Vapaus, July 10, 1951

              Sivu 4 Tiistaina, heinäkuun 10 p. <— Tuesday, July 10,1951
LUOKITELLUT SUDBURY JA
ILMOITUKSET YMPÄRISTÖ
Ifcinämaata
vuokrattavana
HYVÄÄ A P I L A HEINÄÄ H A L V A L L A ,
I i s a k k i K a n k a a n l a r m i l l a , Poster
, Toi»-nsiiJp. PofiiSok-soltc, N a i r n C e n ­t
r e .Ont. <7-10)
HALUTAAN
V A N H E M M A N P U O L E I N E N N A I N EN
talouden hoitaJaJurL Kirjeet vajsta-
• t a a n kirjeillä: Osoite: J o h a n Mäki,
PorcupJiif, Ont,
(10-12^
MYYTÄVÄNÄ
P A R T U R I L I I K E (YKSI TUOLI»
Trout LaJccUa, Hyvä kalasto, A. J .
M c G a r r i t y , Lockerby, Out, .
ao-i2>
120 B A S S O P I A N O - H A I T A R I , H Y -
vAstiA kunno.s.sa. Halpa käteisra­h
a l l a . Puh. 3-2538 (10-12)
KING EDWARD
PAKTURILIIKK
A m m a t t i t a i t o i s t a parturlntyötÄ
Öljyhoitoa hiukÄille
EINO SJVIITIf, J A C K NICHOLSON
Sama sisäänkäytävä k u i n ^
naLstcn oluttupaan
WM. SYKES, DX.
KIKOPRAKTORI
31 Cedar St., Sudbury-
Puhelln 3-7914
ESPANOLAS8A PERJANTAISIN
6 Centre St. PuliellnMl
Lacourciere &
Lacourciere
LAKIMIEHET J A NOTARIOT
27 Elm St. E . Silvermanin vler.
Puh. 8-8221 Sadbanr
N Y T V A R A S T O S SA
MASSEY HARRIS
VIIMEISINTÄ T E K OA
KIIKKUVIA
LYPSYKONEITA
Tiedustelkaa nUitä käytännöllisiä
uutuus lypsykoneita
STANDARD
HARDWARE
LAURI HILL, omistaja
254 Ilazel St.. Puh. 7-7056 Sudbary
McLEOD
MOTORS & EQUIPMENT
65LarchSl. SudburY
Puhelimet 8-8344
P A L V E L L U T SUOMALAI-SIA
YLI 35 VUOTTA
# FORD & MONARCB henkilö­autoja
# FORD KVOEMA-ADTOIA f»
t r a k t o r e i ta
Suomalainen ytyyjä
Puuttuuko
Teiltä Peppi?
jos, niin . . .
PANTAVENE
auttaa teitä saamaan takaisin
vilkkautenne. Erikoisen hyttt
apn vanhoille miehille.
PANTAVENE on valmistetta
; kaaroista Ja sen valkntaskjrvTn
•Iheottaa. liDidft-prntein aine.
Uusi hinta $2.50 —TpeUtojgi lOo
KARI PHARMACYj
PUHELIN «-6572
187 Kathleen S t W. Sadbaiy
Lansdowne kadun kulmassa;
Cartage Go. Ltd.
20 LORNE ST. PUB. 5-8611
LYHYEN JA PITKÄN MATKAN
RAHTIAJOA . . . TALOVSTAR.
PEITÄ PAKATAAN ~ MUUTE­TAAN
— SÄILYTETX&N — LÄ­HETETÄÄN.
N Y K Y A I K A I N E N
V A R A S T O H V O N B
M U I S T I L I S T A
Osaston fcesäjohlafcomitean kokous
pidetään b c r j a n t a l n a klo 7,30 l p . Työn
Puistossa, •—Kokoonkutsuja.
Tydn Paiston satuta on avoinna
huomenna, perjantaina, lauantaina
j a sunnuntaina.
Ruokailurefortni
Työn Puistossa
tällä viikolla
V i i m e sunnuhtal-lltana pidetyssä
C S J : n Sudburyn osaston kokouksessa
s a a t i i n tietää, että Työn Puiston
ruokataloudessa tapahtuu ensi per­j
a n t a i n a reformi sillä ravlntolaolkeu-det
vuokrannut Steve L o l a n luopuu
s i l l o in yrityksestään, jonka johdosto
kokouksessa t e h t i i n vissejä Järjeste­lyjä
r a v i n t o l a n pitoon nähden j a a s i ­a
n ; edelleen edistäminen Jätettiin
Työn P u i s t o n k o m i t e a n huoleksi. R a u ­ha
Mäki, S i i r i Sillanpää j a A n n i L i i ­namaa
lupautuivat huolehtimaan r a ­vintolasta
toistaiseksi, v /
Suomalais-Canadalalsen Amatööri-
U r h e i l u l i i t o n J a C S J : n Johtavien e l i n ­ten
yhteisen kiertokirjeen eihdotuksen
mukaisesti päätettiin ryhtyä tuke­maan
yritystä nuoren suomalaisen
edustajan lähettämiseksi tästä maas­ta
nuorison kansainväliseen festi­v
a a l i i n . Joka pidetään Berllnissä elok.
5 — ^ pnä. Suunnitelmat edellyttä­vät,
että tämä edustaja kiertää C a -
nadaan tultuaan puhumassa huoma-tuimmlssa
s u o m a lalskcskukslssa.
Hankkeen tukemiseksi kerättiin jo
kokouksessa huomattava summa v a ­roja
j a keräys j a t k u u edelleen.
Osaston rauhankomitean puolesta
i l m o i t e t t i i n , että I d ä K o i v u l a on tä­hän
mennessä kerännyt eniten nimiä
anomukseen, Jossa vaaditaan viiden
suurvallan rauhansopimusta. Komi­tea
tähdensi sitä, että tähän men­nessä
osaston Jäsenet eivät ole k e ­ränneet
vielä n i i n paljoa allekirjoi­tuksia
kuin edelliseen, Tukholman
anomukseen kerättiin. Uusia listoja
tätä. tarkoitusta varten voi saada W.
l ^ l u n d i l t a , Joka o n tähän mennessä
toiseksi p a r h a i n nimien kerääjä.
Osaston Jäsenkirjurl K a l l e Salo t o ­tesi
selostuksessaan, että 60 osaston
jäsentä on suorittanut tähän men­nessä
jäsenmaksunsa vuoden loppuun
j a että suunnilleen saman verran on
suorittanut puolen vuoden maksut.
Joten lähes puolet ovat rästiläisiä.
Jäsenmaksuja voi s u o r i t t a a Jäsenklr-
J u r l l l e m u u l l o i n k i n k u i n kokouksissa.
Kokous hyväksyi vartiaisnuorlso-komitean
aikaisemmin tekemän pää­töksen,
että tänä Jcesänä el pidetä
lasten kesäleiriä. Päätös Johtui siitä,
että Työn P u i s t o n ravlntolaoikeukslen
vuokraaminen teki l e i r h i Järjestämi­sen
vaikeaksi Ja v a i k k a ravintolan
pito s i i r t y y k i n n y t osastolle, ovat asiat
järjestyneet esille tolalle, että l e i r in
Järjestäminen el ole mahdollinen.
Sen korvikkeeksi Järjestetään lapsille
piknikkejä keskivilkko-iltapäivlsln,
ensimmäinen huomenna klo 2—5 ip.
Mr. Ja mrs. George LanglUe ovat Sadborya seadan parhaiU Crfbbagen
pelureita sillä he voittivat heidän välissään pöydillä olevan komeaa
kiertopalkinnon Mine-Min-unlon paikallisen osaston Järjestämissä
tamajaisissa.
Porilaista löylyä saa
porilaisilla tdhdoilla
Työn P u i s t o n p o r i l a i n e n isäntä on
käskenyt ilmoittamaan, että huomen­na
saa Työn Puistossa kylpeä oikein
p o r i l a i s i l l a vihdoilla, jolta on tehnyt
porilaisen reseptin mukaan Heikki
Ström. K u n k a l k k i o n p o r i l a i s t a n i in
varmasti Jokainen pääsee eroon l o y -
lynhimostaan — a i n a k i n yhdeksi päi­väksi.-.
S a u n a avataan keskiviikkoisin ja
perjantaisin k l o 2 lp. j a l a u a n t a i s in
j a sunnuntaisin t u n t i a aikaisemmin
j a on k u n a k i n päivänä avoinna k lo
M saakka Ulalla,
Nuoremman polven
piknikki huomenna
Huomenna klo 3—5 ip. pidetään
Työn Puistossa nuoremman ;polvcn
p i k n i k k i , jossa on k i s a i l u a j a t a r j o i ­lua
n i i n tytöille k u i n pojillekin.
Osaston kesäjuhla
on Työn Puistossa
elok. 18-19 pnä
Päivällä vallinneesta sädesäästä
huolimatta oli s u n n u n t a i - l l t a n a ke­rääntynyt
y l i 50 jäsentä Työn Puis­tossa
pidettyyn C S J : n Sudburyn o-saston
kokoukseen, jossa hyväksyttiin
osaston uudeksi jäseneksi mrs. L y ­dia
Mäki, j o k a siirtyy muuttokortllla
osastoon Mattawan osastosta. P u ­heenjohtaja
lau.sul Qianet tervetulleek­s
i.
Johtokunnan ehdotuksen mukal-se-
str päätettiin plbaä osaston kesä­j
u h l a elok. 18 j a 19 p n a j a j u h l aa
Järjestävään komiteaan valittiin
M a r t t i Sutlilen kokoonkutsujaksi
Ja muiksi jäseniksi E. Niemistö,
A l i n a Eklund, I d a Männistö, H e l k ­ki
Ström, U . K o r p i j a S i i r i Sillanpää.
Kokoukselle luettiin myöskin alue­komitean
kiertokirje, jossa ilmoitet­t
i i n , että järjestön aluejuhla pide­tään
tänä kesänä tk. 28 J a 29 pnä
Työn Puistossa Ja Pinnlsh-^haalllla
Sudburyssa. Johtokunnan ehdotuk­sen
mukaisesti päätettiin ehdottaa
aluekomitealle, että näytelmäkilpai­l
u j a varten v a l i t t a i s i in erikoinen p a l -
k i n l o t u o m a r i l a u t a k u n t a , johon kukin
näytelmäkilpailuun osallistuva osas­to
j a aluekomitea saisi v a l i t a .yhden
jäsenen j a että tämä l a u t a k i m t a r a t ­kaisee
k i l p a i l u n tuloksen. . Kokous
tuntui o l l e e n . s l t a mieltä, että s u d -
burylalnen yleisö saattaisi o l l a ehkä
puolueellinen kotipaikan esittäjiin
nähden, josta syystä ei o l i s i edullista
ratkaista k i l p a i l u a yleisön äänestyk­sellä.
Järjestön cdustajakol^ousasioista
päätettiin keskustella myöhemmin p i -
dettavas.sa kokouksessa kuten johto­kunta
esitti." Siihen mennessä saa­daan
kokouksen kirjaseksi painetut
asiakirjat jäsenistölle jaettavaksi Ja
sen a r v e l t i in tekevän keskustelun h e ­delmällisemmäksi,
j
Kokous päätti lausua kiitoksensa
edustajakokouksessa olleille edusta­j
i l l e (mrs. H i l d a K a u p p i l a . Oscar
Männistö j a A i m o A. Mäki) sen Joh­dosta,
että he eivät ole velkoncet
osastolta korvausta kuluistaan \|a me­netetystä
työajastaan edustajakoko­uksen
johdosta.
Kesälomalaisia
Sudburyn seudulle saapuneiden k e ­sävieraiden
Joukossa h a v a i t t i i n m m .
mrs. Salmi P e r t t u l a Geraldtonlsta.
E . KOLARI
KELLOSEPPÄ
59 Lome st. 8. Sadbary, Ont. I
PuheUn 3^3974
Vastapäätä H U I - C l a r k - P r a n c ls
lautakomppanlaa.
Käärepaperia «papeiipTTh*
keila •paperipusseja
paperikupipeia
Jos se oh paperista-Meillä on sitä
Northem Paper Supply
PuheUn 3-Z7M
Box 457 Sadbary
P E R U S T E T T U 1028
Vakuutuksia, Kiinteistölainoja, Autolainoja
4!> ( E D A K ST. R U D B U R Y P U H E U N 5-5685
Sudburyssa on nyt
50,000 asukasta
sanoo taksoittaja
. Sudburyn taksoituskomissionerl W.
J . B o i v i n i n antamien tietojen m u ­kaan
pitäisi Sudburyssa olla nyt y li
50,000 asukasta. Mr, B o l v l n sanoo
v i c l a keskeneräisenä olevan taksoi-tustyöri
tietojen osoittavan, että S u d -
bury on saavuttanut m a i n i t u n raja-p>
Tkln kasvuunsa nähden.
Viime vuoden taksoitus ö.soittl k a u ­pungin
väkiluvuksi 47,054 henkeä, l i ­sääntyen
edelliseen taksoitukseen ver-r
a t t u n i i 2'964 hengellä. Mr, B o l v ln
sanoi tähän mennessä .saatujen tie­tojen
osoittavan, että Sudburyn väki­luvun
kasvaminen on yhä edelleen
Jatkunut entiseen tapaan. Lopulli­set
taksoitustledöt ovat saatavissa
vasta myöhään syksyllä, sillä taksoi­tus
ön vielä keskeneräinen j a sitä
Jatketaan kesän aikana.
Mikäli Sudburyn väkiluku o h k y ­symyksessä
saadaan siltä toinenkin
tieto Ja tpdehnäitöisesti myöskin ensi
sj-ksyn aikana. Kysymjicsessä on
nimittäin kcsäk 1 pnä j a sen Jälkei­sinä
aikoina suoritettu yleinen väen-lasku.
Joka osoittaa kuinka suuri
Sudbur>'n väkiluku o l i kesäk. 1 pnä.
K o s k a sen Jälkeen k a u p u n k i i n muut­taneita
asukkaita sisältyy taksoituk­sen
. väestötilastpihin niin pidetään
todennäköisenä, että taksoitukseen
|)erustuvat luvut ovat h i u k a n korke­ammat
kuin v i r a l l i s en väenlaskun t u ­lokset.
.
Sudburyn k a u p u r ^ i n kasxnia todis­tavat
seuraavat väenlaskutiedot k}'m-menen
vuoden väliajoin:
1901 2,037
1911 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.150
1921 8.621
1931 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 , 5 18
1941 ...............32.203
1950 ................47,054
1951 ......50,000
McKimin rakennus­lupien
arvo on
kohonnut paljon
Kesäkuun aikana myönnettiin M c -
K i m - k u n n a s s a rakennuslupia arvoon
nähden enemmän k u i n koskaan en­nen
kunnan historiassa sillä myön­nettyjen
lupien Joukossa o l i myöskin
se miljoonan dollarin rakennuslupa,
joka o n myönnetty Sudburyn seudun
tuberkuloosiparantolan rakennutta­m
i s t a varten Pike Ja Ramsay-Järvien
väliselle kannakselle. Rakennuttami­nen
on annettu Acme Construction
Co : n suoritettavaksi m a i n i t u s t a sum­masta.
. K u l u n e e n kuukauden a i k a n a kunr
na&sa myönnettyjen rakennuslupien
arvo oh k a i k k i a a n 1,207,385 dollaria,
käsittäen k a i k k i a a n 64 rakennushan­ketta.^
K u n kesäkuun aikana myönnetyt
luvat lasketaan yhteen tämän vuo­den
aikana aikaisemmin myönnetty­j
en lupien kanssa n i i n kohoaa kulu­van
<vuoden a i k a n a myönnettyjen r a ­kennuslupien
arvo k a i k k i a a n 1,861,515
d o l l a r i i n , joka on huomattavasti e-nemmän
kuin koko kuluneen vuo­den
aikana annettujen rakennuslu­pien
yhteinen arvo,-mikä o l i 1,698,745
d o l l a r i a.
K u n n a n alueella on suunniteltu
suoritettavaksi paljon rakennustöitä
vielä tämän vuoden aikana s i l l a u u ­s
i l le asutusalueille rakennetaan huo­mattavasti
asuntoja sen jälkeen k un
k u n n a n valtuusto on antanut •pää­töksen,
että tonttien omistajat saavat
rakennuttaa avaamattomalle seudul­l
e k i n . Mutta k u n t a el ole näissä
tapauksissa vastuussa teiden j a k a ­tujen
avaamisesta ennenkuin ne on
saatettu asetusten maaraamaan k i m -
toon, joko tonttien myyjien t a i os­t
a j i en toimesta.
V i s s i en rakennustarvikkeiden puut­teen
sanotaan r a j o i t t a v a n rakennus­toimintaa.
Hautaus Nairn Gentren
hautausmaalle tänään
Tänään haudataan N a i r n Centren
hautausmaahan mrs.' A l m a Korpela,
j o k a kuoli 71 vuoden Ikäisenä p a i k a l ­lisessa
S t . J o s e p h i n sau-aalassa viime
perjantaina. Vainaja saapui C a n a -
daan 1928 Ja on asunut Beaver L a k e l la
vuodesta 1929 lähtien. Hautaus t a ­p
a h t u u täkäläisestä Jackson & B a r -
n a r d i n hautaustoimistosta N a i r n C e n ­t
r en hautausmaalle tanaan k l o 2 i p .
V a i n a j a a Jäi suremaan miehensä
F r a n k K o r p e l a n lisäksi kaksi veljeä.
Edward Ja A l f r e d K o r s i m a a , k u m p i ­k
i n Yhdysvalloissa.
Kuoli pesualtaaseen
V i i m e lauantaina k u o l i neljän k u u ­kauden
ikäinen Colleen Suliivan
keittiön pesualtaaseen kodissaan 124
Stanley St. v a r r e l l a . Mrs. S u l i i v a n '
o l i päästänyt vettä a s t l a ln pesualtaa­seen
lapsen kylpyä varten, jonka Jäl­keen
hän o l i lähtenyt ulos kutsumaan
sisään toista lastaan. Lapsi oli Jää-nj-
t altaan' läheisyyteen j a o l i kasvot
alaspäin tukehtuneena altaassa k u n
äiti t u l i takaisin.
Cooperin uriiö oti
sotatiellä Ontarion
metsämiehiä vastaan
Suunnittelee tärkeimpänä
tehtävänä propagandaa
hajoitustyön h3rväksi
P o r t A r t h o r . ^ M r . Cooperin "met-sätyöläisten''
unlo-osasto p i t i tääUä
v i i k on l o p u l l a kokouksen Ja J u l k a i si
heti alussa lausuimon. Jossa välte­tään
kaikkia-palkankorotusvaathnuk-s
i a mutta sensija^in hydkatään a n k a ­rasti
vastamuodostettua danadan
metsämiesten l u i o t a vastaan: '
M r . Cooperin " u n l o n " kokotiksesta
j u l k a i s t u n 3 k o h t a a käsittävS l a u s u n ­to,
jossa tiedoltetaan. että metsämie­het
aiotaan sitoa papierityölälsten t m i -
on yhte>-teen Ja sen k a u t t a amerik­kalaisten
uniopomojen tnääräysvsl-taan.
J a että C a n a d a n metsämiebllle v o i ­t
a i s i in antaa tyrmäysisku, mx'. Coo­per
u h k a a perustaa erikoisen lehden
t a i b u l l e t i h i l n . minkä ivulUk n i s k o i t t e ­leville
metsämlehUIe opetetaan k u u ­l
i a i s u u t t a h e r r a n nuhteessa.
Lausunnon kolmannessa kohdassa
tiedoltetaan metsämichllle, etteivät l ie
löydä armoa: T L C : n herrojenkaan s i l ­missä,
elleivät he nöyrästi polvistu
mr. Cooperin Ja M n e n ktunppaniensa
.edessä. " , "
Neljättä kohtaa tässä laAistnmossa
ei ollutJcaan J a n i i n m u o d o i n siinä ei
myöskään puhuttu halaistua s a n ai
metsämiesten p a l k k a - J a m u i s t a v a a ­timuksista.
K a i k e n k a i k k i a a n m r . C o o p e r in ker­r
o t a a n saaneen kokoon 26 sinisilmäis­tä
sielua. Joita sanotaan "edustäjlkr
s i " , täliän k o k o i l e n mistä yllä­m
a i n i t t u läusimto perjantaina J u l -
k a i s t i h ) . Näihin stnisUmäisiin "edus­t
a j i i n - l u k e u t u v a t sellaiset •'metsä-tnielhet"
kuin mr. Cooper, Joka ei
l u u l t a v a s t i ole koskaan pihkapuuta
nälinyt k a a d e t t a v a n Ja taantumuksel­lisuudestaan
omalaatuista mainetta
saavuttanut A F L : n "Jäjestäjä"
R u s e l l Harvey, Jonka kerrotaan.pitä­neen
kovan " n i A d e s a a m a n " metsä­miesten
union tunnustusta 'saaneelle
puhemiehelle Bruce Magnusonllle, j o l ­le
amerikkalaisten uniopomojen " d e ­m
o k r a t i a n " mukaan ei l u o n n o l l i s e s t i ­k
a a n aimettu tilaisuutta vastauksen
antamiseen.
Huomatut nusiikkimieliet
osallistuvat rauhantyöliön
Eivät anna peloitella
itseään punapeikoUa
Lontoo. — Tunnetut brittiläiset
muusikot ovat perustaneet '^Muusik­kojen
Rauhanjärjestön". Jonka p r e s i ­dentiksi
o n v a l i t t u huomattu musiik­kimies,
L o n t o o n Filharmoonlsen or-kesterm
johtaja S i r A d r i a n Boult.
Taantumuslehtien alkamasta p a r -
jauskamppallusta 'huolimatta tämä
järjestö laajentaa - tarmokkaasti toi­mintaansa.
Järjestön mukana olevien tunne­tuimpien
musilkklmlesten Joukossa
ovat m.m. n u o r i säveltäjä: B e n j a m in
B r i t t e n , S i r A r n o l d B a x , B B C : n S i n ­foniaorkesterin
: J o h t a j a Paul Beard
Glasgown Orpheuskuoron . Johtaja
S i r H u g h Robertson J a -Lontoon F i l ­harmoonlsen
O r k e s t e r i n puheenjohta­j
a Thomas R t i s s e l l . : .
Eräät taantumuslehdet ovat e h t i ­neet
k i r j o i t t a a , että v a i k k a sen perus­tajat
eivät ole sitä tahtoneetkaan, n i in
mahdollisesti iheidän Järjestöönsä pää­see
tunkeutumaan subversiivislä voi­mia.
^-^ ••
H u o l i m a t t a taantumuksellisten hyök­käyksistä
säveltäjä Arthur Benja­min,
yksi Järjestön -varapresidenteistä,
j a sihteeri R a l p h W o o d suunfaittelevat
u u t t a Jäsenvärväyskamppanjaa. He
sanovat, että Järjestöä ei ole laskettu
p o l i i t t i s e l l e perustalle vaan se muo­d
o s t e t t i in . kansainvälisen. hyväntaih-toisuuden
Ja paremman keskinäisen
yhteisymmärryksen laajentamiseksi.
" M e emme ole l i i t t y n e e t mihinkään,
mutta me haluamme tehdä työtä r a u ­h
a n hyväksi", sanoi BenJanUn. " M e
emme kysy ihmisiltä ketä he ovat.
Perfioonallisesti minä e n välitä ovatko
he pinttyneitä konservatiiveja tai
kommunisteja." ,
" M u u s i k k o j e n Rauhanjärjestö" on
levittänyt Julistusta, Jossa määritel­lään
sen .ohjelma seuraavasti:
1. Epäluulojen poistaminen Ja i h ­m
i s t e n vapaan J a ystävällisen kanssa­käymisen
rohkaiseminen,
2. Käioittaa s u u r v a l t a i n h a l l i t u k s ia
selvittämään väUnsä r a i i h a l l i s e n n e u ­v
o t t e l un kautta, o l i p a se k u i n k a v a i ­keaa
j a körslväUisyyttä kysyvää.
3. K ^ ö l t t ä a h a l l i t u k s i a t u t k i m a an
ongelmiaan i n h i m i l l i s t e n arvojen e i -
-käkansalUskunnian pohjalta.
Teräsunion neuvotte­lut
kuparinkaivajain
työehtosopimuksesta
M l n e - M l l l - N e w s kertoo, että teräs-työunlon
viime helmikuiissa a l o i t t a ­mat
neuvottelut Norandan k u p a r i n ­k
a i v a j a i n tuntipalkkojen korottami­sesta
ovat ythä edelleen keskeneräiset
v a i k k a tcräsunio el pyydä m u u t a k u in
25 sentin korotusta t u n t i p a l k k o i h i n.
M a h i i t u s s a kaivannossa maksetaan
kaivosmlehelle 1;10 d o l l a r i a tunnissa
e l i 47 senttiä välhemmän k u i n S u d -
bOryn alueella. Sulattotyöläisten
palkat vaihtelevat $1.07—1.34 välillä,
verrattuna $1,36—•1.79J5 t u n t i p a l k k o i ­h
i n Sudburyn seudim s u l a t o i l l a.
Teräsunion neuvottelut Soon tcräs-työtelslin
nähden ovat siirtyneet so-vitteluasteelle.
Heidän p a l k k o i h i n sa
vaaditaan 22 sentin lisäystä. Ny-kyhien
alhi palkka Soon terästeh­t
a i l l a o n $1.12 tuimissa.
Suomesta saapuneita
R u o t s i n Amerikan L i n j a n moötto-r
l l a l v a Stockholm saapui viime per­j
a n t a i n a New Y o r k i n satamaan m u ­kana
294 matkustajaa, joiden joukos­sa,
o l i mm. yksi m a t k a l l a Canadaan.
Hän oli P e n t t i Talplalnen, joka m e ­nee
Webbwoodiln mr. S u l o Huovisen
luokse. •••
Voitti hienon kynän
nuolehheittoldsassa"
v i i m e v i i k o n p a l k i n n o n T y i s i P u i s ­t
on nuölenheittokllpaUuissa on voit­tanut
Pentti Lindqvist. Palkintona
on hieno b a l l - p o i n t kynä. Jonka voit­taja
saa periä Työn P u i s t o n isännältä.
K i l p a i l u Jatkuu ensi simnuntaina.
73-vuotias mies
26. kerta isänä
Cbattanoog», Tenn. — Geitsemän-kymmentäkolmevuotias
kirvesmies t u li
viime lauantaina 26. k e r r a n isäksi,
F r a n k B l a k e vei 24-vuotlaan vaimon­sa
R u b y n s a i r a a l a a n , missä vaimo s y n ­n
y t t i 4 p a u n a a Ja 8 unssia painavan
tyttölapsen.
B l a k e n nykyinen vaimo on viides
järjestyksessä j a hänellä on nyt v i i s i
l a s t a . ••
60 loukkaantui
junarikossa
Vtlca, m. — 60 m a i l i n tuntinopeu­d
e l l a Los Angelesista Chicagoon 375
matkustajaa vienyt Juna syöksyi l a u ­a
n t a i n a U t i c a n läliettyvillä pois r a i -
teiltä. Onnettomuudessa loukkaan­t
u i n o i n 60 ihmistä. Kolmetoista vau­nua
meni n o i n 2,000 J a l a n päähän r a ­d
a l t a . V a i n yksi vatmu. etumainen
vaunti, k a a t u i tässä Junarikossa.
Sudburyn vanhainkoti
U r a k o i t s i j o i t a on pyydetty lähettä­mään
tarjouksensa Sudburyn p i i r in
vanhalnkodhi ralcehnuttamisesta tk.
26 päivään mennessä. Joten näyttää
mahdolliselta,, että rakennustöihin
voidaan ryhtyä vielä tulevan syksyn
aikana mikäli alistettavat tarjoukset
eivät ylitä h u o m a t t a v a l l a tavalla a l ­kuperäisiä
kustannusaryiolta. Joiden
rajoissa rakennustyöt o n suoritettava.
T I L A T K A A V A P A U 81
C S J . n W h l t c f i h i n osaston h a a l l l l a esitetään 3.näyt. draama
HENKENSÄ UHALLAt i
( K l r J . M a r t t i Vuori)
Sunnuntaina heinäkuun 15 päivänä 1951
alkaen keno A.30 UlalU
H E N K U ^ T :
H E M M O K A L T I M O , Alhon isäntä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ? 7
ELVI, hnen vaimonsa . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . E L I N A S Y T E LA
S E U I N A , Hemmon äiti .,, A N N I SETÄLÄ
L n S I B L O M AINI H I LL
T A K A M A A N M l K K O KINO H I LL
H I L J A , hänen tyttärensä , ILONA N O J O N EN
Tapahtuu A l h o n kartanossa vuosisadan vaihteessa.
O H J A U S ; M A I K K I SETTÄLÄ
TANSSIA LOPUKSI
Metsämiehet muuttavat
uuteen unioon
Port A r t h u r , r - v i i m e päivien a i ­k
a n a ovat entisen Lumber. a n d S a v -
m i l l W o r k e r s - U n i o n jäsenet muutta­neet
joukottain uuteen Canadan
Metsätyölälsten Unioon; joten enti­sestä
u n i o s t a on v a i n h a a m u jäljellä.
V a i n k o u r a l l i n e n A l g o o i a h piirissä s i ­jaisevien
sahojen työläisiä kuuluu
vielä entiseen uniooh.
T A N S K A N SATAMATYÖLÄISET
U H K A A V A T R Y H T Y Ä B O K O T T A -
M A A N K R E I K A N L A I V O JA
Kööpenhamina. — Satamatyöläis­ten
t i n i o o n uhannut, että Jos K r e i -
Ican h a l l i t u s edelleen Jatkaa vaino-toiinenpUeitä
K r e i k a n merimiesten
Jotitajaä vastaan, n i i n k a i k k i k r e i k ­kalaiset
• l a i v a t asetetaan boUcöttiln
Tanskassa. ' T o n y Ambatielos, K r e i ­k
a n merimiesten Jobtaja/ on ollut
kuolemaan tuomittuna vankilassa
vuodesta 1048 lähtien.
VASTUSTAVAT SOTAAN
OSALLISTUMISTA
Part Arthur.—' Tbunder Bay C o -
öperative D a i r y , Iqrväksyi vtiosikoko-uksessaan
päätöksen. Jossa keholte-t
a a n pitämään C a n a d a pois sodasta.
PAABIINI8TERIN UUSI
ASUNTO OTTAWA8SA
.Ottotra. — FäämUiisteri St: L a u ­r
e n t i n uusi k o t i ; O t t a w a s s a on t u l l ut
maksamaan $818,274. Josta kaunlstus-k
u h i j a oU $473J274.
— Uudessa ..Ranskassa avustettiin
viranomaisten toimesta suuria per­heitä.^.
. V u o n n a 1669 s a i kynunenen
lapsen perhe 300 Uvreft vuodessa Ja
suuremmat perheet sufateelUsestl
enemmän.
AINOASTAAN H295.0 0
KUULUISA
PREFECT
Stfia^iKt^ Ford-yhtiön tekoa
^ Niiden hyvä maine yhä kasvaa tuhan^
sien omistajien keskuudessa Canädassa.
Tiedustelkaa niiltä joiUa^^^o^
PREFECT-AUTO
SäästäHe $283. sen -ostossa ja jatku
vasH sen käylössä seki
ylöspidossa;
W. MARTIN palvelee suomalaisia
MEREDITH-CONNELLY MOTORS
Pohjois-Ontarion suurin automyymälä
214 BLOOR STREET SUDBURY
Suomalainen valmistui
sähköinsinööriksi
Port^Arthnr, Ont Täällä ifanoitet-t
i i n vUme vUkolla^ että täällä asuvan
mrs. A . F . T i c k n o r i n (Tikkanen) poika
A r t h u r EdwaTd Ticknor on s u o r i t t a ­nut
sähköinsinöörin t u t k i n n o n T o r o n ­t
on yliopistossa. H a n o n n y t A d m i r a l
C o r p o r a t i o n i n palveluksessa Port C r e -
ditlssa, O n t .
• Täällä syntynyt Ja . k a s v a n u t sekä
seitsemän vuotta kansakoulunopetta­j
a n a toiminut Tauno O. H i e t a n e n on
v a l i t tu täkäläisen CoUegiate I n s t i t u -
Intian ja Burman
ystävyyssopimus
: Bangoon. — Burma allckirjoitt
k o n vaihteessa viiden vuoden
vyyssopimuksen Intian kanssa
rallisessa tiedonannossa selitetään
tä tämä sopimus o n allekirjoitetti
k u i s t e n ystävyyssiteiden lujittai
Ja kehittämisen hyväksi..."
t e n opettajaksi sen jalXeenKun
o l i suorittanut maisterin tutki
Queen's-yllopistossa Kingston»
erikoisen opettajatutkinnon.
CSJ:n Port Arthurin osaston Naisten Kerhon
K E S Ä J U H L A T
SUNNUNTAINA HEINÄKUUN 15 PÄIVÄNÄ
Alkaen kello 1 päivällä
"ISKU" PUISTOSSA
Ohjelmassa runo, kupletti, laulua ja 1-näyt. näytelmä
"SAVOLAISTA VAPAA RAKKAUTTA"
Lisäksi seurapelejä, hyvä ravintola ja kaikkea hauskaa.
Saapukaa juhlimaan läheltä ja kaukaa.
JUHLAKOMITEA
MAHTAVAT TANSSIT
JA
KARSINTAKILPAILUT
LIITTOJUHLIA VABTEN
TORONTON TARMOLASSA
HEINÄKUIJN 14—15 PÄIVINÄ
TANSSIT
alkaa lauantaina
kello 9 illalla
Ake ja Väinö soittaa
KILPAILUT
alkaa sunnuntaina
kello 10 a.p.
K i l p a i l l a a n kaikis-sa Liitto­j
u h l i e n yksityi-slajeissa^
TERVETULOA Y R I T Y S
TYÖLÄISET SAÄPUI^VA OMIIN JUHLIINNE!
C S J : n P O H J O I S - O N T A R I O N A L U E E N'
ALUEJU HLAT
vietetään South Porcupinessa
TK. 14 JA 15 PÄIVINÄ
Lauantai-iltaha
tk. 14 p. kello 9.30 i p .
Illalla alkaen kello 8
urheilukentän haalilla
Arvcrtckaita ovlpalkintoja Ja
hjrvä tansshnusiikkl Harmo­n
i k k a orkesterin tahdissa.
Sunnuntaina
Urheilukentällä
alkaa kello 11 a.j^>,
monipuolisella urheiluohjel­m
a l l a . Hyvä r a v i n t o l a J a läm-m
l t c U y sauna Juhlavieraiden
käytettävänä.
kauppalassa sijaitsevalla
C S J : n haalilla
Ohjelmassa mainittakoon
: . 2 näytelmää
^ C8J:n K l r k l a n d L a k e n ^
t on näyttelijät csittavar
"KYLÄN KELLOT
A KERHOILEf'
yiC 1 näyt. hunnä>telina ^
^ Esittäjät: Helga J;^.
JL^ Aino Mäki. Anni M a n m^ IT SSma Tuomi ja .Mauno Ho-peavuori.
näyttelijät esiturat
^ "MESTARIN
^ TOUHUILUJA^
V , 2 näyt. huvlnäytdina .
yr Esittäjät: HUda HakaU.
M i k k o l a . Bertha Älakl;i?2
J u n n l l l a , Emil Pakka ja
H a n k l l a .
Saapukaa joukolla näille kansan juhlille