1954-03-20-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
L U O K I T E L L U T
I L M O I T U K S E T
M V V ' I A V \ N . \ T \ I
V L O K K A T T A \ \NA
V'R3' :ri«Jettiä.
r.l Kr KK r^i
S U D B U R Y J A
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
[00 !<:jr
salmi?!*-!! vuoro .7-
. I v/jva.en. kitrn'."v;iali.
3
MRS I J NEILANS
O J ^ C O M F B C
HALUTAAN
TALONMIES
FINNISH-HAALILLE
SUDBURYSSA
T O i m c n ^ M i l u i i k m c n trt-l
o u d f t M - n o i t u m i n e n ja .suvou.s.
I\'ilKk; i ( ; t . u i h i n . k u u l u u Vfipaa
K;ihdf:n.nuon(>f:n ri.suntf) l a m m on
jri VffJon kf: r a . . •
71.'Wf-mur:.s<:-i p r i l i c k a v n n t i m u k -.
s i n f f c n lähetettävä C S . J : n S u r i -
b i i r v n osaston . j o h t o k u n n t i U e,
B o x 3')4. & i i c l b i i r v . O n t a r i o , m a a -
l i . s K i i u n . j 7 j i a i v a a n m«;nn(.'.s.sa.
%r^nnjst<jl ja ^illdnpaat
KKa ja Frkkj .Ni''mi.'>to ./iuisuvä?
•>:qtiiaB,a;.-.;i'8 ;Alder- H ^ . ; % ; t h ^ . . ^ : j u ? i K - ',
\neHJkan harjoitus ' a ^ a i f - r - , i . -
••tai )•.-:!taija.- k e l l o ' k i i u . s : . : • ' ' •
L a s t e n suomenkielen /.oiiiu .run-
• p u n t a i s i n - . k l o ••••10.30 ••. •aarnuua- -'föori
P u . to=.. a j a V --n f K i " . / ' i»'--'"'
• i Hciijin k i o 6-JO ip
Laatikkojjai v i i l l i n fn Kunnun-.a.na
T . o n Pu s t o ' 1 f'.o m o dP
: Kan!^ainvalinen naistpiipaivajuhla
5Unnun| - a ! ' h k /kif?^^ . •ipr;M;.nf;->Ii!i:^'
h a a l ! la
.Molempien kilpailurvliniien y n t f ; -
_nejj k . o . ^ i t e a k o k o o n t t l i i ttnäHlIfi tänä
( p t T j a n t a i - ) . i l t a n a klo -B.. . . • •,
suomalai.sia «-lokuvia ositctaari
• P i n n . i Ä h - i i a a ( ; ! l a ;:• i i f e t a i r i a •'klcr: 1.. • ö h - ..
flma^-.sa o . a t S n ' u i / o i / . i n ' m a n ta
j a S i l M l a n p' . r o o ' .
Sudet — n; 1 rj o 11. u.'-: m!)..'i n a tl t a 11: a r. I o.
8 I j ip
Miiiini-stö ja '>jJIanpää
kutsuvat vieraita viitol-
><'ei) illanviettoon
.^^annlStot,•. jii/ .MlJanpUal.-kul-.u-a',
k.iikkia -.staviaan .ja l u t l a v i a an
•.• lahf-ltu ja kauk-aa-. illariviftloon,
jonka :he j ä r j e s t ä v ä t vliieiscn kan-
• • Hari ratoksi j a lockerbvlai.^ten voit-tora)
iiist'»n rkarluttamisekM. .Man-niitot
j.i. .•Sillanpäät/ ovat naapu-
. .-reit;». jotkH as-uval- ( . h u r r l i i l l . ave-
' niien varrf-Ma I,o':kf;rb\s>a.,
. .N^apuruvten .ovet avataan ioc-
! k.<Tt;?vlaisillf-. ja heidän vvtavilJeen
• 7;:if>. illaUa; . J.mannat tarjoilevat
kahvia ja jarje.slavat seurapeleja;
• illan ratok.si. • Iervfrtuloa. sanovnt
.'lannistot ja .«riJlanpaal. y„ . ,
Työttömät vaativat
raha-avustusta ja
töiden avaamista
'^mVuuv\n -.^'udun tvottömain järjestön lahetvsto.
jo.v-;a oli f;(J mJe.^ta. oli vailuu.ston kokouksessa
inco on jakanut
voitto-osinkoina
$623,118,235
, o ; : n i : n a . a ; !
O'- j N < < f C 'j
;^!V•• ,:^$ciy^^^iiIia!T(i
"Anjfclika" esitetään;
sun n u ntaina. keli o l>
viimeisen kerran
M«-18-20/
A, N IB Ml
VALOKUVAAMO
36 E l m st. E., Puh. 8-8824 Sudbnry
Valokuvauityota kaikesta lajista
Lacourciere &
Lacourciere
L A K I M I E H E T J A N O T A R I O T
27 E l m St. E ,
P u h e l i n 8-8221
SUvennanlä vjer.
Sadbnrr
K a i / i : i < n t f - a t r t n n V S M ' . i ' n \'^^<yr
•miOpti:.;k;fnn'it(-tiui.Ji'''yJ^^^^^^ k>:rran •.••<•
tosia.'. 1 (''la A.n »( L r ' a m n< n
n i a i n i o . h u v m a y t e l n i a o s i t c a a n ..<.-n-Si
s u n n u n ' a i n ' i a l k a e n »'lo i i p to u n
j a viifnui.sen k e r r a n laKalai-sclia P i n -
[, niKl}ThaalUla- . > ; I ^ a y t e l ' o n : k a t s o n r i -
i .<;en a r v o i n e n .;
I • • ' N u n i e r o i l u j a l i p p u i a o n my.vtavarta
t'vli--al( (,'. t i . n n m u k a i ^ S i p t i V o v . i.
! m u t t a n i i t a o n .saatavana :: ijiyoiKin
i .oveUa:. f l l c t t e l i a l u a v a r a t a it.sellenne.
(tiikatCLn j j a i u n p i a j i i k k o ja
— C a n a d a s - i a oli v u o n n a \')'>\ r M . k -
k i a a n .59.G7Ö .seliai.sta J i e n k i l o a . j o i l i a.
el o l l u f m i t a a n uskontoa.- • H e i S t a b\\
m i e h i a 41 330
K l r \ M L K VV
'Roses for Rcmcmhrancc'
Ohjelmaa C K S O radioasemalla
sunnuntaisin kello : ! i p. •
L O U G H E E D ' S
C2 Eyre St. S., Spruce kadun kulm.
S r D B l KV
3-2276 3-7341
HALUTAAN OSTAA
M A I A V A N . S V L K O N J V
V E S I R O T A N NAIIKO.TA . "
^; '^Kofkeimniat'
« -Nopea palvelu! . •• ^
J A C K LEVE
RAW FURS
. Puhelimet: 5-5431 j a 3-1004,
254 L a r c h St. Sudbury
odaa^n • k a i s a a ^ •,,v::.t:0:v
! u .;vii; ä n-fi es 'AU OS
n. j a i k e e ; ; , ' k i r n : ' I r n o r^
npa ny 'Canada.^-
is;.;• emayn'...rj-. t-r.:,:-
.en. [yh\Kjin}'ixijdilk.
iOc}«rn. .a;.k£ina .loaet.a.ar.i,
; yjitlön ' s a a n e e n . . p u i i i a a k s i .yo>V;vklsi
\ k a i k k - i a a n •794;f;5ö.44ö..'daliffrra,',j
.'1 i .i', .1 ori ,c • ' u 1 o - 0 ^ 1 / - ' i , » -
o ' -') ' \ • / \ /f i i (i2i UH Ml
'JOV.litri;/:'-' ••' r';;'"--'
i•., K i i i n n c f / f i ' • TielJiiivn-esvubsiK;!daVi/.-jn-
/ I I 'iti /.L.Kfj roriri i' a ' f . i a < i ' i V.T
[ n M! j o o n a;* .tori n i a • j a .>;nta. '.on^ sfi ;i i; H la -:
1/ j ()()0 '11 Ijoo iT p a i"<i 1 n i f . / f M .i
Vii-vj.OoO r n U i o o r i i i a 73;! Iinasi i:uj)ai;a.-ui
;yh . y i i s i ^ r h i n o o h ^ i a i i : . i . ^ l a pia.tin;a:r^^
' ' , 1 V.!!-/.) ' a ' a az- t n r j • ' . i
t/ ; ! : - . ' i::;a':mai:rutut;:rö7'Thilj^ ^ o n -
r 11 o i» . t r i o n ' o d e u ' oo--. .ir. i t i> -
'•kyHiin: y i i u o r i i a t t a y a ^ . U ' nuiisdämtndt
Kl, n o' at 2) * I ' xy i p ' r *
,i .'•'.;y:haion' t o d e t t u j e n r»oriy:iro.i(;n rnaär
.!. räkiii i.linoi te t l i i a.. V i ime':vuode;n^
] Ia .ylHeensä-^ ;;2(5V,54] .250 lyhyttöiiraä;
' l . i m . iM m a a . m o n jir^ .0 u s i i a l t a ^.m
i nnckel-.a ja . k u p a n a k a i K k i a a n noin
I 7,«I^:cGplyhi;t; o : i ' n i a ; ^ I i h u o m at
[• i i ' e n . e m i n i i j i . k u i n , iiäi-liL- :m'etal!ej;r tvi<j-.
i ' t e t t i h i k u l u n e i d e n 25 '.vtiotiep; aikaiVii/
I • V i l i l l e , , ' v u'oddn ,. m y y r i r i l t ' •käsi.ttlväv
JS1 417 772 p a u n a a n- k k e l a j i 2 3 1 -
n 0 4 ] j p a u n a i Kiijiai a s t k a 27'J 5()2
j ; u n s s i a . p i a t i n a m e t a l l e j ^ •'.'Kuiuneen
f ; v ; i i c . i i e n v a i i i ; t . i j a / o l i v a t yiiiiön.'myynnit,
j k a i k k i a . a n 33ö.o79 995 d o l l a r i a e!i v h
! 24 m i l j o o n a a ciolkvna enemmän, k u in
l v u o n n a 19.j2.--.' • ,, . • -.^ .'•
i ' .,•.••:••••!' •• • •' •'' • •• • '" • • '•'.'
. ' h u o m a : !
ru.-ca-;
:\i/..';C-
•'prys"
i n i r i ' '
'•j 1
: • • • K U U n r a i K :
•yaR;ju)i!Ti;rf-r
'vkouk.%ef;ifi'...i;U
,:•V•n'^n^:;i;^^Kiti
"- o f d H a 1
;.i.ijOlta,':ia tiisf:
Tri:! 'd:
1
^ 1 /<
• • v'a';--ii;ir;>;.v
ajJUl työtioinfiair;
' u-^ - o* f -
:7;rnä';n, yhdiA^yk-.
J.«r5fer •••••M-!nr>ov.--
' r f-
.'.yovtömiiie,,'jo^y!
o O T , , , , . - - U.
• i k i n ' ' : ' m u i l i e ;-tar'-
On Kr-
1 j 1 * O tl-
; r - s a a n h i n , .bd^j'-';
i ' i V a / 1 .<
" o ,1 o p la
. • i f i K S J j a o
< T " n e f a - a
o r j , a p i k a -
•rt f » 'a aluee
' 't-:ia;^.uu;s' työn--;
;aaV!it.;aya\.maC(-
:;;artio;n ' h k l l l n i k -v
<i II l a r SUU'
nusioi^ta.''- • • •.
M a l
O ^ O T l c i -
'ia'.:mu.H'-
.]•',(: . F a b i i r a i o i m i t t i ; kci- •
j. y s t ö M, i'i SI i.k u tl 1 US tel u n •
' k ; t ä •, iy61!öVnieh• jär-.
. ' k i i ik i l . py-u z Seii yirk a •/-,
, r-i. n-' i /ciuan f
S a i i j i i r . s 1 j ) Cat' idas=
, Älkää unohtako
i h i ih to väc n ta n sse ] a
Ueavcr Lakella
A
D E L O N G C H A M P
Cartdge Co. Ltd.
20 Lorne St.. Puh. 5-5611
L Y H Y E N T.\ P I T K Ä N M A T K AN
R A H T I A.I o A . . . T A L O IJ S T A It -
P E I T Ä P A K A T A A N MUL'TE-T
V A N — S Ä I L Y T E T Ä Ä N — L A -
I I F T L l VAN.
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
U U S I A . . .
Lapamatokapselleja
• Tehokas lapamatolaake, jota voi
n a u t t i a ilman paastoamista j a o t tamatta
ulostuslääkkeitä.
Uusi hiiita 3.50 pullo
Postitilauk.set .suoritetaan •.
• viipymättä
KARI PIIARMACY
. P U H E L I N 6-6572.
187 Kathleen St. VV. Sudbury
Putkitus- ja lämmitys-
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTTIMOITA •
Kustannus arvioi vapaasti •
Morrison Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
P U H E L I N 4-4782
164 E l g l n St. S;, Sudbury
I . Beaver-i;akt;oOnt. •— J o a i k a i s c m -
j n u n o n las.sa lende-s.sa. t i e d o t e t t u nii.s-
1 va-. i n i n t c - v a e n - . k ^ i i m e i s t a .tans.seista.^
u i i K i on lai ic<-ter y BeT\ei La^en
1 'hariUlle.;'-,ensi • I a i i a n t ä . l . T i l i ; a&i, ' : . ; . M^
i p u h u t a a n p. T l j o n , h i i h d o . s l a . j a t o i v o -
t a a n -v-oittöja j a • menestystä• . k i l p a i l
u i s s a j a t a i . . t a \ ' i i n n o s t u k s e s t a nun
•-•>eur"ataan.- K i l p a i l u j a , - • v a a n . t a m a ei
I vKsm n i . a . • . • v...-
r i i v i t I i n l a h a i ji ' a a s l a h a a jos
; 111 h e i l u a m e i n a t a a n vicda, eteenpäin.
. ' E l v o u i a U i h e t t a a , k i l p a i l i j o i t a . pitKien
j n i a t k & j e h p t i a h a n - k i ip
; .da. . s U a d a ' . p a l k i r i t o j a ^ jä;i-je.stam
i k i l p a i l u i h i n . : eiica. s a a d a p a l j o n m u u -
h t a k a a h : i i i i i : i n , r a h a a ' . ' • • ; ; . • : '•;,'"
Mu. < t i i c a a t a m a j n . - a a p u k a a i n ^ - -
; s i n i a a n j a . o s a l t a n n e a u t t a m a a n , h i i h -
i t o i i r h f t i i K i m m e j a ftuititakin; itrhcUua-i.
t->:eenpain...' - T i e o n l i v v a • a i n a . , naal-.r.
' e i e i v i -.ast! ••loten p i t e m m i s i a k m . .•mai--
- O I » - : ! K i i d i i i i r, . i n s i i n i n . a>h n
; i;loi>iii . p u i k a a i i / ^K^^
Kinr uiio h-^ia -se >nan i i n n c m aa
A i a i i ( ) ' H l i e s l u n i r i ' - l ' \ i ' m^-si i
- v a a n u i I e . n i U K a a n o s a l l a s i a u t t a m a an
':'uriife:i'iKini'nvt>.;' San\aUa.^,:.-yoit:. •viettäii;'
haiij?kiin'-i.l!ntv' j q k a :[nii.b^ta:X,-ja • . v i r k i s -
11 . n X - N
Kaikin kevättä
vastaanottamaan
Niemisföilie
! : K i i i k k ; i h ä n ' " p v a t ' J K c n : j b • ;}'rais.t'a-nee;.'
j (-Ua-- kevät, o n :!irna,ssa ^ ^ a i k k i a l l a / s i l i i i ; '
i- talv:ei:i...k(?UM> ^;l^^tuu':•;Sna
•|':ta^!ia... klci •ia;54.^rnrkäir.yirallisiin-treT:
. ! : t T ; ; h ' i n . y o i d a ; u i l i i o i t a a . '•'Vh-allirieri.-k-ex
I .a*- . u / n s u I i j a n t . - . I t a n a n on
.[. u j i i t i a . • e n n e n - - p u o l t a v o i a . . Kevaistfn
p m i e l j a i a r i r k o n e r i t a m i s e k s b j a . ' käikoh-i
: 1 a f i l u i s t en uviyi.s.ten... riiie.iialajen; b y l -
•! riaamiseKsi. la t«rjumi.se.<si: o v a t . J l i s a '
;• .Ja : ; J?;rkk:.:'Niea- i;xt5-pai^ 'k.iitKua
,;ka'i.kki: ysiaviinsä. j a . ^ J t t a v a . n s a^
;.vi-|.la.:)y:(jii'oän,.;>j6
; ,tai-i!tÄnri.tfteidäiv'-kpdi'Kis^^ ^
V1^?-^^SiQir.;h;>^iijaj-i.' - o i i j e l r i i a - an •••sl^slUtyy^1
i -m rii^/se^jrapelejiiVji^^
• : . e n i t e i i • . .irFhiiaankin-'liarrästeiaan. \^
j .ItiÄtii, k t k a i i i v v i i s t a a h f j i i a m i s f o ke-•!
i . v . i i i s e i r 'iVj.ieli.ala.n';. •!cbhehta'mL«.t.a; ••••').' •;• j
'•[• ••;• ' r a s s ; y - n ! a i « u r i d C K s a ' ' p n n i a p d o U i . n t u s .'
j tavata;;.titt,aviaän••.ja;.to;vda . s u u n n i x e l - -
m 1 «-e 11 ^ i %L a io n m . s a • . n o n
'j c^sin-i.ei'k:ksi.;iyheitu
ole m>o fv.i 1 . u s 1 ft.iutvT^a
; .: N i e m : s i o i h a - . s ! i s T;-.:v.Traan.t:
.;/aniäiMltana'..si^ltiiitakaa i a i Ka
}y ' p i m o 1 — H
. • /:oi:ouK.se.';i..''ja.Ik,ee:-
o Iit j iVa- o i ; . .:
-,;?it. ollfiftv rnsassr!. ;:v
ali^.n'.y.'i.ih---!e,:mat'a'
^ opo "a".-
' a cl S ' ' Ow"0'^ ' n
. . o o^^a/T-t. .a? mu(C^ n
' S' ,a " c n <a ' t i , ; 'a f - - f .'
" e- o . 1 lp n - u ^ r OJ r *e
,t •"-fnut " sa ra <a .<s
J o s v a - s y y s i a '.;;a.sia'",Iykättiiri • .huoUöa;-'-.
<- - 'a ' ' C . ' ä a-cs. Trf' ' ' " an
• •k^ijrtiitean-puhe toimi; rhrs;;^
• G r a c e . . H a r t m a n ja. s e n . i i o z e u s . p i d e - .
a a - ' a a a n t a "lio 3 ^p
'"••^iSlidöuryi-i ; j a ' p i i r i n . i y ö t t ö n i ä i n - ' j^
. jfestö.;pferustet.tiin;:tk,;3 pnä^M^ \
1 a p ':-=a t ^ o t f o m a m /o/ou<c-
^eiÄai;. jb^sa. •;oi:7.'at. s a a p u v i l l a ^ rnyöski-rij
' . . u n i o n v S u d Q u r y n •. o s a s t o n . . p r e s i d c h t t i ' .l
• M i k e SolSfCi,. j p h t o j f u n n a n ' - jäsenet R s y .l
-...Steven.spnja ..S:an'Räcicott':'Mr. S o l s k i . j
: e s i t t i .Ko.-;ouk.seIle: :etta tvottomyy-s^ o n .i
^ääyuttahut Suäubn-n.'seud'U]la''.^h
• ta^'.äiO m i t t a s u h t e e i ; ^ '•että.:;taistelu,:
. • v p t - o r n v y i t a • v a v i t a a n o n tariceäna o--:
''s;Äha'Xinibn Objeliriassa,•';•...: . ' ;^
• • •:Sudi:Ju'i^yh^ .seuduilä- a r v i o i d a a r i i ny-.;
• f. v a a n oleva n • l a n e s . v i i s i t u n a t t a tyo.-
•.•(jnia e n - e n e m , . m a n . k um k o s K a a n . e n -!
. n c n S u d b u r v n • - s e u d u n . nistorias.sa,.:
• K a i z e n .liSÄk.-si. . o n •-suuri . c s a • t y o t t o - j
m s a n a ite s a olosuntc.s. sa
.kb.ska - h e ' e i ' v a f ole: q i k e i i t - e t t u j a ' .työ.t.r.-j
..iqm'yy«.v.n-kM-utu.kseh.\sä4ptii*i.'-. v.- .\
Vankila halutaan
pois kaupungista
. K e - k l v l i k k o n a • p i d e t t i i n t a a l l a : k a u - :
• p u n g i n h a l l i t u k - s e h . . j'b..,.kauppakamari.n,j
•::--ite;nen • k o x c u s . jo.s.sa : . k e s k u . s t e l t a n >
LaatikkopaiväUinen
Vensi sunnuntaina
Tv on Puistossa
; Laatikkolahjoituksia on saatu
.: tavallista run.saammin ensi s u n -
. nuntaina Tvon . Pui.stossa pidettä-,
vaa laatikkopaivalh.sta varten, t i e -
(lojtetlun Torstai-iltana lockerb.v-laisten
kokouksessa;. Laatikkopai-
. . valFiÄl^ä järjestävät emännät olivat
- h v ; i n kiitollisia siita laajasta kanr
n a t u k s e s t a . m i t a he ovat .saaneet
ja »Imoittivat. etta ensi sunnunr
tama on seka maaralhsesti etta
laaduUtsesti suurta yleisoa tavr
dellisestitvvdyttava ruokatarjoilu.
Aterian hinta on vain 80 senttiä
aikuisille ja 40- senttiä, lapsille, s ar
massa tilaisuudessa nahdaan niyij.s
se, kenelle kuuluu se kaunis käsilaukku,
johon - on •'kiinnit.vk.siä''
hankittu. Tervetuloa.
Strategisten
tavarain lista
julkaistaan pian
E. KOLARI
KELLOSEPPÄ
S9 Lorse BU S. fiudbnrr, Qmt 1
Puhelin 3-3974 Box m
:. Vaetapaata .Hill-CJark-Prancli
• lautakomppania
O t t a «a
;-:!:.in'jvl:^^i-2.'
•ra*£r.aal -.
r ^ , n r f- a
K s i p p a "
- : i n ' : ; s . p y S : n c rS
- t i i s t a i n a .''-i-p;!^
:-A 11 a.i-t s o.p';'.^
••den fiyvix/ikym
;:äv' nti;:a';''iTift
p a - a _.
' on ':ede';:ee:r.^ li
.:'.'^'Mr;--bick.ey
KING EDWARD
P A R T U R I L I I K E
-Ammattitaitoista parturlmyöti
. Oljyhoitoa-hiukoille-
J a c k - N i c h o l s o n - M a r t h a MiU
• S a m a sisäänkäytävä kula
.. naisten oluttupaan
; t i ' ^ ; e l l b n 'a
'sanolVettä
.Sllr
.•T'=U ,
'.en
7,066 lasta menetti
avustuksen kun e i vät
olleet koulussa
. •• 6 t . : a W a . - i . . K a ; i ! : t i i ' s l o p e t t i ähtamss-.
ta svustu.sta-: 7.066- l a p s e l l e : 10 k u u k a u d
e n a i K a n a l a s K i e n v i i m e n u h t i K u un
, l - . p a . i v a s t a . .koska- - n e . - e i v a t käyneet
. ' k o u l u a i v .4,538-: r.u-y-ettiin .jällee,n'^-a
m a a n : a v u s t u s t a s e n j a l k e e n - k u n he..al--
k b i v a t . k o u l i i n k ä y n m n ; ' '•:' •
" T ^ T a m a oh i . n a l h t u k s e n v a s t a u s Jame,s-
E . B r o v ; n i n : : i e d u . ? t e l u u n . - Perheavus-^.
• t u . s t a mak.setaan- lap. s : l l e IG: :vuotiaa.-
.seen s a a k k a . - . .
' • a - : v a l m : s t e i a a n ' :erikO';s&sr-;. -.-ifrn-tia
: k e i ' a ^ var:.e.i-i.:-k;'en.e:^yj,e.:^ . n i a :^
•;}s,. tÄ•^•a:FOiden':']i;uk'össa;:öya:•^^ 'a--'
-seet. 'ft.m-rr.li.k.set,- aulo.maa't.ti.se.t..typko-'•
^^rekalat.'--ti:rb;;.:vt; ' g e n e r i i - a i t b i - i t : &r.v-'
näiset^niihöi-aa;;! j a keaiiiälhsetVaiheet.
KELLO- JA KULTALIIKE]
Puh. liik.; 6-6832 .Kotiih 6-0325 j
A. HEISKANEN
7 D u r h am St. N., Sudburv,; Onj.
K i l p a i l u autoalalla
i;''että:'-kilpai-\
".>r.ii.odbst:on:ut-
; a ' monet - au-^.
•••De.tr.öUis:a i l m c i t c t a ar
iu,:äutpjen'mj'y;r!.n:;^ä o n
•yaikeJ^ k s i N p u l r i i a k s i ;^kösj;
. t o l i i k k e e t - o v a t , .niy-yneei.,autoja hihfa---
/ l u e t t e l o h i n t o j a , .••halve.mmina hinnoTI-',
l a ; . Sen ' j t h d o s t a ' .ovat ' F o r d ' - - j a ,G,er
neral'.; '^lot'ohs'••:iähe:tä.ne.et'-^k^^ e'-'
. d U s t a j i i l e e n - i i e d b että:-;-.'e menetiä-.'
:.vät"eaustusoikey:eiiSA ^Qs r n n " - a - ; a u -
t o j a '^'aile.lluettelbhihSCjei-i., '.'•^ .••'-.':,
T I L A T K A A V AP AV Rl
Tunnettuja
MARCONI
J A EMERSON
NÄKÖRADIOITA
K A Y K A A K A T S O M A S SA
J A K U U L E M A S SA •
S T A N D A RD
HARDWARE
L A U R I H I L L . omistaja
254 Hazel St., Puh. 7-7056 Sndfcnry 1
1 kuoli ja kolme
loukkaantui autojen /
yhteentörmäyksessä
.: Guelph.:—: Y k s i n a i n e n .sai k u o l e t t
a v i a v a m m o j a ja KOime ' n e n k i l oa
l o u k k a a n t u i .''autojen- •yhteentör.ni.äyk^-
.'.sfcssa ."^rtnun-ssa v u m e - k e s k i v n k k o n a : ..
•'V V a k a v a m . m i r i l o u k k a a n t t i n u t ; -rnrs.
A l v i n M c r r o w k u o l i : s a i r a a l a s s a k o l me
';t'jnt.ia . o n n e t t o m u u d e n jälkeen. '•
MENETTEKÖ
M A T K A L L E ?
Ylikävtäväonnettomuus
K a u p u n g i s s a ol.&van m a a k u n n a n , v a n - ^ j ^ ^ ^ j ^ .
k i i a n p o i s t a m i s e s t a , m u u a l l e . -.Eraana • •.-. . ..•.,:.
c n d o u k s a n a oh etta . a n k i l a r a k e n - , London. _ K o l m e k y . m m e n t a \ u c t i as
nusta:^;iäy-tetkisiin: m a a k ^ /iörij. E l m e r ' J a m i e s o n ^ J a ^ ä n e n -^
i r a s t o j e n t o . m i p a i k k a n a , m i t k a o v a t ; s i ^ a i e n ^ a S h n l e y sa.vat s u m i a n sa
n v t hajallaan.siellä j a täällä k a u p u n - j. k u n m a t k u s t a j a j u n a ajoi h e i d a n a u -
tr.s a ' V . k a i s e m m m on v a n k k a a e h - ! tonsa pa-^lle j l i i c a y t a v a l l a k a u p u n g in
^ ö t e t : u ' ; i ' ^ u d b u : - y n ; ^ '^
pT Karcs Kvsjmvö v a n k i l a n p o i s t a -i
'.mise.'-;ia :on a m e u f u n a t s a t a , e t t a m a a - . ! ^ • i . V t a t k u s t a j a j u n a n . m i e h i s t o ^ a n o i o n -
k u n n a n v i r a n o m a L s e t : o v a t päättäneet i n e t t o m u u d e n jälkeen, e t t a v a i k k a - ve-
! r a k e n n u t t a a K o r k e a n : m u u r i n - v a n k i -
i;.b:a:pi-|Tipidrille.;;::./;:;;'^-^ ,;.;•:'•.••'
' Vaii-^^^aJj-a o*-* t i l a a 53 . " a n g i l l e m u t ta'
siellä i l m o i t e t a a n - JOSKUS o l l e e . i . e -
berrVmän . ' - k u in ';kakäikin- - k e r t ä a ' ' r n a i - ..
i i i J l y , määrä;•_:' , •-':V':.::..^':';':'.^:;':"/•.•'• • ^ ^
: . . i i i r i ; - . v i h e l s i;
.-saamana.- - :
n n n auton v a u h t i iav.syi.
Matkustakaa 6REYH0UNDILLA!
hrajojuiuu/vsto:::; ..El-parkkaushuoha . . . Ajatte luniptmnmi
jii III lika. il':J! . lalUintt saastot:
Vanha erakko kuollut
N o i n 40 v u o d e n . a j a n m a a n t i e , i i o'
.17 .'; v a r r e l l a . .' ; C o n r s ' . t o n in . i t ä p u b l e l la
a s u . s : a n u t - e v a k k o . - P n i l M a l o n e , t a - ;
vatt:.in.',/kes.k..i'yiikko'na-... k u a l i e e p a m a j
a s t a a n , j o k a o h v a l m i s t e t t u k a i k e n - .,
• l a a t u i . s i s t a - j ä t t e i s t ä j a j o k a o n ' p i t k ät
a j a t k i i n n i t t ä n y t . a u t o i h j a i n h u o m i b i i .
puoleen.sa. M i e s o l i a i K o m a a n t e h n yt
Parlamentin
kirjastossa tulipalo
. •-(>ttaw-a.;-^.-,^V.iime^ke.skivukkonajpuh-
.Ke-si t u l i p a l o - p a r l a m e n t i n k i r j a s t o n - a -
l a K e r r a s ä a . joica k u i t e n k i n o n n i s t u t t i in
p : a n . s a m m u t t a m a a n . • P a l o k u n t a l a i -
-.set .uskc-»-at. e t t a ^ t u l i p a l o :sai a l k u n sa
. l y h y t - s u l u s t a . - ..-::-:-/' -:•'•'"•.
T u h p a l o a h e u t t . elokuassa 1952
k i r j a s t o s s a Sl.000.000 v a h i n g o n:
•'Välttä.Kfä ';aibjännii.yk'ä:-: ja'.--,pa;r^
- kauShtio!i_a''.tänä-keväät!
rtjiri-iallä---Greyhöundilla • v b i t t c ; . ' r e n - ;.
• t b u t u a ; ' eriköisyäunun':'- lämp.irfiäs.sä.
. j a .rnukayuö'de|sa; k o k e n e e .örey-''.
..houhäiii;-ri.juniv.ajäessa:..:.-J^^^^
• t a k a a. • ' G r e y h p - u n d i n inä t k a l i p u t .
byat. i h n i e e l l i s e n ; ; h a ! v a t . ' ' . . Esimer.-'.
.SUDBURYSTA:
M a t k a n paa. :Yht;-päin
North Bay S 2.45
Haileybury,'.;:-..:.: 6.25
Kirkland Lake ;. 8.45
Rouyn-Noranda 10.65
Timmins ....;..:.;.. 11.55
Vai d'Or 12.20
lii' l a ti-:
— 47 9 p r o s C a n a d a n väestöstä o n ^
b r i t t i l a i s t a alkuperää, 30:8 r a n s k a l a i s - i •
t a . j a .18:2 p r o s . muusta E u r o o p a n!
m a i s t a
10vc s a a s t o e d e s t a k a i s i l la
. • m a t k o i l l a . . . . .
: ' O r d v h o u n o i n , a s e m a •
J UNION B U S DEPOT
151 E l t r i ; S t . , E ; - j p u h e l i n ' 5-:.5671,'
Inco kaUtanyt lO.i.'}
nikkelin etsimiseen
() miij. dollaria
.• ;Ask:b';;a:n •;:jitrkaist\isSa;..inGön^vii.-
. i b e ; ^ / v u c c i e i K ' '.til;kt;r:.Qmuks't>s$a • löd^^
:taa.;i,. etta;-yhnö.;kay.:ti. v i i m e .'vuönoai
Jäketit hiihtopojille
n : « r ; e ! i i-iKxatik&ie;i .^ctsiniis^en
•':6.Ga-4;742,doliaria'/. nii^^ siiinniah." l i s -
;koia.an., .oic',':in .suuiTmnra
"^'^ > 1 . u i t o' ^ • o ^ i i a an
' • s m L i , .»-^seen
Suonuilaisia.: elokuvia
esitetään taalla tiistaina
'.UÄioiv k i i h ic
s.::; i - i t e t u h v .v;
.i-\u!ksi;V;'i.jil
ili.-..-.t.-;.i ..\.-viTllr;
v i u i i o •Aäio-:i;:iakin;.:-c
iiädaa:;;- ;a ri.iukai;?
•;.:;Si.i'4bi
i i n i t -i-uonna
1.'31)0.0^)0'jial
" ;h.-ets;mi
':-••• I
• • S u d b u r y n . ' • : k a u p u n g i r i h a l l i t t i s :,.: o n
päättänvt. -ehdottaa.:- k a u p u n g i n v a l - .i
. t u u s t o l l e . e t t a ' . C a n a a a n Jumorsa,'rja'n::j
.liiihtöniest'aruude'n. Voittabeen^
•teen - C l i i b i i V joukkueen':viidelle:'j.äse-: j
n e l l e l a h j o i t e t t a i s i i n k u l l e k i n enintään;
S20 h i n t a i n e n j a k e t t i k a u p u n g i n pUo-:
Ie.sta.- - J o u k k u e v o i t t i myöskin; O n t ar
1 m i - ! ^""-'^ '^^ - p o h j o i s - O n t a r i o n . , m e s t a r u u -
I .det:. Paato.s t e h t i i n jouiCKueen v a l -
l.-,H"ftn:aian. Elh.t.. - H a z e m n - ehdotuk.se.n'
i . j o l i d o s l a ; - ; . .' VV-;- ; • : ; • ; ; : ^ V v t'
• ,
/ / .
n^
:aa.-;
i.ei-i'
i r 1
lo;.-;
E. A. McDONOUGH, D.C.
• K I R O P R A K T O R I •
H 9 C e d a r Street P U H E L I N 5-5745 Sudbury
,•: KUie:y;:t
' o ' . M -
vi;::Ei:')kuv
•;i-vjia-.^'ui-'::
;!>-•;!=..;:-;;(•.
•X: 'n.;>,u^'n
o i u a
-> 111 l e Hio-^sa o «^i.
i - . ; h a y a i E t i ; n 'esitetäa;
;^r.... t o i i l l estiv k a k s; •. k;
iaiaiHra- ; e ; j:ökuv.äa-.en,
.t-w i l a ' o ' h a F . m 1
. k e l l o . - " - ; i l l a l l a . . - K y . -
' e l o k u v a t : ovftt..;'iäii
P L I I
T U N N E T T U V A K U U T U S M I ES
W. ^ ' B I L L " C L ER
J T O I M I I N V T V V K I I T U S M I F H I N V —
A R T H U R A. D U N C AN
KIINTElMISro- JA V^KVUTUSTOnnSTOSSA
3-0271 — 7 1)1 R H VM ST. S. Y L \ K . — S.l D I U R V
— :
1 V
; ; i i i ;
.:',-| '•
n . ' e-ifc-vt 5 I t a l ai
i '1 v i k o i v i n eman . i
>.imimat.<in n a s o m i s c n l a
n. a r v b i 3 i ; t . ' ' - S a h i a t '.kuva;
.a., h -
S.uo.-
i i v o s -
ti s-
:|-alif-rn^•;
H-'
a.^ a t -
l e h t o ö - -
:jQ;tsa•-
.'rttnile-.
t. --.a -
o t
•'y;U:ai
b i •
• U).;?n'rv-;
-•{a-Hii- a
rl: :\:' t
r..a,a) o;]n. ta;-ta.
kjina:;;My: i : . e : 'y
;.jas='a;'0!v;'-od.?
ä- l J f t-.r.-iVi ii i-dt
;r;;;ka:->sa.:k:^:
Min..<s; yhtiön:
t^suiiniseit
: L a k e i l ; t
tt.lt''-s^uij;
'ii;'c^6;-'..o;.
n.:- - ' v i i l tv
) i \I
y.i.ii-aus'
Kevät alkaa tanai
^ ( , n a a \ a " a l U a ' a i s.es^ \^)-
1 OSAP. C S J n B i ' i er L v - . c i K -
ni n a a h i l a . a l s a e n KIO S. . • ' \
. - : . i : i V l v e t V ' .;
:Q.i-'.ia-riv)S.^;a,
\a;k..i';i:' •y:.i-:-a:
••'^.fn j:''!hciost
^ 1
:p';
- , i - : :
iVi
(an
V ne:
:ka.t
ime
KAUNIIT KIHARAT ^ - ^ « S ^ s
• H U O L E L L I S E S T I .« L A A T U A I N E I L LA
SUO^IAL MSLSTA KAMPAAMOSTA^
l HOLLYWOOD ^f^^r S A L O N
K A R I N H A M ARI
27 E lm St.. E ; yy llääkk.. .. PP uuhh. . 44--44996622 . S u d b u r y -
a'JLflJ>-P-g:P-° g o, Q,Q:0 s 0:g PO ,g g Q;0 P Q.Q P,.Q,.g,.C :.P O P O O Q 0 0 0 g OOP O O a aJLfi-g-
P E R U S T E T T U 1928 R I T A R I INSURANCE AGENCY
; Vakuutuksia, Kiinteistölainoja, Autolainoja
19 CEDAR BT. StTDBURlT PUHELIN 6-5«8a
\stoettäinen asukki-vero
tulee voimaan
lassä kaupungissa
S u d b u r v n v a l t u u s t o . h v v a K s vi
' t i i s t a i i i a i e l l a i s e n kUhbaUiscn,-;.aiet{ik:--
M 1 n i i 1: i m u k i n n Oica " e n s.->.n c :
1 i . n : ^ ji-^^a p a - ^ ^ i a n i . s e a - r p n fw
- i % ^ i asu-vk. a jo;tw,i o . a o.o -i^un-.
o m j b ' ^ ' T i n . V l O - v i . i T a 1 p e - -
>ee'i Kisen a ka- f .»an r< O T t z-\
/ p a i k a . k s t . ' :-• •Tii^i^,•*^'?^!^'' ,:taiouk>;-i_t;'n; ;.;o:v
. I I t i t a . l s ^ i ^ ^ l C " p / a n V a ^"e i
'> r.0 n ' ' n Ivipa '\-:a o ;"a%.-et'av. .
' . s , d J i a . a s' h a . » ! r - . i n p i {
< m a s u r t k i e n 1 i k i m . i a ' i o ••••i. , i i ^
s. K'. m m e n e n dolMi n - . c i o on
:^'ak•^otca.a (>—-10 a ^ U M ^ t i JO d o , i r . i
. 1 1 — 2 0 - a s u j t i s t a ja S25 d o l l a r i a s ; ta
i ,u.«eammi;-;ta. •,• f - - - . •-•
N v / t v m o n vei o o i o l l u t - k do\i '
! o h p a • a s u i K i a -,vähemmän t a i v e n e m - :
m a u
O
a l u e e l la
• i i j t t i p o -
t " u s i en
lesikitty.i
^ i - C a -
:ia! a l u -
nt on
M-a-nitpV
:. a l u e et
; i . e h n yt
' U o-
Lai^e
M j a o -
:a:;iin,';: :
m a a n
Kcvaf
t a s a u k - - ; j
• t p a i -
; o . h d a l l a \
PRODUCTIÖNS
GREAT ÄCTS A
\
* Suotni-Clubin
KEVÄT
TANSSIAISET
Läuant.v maalisk. 27 pnä
k e l l o 8 30 i l l a l la
-• 1S2l0. QCUV ET EHNA SKTI NOFN SS, OT .N T .
• - • • : Soittaa-kuuluisa •.•..•,-. •• ;-•'
VV-VLTER R O M . A N E K ' i n orkesteri
L I P P U A S \ \ O V E L T A .
• • T e r v e t u l p a - . häihin ^ i l o i s i i n ' . : . • 't
k e v a t - ' " a n s s e i h i n '
Sl-()A1.\L.\1.\L\ CLOKUVA
KAKSI F I L M iÄ
S I L T A L A N PEHTOORI
JA
" S I L L A N K O R V A N EMÄNTÄ
E S I T Y K S E T :
M O l U nv. .1 i n n i s l v M a l i tiistaina, maaliskuun 33 p . k l o ,7;ip.
Hl \ \ i n I \ M t>si n ,)^ haalilla. keskniikkona. maalisk. 24 p.
'-,..•.• , .'. k e l l o S . i l i a l i . i . . • ,. .•• ... • '•• ••:"••:--.••:•••.••;•,•'-.,••'
. T O R O N T O . L e n i o n Mali CoIlcKC St., perjantaina, maalisk; 36 p.
k e l l d 7 l i l a l i i
;Sisaannä^a'<<V$i'-.00 •-:•••:•.i'-^ V,"V .••;•';.•.''•' ' •:'•••':"•.: '•'• ' :',
L a o ^ c : :3c" Esittaa SUOMI E L O K U V AT
' Pääosilla
L E R N E R & L O E V / E 'S
Loistava musikaalinen nävtiis :^
BRfGAOOON
L I J " P L I \ AI 1 Y T V N- \ N X E T U K A T E E N
• ILTASIN: 2.50 — 2.00 — 1.00
• I L T A P Ä I V Ä L L Ä : 2.00 — 1.50 — 1.00
'. -A^renan l i p p u l u u k k u ' . a v o i n n a •iÖ'äp:--75^ '-"'
L ' i ' . -Mt. ii.a .0 c p . — 1 ip
MAALISKUUN 23, 24, 25, 26 ja 27 PÄIVINÄ
S U D B U R Y N A R E N A L LA
as-
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, March 20, 1954 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1954-03-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus540320 |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-03-20-04
