1974-03-27-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
\
m-:
' Sivu G Ke^ l i n - i i l c k o . rnaulit^k. 27 \x — WcJ., IMar. 27. 1971
MUISTILISTA
•',. ..• ...... '.^ ... ..:,. . - — . , ,; '.-1.. ,^ .,————. .
CSJrnSudburyn OS. sairashuoi-, ne voidaan jakaa helposti ja aikaa
tokomitean bingo on Finnish-h;ui-1 haaskaamatta onnellisille voitta-liila
torstaina, hiihtik. 11 pnä. r jille. Työ aloitetaan 5 ip. Komite-inuntaina hyvin korkeatasoinen ja ! mukaisesti, että kukaan ei tule
Sudburyn; Seurakcrhnn seura-jan viimeinen kokous on kanievaa- rantoisa juhla Sävel-kuoron 29. ohjelmistosta pettymään. "Ava-ajanviotetilaisuus
on tiistai.sin. i Iin jälkeen tiistaina, huhtik. 9 p.; vuosikonserlti; missä kuorojen jäisiksi" sekakuoro Sävel -esitti
Masoina, ja anioi» «losikonsetlli J S t Ä L —
Finnish naalilla viime sunnuntaina i huhtikuun i pnä
Finnish-haalilla oli viime sun-j sijuhlaan toivoen Uikomustensa
Kansantanhuharjoitukset 11.30
ap., voimisteluharjoitukset 12,30 i
alkaen 4 ip. rlaulut ja muut musikaaliset nu- yli 30 hengen voimalla Laila
Vuotuiset kevjit ka rnevauHt —:jmei'otsaivat jakamatonta-tunnus-1 Nordmanin johdolla sekä Leon, j - " • . • " "^^ ' I ia musikaalisena ^siintyiäh''i Kat-' ' " "
ip., ajanvietetuokio 1 ip. ja laulu-, markkinatanssit - - ovat Finnish- tusta osak-seen. Valitettavasta vis-. Viekin. Davidni j ^'^ nikkclimaailman pääkaupun- ^ . semiseksi, Canadan knmmunisti-
Johtucn kaiketi siitä kun Sud-bury
on suuri ammattiyhdistys-keskus,
missä miltei jokaises.sa
työläisperheessä on yksi tai use-
,rrnpikin ammattiyhdisty.ijäsen —
siis edistyksellinen kunta — tää!
ja levytähti,
Paula Koivuniemi orkestereineen
vierailet jälleen Sudburyssa, an-tpen
konsertin Sampo- sekä Suomi-
Ranta haalilla.
Paula Koivuniemi on tunnettu
mkaisemmisla viorailubUan palK- [ (.iltvär^täfsiehmä ' 'l,.tlaatioa
kak,,nnal]a. saavattaton yl»is5n. työlätckpvicn ollntn-suoslon
kauniina, miellyttävänä hoikentamisen ehkni.
Komm. vaalivat
tekoja hintojen
kurissapitämiseksi
Suositellen laajapohjaista;;yh-harjoitukset
3 ip. Uudet jäsenkor- s haalilla perjantaina, huhtikuun 5; sien yhteen-sattumien sekä mah- ; ton sekä Taiston rumpujen säestit
saatavana vuodelle 1074. U u r i pnä, aikeen 7.30 illalla. Halpa si-dollisesti aikaisen "kevään kut-''yksellä; O Canadan, mitä seurasi
det jäsenet tervetulleita! j fäänpäär.y, paljon arvokkaita | sun" vuoksi, vuosijuhla ei saanut i Arne : Koivun johdollaV Työväen
gissa ryhdyttiin yleisen linja-au-h"»^^* ' nen puolue ehdottaa viikon lopui-toliikentcen
kohentamiseen jo ennen
ns. energiakriisin puhkeamis-
I «amme.
CSJ:n Sudburyn os kuukausi- voittoja, hyvä soitto ja taatusti; niin-hyvää yleisökannatusta; kuin i mar-ssi, Laila Nordmanin johdolla
kokou.s. missä keskustellaan myö3 'ijva ilta. se olisi ansainnut. Vahinko oli i Manchurian kukkuloilla ja Arne
Järjestön laajennetun TPK:n ja • GSJ:nWanHpin osasto ja v.- ja i epäilemättä "molemminpuolinen". Koivun johdolla Muistoja Pohjo-
Vapaus kustannusyhtiön tulevan;"•*''*"Gr'~Vlsajärje.stävät olisi voitu pärenu:; lasta..
vuosikokouksen asioista, on Fin-1 !*<»Pi»"'»'''s«n ja seurapelitilaisuu-! min tukea ja musiikin ystäville, i Kaunista, trio-laulua — Muis-:.
nish-haaliUa torstaina,- -maalisk.:denWanu haaUlla sunnuntai-! joilta jäi kuulematta hyvä ohjel- tatko Montropon ja Hiljaa .soivat Johdosta
ta. Tänia edistyksellinen suunta
on aiheuttanut muissa kaupungeissa
~ pai jon haivaroisten kynsimistä
ja antanut kannatusta aja^;
tuksellc energiak^riisin aikana ja
Seurakerholäiset
haluavat Pohjois^
Ont. kehittämistä
Todcten.^^-että
: la ; Toronto.ssa . ; julluusemnssaari
j lausunnossa päättayäii tphnintaa
I palkkojen korottatnisels.si . sekä;
I edistyksellisen enemmistöii valit-v
I semista parlamentiin. .'
Puolue vetoaa j.nlleen •kaikkien-työläisten
-ja demokn^i^itti-stcn- pii-öljyputkilinjan
rien . -^'htei.stoiminnnir jHiole-sla
"^28 piiä .alTiäen klo 7'lilalla. Kaikki na, huhtik. 7_p, alkaen 12 päivällä ma: . - :, " balalaikat ^ esittivät Leo Niemen
jä.scnet mukaan, please. ,' Aterian lynta on ainoastaan $l;oO | Konsertti oli tietenkin ennen- 'säestyksellä Judy. Laila ja Arne.
KÖvätkamevaaleja järjesiäviin;. aikuisilta ja • puoli lapsilta, sisäl- 'kaikkea kuorojen ja orkesterin • Visan sievät tytöt, Vicki Basto
komitean jäsenillä on huhtik. 4 p.,'^^^"^ Tervetuloa! 'j„hiaa y,i mielihyvällä voitiin'to-' ja Kathy Romo esittivät Kathy
Finnish haalilla talkoot. Tehtävä- • seurakerhon scu- jeta. että ne olivat kasvaneet nu- Timbergin ohjaaman miellyttävän
ri.^ on noin sadan arpäpalkinnon 1 '"»peJitnjiisuu.s pidetään Bpaver | merollisesti suuremmiksi sekä vai- j voimistelunumeron. mitä iseurasi
järjestäminen näytteille niin. että j koululla huhtik. 7 p., 1 ip,; mistaneet paljon, uusia kappaleita ! Veli Kentalan soololaulu Serenaa-
• • . - — K u u k a u s i k o k o u s huhtik. 10 P- i ja osittivat ne ihailtavan hyvin. I di Ainolle^ mitä oli jatkettava
! bingotilaisuus toukok. 5 p. Riilla-; ; Ohjelman juontajana toiminut j ''ylimääräisellä^'.! •
[tikettien arvonta, toukok. 19 p. Taisto Länsi lausui juhlavieraat | Säveleen naisktioro^
: Kolme. hjTTää päävoittoa on saatu ; sydämellisesti tervetulleiksi vuo- NJeinen säestyksellä ::jaXai!?v Foot & Goring Ltd.
Vakuutuksia —Kiiiiteimislojk —
> Kiinteimistuluiiioj:!
PUHELIN 675-7585
72 Cedar Street Sudbory
Nyt on Sudburyn katubussilii-tTiikentaminenSarniasta Montreal
kenteese'cn ilmeisesti tulossa uusi
parannus — kaksikerroksiset liur
ja-autot Nämä englantilaisen IL-LIRPA-
yhtiön samannimiset kaksikerroksiset
linjurit ovat saaneet
yleismaailmallista tunnustusta
.siksi kun ne voivat kuljettaa aina
kiiressä olevia matkustajia nopeasti
ja järjestää samalla matkan
yhteyde-sä"yläkcrroslaisille" hie-liin
"ei vastaa kansakunnan- ny-kytarpoila",
ja että siihen sisältyy
':'Pohjoi.s-Ontarion syrjintää",
elintason .,säi]yLtämi.sck5i"j"!i . in-flaatiomaisen
hintavyöryn pysiih-dyttämiseksi
sekä voiltoilun, hin-takiskonnan
ja maiikoinottelun
Sudburyn seurakerhon kokoukses- i lopettamiseksi; Puolue eiulottaa:
sa hyväk.syttiin tiistaina.energiaministeri
Donald MacDonaldille
— Yhteistä kamppailua yleisen
15-pro.senttison palkankoroluk-lähetettävä
julkilausuma missä sen puolesta: hintaincioksiin pe-kannatetaan
ehdotusta putkilin- rustuvia li.säkoiv;niks;:v ja uudel-jan
rakentamiseksi Pohjois-Ontar | leen-avatisklaussci:i pilkiiaikaisiin
rion alueitten kautta.Winnipegis-l työehtosopimuksiin.
.ja lisää voittolahjoituksia o t a m - -
i me va.st;ian. Tei-veiuloa.
Wanupin Visjin la.sten voimi.»i-
KESTO-KIHAROroEN
KESKUS
Ensiluokkainen
.palvelus
iSatmorai
SIGRID KKIOLA, omistaja
11 Cedar St. Puh. 673-1590
Rautatien vieressä Sudbury
Riennetään katsomaan
i Syntipukki-näytelmää teluharjoi(uk.<i%t torstaisin 7—7.30 i '
I Lasten kuoroharj.,ituk.«iet heti .sen ! Toronton Ikinuorien Kerhon
jälkeen. i . näy»lelijäl esittävät täällä Fin-
Siivel-kuoron harjoituk.set F i n - ! ni.sh-haalilla tavattoman haus-nish-
haalilla keskiviikkoisin klo 7
illalla.
Sointu-kuoron harjoitukset Wa-riupin
haalilla joka toinen torstai
7.30 illalla.
Kevutkarnevaalien myytyjen
K AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKK AL AHTEITA
Poiltetkaa hakemassa,
kukkakaJentertnne
L O U G H E E D
FLOW£R SERVICE
PnbeUn 673-9596
2.52 Regent St. S.
Haiel kadun kulm.
. 2 2 Durham St. N.
Preddent Motor Hotel
New Sndbnrjr kauppakeskuksessa
S U D B U RT
kan huvinäytelmän "Syntipukki"
sunnuntaina; huhtik. 7 pnä,
kello 2 iltnpäiväliä.
Toivottavaa olisi, että jokainen
joka vain kynnelle kykenee,
tulisi katsomaan torontolai.sten
lippujen kannat pitäisi palauttaa! vierailijain "Syntipukki" näy-huhtikuun
2 päivään mennessä,!
että ne voidaan "kääriä"' arvottavaan
kuntoon riittävän hyvissä
jajoin .
I -Toronton Ikinuorten hauska i
I vierailu näytös "Syntipukki" esi-,
! tetään Finnish-haalilla suiinun-1
jtaina, huhtik. 7 pnä. alkaen 2 ip. i
Kannattipa tulla kalsomaan ja
kuulemaan.
Frank R. Block, R.O.
ja Roger Young, 0,D.
OPTOMETRISTIT
Puh. konttori 674-4014
kotiin «73-0705
CITY CENTRE. HUONE 216
Toisessa kerroksessa
SUfbBURY. ONTARIO
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Kesfciv. klo 11 ap. — 9 ip.
PulL 8fi9-2920
Rooma. — Jokavuotinen^ Italian
kommunistisen nuorisoliiton järjs;-
tämä jäsenkiiiojen vaihto on sujunut
i menestyksellisenä. Tähän mennessä
[on vuoden 1974 jäsenkirjan saanut
191,000 nuorta. Kuluvan vuoden en-
! simmäisten kuukausien aikana on
j nuorisoliittoon tullut 23,000 nuorta
italialaista.
telmäesitystä. Tässä näytelmässä
esiintyvät sellaiset lahjakkaat
näyttelijät kuten Eino
Tarvainen. Henry Huhtanen,
Trho Oksanen, Huffo Elimen,
Lyyli Tamminen, Rauha Mäki
ja Elli Wilen, jotka takaavat
katsomolle hilpeän hauskan Iltapäivän.
•
Muistakaa .saapua Sudburyn
Finnish-halille sunnuntaina,
huhtikun 7 pnä. klo 2 ip.. silloin
saatte nauttia ja nauraa tavattoman
hauskan huvinäytelmiin
esityk.sestä. Sisäänpääsy on ainoastaan
S1..')0. 'Kaikki ten-e-tulleita!
— E.S.
KUOLLUT
Nordmanin johdolla kaksi erittäin
kaunista laulua, Kauas mi jäi ja
•Soittajan rakkaus.
.Sekakiioro , Sävel esitti Laila
Nordmanin johdolla ja Paul tiilisin
säestyksellä kolme hyvin har-ijoitettua
kappaletta: Hiljaiset
!.soinnut. Kalast.ajatyttöjaRuusu.
i Väliajan jälkeen .saatiin kuulla
; nlio,^kuoron komeat laulua: Ero-
I tossa ja Kirjo Karjalaan, Arne
Koivun johdolla:
Melody-orkesteri, joka> on myös
! viime näkemästä kasvanut ja
: pulskistunut, esitti Laila Nordma
I nin johdolla Kylväjän marssi,
•Itämaan ruusuja ja O Sole niio
noja nähtävyyksiä — e.sim. Conis- ta Montrealiin, mikä antaisi suu- — .$.3.00 alinpalkicalak.saa; eliik-loni.
ssa. ren eteenpäin sy.säyk.scn myös ]to\dcn korottamista .'i;2ö kuuk.iu-
Ensimmäinen ILLIRPA linjuri Pohjoi.s-Ontarion teollisnuskehi-i (jpj^sa alkaen 60 i!d^^
on nähtävänä ja kokoiltavana - tyksello. QQQ vuosituloa yksiniiisilh'
matkat ovat lyhyitä että kyytiä
.saisi mahdollisimman moni asiaan
kilnno-stunut — maanantaina,
huhtikuun 1 päivänii. Poliisit sulkevat
aamupäivjiksi Elm ja Dur^
ham katujen: risteyksen, että ILLIRPA
saadaan mahdollisimman
suuren väkijoukon nähtäväksi.
Joka haluaa tätä erikoiskyytiä
huhtikuun l pnä, hänen sietää
varautua paikalle mahdollisimman
hyvissä ajoin aamupäivällä.
Yksimielisesti liyväksyty.stiä ja $6,i500 vuosituloa n«'lj;in hen-päätöslauselma.
ssa sanotaan: Igen perheille; : /
"Me pyydämme liittohallituista [ Maakunnallisen ntyyntiveron
harkitsemaan uudelleen tätä tär-1 poistami.sla. työtätekevien verojen
keiltä kysymystä ja rakentamaan [alentamista ja lisiiäntyvicn voit-öljyputkilinjan
Winnipegi.sta Luo- I löjenv verottamista,
tei.s- ja Pohjois-Ontarion kautta i .— Rnokatavaraiu, iämmiiy.sai-
Montr^aliin — sa.adaksemmcsii- j neidon ja asuntojen hintojen, setä
todella canadalaisen öljyputki- J kä vuokrien alentamista hinla-jphdon
yleisen hallinnan alaisuu-1 kontrolli-liiin laadinnan iivulla.
dessa Canadan
nan hyväksi."
koko kansakun- I — Maiden ottami.sek.sXpoiskei- •
j nottelijauv käsistä j; i asuinrakenT
i nusten s.iamiseksi yleisiksi.laitok-
I siksi.
Perustuslakia uudistetaan
kappaleet. i ..,| |.-
Illan yksi miellyttävä ohjelma-j Kevatkamevaalitansseissa on
numero oli säestäjänä toimineen ; g^^^Qj^g^g VOittojCn Vallkoima Paul Ellism kolmen lapsen — nuo-' . , j . ,
..... ... .\ddis .Abeba. — Kolmekymmentä
rimmasta .sompaan - esittämät, Vuotuiset suurmarkkinat - ke- karnevaalitansseihin perjantaina. 1 asaintuntijaa. mm. yk.i nainen, osal-viulusoolot.
I vätkarnevaalitanssit — ovat Fin- huhtikuun 5 pnä. Kaikki terve- ij.stuu 'peru.stuslakii sia'avaan ko-
Puheensa yhteydessä Aatu Koi-1 nish-haai;ila Rerjantaina. huhti-, tulleita' - E.S. 1 koukseen vuonna" 195.-, .aadetyn Et:-
vula kuva.si maailman tapahtumia kuun ••auhailisen rinnakkaiselon asiaa 5 pnä, alkaen 7.30 illalla, i J.K.-Pikkulintujen viserrysten i opian perustuslain
korostaen ja toivoen lopuksi, että
on
uudistamiseksi
Tämä kevään? suurtapäus mukaan markkinatansseihin tulee i keisari lliiile Selassicn äskettäin te-
,. • . „ vuoci saanut suuren suoma-1 Toionlo.sta ainakin yksi auto- keman pä«-itöksen mukaisesti,
tasta vuosisadasta tulis. todella iaisväestön kannatuksen osakseen kuorma niitä ".synlipukkilaisia". Kokoukselle on annettu puoli v.
jta^vmistcn kansalaisten vuosisata., j ^ „ i i „ taidetapahtumaan tänäkin siis ennakolta tu- aikaa bati.. chdolu. vuoden 19.".
Puheen jiUlteen esitettiin ai- v^^nna. Karnevaalitan.sseja jär- i n.gtua personakohtaisesti näihin" peiustu^-iiain uiKi.-,:ami>ek.M taydalli-
: kailematta Can Can tanssirmussa jpetjivT loimikiMifn 1 , , : .. ..f, ,. . , "
. I jesiava loimiKunia iieuouaa, eua kaikesta päättäen muk.avanl.aisiin serti Uudistuksen on mhara anta.i
Mpeys 3.x pyllynheitot korvasi- voittoja on saatu paljon ja li.sää
KAIKENLAISTA
PUUTAVARAA
RAKENNUSTARPEITA
SÄHKÖ- ia PUTKITUS-TARPEITA
— MAALIA
kohtuullisin hinnoin
RICHARD LAKE
LUMBER
& Builders Sunr)l.y Ltd.
Puh. 522-1531
Posti: Site 8. R. R. 3. Sudbury
Maantie 69 etelään
Richard Lain»
Mike's Sunoco
1329 Reseiit St. S. Puh. 674-6074
SUNOCO GASOLITNIA Ja tJLJYA
"A TO Z" RASVOJA
; HuolplIinAi» huoltopalvelu
vat yleisön mieliksi sen. mitä var- j ivivässa.
f I sinaisen tanssin "hioittuneisuu-
I Mary Kaarina Coombs (Wiita- j desta" ehkä puuttui,
i salo-Lahti) 37 Maki Ave., Sudbu- \
ry. Ont kuoli Montreal G-nernl-'^^ksi miellyttävää laulua. *'It's A | jors;7mäin7ttIkoo7hL7iu^^^^^^
.sairaalassa maanantaina, maalis- Qreat Night for Singing", mutta | ^apöytä penkkeineen, arvokas pi-1
kuun 25 pna, 1974. toisen laulun nimeä ei kirjoittaja hakiikku.'naisten valmisLama hie-i
. N ä i l l ä kevätmarkkinöilla jae-
Laan noin 80 naisten ja- miesten
Nuori Eleanor Lehtelä esitti i v.almistamaa arvokasta käsityötä.
'".-:yntisiin'.'— Makkartikun veis'., parlnmentillc enemniiin valtaa hal-täjä.
, i liluksen tomiien valvomiseksi.
no käsin virkattu vuodepeite,ar-
• Putkitus- ja lämmitys-
•
• EXPERTIT
ÖLJYPOLTTIMOITA
Ku?it9nnu$9Tviot vapaasti
Tampereella Suomessa , synty- .valitettavasti .saanut tifctoonsa.
; nyt Mary Coombs tuli Sudburyn ; Leila Tyni Wanupista esitti kak-, ..^kkaita ruokailuhuoneen tuoleja,,
, alueelle 46 vuotta sitten eli vuon- «1 "ylei.söön menevää" harmonik-i^^nenlaisia hienoja pöytiä, puu-,
: na 1928. Hänen miehensä Percy kasooloa ja sitten tulikin jo illan j tarhatuoleja. maalauksia, tyyny-,
; Coombs kuoh V. 1966. .viimeinen esitys Sävel kuorolta.: j ä . sukkia, mattoja, kaikenlaisia
t ~ Lähin.iä kaipaamaan jäi tyttä- jota. johti_Laila Nordman ja säes-' uinoja ym. arvokkaita voittoja. \ \
Näidöriai^okkaideii voittojen
V U O K R A T T A V A N A
SIISTI 3 HUONEEN HUONEUSTO. "Vapauden-talossa.
102 Elm Street Wesl. Sudbury. Ont., Vapautuu toukokuun
8 päivänä. Puhelin 674-4264.
• Morrison Plumbing &
^ Ileating (Sudbury) Ltd.
> PUHELIN 674-0797
164 Elsin St. S., Sndbnry
GUY'S PLACE
Suprrtest K-isollinla ja «livä
V Rurtkatarprita
Leinalan leipomotuotteita
Copper Clirf Meijerin '.ootteila
Maitoa jukittain (iug) 3 kv. »9e
Cecattln leipää 4 — 99c
Auki 8 ap. — 10 ilL
LotiR Lake Rd. tlster Rd. icubnassa
i ren3ä. mrs. Fred (Nancy) Beau- ti Paul Ellis. Kuoro lauloi vii-
J champ,_ aviopuoiisqineen, kaksi meksi: Ahti. Hehkui hiillos. Ikävä !
, l a s t e n l a ^ . Jeffrey ja" Tom.St. ,„^olla. S ^ o l i yksi lauantai-ilta' ^ ^^'^^ 'keiätkarneva^alitens:
I Bruno. Que..seka.yks,i sisko Rau-;j;ies.i:nmä^
' ha Mäki ja yksi veli Leo Lahti, kjtsi lopuksi ohjelman esittäjät
molemmat perheineen Sudburys-ii.j,ikuvilla suosionosoituksilla, ja
sa.
. HaudataanXougheedin hautaus-i dit antamastaan kannatuksesta ja
toimistosta, 522 Regent St. South. | tuesta,
tänään kf.skiviikkona, maaliskuun I
: 27 päivänä, kello 3 ip. Park Lawn
! hautausmaahan.
IIAILTAUSTOIMISTO "
Palvellut Sudburyn yhdyskuntaa yli neljä-
Jcymmentäviisi^jrugltä edistyneellä tavalla
jonkaSaioksi voimme tarjota hienoimmat mu'
kavuudet: kappelin, joka on kuin kirkko,urkurin
ja kykenevän henkilökunnan ilman lisämaksua.
Mi
te
Haluttaessa voidaan järjestää
kahvi- ja voileipätarjoila
VAPAATA PAKKKEERAUSTJLAA
TÖNÖLLÄMME
Sudbury
iarvontaan• pääsette - osalliseksi {
kiin ostatte kevätkärnevaalitans.- S
.silipiin, jokavmaksaa- ainoastaah!
^5 sen Itiä täi 5 lippua $i.00:11a.!
, Näitä lippuja on .saatavana lukui-;
sai puolestaan kuorolaisten aploo-.^.j^^ henkilöiltä, varatkaa itsel-1
lertnJe_niitä^ainäkinjthdeiL
arvosta, sillöiri ; Teillä^- On viisi j
mahdollisuutta arvonnassa näih^^^
edelliimaihittuihin voittoihin. Si-sääripäiisyyn
tarvitaan^^^^;
sentin lippua.
Markkinatan.S!f3ien soitosta hup-iehtii
hyvin tuhnettu Leo Niemen
yhtye. Kahvitiirjoilun. lisäksi on
saatavana hyväiifouisaliisj
Sudb. Seurakerhon
arvokas konsertti
huhtikuun 21 pnä
. Sudburyn Seurakerhon toimes-ta
järjestetään New Horizons-
-Sudbury, Ont.,
Vlatteus-seurakunta
Haudattu: Martha Peterson 68 v.
XasLettu: Krista;:Eliisa Nykänen.
To 28.3 Raamattu- ia rukouspiiri ! ohjelman suomalaisen kulttuurin s|maa.
klo 7.30. i vaalimisen merkeissä arvokas ja • Sudburyn ja lähiympäristön
La 30.3.Rippikoulu klo 10. I nielenklinLoinen kevätkonsertti I suomalaiset, järjestäkää menonko
31.3 Suomenkielinen jumalan-1 Finnish-haalilla Sudbiiryssa sun- huhtikuun ensimmäisellä vii-palvelus
ja engbnnink. keskus- iriunta-na. huhtikuun. 21 pnä. ai- ^^^^^ että. voitte tulla vuo-teluryhmä
klo 10. Englannink. I ' ; i c n klo 2 iltapäivällä,
jumal.-.np. klo 11.15. Toimiryh- i Seurakerhon kaikki kulttuuri-mä"
Kari-KorpGla^Hytti järjcs-1 /oimat — kansantanhu-, voimistamat
mojakka--4a pannukakku- r telu. ja lauluryhmät esiintyvät
päivälliset alkaen klo 1100. Lip- • tässä konserttiohjelmassa
tuisnie Kuunnarkkinoille kevät-
Suosittu T.V.- ja LEVY-TÄHTl
Paula KoivunieHii
Saapuu orheslereineen Sudburyyn. esiinlyeu^:
SAMPO haalilla, lauantaina, huhtikuun (i pna,
alkaen kello 8 illalla.
SUOMI-RANTA haalilla, keskiv., huhtik. in pnä,
alkaen kello 8 illalla.
Tulkaa viettämään nautintorikas iha hyvän musiikin parissa!
hai-monikkasoolo Bill Mäkinen,
.soololaulua-Rauha Mäki, kunto-voi-
i/oimistcluesityksiä kerhon .:.voi-puja
ovelta ja ryhmän jäseniltä ' makkaimpina ja suurempina kuin
Wanupin kappelissa-hartaus- koskaan aikaisemmin. —KerHori
hetki kello 2 ip. ja sen jälkeen
kappelin vuosikokous.
Ala 1.4 Naisten fyysisen terapian
ryhmä klo 7.
ri 2.4 Nuorten kuoro klo 7. '
Ke 3.4 Kirkkokuoro klo 7.30.
To 4.4 Ompeluseura klo 7.
?e 5.4 Rippikoulu klo 6.
La 6.4 Rippikoulu klo 10.
Su 7.4 Palpiusunnuntai. Nuorten
: kuoro laulaa jumalanpalveluk-omien
esitysten lisäksi on han-
Idttu p.iljon-hyyää ja arvokasta-laisilta.
misteluryhmältä/pianodueltö Lisa
ja Alison Mäkinen, ^puhe Edwin
Suitsi ja -joukkolaulua kerho-
'ohjejmistoa.
Nyt voimme jo mainita mitä
kaikkea sisältyy Sudburyn, Seurakerhon
konserttiohjelmaan: joukkolaulua
kerhon lauluryhmältä,
tervehdys Sofia Pöntiö, viuhisoolo
Chris "^Lazarenko, säestää Lor-raine
Santala pianolla, kansantanhuja
kerhon tanhuryhmältä.
sissa. Ompeluseuran järjestä- ] duettolaulua Douglas Santala ja
mä •kahvitarjoilu. Keskinen-iBill .Mäkinen, säestää Lorrainc
Rintala- toimintaryhmän kokous Siantala, harmonikkasoolo Leo
m.
klo 11.00. — MJS. Niemi, soololaulua Gail Hakala, kerhon ievätkonscrtiasa!—- E.S.
Sudburyn Seurakerhon kevät-konserttiohjelma
on arvokas ja
monipuolinen. Se on todellakin
viihdeohjelma, josta jokainen voi
nauttia.
Sisäänpääsylippuja on saatavana
lukuisilta Seurakerhon. jäseniltä
halpaan hintaan ^ ennakolta
ainoastaan $1.25 ja' ovella
$1.50.
Tervetuloa viettämään nautintorikas
il tiapäivä Sudburyn Seui-a-
1974 Finnair tilauslentoja Suomeen
Lento Lähtö Paluu Aikuisilla I.apsilta Vauvoilta
ro74-4^9 KESXK.
ID74-440 HEINXK.
5
3 IIEINAK,
18
31
$307.
S33C.
S283.
Käsirahaa $75 henkilöltä:.ei mitään vauvoilta.
Loppu maksettava.-75;_Ii^ää ennen lähtöä.
'Lähtö ja paluu, .Toronton iMattonin lentolcenttii, Trrminni No. 1.
Saapnminen Ja.lähtö,Helsing:in Seutulan lentokenttä;
Kaikki tilaäslentomatkat v-astaa kaikkia Canadan ABC:n vaati-mnksia.
Jos nutkustaja peruuttaa, 30-i60 pv. craien lähtöaikaa 10%
.kokomatkalipun hinnasta pidetään sakkona, loppu palautetaan ai-
: .nostaan jos {^aiUka voidaan täyttää. .Peruutusvakuutiis saatavis-Sjv:
uieiHä $5.09 bsäinaksnlU henkUöä kohden.
Ritari Agcncies on varannut FlnnairilU: 185 paikkaa kustakin lennosta,
käyttäen heidän loii%viaDC-8suLskukoneita. Palvelun jonka
Finnair varaa lentoihin: aterian, oluen tai viinin kanss.!; kahvia
((ai teetä, voileipiä ja kaksi ryyppyä ilmaisek.si. Finnair IcntokassI
odottaa teidän saapumistanne istuimellenne.
Tilauslennot A-aativat enintkko^-arauksia 60 päivää ennen )ii*>tiiä
eivät vaadi jäseny>-ttä miifaikään; seuraan, silti me kehottamme
tukemaan Suomi Seuraa.
Ale ehdotamme että vaAuatte NYT paikan nnutintorikkaallc matkalle
Suomeen.
Voitte kirjoittaa meille suomenkielellä.
Lisätietoja >'olttesaad:l tiedu.stelcmalb:
RITARI AGENCIES LTD.
Matkailutoimisto vuodelta 1936
7 CEDAn ST. PUH. mS) 675-5683 SUDBURV, ONT, P.1E l/f:
. I
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, March 27, 1974 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1974-03-27 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus740327 |
Description
| Title | 1974-03-27-06 |
| OCR text | \ m-: ' Sivu G Ke^ l i n - i i l c k o . rnaulit^k. 27 \x — WcJ., IMar. 27. 1971 MUISTILISTA •',. ..• ...... '.^ ... ..:,. . - — . , ,; '.-1.. ,^ .,————. . CSJrnSudburyn OS. sairashuoi-, ne voidaan jakaa helposti ja aikaa tokomitean bingo on Finnish-h;ui-1 haaskaamatta onnellisille voitta-liila torstaina, hiihtik. 11 pnä. r jille. Työ aloitetaan 5 ip. Komite-inuntaina hyvin korkeatasoinen ja ! mukaisesti, että kukaan ei tule Sudburyn; Seurakcrhnn seura-jan viimeinen kokous on kanievaa- rantoisa juhla Sävel-kuoron 29. ohjelmistosta pettymään. "Ava-ajanviotetilaisuus on tiistai.sin. i Iin jälkeen tiistaina, huhtik. 9 p.; vuosikonserlti; missä kuorojen jäisiksi" sekakuoro Sävel -esitti Masoina, ja anioi» «losikonsetlli J S t Ä L — Finnish naalilla viime sunnuntaina i huhtikuun i pnä Finnish-haalilla oli viime sun-j sijuhlaan toivoen Uikomustensa Kansantanhuharjoitukset 11.30 ap., voimisteluharjoitukset 12,30 i alkaen 4 ip. rlaulut ja muut musikaaliset nu- yli 30 hengen voimalla Laila Vuotuiset kevjit ka rnevauHt —:jmei'otsaivat jakamatonta-tunnus-1 Nordmanin johdolla sekä Leon, j - " • . • " "^^ ' I ia musikaalisena ^siintyiäh''i Kat-' ' " " ip., ajanvietetuokio 1 ip. ja laulu-, markkinatanssit - - ovat Finnish- tusta osak-seen. Valitettavasta vis-. Viekin. Davidni j ^'^ nikkclimaailman pääkaupun- ^ . semiseksi, Canadan knmmunisti- Johtucn kaiketi siitä kun Sud-bury on suuri ammattiyhdistys-keskus, missä miltei jokaises.sa työläisperheessä on yksi tai use- ,rrnpikin ammattiyhdisty.ijäsen — siis edistyksellinen kunta — tää! ja levytähti, Paula Koivuniemi orkestereineen vierailet jälleen Sudburyssa, an-tpen konsertin Sampo- sekä Suomi- Ranta haalilla. Paula Koivuniemi on tunnettu mkaisemmisla viorailubUan palK- [ (.iltvär^täfsiehmä ' 'l,.tlaatioa kak,,nnal]a. saavattaton yl»is5n. työlätckpvicn ollntn-suoslon kauniina, miellyttävänä hoikentamisen ehkni. Komm. vaalivat tekoja hintojen kurissapitämiseksi Suositellen laajapohjaista;;yh-harjoitukset 3 ip. Uudet jäsenkor- s haalilla perjantaina, huhtikuun 5; sien yhteen-sattumien sekä mah- ; ton sekä Taiston rumpujen säestit saatavana vuodelle 1074. U u r i pnä, aikeen 7.30 illalla. Halpa si-dollisesti aikaisen "kevään kut-''yksellä; O Canadan, mitä seurasi det jäsenet tervetulleita! j fäänpäär.y, paljon arvokkaita | sun" vuoksi, vuosijuhla ei saanut i Arne : Koivun johdollaV Työväen gissa ryhdyttiin yleisen linja-au-h"»^^* ' nen puolue ehdottaa viikon lopui-toliikentcen kohentamiseen jo ennen ns. energiakriisin puhkeamis- I «amme. CSJ:n Sudburyn os kuukausi- voittoja, hyvä soitto ja taatusti; niin-hyvää yleisökannatusta; kuin i mar-ssi, Laila Nordmanin johdolla kokou.s. missä keskustellaan myö3 'ijva ilta. se olisi ansainnut. Vahinko oli i Manchurian kukkuloilla ja Arne Järjestön laajennetun TPK:n ja • GSJ:nWanHpin osasto ja v.- ja i epäilemättä "molemminpuolinen". Koivun johdolla Muistoja Pohjo- Vapaus kustannusyhtiön tulevan;"•*''*"Gr'~Vlsajärje.stävät olisi voitu pärenu:; lasta.. vuosikokouksen asioista, on Fin-1 !*<»Pi»"'»'''s«n ja seurapelitilaisuu-! min tukea ja musiikin ystäville, i Kaunista, trio-laulua — Muis-:. nish-haaliUa torstaina,- -maalisk.:denWanu haaUlla sunnuntai-! joilta jäi kuulematta hyvä ohjel- tatko Montropon ja Hiljaa .soivat Johdosta ta. Tänia edistyksellinen suunta on aiheuttanut muissa kaupungeissa ~ pai jon haivaroisten kynsimistä ja antanut kannatusta aja^; tuksellc energiak^riisin aikana ja Seurakerholäiset haluavat Pohjois^ Ont. kehittämistä Todcten.^^-että : la ; Toronto.ssa . ; julluusemnssaari j lausunnossa päättayäii tphnintaa I palkkojen korottatnisels.si . sekä; I edistyksellisen enemmistöii valit-v I semista parlamentiin. .' Puolue vetoaa j.nlleen •kaikkien-työläisten -ja demokn^i^itti-stcn- pii-öljyputkilinjan rien . -^'htei.stoiminnnir jHiole-sla "^28 piiä .alTiäen klo 7'lilalla. Kaikki na, huhtik. 7_p, alkaen 12 päivällä ma: . - :, " balalaikat ^ esittivät Leo Niemen jä.scnet mukaan, please. ,' Aterian lynta on ainoastaan $l;oO | Konsertti oli tietenkin ennen- 'säestyksellä Judy. Laila ja Arne. KÖvätkamevaaleja järjesiäviin;. aikuisilta ja • puoli lapsilta, sisäl- 'kaikkea kuorojen ja orkesterin • Visan sievät tytöt, Vicki Basto komitean jäsenillä on huhtik. 4 p.,'^^^"^ Tervetuloa! 'j„hiaa y,i mielihyvällä voitiin'to-' ja Kathy Romo esittivät Kathy Finnish haalilla talkoot. Tehtävä- • seurakerhon scu- jeta. että ne olivat kasvaneet nu- Timbergin ohjaaman miellyttävän ri.^ on noin sadan arpäpalkinnon 1 '"»peJitnjiisuu.s pidetään Bpaver | merollisesti suuremmiksi sekä vai- j voimistelunumeron. mitä iseurasi järjestäminen näytteille niin. että j koululla huhtik. 7 p., 1 ip,; mistaneet paljon, uusia kappaleita ! Veli Kentalan soololaulu Serenaa- • • . - — K u u k a u s i k o k o u s huhtik. 10 P- i ja osittivat ne ihailtavan hyvin. I di Ainolle^ mitä oli jatkettava ! bingotilaisuus toukok. 5 p. Riilla-; ; Ohjelman juontajana toiminut j ''ylimääräisellä^'.! • [tikettien arvonta, toukok. 19 p. Taisto Länsi lausui juhlavieraat | Säveleen naisktioro^ : Kolme. hjTTää päävoittoa on saatu ; sydämellisesti tervetulleiksi vuo- NJeinen säestyksellä ::jaXai!?v Foot & Goring Ltd. Vakuutuksia —Kiiiiteimislojk — > Kiinteimistuluiiioj:! PUHELIN 675-7585 72 Cedar Street Sudbory Nyt on Sudburyn katubussilii-tTiikentaminenSarniasta Montreal kenteese'cn ilmeisesti tulossa uusi parannus — kaksikerroksiset liur ja-autot Nämä englantilaisen IL-LIRPA- yhtiön samannimiset kaksikerroksiset linjurit ovat saaneet yleismaailmallista tunnustusta .siksi kun ne voivat kuljettaa aina kiiressä olevia matkustajia nopeasti ja järjestää samalla matkan yhteyde-sä"yläkcrroslaisille" hie-liin "ei vastaa kansakunnan- ny-kytarpoila", ja että siihen sisältyy ':'Pohjoi.s-Ontarion syrjintää", elintason .,säi]yLtämi.sck5i"j"!i . in-flaatiomaisen hintavyöryn pysiih-dyttämiseksi sekä voiltoilun, hin-takiskonnan ja maiikoinottelun Sudburyn seurakerhon kokoukses- i lopettamiseksi; Puolue eiulottaa: sa hyväk.syttiin tiistaina.energiaministeri Donald MacDonaldille — Yhteistä kamppailua yleisen 15-pro.senttison palkankoroluk-lähetettävä julkilausuma missä sen puolesta: hintaincioksiin pe-kannatetaan ehdotusta putkilin- rustuvia li.säkoiv;niks;:v ja uudel-jan rakentamiseksi Pohjois-Ontar | leen-avatisklaussci:i pilkiiaikaisiin rion alueitten kautta.Winnipegis-l työehtosopimuksiin. .ja lisää voittolahjoituksia o t a m - - i me va.st;ian. Tei-veiuloa. Wanupin Visjin la.sten voimi.»i- KESTO-KIHAROroEN KESKUS Ensiluokkainen .palvelus iSatmorai SIGRID KKIOLA, omistaja 11 Cedar St. Puh. 673-1590 Rautatien vieressä Sudbury Riennetään katsomaan i Syntipukki-näytelmää teluharjoi(uk. on myös ! viime näkemästä kasvanut ja : pulskistunut, esitti Laila Nordma I nin johdolla Kylväjän marssi, •Itämaan ruusuja ja O Sole niio noja nähtävyyksiä — e.sim. Conis- ta Montrealiin, mikä antaisi suu- — .$.3.00 alinpalkicalak.saa; eliik-loni. ssa. ren eteenpäin sy.säyk.scn myös ]to\dcn korottamista .'i;2ö kuuk.iu- Ensimmäinen ILLIRPA linjuri Pohjoi.s-Ontarion teollisnuskehi-i (jpj^sa alkaen 60 i!d^^ on nähtävänä ja kokoiltavana - tyksello. QQQ vuosituloa yksiniiisilh' matkat ovat lyhyitä että kyytiä .saisi mahdollisimman moni asiaan kilnno-stunut — maanantaina, huhtikuun 1 päivänii. Poliisit sulkevat aamupäivjiksi Elm ja Dur^ ham katujen: risteyksen, että ILLIRPA saadaan mahdollisimman suuren väkijoukon nähtäväksi. Joka haluaa tätä erikoiskyytiä huhtikuun l pnä, hänen sietää varautua paikalle mahdollisimman hyvissä ajoin aamupäivällä. Yksimielisesti liyväksyty.stiä ja $6,i500 vuosituloa n«'lj;in hen-päätöslauselma. ssa sanotaan: Igen perheille; : / "Me pyydämme liittohallituista [ Maakunnallisen ntyyntiveron harkitsemaan uudelleen tätä tär-1 poistami.sla. työtätekevien verojen keiltä kysymystä ja rakentamaan [alentamista ja lisiiäntyvicn voit-öljyputkilinjan Winnipegi.sta Luo- I löjenv verottamista, tei.s- ja Pohjois-Ontarion kautta i .— Rnokatavaraiu, iämmiiy.sai- Montr^aliin — sa.adaksemmcsii- j neidon ja asuntojen hintojen, setä todella canadalaisen öljyputki- J kä vuokrien alentamista hinla-jphdon yleisen hallinnan alaisuu-1 kontrolli-liiin laadinnan iivulla. dessa Canadan nan hyväksi." koko kansakun- I — Maiden ottami.sek.sXpoiskei- • j nottelijauv käsistä j; i asuinrakenT i nusten s.iamiseksi yleisiksi.laitok- I siksi. Perustuslakia uudistetaan kappaleet. i ..,| |.- Illan yksi miellyttävä ohjelma-j Kevatkamevaalitansseissa on numero oli säestäjänä toimineen ; g^^^Qj^g^g VOittojCn Vallkoima Paul Ellism kolmen lapsen — nuo-' . , j . , ..... ... .\ddis .Abeba. — Kolmekymmentä rimmasta .sompaan - esittämät, Vuotuiset suurmarkkinat - ke- karnevaalitansseihin perjantaina. 1 asaintuntijaa. mm. yk.i nainen, osal-viulusoolot. I vätkarnevaalitanssit — ovat Fin- huhtikuun 5 pnä. Kaikki terve- ij.stuu 'peru.stuslakii sia'avaan ko- Puheensa yhteydessä Aatu Koi-1 nish-haai;ila Rerjantaina. huhti-, tulleita' - E.S. 1 koukseen vuonna" 195.-, .aadetyn Et:- vula kuva.si maailman tapahtumia kuun ••auhailisen rinnakkaiselon asiaa 5 pnä, alkaen 7.30 illalla, i J.K.-Pikkulintujen viserrysten i opian perustuslain korostaen ja toivoen lopuksi, että on uudistamiseksi Tämä kevään? suurtapäus mukaan markkinatansseihin tulee i keisari lliiile Selassicn äskettäin te- ,. • . „ vuoci saanut suuren suoma-1 Toionlo.sta ainakin yksi auto- keman pä«-itöksen mukaisesti, tasta vuosisadasta tulis. todella iaisväestön kannatuksen osakseen kuorma niitä ".synlipukkilaisia". Kokoukselle on annettu puoli v. jta^vmistcn kansalaisten vuosisata., j ^ „ i i „ taidetapahtumaan tänäkin siis ennakolta tu- aikaa bati.. chdolu. vuoden 19.". Puheen jiUlteen esitettiin ai- v^^nna. Karnevaalitan.sseja jär- i n.gtua personakohtaisesti näihin" peiustu^-iiain uiKi.-,:ami>ek.M taydalli- : kailematta Can Can tanssirmussa jpetjivT loimikiMifn 1 , , : .. ..f, ,. . , " . I jesiava loimiKunia iieuouaa, eua kaikesta päättäen muk.avanl.aisiin serti Uudistuksen on mhara anta.i Mpeys 3.x pyllynheitot korvasi- voittoja on saatu paljon ja li.sää KAIKENLAISTA PUUTAVARAA RAKENNUSTARPEITA SÄHKÖ- ia PUTKITUS-TARPEITA — MAALIA kohtuullisin hinnoin RICHARD LAKE LUMBER & Builders Sunr)l.y Ltd. Puh. 522-1531 Posti: Site 8. R. R. 3. Sudbury Maantie 69 etelään Richard Lain» Mike's Sunoco 1329 Reseiit St. S. Puh. 674-6074 SUNOCO GASOLITNIA Ja tJLJYA "A TO Z" RASVOJA ; HuolplIinAi» huoltopalvelu vat yleisön mieliksi sen. mitä var- j ivivässa. f I sinaisen tanssin "hioittuneisuu- I Mary Kaarina Coombs (Wiita- j desta" ehkä puuttui, i salo-Lahti) 37 Maki Ave., Sudbu- \ ry. Ont kuoli Montreal G-nernl-'^^ksi miellyttävää laulua. *'It's A | jors;7mäin7ttIkoo7hL7iu^^^^^^ .sairaalassa maanantaina, maalis- Qreat Night for Singing", mutta | ^apöytä penkkeineen, arvokas pi-1 kuun 25 pna, 1974. toisen laulun nimeä ei kirjoittaja hakiikku.'naisten valmisLama hie-i . N ä i l l ä kevätmarkkinöilla jae- Laan noin 80 naisten ja- miesten Nuori Eleanor Lehtelä esitti i v.almistamaa arvokasta käsityötä. '".-:yntisiin'.'— Makkartikun veis'., parlnmentillc enemniiin valtaa hal-täjä. , i liluksen tomiien valvomiseksi. no käsin virkattu vuodepeite,ar- • Putkitus- ja lämmitys- • • EXPERTIT ÖLJYPOLTTIMOITA Ku?it9nnu$9Tviot vapaasti Tampereella Suomessa , synty- .valitettavasti .saanut tifctoonsa. ; nyt Mary Coombs tuli Sudburyn ; Leila Tyni Wanupista esitti kak-, ..^kkaita ruokailuhuoneen tuoleja,, , alueelle 46 vuotta sitten eli vuon- «1 "ylei.söön menevää" harmonik-i^^nenlaisia hienoja pöytiä, puu-, : na 1928. Hänen miehensä Percy kasooloa ja sitten tulikin jo illan j tarhatuoleja. maalauksia, tyyny-, ; Coombs kuoh V. 1966. .viimeinen esitys Sävel kuorolta.: j ä . sukkia, mattoja, kaikenlaisia t ~ Lähin.iä kaipaamaan jäi tyttä- jota. johti_Laila Nordman ja säes-' uinoja ym. arvokkaita voittoja. \ \ Näidöriai^okkaideii voittojen V U O K R A T T A V A N A SIISTI 3 HUONEEN HUONEUSTO. "Vapauden-talossa. 102 Elm Street Wesl. Sudbury. Ont., Vapautuu toukokuun 8 päivänä. Puhelin 674-4264. • Morrison Plumbing & ^ Ileating (Sudbury) Ltd. > PUHELIN 674-0797 164 Elsin St. S., Sndbnry GUY'S PLACE Suprrtest K-isollinla ja «livä V Rurtkatarprita Leinalan leipomotuotteita Copper Clirf Meijerin '.ootteila Maitoa jukittain (iug) 3 kv. »9e Cecattln leipää 4 — 99c Auki 8 ap. — 10 ilL LotiR Lake Rd. tlster Rd. icubnassa i ren3ä. mrs. Fred (Nancy) Beau- ti Paul Ellis. Kuoro lauloi vii- J champ,_ aviopuoiisqineen, kaksi meksi: Ahti. Hehkui hiillos. Ikävä ! , l a s t e n l a ^ . Jeffrey ja" Tom.St. ,„^olla. S ^ o l i yksi lauantai-ilta' ^ ^^'^^ 'keiätkarneva^alitens: I Bruno. Que..seka.yks,i sisko Rau-;j;ies.i:nmä^ ' ha Mäki ja yksi veli Leo Lahti, kjtsi lopuksi ohjelman esittäjät molemmat perheineen Sudburys-ii.j,ikuvilla suosionosoituksilla, ja sa. . HaudataanXougheedin hautaus-i dit antamastaan kannatuksesta ja toimistosta, 522 Regent St. South. | tuesta, tänään kf.skiviikkona, maaliskuun I : 27 päivänä, kello 3 ip. Park Lawn ! hautausmaahan. IIAILTAUSTOIMISTO " Palvellut Sudburyn yhdyskuntaa yli neljä- Jcymmentäviisi^jrugltä edistyneellä tavalla jonkaSaioksi voimme tarjota hienoimmat mu' kavuudet: kappelin, joka on kuin kirkko,urkurin ja kykenevän henkilökunnan ilman lisämaksua. Mi te Haluttaessa voidaan järjestää kahvi- ja voileipätarjoila VAPAATA PAKKKEERAUSTJLAA TÖNÖLLÄMME Sudbury iarvontaan• pääsette - osalliseksi { kiin ostatte kevätkärnevaalitans.- S .silipiin, jokavmaksaa- ainoastaah! ^5 sen Itiä täi 5 lippua $i.00:11a.! , Näitä lippuja on .saatavana lukui-; sai puolestaan kuorolaisten aploo-.^.j^^ henkilöiltä, varatkaa itsel-1 lertnJe_niitä^ainäkinjthdeiL arvosta, sillöiri ; Teillä^- On viisi j mahdollisuutta arvonnassa näih^^^ edelliimaihittuihin voittoihin. Si-sääripäiisyyn tarvitaan^^^^; sentin lippua. Markkinatan.S!f3ien soitosta hup-iehtii hyvin tuhnettu Leo Niemen yhtye. Kahvitiirjoilun. lisäksi on saatavana hyväiifouisaliisj Sudb. Seurakerhon arvokas konsertti huhtikuun 21 pnä . Sudburyn Seurakerhon toimes-ta järjestetään New Horizons- -Sudbury, Ont., Vlatteus-seurakunta Haudattu: Martha Peterson 68 v. XasLettu: Krista;:Eliisa Nykänen. To 28.3 Raamattu- ia rukouspiiri ! ohjelman suomalaisen kulttuurin s|maa. klo 7.30. i vaalimisen merkeissä arvokas ja • Sudburyn ja lähiympäristön La 30.3.Rippikoulu klo 10. I nielenklinLoinen kevätkonsertti I suomalaiset, järjestäkää menonko 31.3 Suomenkielinen jumalan-1 Finnish-haalilla Sudbiiryssa sun- huhtikuun ensimmäisellä vii-palvelus ja engbnnink. keskus- iriunta-na. huhtikuun. 21 pnä. ai- ^^^^^ että. voitte tulla vuo-teluryhmä klo 10. Englannink. I ' ; i c n klo 2 iltapäivällä, jumal.-.np. klo 11.15. Toimiryh- i Seurakerhon kaikki kulttuuri-mä" Kari-KorpGla^Hytti järjcs-1 /oimat — kansantanhu-, voimistamat mojakka--4a pannukakku- r telu. ja lauluryhmät esiintyvät päivälliset alkaen klo 1100. Lip- • tässä konserttiohjelmassa tuisnie Kuunnarkkinoille kevät- Suosittu T.V.- ja LEVY-TÄHTl Paula KoivunieHii Saapuu orheslereineen Sudburyyn. esiinlyeu^: SAMPO haalilla, lauantaina, huhtikuun (i pna, alkaen kello 8 illalla. SUOMI-RANTA haalilla, keskiv., huhtik. in pnä, alkaen kello 8 illalla. Tulkaa viettämään nautintorikas iha hyvän musiikin parissa! hai-monikkasoolo Bill Mäkinen, .soololaulua-Rauha Mäki, kunto-voi- i/oimistcluesityksiä kerhon .:.voi-puja ovelta ja ryhmän jäseniltä ' makkaimpina ja suurempina kuin Wanupin kappelissa-hartaus- koskaan aikaisemmin. —KerHori hetki kello 2 ip. ja sen jälkeen kappelin vuosikokous. Ala 1.4 Naisten fyysisen terapian ryhmä klo 7. ri 2.4 Nuorten kuoro klo 7. ' Ke 3.4 Kirkkokuoro klo 7.30. To 4.4 Ompeluseura klo 7. ?e 5.4 Rippikoulu klo 6. La 6.4 Rippikoulu klo 10. Su 7.4 Palpiusunnuntai. Nuorten : kuoro laulaa jumalanpalveluk-omien esitysten lisäksi on han- Idttu p.iljon-hyyää ja arvokasta-laisilta. misteluryhmältä/pianodueltö Lisa ja Alison Mäkinen, ^puhe Edwin Suitsi ja -joukkolaulua kerho- 'ohjejmistoa. Nyt voimme jo mainita mitä kaikkea sisältyy Sudburyn, Seurakerhon konserttiohjelmaan: joukkolaulua kerhon lauluryhmältä, tervehdys Sofia Pöntiö, viuhisoolo Chris "^Lazarenko, säestää Lor-raine Santala pianolla, kansantanhuja kerhon tanhuryhmältä. sissa. Ompeluseuran järjestä- ] duettolaulua Douglas Santala ja mä •kahvitarjoilu. Keskinen-iBill .Mäkinen, säestää Lorrainc Rintala- toimintaryhmän kokous Siantala, harmonikkasoolo Leo m. klo 11.00. — MJS. Niemi, soololaulua Gail Hakala, kerhon ievätkonscrtiasa!—- E.S. Sudburyn Seurakerhon kevät-konserttiohjelma on arvokas ja monipuolinen. Se on todellakin viihdeohjelma, josta jokainen voi nauttia. Sisäänpääsylippuja on saatavana lukuisilta Seurakerhon. jäseniltä halpaan hintaan ^ ennakolta ainoastaan $1.25 ja' ovella $1.50. Tervetuloa viettämään nautintorikas il tiapäivä Sudburyn Seui-a- 1974 Finnair tilauslentoja Suomeen Lento Lähtö Paluu Aikuisilla I.apsilta Vauvoilta ro74-4^9 KESXK. ID74-440 HEINXK. 5 3 IIEINAK, 18 31 $307. S33C. S283. Käsirahaa $75 henkilöltä:.ei mitään vauvoilta. Loppu maksettava.-75;_Ii^ää ennen lähtöä. 'Lähtö ja paluu, .Toronton iMattonin lentolcenttii, Trrminni No. 1. Saapnminen Ja.lähtö,Helsing:in Seutulan lentokenttä; Kaikki tilaäslentomatkat v-astaa kaikkia Canadan ABC:n vaati-mnksia. Jos nutkustaja peruuttaa, 30-i60 pv. craien lähtöaikaa 10% .kokomatkalipun hinnasta pidetään sakkona, loppu palautetaan ai- : .nostaan jos {^aiUka voidaan täyttää. .Peruutusvakuutiis saatavis-Sjv: uieiHä $5.09 bsäinaksnlU henkUöä kohden. Ritari Agcncies on varannut FlnnairilU: 185 paikkaa kustakin lennosta, käyttäen heidän loii%viaDC-8suLskukoneita. Palvelun jonka Finnair varaa lentoihin: aterian, oluen tai viinin kanss.!; kahvia ((ai teetä, voileipiä ja kaksi ryyppyä ilmaisek.si. Finnair IcntokassI odottaa teidän saapumistanne istuimellenne. Tilauslennot A-aativat enintkko^-arauksia 60 päivää ennen )ii*>tiiä eivät vaadi jäseny>-ttä miifaikään; seuraan, silti me kehottamme tukemaan Suomi Seuraa. Ale ehdotamme että vaAuatte NYT paikan nnutintorikkaallc matkalle Suomeen. Voitte kirjoittaa meille suomenkielellä. Lisätietoja >'olttesaad:l tiedu.stelcmalb: RITARI AGENCIES LTD. Matkailutoimisto vuodelta 1936 7 CEDAn ST. PUH. mS) 675-5683 SUDBURV, ONT, P.1E l/f: . I |
Tags
Comments
Post a Comment for 1974-03-27-06
