1951-12-18-35 |
Previous | 35 of 54 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Joulu- ja Uuden\uoden Tervehdys JOS. HALONEN KiroprahtOTi —• Luontaisparantaja 189 PINE ST. SUDBURY ILOISTA JOULUA toivotamme kaikille asiakkaillemme! Wm. Santala General Store Wahnapitae Ontario HAUSKAA JOULUN AIKAA JA ONNERIKASTA UUTTA VUOTTA Kiitos suomalaisille a siakkaillemme heidän kannatuksestaan kuluneen vuoden aikana J. T. & SONS LIMITED SUDBURYN SUURIN MIESTEN PUKIMO 84 Durham St; S. Puh. 6-6641 Sudbunr Useita suomalaisia liikeapulaisia LIIKKEENHOITAJAT JA PALVELUSKUNTA toivottaa teille oikein hauskaa Joulua ja onnea vuodelle 1952 Kiitos arvokkaasta kannatuksestanne i A. Lafrance & Sons Limited ^ / / MANUFACTURING- F U R R I E RS ! ^ ' A N D RAW F U R D E A L C P - i N 1! 7 SUDBURY - SAULT STE: MARIE - NORTH BAY Lähes 40 vuoden kokemus Turkisten alalla takaa Teille tyytyväisyyden Muistelmia Sointulasta MARTIN HENDRICKSON TSman nunlctcm snomalaisen •yoröfnlHkfcftn nranimrtaJa Slar- Un Bendriirksott Urjoitli Tnonna 1924 ceuraavat nuisUrliiiat Sointu- ' lasta. Ne Julkaistiin silloin Eteen- |iäin>Ielidessä Ja nyt bnn vietetään . Kalevan Kansan silitokannan pe^ rnstamisen SO-TOoHsmnlstoa on syytä Jnlkalst» ne nndelleen, bio-ican lyhennettynä. Lukijoita pyydetään huomioimaan, etiä seoraava on kirjoitettu Jo 27 vuotta taka- -'perin. Vuonna 1900. sen jälkeen kim Nen' Yorkissa ilmestynyt Amerikan "Suomalainen Tj-ömiesV (jota toimitti yleisesti tunnettu tohtori A. P. Tanner) lakkasi ilmestymästä, tunsi iloa ja lohdutusta khlcolliianlelinen Amer, rikan suomalainen yleisö. He riemuitsivat, ja juhlarunoilljat sepittivät nmoja Ja papit rukoilivat seurakuntiensa edessä sanoilla: "nyt on sosialistinen anti-kristus lyöty maahan, anarkistinen liike kukistettu, on rauha luaassa." Samaan aikaan kun kaikui heidän cnnittelu-huoiraahuutonsa, nousi uusi. vielä uhkaavampi pihi taivaan ran^ nalle ja uhkasi uudellamyrs^kylla hävittää papiston maallisen onnen. Tuo ulckosfpilvl oli Matti Kunkan Austraa-. liasta Canadaan saapumis-uutinen/ Silloin Aniefikan suomalaisten "johtava aines" tiesi, että jotain on tulossa. Eikä heidän ennustuksensa pettänytkään. Heti iMattl Kurikan Nanaimoon saavuttua perustettiin taas uusi, työväen paljon kaipaama lehU, nimeltä "Aika", jota alkoi toimittaa Matti Kurikka. • "Aika"-lehtl ohjelmassaan julisti sodan kirkkoa ja kapitalismia vastaan. Se alkoi julkituoda "kommunistisen Sointulan-ihanteita."^ Tuloksena oh Soinlulan syntyminen Malcolm- saarelle, Joka sijaitsee 190 mailia pohjoiseen Vancouverin kaupungista, Alaskaan menevän laivalinjan varrella. Vancouverin saaren ja mantereen ivälissä. Pinta-alaltaan on Malcobix-saari 28,000 eekkeriä, noin 14 mailia pitkä ja kolmesta neljään maihin leveä. "Kalevan kansa"-yhtiö hankki Malcolm-saarelle B. C:n hal-r. iukselta vapaan omistusoikeuden, luvaten hanikkia kuuden vuoden aikana Malcolm-saarelle kolmesataaAriisi-kymmentä perhekuntaa asumaan. ; Matti Kurikka Ilmoitti "Alka"-leh-dessä, lähtevänsä lueAtomatacalle Amerikan puolelle ja saapui puhumaan niihin paikkoihin, joista taattiin vähintäin 10 dollorla matkakulujen konvaukseksl. Tämä oU V. 1901 syksyllä Jä^njat-' ka kesti vuoteen. 1902 saakka. Sen voi varmuudella laskea Amerikan suomalaisten sosialistien suurlkantoishn-maksi herätysmatkaksi. Tosin olivat Martin Hendrlckson ja tri A. P.-Tan<^ rer tehneet sitä edellisinä vuosina pu-' hujamatkoja sosialistisen, kasvatustyön alulle saamiseksi. Kuten yllä mainitaan, oli Amerikan Suomalaineii Työmies jo ilmestynyt. Sitä painettiin 26 eri numeroa,,vaan oli sen lakattava ilmestymästä kannatuksen puutteessa. Matti Kurikan hyökkäys kirkkoa vastaan oli jättiläismäinen. Suuri oli valta kansalaistemme yli musta takeilla. "Kalevan Kansan" yhtiöön pääsemisen yhtenä päaehtona oli "killun uskonnosta" luopuminen. Kurikan oppeihin kuului: "irti kirkosta, kapitalisteista ja viinasta — joka ei näistä Jaksa erota, niin kompuroikoon yhä edelleen kapakan ja kirkollisten sakramenttien pyhässä hapatuksessa." Ken elämää kaipaa, han nähkoön Malcolm-saaren ja Sointulan seudut. Asiantjmtemuksellisella varmuudella voimine sanoa sen. että siellä missä Kurikika kulki luennoimassi alkoi uuden ajan henki. Suomalaiset ai koivat herätä horrostilastaan. Ja sen-jälkeen on valonsoihtua pidetty yllä. ValkJta kehitys on, kuten virta, mut-lomalla kulkenut, niin aika on menty eteenpäin. Mutta siellä missä ei ole käyty pimeyden patoja särkemässä, eikä ensi valon sateita levittämäs.sa, on taantumuksen synkkä jää peittänyt kehityksen virran ja on täysi pimeys vallalla. Mutta Kurikka oli harvinainen kyky herätyspuhujana ja -kirjailijana. Hänen puheitaan kuunnelthn ja kirjoituksia luettiin mielenkiinnolla. "Hyväkin" puhuja menettää arvonsa puhujana. Jos el häntä mene yleisö kuulemaan. On paljon puhujia, joita eivät, ihmiset mene kuulemaan enempää kuin eivät ihmiset hie kalkkia kirjoituksia yhtä suurella mielenkiinnolla. ^Ifäistä. voisi »anoa, että ne olisivat; arvokkaimpia kuulijoina .«ekä lukijoina kuin puhujina Ja kirjailijoina. Onkin vaikeata tuntea ii-mnaä. i/iAtti Kurikka oli onnistunut puhuja seka kirjailijana suosittu.- MALCOLM-SAARELLE SIIRTYMINEN PATAVANHOILLI-SUUDEN SILMXTIKKU.VA Amerikan suomalaiset olivat asettuneet asumaan jos jonkinlaisiin seutuihin Amerikasssa ja Canadassa, vaan el silti Ilmennyt mitään suurempaa vastustusta eri seutuihin siirtymistä vastaan, vaikka jytäkin piisi ollut onnistumisen Ja yleisen edun kannalta katsottuna. Matti Kurikan luentomatkaa koe-tettUn häiritä Jos minkämolRilla keinoilla. Sillohlssa porvarllllBissa lehdissä oli jos jonkinmoisia kirjoituksia Matti Kurikasta Ja Sointulaan siirtymistä vaistaan. Kurikka leimattiin sarvilla Ja kaivloUla varustetuksi peikoksi. Solntula "vapaarakkauden" tJTssjjaksi, "laiskojen, toimettomien, kiroilevien suutarien, raat^alien Ja idioottien mielettömäksi yritykseksi, josta kunnollisten kansalaisten on py-s^- ttäva erossa". Ja varmuudella tiedettiin sanoa, että el siitä mitääa tule. Malcolm-saaren kommunistinen siirtola hajaantui taloudellisten liikelakien painon alla. Siltä puuttui taloudellista mahdollisuutta. SOLNTULA V. 1902 JA V. 1903 V. 1902 alkoivat "Kalevan Kansan" ^-htiön ensimmäiset asukkaat siirtyä Sointulaan alkaakseen kommunistisen siirtolan. Malcolm-saari on lännen aarniometsää sanan täydessä merki-tyicsessa.: Lännen aarniometsään on valkea raivata kodin tilaa, puhumattakaan peltomaasta. "Kalevan Kan-I san" yhtiön voimilla alettiin raivata ensimmäisen rakennuksen tilaa. Pian nousikin Sointulan ensimmäinen pirtti ensimmäiseksi asunnoksi. EU sima ollut mitään väliseiniä, yksi neliskul-mamen huone. Se kumminkin antoi suojaa ensimmiaselle perheille, toiset asuivat teltoissa. V. 1902 oli suurena erimielisyyden synnyttäjänä puuttuva ravmto. Voi ja maito, johon suomalaiset niin perinpohjaisesti ovat tottuneet, puuttui kokonaan. Monet nfonituiset muut puutteet olivat jokapäiväisiä. - Pääoman vähyyden takia hajoaa '«alevan Kansan" yhtiö lopultakin. Osa "Kalevan Kansan" yhtiön jäsenistä lahti iMattl Kurikan kanssa Vancouveriin, vaan suurin, osa jäi Sointulaan' ja niiden joukkoon kuului A. B. Mäkelä. •Niiden, jotka jäivät Sohitulaan, oli taisteltava edelleen olemassaolonsa puolesta. Nyt tuli kysymys, perään-nytääkö kokonaan vai koetetaanko säilyttää .se mika on mahdollista säilyttää? "Kalevan Kansan" • konkurssipesän hoitajat ottivat huostaansa sen omaisuuden, siihen luettuna maa, jota ruvettiin myymään ja siitä .saaduilla rahoilla xxiaksettiln "Kalevan Kansan" velat, ctta Jokainen vclka-mies tuli saamaan saatavansa. JäleJ-la oleva saaren maa lankesi takaisin Canadan hallitukselle. Näin avautui mahdollisuus yksityisille ottaa h^klli-tuk. sen vapaata maata Ja sitä tilai« suutta käyttivät hyväkseen ne. jotka jäivät saarelle sekä ne, Jotka sinne ulkoapäin Jälesta saapuivat. . Nyk}'ään on Sointulassa yli satd perhekuntaa. Väkiluku lähentelee vUttäsataa. SOINTULAN NYKYISET ASUNTO-OLOT Solntulau asukkaat ovat rakenta-' neet itselleen mallikelpoisia asuntoja. Joka perhekunnalla on kaunis koti. Sointulan asukkailla on hyvin kalustetut J)^pneet. Useilla on piano. Sa-nallar sanoen, puute ei ole jokapäiväinen heidän kodeissaan, kuten yleensä huomaa uudls-asukkalden kodeissa melkein kaikkialla, lukuunottamatta Joitakin harvoja. Sointulalalset kasvattavat paljon marjoja. He kasvattavat Juurikasviksensa myös talven varalta. Heillä on lehmiä.sekä kanoja enemmän kuin saaren asukkaat voivat käyttää tarpeikseen. Ylijääirtän välittää ulos heidän osuuskauppansa. Kymmen-kimta perhettä tekee elämänsä yksistään maanvlelyksellä. iSuuri enemmistö hankkii rahallisen tulonsa kar lastuksella Rivers Inlefssä. Se kestää tavallise,5tl kuusi viikkoa, Jolla ajalla he ansaitsevat vuotuisen tarve-rahansa. Joskus he ovat vielä syyskalastuksessakin. Toiset käyvät metsätöissä ja ansaitsevat sillä tavoin itselleen sen määrän rahaa, mitä heiltä kuluu niihin tarvikkeisiin. Jota el saa kotona tuottamalla. Jokunen on valhmut Itselleen nikkarltyö-alan Ja hankkii sillä sen, mitä tarvitsee ostoksilnsa. Sointulan koteihin ei ole otettu kllnteimlstölalnoja pankeilta. Tässäkin . suhteessa on Solntula poikkeus-asemassa. Minun Jatkuu 32. sivulla OSA VI 11 Tiistaina, joulukuun 18 päivänä Tuesday, December 18; 1953 ONNEA TULEVALLE VUODALLE MANHATTAN GRILL Sudburyn hienoin ruokala Kohtelias palvelus — Aina avoinna 12 CEDAR ST. SUDBURY 1 I i l ' f - 4 f:/ 4.U I ^ » ]f i.m II . II ,1 ii ^. 'I »m II,II , n i i i i i . i I m inmip' 11 > menr and good cheer. May die New Year bring you a full measure oi happiness and good fominc SUDBURY BREWING & MALTING CO. LtD. SUDBURY, ONTARIO f
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 18, 1951 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1951-12-18 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus511218 |
Description
Title | 1951-12-18-35 |
OCR text | Joulu- ja Uuden\uoden Tervehdys JOS. HALONEN KiroprahtOTi —• Luontaisparantaja 189 PINE ST. SUDBURY ILOISTA JOULUA toivotamme kaikille asiakkaillemme! Wm. Santala General Store Wahnapitae Ontario HAUSKAA JOULUN AIKAA JA ONNERIKASTA UUTTA VUOTTA Kiitos suomalaisille a siakkaillemme heidän kannatuksestaan kuluneen vuoden aikana J. T. & SONS LIMITED SUDBURYN SUURIN MIESTEN PUKIMO 84 Durham St; S. Puh. 6-6641 Sudbunr Useita suomalaisia liikeapulaisia LIIKKEENHOITAJAT JA PALVELUSKUNTA toivottaa teille oikein hauskaa Joulua ja onnea vuodelle 1952 Kiitos arvokkaasta kannatuksestanne i A. Lafrance & Sons Limited ^ / / MANUFACTURING- F U R R I E RS ! ^ ' A N D RAW F U R D E A L C P - i N 1! 7 SUDBURY - SAULT STE: MARIE - NORTH BAY Lähes 40 vuoden kokemus Turkisten alalla takaa Teille tyytyväisyyden Muistelmia Sointulasta MARTIN HENDRICKSON TSman nunlctcm snomalaisen •yoröfnlHkfcftn nranimrtaJa Slar- Un Bendriirksott Urjoitli Tnonna 1924 ceuraavat nuisUrliiiat Sointu- ' lasta. Ne Julkaistiin silloin Eteen- |iäin>Ielidessä Ja nyt bnn vietetään . Kalevan Kansan silitokannan pe^ rnstamisen SO-TOoHsmnlstoa on syytä Jnlkalst» ne nndelleen, bio-ican lyhennettynä. Lukijoita pyydetään huomioimaan, etiä seoraava on kirjoitettu Jo 27 vuotta taka- -'perin. Vuonna 1900. sen jälkeen kim Nen' Yorkissa ilmestynyt Amerikan "Suomalainen Tj-ömiesV (jota toimitti yleisesti tunnettu tohtori A. P. Tanner) lakkasi ilmestymästä, tunsi iloa ja lohdutusta khlcolliianlelinen Amer, rikan suomalainen yleisö. He riemuitsivat, ja juhlarunoilljat sepittivät nmoja Ja papit rukoilivat seurakuntiensa edessä sanoilla: "nyt on sosialistinen anti-kristus lyöty maahan, anarkistinen liike kukistettu, on rauha luaassa." Samaan aikaan kun kaikui heidän cnnittelu-huoiraahuutonsa, nousi uusi. vielä uhkaavampi pihi taivaan ran^ nalle ja uhkasi uudellamyrs^kylla hävittää papiston maallisen onnen. Tuo ulckosfpilvl oli Matti Kunkan Austraa-. liasta Canadaan saapumis-uutinen/ Silloin Aniefikan suomalaisten "johtava aines" tiesi, että jotain on tulossa. Eikä heidän ennustuksensa pettänytkään. Heti iMattl Kurikan Nanaimoon saavuttua perustettiin taas uusi, työväen paljon kaipaama lehU, nimeltä "Aika", jota alkoi toimittaa Matti Kurikka. • "Aika"-lehtl ohjelmassaan julisti sodan kirkkoa ja kapitalismia vastaan. Se alkoi julkituoda "kommunistisen Sointulan-ihanteita."^ Tuloksena oh Soinlulan syntyminen Malcolm- saarelle, Joka sijaitsee 190 mailia pohjoiseen Vancouverin kaupungista, Alaskaan menevän laivalinjan varrella. Vancouverin saaren ja mantereen ivälissä. Pinta-alaltaan on Malcobix-saari 28,000 eekkeriä, noin 14 mailia pitkä ja kolmesta neljään maihin leveä. "Kalevan kansa"-yhtiö hankki Malcolm-saarelle B. C:n hal-r. iukselta vapaan omistusoikeuden, luvaten hanikkia kuuden vuoden aikana Malcolm-saarelle kolmesataaAriisi-kymmentä perhekuntaa asumaan. ; Matti Kurikka Ilmoitti "Alka"-leh-dessä, lähtevänsä lueAtomatacalle Amerikan puolelle ja saapui puhumaan niihin paikkoihin, joista taattiin vähintäin 10 dollorla matkakulujen konvaukseksl. Tämä oU V. 1901 syksyllä Jä^njat-' ka kesti vuoteen. 1902 saakka. Sen voi varmuudella laskea Amerikan suomalaisten sosialistien suurlkantoishn-maksi herätysmatkaksi. Tosin olivat Martin Hendrlckson ja tri A. P.-Tan<^ rer tehneet sitä edellisinä vuosina pu-' hujamatkoja sosialistisen, kasvatustyön alulle saamiseksi. Kuten yllä mainitaan, oli Amerikan Suomalaineii Työmies jo ilmestynyt. Sitä painettiin 26 eri numeroa,,vaan oli sen lakattava ilmestymästä kannatuksen puutteessa. Matti Kurikan hyökkäys kirkkoa vastaan oli jättiläismäinen. Suuri oli valta kansalaistemme yli musta takeilla. "Kalevan Kansan" yhtiöön pääsemisen yhtenä päaehtona oli "killun uskonnosta" luopuminen. Kurikan oppeihin kuului: "irti kirkosta, kapitalisteista ja viinasta — joka ei näistä Jaksa erota, niin kompuroikoon yhä edelleen kapakan ja kirkollisten sakramenttien pyhässä hapatuksessa." Ken elämää kaipaa, han nähkoön Malcolm-saaren ja Sointulan seudut. Asiantjmtemuksellisella varmuudella voimine sanoa sen. että siellä missä Kurikika kulki luennoimassi alkoi uuden ajan henki. Suomalaiset ai koivat herätä horrostilastaan. Ja sen-jälkeen on valonsoihtua pidetty yllä. ValkJta kehitys on, kuten virta, mut-lomalla kulkenut, niin aika on menty eteenpäin. Mutta siellä missä ei ole käyty pimeyden patoja särkemässä, eikä ensi valon sateita levittämäs.sa, on taantumuksen synkkä jää peittänyt kehityksen virran ja on täysi pimeys vallalla. Mutta Kurikka oli harvinainen kyky herätyspuhujana ja -kirjailijana. Hänen puheitaan kuunnelthn ja kirjoituksia luettiin mielenkiinnolla. "Hyväkin" puhuja menettää arvonsa puhujana. Jos el häntä mene yleisö kuulemaan. On paljon puhujia, joita eivät, ihmiset mene kuulemaan enempää kuin eivät ihmiset hie kalkkia kirjoituksia yhtä suurella mielenkiinnolla. ^Ifäistä. voisi »anoa, että ne olisivat; arvokkaimpia kuulijoina .«ekä lukijoina kuin puhujina Ja kirjailijoina. Onkin vaikeata tuntea ii-mnaä. i/iAtti Kurikka oli onnistunut puhuja seka kirjailijana suosittu.- MALCOLM-SAARELLE SIIRTYMINEN PATAVANHOILLI-SUUDEN SILMXTIKKU.VA Amerikan suomalaiset olivat asettuneet asumaan jos jonkinlaisiin seutuihin Amerikasssa ja Canadassa, vaan el silti Ilmennyt mitään suurempaa vastustusta eri seutuihin siirtymistä vastaan, vaikka jytäkin piisi ollut onnistumisen Ja yleisen edun kannalta katsottuna. Matti Kurikan luentomatkaa koe-tettUn häiritä Jos minkämolRilla keinoilla. Sillohlssa porvarllllBissa lehdissä oli jos jonkinmoisia kirjoituksia Matti Kurikasta Ja Sointulaan siirtymistä vaistaan. Kurikka leimattiin sarvilla Ja kaivloUla varustetuksi peikoksi. Solntula "vapaarakkauden" tJTssjjaksi, "laiskojen, toimettomien, kiroilevien suutarien, raat^alien Ja idioottien mielettömäksi yritykseksi, josta kunnollisten kansalaisten on py-s^- ttäva erossa". Ja varmuudella tiedettiin sanoa, että el siitä mitääa tule. Malcolm-saaren kommunistinen siirtola hajaantui taloudellisten liikelakien painon alla. Siltä puuttui taloudellista mahdollisuutta. SOLNTULA V. 1902 JA V. 1903 V. 1902 alkoivat "Kalevan Kansan" ^-htiön ensimmäiset asukkaat siirtyä Sointulaan alkaakseen kommunistisen siirtolan. Malcolm-saari on lännen aarniometsää sanan täydessä merki-tyicsessa.: Lännen aarniometsään on valkea raivata kodin tilaa, puhumattakaan peltomaasta. "Kalevan Kan-I san" yhtiön voimilla alettiin raivata ensimmäisen rakennuksen tilaa. Pian nousikin Sointulan ensimmäinen pirtti ensimmäiseksi asunnoksi. EU sima ollut mitään väliseiniä, yksi neliskul-mamen huone. Se kumminkin antoi suojaa ensimmiaselle perheille, toiset asuivat teltoissa. V. 1902 oli suurena erimielisyyden synnyttäjänä puuttuva ravmto. Voi ja maito, johon suomalaiset niin perinpohjaisesti ovat tottuneet, puuttui kokonaan. Monet nfonituiset muut puutteet olivat jokapäiväisiä. - Pääoman vähyyden takia hajoaa '«alevan Kansan" yhtiö lopultakin. Osa "Kalevan Kansan" yhtiön jäsenistä lahti iMattl Kurikan kanssa Vancouveriin, vaan suurin, osa jäi Sointulaan' ja niiden joukkoon kuului A. B. Mäkelä. •Niiden, jotka jäivät Sohitulaan, oli taisteltava edelleen olemassaolonsa puolesta. Nyt tuli kysymys, perään-nytääkö kokonaan vai koetetaanko säilyttää .se mika on mahdollista säilyttää? "Kalevan Kansan" • konkurssipesän hoitajat ottivat huostaansa sen omaisuuden, siihen luettuna maa, jota ruvettiin myymään ja siitä .saaduilla rahoilla xxiaksettiln "Kalevan Kansan" velat, ctta Jokainen vclka-mies tuli saamaan saatavansa. JäleJ-la oleva saaren maa lankesi takaisin Canadan hallitukselle. Näin avautui mahdollisuus yksityisille ottaa h^klli-tuk. sen vapaata maata Ja sitä tilai« suutta käyttivät hyväkseen ne. jotka jäivät saarelle sekä ne, Jotka sinne ulkoapäin Jälesta saapuivat. . Nyk}'ään on Sointulassa yli satd perhekuntaa. Väkiluku lähentelee vUttäsataa. SOINTULAN NYKYISET ASUNTO-OLOT Solntulau asukkaat ovat rakenta-' neet itselleen mallikelpoisia asuntoja. Joka perhekunnalla on kaunis koti. Sointulan asukkailla on hyvin kalustetut J)^pneet. Useilla on piano. Sa-nallar sanoen, puute ei ole jokapäiväinen heidän kodeissaan, kuten yleensä huomaa uudls-asukkalden kodeissa melkein kaikkialla, lukuunottamatta Joitakin harvoja. Sointulalalset kasvattavat paljon marjoja. He kasvattavat Juurikasviksensa myös talven varalta. Heillä on lehmiä.sekä kanoja enemmän kuin saaren asukkaat voivat käyttää tarpeikseen. Ylijääirtän välittää ulos heidän osuuskauppansa. Kymmen-kimta perhettä tekee elämänsä yksistään maanvlelyksellä. iSuuri enemmistö hankkii rahallisen tulonsa kar lastuksella Rivers Inlefssä. Se kestää tavallise,5tl kuusi viikkoa, Jolla ajalla he ansaitsevat vuotuisen tarve-rahansa. Joskus he ovat vielä syyskalastuksessakin. Toiset käyvät metsätöissä ja ansaitsevat sillä tavoin itselleen sen määrän rahaa, mitä heiltä kuluu niihin tarvikkeisiin. Jota el saa kotona tuottamalla. Jokunen on valhmut Itselleen nikkarltyö-alan Ja hankkii sillä sen, mitä tarvitsee ostoksilnsa. Sointulan koteihin ei ole otettu kllnteimlstölalnoja pankeilta. Tässäkin . suhteessa on Solntula poikkeus-asemassa. Minun Jatkuu 32. sivulla OSA VI 11 Tiistaina, joulukuun 18 päivänä Tuesday, December 18; 1953 ONNEA TULEVALLE VUODALLE MANHATTAN GRILL Sudburyn hienoin ruokala Kohtelias palvelus — Aina avoinna 12 CEDAR ST. SUDBURY 1 I i l ' f - 4 f:/ 4.U I ^ » ]f i.m II . II ,1 ii ^. 'I »m II,II , n i i i i i . i I m inmip' 11 > menr and good cheer. May die New Year bring you a full measure oi happiness and good fominc SUDBURY BREWING & MALTING CO. LtD. SUDBURY, ONTARIO f |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-12-18-35