Vapaus, April 11, 1963

              NurkkakuritdHtnki Suoman
olynripiavatmisteiujen tiellä
v K u t e n tunnettua T U L n liittoko-
'-kous > käsitteli huippuja koskevien
|-j yhteistyösopimuksien jälkeen muö-iv:
döstunutta tilannetta j a asetti teh-tavaksi
yhtenäistämisen laajenla-
:<misen; koskemaan myös Suomen
.Olympiakomiteaa. Tätä koskeva esi-
: tys onkin mennyt Suomen Olympia-
^koniitcalle. TULn;ehdotuksen mu­kaan
muodolliset vaikeudet saatai-v^
iSiin poistettua sillä, että OKn sään­töjä
muutettaisiin, jolloin myös
T U L n edustajat voisivat tulla mu­kaan
O K n hallituksen työhön ilman
'että' kenenkään- tarvitsisi erota "paiT-fkaItaan."
SVULn piirissä tämä esitys ^
^pn kuitenkin joutunut vastatuuleen ~
siitä huolimatta, vaikka sen toteut
PELASTUKSEN
evankeliumia julistetaan Siion
RukoushuoneellJi sunnuntaisin klo
7 ip. sekä keskiviikkoisin ja lauan­taisin
klo 7.30 ip.
'SnON RUKOUSHUONE
122. Po\vsll .St.; Vancouver, B.e.
T E R V E T U L . O A !
tamiselle ei liene mitään tosiasialli-
.sia esteitä, kuten Kansainvälisen
Olympiakomitean suomalainen jä­sen,
kaupunginjohtaja . E r i c k von
Frenckell; viime viikolla eräälle
jpääkaupunkilaislehdelle' antamas­saan
lausunnossa.totesi;-
K A S K E L A R A A P P AA
U U D E N T U O L IN
v; Nämä vapaamielisemmät ja maan
urheilun eheyttämiseen tähtäävät
pyrkimykset ui-heilullemme tärkeä-
-nä olympiakisojen aattovuonna ei­vät
ole-kuitenkaan saaneet vastakai­kua
eräiden nurkkakuntalaishengen
läpitunkemien SVUL:n johtajien
keskuudessa, vaan heidän pyrkimyk­senään
on ollut tyrmätä esitys. Tä
häh liittynee myös suunnitelma ah­dasmielisen
siiven pääedustajan;
Akseli Kaskelan istuttamisesta Suo­men
Olympiakomitean puheenjohta­jan
paikalle, kuten kokoomuspuolu­een
helsinkiläinen päälehti kertoi.
MJ. Gripsholm ja M.I. KungsKoIm
New Yorkista
Göteborgiin:
, Laivavuorot V. 1963
huhtik. 20*. iuhtik. 29* (Helsinkiin), tou-kok.
21. kesäk. 1 ja 19. heinäk. 17. elok. 10*
ja 24*. syysk.3 * ja 18*. marrask. IB^ ja
joululaiva jouluk. 2*.
Göteborgista
New Yorkiin: toukok. 11'jp 22*. kesäk. 1* ja 17'. hei-
' näk. 6 ja 30. elok. 22. syysk. 7 ja 21, lo-kak.
5 ja jouluk. 10*.
**''Säästökausi: 10% :n alennus .meno-paluulipusta.
SUKULAISMATKA SUOMESTA:
(Suomi-Seuran järjestämänä^
-Kutsukaa omaisenne tai ystävänne ensi kesäksi
tänne vieraaksenne SUKULAISMATKA-ryhmäs-säy
mikä lähtee Helsingistä kesäk. 15 ja jatkaa Gö­teborgista
New Yorkiin GRIPSHOLM-laivallä ke­säkuun
17. — Lippu voidaan maksaa täällä. • —
Paluu elo-syyskuussa. Pyytäkää lähempiä tietoja.-
Ottakaa yhteys matkatoimistoonne tai suoraan
Swedish American Line
125S Phillips Square, Montreal 2, Que.- 325 Logan Ave., Winnipes 2, Man.
336 WWte-Henry-Stuart BWg., Seattle 1, Wash.
"Ruotsin.Amerikan Linjaa edustaa:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
JOO E l iM S T R E E T WEST ' SUDBURY. ONTARIO
V A P P U T E R V E H D Y S
V A P A U D E N V A P P U N U M E R O ON
Työväen kansainvälisen juhlapäivän Vapun johdosta ilmes­tyy
Vapaus erikoisena juhlanumerona huhtikuun 23 päivänä.
Vapputervehdysten hinnat 50 senttiä ja $1.00. Erikoiskehyk-sessä
$2.00. • >
Paikkakunta
NIMI
aH(ii T l n p a i -
nonnostajille
T U L n painonnostajat ovat kulu­van
vuoden aikana ehtineet tehdä
jo useita erinomaisia tuloksia. -Veh­kosen
yhteistulos 292,5 kiloa sar­jassa
56 k i l o a on uusi TULn; Suo­men
ja Pohjoismaiden' ennätys. Sa­ma
koskee myös Suomisen yhteis­tulosta
477,5 kiloa sarjassa y l i 90
kiloa.
Alkuvuoden tuloksien perusteel­la
näyttää T U L n nostajien arvojär­jestys
tällä hetkellä eri sarjoissa
seuraavalta: - ;
Sarja 56 kg: A . Vehkonen 292,5;
Y. Raatanen 282,5; R. A l h o 252,5;
R. Roininki 245. •
Sarja 60 kg: M. Muukka 312,5; P.
Salonen 300; A.,Vehkonen 295; A.
Pekkarinen 280. :
Sarja 67,5 kg: P. Laine 335; T .
Leppänen 330; A. Santala 325; M.
Lehtinen 315.
Sarja 75 kg: V . Nieminen 372,5;
A. Tapio 352,5; R. Hyvönen 350;
A. Hana 342,5.
Sarja 82,5 kg: O. Mahlman 380;
T. Tamminen 380; J . Savolainen
377,5 kg; V . Nieminen 370.
Sarja alle .90 kg: M . Peiponen
385; T. Tamminen 377.5; M. Poh­jonen
375; M'.'Arkko 350.'
Sarja y l i 90 kg: R. Suominen
477,5; A. Kauneela 4Ö0; T. Stolt
400; S. Vuorinen 330.
NOT
Toroiita voHti 4-2
NHln ensimmäisen
loppuotteFun
Toronto. — V a i k k a ottelun alus­sa
näytti siltä että Toronto voittaa
Detroitin Red Wingsin joukkueen
N H L n ensimmäisessä loppukilpai-lusssa
ilman mitään vaikeuksia,
joukkueella oli kova taistelu toises­sa
ja kolmannessa erässä säilyttää
voittonsa.
Ottelu o l i vain 49 sekunttia van­ha
kun Toronton Dick Duff ampui
kiekon Detroitin pömpeliin ja 19
sekuntia myöhemmin hän sai toisen
maalinsa. Hyvin kuvaavaa on että
Toronto johti ylivoimaisesti ensim­mäisessä
erässä ja että Toronton
Bobby . Nevin sai .joukkueensa kol­mannen
maalin kun Torontolla o l i
mies pois jäältä rangaistuksen vuok­si.
Erä päättyi 3—0.
Vaikka Detroitilla pii 2 miestä
jäältä syntipurnussa toisen erän a-lussa,
joukkue kokosi voimiansa uu­delleen
ja hyökkäsi. Detroitin Larry
Geoffrey sai 2 maalia ja erä päättyi
3—2.
Kolmannessa erässä Detroit jat­koi
hyökkäystä j a välillä joukkueel­la
oli 4 tai 5 hyökkääjää jäällä ker­rallaan,
mutta Toronton nuoret ja
kokeneet pelurit pystyivät säilyttä­mään
johtonsa ja Bobby Nevin sai
hänen toisen ja ottelun viimeisen
maalin. Ottelu päättyi 4—2 To­ronton
hyväksi;
Peli oli aikaajoittain ankara toi­sessa
ja kolmannessa erässä ja To­ronton
tähti Frank Mahovlich vie­t
i in sairaalaan kantopaareilla.
Detroit teki 32 maalilaukausta ja
Toronto vain 27 joista 13 ensimmäi­sessä
erässä.
Seuraava ottelu käydään Toron­tossa
torstai-iltana.
Last Week we expressed the hope that the L i b e r a l party would
, * e rejected by the Canadian electoräte dn ^their bid tb take power.
E a r l i e r we editorialized against the "stable government" line; being
pushed by the daily press i n their general. support for a Liberal
• victory. " : ' r. •,
Last Monday the Liberals came close to getting their "stable
government"—but not quite. And this ' not quite" is very signifigant
when we take a look at the situation as it was 7.59 a.m. A p r i l 8, 1963.
In the first place, the-Liberalshad the money to-spend. Millions
of doUars vvent.into adds. special TV and radio programs, and gim-micks.
We are of the same niind as Mr. Tommy Douglas that a lot
of this money came from US companies and branch operations in
Canada. Then, the press wasgenerally for Pearson, especially on the
"stable government" question and also that the record of the PC
government since 1958 was essentially a poor one, especially i n re-gards
to the internal problems of the country.
The conditions.wei-e ripe for a "change". And had there been
an elcction at any other time in Canadian h i s l o r y , w i t h the same
conditions prevailing, the change vvould have come off—a complete
change with the previous opposition party winning a comHjianding
majority in the house.
It is a mark of the developing political matui-ity of the Canadian
people that this didn't happen. The majority of Canadian .electoi-s
voled against A-Bombs and U.S. domination, as represented by the
Liberal Party. And too—thousands, perhaps hundrcds of thousands
of Liberal voles came to the party, not because the votei-s supported
Pearson & Co's betrayal, but because they were not able to see an
alternative answer to the problems of the country that had sharpened
during the P C s reign other than a Liberal majority. The long tradi­tion
of a'"Tvvo Paity System" does not leave the hislorical scene ali of
a sudden.
But the Liberals did come close. W e w o u l d have preferied to
see them furtheraway from the 134 seats necessai'y to have an abso-lute
majority in the house. Yet, they did miss, and as we begin this
new phase in a strugglc for a strong Independent Canada in a worId
with0ut war, historically speaking, perhaps for Ihose who are ready
to sell out Canada spiritually as Weil as materially, this miss was-
"as good as a mile." f
Lbtotiia leikataan;
MM-ottelu siirtyy
Chicago. — Lääkärit ovat päättä­neet
leikata Sonny Listonin vasem­man
polven, sanoi raskaan sarjan
maailmanmestarin edustaja Chica­gossa
perjantai-iltana.
Polvivamman vuoksi on ollut pak­ko
siirtää Listonin ja entisen maa­ilmanmestarin
Floyd Pattersonin
välinen ottelu, joka o l i määrä jär­jestää
Miami Beachissa, Floridassa,
huhtikuun 10. päivän^S.
Listonin edustaja sanoi, että leik­kaus
tehdään eräässä philadelphia­laisessa
sairaalassa, mutta sen päi­vämäärää
ei vielä ole päätetty:'
Mäntyranta
jatkaa yhä
Kiiruna. — Eero Mäntyranta jat­koi
lauantaina voittojen komeaa
sarjaa lyöden Pohjolan parhaat
hiitäjät Kiirunan hiihtojen 15 kilo­metrillä.
Hän v o i t t i toiseksi sijoit­tuneen
Norjan Harald Grönninge-nin
13 sekunnilla j a Grönningcn
puolestaan kolmanneksi sijoittu­neen
maanmiehensä Reidar Hjerm-stadin
sekunnin y l i minuutilla. As-sar
Rönnlund oli neljäs ja Raimo
Hämäläinen viides ennen Ruotsin
kahta kovaa hiihtäjänimeä Sixten
Jernbergiä ja Bjarne Anderssonia.
Lauri Bergqvist oli yhdeksäntenä
ja Martti Kuoksa kahdestoista.
Naisten 5 km:llä sai M i r ja Leh­tonen
tyytyä vasta kuudenteen si­jaan
ja hän joutui tunnustamaan
myös kaksi Itä-Saksan hiihtäjätärtä
paremmakseen. Kilpailun voitti
Ruotsin Toini Gustafsson ja toisena
oli Ruotsin Sonja Ruthström.
Tuloksia:
Miesten 15 km: 1) Eero Mänty­ranta
Suomi 51,08; 2) Harald Grön-ningen
Norja 51.21; 3) Reidar
Hjermstad Norja 52.22; 4) Assar
Rönnlund Ruotsi 52.33; 5) Raimo
Hämäläinen Suomi 53.05; 6—7) Six­ten
Jernberg Ruotsi ja; Bjarne A n ­dersson
Ruotsi 53.18; 8) Ragnar
Persson Ruotsi 53.34; 9) Lauri
Bergqvist Suomi 53.47; 10) K a r l
Ake Asp Ruotsi-53.56; 11) Lars Ols­son
Ruotsi 54.06; 12) Martti Kuoksa
Suomi 54.34; 13) Einar östby Nor­ja
55.09; 14) Sture Grahn Ruotsi
55.H; 15) Lennart Larsson Ruotsi
55.29.
Naisten km: 1) Toini Gustafsson
Ruotsi 20.30; 2) Sonja Ruthström
Ruotsi 21.51; 3) Gudrun Schögner
Itä-Saksa 22.24; 4) Barbro Martins-son
Ruotsi 22.32; 5) Christine Nest-ler
Itä-Saksa 22.36; 6) Mirja Leh­tonen
Suomi 22.47.
I
Cobalt
.K U KK IA
HEIKKI RAJALAN
MUISTOLLE
Työtäsi kunnioittaen
muistelemme poismennyttä
toveriamme!
LEMPI JA WALTER MYLLYMAA
TAIMI RAJALA JA PERHE
HILDA LUNDY JA TYTÖT
ANNA WUORELA
HELVI, EDLA JA JOEL NIEMI
> Ontario '
S S
Suomelle 6 kärl(i-tilaa
nuorten
PM-nostoissa
. Norja yllätti voimakkaalla panok­sellaan
tämän vuoden nuorten. P M -
painonnostoissa, jonka tulokset pos-.
tilakon johdosta ovat melkolailla
myöhässä. Jo aikaisemmin selvisi,
että Ruotsin Ove Johansson 380 k i ­lon
tuloksellaan vie raskaansarjan
voiton, mutta Tanskan ja Ruotsin
tulosten tultua tiedoksi jäi suoma-laisnimi
kärkeen ivielä kuudessa
sarjassa. Norjan juniorimestaruus-kilpailujen
tulosluettelo kertoo kui­tenkin
Tore ja K j e l l Björnsenin pi­täneen
nostolavalla yllä niin tiuk­kaa
tahtia, että mestainiudet 60 ja
67.5 kilon sarjoissa menevät tuntu­rimaan
pojille. Suomelle jää näin
ollen 4 mestaruutta, kun taas Tans­ka
putoaa peränpitäjäksi jokaisessa
sarjassa jääden pakkopisteille.
Sarjassa alle 56 kg on Timo Kris-ton
yhteistulos u u s i . nuorten P E ,
samoin Tore Björnsenin kilomäärä
280 sarjaa ylempänä. Kolmas ennä-tysnoteeraus
saadaan 90-kiIoisten
painoluokasta, jossa Kauko Kangas­niemi
ylittää viidellä kilolla Pekka
Oinosen vuoden vanhan ennätyk­sen.
Erikoisuutena mainittakoon,
että vaikka Kari Nuotio tuloksel-laa
405 t e k i Haukivuorella uuden
nuorten ME:n, ei tulos ole nuorten
pohjoismainen ennätys. Asiantilaan
on syynä sääntöjen erilaisuus, kan­sainvälinen
painonnostoliitto notee­raa
nuorten ennätykset vain alle
20-vuotiailla, kun taas Pohjoismais­sa
on nuorten ikärajana 21 vuotta.
Näin ollen P E on edelleenkin Jaak­ko
Kailajärvellä tuloksella 410.
Tuloksia:
56 kg: 1) Timo Kristo Suomi
262,5; 2) B o Gilliusson Ruotsi 260;
3) E. KjellahdJ^orja 227,5; 5) Sv.
Hoegh Nielsen Tanska 220.
60 kg: 1) Tore Björnsen Norja
280; 2) Jussi Keinonen Suomi 255;
3) Lars Olsson Ruotsi 245; 4)" Arne
Olesen Tanska 235.
67,5 kg: 1) K j e l l Björnsen Norja
322,5; 2) Markku Lehtinen Suomi
310; 3) Lars Dahlström Ruotsi
Hm YRITYS EXECUTIVE
T o r o n t o ;— At the recent annuar
medtin^ öf'the Yritys Athlfetic Club
A l l a n Ilbury was elected chairman
and Catherine Lampsa, secretaiy.
Other executive board members
elected are: John Maki, Bob Orava,
Sylvia Lahti, Dolores Niskanen,^
Ricky Niiranen, Doril Öhman, Alex
Hunnakko and E r i c Männistö.
The education-recreation commit-tee
was also selected and is com-posed
of Dolores Niskanen (chair­man),
Eero Takala, Nancy Rasmus
and E r i c Junnila.
Highlights of the past years activ-ities
were discussed which included
participation in the Port Arthur
Suurjuhla, the one act play festival
in Sudbury, the annual »cabaret
dance and concert and the report
of Henry Tarvainen from the World
Youth Festival in Helsinki. It was
felt that the club had a constructive
and active ycar.
This year looks to be even busier
with the Suurjuhla being here in
Toronto. Yritys w i l l be required to
get the tracks into f i r s t d a s s con-dition
and some of the fellovvs have
already started work on it. The wo
men have started mass gym rehears-als
and i t i s hoped some of the
fellows will be participating in it
as there are movements in it for
men:
The club has two English lan-^
guage plays enlered in the Sudbury
play festival Easter week end:
The Yritys women auditioned
their " F i n l a n d i a in Abstract" mod-ern
dance number for the Toronto
police games which, are scheduled
for Varsity Stadium J u l y 28. A t this
time it is not definitely known if
they have been accepted.
Saksat sopivat
talvikisoista
Miinchen. — Länsi- j a Itä-Saksan
hiihtoliitot sopivat perjantai-iltana
yhteisen hiihtojoukkueen lähettämi:
sestä Innsbriickin talvikisoihin.
Joukkue tulee käyttämään yhte­näistä
kisa-asua. Samoin päätettiin,
että koko Saksan kisajoukkue tulee
kisojen- aikana asumaan samassa
paikassa.
Squaw Valleyn kisojen kultami-talimiehet
Georg Thoma ja Helmut
Recknagel kelpuutetaan edellisten
vuosien ansioittensa perusteella k i ­sajoukkueeseen.
Muut jjisenet vali­taan
vasta myöhemmin pidettävien
karsintakilpalujen perusteella.
307,5; 4) Steen Jörgensen Tanska
285.
75 kg: 1) Arvi Mäkelä Suomi
352,5; 2) Roald Bjerkhold Norja
330; 3) Klas Wallmark Ruotsi 305;
4) Allan Tang-Jespersen Tanska
302,5.
82,5 kg: 1) K a r i Nuotio Suomi
405 2) Christer Mellgren Ruotsi
347,5 3) Per Marstad Norja 340 4)
Keli Stasel Tanska 322.5.
90 kg: 1) Kauko Kangasniemi
390; 2) Rein Tallgren Ruotsi 362,5:
3) Thorleif Dybdahl Norja 330; 4)
Bent Hartmann Tanska 317,5.
Y l i 90 kg: 1) Ove Johansson
Ruotsi 380; 2) Andreas Engebö
Norja 350 3) Tapio Koskivaara
Suomi 340.
LEO'S B/A SERVICE
Kunnostetaan kaikenmallisla an­toja.
B/A autorenkaita j a rellndtft
Puhelin 4-8231
Cumberland ja Munro kat. kulm.
Port Arthur Ontario
RAKENNUSKAUSI
ALKANUT!
Heiltä saatte kaihenlalfla
rakenniutarpeita.
THUNDER BAY
LUMBER CO.
(FORT^WILLIAM) LTD.
HENKILÖKUNNAN OMISTAMA
HENKILÖKUNNAN JOHTAMA
"Kuuluisa palvelustaan"
Pnh. 3-7469
516 Simpson S t Fort William
Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, löiaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa he osuuskaupastanne
International Co-Op Stores Ltd.
176 s. Algoma SirMt Pori Arthur. Ontario
K A H V I L A M Y Y T Ä V Ä NÄ
Hvvässä knnnn.ssa ja parhaassa liikekeskuksessa oleva MAIN
LINE KAHVILA myytävänä, nykyisen omistajan sairauden joh­dosta.
•' •
Tavattavissa kahdeksasta aamulla kahdeksaan Illalla Main Line
kahvilassa, 254 Bay St. Port Arthur, Ont. puhelin DL 4-5564 tai
kotiin Jälkeen kello 9 illalla — DI 5-8548.
This^ dänce• w i l l be performed at
tlie SuUrjulila «o-tliat the many out
of town people w i l l havean opppr-tunity
of seeing i t at tliat time.
Also the women have been i n -
viteid to perform at the Maytime
-Festival of the "Greenwich Village"
section of Toronto on May 10. The
Toronto male vocal group "The
Sextet" which consists of mostly
Yritys members will also sing at
this festival and of course they
w i l l also be singing at the Suur
juhla.
A Mothers Day program is plan-ned
at the Don H a l l for May 12 at
4 p.m. Mothers will be served free
refreshments and the childrcn un
dW the ieadership of Nancy Ter­vola
and Dolores are l i n i n g up a
suitable entertainment program.
John Maki i s the club's represen
l a l i v c on the Toronto Youth Go-ordinating
Committee and is chair­man
of that organization vvhich
comprised of 10 progressive youth
organizations of this city. A confer-ence
has been planned for May 25
to deal vvith questions relating to
the future of that organization and
the executives of a l i participating
clubs are asked to altend.
One final parting reminder from
Nvomeiis gym instructor Dolores.
She says that gym classes for older
women \vill begin'on a trial basis
the Thursday after Easter, on A p r i l
18, 8 p m . at Don H a l l ; If there is a
good participation these classes
w i l l be continued on a regular basis.
— E. M.
P. S. — The Y r i t y s athletic club
vvould like to take this opportunity
to express its great appreciation of
the very fine concert put on by the
sextet at the h a l i on March 31.
Leader of the group, Ty Lemberg
desei-ves a gi-eat deal of credit for
moulding this group into the fine
vocal group that it is. — E .
Torstaina, huhtik. 11 p. . Sivu:,3
Finlandia-kuoron
{(evätkonsertti
huhtikuun 1 pnä
Toronto. — Vielä haluamme huo­mauttaa
yleisölle, että suurella huo­lella
valmistettu Finlandia-kuoron
kevätkonsertti on Don-haalilla sun­nuntaina
huhtikuun 21 päivänä, a l ­kaen
kello 4 ip.
Finlandia-kuoro koettaa täyttää
ohjelmistollaan juhlayleisön vaati-
Torontossa oH
harvinainen^^
konsertti
Toronto; — Sunnuntaina maalisi
kuun 31 päivänä o l i meillä toj-onto-laisilla
harvinainen ja; nautintorikas
tilaisuus, Sextetin-konsertti.
Tämän lahjakkaan kansahlaulu-jouk;
kueen muodostavat Arto Lat­va^,'
John Mäki, E r i c Junnila, Paul'
Hietala, Heni-y Saloranta ja Finlan­dia
kuoron johtaja Ty Lemljerg.
Pojat olivat todella tehneet suu­ren
työn, harjoitelleet monia uu^ta
lauluja, jotka kiitollinen yleisö pal­kitsi
yhä uusivin-suosionosoituksin.
Lauluja oli suomen-, englannin»,
venäjän-, ranskan- ja juudankielillS.
Solistina esiintyivät Arto ja Paul,
duettona Arto ja Paul, ti;iona John,
Len ja Henry. Ty Lemberg oli so­vittanut
useat laulut, ja myöskin
nuori Paul Hietalan sovituksia o l i
joitakin. - "
Ero Kinos, Beaver Lakelta, o l i
vierailijana, ja hänen esityksensä
oli myöskin arvokas lisäys tähän
ohjelmaan.
Ty Lembergille ja k a i k i l l e pojil­le,
kiitos hyvästä esityksestä. Fin­landia
kuoron kevätkonsertissa, jo­ka
pidetään huhtikuun 21 pnä saam­me
varamasti kuulla muiden hyvien
esityk.sien liaksi sextetin sointuvia
lauluja — H. T.
vammatkin toivomukset, kuten eti­nenkin
ja siksi rohkenemme kutsua
juhlavieraita läheltä ja kaukaa.
Ohjelmasta mainittakoon: Soittoi.
yhtye, sekakuoro, sextettipojat ja
haitarikvartetti. Oman ohjelman l i ­säksi
olemme tilaisuudessa saamaan
vierailijoita, jotka eivät ole ennen
esiintyneet meidän haalillamme;'joi­den
joukossa miestenori — soolo,
duetto, pianosoolo sekä balettiryh­mä.
Toivomme siis suuren yleisön
myötämielistä kannatusta läheltä ja
kaukaa. Tervetuloa Finlandia-kuo­ron
kevätkonserttiin.-^ H. T.
Joseph F. Thompson
(1957) LTD.
HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton St., Toronto, Ontario
(Ainoa osoitteemme): :
R. DAVISON. johtaja. •
WA. 1-3971 — WA. 1-17W
L I M I T E D
•'Kukkasovitelmamnte
erikoisalamme"
Puhelin HU. 5-2B18
695 BAYVIEW AVENUE
(Lähellä Egliiitonla.)
T O R O N T O , O N T .
K A I K E N L A I S I A V A K U U T U K S IA
Suojatkaa kesäpaikkanne, veneenne ja moottorinne tarpeellisella va­kuutuksella.
Lähempiä tietoja haluttaessa '— Soittakaa tai kirjoittakaa
O. K. JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED
097 Bay Street, Toronto, Out. Toimisto puh: E M 6-8586
O. NUaiMINEN HELEN HIRVONEN
kotiin l i i 4-3356 kotin WA 3-4378
Kunteistövälittäjä ROLF HEYNO
(REAL E S T A T E BROKER)
1 V I C C A Kaikissa kiinteistöasioissa voitte
l~4ddU kääntyä luottamuksella puoleeni
PUHELIN CH 1-4550 Toronto, Ontario
(11-18-25-2)
Parkway Bakers Suomalainen leipomo
Valmistaa suomalaista kardemummapullaa. oikeata ruisleipää, ka-nelikorppuja.
kankkuja, pikkuleipiä ym. leipomoalan tuotteita.
Tulkaa meille ostoksille ja virkistäkää itseänne hyvällä kahvilla. Ja
$3.00 ostoksi.sta tarjoamme ilmaiset kalivit hyvän pullan kanssa. .
Avoinna: maanantaista lorstaUiin klo 9—7, perjantaina^klo 9—8 ja
lauantaina klo 9—6.
A K E S A A R I N EN
290 Queen St. AVest EM 3-7676 Toronto 2-B, Ont.
K U U L U I S I A S K A N D I N A A V I A L A I S I A
i l kili A POMAGNE, SOCKER DRICKA, J)UI\^'IVii#% CITBON VAND JA ORANGE
Nyt myytävänä useimmissa skandinaavialalsissaj ja virolaisissa
kaupoissa Torontossa
Scandinavian Beverages Co.
Kotilnajoa varten soittakaa 447-9744.
SUOMI BAKERY
3220 Yonge St. Puhelin 489-9123 'Toronto; Ohtario
Alakaupungilla SUOMI-KAHVILASTA
3691^ Queen St. W. , . Puhelin 368-5337
S A A T U O T T E I T A M ME
Tilauksia otetaan puhelimitse.
MATKAPALVELU
Suomeen, Tanskaan, Norjaan ja Ruotsiin
Täydellisiä tietoja ja paikkatilausta halutessanne
käykää, soittakaa tai kirjoittakaa:
O. K. JOHNSON & CO. LIMITED
t97 Bay St.
107 Dunlop E.
E M 6-9488 ,
PA 6-6525
Toronto 2, Ont.
Barrle, Onl.