Vapaus, May 21, 1964

              Iln^e^^ tiistaina, torstaina lauantaina^— Perustettu vuonna 1917 CanStlaiX suomalaisten itsenäinen työyäelnlehli
-No.'59 Voi. XLVlir vuosikerta SUDByRY, ONTARIO Torstaina, toukoK. 21 p. 1964 Thursday, May 21, 1964
Pearson valmis luottamaan hallituksensa
1.0ttaw«« ^ LiittohjjllitukseiTpää-ntinistefi
pester Pearson ehdotti
parlamei^tin alahuoneessa tiistaina,
ctjä jos «ipposilio, ei pidä hallituk­sen
lippU-jjoUliikasta niin silloin on
inahdoUisiiuS esittää ehdotus epä­luottamuslauseeksi
ensi maanantai­na.
'Jos ehdotus epäluottamuslauseek­si
saisi pan^nientin jäsenistön enein
mistön K^numuksen, niin siinä ta­pauksessa
olisi halirtus kaatunut ja
taipeellin^n toimittaJi uudet vaalit
hallitukseti Valitsemiseksi.
PäänajnigteH heitti haasteensa op-pqsitiolic
scw jälkeen kun siltä ta­holta
oji esitetty arvostelevia lau­seita
JJPpukysyniyksen tiimoilla
noin tungin ajan.
OpposiUo tiousi äänekkäästi ar­vostelemaan
hallitusta sen jälkeen
kun mr. ^caison oli saapunut hal-litusminJsterien
kokouksesta ja il
äänestyksessä
nioittanut jotta hallitus oli päättä­nyt
että Canaäalle oli valittava Uu­si
sille ominainen lippu. Hallitusmi-nisterit
olivat olleet sitä mieltä, että
oljsi luovuttava Britannian siirto-niJJUvjiltaa
muistuttavasta Red En-si;?
nista ja Union Jackista ja sää­dettävä
jotta lilalle olisi otettava
vaahtcranlehtimotiinen lippu.
Samalla mr. Pearson sanoi, että
vielä Parlatecntin nyt käynnissä
olevalla istuntokaudella olisi hyväk­syttävä
O' Canada maan Kansallis­hymniksi
vielä nykyisin sitä tarkoi­tusta
palvelemassa olevan Britan­nian
kuningasliymnin tilalle.
Parlamentin alainiontJcntyösään-töjcn
mukaisesti OppogitiolUi on
mahdollisuus esittää ehdotus epä­luottamuslauseeksi
Onsi maanantai­na.
Hallituksen taii<^U<i on uhmattu
oppositiota csittän^ään cpäluotta
mnslause-chdotuk.scnsa lippukysy-mykscn
perustccllji- v
anunuttän Kypraksella
Nicos»^. ^ Eräs Vhdistyncidcn
kansafciit)ticii asepalveluksessa
oleva s<>ti|ps ammuUiin kuoliaak­si
eilen laholla Nicosiaa.
Hän oli tapahtumahetkellä lä­hellä
KfDr^Hsen turkkilaisten hai-lussa
olevaa aluetta Nieosian. ja
Kyreni^n viUisellä tiellä, j
Kuoieitiantapaus oli cnsimmäi.
nen Yl(:t) joukoista» joiden muka­na
on noin 1,000 c^nadalaista.
Ontarion liberaa­lien
johtajavaalit
ensi syksynä
Toronto. — Ontarion liberaalit
lulovat valitsemaan uuden johtajan­sa
tänä syksynä. He hylkäsivät ää­nin
3l7—139 ehdotuksen, että pUo
lueen Ontarion jaoston vuosikokous
pid(5ttäisiin vasta ensi keväänä-
Toronto Daily Star-lehden enti­nen
umisloimittaja Charles TcHi-pjcton
on usein viime viikkojen ni-kana
mainittu mahdollisena ehdok-ka^^
na Ontarion liberaalien johta­jaksi.
Tämä on nyt todettu oikeak­si
Olettamukseksi sen jälkeen kun
hän erosi sanomalehden palvcluk-sestuy
Itse Templcton oli sitä micUä;
ellH johtajaksi valitsemisen oUsl
•tapahduttava vasta . ensi keväänä,
mutta kuitenkin hän suostui hy-väksyrnään
ajatuksen, että johta­jan
valitseminen olisi tapahdutta­va
tulevana syk.synä.
Valittuja johtohenkilöitä
Pearsonin kestitettäväksi
Tarkoitus on järjestää epävirallisia
illaliiskokoulcsia pääministerin asuntoi^u
eparatisti-hulisaanit
töissään Montrealissa
Montreal ^ Kaksikymmentäseit­semän
hetiki^öä esiintyi poliisioikeu-dessa
tääJiä viime tiistaina jälki­seurauksena
Victoriapäivän mella­koita
jnUistu Havista tapauksista,
joiden yhteyUessä löydettiin kotite­koinen
pOmmiVictQiian sillalta.
Näistä syytettiin 28 rauhan häi­ritsemisestä
ja päästettiin vapau-kaiintunul
vakavasti eikä tapahtunut
mi'ään suurempaa omaisuusvahin­koa.
Pojiisiviranoiiiaiset löysivät Vic­torian
sillalta kotitekoisen pommin
sen jälkeen kun Joku vielä toistai-seKsi
tuntematon henkilö oli ott;|
nul puhelinyhteyden heihin ja il­moittanut,
että sillalla oli olemJi-ssa
sell^uflon pomini. Viranomaiset Pu-
Sotilassairaaloita voitanoo
siirtää siviilikäyttöön
teen $5" takausta vastaan. Yksi
heistä niääi-ättiin pidätettäväksi laottivat-sen St. Lavvrencc jokeen,
edelleen syytettynä vaarallisen \ -r-'^-''~~~~~—~——' -r^
aseen kantamisesta. Hänen bailus­taan
oli Jöydotly patukka, johon oli
piiloitettu pUukko.
Samalla 9t\ncttiin kahden muun
henkilön pjdältämisniääräys. Nämä
eivät olloot esiintyneet oikeudessa
vastaamassa heitä vastaan nostet­tuihin,
syytiiksiin.
Kuusitoista alaikäistä esiintyi sa­mana
pä'Vänä alaikäisten oikcudes
sa samojen-tapauksion johdosta.
Eräs koikcampiarvoinen poliisi
^.i^kailija arvioi, että kaikkiaan noin
300 ihffjistä oli pidätelty mielen
osoituksissa, jotka alkoivat sen jäi
kcenkun ranskankieltä puhuvat se
^ratistimicHset agitaattorit olivat
^hunccf jäijestämiissään kokoiik
sissa. SUMrin osa heistä vapautct
tila sen t^KiJ), ettei ollut olemassa
kylliksi todisteita heitä vastaan. -
Mellakoita lähenteleviin mielen
osoituksiin jlinoitctaan osallistuneen
useita huligaaneja, joista jotkut olj.
vat kantaneet tappeluaseinaan rik­kinäisiä
olutpulloja, tiilejä ja puuk­koja.
Kuitenkin kukaan ei iouk-
OttaM^a. — Pääministeri Pearson
järjestää perjantaista alkaen viral­liseen
asuntoonsa sarjan illallisko-kouksia,
mihin kutsutaan kestitettä­väksi
ja epävirallisesti rupattele
maan Canadan eri elämänalojen var
littuja johtajia.
Nämä 24 Susse.x Drivella sijaitse­vassa
pääministerin asunnossa pi­dettävät
illalliskokoukset on suun­niteltu
mahdollisimman J(Otoisiksi
tilaisuuksiksi, missä keskustelu vi­riää
luontevasti illallisen jälkeen.
Ensimmäinen illallistilaisuuS on
huomenna perjantaina, jolloin pää­ministerin
viralliseen kotiin on kut­suttu
11 kustantajaa, toimittajaa ja
radiokuuluttajaa. Toinen sanoma­lehtimies-
ja radiolaajaltajien ryh­mä
kutsutaan pääministerin luO ke­säkuun
alussa.
Perjantai-sen illallistilaisuuden jäi
kecn kutsutaan muita ryhmiä, liike­miehiä,
uniojohtajia, farmarien jär­jestöjen
puhemiehiä, akateemikko
ja, tiedemiehiä, kirjailijoita ja niui-
(a huomattuja canadalaista.
^ ministeri *'Fc~än;oiifn'^^
eräs puhemies sanoo tavoitteena
olevan se, että saadaan erinäisissä
avainasemissa olevia yksilöitä yhtey­teen
pääministerin kanssa.
Mitään virallista työjärjestystä ci
näihin illalliskokouksiin järjestetä,
eikä tarkoitus ole tehdä mitään pää­töksiä.
Tarkoitus on järjestää ystä­vällisessä
ilmapiirissä vieteltäviä
epävirallisia tilaisuuksia missä vie­raat
voivat rupatella kaikesta mikä
mieleen sattuu tulemaan, lukeutuen
niihin päivänpolttavejt kysymykset.
Ajatus tällaisten ilhliiskutsujen
järjestämisestä on Si«atu US An edes­menneeltä
presidentiltä, »lohn F
Kennedyllä, joka tapjisi kestitä eri
elämänalan johtajja> C^madan pää­ministeri
on järjestänyt aikaisem­min
virallisia iJlmiistilaisuuksia,
mutta ci ole aikais^^mmin kokeillut
sitä, että hänen k<)Uinsa kutsutaan
kestitettäväksi eri clän>änalojen va­littuja
johtajia.
Vieraitten täytyy tulla Otlawaan
omin kustannuksiri- jUallistilaisuu-dcn
menot maksetaan kuitenkin
pääministerille varatusta kesitily.s-rahastosta.
Pearsonin vaahte-ranlelitilippu
sai
kannatusta
Toronto. - - Toronto Star-lehti
toimitti tällä viikolla oman gallup­insa
saadakseen selville siitä kuinka
moni ontariolainen Torontossa ja
Ottavvassa kannattaa pääministeri
Pearsonin ajatusta uudesta vaahte-ranlehtimotiivisesta
Canadalle omi-pisesta
lipusta.
j Tulokset osoittavat, että kum­ussakin
kaupungissa noin 40 pro-onttia
ihmisistä kannattaa ajatus­ta,
jotta olisi, hyväksyttävä canada-aiseksi
symbooliksi hallituksen eh-ottama
vaahteranlehtilippu;
Torontossa esitettiin kysymys 170
ihmiselle, joista 91 oli sitä mieltä,
ittäCanadalla tulisi olla sille omi­nainen
lippu ja näistä 73 oli sitä
iiiicltä, että tulisi hyväksyä halli-uk.
sen ehdotus..
Red Ensign- ja Union Jack lippu-a
kannatti vain CyO ky.symykseen
vastannutta henkilöä ja 20 ei ollut
) almis lausumaan mitään mielipi-
< että.
Vaahteranlehtilippu on jo saanut
Uuden demokraattisen puolueen ja
social crcdit puolueen johtajien
kannatuksen joten on todennäköis­tä
että hallituk.sen aikeet tässä asi­assa
saavat osak.seen paremmat to­teutumismahdollisuudet
silloin kun
kysymys esitetään parlamentin rat­kaistavaksi.
tunnustaa tilanteen
"rappeutuneen"
Etela^Vietnamissa
RUUKKUJEN TASANKO
PATHET LAON HALLUSSA
Vasemmistolaiset ovat valmiina yhtymään uudelleen
kokoomukseen jo^ vallankas^kpaajia rangaistaan
tUiiited Natian», — Yhdysvaltain
suurlähettiläs Acliai Stevenson pala­si
eilen Euroopasta saatuaan mää­räykset
Johnsonin Johtamalta halli­tukselta
saapua tä»'keisiin, neuvotte­luihin
korkeininian hallitusportaan
edustajien karJSSa- Hän sanoi,, että
hän esittää tänään Yhdistyneiden
Kansakuntien . TU'Vallisuusneuvos-sa
puheen, mi^Sä hän tulee koios
lamaan jotta tilanne Kaakkois-Aa
siassa on nopeasti rappeutumassa,
mikäli sitä siittiöillään länsimaisten
Johtajien näk()'kännalta.
Hän sanoi häntä vastassa Ken­nedy
lentokentällä -olleille sanoma-lehtimiehille,
että hän oli kiiruhta
nut takaisin puhuakseen ll-jäscni
sen Tui-valligUUsUeuvoston edessä
yleisestä tilanteesta Kaakkois-Aasi-assa.
•
TurvallisuusntJu^nston on määrä
jatkaa tänään keskustelua syytök­sistä
jotta yhdysvaltalaiselta ja Uin-siniielisen
Etelä-Vietnamin hallituk­sen
laholta oli_ syyllistytty hyök­käykseen
Kambodsl^^a. vastaan.
Suurlähettilään valitus esitetään
hetkellä, jolloin Yhdysvaltain val­tion
koikeimmilla johtoportailla ol­laan
erittäin huolissaan siitä, että
vasemmistolaiset työläisten - etuja
puolustavat ainekset ovat saavutta­neet
huomattavia voittoja Etelä-
Vietnamissa ja Laosissa.
l»äätös Stcvensonin kotiin kiitsu-lUisesla
tehtiin sen jälkeen kun Yh­dysvaltain
presidentti Lyndon John­son
Ja yaltiosiheeri Dean Rusk oli­vat
neuvotelleet Washingtonissa. .
Mr- Stevenson saapui Lontooseen
tämän viikon maanantaina vierail­tuaan
useis.sa muissa Euroopan
lUiiissa. Hänen aikaisempana suun­nitelmana
oli viipyä Lontoossa vie­lä
myöhempään tällä viikolla ja kes­kustella
orinäisi.?tä asioista britti- ryhniän Jäsentä tärkeimpien minis
Sa$t(atcliewanin
astuvat valtaan
Reglni»- - - Saskatchevanin CCF-hallitUk^^
M pääministeri Woodrow
S. Upy<^ ilmoitti tiistaina, että hä­nen
Johtamansa hallitus eroaa toi­mestaan
huomenna, perjantaina.
Tät^n enemndistön 'edustajapai­koista
^^aneen liberaalipuolueen
maaKUnifi^llinen Johtaja Ross That-chevi^
a, joka erosi aikaisemmin
CCF'PU(?'neesta, on- tilaisuudessa
muo<t<ista^ uusi maakuntahallitus.
Tällöin mr. Thatcher ilmoitti,
että hätjen toivomuksenaan on jot­ta
Voisi ilmoittaa Seuraavana
päivinä Uusien ministerinen valitse­miselta
jjj nimittämisestä.
"Jf^eiiJä on vielä toiveita siitä,
että voitn^ie pitää ylimääräisen hal­litukeen
Istunto ennen elonkorjuu­ta",
s^nni Thatcher.
La'J»iaatijakunnan vaaleissa voi­tolle
iJä^^seiden liberaalien johtaja
sanoi' ett^ 12 hallitusministerien ni-mitt^
nii^^n lisäksi voidaan nimittää
kuuö' liberaalien lainlaatljakunta-iäisten
johtajien kanssa.
saavuttamassa
^innipcR; —- Canadassa oUcssa
erittäin pulmallinen sairaalavuoleit-ten
puute hallituk.sen taholta on eh-dot^
Jltu sitä. että annettaisiin siviili-käytleön
joitakin, lai ainakin osia,
niistä 11 sairaalasta kautta Gana
l;in,. jotka on rakenneltu yksin-onKian
sotaveteraanien käyttöä var­ten.
'täjiHä Canadian Lc;iionan (.sota
/etonianicn järjestön) kokoukscssy
il;nui.stiin tällä viikolla jokseenkin
iyrkkäniielinen ajatus siihen nah-.
dcjn, että Canadalle liyväk-syitäisiin
siilo ominainen ja Britannian val-
!anu];)isuudcsta muistuttamaton lip­pu-
Veteraanit joutuivat kuitenkin
perääntymään hallitusvastaiscssa
Vientianc. —-JoU4ut(tiaan pake­nemaan
vllmeisiliiä (uklsijoiltaan
sti-älegisesti tärkeäksi sanotti Itä
Ruukkujen tasangolta, kenraali
Kon Le:n armeija on lähettänyt
ensimmäinen -kerfain hiljan Yh­dysvalloista
tuotettuja lentokonei­ta
yascmniistoiaiseiii Pathct l^apn
voitokkaita joukki^ia valitaan.
1 aistcluun on lähetetty soitscniäii
yksi moottorista lefitpkönel ta, jotka
on tuotu Yhdysvalloista noin vuosi
sitten. Niitä ci o|e aikaisemmi.ssa
taisteluissa käytetty-
Lentokoneet ovat hyökkäilleet
Palhet Laon päämajoja, ajoneuvoja
ja sotilasryhmittyrniä Vastaan. ;ko
ncet on aseistettu 5o. kaliberiu ko
nekiväärcillä ja ne VoiVat kuijettaa
500 paunaa painavh» pnmmeja-
Näiden Icnlokoneidch käytöiilä on
oltu niclko 'vähäpuheisia, 'iuilta nc
Olivat keskiviikköHtäan nienncssa
osallistuneet taisteluihin, kolmena
pciäkkäiscnä päivänä. on n.-iht.V
lähtevän VicntiajiOnsotiiaslento
kentältä ja palaavan aina takaisin
pommikannatlimel lylijinä.
Saatujen tietojen mukaan kcniaa
ii Kong Le yrittää Pääniajansa pys
tyllämisfä neljä mailia Ban Kho"-
gista lounaaseen . sijaitsevaan Baii
Na.an. Tämä viittaa siihen, ctlii
Palhet Laon joukot ovat vallanneet
siviilitarkoituksiin on LegipnaU hy- myös Ban Khongin. rninkä puolii.s
väksymän päätöslauselman mukaii.^tusmalulolli.suuksista länsimaalaiset
kannanotossaan ainakin siinä Uiää-rin,
että he hyväk.syiväl hallituksen
ehdotuksen sairaaloiden käyttöön
nähden.
Veteraanien järjestö hyväksyi pit
kähkön päätöslauselman, missä to
delaan; että Legiona on valmis hy­väksymään
sairaaloiden käytön si­viili-
ihmisten tarkoituksiin siinä ta
paukse.ssa, että niitä ei tarvittaisi
veteraanien käyttöön. Naiden käyttö
sesli mahdollinen vielä sille edelly­tyksellä,
että Legionan johtoportail­la
hyväksytään se yhdessä hallituk­.
sen edustajien kanssa käytävissä
neuvotteluissa.
uudelleen maan kokoomushallituk­seen,
mikä on nyt ollut asiallisesti
puhuen äärioikeiston armoilla. Pal­het
Laon .sanotaan keskiviikkona
tiedoitlaneen prinssi Phoumalle, et­tä
vasemmistolaiset ovat valmiina
tulemaan takaisin . kokoomu.shalli-tukscen,
jos pääministeri Phouma
rankaisee vallankaappaukseen syyl­listyneitä
oikeistokenraaleja ja ta­kaa
Pathet Laon lurvallisuusjou
koille toimivapauden Vientianen
kanpungi.s.sa.
Toronto. Mino Mill-union ca-nadalaisen
kansallisen keskuksen
taholta ilmoitettiin täällä tällä vii­kolla
,että unJO oli jälleen saavut­tanut
kaksi voittoa taistelussaan
Steelvvorkers-union rcittauspolitiik:
kaa vastaan. Ensihnmäinen näistä
voitoista tapahtui toukokuun 12 päi­vänä
Anacontla Copper-yhtiön
A.B.C.-laitoselia Buffalossa, New
Yorkissa, missS, äänestystulos oli.
428 Mine Millin puolesta'ja 2!50
Steelvvorkers-union puolesta.
Mine Mill saavutti toLscn voiton
toukokuun 10 päivänä niinikään
Anacondan C M Fallsin sulatti-molla,
missä 62i työläistä kannatti
cdustamlsoikeUflenv antamista Mine
miiiille ja-4<W'ie^ antamista Steel-workers-
uniolie.
Stcelworker5-Un»on virkailijat
ovat useimpina aikaisempina vuO:
sina yrittäneet reittausta näillä teol­lisuuslaitoksilla
iiina juuii ennen
työchtoneuvoltelujen pitämisiä.
Mine Millin taholla kuvataan näitä
reitt^uksia sapoilla; 'Auttakaamme
yhtiötä."
Mine Mill-union kansainvälinen
presidentti Ai Skinner tähdensi,
että nämä uudet Mine Millin edus-tamisoikeustaisteiussa
saavuttamat
voitot yhdessä äskeisten Magna
Copper-yhiiön ja Iron King-yhtiön
laitoksilla saavuttamicnsa kanssa
osoittavat eittämättömästi jotta
Stcelworkors-union johtajien yri­tykset
saavuttaa johtoasema kaivos­työläisten
edustamisessa ovat epä­onnistuneet.
Hän lisäsi, että kaivos^
työläi.set ovat ilmeisestikin hyljän^
uoet Steolworkers-union.
terien apulaisiksi.
Siirtyminen liberaalisen hallituk­sen
alaisuuteen tulee tapahtumaan
täten täsmälleen kuukauden kulut­tua
sijt^ ajasta, jolloin liberaaleja
valittiin 53 maakunnan 59 jäseni­seen
laihlaatijakuntaan. CCF voitti
25 niistä edustajapaikoista Ja kon­servatiivit
yhden.
V^sta Viime viikon lauantaina voi­tiin
ttjjeta virallisella taholla ,että
nämä lU^ut olivat oikeat;
"On cf^hdys luulla naisen pukeu-van
n^ieiiyttääkseen miehiä tai nai­sia
^ p^ pukeutuvat suurimmalta
osalta tyydyttääkseen itseään", sa­noi
fSyK<ilogi. Mahdollisesti niinkin,
mutta pjOni luulee, että he pukeutu­vat
välttyäkseen hämäännystä.
YHDYSVALTAUINEN
FILMITÄHTI
FASISMINVASTAtNEN
olivat tarkastuksensa perusteella
vakuuttuneita.
Puolueetonta Jjnjaii souraniuit
prinssi Souvana PhOunia on vedon­nut
Patnet Laoon. ettji .se yhtyisi
VIIME TIEDOT
Oltavaa. — Opposition johtaja John Difrlcnbakor on lun-nuslanul
omaavansa mielipiteen^ että oppo^UioUa ei ole
olemassa mitään mahdoilisuulta hallituksen kaatamiseen lip-pukysymysääneslyksessä
jos siltä itaholla esiteltäisiin ehdotus
epäluottamuslauseeksi tämän kysymyksen t^efUsleolla.
Montreal. — Entinen konservatiivinen puolustusminis­teri
Pierre Sevigny, joka on suuresti kiinaO«tunut Canadan
yhtenäisyyden säilyttämisestä, sanoi täällä ^UeA. että hän on
kovasti mielissään siitä, että pääministeri ('^af^n oli esittä-1
nyt ehdotuksensa uudesta Canadalle omlnal^Q^ta lipusta.
Quebec. — Quebecin pääministeri Jean Lesage sanoi
täällä eilen, että hän on henkilökohtaisesti ^itä mieltä, että
tulisi kannattaa ajatusta Canadalle ominais^)! vaahteranleh-limotiivisen
lipun hyväksymisestä. Hän saPOi vastustavansa
kaikkia sellaisia ajatuksia, että lippuun oli^i Uiteltava joko
Britannian tai Ranskan vallanalaisuutta nvUi^tuttavia synt-booloja.
V
Moskova; — Yhdysvaltalainen fil­mitähti
Marlene Dietrich saapui
Neuvostoliittoon tällä" viikolla esiin-tyäkseen
ensimmäisen kerran tässä
maassa. Neuvostoliittolaiset sano-malehtimiehet
ovat ylistäneet häntä
fasismivastaiscna taiteilijana. .
Neuvostoliittolaiset ja ulkomaa­laiset
sanonialehtimiehet olivat hän­tä
va.slassa kun hän saapui Mosko­van
lentokentälle matkaltaan Pa­riisista.
Kräs neuvostoliittolainen
sanomalehtimies kysyi häneltä:
'Kuinka monta vuotta teidän elä­mästänne
oli omistettu taistelulle
fasismia Vastaan? Kuinka te kävitte
taisteluanne, filmienne vaiko laulu­jenne
avulla?"
Miss Dietrich oli hetken äänet­tömänä
Ja Vastasi sitten erittäin
vaatimattomasti; "Itseni avulla".
Mi-ss Districhin vaatimattomuutta
tämän saman kysymyksen .yhteydes­sä
kuvaa vielä sekin, että kun eräs
yhdysvaltalaisen s a n o m a lehden
kirjeenvaihtaja kysyi häneltä mitä
han ajatteli niistä äskettäisistä neu
vostoliittolaisten sanomalehtien kir­joituksista,
joissa hänet kuvattiin
rasisminvastaiseksi taistelijaksi,
tiJin vastasi: "l''.n usko, että olisin
ansainnut sellaista ylistystä."
Miss Dietrich lähti Saksasta vuon­na
VXy.i jolloin Hitler pääsi val­taan.
Hän hakeutui pian .sen jäl­keen
Yhdysvaltain kansalaiseksi ja
toimi erittäin ahkerasti yhd.vsvalta-laisten
asevoimien jäsenien huviksi
ja vJiluJykseksi esiintymisissä toisen
maailmansodan aikana.
M i ^ Dietrich vierailee Neuvosto­liitoapa
kolmatta viikkoa antaen esi­tyksiä
P^ningradissa ja Moskovas­sa.
Rdi$ka ehdoltaa
Gen^ve-konferens-sin
kutsumista
ji^rii^iv— Presidentti Charles de
GaiiJl^ ^^itti keskiviikkoiltana, että
kutsuttaisiin kansainvälinen konfe­renssi
missä palautettaisiin rauha
ja pUtjlUMtomuus Laosiin.
H^UsK^n nootit on lähetetty Bri­tannian
h Neuvostoliiton hallituk­sille
^h<*^ttaen, että ne maat, jotka-alleKirjt^
itlivat vuoden 1962 julis­tuksen,
kutsuttaisiin konferenssiin
käsitt^ieUjään Laosissa pahentunut­ta
s^Uia^Mlista ja poliittista kriisiä.
T^t^ edesottamista pidetään uu-tena^
sinierkkinä siitä, että Ranska
on edelleen kiintynyt Indo-Kiinasta
inuo^lnst^ttujen maiden puolueetto­muuksin
takaamiseen.
T^äll^ saatujen tietojen mukaan
Brit«'inn»''^ suhtautuu myönteisesti,
Katiskan ehdotukseen vaikka onkin
sen toteuttamismahdollisuuteen pes-siiniStin<^
U. Joissakin täkäläisissä
piiieiissii ilmaistiin keskiviikkona
pelk** siltä, e((a Laosin nykyiset
taistelut voivat kehittyä avoimeksi
yhte^^notuk.si Yhdysvaltain ja Kii­nan
Välillä.
Automatisointi vitsauksena eikä hyötynä maassamme
TorontO'— Toronlolainen' lyö-väenlehti
Canadian Trihune jul-
. kaisi t^iiä viikolla kirjoituksen,
missä kosketellaan jokseenkin lä­heisesti
kysymystä siitä miten
maan t^oUisuudc;) automatisointi
pn kehittymässä ja miten se tulee
,vaikuttamaan canadalaistcn työ
Iäisten tol*^vaisuutecn,
Lchdt^ti Julkaisemassa kirjoituk­sessa
tähdonnelään sitä, että Bri­tish
Columbian taloustieteen pro­fessori
tri Stevvarl Jamioson oli
sanonut jotta erikoisestikin Cana­da
tulee icokcmaan suuria vaikeuk­sia
ja. näkemään joukkotyöttömyy.
den-sen johdosta, että teollisuuden
automatisointi valtaa yhä enem-
,tnän alaa,
Tri Jgmieson oli puhumassa
t/uden' d<^nlDk^a^ttiscn puolueen
seminaarissa Hamiltonissa äsket-
'iain kun h^n esitti mielipiteensä.
'Puheessaan hän kosketteli kah­ta
automatisoinnin todennäköises­ti;
aikaansaamaa vaikutusta, En-
>8iksi on olemassa se, että työläisiä
j')uluu suuLC.ssa määrässä tyOltö-niyytecnja
toi.seksT so, cUji on
opetettava työläisiä uusiin toiniiin-
^ Hän selosti, että on olemassa
Kaksi ajatuskanlaa aiitomalLsoin
(iin nähden.
: Ensiksi on olemas.sa tuotanto­laitteiden
omistajien kanta, jonka
mukai.scsti teollisuuden automati­sointi
Vain kiihdyttää tuotantoa ja
tekee niahdolliscksi uusien työ­mahdollisuuksien
järjestämisen.
Tämä väite perustuu siihen olet­tamukseen
että kun automatisoin­ti
Kehittyy, niin samalla kehite­tään
uusia koneita ja tarve uusien
työtaitojen omaavien työläisten
opettami-sesta, mistä tämän; kan­nan
omaavien henkilöiden käsityk­sen
mukaan on johtuva yhä lisään­tyvä
työvoiman kysyntää.
Tämän lisäksi tämän väitteen
kannattajat sanovat, että autonia-tisointi
johtaa tuotteiden hinnan
laskemiseen, tuotteiden kysynnän
lisääntymiseen ja siitäkin syystä
myös työvoiman kysynnän lisään-tymi.
secn.
Tri .Jamicson ei kuitenkaan lu­keudu
niiden_ ihmisten joukkoon,
jotka ovat tätä mieltä -— sitä että
automatisointi sellaisenaan olisi
kaikki hyvästä kansalle koKonai
suudessaan. Hän sanoo, että auto­matisoinnin
kehittyessä'on omak­suttava
täydclli.sesti uusi käsite.
'.Se merkitsee vakavaa joukko­työttömyyden
vaaraa ja vaatii pe­rusteellisesti
uusia toimenpiteitä,
joiden joukos.sa uutta tuotanto­suunnittelua
ja työnjakoa sekä
työn tuloksien uudelleen jakoa
kansan keskuudessa."
Tri Jamieson esitti useita esi­merkkejä
sen väitteen vahvistami­seksi,
että automatisointia ei voida
verrata vanhaan teollisuuden "me­kanisointiin"
ja sen todistamisek­si,
että automatisointi' todcUa ai­kaansaa
vakavan vaaran joukko­työttömyyden
kehittymisestä-
Ensiksi hän toi esille sen mah­dollisuuden,
että automatisoinnin
kehittymisen ollessa erittäin no­pea
nuoren työläiden on malulnlli
sesti jouduttava työkykyisen elin­ikänsä
kuluessa "lemaan kykein)-
vä siirtymään kohnckjn eri kertaa
täydelli.sesti uud<-'lle työalalle, ci
ainoastaan tmlecn työmaahan, mi­kä
merkit.see sellaisenaan pitkäai
kai.sta oppimista Uusiin taitoihin.
Hän lisäsi tähän, e(tä mahdolli­sesti
voi käydä siten, että Imomat-tava
o.sa työvoinnamäJirästä ei ole
p.sykolOKl.sc.sti tai henkisesti kyke­nevä
.sellaisiin muutoksiin, joka
avuttomuus merkitsisi jo siltäkin
kohdalta lisääntyvää työttömyyttä.
Toisena hän sanoi, että automa­tisointi
merkitsee sitä jotta työ­aloilta
toisille sijriymj.scn ojisi ta­pahduttava
erittäin laajoissa mit-tasuhtcis.
sa. Hän selosii, että auto­matisoinnin
kehittyessä tulee ta­pahtumaan
tuotantopro.se.sseissa
muutoksia kokonaisissa tehtais.sa
eikä vain niiden niuutamilla jaos­toilla.
Vanhan mekanisoinnin aikana
tapahtui siten, että sitä mukaan
kuin tehtaan yksi tai toinen jaosto
inekanisoitiin, siltä voitiin siirtää
työläisiä Jollekin toiselle jaostolle
ilnian^näiden, työläisten suurem­paa
uudelleen opettamista. Kun
tehdas aulomatisoidaaii niin on
erittäin vaikea siirtää työläisiä
jaostolta toiselle.
"Vanhanaikaisissa tehtaissa oli
onuolmana pääasiallisesti se, että
työläinen vä.syi fyysillisesti ja
henkisesti yksitoikkoisuuden takia
Uusissa tehtaissa tulee olemaan
rasittavana huoli ja jännittynei­syys."
.Kolmanneksi hän sanoi nyt
edessämme olevan se, että ensim­mäisen
kerran historia.ssa tämä
uusi teollisuuden teknillinen kehi­tysvaihe
aiheuttaa sen, että työ­läisiä
ci- voida siirtää fyysillisistä.
toimista konttoritehtäviin suurem­missa
määrissä — siis 'sinikaulus-tehtävistä
valkokaulustehtäviin".
Aikaisemmin tai myöhemmin ta­pahtuu
siten, että konttoritehtä­vissä
ja tuotteiden jakelu- eli
myyntitehtävissä olevat työläiset
joutuvat väistymään koneiden
tieltä.
Täten auloijiali.sointi tuo esille
.sen on|»clman, että on käymässä
yhä lisääntyvässii määrässä vai­keammaksi
Järjestää täystyölli­syyttä,
puhunialtdkaan työttömyy­den
vähentämisestä,
"Tuskin sata Vuotta sitten tar
villiin Yhdysvalloissa yhdeksän
maataloustyölHlstJi tyydyttämäiin
yhden ei-maataiuustyöläisen vaati,
muksct. Nykyään suhde on jok-
.seenkin päinvastainen. Jos auto-malisointi
sovellutetaan käytän­töön
muilla motannen aloilla, niin
voidaan olettaa, ottä sen johdosta
on nähtävissä sanianlaisel tulokset
muill.tkin tuotantoaloilla. Tä.ssä
tri Jamicson viittasi siihen, että
maatalous on suuresti automatisoi­tu
ja/kehitetty vähempää inhimil­listä
työvolnnia vaativaksi
"Nähtävästi sitten", sanoi tri
Jamieson, 'muutamien vuosikym­menien,"
tai mahdollisesti vain
' muutamien vuosienkin, kuluttua
olemme .saavuttaneet -tilanteen,
missä .0—10 prosenttia maan asuk­kaista
kykenee tuottamaan kaiken
tarvittavan ruoan ja toinen 10-—
l."") prosenttia kaikki muut tarvit­tavat
tuotteet . . .Joten kokonai
suudessaan 20 - 25 prosenttia kan­sasta
voisi tuottaa kaiken sen. mi­tä
kaJJ.sa tarvitsee tai haluaa."
Kräs optimistinen käsite on .sc;
että automatisoinnin kehittyessä
ja suodessa korkeammat palkat ja
mahdollisuuden enemmän vapaa''
ajan viettoon, lisääntyisi lapsenpii-
' koja, tarjoilijain, haarimieslen
hotellien vahtimestarien ja mui­den
samanlaisten ammattien har­joittajien
ky.syntä. Mutta automa­tisoinnin
tutkijat ovat todenneet,
että automatisointi on valtaamassa
alaa myös näillä alueilla.
Kaiken tämän lisäksi tri Jamic­son
viittaa myös siihen, että auto­matisointi
tulee koskemaan kan-
Saa Kil)eämmin Canadassa kuin
Yl^lySValloissa. sillii Canadan teol­lisuus
t>n Pääasiallisesti Yhd.vsval-ttiin
l^ollisuusinicsten omistama.
Gjjnadassa olevan teollisuuden au­tomatisointi
ci väistäniältömästi
jo)'flatt,'iisi siihen, että silcn työ-nii'hd"'
lisuntensa menettäneille
^ ty(iläi.''ille järjestettäisiin työmah-doUismis
automatisoinnin ja ky-
Mnetiikan edelleen kehittämi-scK^
ii, ^iten voinee tapahtua aino-;
astnaU Yhdysvalloissa.
StdöSiettuaan näin tyhjentävästi
aut'ini''M.isoinnin eanadalaisten työ-inahdnllisuuksillc
aikaansaaman
vaiU-an tri Jamieson ei löytänyt
Uiit^än muuta lopullista ratkaisua
SeU sc'västi edessämme varan pois-
Ijitnist^ksi kuin sen. että oh jär­j
e s t e t t y työn tuloksien; uudella
tflV.Mia jakaminen -l-^^rikä" mer­kitsee
^mmattiyhdistyspiirclssä si­tä,
cttH en maksettava työläisille
eti^itnmän palkkaa ja lyhennettävä
tyiiViiKkoa.