1963-08-24-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Lauantaina, elok. 24 p. - r Saturday, Aug. 24, 1963 'LUOKITELLUT ILMOITUKSET i ST" ASUNTOTOVERI HALUTAAN YKSmXINlBN JNAINEN HALUTAAN / IcötUn naiahenkllön- asuototoverik- '~si. Vastaukset kirjeellisesti: Mrs. Idä TuokfcD, R A . 2, Chief Lake : R4i (Long Lake), Sudbury.Ont, (20-22—24) V VUOKRATfAVANA Kolme^,^:. buoneen apartmejatti vuokrattavana. Kys]/tää: H. KAUHANEN 3f9, Antvr^ip kvfr;,:^Buctt>ury. Ont. KesaiämppStoniteia myytävänä . Hyviä kesäkÄmppätonnteja myy- imuA . uudella subdivlsioniUa Orassy Ltiken rannalla hyvin edullisella hinnalla, noin kaksi mailla Kilpisen kaupasta. Hydron oma hyvin lähellä. Lähempiä tietoja saa osoitteella: ~ B J L 1^ WBIT£FISH, ONT. (15-20-24) HYVÄ KIUAS-^UNA TYÖN PUISTOSSA Suihkut Ja utmaraula AttU keskiv., lauant. Ja sunnunt. 1742 PABI8 ST. SUDBUBY LOUGHEED ttAUTAUSTOIMISTO Hautaukset 100 piailin säteellä 9Udburysta toimitetaan ilman lisämaksua. AMBULANSSI-PALVELUS 2» TPNTtA VUOBOKAUDBSSA : o Eyrä 9L, Sprnee kadim knlm. B V D B I J E T •M AJANVIETE-LUKEMIStA SUOMEN viikko- kuulöiusi- Julkaisuja saatavana kirjakaupastamme «APIT No. 28 _ Irtonumeron UUSI HIN|TA 40e FosUtse lähetettynä 45c •^Ebkuva-aitta" ^ -^^ I r t o n^ PosUtse Wc «Valitut palat" : I r t o n u m ^ n hinta S8c Postitse 40e "Kotiporti" Irtonumeron hlntft 45c iPoqtitse 80c Saatavana No. 1 Neuvostoliitto No. 73>-^4-fl6—77—78—79 -^.r: Kerran kaussa Umestyvft kuvalehti HINTA 25« — Postitse S5c "SEURA" No. 1(»-11—ia-2a-:^l"-.4J»-24 26-87—2Ä-30 Koko perheen lehtt Irtonumeron HINTA 45e PosUtse lähetettynä 50c «KotiUesi" Irtonumeron HINTA 45e ' ••' Postitse lähetettynä 500 " E E V A " nykyaikaisen naisen lehti ' Saatavana No! 2—7 Irtonumeron HINTA 60c ' P o s t i n kautta lähetettynä 65o -Eevan kauneus , Xrtonumeron HINTA 56c ^ Postitse lähetettynä eofe r; - Saatavana No. 1—a—a-4—7 ?: l'Kuvapo8ti'' . •Nö..lia^lft-22-23—28—29 V litonumeron HINTA 490'- Poatitse lähetettynä 50o ' **Suomen Kuvalehti" » - 2 0 - 3 3 - 0 8 - ^1 Irtonumeron HINTA 4Sie Postitse lähetettynä 60o äturatkaa ilmoitustamme. sOlä )ök» viikko saapuu uusia Irtonumeroita yllämainituista vllkkojul-ttlsttläta. Lähettäkää irtonumero, tllaauenne osoitteella: Vapau$ Publishing Comi^any Limited 100 Bhn St. WMt. Sudburr . ,Oat«rIo SUDBURY JA Y M P Ä R I S T Ö M U I S T I L I S T A CSJ:n Keski-Ontarion vuotuinen aluejuhla pidetään Työn Puistossa huomenna elokuun 25 pnä alkaen kello 1.30 iltapäivällä. Työn Puiston mainio sauna oh avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin kello 1-11 i p i R a v i n tola on yleisön palveluksessa kaikkina viikonpäivinä j a -iltoina. * CSJ:n Sudburyn osaston johtokunnon kokous Finnish haalilla maanantaina, elokuun 26 pnä kello 7.30 illaUa. Kaikkia kuorolaisia ja orkesterin jäseniä pyydetään saapumaan Työn Puistoon sunnuntaina ohjelman esitykseen viimeistään kello 3 i p . Sunnuntaina Työn Puistoon CSJ:n aiuejulilaan Sunnuntaina on sitten se GSJ.:n- Keski^Ontarion vuotuinen aluejuhla Työn Puistossa. SieUä tulee: olemaan kaikenlaisia seurapelejä Ja lapsillekin on Järjestetty pieniä -kilpailuja joiden yhteydessä jaetaan palkinnot. Ohjelmaa tulee Sudburyn ja lähialueiden osastoilta. K u n olen seurannut sen juhlan mainostushom-maa niin olen saanut sen käsityksen että siellä varmaan tulee oleman hauskaa. Toivoisin, että lukija pitäisi minun kanssani peukaloa pystyssä siitä, että kaunis ilma tulisi suosimaan tätä t i laisuutta. Siis sunnuntaina nähdään Työn Puistossa. Ohjelma alkaa kello 1.30 iltapäivällä, mutta kemut alkavat jo aamuvarhain. * — M . Vierailijoita Port Arthurista Eino Rinta, sekä hänen tyttönsä ja poikansa, Port Arthurista, ovat sukuloimassa j a lomailemassa entisellä kotipaikkakunnallaan, Sudbu-- ryssa. He ovat E l v i ja B i l l Salon vieraina. Toivotaan rattoisaa loman jatkoa. T I L A T K A A V A P A U S ! Jack's Welding • YLEISTA KOBJÄUSTTOTÄ • HITSAUSTA • SEPANTTOTX Puhelin 675-2553 - Ontario Ja Donglas kalm. (Ed's Radio vieressä) MOORE'S Esso Service Hnolellinen antopalvelnasenu Atlas autorenkaita, akkuja ja varusteita—-Expertti autopesua PUHELIN 674-6986 Lome Ja Walnnt bat kntan. • Sndbury FRANK R. BLOCK, R.O. OPTOMETRISTI Pah. konttori 674-4014 kotiin 673-0705 65 ELM STREET EAST SUDBURY. ONT. VASTAANOTTO ESPANOLASSA Keskiv. iltap. Ja torst. aamup. Putkitus- ja lämmitys- EXPERTIT o ÖLJYPOLTTIMOITA • Kustannusarviot vapaasti/ Morrison Plumbing & •Heating (Siidbury) Ltd.^ PUHELIN-674-0797 164 Elein St. S., Sndbofy DeloeigdMeiiiii C A R T M E CO. LTD. 20 Lome St. Poh. 675-5611 LTIITEN JA PITKXN MATKAN RAHTI AJO A . . . TALOU8TAR-PEITA PAKATAAN — MUUTE-TAAN SÄILYTETXXN — U f - UETETXXN NYKYAIKAINEN VARASTOHUONE Sudbury-Timinins tiepailtasta on viefäkiisfaa Sudburyn kaupungin suunnittelu-lautakunta ei päässyt minkäänlaiseen tulokseen viime tiistaina siitä mistä tulisi rakentaa Sudburyn ja Timminsin välinen maantie. Kaikesta huolimatta suu|mittelulauta-kunta katsoo Sudburyn etuja silmälläpitäen, että se tie olisi paras rakentaa suoraan pohjoiseen Cap-reolista. Tie on esitetty menemään myös sen (Capreolin suunnitelman) itä- j a länsipuolelta. Maiden j a metsien ministeriön tämän alueen metsänvartija esittää läntistäjpuolta sen näköalojen jä metsien vuoksi. Maakunnan kaivosministeri kannattaa itäpuolta • siksi kun oletetaan, että siellä on mineraaliresursseja. Sudburyn kaupunki on halunnut jo 50 vuoden ajan, että tämä maantie rakennetaan. Viimeisien lausuntojen mukaan se tulisi edistämään näiden l^ahden kaupungin liike-elämää suuressa mitassa. Harvey Jarrett Timminsistä sanoi, että hänen mielestään olisi parempi mitä pikemmin tämä tie saataisiin valmiiksi. Häneu lausuntonsa mukaan on Timminsissä alkanut tuntumaan puristus kaupungin l i i ke- elämässä paikallisien kaivoksien sulkemisen vuoksi. v Pahoja palohaavoja teijan iskettyä sahkölankoihin Robert Bay8arowich, 14-vuotias poika Adidasta, on hengenvaarallisessa tilassa St. Josephin sairaa' lassa. Hän sai vaikeita palohaavoja keskiviikkona kun leija, jota hän ohjasi, iski korkeajännitesähkölan-koihin. Leijan ohjausnaruna hän o li käyttänyt plastiikilla päällystettyä metallilankaa. Pojan ^ohjaillessa leijaansa yht'- äkkiä sen kuljetusnuöra iski sähkö-lankoihin jolloin hän päästi kovan huudon ja hänen leikkitoverinsa hakivat pojan isän paikalle joka kutsui poliisin. Rayside poliisi ja Robertin isä kuljettivat hänet pahasti palaneena sairaalaan. Tämän tapaturihan jälkeen Ontarion Hydron puhemies North Bays-sä asetti seuraavat kolme turvallisuussääntöä kaikille leijojen len-nättäjille. 1. Lennättäkää leijoja avonaisilla paikoilla joissa ei ole sähkölankoja lähettyvillä. 2. Älkää käyttäkö sellaista kulje-tuslankaa leijassa mi^sä on metalli sisällä. 3. Älkää koskaan koettako pelastaa leijaa, joka on sekautunut sahkölankoihin. Syyttää lapsia ja myös salamaa tulipaloista Cochrane kadun varrella tulipalossa torstaina tuhoutuneen kolmen asuimon talon palon syttymisestä syytetään pikkulapsia. Eräs v i i s i - ja toinen seitsenvuotias lapsi oli nähty Orville Bigrasin omistaman talon p L hamaalla vähän ennen palon syttymistä. Talossa el ollut ketään kotona palon syttyessä. Viranomaisten kerrotaan tutkivan, mistä lapset olivat saaneet, tulitikkuja. Hanmerista, Sudburyn pohjoispuolelta tiedoitettiin torstai.iltana lehdellemme, että salama oli siellä sytyttänyt erään farmarin navetan kello kolmen aikan iltapäivällä. N a vetta tuhoutui teutta karja oli l u u l tavasti laitumella. — Parhaat riisisuurimolaadut s i sältävät n. 75 pros. hiilihydraatteja (lähinnä tärkkelystä), mutta valkuaisaineita niissä o n vain n. 8 pros. eli vähemmän kuin missään muussa viljalajissa. RIKSIN S A R J AN KIRJOJA— ^ Gunnar Widegren: Neiti auriiilkoiiieh 249 slviis HinU nld. |1.M Sigrid Boo: Kyökin puolella 202 stviui Hinta nld^ |1.0« Rex Beach: HOPEAPARVI , Seikkailuromaani \ 266 sivua . - Hinta nid. $1.00 ' CARL HAENSEL: Matterhornin valloittajat Tosiromaani . 184 sivua — Hinta nld. $1.00 VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED Box 69 SudburY* Ontario tCarhu joutui poiliism r saaliiksi Sudburyn kadulta : 250 paunan painoinen musta karhu joutui poliisien saaliiksi viime keskiviilckona Greenwood' kadulla sijaitsevan Jack Langmanin kesä» asunnon läheisyydessä . Karhun ampui poliisi Ted Tyre-man käyttäen 30-30^aliberin kivääriä. Poliisi varusti itsensä taloon s i sälle ja odotti siellä karhun ^ l o a ja kun karhu §aapui paikalle niin poliisi ampui seh ikkunasta. Riistanvartija J i m Sheppard sanoi, että huono mustikkasato ja huonot kalojen saantimahdollisuus on ajanut Ikarhut kaupunkialueille kaivelemaan roskakannu ja. Mäa-kuntapoliisi tiedoitti, että^.rfench joen alue vilisee sakeana^^lkarhuja. Noin vi&ko sitten k t ^ u tappoi lehmän Estairessä. f kemikaaleja tautien torjuntaan Malarian jälkeen on ihmiskunnan vakavin vitsaus loiseläinten aiheuttamien tautien joukossa bilharzioo-si, josta kärsii noin 150 miljoonaa ihmistä maailmassa. Sen torjuntaa tutkitaan tiiviisti Shellin Woodstoc-kin laboratoriossa. Englannissa, missä vuosikausien' työ on jo johtanut hyvin lupaaviin tuloksiin. Bilharzioosin aiheuttaa imumato, jonka toukat juoma- tai uintivedestä pääsevät tunkeutumaan ihon Jäpi ihmisei^ verisuoniin. Täysikasvuisina ne siirtyvät maksaan, virtsarakkoon tai suoliin, j o i h in ne munivat Eräät näistä bilharzia-madoista voivat elää 20 t a i 30 vuotta, ja vaikkakaan ne eivät yleensä aiheuta kuolemaa, ne heikentävät ihmisen voimia tehden uhrinsa alttiiksi muille taudeille. Bilharzia-loisen munat siirtyvät ihmisestä veteen, missä ne kuoriutuvat uiviksi toukiksi: Niiden on viimeistään vuorokauden kuluessa löydettävä väli-isäntänä toimiva kotilo, jonka ruumiissa ne viettävät osan elämästään. Koska toukat muutoin kuolevati^on kotiloiden tuhoaminen osoittautunut lupaavimmaksi keinoksi taistelussa tautia vastaan. Maailman Terveysjärjestön lähettämät tutkijaryhmät toimivat monilla bilharzioosin esiintymisalueilla, varsinkin Afrikassa, itäisellä Välimerellä, Kaukoidässä sekä Karibian alueella ja Etelä-Amerikassa. Taudin esiintymistä edistävät mo-nejt kastelusuunnitelmat,' joiden ansiosta vesikotiloifie tarjoutuu hyviä elämisen mahdollisuuksia. Shellin tiedemiehet ovat vuosikausia kasvattaneet ja tutkineet tärkeimpiä bilharzia-toukan väli-isäntinä toimivia kotiloita pyrkien keksimään kemikaaleja, jotka vedessä tappaisivat kotilat vahingoittamatta muita eläimiä tai kasveja. Ongelma on vaikea, koska myrkyn on oltava tehokas myös virtaavassa vedessä j a tarpeeksi pitkätehoinen vaikuttaaJcseen myöhemmin muualtakin tuleviin kotiloihin. Nyt kokeillaan hyvin lupaavilta näyttäviä aineita Maailman Terveysjärjestön toimesta 11 maassa. Alustavien tietojen mukaan nämä Shellin kehittämät aineet antavat hyviä toiveita tuloksista erään aikamme pahimman loisen aiheuttaman- taudin torjunnassa. Liikaa viima - Ran^anmaassa; vitjeirjöllle tukea P a r l i s t r ^ Etelä-Ranskassa vallitsee v i i n i k r i i s i . Syyskuun alkaessa juuri ennenkuin ryhdytään korjaamaan kulavan vuoden vUnl-satoa lasketaan nimittäin, että v i i n i n viljeUjöillä on viime vuoden sadosta 25 miljoonaa hehtolitraa myymättä varastoissaan, mi- • k U määrä b n kaksi'kertaa ehem-kuin viime vuonna. Yarasto^ tilat ovat täynnä.^ r " -Viljelijät vaativat, että haUitus joko ostaa osan viinistä tai sallii sen tislauksen. Jälkimmäistä ratlcaisua hallitus vastustaa periaatteessa, kos' ka "se rohkaisisi' viininviljelijöitä tuottamaan ala-arvoista viiniä. Viljelijät ovat- järjestäneet mielenosoituksia, joiden puitteissa on pidetty yleisiä kokouksia, sabotoitu sähkövoimalaitoksia tai pystytetty tiesulkuja. Mielenosoituksissa on nimenomaan vaadittu algerialaisen v i i n in tuonnin kieltämistä. Vaikka hallituksen taholta onkin luvattu rajoittaa viinin tuonti Algeriasta vähimpään mahdolliseen eivät viininvil jelijät kuitenkaan ole tyytyväisiä. Maanantaina viinikrisi kärjistyi entisestään,>'kun seitsemän miestä pidätettiin vastalausemielenosoltus-ten yhteydessä. Sosiatistimaiden niarki(inat kiinnostavat USÄta Wa8hington. — Yhdysvaltain kauppaministeri Luther Hodges suo rittaa vierailun Tshekkoslovakiaan ja Jugoslaviaan ensi kuussa edustaen Yhdysvaltoja kaksilla kansainvälisillä messuilla, ilmoitettiin' .Wash-ingtonista. V i e r a i lu kestää kaksi viikkoa, ja ministeri Hodges tutustuu Zagrebissa Jugoslaviassa pidettäviin kansainvälisiin messuihin syyskuun 1. päivänä j a Brnon messuihin Tshekkos^ lovakiassa sj^skuun 9. päivänä. Hodges on jo toinen amerikkalainen ministeri, jos ei oteta huomioon ulkoministeri Ruskin Neuvostoliiton matkaa, joka vierailee Itä^Euroopassa tänä kesänä. Maatalousministeri Orville Freeman palasi äskettäin Neuvostoliittoon j a neljään muuhun sosialistiseen maahan suorittamaltaan matkalta. Tämä syyskuussa suoritettava .vierailu osoittaa, että Washingtonissa olleen yhä enemmän kiinnostuneita kauppasuhteiden parantaniisesta Itä-Euroopan maiden kanssa. 9500 perhettä kodittomaiksi Japanin tulvissa Tokio. — Tulvat Japanin suurimmalla eteläisellä saarella, Kyushus-sa ovat surmanneet 18 ihmistä ja yli 9,500 perhettä on joutunut kodittomaksi, viime viikon lopulla. Voimakkaat sateet jatkuvat. Noin 230 tietä on suljettu. Tulvavedet ovat huuhtoneet mukanaan 30 siltaa ja maanvyörymät ovat tukkineet 21 rautatielinjaa. Hurja maahtieniimsteri vastustaa ajonopeuiksien '{(ohottamista BC:ssa Victoria; — British Columbia tulee loppujen lopuksi kohottamaan ajonopeuden pikateillä*^ 70 mailiin tunnissa. Täm'än ennustuksen antoi maantieministeri Gaglardi tällä v i i kolla. Hänen antamansa tiedon mukaan hä^Oh hankkinut tilastot USA:n W ^ i n g t o n i n valtion maanteiltä, j o i l l a ajonopeus nostettiin 70 mail i i n tunnissa. Samalla hän sanoi, että meillä tulee olemaan paljon näitä , pikateitä, mutta itsekohdal-taan hän vastusti nopeusrajan ko- :bottamista. Hän selitti, että kun saamme tilastot U S A : n puolelta, ja jos se osoittautuu sopivaksi, niin tulemme myös koettamaan sitä täällä. Aikaisemmin itse maantieministe-ri Gaglardi on ollut poliisien kanssa tekemisissä muutaman kerran. Häntä on syytetty hurjasta ajosta maantiellä j a ajonopeuden rikkomisesta. Bonn haluaa ••1 «• Bonn. — Kristillisdemokraattisen puolueen parlamenttiryhmän johta. va edustaja sanoi viildco sitten maa-nantai- iltana, että Länsi-Saksa kieltäytyy allekirjoittamasta Atlantin liiton Ja Varsovan liiton maiden.välistä hyökkäämättömyyssopbnusta. Puolueen parlamenttiryhmän ulkopoliittinen asiantuntija Ernst Majo-nica sanoi lehtimiehille antamassaan lausiumossa maanantaina, että Bonnin hallituksen mielestä on mahdotonta hyväksyä ehdotusta, että idän ja lännen • valvonta-asemia yllätys-ihyöikkäysten varalta perustettaisiin ainoastaan Itä. ja Länsi-Saksaan. Hrushtshev Kairoon syyskuussa? Kairo. — Neuvostoliiton pääministeri Nikita Hnishtshev vierailee Egyptissä viikko sitten tiistaina alkaneen Jugoslavian-vierailunsa jälkeen syyskuun alkupuoliskolla, ker^ toi egyptiläinen sanomalehti " AI Massa". Lehti ei selostanut vierailun yksityiskohtia vaan sanoi hänen vierailevan yhdessä Nasserin kanssa Kairossa ja Aleksandriassa. Japanin varjot uhkaavat V Köln. Länsi-Saksan fateenvar-joteollisuuden ^ liitto keiiotti Länsi- Saksan hallitusta ryhtymään toimenpiteisiin, jotta se suojelisi länsi-saksalaisia sateenvarjojen tuottajia japanilaiselta kilpailulta. L i i t o n julkaisemassa tiedotuksessa sanottiin, että japanilaisten sateenvarjojen tuonti vaarantaa länsi-saksalaisten tuottajien aseman, huolimatta siitä, että saksalaiset tuotteet ovat maailmankuuluja. L i i t t o kehotti hallitusta ryhtymään .tuonnin säännöstelyyn, kuten on laita Ranskan, Japanin ja Bene-lux- maiden välillä. Vähän eroa tekee se, että USAn dollarin ostokyky on pienentynyt, sillä siitä huolimatta sen koko ja näkö on melkein sama kuin se oli vuonna 1878. [. RATKAISEVIA HETKIÄ NORJAN HAIXltUkSELLJe Oslo. —> Jo kohta Norjan, suurkäräjien aloittaessa Kings Bayn asian käsittelyn viime tiistaina porvarilliset oppositiopnolueet toivat esille kantansa ehdottamalla hallitukselle epäluottamoslau-setta. Pääoma karkaa Yhdysvatfoista Wa8liing:t(ni. — YIidysTsUtain kanppamlnlsteriö mnol viikko d t . ten maanantai-ntan», että Yhdysvaltain maksntaseessa oli tapahtunut heikkenemistä knlnvan vuoden toisella neljänneksellä. / Kyseisen ajanjakson kokonaisra-jauksen arvellaai^ kidtoavan 1,220 miljoonaan dollariin, ja jos sama snnntans Jatkan myös koko loppuvuoden, vuonna 1963 tullaan näkemään ennätysvajaus/ Vajaus lisääntyy toisella neljänneksellä huolimatta Yhdysvaltain kauppataseessa tapatotuneesta parannuksesta viennin .ollessa tuontia suurempi. "Suuret nettomaksut, ennen muuta pääomasiirroissa, ovat saaneet a i kaan maksutaseen heikkenemisen", sanotaan ministeriön tiedotulcsessa. Siinä lisätään, että vuoden alku. puoliskolla yksityisen pääoman poistuminen maasta oli "epätavallisen vilkasta" ja sillä oli hyvin huomattava vaikutus maksutaseen heikkoon kehittymiseen vuoden toisella neljänneksellä. "Hallituksen äskettäto ilmoitetut suunnitelmat tähtäävät pääomavirran pysäyttämiseen ja maksutaseen parantamiseen." Norjan poliittisen dämän kiista sodan 'jälkeen johtuu^ vuonna marraskuun 5 pnä Huippii? vuorilla Kings Bay-?kaivoksiltiä7t^ pahtuneesta onnettomuudesta.^ossar- 21 työläistä' menetti henkensä; 'Op< positio väittää, että onnettomaud6b' jälkeen tehty tutkimus osoittaa Jkair voksessa ^yallinneiden olosuhteiden; antavan aihetta:arvosteluun. -^;^vv.> t . ,r . - T jr- Oslo. — Jos k a i k k i viisi opposir^ tiopuoluetta.haluavat kaataa hallia' tuksen, ne pystyvät sen kyllä teke^j. mään-sanoi pääministeri Eiuar.Ger% harsen puhuessaan. tiistäi-iltan^ Kings Bay-kysymyksestä: Pääminlsi-; teri totesi 'hallituksen Ja työväeii^ puolueen voivan rauhallisin m i e l i iF odottaa kansan ja historian tuomiot ta. » — On kirjoitettu hallituksen hoiv. Juvasta moraalista,' sen epärehelli^ syydestä: sekä suurkäräjiä kobtaam osoittamasta halveksumisesta, sanoC Gerhardsen. E n ole koskaan volnuF kuvitellakaan joutuvani kokemaaa-mitään tällaista. Olen itsekseni a j a| tellut joskus vetäytyä syrjään kab» kesta. Multa tiedän hyvin, että se e]p olisi mikään ratkaisu. Hallitust^ eivät suinkaan syytä työtapaturmieik uhrit, eivät työläiset eivätkä .am-; mattijärjestöjen ' jäsenet. Tunnet«^ mat työpaikoilla ovat niin yksimiel' lisiä, että jopa nekin, jotka tavaili^' sesti vastustavat hallitusta oval! tällä kertaa liittyneet hallituksei^' kannattajiin^ . * Valentina Havannaan; t' Havanna, -ir Neuvostoliiton ava» ruusnainen Valentina TereshkovC vierailee Kuubassa lokakuussa, il** moitti hallituksen uutistoimistoa Prensa Latina lauantaina. " 2 Paras aika vierailla sukulaisten ja ystävien J luona vanhassa maassa on juuri nyt! Täydellinen, suora yhteys Kanadan rannassa KÖÖPENHAMINAAN tunnetulla ystävällisellä M. S. BATORY " Kööpenhaminasta hyvät yhieydet kaikkialle Suomeen. Alenuskauden laivavauoroja: Montrealista syysk. 20 p. lokak. 16 p. marrask. 11* p. Joulupurjehdus Quebecista joulukJ 7* p. , . (*) P y y d y s Southamptonissa. • Alin hinta Kööpenhaminaan Turistiluokassa $229. Vierailkaa paikaliisasiamiehen luona tai GDYNIA AMERICA LINE 220 Bay Street Toronto 1, Canada Gdynia American Linjaa edustaa: VAPAUS TRAVEL AGENCY MATKATOIMISTO 100 E L M ST. WEST SUDBURY, ONTARIO Hankkikaa itsellenne hyvä kirja! UUSIA ROMAANEJA SAAPUNUT KIRJAKAUPPAAMME Leo Tolstoi: ANNA KARENINA Kaksi osaa — Yhteensä 919 sivua •— Hinta sid. $5.50 Leo Tolstoin ma.h{tavistaroomanelsta "Anna Karenina" on ehkä; eniten luettu ja eniten ihailtu: Sen täysin nykyaikainen mutta samalla eräällä tavalla ajaton ihmiskuvaus kuuluu hienoimpaan, mita maailmankirjallisuudella on esittää. A. E. Järvinen: • VIIMEISELLÄ VEDENJTAKAJALLA 283 sivua — Hinta sid. $3.25 Tämä teos on A. E. Järvisen, armoitetun liSpln-kuvaajamme, k3T)- sintä satoa, vaikuttava sekä sisällöltään että sanonnaltaan. Kirjoittaja tuntee olevansa "viimeisellä vedenjakajalla", jonka taakse useimmat* ^ hänen vanhoista eratoverelstaan ovat Jp siirtyneet. Kalkki on tyyntä ~ j a kirkasta; hiljaisen, erämaassa koetun elämänvlisaiudeR sävyttämää. Vera Henriksen: : . . , \: _^HOPEAV^ - ' 324 sivua — Hinta sid. $3.50 " r i O P E A V A S A R A vie lukijan kesyttömieh viikinkien mahtlkäudeile, aikoihin. Jolloin norjalaisten ryöstöretket suuntautuivat kauas merentakaisiin maihin, jolloin hurjilla jupmingeilla Juhlittiin voitokkaita, kotiinpalaavia. Se oli miesten elämää - r naiset pitivät yllä taloja; synnyttivät Ja kasvattivat lapsia. ' ' f Rltchle Calder: ^ I H M I S E N ^ L U Ö M A ; M A A I I J MA 354 sivua — :^inta sid. $5.25 ' K I R J A S S A O N R U N S A S K U V I T US Jossakin, jolloinkin, historian hämärässä^ Ihmihen voltti salamaa kohtaan tuntemansa pelon ja korjasi talteen palavan kekäleen. Joka teki hänestä tulen herran . . . 20. vuosisadan kuutena ensimmäisenä vuosikymmenenä ihminen on ottanut enemmän ja pitempiä edistysaskelelta kuin niitä, edeltäneinä 60,000 vuotena. Hän on kurkotellut kohti kuuta ja aurinkoa ja kutistanut taivaankappaleensa niin pie-- neksl, että hänen valmistamansa kone pystyy .sen tunnissa kiertämään. Kirjassa ei käsitellä ainoastaan menneitä kulttuureja, vaan ni^ös Ihmiskunnan nykyisin saavuttaman kehitysasteen vaatimuksia Ja tulevaisuuden mahdollisuuksia. TILATKAA OSOITTEELLA: : Vapaus Publishing Gonipany Limited P.O. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, August 24, 1963 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1963-08-24 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus630824 |
Description
Title | 1963-08-24-04 |
OCR text | Sivu 4 Lauantaina, elok. 24 p. - r Saturday, Aug. 24, 1963 'LUOKITELLUT ILMOITUKSET i ST" ASUNTOTOVERI HALUTAAN YKSmXINlBN JNAINEN HALUTAAN / IcötUn naiahenkllön- asuototoverik- '~si. Vastaukset kirjeellisesti: Mrs. Idä TuokfcD, R A . 2, Chief Lake : R4i (Long Lake), Sudbury.Ont, (20-22—24) V VUOKRATfAVANA Kolme^,^:. buoneen apartmejatti vuokrattavana. Kys]/tää: H. KAUHANEN 3f9, Antvr^ip kvfr;,:^Buctt>ury. Ont. KesaiämppStoniteia myytävänä . Hyviä kesäkÄmppätonnteja myy- imuA . uudella subdivlsioniUa Orassy Ltiken rannalla hyvin edullisella hinnalla, noin kaksi mailla Kilpisen kaupasta. Hydron oma hyvin lähellä. Lähempiä tietoja saa osoitteella: ~ B J L 1^ WBIT£FISH, ONT. (15-20-24) HYVÄ KIUAS-^UNA TYÖN PUISTOSSA Suihkut Ja utmaraula AttU keskiv., lauant. Ja sunnunt. 1742 PABI8 ST. SUDBUBY LOUGHEED ttAUTAUSTOIMISTO Hautaukset 100 piailin säteellä 9Udburysta toimitetaan ilman lisämaksua. AMBULANSSI-PALVELUS 2» TPNTtA VUOBOKAUDBSSA : o Eyrä 9L, Sprnee kadim knlm. B V D B I J E T •M AJANVIETE-LUKEMIStA SUOMEN viikko- kuulöiusi- Julkaisuja saatavana kirjakaupastamme «APIT No. 28 _ Irtonumeron UUSI HIN|TA 40e FosUtse lähetettynä 45c •^Ebkuva-aitta" ^ -^^ I r t o n^ PosUtse Wc «Valitut palat" : I r t o n u m ^ n hinta S8c Postitse 40e "Kotiporti" Irtonumeron hlntft 45c iPoqtitse 80c Saatavana No. 1 Neuvostoliitto No. 73>-^4-fl6—77—78—79 -^.r: Kerran kaussa Umestyvft kuvalehti HINTA 25« — Postitse S5c "SEURA" No. 1(»-11—ia-2a-:^l"-.4J»-24 26-87—2Ä-30 Koko perheen lehtt Irtonumeron HINTA 45e PosUtse lähetettynä 50c «KotiUesi" Irtonumeron HINTA 45e ' ••' Postitse lähetettynä 500 " E E V A " nykyaikaisen naisen lehti ' Saatavana No! 2—7 Irtonumeron HINTA 60c ' P o s t i n kautta lähetettynä 65o -Eevan kauneus , Xrtonumeron HINTA 56c ^ Postitse lähetettynä eofe r; - Saatavana No. 1—a—a-4—7 ?: l'Kuvapo8ti'' . •Nö..lia^lft-22-23—28—29 V litonumeron HINTA 490'- Poatitse lähetettynä 50o ' **Suomen Kuvalehti" » - 2 0 - 3 3 - 0 8 - ^1 Irtonumeron HINTA 4Sie Postitse lähetettynä 60o äturatkaa ilmoitustamme. sOlä )ök» viikko saapuu uusia Irtonumeroita yllämainituista vllkkojul-ttlsttläta. Lähettäkää irtonumero, tllaauenne osoitteella: Vapau$ Publishing Comi^any Limited 100 Bhn St. WMt. Sudburr . ,Oat«rIo SUDBURY JA Y M P Ä R I S T Ö M U I S T I L I S T A CSJ:n Keski-Ontarion vuotuinen aluejuhla pidetään Työn Puistossa huomenna elokuun 25 pnä alkaen kello 1.30 iltapäivällä. Työn Puiston mainio sauna oh avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin kello 1-11 i p i R a v i n tola on yleisön palveluksessa kaikkina viikonpäivinä j a -iltoina. * CSJ:n Sudburyn osaston johtokunnon kokous Finnish haalilla maanantaina, elokuun 26 pnä kello 7.30 illaUa. Kaikkia kuorolaisia ja orkesterin jäseniä pyydetään saapumaan Työn Puistoon sunnuntaina ohjelman esitykseen viimeistään kello 3 i p . Sunnuntaina Työn Puistoon CSJ:n aiuejulilaan Sunnuntaina on sitten se GSJ.:n- Keski^Ontarion vuotuinen aluejuhla Työn Puistossa. SieUä tulee: olemaan kaikenlaisia seurapelejä Ja lapsillekin on Järjestetty pieniä -kilpailuja joiden yhteydessä jaetaan palkinnot. Ohjelmaa tulee Sudburyn ja lähialueiden osastoilta. K u n olen seurannut sen juhlan mainostushom-maa niin olen saanut sen käsityksen että siellä varmaan tulee oleman hauskaa. Toivoisin, että lukija pitäisi minun kanssani peukaloa pystyssä siitä, että kaunis ilma tulisi suosimaan tätä t i laisuutta. Siis sunnuntaina nähdään Työn Puistossa. Ohjelma alkaa kello 1.30 iltapäivällä, mutta kemut alkavat jo aamuvarhain. * — M . Vierailijoita Port Arthurista Eino Rinta, sekä hänen tyttönsä ja poikansa, Port Arthurista, ovat sukuloimassa j a lomailemassa entisellä kotipaikkakunnallaan, Sudbu-- ryssa. He ovat E l v i ja B i l l Salon vieraina. Toivotaan rattoisaa loman jatkoa. T I L A T K A A V A P A U S ! Jack's Welding • YLEISTA KOBJÄUSTTOTÄ • HITSAUSTA • SEPANTTOTX Puhelin 675-2553 - Ontario Ja Donglas kalm. (Ed's Radio vieressä) MOORE'S Esso Service Hnolellinen antopalvelnasenu Atlas autorenkaita, akkuja ja varusteita—-Expertti autopesua PUHELIN 674-6986 Lome Ja Walnnt bat kntan. • Sndbury FRANK R. BLOCK, R.O. OPTOMETRISTI Pah. konttori 674-4014 kotiin 673-0705 65 ELM STREET EAST SUDBURY. ONT. VASTAANOTTO ESPANOLASSA Keskiv. iltap. Ja torst. aamup. Putkitus- ja lämmitys- EXPERTIT o ÖLJYPOLTTIMOITA • Kustannusarviot vapaasti/ Morrison Plumbing & •Heating (Siidbury) Ltd.^ PUHELIN-674-0797 164 Elein St. S., Sndbofy DeloeigdMeiiiii C A R T M E CO. LTD. 20 Lome St. Poh. 675-5611 LTIITEN JA PITKXN MATKAN RAHTI AJO A . . . TALOU8TAR-PEITA PAKATAAN — MUUTE-TAAN SÄILYTETXXN — U f - UETETXXN NYKYAIKAINEN VARASTOHUONE Sudbury-Timinins tiepailtasta on viefäkiisfaa Sudburyn kaupungin suunnittelu-lautakunta ei päässyt minkäänlaiseen tulokseen viime tiistaina siitä mistä tulisi rakentaa Sudburyn ja Timminsin välinen maantie. Kaikesta huolimatta suu|mittelulauta-kunta katsoo Sudburyn etuja silmälläpitäen, että se tie olisi paras rakentaa suoraan pohjoiseen Cap-reolista. Tie on esitetty menemään myös sen (Capreolin suunnitelman) itä- j a länsipuolelta. Maiden j a metsien ministeriön tämän alueen metsänvartija esittää läntistäjpuolta sen näköalojen jä metsien vuoksi. Maakunnan kaivosministeri kannattaa itäpuolta • siksi kun oletetaan, että siellä on mineraaliresursseja. Sudburyn kaupunki on halunnut jo 50 vuoden ajan, että tämä maantie rakennetaan. Viimeisien lausuntojen mukaan se tulisi edistämään näiden l^ahden kaupungin liike-elämää suuressa mitassa. Harvey Jarrett Timminsistä sanoi, että hänen mielestään olisi parempi mitä pikemmin tämä tie saataisiin valmiiksi. Häneu lausuntonsa mukaan on Timminsissä alkanut tuntumaan puristus kaupungin l i i ke- elämässä paikallisien kaivoksien sulkemisen vuoksi. v Pahoja palohaavoja teijan iskettyä sahkölankoihin Robert Bay8arowich, 14-vuotias poika Adidasta, on hengenvaarallisessa tilassa St. Josephin sairaa' lassa. Hän sai vaikeita palohaavoja keskiviikkona kun leija, jota hän ohjasi, iski korkeajännitesähkölan-koihin. Leijan ohjausnaruna hän o li käyttänyt plastiikilla päällystettyä metallilankaa. Pojan ^ohjaillessa leijaansa yht'- äkkiä sen kuljetusnuöra iski sähkö-lankoihin jolloin hän päästi kovan huudon ja hänen leikkitoverinsa hakivat pojan isän paikalle joka kutsui poliisin. Rayside poliisi ja Robertin isä kuljettivat hänet pahasti palaneena sairaalaan. Tämän tapaturihan jälkeen Ontarion Hydron puhemies North Bays-sä asetti seuraavat kolme turvallisuussääntöä kaikille leijojen len-nättäjille. 1. Lennättäkää leijoja avonaisilla paikoilla joissa ei ole sähkölankoja lähettyvillä. 2. Älkää käyttäkö sellaista kulje-tuslankaa leijassa mi^sä on metalli sisällä. 3. Älkää koskaan koettako pelastaa leijaa, joka on sekautunut sahkölankoihin. Syyttää lapsia ja myös salamaa tulipaloista Cochrane kadun varrella tulipalossa torstaina tuhoutuneen kolmen asuimon talon palon syttymisestä syytetään pikkulapsia. Eräs v i i s i - ja toinen seitsenvuotias lapsi oli nähty Orville Bigrasin omistaman talon p L hamaalla vähän ennen palon syttymistä. Talossa el ollut ketään kotona palon syttyessä. Viranomaisten kerrotaan tutkivan, mistä lapset olivat saaneet, tulitikkuja. Hanmerista, Sudburyn pohjoispuolelta tiedoitettiin torstai.iltana lehdellemme, että salama oli siellä sytyttänyt erään farmarin navetan kello kolmen aikan iltapäivällä. N a vetta tuhoutui teutta karja oli l u u l tavasti laitumella. — Parhaat riisisuurimolaadut s i sältävät n. 75 pros. hiilihydraatteja (lähinnä tärkkelystä), mutta valkuaisaineita niissä o n vain n. 8 pros. eli vähemmän kuin missään muussa viljalajissa. RIKSIN S A R J AN KIRJOJA— ^ Gunnar Widegren: Neiti auriiilkoiiieh 249 slviis HinU nld. |1.M Sigrid Boo: Kyökin puolella 202 stviui Hinta nld^ |1.0« Rex Beach: HOPEAPARVI , Seikkailuromaani \ 266 sivua . - Hinta nid. $1.00 ' CARL HAENSEL: Matterhornin valloittajat Tosiromaani . 184 sivua — Hinta nld. $1.00 VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED Box 69 SudburY* Ontario tCarhu joutui poiliism r saaliiksi Sudburyn kadulta : 250 paunan painoinen musta karhu joutui poliisien saaliiksi viime keskiviilckona Greenwood' kadulla sijaitsevan Jack Langmanin kesä» asunnon läheisyydessä . Karhun ampui poliisi Ted Tyre-man käyttäen 30-30^aliberin kivääriä. Poliisi varusti itsensä taloon s i sälle ja odotti siellä karhun ^ l o a ja kun karhu §aapui paikalle niin poliisi ampui seh ikkunasta. Riistanvartija J i m Sheppard sanoi, että huono mustikkasato ja huonot kalojen saantimahdollisuus on ajanut Ikarhut kaupunkialueille kaivelemaan roskakannu ja. Mäa-kuntapoliisi tiedoitti, että^.rfench joen alue vilisee sakeana^^lkarhuja. Noin vi&ko sitten k t ^ u tappoi lehmän Estairessä. f kemikaaleja tautien torjuntaan Malarian jälkeen on ihmiskunnan vakavin vitsaus loiseläinten aiheuttamien tautien joukossa bilharzioo-si, josta kärsii noin 150 miljoonaa ihmistä maailmassa. Sen torjuntaa tutkitaan tiiviisti Shellin Woodstoc-kin laboratoriossa. Englannissa, missä vuosikausien' työ on jo johtanut hyvin lupaaviin tuloksiin. Bilharzioosin aiheuttaa imumato, jonka toukat juoma- tai uintivedestä pääsevät tunkeutumaan ihon Jäpi ihmisei^ verisuoniin. Täysikasvuisina ne siirtyvät maksaan, virtsarakkoon tai suoliin, j o i h in ne munivat Eräät näistä bilharzia-madoista voivat elää 20 t a i 30 vuotta, ja vaikkakaan ne eivät yleensä aiheuta kuolemaa, ne heikentävät ihmisen voimia tehden uhrinsa alttiiksi muille taudeille. Bilharzia-loisen munat siirtyvät ihmisestä veteen, missä ne kuoriutuvat uiviksi toukiksi: Niiden on viimeistään vuorokauden kuluessa löydettävä väli-isäntänä toimiva kotilo, jonka ruumiissa ne viettävät osan elämästään. Koska toukat muutoin kuolevati^on kotiloiden tuhoaminen osoittautunut lupaavimmaksi keinoksi taistelussa tautia vastaan. Maailman Terveysjärjestön lähettämät tutkijaryhmät toimivat monilla bilharzioosin esiintymisalueilla, varsinkin Afrikassa, itäisellä Välimerellä, Kaukoidässä sekä Karibian alueella ja Etelä-Amerikassa. Taudin esiintymistä edistävät mo-nejt kastelusuunnitelmat,' joiden ansiosta vesikotiloifie tarjoutuu hyviä elämisen mahdollisuuksia. Shellin tiedemiehet ovat vuosikausia kasvattaneet ja tutkineet tärkeimpiä bilharzia-toukan väli-isäntinä toimivia kotiloita pyrkien keksimään kemikaaleja, jotka vedessä tappaisivat kotilat vahingoittamatta muita eläimiä tai kasveja. Ongelma on vaikea, koska myrkyn on oltava tehokas myös virtaavassa vedessä j a tarpeeksi pitkätehoinen vaikuttaaJcseen myöhemmin muualtakin tuleviin kotiloihin. Nyt kokeillaan hyvin lupaavilta näyttäviä aineita Maailman Terveysjärjestön toimesta 11 maassa. Alustavien tietojen mukaan nämä Shellin kehittämät aineet antavat hyviä toiveita tuloksista erään aikamme pahimman loisen aiheuttaman- taudin torjunnassa. Liikaa viima - Ran^anmaassa; vitjeirjöllle tukea P a r l i s t r ^ Etelä-Ranskassa vallitsee v i i n i k r i i s i . Syyskuun alkaessa juuri ennenkuin ryhdytään korjaamaan kulavan vuoden vUnl-satoa lasketaan nimittäin, että v i i n i n viljeUjöillä on viime vuoden sadosta 25 miljoonaa hehtolitraa myymättä varastoissaan, mi- • k U määrä b n kaksi'kertaa ehem-kuin viime vuonna. Yarasto^ tilat ovat täynnä.^ r " -Viljelijät vaativat, että haUitus joko ostaa osan viinistä tai sallii sen tislauksen. Jälkimmäistä ratlcaisua hallitus vastustaa periaatteessa, kos' ka "se rohkaisisi' viininviljelijöitä tuottamaan ala-arvoista viiniä. Viljelijät ovat- järjestäneet mielenosoituksia, joiden puitteissa on pidetty yleisiä kokouksia, sabotoitu sähkövoimalaitoksia tai pystytetty tiesulkuja. Mielenosoituksissa on nimenomaan vaadittu algerialaisen v i i n in tuonnin kieltämistä. Vaikka hallituksen taholta onkin luvattu rajoittaa viinin tuonti Algeriasta vähimpään mahdolliseen eivät viininvil jelijät kuitenkaan ole tyytyväisiä. Maanantaina viinikrisi kärjistyi entisestään,>'kun seitsemän miestä pidätettiin vastalausemielenosoltus-ten yhteydessä. Sosiatistimaiden niarki(inat kiinnostavat USÄta Wa8hington. — Yhdysvaltain kauppaministeri Luther Hodges suo rittaa vierailun Tshekkoslovakiaan ja Jugoslaviaan ensi kuussa edustaen Yhdysvaltoja kaksilla kansainvälisillä messuilla, ilmoitettiin' .Wash-ingtonista. V i e r a i lu kestää kaksi viikkoa, ja ministeri Hodges tutustuu Zagrebissa Jugoslaviassa pidettäviin kansainvälisiin messuihin syyskuun 1. päivänä j a Brnon messuihin Tshekkos^ lovakiassa sj^skuun 9. päivänä. Hodges on jo toinen amerikkalainen ministeri, jos ei oteta huomioon ulkoministeri Ruskin Neuvostoliiton matkaa, joka vierailee Itä^Euroopassa tänä kesänä. Maatalousministeri Orville Freeman palasi äskettäin Neuvostoliittoon j a neljään muuhun sosialistiseen maahan suorittamaltaan matkalta. Tämä syyskuussa suoritettava .vierailu osoittaa, että Washingtonissa olleen yhä enemmän kiinnostuneita kauppasuhteiden parantaniisesta Itä-Euroopan maiden kanssa. 9500 perhettä kodittomaiksi Japanin tulvissa Tokio. — Tulvat Japanin suurimmalla eteläisellä saarella, Kyushus-sa ovat surmanneet 18 ihmistä ja yli 9,500 perhettä on joutunut kodittomaksi, viime viikon lopulla. Voimakkaat sateet jatkuvat. Noin 230 tietä on suljettu. Tulvavedet ovat huuhtoneet mukanaan 30 siltaa ja maanvyörymät ovat tukkineet 21 rautatielinjaa. Hurja maahtieniimsteri vastustaa ajonopeuiksien '{(ohottamista BC:ssa Victoria; — British Columbia tulee loppujen lopuksi kohottamaan ajonopeuden pikateillä*^ 70 mailiin tunnissa. Täm'än ennustuksen antoi maantieministeri Gaglardi tällä v i i kolla. Hänen antamansa tiedon mukaan hä^Oh hankkinut tilastot USA:n W ^ i n g t o n i n valtion maanteiltä, j o i l l a ajonopeus nostettiin 70 mail i i n tunnissa. Samalla hän sanoi, että meillä tulee olemaan paljon näitä , pikateitä, mutta itsekohdal-taan hän vastusti nopeusrajan ko- :bottamista. Hän selitti, että kun saamme tilastot U S A : n puolelta, ja jos se osoittautuu sopivaksi, niin tulemme myös koettamaan sitä täällä. Aikaisemmin itse maantieministe-ri Gaglardi on ollut poliisien kanssa tekemisissä muutaman kerran. Häntä on syytetty hurjasta ajosta maantiellä j a ajonopeuden rikkomisesta. Bonn haluaa ••1 «• Bonn. — Kristillisdemokraattisen puolueen parlamenttiryhmän johta. va edustaja sanoi viildco sitten maa-nantai- iltana, että Länsi-Saksa kieltäytyy allekirjoittamasta Atlantin liiton Ja Varsovan liiton maiden.välistä hyökkäämättömyyssopbnusta. Puolueen parlamenttiryhmän ulkopoliittinen asiantuntija Ernst Majo-nica sanoi lehtimiehille antamassaan lausiumossa maanantaina, että Bonnin hallituksen mielestä on mahdotonta hyväksyä ehdotusta, että idän ja lännen • valvonta-asemia yllätys-ihyöikkäysten varalta perustettaisiin ainoastaan Itä. ja Länsi-Saksaan. Hrushtshev Kairoon syyskuussa? Kairo. — Neuvostoliiton pääministeri Nikita Hnishtshev vierailee Egyptissä viikko sitten tiistaina alkaneen Jugoslavian-vierailunsa jälkeen syyskuun alkupuoliskolla, ker^ toi egyptiläinen sanomalehti " AI Massa". Lehti ei selostanut vierailun yksityiskohtia vaan sanoi hänen vierailevan yhdessä Nasserin kanssa Kairossa ja Aleksandriassa. Japanin varjot uhkaavat V Köln. Länsi-Saksan fateenvar-joteollisuuden ^ liitto keiiotti Länsi- Saksan hallitusta ryhtymään toimenpiteisiin, jotta se suojelisi länsi-saksalaisia sateenvarjojen tuottajia japanilaiselta kilpailulta. L i i t o n julkaisemassa tiedotuksessa sanottiin, että japanilaisten sateenvarjojen tuonti vaarantaa länsi-saksalaisten tuottajien aseman, huolimatta siitä, että saksalaiset tuotteet ovat maailmankuuluja. L i i t t o kehotti hallitusta ryhtymään .tuonnin säännöstelyyn, kuten on laita Ranskan, Japanin ja Bene-lux- maiden välillä. Vähän eroa tekee se, että USAn dollarin ostokyky on pienentynyt, sillä siitä huolimatta sen koko ja näkö on melkein sama kuin se oli vuonna 1878. [. RATKAISEVIA HETKIÄ NORJAN HAIXltUkSELLJe Oslo. —> Jo kohta Norjan, suurkäräjien aloittaessa Kings Bayn asian käsittelyn viime tiistaina porvarilliset oppositiopnolueet toivat esille kantansa ehdottamalla hallitukselle epäluottamoslau-setta. Pääoma karkaa Yhdysvatfoista Wa8liing:t(ni. — YIidysTsUtain kanppamlnlsteriö mnol viikko d t . ten maanantai-ntan», että Yhdysvaltain maksntaseessa oli tapahtunut heikkenemistä knlnvan vuoden toisella neljänneksellä. / Kyseisen ajanjakson kokonaisra-jauksen arvellaai^ kidtoavan 1,220 miljoonaan dollariin, ja jos sama snnntans Jatkan myös koko loppuvuoden, vuonna 1963 tullaan näkemään ennätysvajaus/ Vajaus lisääntyy toisella neljänneksellä huolimatta Yhdysvaltain kauppataseessa tapatotuneesta parannuksesta viennin .ollessa tuontia suurempi. "Suuret nettomaksut, ennen muuta pääomasiirroissa, ovat saaneet a i kaan maksutaseen heikkenemisen", sanotaan ministeriön tiedotulcsessa. Siinä lisätään, että vuoden alku. puoliskolla yksityisen pääoman poistuminen maasta oli "epätavallisen vilkasta" ja sillä oli hyvin huomattava vaikutus maksutaseen heikkoon kehittymiseen vuoden toisella neljänneksellä. "Hallituksen äskettäto ilmoitetut suunnitelmat tähtäävät pääomavirran pysäyttämiseen ja maksutaseen parantamiseen." Norjan poliittisen dämän kiista sodan 'jälkeen johtuu^ vuonna marraskuun 5 pnä Huippii? vuorilla Kings Bay-?kaivoksiltiä7t^ pahtuneesta onnettomuudesta.^ossar- 21 työläistä' menetti henkensä; 'Op< positio väittää, että onnettomaud6b' jälkeen tehty tutkimus osoittaa Jkair voksessa ^yallinneiden olosuhteiden; antavan aihetta:arvosteluun. -^;^vv.> t . ,r . - T jr- Oslo. — Jos k a i k k i viisi opposir^ tiopuoluetta.haluavat kaataa hallia' tuksen, ne pystyvät sen kyllä teke^j. mään-sanoi pääministeri Eiuar.Ger% harsen puhuessaan. tiistäi-iltan^ Kings Bay-kysymyksestä: Pääminlsi-; teri totesi 'hallituksen Ja työväeii^ puolueen voivan rauhallisin m i e l i iF odottaa kansan ja historian tuomiot ta. » — On kirjoitettu hallituksen hoiv. Juvasta moraalista,' sen epärehelli^ syydestä: sekä suurkäräjiä kobtaam osoittamasta halveksumisesta, sanoC Gerhardsen. E n ole koskaan volnuF kuvitellakaan joutuvani kokemaaa-mitään tällaista. Olen itsekseni a j a| tellut joskus vetäytyä syrjään kab» kesta. Multa tiedän hyvin, että se e]p olisi mikään ratkaisu. Hallitust^ eivät suinkaan syytä työtapaturmieik uhrit, eivät työläiset eivätkä .am-; mattijärjestöjen ' jäsenet. Tunnet«^ mat työpaikoilla ovat niin yksimiel' lisiä, että jopa nekin, jotka tavaili^' sesti vastustavat hallitusta oval! tällä kertaa liittyneet hallituksei^' kannattajiin^ . * Valentina Havannaan; t' Havanna, -ir Neuvostoliiton ava» ruusnainen Valentina TereshkovC vierailee Kuubassa lokakuussa, il** moitti hallituksen uutistoimistoa Prensa Latina lauantaina. " 2 Paras aika vierailla sukulaisten ja ystävien J luona vanhassa maassa on juuri nyt! Täydellinen, suora yhteys Kanadan rannassa KÖÖPENHAMINAAN tunnetulla ystävällisellä M. S. BATORY " Kööpenhaminasta hyvät yhieydet kaikkialle Suomeen. Alenuskauden laivavauoroja: Montrealista syysk. 20 p. lokak. 16 p. marrask. 11* p. Joulupurjehdus Quebecista joulukJ 7* p. , . (*) P y y d y s Southamptonissa. • Alin hinta Kööpenhaminaan Turistiluokassa $229. Vierailkaa paikaliisasiamiehen luona tai GDYNIA AMERICA LINE 220 Bay Street Toronto 1, Canada Gdynia American Linjaa edustaa: VAPAUS TRAVEL AGENCY MATKATOIMISTO 100 E L M ST. WEST SUDBURY, ONTARIO Hankkikaa itsellenne hyvä kirja! UUSIA ROMAANEJA SAAPUNUT KIRJAKAUPPAAMME Leo Tolstoi: ANNA KARENINA Kaksi osaa — Yhteensä 919 sivua •— Hinta sid. $5.50 Leo Tolstoin ma.h{tavistaroomanelsta "Anna Karenina" on ehkä; eniten luettu ja eniten ihailtu: Sen täysin nykyaikainen mutta samalla eräällä tavalla ajaton ihmiskuvaus kuuluu hienoimpaan, mita maailmankirjallisuudella on esittää. A. E. Järvinen: • VIIMEISELLÄ VEDENJTAKAJALLA 283 sivua — Hinta sid. $3.25 Tämä teos on A. E. Järvisen, armoitetun liSpln-kuvaajamme, k3T)- sintä satoa, vaikuttava sekä sisällöltään että sanonnaltaan. Kirjoittaja tuntee olevansa "viimeisellä vedenjakajalla", jonka taakse useimmat* ^ hänen vanhoista eratoverelstaan ovat Jp siirtyneet. Kalkki on tyyntä ~ j a kirkasta; hiljaisen, erämaassa koetun elämänvlisaiudeR sävyttämää. Vera Henriksen: : . . , \: _^HOPEAV^ - ' 324 sivua — Hinta sid. $3.50 " r i O P E A V A S A R A vie lukijan kesyttömieh viikinkien mahtlkäudeile, aikoihin. Jolloin norjalaisten ryöstöretket suuntautuivat kauas merentakaisiin maihin, jolloin hurjilla jupmingeilla Juhlittiin voitokkaita, kotiinpalaavia. Se oli miesten elämää - r naiset pitivät yllä taloja; synnyttivät Ja kasvattivat lapsia. ' ' f Rltchle Calder: ^ I H M I S E N ^ L U Ö M A ; M A A I I J MA 354 sivua — :^inta sid. $5.25 ' K I R J A S S A O N R U N S A S K U V I T US Jossakin, jolloinkin, historian hämärässä^ Ihmihen voltti salamaa kohtaan tuntemansa pelon ja korjasi talteen palavan kekäleen. Joka teki hänestä tulen herran . . . 20. vuosisadan kuutena ensimmäisenä vuosikymmenenä ihminen on ottanut enemmän ja pitempiä edistysaskelelta kuin niitä, edeltäneinä 60,000 vuotena. Hän on kurkotellut kohti kuuta ja aurinkoa ja kutistanut taivaankappaleensa niin pie-- neksl, että hänen valmistamansa kone pystyy .sen tunnissa kiertämään. Kirjassa ei käsitellä ainoastaan menneitä kulttuureja, vaan ni^ös Ihmiskunnan nykyisin saavuttaman kehitysasteen vaatimuksia Ja tulevaisuuden mahdollisuuksia. TILATKAA OSOITTEELLA: : Vapaus Publishing Gonipany Limited P.O. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO |
Tags
Comments
Post a Comment for 1963-08-24-04