1962-12-20-12 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VUODENAJAN-TERVEHDYS
.V Kiitos kannatuksesta
mm siUDios
Muoto- ja lapsivalokuvaamo •
. 36 ELM ST. EAST
Koti- ja puutarhakuvaamo
211 NEPAHWIN AVE.
Erikoisuutena Jiääkuvat ioko värll-
• lisinä tai musta-valkoisina
' Sama puh. OS 5-8824
PARHAIN
VUODENAJAN
TERVEHDYKSIN!
Kiitos suosiostanne!.
TTI'
SOH
RUOKATAVARAA
Puh. MU. 2-2630
C i n o t t i v i l l e
Lähellä Rautamyllyä
Copper Cliff. Ontario
r>-<;^Dr3 msanr nof for jusf
-vS» C^fisfnins, buf for the
MACKS & CO.
MIESTEN. NAISTEN JA
LANTEN VAATETUSTA
^:a'Iil<;tn s i n e t West
srnmRY
Sivu 6 Torstaina, jouluk. 20 p. — Thursday,,Dec. 20, 1962 ^^^^j^UI^J^m ^5|^|^|2S^^
ÖikEUbEN EDESSÄ
Wiener Neustadt, —^ 51-vuotiasla ' maaihnanvaHiossa on vain maksct-
Itävaltalaista Kjjrl Mekisiä syytettiin
äskettäin Wiener Neustadtin
;uomioistuiinessa siitä, että hän on
tava 1 aliasumina, joka ei ole kovin
>ieni. Niispc e i ä s todistajana ollut
uitOiikuMetlaja kertoi, että hänellä
petkuti:.nut ihmisiltä noin 40,000 ;i oHut mitään epäilyksiä maksaes-
C:inaclalai.SGt .syövät jouluna mieluummin kalkkunaa
l a l kinkkua, mutta TshekkoslovaKiassa pidetään
ankeriasta erikoisena herkkuna juhlien aika- -
na. Be'/clievi;isa. Etelä-Böömissä otetussa kuvassamme
naky\;i[ nuorukaiset ovat kuitenkin val-mii;
a pi-.amaän kunnioittavan välimatkan it.sensä
j a clavan ankeriaan välillä.
dollaria raaha selittämällä olevansa
yksi uuden maailmanhallituksen jä-
•;eni3tä', JQnka Venuksen ihmiset lä-
.liaikoina ^perustavat maan päälle.
Mekisillä on yli kymmenen vuoden
takaincarikoslista. Hän ci ollut
yksin puolustamassa vilpittömyyt-
•ään vaan sai -kannatusta: lukuisilta
uskollisilta ystäviltään", jotka oiir
vat saapuneet seuraaman oikeiuk-n
käyntiä.
Syytöksessä sanottiin. ettäf.Ieki.s
on käyttänyt hyväkseen ihnii.sfen
lerkkäuskoisuutta
ottaneen rahasummi
luvanneen heille
sen jälkeen kun venuslaiset ovat
ottaneet vallan käsiinsä.
. Mekis mainitsi, että suunnitelman
toteuttaja on Adolf H i t l e i i n avioton
poika. Mckisin hyvä ystävä; jonka
kanssa hän on perustanut "maailm
a n j ä r j e s t ö n " . Järjestön tohthvimä
on etsiä iiyviä johtajia tulevaan vc
lusJaiscon hallitukseen. Saadakscoii
bvvän aseman venuslaistcn uiidcss.t
aan Mekisiile, koska tämä (jli lu-annut
hänollö kuljettajan paikan
.'ii-^io)tä mainjtsemaltoma.ssa ajör
neuvossa". -— Mekis kertoi itse ol-ecii;
n! Venuksessa 18 päivää, ja pa-anneensa
maahan -rakelilla,__jonka
lopcus on 4')0,000 kilometriä tun-
!i;ij.a.. • • ^ ^ • •
Uusia autoja paljon
AVas'jin ;lo!v. — Uusien autojen
myynnit mairaskuulla ylittivät kuU'
Kirkasväriset
muovisukat ,
muotia USAssa
Yhdysvaltain talviurheilulle antavat
leimaansa kirkasvärisellä
muovilla päällystetyt sukset. Nämä
sukset eivät ainoastaan lyöneet värikkyydessä
.kaikki kilpailijansa,
vaan niitä väitetään myös ennätysmäisen
vahvoiksi — sillä lasikuitu-vahvisteineen
laminac-muovi on nyt
löytänyt tiensä myös suksiin.
78 alastonkuvaa
Marilynista
New Vork. — Eräs amerikkalainen
aikakauslehti~palja.sti äskettäin,
e t t ä Marilyn Monroe oli kuusi viikkoa
ennen kuolemaansa: ollut mallina
alastonvalokuvissa, joita kaikkiaan
on 78 kappaletta. Näyttelijä-utta
Hänen sanotjan I vuoUn;,en merkin | ^jj, ^^^^^^ ^ttä nämä kuvat säilyttä-
.summia ihmi.sillä |. | ^•:!:';!;;'"" ""^j y^t^^ensä hänen muistonsa elävänä.
ille puolestaan t.söKi """^-^ ^ros Magazine, joka nimittää it-
, . . . , ^los.eaommaii kuin viime vuoden .... .? - . . , • „ „ i „ - -i
Iloa jouluna
ja onnea
V. 1963!
KOSKfS
RcÄo & TV
. Radioiden ja televisioiden
myynti jp. palvelu
61 Lonu- St S^uth Sudburv
l i . y y r n i TTV-VAATTEIDEN
PUHDISTUS- JA
PESULAITOKSELTA
PARHAIMMAT
VUODENAJAN
TERVEHDYKSET
— Kannatuksestanne
suurkiitokset
Laundry Limited
Puhelin OS. 5-8363
371 Lorno Street South
S U n B U R Y
Lääket. ja kir. tri Paavo Klami:
OLKAPÄÄN KIPUJA
Olkanivelen kipua ja. jäykkyyt-jtömästi. mutta jäykkyys pala;i puuta
poteva henkilö on u.sein taipu-1 dutuksen vaikutuksen loputtua,
vainen olettamaan vaivansa laadul- Tämä tekee ymmärrettäväksi, et-nanasku-.
is.sa j:i uusi myyntiennätys
ä i t ä ktuikaiidolla. .Jos joulukuussa
:nyyd;tan . .504,000 uutta autoa, kohoavat
YhdysvalloLssa valmistettu-
,en aulojen m.vyinut tänii vuonna
J.7 r.ii!)Oon;iaM, verrattuna 5.6 miljoonaan
V. 19«]. -Kun tähän lisä-rlän
t;is.-;;i iiuia.ssa t.inii vuonna myy-lvi
;;()f).o;)() ulkomailla luotettua au-oa,
kolio;i:i laman vuoden'aika-ia
nyyttien :uiUijon lukumäärä seitsemään,
miljoonaan.
taan reumaattiseksi. Tähän onkin
aihetta, jos myös muissa nivelissä,
erikoisesti sormien ja varpaiden
pikkunivelissä esiintyy oireita. Yk-
— ClarcMJce f)arro\v sanoi kerran,
ethi hän on kärsinyt suuresti
iiitä kun liania ci ole ymmärretty,
mutta han oliHi kai'.sinyt vieläkin
enemmän >.iila jos häntä olisi aina
ymmärrelty;
seään maailman kalleimmaksi aika-kauslehdeksi
— yksi lehti maksaa
10 dollaria — ilmoitti julkaisevansa
kuvat, joista monet ovat värivalokuvia,
seuraavassa numerossaan.
Lasku rotu-kahakoinnista
Washinglon. — Yhdysvaltain hallitus
esitti viikko sitten tiistaina
Mississippln osavaltiolle 406,508
dollarin laskun niistä menoista,
jotka se joutui uhraamaan turva-tessaan
neekeriylioppilaan James
Meredithin pääsyn MissLssippin yliopistoon
ja ylläpitäessään järjestystä
sen jälkeen kun Meredith oli
kirjoittautunut yliopiston. .
tä olkajäykkyys voi aiheuttaa olkanivelestä
varsin kaukanakin sijaitsevista
olkakipua aiheuttavista
sairaustiloista, kuten vatsa- ja rin-sinomaisesti
olkaniveleen paikallis-; taotenlon sairauksista., niskarauKan
tunut reumaattinen niveltulehdus
on kuitenkin harvinaisuus, tavallir
simmin on nivelkipuun ja jäykkyyteen
jokin muu syy, muunlaatui-nen
tulehdustauti, tapaturma, pahalaatuinen
kasvain tai sellaisen
etäispesäke jne.
rappeutumismuutoksiin liittyvistä
hermojuurten vahin}»oiltunviHi.sla
jne.
Tällainen syiden moninaisuus aiheuttaa
suuria vaikeuksia o l k a k ir
vun ja jäykkyyden hoidossa^ tehokas
hoitokin edellyttää, kuten nuns-läkkään^
millä henkilöillä esiin-! sakin sairauksissa perussyyn tunte-tyy
lähes säännönmukaisesti rap-peusmuutoksia
nivelrustoissa tai
sidekudostauteja nivelpussissa ja
olkaniveltä liikuttavissa lähteissä
liman mitään vaivoja: varsin tavallista
kuitenkin on. että vähäisen
mistä. Varsin perusteelliset tutkimukset
ovat usein tarneen. esimerkiksi
pelkkä olkanivelen rontjjtin-tutkimus
ei ole riittävä, siinähän
voidaan usein havaita nonnaalijta
poikkeava tila ilman etta tällä tar-
Rauhaisaa joulua
ja onnellista
uutta vuotta
Mcrrv^Qiristmiis
Suurkiitokset asiakkaillemme
STAR HOTEL
.\otr(' Datnc Azilda, Ont.
loukkaantumisen tai muun syyn ta-1 vitsee olla mitään tekemista poti-ki-
i näihin muutoksiin liittyy olka-; laan vaivojen kan.ssa. .läykrin j ; i k i -
kipoys ja usein ensin syntyy kipu-. peän olkanivelen jännekalvoini-ros
tila ja tämä nähtävästi aiheuttaa i sa todettu kalkkikcraytymä ('-imc!-
jäykkyyden. Jos kipu voidaan poi.s-1 kik.-i on vain 63 pro.s. liitkirnistam
laa esimerkiksi puudutusruiskeel- aineistosta osoittanut merkilvk-srl-
Ia,, saattaa liikkuvuus palautua välit
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
Kiitokset
as;akkaillemme!
Luggage & Gifts
MATKALAUKKUJA
JA LAHJOJA
20 DURHAM ST. NORTH
SUDBURY, ONTARIO
lisokvi löydöksi. I'eni.stfelli;-,el es!
tiedot la niiden nojalla suonioUil
lisätutkimuk.set, neurolutjinon tutkimus,
jo.skus piiudiilu.skokocl. .^•.•iMf-tavat
paljastaa vaivan todellisen
syyn muualla sijaitsevak.si. Toisinaan
voidaan loinilliscen t;iir(!in-määrittelyyn.
päästä vasta kochoi
!.lon avulla.
• Hoito tähtää oireet .aihcutt;iv;m
perustaudin ja erikoi.sesti oliiiikiviui
torjumiseen. Röntgenhoito .sovellun
tarkoin valikoidui-ssa tapauksis!^a.
esimerkiksi kun on syntynyt jaiine-kudokse.
ssa kalkkeutumia, se .saattaa
yksinään olla riittävä. Msciin-missä
olkajäykkyys- ja kiputiloissa
kuitenkin sairasvoimistelu on välttämätön
muiden hoitotapojen lisäk-
•äi, VIoni.isa tapauksissa on taudin
perimmäinen syy vielä taysm tuntematon
ja niiden sclvittamimn
vaatii vielä perusteellista tutkiniu.s-työtä.
HAUSKAA JOULUA ^-^ö./ JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
: Kiitr.k.set suomalaisilla asiakkaillemme.
AZ8LDA LUMBER
& BUILDERS SUPPLY
X, '.ic Damo Puh. YU 3-4567 Azilda, Ont.
OLKOON
JUHLA-AIKANNE
ILOISTA
JA UUSI VUOSI -
ONNEKASTA-SEVEN-
UP
BoHling Co. Ltd.
(SUDBURY)
SUOSITTUA
VIRVOKE JUOMA A
111 SL George St., Sudburv
Matkustajakone
syöksyi suolle,
ei kuolleita
rio dc Janeiro. — Brasilialainen
Constellalion - matkustajaleivtokoiio.
jos.sa oli kaikkiaan 50. henkeä, .syöksyi
aikaisin perjantaiaamunaniaa-han
lähellä Amazon-virran sivujokea
sijaitsevalla suolla.
Manausista, koillis-Brasiliasla saa-puncis,
sa tiedoissa sanotaan, etta
useat henkilöt loukkaantuivat multa
että kukaan ei saanut surmaan.sa.
Edelleen sanottiin, että radioyhl-y-det
koneeseen katkesivat yhdeksän
minuuttia sen jälkeen kun .SL« oli
lähtenyt Manausista.
Hauskaa joulua
seka
onnea ja men^
uudelle vuodelle!
^ }
Miinot. k ; i t ( ) k . : ( ' t arvoisille asiakkaillemme
AZILDA PHARMACY
I-.X.XKI.Ur.SKPTlT TÄYTETÄÄN HUOLELLA
ro I);riT ruh.YU 3-4011 Azilda, Ont,
Tiesittekö, etta . . .
— Kuusikymmenvuotias ihminen
on nukkunut. 20 vuolla on kohuan
neksen elämästään. .
— Ta.shkentin alueen vihanne.slar-hois.
sa on kasvatettu jätliläisinai.sia
tomaatteja, joiden ;jaino on. jopa
1,2 ky ja hehtaarisadoksi on' muodostunut
noin 60,000 kji. Suuresta
koostaan huolimatta kerrotaan tomaattien
olevan hyvänmakui.sia.
.— Italiasta johtuva l e r l s L M - o l i a i ia
'arkoittaa eräänlaista siuistaladrilta-vaa
pistoolia, mutia lalinalaises.sa
Amerikassa (ertseioneiksi s;iMolaan
mulatlinaisten j a valkoisten mi(;stc'n
jälkeläisiä.
Rcitoisaa Joulua
ja
Memsiyhsellistä
Uutta Vuotta
Tai hai-Eimal kiitoksemme arvoisille asiakkaillemme!
W i m A M N. GEMMELL
"^URISTIYHDISTYKSEN JÄSEN
Vo)V\'\:^ .lärvi, Puh. UN 6-2315, R. R. 1, Whitefish, Ont.
Toivotamme asiakkaillemme
hyvää joulua ja mitä parhainta
uutta vuotta!
Kiitiimine kannatuk.sestanne
IO'S GENERAL STORE
HILKKA JA-AITO AHOPELTO JA LAPSET
l ' i i l K ' ! i n Whiteri.sh — UNion 6-2428
Ihv.y 17, R R. 1 Worthinöton, Ontario
LÄMPIMIN
TERVEHDYKSIN
ELMCREST
Pätent Medicines
W. PIETKIEWIBZ, ömist.
Rohdos- ja kirjakauppa
.88 Elm SL W. Sudbury
TOIVERIKKAIN
TERVB/HDYKSIN
K'. I ,cs asiakkaillemme
LOCKERBY
Farturiliike
1535 Paris St. Sudbury
/
Oikein hauskaa joulua
~~ja paljon onnea
vuodelle 1963!
Kiitokset asiakkaillemme!
BUNCHARD'S CAMP
Mr. ja mrs. Bill Blanchard. omistajat
TURISTIYHDISTYKSEN JÄSEN
Sekatavarakauppa, talvikalastuksen keskus
Penage järvi, Puh. UN 6-2427, R.R. 1, Whitefish, Ont.
'LÄMPIMÄT
KIITOKSET
ASIAKKAILLEMME!
Paljon iloa jouluna — Runsaasti onnea v. 1963!
Suurkiitokset kannaituksestanne
PENAGE HOTEL
PENAGE SUNOCO |1^55gg
24 TUNMX IIIN.AUSPALVELU
Puh. UN 6 2480 Whitefish, Ont.
PARAS
VUODENAJAN
TERVEHDYS!
/ KIITOKSET
KANNATUKSESTA
V/ATERS HOTEL
ESKO RAUHALA
CHARLES JACOBSON
Soon tien varrella Creighton tien kulmassa
TEILLE
' JOULU-ILOA TUOKOON
UUSI VUOSI
MENESTYSTÄ SUOKOON
Kiitos arvoisille asiakkaillemme
kannatuksestaan . .
JACOBSONIN OSTOKESKUS
3UI.0 MAKT — T^ED i-fe \VHITE RlTOK.\TAVARAKAUPPA
J . S T O R B E r K _ NAUGHTON ELECTRIC
RADTO- JA TV MYYNTI JA PALVELU
C. O. JACOBSON - RAUTA- JA VAATETUSTARPEITA
Puhelin OX. 2-3514
: CrcMfTliton Ja nvaniitle No, 17 kulmassa
Postiosoile: R. R. 1. Copper Cliff, Ontario
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 20, 1962 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1962-12-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus621220 |
Description
| Title | 1962-12-20-12 |
| OCR text | VUODENAJAN-TERVEHDYS .V Kiitos kannatuksesta mm siUDios Muoto- ja lapsivalokuvaamo • . 36 ELM ST. EAST Koti- ja puutarhakuvaamo 211 NEPAHWIN AVE. Erikoisuutena Jiääkuvat ioko värll- • lisinä tai musta-valkoisina ' Sama puh. OS 5-8824 PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYKSIN! Kiitos suosiostanne!. TTI' SOH RUOKATAVARAA Puh. MU. 2-2630 C i n o t t i v i l l e Lähellä Rautamyllyä Copper Cliff. Ontario r>-<;^Dr3 msanr nof for jusf -vS» C^fisfnins, buf for the MACKS & CO. MIESTEN. NAISTEN JA LANTEN VAATETUSTA ^:a'Iil<;tn s i n e t West srnmRY Sivu 6 Torstaina, jouluk. 20 p. — Thursday,,Dec. 20, 1962 ^^^^j^UI^J^m ^5|^|^|2S^^ ÖikEUbEN EDESSÄ Wiener Neustadt, —^ 51-vuotiasla ' maaihnanvaHiossa on vain maksct- Itävaltalaista Kjjrl Mekisiä syytettiin äskettäin Wiener Neustadtin ;uomioistuiinessa siitä, että hän on tava 1 aliasumina, joka ei ole kovin >ieni. Niispc e i ä s todistajana ollut uitOiikuMetlaja kertoi, että hänellä petkuti:.nut ihmisiltä noin 40,000 ;i oHut mitään epäilyksiä maksaes- C:inaclalai.SGt .syövät jouluna mieluummin kalkkunaa l a l kinkkua, mutta TshekkoslovaKiassa pidetään ankeriasta erikoisena herkkuna juhlien aika- - na. Be'/clievi;isa. Etelä-Böömissä otetussa kuvassamme naky\;i[ nuorukaiset ovat kuitenkin val-mii; a pi-.amaän kunnioittavan välimatkan it.sensä j a clavan ankeriaan välillä. dollaria raaha selittämällä olevansa yksi uuden maailmanhallituksen jä- •;eni3tä', JQnka Venuksen ihmiset lä- .liaikoina ^perustavat maan päälle. Mekisillä on yli kymmenen vuoden takaincarikoslista. Hän ci ollut yksin puolustamassa vilpittömyyt- •ään vaan sai -kannatusta: lukuisilta uskollisilta ystäviltään", jotka oiir vat saapuneet seuraaman oikeiuk-n käyntiä. Syytöksessä sanottiin. ettäf.Ieki.s on käyttänyt hyväkseen ihnii.sfen lerkkäuskoisuutta ottaneen rahasummi luvanneen heille sen jälkeen kun venuslaiset ovat ottaneet vallan käsiinsä. . Mekis mainitsi, että suunnitelman toteuttaja on Adolf H i t l e i i n avioton poika. Mckisin hyvä ystävä; jonka kanssa hän on perustanut "maailm a n j ä r j e s t ö n " . Järjestön tohthvimä on etsiä iiyviä johtajia tulevaan vc lusJaiscon hallitukseen. Saadakscoii bvvän aseman venuslaistcn uiidcss.t aan Mekisiile, koska tämä (jli lu-annut hänollö kuljettajan paikan .'ii-^io)tä mainjtsemaltoma.ssa ajör neuvossa". -— Mekis kertoi itse ol-ecii; n! Venuksessa 18 päivää, ja pa-anneensa maahan -rakelilla,__jonka lopcus on 4')0,000 kilometriä tun- !i;ij.a.. • • ^ ^ • • Uusia autoja paljon AVas'jin ;lo!v. — Uusien autojen myynnit mairaskuulla ylittivät kuU' Kirkasväriset muovisukat , muotia USAssa Yhdysvaltain talviurheilulle antavat leimaansa kirkasvärisellä muovilla päällystetyt sukset. Nämä sukset eivät ainoastaan lyöneet värikkyydessä .kaikki kilpailijansa, vaan niitä väitetään myös ennätysmäisen vahvoiksi — sillä lasikuitu-vahvisteineen laminac-muovi on nyt löytänyt tiensä myös suksiin. 78 alastonkuvaa Marilynista New Vork. — Eräs amerikkalainen aikakauslehti~palja.sti äskettäin, e t t ä Marilyn Monroe oli kuusi viikkoa ennen kuolemaansa: ollut mallina alastonvalokuvissa, joita kaikkiaan on 78 kappaletta. Näyttelijä-utta Hänen sanotjan I vuoUn;,en merkin | ^jj, ^^^^^^ ^ttä nämä kuvat säilyttä- .summia ihmi.sillä |. | ^•:!:';!;;'"" ""^j y^t^^ensä hänen muistonsa elävänä. ille puolestaan t.söKi """^-^ ^ros Magazine, joka nimittää it- , . . . , ^los.eaommaii kuin viime vuoden .... .? - . . , • „ „ i „ - -i Iloa jouluna ja onnea V. 1963! KOSKfS RcÄo & TV . Radioiden ja televisioiden myynti jp. palvelu 61 Lonu- St S^uth Sudburv l i . y y r n i TTV-VAATTEIDEN PUHDISTUS- JA PESULAITOKSELTA PARHAIMMAT VUODENAJAN TERVEHDYKSET — Kannatuksestanne suurkiitokset Laundry Limited Puhelin OS. 5-8363 371 Lorno Street South S U n B U R Y Lääket. ja kir. tri Paavo Klami: OLKAPÄÄN KIPUJA Olkanivelen kipua ja. jäykkyyt-jtömästi. mutta jäykkyys pala;i puuta poteva henkilö on u.sein taipu-1 dutuksen vaikutuksen loputtua, vainen olettamaan vaivansa laadul- Tämä tekee ymmärrettäväksi, et-nanasku-. is.sa j:i uusi myyntiennätys ä i t ä ktuikaiidolla. .Jos joulukuussa :nyyd;tan . .504,000 uutta autoa, kohoavat YhdysvalloLssa valmistettu- ,en aulojen m.vyinut tänii vuonna J.7 r.ii!)Oon;iaM, verrattuna 5.6 miljoonaan V. 19«]. -Kun tähän lisä-rlän t;is.-;;i iiuia.ssa t.inii vuonna myy-lvi ;;()f).o;)() ulkomailla luotettua au-oa, kolio;i:i laman vuoden'aika-ia nyyttien :uiUijon lukumäärä seitsemään, miljoonaan. taan reumaattiseksi. Tähän onkin aihetta, jos myös muissa nivelissä, erikoisesti sormien ja varpaiden pikkunivelissä esiintyy oireita. Yk- — ClarcMJce f)arro\v sanoi kerran, ethi hän on kärsinyt suuresti iiitä kun liania ci ole ymmärretty, mutta han oliHi kai'.sinyt vieläkin enemmän >.iila jos häntä olisi aina ymmärrelty; seään maailman kalleimmaksi aika-kauslehdeksi — yksi lehti maksaa 10 dollaria — ilmoitti julkaisevansa kuvat, joista monet ovat värivalokuvia, seuraavassa numerossaan. Lasku rotu-kahakoinnista Washinglon. — Yhdysvaltain hallitus esitti viikko sitten tiistaina Mississippln osavaltiolle 406,508 dollarin laskun niistä menoista, jotka se joutui uhraamaan turva-tessaan neekeriylioppilaan James Meredithin pääsyn MissLssippin yliopistoon ja ylläpitäessään järjestystä sen jälkeen kun Meredith oli kirjoittautunut yliopiston. . tä olkajäykkyys voi aiheuttaa olkanivelestä varsin kaukanakin sijaitsevista olkakipua aiheuttavista sairaustiloista, kuten vatsa- ja rin-sinomaisesti olkaniveleen paikallis-; taotenlon sairauksista., niskarauKan tunut reumaattinen niveltulehdus on kuitenkin harvinaisuus, tavallir simmin on nivelkipuun ja jäykkyyteen jokin muu syy, muunlaatui-nen tulehdustauti, tapaturma, pahalaatuinen kasvain tai sellaisen etäispesäke jne. rappeutumismuutoksiin liittyvistä hermojuurten vahin}»oiltunviHi.sla jne. Tällainen syiden moninaisuus aiheuttaa suuria vaikeuksia o l k a k ir vun ja jäykkyyden hoidossa^ tehokas hoitokin edellyttää, kuten nuns-läkkään^ millä henkilöillä esiin-! sakin sairauksissa perussyyn tunte-tyy lähes säännönmukaisesti rap-peusmuutoksia nivelrustoissa tai sidekudostauteja nivelpussissa ja olkaniveltä liikuttavissa lähteissä liman mitään vaivoja: varsin tavallista kuitenkin on. että vähäisen mistä. Varsin perusteelliset tutkimukset ovat usein tarneen. esimerkiksi pelkkä olkanivelen rontjjtin-tutkimus ei ole riittävä, siinähän voidaan usein havaita nonnaalijta poikkeava tila ilman etta tällä tar- Rauhaisaa joulua ja onnellista uutta vuotta Mcrrv^Qiristmiis Suurkiitokset asiakkaillemme STAR HOTEL .\otr(' Datnc Azilda, Ont. loukkaantumisen tai muun syyn ta-1 vitsee olla mitään tekemista poti-ki- i näihin muutoksiin liittyy olka-; laan vaivojen kan.ssa. .läykrin j ; i k i - kipoys ja usein ensin syntyy kipu-. peän olkanivelen jännekalvoini-ros tila ja tämä nähtävästi aiheuttaa i sa todettu kalkkikcraytymä ('-imc!- jäykkyyden. Jos kipu voidaan poi.s-1 kik.-i on vain 63 pro.s. liitkirnistam laa esimerkiksi puudutusruiskeel- aineistosta osoittanut merkilvk-srl- Ia,, saattaa liikkuvuus palautua välit HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA Kiitokset as;akkaillemme! Luggage & Gifts MATKALAUKKUJA JA LAHJOJA 20 DURHAM ST. NORTH SUDBURY, ONTARIO lisokvi löydöksi. I'eni.stfelli;-,el es! tiedot la niiden nojalla suonioUil lisätutkimuk.set, neurolutjinon tutkimus, jo.skus piiudiilu.skokocl. .^•.•iMf-tavat paljastaa vaivan todellisen syyn muualla sijaitsevak.si. Toisinaan voidaan loinilliscen t;iir(!in-määrittelyyn. päästä vasta kochoi !.lon avulla. • Hoito tähtää oireet .aihcutt;iv;m perustaudin ja erikoi.sesti oliiiikiviui torjumiseen. Röntgenhoito .sovellun tarkoin valikoidui-ssa tapauksis!^a. esimerkiksi kun on syntynyt jaiine-kudokse. ssa kalkkeutumia, se .saattaa yksinään olla riittävä. Msciin-missä olkajäykkyys- ja kiputiloissa kuitenkin sairasvoimistelu on välttämätön muiden hoitotapojen lisäk- •äi, VIoni.isa tapauksissa on taudin perimmäinen syy vielä taysm tuntematon ja niiden sclvittamimn vaatii vielä perusteellista tutkiniu.s-työtä. HAUSKAA JOULUA ^-^ö./ JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA : Kiitr.k.set suomalaisilla asiakkaillemme. AZ8LDA LUMBER & BUILDERS SUPPLY X, '.ic Damo Puh. YU 3-4567 Azilda, Ont. OLKOON JUHLA-AIKANNE ILOISTA JA UUSI VUOSI - ONNEKASTA-SEVEN- UP BoHling Co. Ltd. (SUDBURY) SUOSITTUA VIRVOKE JUOMA A 111 SL George St., Sudburv Matkustajakone syöksyi suolle, ei kuolleita rio dc Janeiro. — Brasilialainen Constellalion - matkustajaleivtokoiio. jos.sa oli kaikkiaan 50. henkeä, .syöksyi aikaisin perjantaiaamunaniaa-han lähellä Amazon-virran sivujokea sijaitsevalla suolla. Manausista, koillis-Brasiliasla saa-puncis, sa tiedoissa sanotaan, etta useat henkilöt loukkaantuivat multa että kukaan ei saanut surmaan.sa. Edelleen sanottiin, että radioyhl-y-det koneeseen katkesivat yhdeksän minuuttia sen jälkeen kun .SL« oli lähtenyt Manausista. Hauskaa joulua seka onnea ja men^ uudelle vuodelle! ^ } Miinot. k ; i t ( ) k . : ( ' t arvoisille asiakkaillemme AZILDA PHARMACY I-.X.XKI.Ur.SKPTlT TÄYTETÄÄN HUOLELLA ro I);riT ruh.YU 3-4011 Azilda, Ont, Tiesittekö, etta . . . — Kuusikymmenvuotias ihminen on nukkunut. 20 vuolla on kohuan neksen elämästään. . — Ta.shkentin alueen vihanne.slar-hois. sa on kasvatettu jätliläisinai.sia tomaatteja, joiden ;jaino on. jopa 1,2 ky ja hehtaarisadoksi on' muodostunut noin 60,000 kji. Suuresta koostaan huolimatta kerrotaan tomaattien olevan hyvänmakui.sia. .— Italiasta johtuva l e r l s L M - o l i a i ia 'arkoittaa eräänlaista siuistaladrilta-vaa pistoolia, mutia lalinalaises.sa Amerikassa (ertseioneiksi s;iMolaan mulatlinaisten j a valkoisten mi(;stc'n jälkeläisiä. Rcitoisaa Joulua ja Memsiyhsellistä Uutta Vuotta Tai hai-Eimal kiitoksemme arvoisille asiakkaillemme! W i m A M N. GEMMELL "^URISTIYHDISTYKSEN JÄSEN Vo)V\'\:^ .lärvi, Puh. UN 6-2315, R. R. 1, Whitefish, Ont. Toivotamme asiakkaillemme hyvää joulua ja mitä parhainta uutta vuotta! Kiitiimine kannatuk.sestanne IO'S GENERAL STORE HILKKA JA-AITO AHOPELTO JA LAPSET l ' i i l K ' ! i n Whiteri.sh — UNion 6-2428 Ihv.y 17, R R. 1 Worthinöton, Ontario LÄMPIMIN TERVEHDYKSIN ELMCREST Pätent Medicines W. PIETKIEWIBZ, ömist. Rohdos- ja kirjakauppa .88 Elm SL W. Sudbury TOIVERIKKAIN TERVB/HDYKSIN K'. I ,cs asiakkaillemme LOCKERBY Farturiliike 1535 Paris St. Sudbury / Oikein hauskaa joulua ~~ja paljon onnea vuodelle 1963! Kiitokset asiakkaillemme! BUNCHARD'S CAMP Mr. ja mrs. Bill Blanchard. omistajat TURISTIYHDISTYKSEN JÄSEN Sekatavarakauppa, talvikalastuksen keskus Penage järvi, Puh. UN 6-2427, R.R. 1, Whitefish, Ont. 'LÄMPIMÄT KIITOKSET ASIAKKAILLEMME! Paljon iloa jouluna — Runsaasti onnea v. 1963! Suurkiitokset kannaituksestanne PENAGE HOTEL PENAGE SUNOCO |1^55gg 24 TUNMX IIIN.AUSPALVELU Puh. UN 6 2480 Whitefish, Ont. PARAS VUODENAJAN TERVEHDYS! / KIITOKSET KANNATUKSESTA V/ATERS HOTEL ESKO RAUHALA CHARLES JACOBSON Soon tien varrella Creighton tien kulmassa TEILLE ' JOULU-ILOA TUOKOON UUSI VUOSI MENESTYSTÄ SUOKOON Kiitos arvoisille asiakkaillemme kannatuksestaan . . JACOBSONIN OSTOKESKUS 3UI.0 MAKT — T^ED i-fe \VHITE RlTOK.\TAVARAKAUPPA J . S T O R B E r K _ NAUGHTON ELECTRIC RADTO- JA TV MYYNTI JA PALVELU C. O. JACOBSON - RAUTA- JA VAATETUSTARPEITA Puhelin OX. 2-3514 : CrcMfTliton Ja nvaniitle No, 17 kulmassa Postiosoile: R. R. 1. Copper Cliff, Ontario |
Tags
Comments
Post a Comment for 1962-12-20-12
