1959-11-19-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mmm i:mmmmmm:^mmmm^ vApmn
' > p&iyänS. Orange Bowin jaUcapalloä?
:r. sopi sf^ mainitut -^-el^dpt, han
l^||g;Äu^c^apeÄ|i^
I - ; : .k,uitent(in^ j ayjaisemmih ipaininnut,
* ' ett^i hän. ehdi:päästä huipputam-r.
maatalouden kokonaistuotannosta,
l^ipi':mikS^^ maaiimanen •
kilpailut Lahdessa,sujuivat suomalaisten
ja ruotsalaisten ^hiihtäjien
hegemoniftn- merkeissä, toteaa Neuvostoliiton
. ansioitunut' urheilumes-tari
• D. Karpov, esittäessään ajatuksiaan
SIBn^idustajalle TNeuvostolil-ton'
leyn talviolympialaisissa. Niinpä
neuvostoUittolaiset' hiihtäjät ^ ovat
välmentautuessaan: pitäneet koko
ajan mielessään, että he joutuvat
otteiimäää iaas^i^ö^
den kuin Hakulisen. Hämäläisen,
jeirhbCTgiÄ^ jä Brendeniii kaiissa;
k e teeiriine kaikkeihme Voittaäk-te;';..;
i i : mm -
l i i i i i i i l i Ä
ON NYT ILMESTYNYT
129 siv;^. — Eatineii halpa luni(a, «inoastaan 50^
Vapans-kiistaimmliikkeeii kustantamana on ilmestynyt Tasknkalenteri
ensi vuotta varten. TUkukalenterissa on nyt kateu;.aina ennenkin, paljon
tärkeitä tietojätti aloflta, «llaisiakin;. joita, on yhtäkkiä va&ea löytää
maista lähtdstä. Tyj^ttömyysvakuatiislafclin j « yanhnqddieläkelaklln tehdyt
mantoliset ön huomioitu. MififiUinpanotilaa. on vähennetty, koslui
kalenteriin on, otet^vjoka BiääräilB^
r. Hankkiltaa itsdlenne nminlo tieipki^ _TasktAalente^^ jftl^_on_ti^ut
hyvin sDositnksi. Canadan suOTnälaistdi'ki^näd^^ vuonna
1960 laajan ystäväpiirinsä toivomi&set.
ikmm-'. -
llis:-;-^.
I;
hm
mii
• .i;-.:iT,v'L - •
SISÄIiiTOLUETTELO
Kalenteriosi^ '
tärkeimpiä tapahtuvia vv. 19S)8-59,
Postimaksut
Öhtailpn yleinen sairaalavakuutus
Vanhuiodeneläkelaki
l^öttömyysvakautus
.Maailman pisimmät joet
Maa,, aurinko ja k u u '
Korkeimmat rakennukset
KlertötÄhdet
Lämpömittarit
Lailliset juhlapäivät
Maailinan pisimmät tutmelit
PMMUlaii mittoja ja painoja
Mittojen vertailua
Tilavuusmittoja
Mikä on bushelln paino
Liikkuvat juhlapäivät
Rata- j a kenttäurheilUn ME: t
Rata- jä kenttäurheilUn O E : t
V.. 1956 olympialaisten voittajat
V. I95fi talvikisojen, mestarit
Marjakuu
Epämurtolukujen muuttaminen
kymenmurtoluvuiksi
Suurimmat nyrkkellyottelutulot
Maailman meret
Paljonko kello on
korkeimmat vuoret
Vaatteiden ja kenkien numero-vertaus
Laskuohjeita
m-
K-ffS'
Mi-w
IM":
I»i ?l :
mms- I i i i ? - i l
['-•'''-'vi': 1 ffi*:'
Mii •
lto'v. •
hm:.
Myönnämme 15% alennuksen kaikille, jotka tilaavat Taskukalenteria
6 kpl. t a i enemmän. Taskukalenteria postitetaan juuri tällä hetkellä
asiamiehille^ mutta jos ei paikkakunnallanne tai työmaallanne ole asia-miestämme,
kirjoittaka väU'^tömästi osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P.O.BOX69 SUDBURY.ONTABIO
I
|r-ii,'-;.-'
Iisi? •
P
m
P»:
Me aUainainitut sukulaiset ja ystävät
toivotamme paljon oiined ja menestystä
SIGNE M W R EtGBÄ W
uuteen kotiin
Helen ja Leo
Eira, Jack ja-Gary
Aune ja Nestor Heino
Hilma Jussila
Lempi, Ronnie ja Ö. Jäntti
Tilda Moisio
Lyyli Mäki '
Kaisa ja Lauri Niemi
vieno ja E. Johnson
Vilma ja Eino Lehtola
Hilda Huhtanen
Dagmar ia Nils Järvinen
Alli ja Vesa Saarela
; Wilf ja Mary
Ellen ja Edwin Lahti
Ida ia Frank Mäkinen
Saima ja Armas
K I I T O S
Sydämellinen kiitoksemme teille sukulaiset j a ystävät siitä iloisesta
yllätyksestä kun tulitte joukolla meidän uuteen tupaamme
onnea toivottamaan.
t Kiitos erikoisestikin tilaisuuden alkuunpanijoille ja. kerääjille se-
•kä emännillekauniista kahvipöydästä. Suuri kiitos siitä rahalahjasta,
jonka jätitte käyntinne muistoksi.
Samoin kiitos heille, jotka ottivat osaai vaan eivät voineet saapua.
Tervetuloa toistenkin juomaan kuppi kahvia.
:Säilyköon ystävyys ja toveruus välillämme edelleenkin.:
SIGNE JA EINAR ELGBACKA
Marraskuun 8 päivänä' McKerrow, Ontario
Mi;
PARHAAT ONNTITELUMME
OrrO LEINOSELLE
hänen 70-vuotissyntymäpäivänään toivottavat
seuraavat sukulaiset, toverit ja ystävät:
Elma ja J. Lähde
Fanni ja L. Seppälä.
Toronto, Ont.
Fina ja J. Terho
Siiri Ja W. Koski
Olga ja V . Viren
- A l l i ja V. Hiltunen
Lempi ja E. Broijer ,
y - Jenny Leinonen
. \ Hulda ia M. Ranta
Ina, Vieno< Eugene ja
Veikko
Anni Aaltonen
Jean ja E. Pennanen ^
Anni Kyröjärvi
Tyyne ja O. Markland -
' Hulda ja Oiva
Rauha ja Kosti Närhi —
_Mimmi ja U. Harju
Martta Ja J . Mäki
EUi, Donald ja T.
Keskinen
Esther J a J . Aho
" Soffi Ja Taina Lehto
Miarilyn,- H i l j a Ja.Ed. Barton
< Ester Väisänen .
Linda j a U. Virtava
K I I T O S
Kiitän tuhannesti Teitä, k u n näin yllätitte minut 70-vuotIfisynty-
" mäpäivänänl. £n koskaan ajatellut. Joutuvani sellaisen huomion
kohteeksi. .
Kiitän lahjasta Ja niistä herkullisista tuomisista^ joita tarjottiin
kahvipöydässä.
' ; Kiitos mrs. BartoniUe kalkkunasta ja muista herkuista. Erittäin ^
kiitos Matti Rannalle, alkuunpanijalle. ,
j > I -. Teitä kalkkia kiitollisuudella muistaen.
/; S t , Catharines, Ontario/marräskuUn 16 p l 1959 ;|f IIIP fe:
S;
yillä, ettei tavoite ole Iielppo, sa-
'npö|iCiirpo 'l?-^-'} f:^f:':;iM^M\
Koltshin, Anikin, Teren,tjev,
Sheljuhin, Galijev ovat. välmentau-
:1uneet.f|^
matkaa Atlanti\i y l i . ' He ovat vapaa-aikoinaan;
pitäneet yleisiä kunto-h
a r j o i i i ^ hioiieiet ^tekhiikk^
^a ?ruilas»iksi^
'jiipksut ' :inyös: yafa^
osana - harjoitteluohjelmaan; Tänä;
vnöhnä b i i ' u ^ ^ öUvit se, että' johtavat
hiihtäjäkuulm
kesälomansa yhdessä Eestissä j a tekivät
skaridihaayiseen tapaan metsä^
j a maatöitä, mistä kaikkien yksimielinen
johtopäätös oli, että se
on urheilijalle erinomaisen antoisaa..:
Talvi lupaa tulla tänä vuonna air
kaisih, j a se, tietenliin helpottaa jossain
määrin valmentautumista
Squaw Valleyhih. Hiihtäjät ovat jo
ehtineet käyttää hyväkseen paikoitellen
isatanutta ensilunta kokeillen
lUistavuutta ja vähän vauhtiakin.
NUORET PYRKIVÄT P I N N A L LE
Vanhojen tekijöiden ohella valmentautuvat
ihnolla myös monet
lupaavat nuoret. Jo kaksi vuotta
sitten Neuvostoliitossa vahvistettiin
hiihtäjille erityiset tulosvaatimukset
joiden tarkoituksena ön saada esille
pystyät voimat nuorison keskuudessa.
Tulosvaatimusten täyttäminen
oikeuttaa pääsyyn olympialais-joukkueen
ehdokkaaksi. Lokakuun
loppuun mennessä oli jo melkoisen
suuri joukko nuoria hiihtäjiä suorittanut
nämä vaatimukset, ja lähipäivien
ja, viikkojen kilpailuissa
saadaan nähdä, ketkä heistä jäävät
varalle ja ketkä saavat taskuunsa
matkalipun. Moskovalainen Pavel
Mortshinin, armeijaa edustava
Aleksander Gubin Sverdlovskista,
urheiluseura Spartakin Jevgeni
Rudkovski, N L n asevoimien hiihtä-jämestari,
moskovalainen Gennadi
Vaganov ja opiskelija Igor Voron-nin
ovat mielestäni poikia, jotka
uhkaavat vakavasti "tähtien" kärkisijoja,
sanoi Karpov.
K A R S I N N A T JOULUKUUSSA
Olympiajoukkue hahmottuu lopullisesti
karsintakilpailuissa, joita
pidetään useitakin. Joulukuussa on
Sverdlovskissa Uralilla perinteelliset
NLn mestaruuskilpailut, ja
tammikuussa Bakurianissa Gruusiassa
suuret kilpailut Squaw V a l -
leyn ohjelman puitteissa.
Voittajaehdokkaaniko? kysyi Karpov.
Viisainta olla veikkaamatta
mitään. Mutta varmasti on paikallaan
muistaa tämän vuoden alussa
Squavv Valleyssa pidettyjen esi-omlypialaisten,
^eräänlaisten pää-harjoitusten
tuloksia. Siellä nähtiin,
että kaikki hiihtäjät olivat jo silloin
hyvässä kunnossa. 15 kilomet-riilä
oli paras aika 54.10,7 Neuvostoliiton
Pavel Koltshinilla, toiseksi
tuli Veilcko Hakulinen häviten hä^
helle 3.5 sekuntia j a kolmanneksi
Hämäläinen ajalla 54.42,2. Neljäntenä
j a viidentenä olivat norjalainen
Brusveen j a ruotsalainen Jern-berg.
Näiden tulosten perusteella voidaan
melkoisella varmuudella olettaa,
että kilpailu kultamitaleista
käydään pääasiallisesti suomalaisten,
ruotsalaisten j a 'neuvostoliitto^
laisten hiihtäjien kesken. Voiton
perivät ne, jotka osaavat käyttää
parhaiten jäljellä olevan ajan ja
«sittävät kilpailuissa parasta tekniikkaa
j a taktiikkaa. ^
uintijoukkucME»^ Ropinaan;
^ i i | i i p g | i Ä i ^ | j a f i t »
|uiöia|iitqi|^^
seen y h t e i s ^ .uintijoukkueen lähettämisestä
Rooman kisoihhi.
; | | V e s i ^ ^
tä joukkuetta, vaan tulee Saksaa
edistämään jqko Länsi-;'tai Itä-Sak-vSänlji^
kltufe^
noiäsa.
RAKENNUSKAUSI
ALKANUT!
Meiltä saatte kaikenlaisia
rakennnstarpelta.
THUNDER BAY
LUMBER CO.
(FOBT WILLLU^) LTD. »
: HENKILÖKUNNAN OMISTAMA
HENKILÖKUNNAN JOHTAMA
"Kuuluisa palvelustaan"
Pnh. 3-7469
516 Simpson St Fort William
= Kalkkea"__
rautakauppa-aiaan
kuuluvaa tavaraa
LAN6ILA
H A R D W A R E L T D .
PUHEUN 4-3508
10 Cuniberland St. N.
Port Arthur. Ontario
' P o r t - A ^ Maanantaina i l moitettiin,-
l eitä 61-vuqtias; Harold
Hilman iöydeitiiri Cbrnwall-kaäul-ta
suuri haava päässä, Jpsta pursusi
vei-i^ Sairaalaan saavuttua julistettiin
hänet kuolleelcsi. Ellei kysymyksessä
ole huolimattpman au-toiiijan
jättämä tapaturmainen
loukkaantuminen, niin vainaja on
voinut saada sydänhalyaiiksen tai
hän on langennut jäätikköisellä kadulla.
Mutta hän e i tullut tajuihinsa
sen vertaa, että olisi ahtanut valaistusta
kuoleman aiheuttaneeseen
onnettomuuteen.
Fort Williamin kaupungin vaalit
suoritetaan jouluk. 5 p. Ehdokkaiden
nimitys tapahtuu perjantaina,
t k . 27 päivän iltana. Kesällä suoritettua
yleisäänestystä varten valmistetut
äänestysluettelot osoittivat
olevan kaupungissa 21126 äänestys-kelpoista.
Kaupungin yleinen asu-kasluikuon
43„512, kuten äskeinen
väenlaoku totesi.
Tätä kirjoittaessa on navakka
pakkanen, elohopean laskien äla-puol'?
lle nollan. Viikon alusta saatiin
hiukan lisää lunta ja toivottiin
lauhkeampaa. Mutta jopa kääntyikin
kylmemmäksi ja elohopea uhkaa
pysyä nollan alapuolella ainakin
viikon loppupuoleen saakka.
* * •
Kaupungin katuliikennettä palve-levain
bussien lukuimäärä lisääntyi
viime viikolla neljällä. Niiden os-tami:
en yhteydessä selitettiin pää-tökssen
vaikuttaneen kaksi vakavaa
asiaa, joista ensitilalle merkittiin
busseja käyttäväin mukavuus ja
toiseksi Can-Car käynnissä pitäminen
tilapäisesti, koska bussit o li
valmistettu Fort WiIIiamissa sijaitsevassa
yhtiön tehtaassa. — A T H
liiniiiM
leet kovassa touhussa koko kesän
syysinyyjäisten järjestelyssä. Voittoja
on kerätty j a nyt onkin jo iso
valikoima hyviä voittoja. Siis kyllä
kanpa^taa^ ti^Ua valikoimaan. .
" vTiläisuus/i P^ perjantaina
k. 2^pnä.^^^ alkaa ikeUp; 6j ja
tan^it^^^lQ a byyäM
säänpääsy^ohi:yapaa;,i^
perjantai Vapaanapa tulkaa; äuui^Ua
jöukplia <y^
Sitten »euraayatiliMsuusKm
haluan huomauttaa on^ j^inlandia-kuQron
järjestämä laatikkppäiyäl-linen.
Täniä, on muuten ensimmäir
nen kerta, k u n kubrpjärjeestää päivällisen.
Otamme ilomielin vsataan
kaikki laatikkolahjoitukset. Tämä
tilaisuus pidetään joulukuun 13
pnä, alkaen 12,30 i p . Filmiä näytellään
jälkeen syönnin. Kiitäinme
jo etykäteen hyvästä kannatuksesta.
Laatikkolahjoituksia ottavat vastaan
puhelimella Lyyli Makela H. O.
6.2633, Olga Salo W. A. 4.6304 ja
allekirjdittanut O. X . 1.6580 —Impi.
Syyte Glezosta
vastaan kumoutui
Moskova. — (SIB) Pravdan
Ateenan kirjeenvaihtaja N. Bragin
kirjoittaa oikeudenkäynnistä, jossa
syytettyinä olivat kreikkalainen
sanomalehti Avgi ja sen vastaava
päätoimittaja Manolis Glezps. Maan
edistyksellisten voimien porvarillisten
oppositiopuolueiden edustajien
tukema taistelu painovapauden
ja kansan perustuslaillisten oikeuksien
kunnioittaniisen puolesta on
johtanut suureen voittoon. Ateenan
rikosoikeus on tehnyt ratkaisun
ja Avgin" syyttömyyttä toteennäyttävien
painavien todistusten nojalla
tuomioistuimen oli pakko vapauttaa
Avgi j a Glezos syytteestä. Ateenan
rikosoikeuden päätös ilahdutti suuresti
Kreikan poliittisia piirejä sekä
koko Kreikan kansaa.
iviioden,suurimpiin i l o i h in Don-haa-
| l p p e r j a ^ a j ö | i
i Toronton "Toinien' ngjsten',' jpu;
lujnyyjäiset on. muutettu piftettäi
-yäpin-seur^
päivänä/eiliä lauaflt3ina.;>ut.eÄ;0|ij
aikaisemmin ilmoitettu. Myyjäiset
:cakayaiA^It^
taan tanssi, hyväjlä,soitolla. Tllai-,
isuuteen on vapaa; sisäänpääsy;; ijst
fPäljon Oli tavaraa; m:pmniss^;':Y
masti sppjmaj^jpu^
Myöskin on myynnissä leivoksia j a:
kaakku jä j a ; l w
vihtoiatiai^bili^ jrokp ; '" ^! ^
* Sunnuntaina 29 päiyähä, kel^^
iltapäivällä on vaUstuskbmite^n järjestämä
keskuiftelutiläisuus. Keskusteluaihe:
"Täydelliaien aseis(ta
riisuminen". Alustuksen tekee
Wilbert Böhm, toivottavasti nup-retkin
ottavat tämän tilaisuuden
huomioon,' keskustelua käydään sekä
suomen että enjglanninkielellä.
Harjoituksen alla on\ näytelnm:
"Rahaa kuin roskaa". Railakas hu^
vinäytelmä, esitysajasta ei ole vielä
päätetty.
Finlandia kuoron suuret laatikko-päivälliset
pidetään joulukuussa.
Pidetäähpä mielessä, saaimme taas
nauttia hyvän j a monipuolisen aterian.
Tervetuloa Don-haalin tilaisuuksiin.
— H . T.
sen hankkiminen, on vielä, siksi
paljonivailia^ että; se vaatii todel^
-kofclo vuoden^ tilauksia. Osaatensa
täyttäneiden' paikkakuntien: kunnialistalle
nousi' nyt: neljä paikkakuntaa,
Wapella, Sask.vja S i l -
Tapio Rautavaara kiittää yleisöään
Lähetän monet, monet sydämelii
set tervehdyskeni teille kaikille, hyvät
ystävät
Siitä, kun olin luonnanne, on jo
ehtinyt kudua kolme viikkoa, mutta
kuin eilisen päivän muistan, jolloin
siitä matkani siellä "lännellä" aloitin.
Se oli kiirettä täynhä oleva
"reissu", siinä ehdin näkemään ja
kokemaan paljon, miitta ylimmäksi
on jäänyt mieleeni se suurenmoinen
yEtävällisyys j a lämpö, jota minä j a
me kaikki esiintyjät^ saimme teiltä
osaksemme. Oli, k u i n olisin Suomessa
kiertänyt, icun eri paikkakuntia
kuljimme. Niin tuttu j a kotoisen
välitön o l i tunnelma kaikkiailav
Tutustuin moneen suomalaiseen,
jolle synnyinmaa on enää v a in kaukainen,
mutta rakas muisto, sekä
moneen, jolle se on vielä kipeä
muisto. Jos lauluillani jotain saatoin
tuoda kuulijoilleni, viihdytystä
tai lohtua, olen siitä onnelinen. Haluan
myös näin jälkikäteen, julkituoda
ihailuni sille sitkeydelle ja
yrittäjähengelle, joka on aikaansaanut
n i i n monia saavutuksia siellä
e r i a l o i l la suomalaisten keskuudessa.
. Kuljinhan monissa paikoissa
seutuja, joissa suomalaisuus on
painanut leimansa jopa seudun n i mistöön,
rakennustyyliin, j a seudun
kaikinpuoliseen kohentumiseen ja
vaurastumiseen sekä kehitykseen.
Paljon on siinä; hikipisaroita vuotanut,
ja moni on siinä itsensä uhrannut*
uuvuksiin uuvuttanut. Mutta
n i i n sen, täytyy aina olla, että joku
tarpoo edellä, jotta toisten olisi helr
pompi kulkea valmiita jälkiä.
Olen täällä näin jälkeenpäin saanut
vastailla moniin kyselyihin mat-
LEOS B/A SERVICE
Kunnostetaan kaikemnalllsla antoja.
B/A autorenkaltaJäväUneltä
Puhelin 4-8231
Gumberland j a Munro-^kat.kuhnr
Porf Arthur Ontario
Rosedale Auto Service
Pidämme autonne hyvässä "kunnossa.
Nopea Ja tehokas palvelus
.konekorjaukslssa, kuin myös auton
pesussa. • ~
PuOielin 4-7133
Clarkson Ja Red Biver Road
Port Arthur, Ontario
kani vaikutelmista. Tosin nimkin
lyhyt ja kiireinen käynti kuin minun,
ei vielä oikeuta olemaan kovinkaan
tietäväinen asioista, mutta jotakin
sitä aina ehtii havaitsemaan;
Mutta kuitenkin kaikitenkiri, ottakaa
vastaan, näm painomusteen välityksellä,
reilu ja lämmin kädenpuristus,
te kaikki joiden kanssa tulin
henkilökohtaiseen kosketukseen jä
teille joille ilomielin laulelin. M i ten
olisinkaan selvinnyt kaikesta i l -
nian hyvien, ystäviksi tulleiden sup-maläisteh
apua j a ymmärtämystä.
Kaikille niille, jotka ovat kysyneet,
miksi en tullut heidän asumasijoil-leeh,
kerron, että helmikuun lopull
a ponkaisen itseni taas. täältä sinnepäin,
j o l l o in kierrän koko mantereen
Floridasta Vancouveriin ja
siltä väliltä; mutta siitä varipaan on
ahetta puhua ihan erikseen. Sanoisi
Kipling!
Mukava oli matkani, mieluisat
muistot siitä ovat ylinnä mielessäni,
j a kaikille suomalaisille tässä vielä
kerran kiitokseni. Varsinkin huumorintajustanne,
sillä sehän on
henkevyyden puntari; "Maailmassa
tnlee nääs, huumorin olla etupääs
. . ja siksi i l o i s i in NÄKEMIIN!
Tapio Rautavaara.
Mikojan lialuaisi
myös
Canadassa
Halifax. — Neuvostoliiton varapääministeri
Anastas Mikojan jatkoi
täältä eilen matkaansa Mexico
Cityyn, jossa hän avaa Neuvostoliiton
teollisuusnäyttelyn.
Täällä hän vihjasi, että hän mahdollisesti
haluaisi nähdä enemmänkin
Canadaa'.'
Samalla hän vihjasi myös, että
mahdollisesti pääministeri Nikita
Hrushtshevkin olisi halukas vierailemaan
Canadassa jos Canadan hallituksen
toimesta lähetettäisiin hänelle
kutsu.
Sanomalehtimiesten tiedustellessa
häneltä jos hänellä on aikeita
vierailla muuallakin Canadassa hän
vastasi, että hän mahdollisesti voi
pysähtyä . paluumatkallaan Meksikosta.
Pääministerin matkan mahdollisuudesta
hän sanoi, että Hrushtshev
on erittäin liikkuva henkilö ja pitää
matkustamisesta.
Mikojan sanoi sanomalehtimiehil-le,
että on olemassa mahdollisuuksia
kaupankäynnille Neuvostoliiton
ja Canadan välillä, mutta ensin On
päästävä joistakin vaikeuksista.
D I E F E N B A K E R LÄHETTI
TERVEHDYKSENSÄ
M I K O J A N I L LE
Ottawa. —- Pääministeri Diefen-baker
lähetti tervehdyksensä Miko-janille
neuvostoliittolaisen saapuessa
Halifäxiin noin 14 tunnin ajaksi.
Sanomassa sanottiin:
"Canadan hallituksen j a kansan
puolesta haluan käyttää tätä lyhyttä
Halifaxissa vierailuanne tilaisuutena
lausua teidät
Canadaan,
"Olen pyytänyt, että kalastusministeri
J . Angus MacLean esittäisi
tervehdykset henkilökohtaisesti Canadan
hallituksen nimessä j a toir
von, että vierailunne, vaikka se onkin
lyhyt, on miellyttävä;"
tervetulleiksi
4
. Salonen's' Esso Service
Atla^ autorenkalta Ja pattereita.
' Pidämme autonne hyvässä
talvlkunnossa
Puh. 4-0287. 120-128 S. Algoma St.
Port Arthur, Ont.
Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai
miesten,vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
International Co-op Stores Ltd.'
176 S. Algoma Street' '-f ' - - p„i Arthur; Ontario
Naisitta liyyät
myyjäiset pian
Toronto. — "Toimen naisten" järjestämissä
joulumyyjäisissä joudutt
i in tekemään pieni muutos siksi
kun katsottiin, että iltapäivä on
liian lyhyt; aika. Näin ollen nämä
myyjäiset pidetään perjantaina
marraslkuun Tt^ pnä alkaen kello O
i l l a l la javjatkuen: puoliyöhön saakr
ka. Kello 8 i l l a l l a alkaa yleinen
tanssi hyvällä-musiikilla. ; Toivotta
vasti kaikki huomioivat tämän. -
Nyt jo voimme sanoa, että näissä
myyjäisissä on paljon j a hyvää tavaraa,
joten voitte ostaa sieltämm,
joululahjanne. Erikoisesti öh mainittava^
että siellä on;paljon lapsille
sopivaa tavaraa. Suurkiitos, niin
lahjoittajille kuin kerääjilleäjn.
Vielä - otetaan • mielihyvin vastaan
uusia lahjoituksia. Voitte antaa ne
haalin talonmiehelle milloin tahansa.
Einojen nimipäiväjuhlat on matr
raskuun,20 pnä. Näistä Don haalilr
la pidettävistä juhlista tulee varmaan
hauskat kemut. Järjestäjät
vakuuttavat että i lo ei lopu ennen
kuin aamutunneilla.
Joulukuun 13 pnä ; järjestetään
kuorolaisten laatikkopäivällinen
haalille. Niitä onkin jo odotettu
pitkän aikaa sillä joskus Ihaluavat
kaikki' istua valmiiseen PiBytSjän.
Tästä, tullaan tiedoittamaan myöhemmin.
• Tovcritcrvcisin, — A. L.
SAULT STE. M A R I E , ONTARIO
. Pyhän Marian Ev. Lut. kirkossa
on sunnuntaina, marrask. 22 p:nä
pyhä- jä rippikoulu klo 9,45 a. p.
Engl: kielinen jumalanpalvelus on
klo 11 a.p. ja silloin saarnaa pastori
Eberhard Schvvantes. Illalla klo
7,30 on viidennen ryhmän järjestä:
mä ohjelmatilaisuus, jonka jälkeen
on tarjoilua alasalissa.
Partiopojat kokoontuvat maanantaisin
k l o 6,30 i.p.
Tiistaina, marrask. 24 p.nä klo 8
i l l a l la kokoontuu "Junior Ladies
A i d " kirkon alasalissa.
Kirkkokuoron harjoitus on keskiviikkoisin
klo 8 i l l a l l a—
Nuorten kuoron harjoitus on torsr
l a i s in klo ^,30 j a Lutterliiton ko
kous inb 8 illalla.
Torstaina, marrask. 26 p:nä on
ompeluseuran kokous klo 8 i l l a l l a.
Tai-joilun järjestää rouvat Marjatta
Mustonen j a Laura Peltonen.
Kastettu: Diana Marlene Konka,
synt. syysk. 11 p:nä 1959, kastettiin
kirkossa .sunnuntaina,, marrask.; 15
p:nä 1959. Tytön vanhemmat ovat
hra Tauno, John Konka ja vaimonsa
''Marlene Marjorie, P.s. Aho.
Kummit ovat Shirley j a Louis Fera,
Martti Ahonen.
HÄTÄLASKU
— Me kohtasimme sunnuntaina
toisemme?'jaivolimme imaanantaina
naimisissa. ^
— Jaaha, sitä rakkautta ensi silmäyksellä.
•— Kyllä, mutta toivompa todella,
että ' o l i s ih katsonut toisenkin kerran.
' ' j ,
ver Mountain j a Snrastika Onta-
' l i o s s a sekä Vancoaver. British,
Columbiass^ : • „ • ;,
~Uusiä; tiiaiiicpia^
puolilta-maätäv
•iri
MontreaL — Puolalainen valtion
tanssi- ja lauluyhtye saapuu tänne
tk. 23—24 päiviyksi, .jolloin se
esiintyy Foi^umilla. Kaikkiaan kuuluu
tähän'yhtyeeseen noin 100 tanssijaa
ja laulajaa.
yhtye tulee esittämään kansallis-tansseja,
pääasiassa sleesialaisia,
Yhtyeen jäsenet tulevat esiintymään
erilaisissa Puolan kansallispuvuissa.
Tämä tanssi- j a lauluyhtye muodostettiin
V. 1953 j a sen henkilö.^
kunta valittiin noin 12,000 hakijasta;
Se on esiintynyt Hollannissa,
Belgiassa, Ranskassa, Saksassa, Itä-yallassa
j a Neuvostoliitossa.
Uy ;SäyplaiMn,vS
•osuus^täytijrL^^'^':^
i ^ t ' sas^unieid^ iilaos'
lien^periisteeUa^^ 200^rosent-
' tisesti täyttäneiden paikicalnmtien
kunnialistalle - st. Catharines,
'SanMa ja: Sudbury; Lisää vain tällaista!
Viking Meat &
Sausage Co.
Suomalainen makkaratehdas
valmistaa ja myy kaikkia lihaja-losteiia
sekä myös tuoretta hhaa
tehtaalta.
. ATölnoa klo 8 ap.—6 lp.
Perjantaisin klo 8 ap.—7.30 lp.
PUHELIN EM. 3-7616
10 Willispn SQ. ^ Toronto, Ont.
PUHELIN EM. 3-7676
290 Qdeen st W. Toronto, Ont
A K E SAARINEN
Joseph P. Thompson
(1957) L T D .
HAUTAUSTOIMISTO
132 Carltpn. St^ Toronto, Ontario
(Äihoa ösoitteenune)
A L E X ÖOLLINS, Johtaja
WA. 1-3971 — WA. 1-1793
BOND GLEANERS
AND DYERS
216 O'<;onnor Drive, Toronto, Ont.
Teemme kaikkia ammattialaamme
kuuluvia töitäy Myöskin vär?
jäystä, vaatteiden korjausta ja
turkisten puhdistusta. .
Soittakaa:
puhelin HO. 3-2940
FLORIST
'•KukkasovHclmamtne \
erikoisalamme"
Puheita HU. 5-2918
695 BAYVIEW AVENUE
(LäheUä Eglintonia)
T O R O N T O . O N T .
l o
• o
o 0
.o
"O
1
- o
'O l
t
Dr.R.MRVI
SUOMALAINEN
HMIMASLÄÄKÄRI
• 59$ Bayyievir Ave.
Toronto Ontario
PuheHtt HU. 5-1177
Vastaanotto tilanksen maksan.
FASHION FURS
750 Yonge Street — WA. 1-8971
506 Queen St. W: — EM. 3^8884
Toronto, Ontario
Muovaiiemme teidän vanhan
torkkinne; NYKYISEN KUOSIN
mukaiseksi.'
HINTA 25.00
Työn: laatu taataan, «
TURKKIEN SÄILYTYSTÄ
(29-.5-12.-.19)
<^ W. C. MCLAUGHLIN LTD., Realtors ^
• 360 BLOOR ST. E. — TORONTO ^
^ (Toronton RealEst.Boardin Jäsen) . ^
^ 3 6 vuoden kokemus kiinteimistöien ostossa, myynnissä tai vuokraa-.^
^misessa. Olemme aina valmis Teitä palvelemaan. Soittakaa: ^
I LAURI A, LATVA Z
yKonttori: WA. 4—1146 Kotiin: HU. 1—0474^
• VALTUUTETTU VALAN QITAJA. •
STAR GARAGE Snomälainien
371 Spadlna, Ave.; (1 katu alapuolella:
College St;): tekee kaikki autossanne: esiintyvät korjaukset;
takuulla:Ja edullisimmin; Kysykää::htatojamme'ja;:tehkää aika-.
tilauksenne;^puhelin :EM.: 8-7575; kotiin OX/ 9-2213; Toronto, O
KIINTEIMISTÖJÄ — VAKUUTUKSIA
KIINTEIMISTÖLAINOJA
ARNE OKSANEN REAL ESTATE
• TORONTON REAL ESTATE BOARDIN JÄSEN
442 Sheppard Ave_East — PnheUn BA. 1-6144 — WUIowdale. Ont
MATKAPALVELU N
Edustamme kaikkia laiva- ja
lentolinjoja, bussina rautateitä.
Palveluksemme on< maailman*--
laajutaen. Passeja, Viisumeja,
Lahjapaketteja.
, Kysykää Miss Pontson
VAKUUTUKSIA .
Keskustelkaa kanssamme : k
tarvitsette nunkälaista vakuutusta:
hyvänsä itsellenne, kodillenne
t a i liildceellenne.
. _ Kysykää Olavi Nummista
Soittakaa tai kirjoittakaa tottunutta, varmaa palvelua varten
O. K. JOHNSON & CO. LIMITED
697 BAY STREET, TORONTO 2 _ _ EMpire fr-^9488
ÄLÄ VÄLITÄ -
ANNA MANKISEN VÄLITTÄÄ
- " * / .
Oletko talonostopuuhissa? Joe olet, n i in käänny luottamuksella
puoleemme, Meiltä saat varmhnmat tiedot talonostoasioissa.
Jos käsirahasi on lilan'pieni, voimme auttaa siinäkin asiassa.
Olemme nyt tilaisuudessa välittämään Sinulle tarvitsemasi
lisän käsirahaasi 6 % korolla. ' , , v - • ' , \ '\
Suuremmalla käshrahalla voit tehdä edullisemman kaupan.
Soita: MR. R. HEYNO — HO^ 1-1114
. UNO MANKIN REALTOR
39? Danforth Ave. Toronto. Ontario
, Toronto Real Estate Boardin.jäsen
' l i
• 'ii
I
.M
•:|
- •
. •-yi'}'-
1 ^ WÄ
\
lii
( a
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 19, 1959 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1959-11-19 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus591119 |
Description
| Title | 1959-11-19-03 |
| OCR text |
mmm i:mmmmmm:^mmmm^ vApmn
' > p&iyänS. Orange Bowin jaUcapalloä?
:r. sopi sf^ mainitut -^-el^dpt, han
l^||g;Äu^c^apeÄ|i^
I - ; : .k,uitent(in^ j ayjaisemmih ipaininnut,
* ' ett^i hän. ehdi:päästä huipputam-r.
maatalouden kokonaistuotannosta,
l^ipi':mikS^^ maaiimanen •
kilpailut Lahdessa,sujuivat suomalaisten
ja ruotsalaisten ^hiihtäjien
hegemoniftn- merkeissä, toteaa Neuvostoliiton
. ansioitunut' urheilumes-tari
• D. Karpov, esittäessään ajatuksiaan
SIBn^idustajalle TNeuvostolil-ton'
leyn talviolympialaisissa. Niinpä
neuvostoUittolaiset' hiihtäjät ^ ovat
välmentautuessaan: pitäneet koko
ajan mielessään, että he joutuvat
otteiimäää iaas^i^ö^
den kuin Hakulisen. Hämäläisen,
jeirhbCTgiÄ^ jä Brendeniii kaiissa;
k e teeiriine kaikkeihme Voittaäk-te;';..;
i i : mm -
l i i i i i i i l i Ä
ON NYT ILMESTYNYT
129 siv;^. — Eatineii halpa luni(a, «inoastaan 50^
Vapans-kiistaimmliikkeeii kustantamana on ilmestynyt Tasknkalenteri
ensi vuotta varten. TUkukalenterissa on nyt kateu;.aina ennenkin, paljon
tärkeitä tietojätti aloflta, «llaisiakin;. joita, on yhtäkkiä va&ea löytää
maista lähtdstä. Tyj^ttömyysvakuatiislafclin j « yanhnqddieläkelaklln tehdyt
mantoliset ön huomioitu. MififiUinpanotilaa. on vähennetty, koslui
kalenteriin on, otet^vjoka BiääräilB^
r. Hankkiltaa itsdlenne nminlo tieipki^ _TasktAalente^^ jftl^_on_ti^ut
hyvin sDositnksi. Canadan suOTnälaistdi'ki^näd^^ vuonna
1960 laajan ystäväpiirinsä toivomi&set.
ikmm-'. -
llis:-;-^.
I;
hm
mii
• .i;-.:iT,v'L - •
SISÄIiiTOLUETTELO
Kalenteriosi^ '
tärkeimpiä tapahtuvia vv. 19S)8-59,
Postimaksut
Öhtailpn yleinen sairaalavakuutus
Vanhuiodeneläkelaki
l^öttömyysvakautus
.Maailman pisimmät joet
Maa,, aurinko ja k u u '
Korkeimmat rakennukset
KlertötÄhdet
Lämpömittarit
Lailliset juhlapäivät
Maailinan pisimmät tutmelit
PMMUlaii mittoja ja painoja
Mittojen vertailua
Tilavuusmittoja
Mikä on bushelln paino
Liikkuvat juhlapäivät
Rata- j a kenttäurheilUn ME: t
Rata- jä kenttäurheilUn O E : t
V.. 1956 olympialaisten voittajat
V. I95fi talvikisojen, mestarit
Marjakuu
Epämurtolukujen muuttaminen
kymenmurtoluvuiksi
Suurimmat nyrkkellyottelutulot
Maailman meret
Paljonko kello on
korkeimmat vuoret
Vaatteiden ja kenkien numero-vertaus
Laskuohjeita
m-
K-ffS'
Mi-w
IM":
I»i ?l :
mms- I i i i ? - i l
['-•'''-'vi': 1 ffi*:'
Mii •
lto'v. •
hm:.
Myönnämme 15% alennuksen kaikille, jotka tilaavat Taskukalenteria
6 kpl. t a i enemmän. Taskukalenteria postitetaan juuri tällä hetkellä
asiamiehille^ mutta jos ei paikkakunnallanne tai työmaallanne ole asia-miestämme,
kirjoittaka väU'^tömästi osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P.O.BOX69 SUDBURY.ONTABIO
I
|r-ii,'-;.-'
Iisi? •
P
m
P»:
Me aUainainitut sukulaiset ja ystävät
toivotamme paljon oiined ja menestystä
SIGNE M W R EtGBÄ W
uuteen kotiin
Helen ja Leo
Eira, Jack ja-Gary
Aune ja Nestor Heino
Hilma Jussila
Lempi, Ronnie ja Ö. Jäntti
Tilda Moisio
Lyyli Mäki '
Kaisa ja Lauri Niemi
vieno ja E. Johnson
Vilma ja Eino Lehtola
Hilda Huhtanen
Dagmar ia Nils Järvinen
Alli ja Vesa Saarela
; Wilf ja Mary
Ellen ja Edwin Lahti
Ida ia Frank Mäkinen
Saima ja Armas
K I I T O S
Sydämellinen kiitoksemme teille sukulaiset j a ystävät siitä iloisesta
yllätyksestä kun tulitte joukolla meidän uuteen tupaamme
onnea toivottamaan.
t Kiitos erikoisestikin tilaisuuden alkuunpanijoille ja. kerääjille se-
•kä emännillekauniista kahvipöydästä. Suuri kiitos siitä rahalahjasta,
jonka jätitte käyntinne muistoksi.
Samoin kiitos heille, jotka ottivat osaai vaan eivät voineet saapua.
Tervetuloa toistenkin juomaan kuppi kahvia.
:Säilyköon ystävyys ja toveruus välillämme edelleenkin.:
SIGNE JA EINAR ELGBACKA
Marraskuun 8 päivänä' McKerrow, Ontario
Mi;
PARHAAT ONNTITELUMME
OrrO LEINOSELLE
hänen 70-vuotissyntymäpäivänään toivottavat
seuraavat sukulaiset, toverit ja ystävät:
Elma ja J. Lähde
Fanni ja L. Seppälä.
Toronto, Ont.
Fina ja J. Terho
Siiri Ja W. Koski
Olga ja V . Viren
- A l l i ja V. Hiltunen
Lempi ja E. Broijer ,
y - Jenny Leinonen
. \ Hulda ia M. Ranta
Ina, Vieno< Eugene ja
Veikko
Anni Aaltonen
Jean ja E. Pennanen ^
Anni Kyröjärvi
Tyyne ja O. Markland -
' Hulda ja Oiva
Rauha ja Kosti Närhi —
_Mimmi ja U. Harju
Martta Ja J . Mäki
EUi, Donald ja T.
Keskinen
Esther J a J . Aho
" Soffi Ja Taina Lehto
Miarilyn,- H i l j a Ja.Ed. Barton
< Ester Väisänen .
Linda j a U. Virtava
K I I T O S
Kiitän tuhannesti Teitä, k u n näin yllätitte minut 70-vuotIfisynty-
" mäpäivänänl. £n koskaan ajatellut. Joutuvani sellaisen huomion
kohteeksi. .
Kiitän lahjasta Ja niistä herkullisista tuomisista^ joita tarjottiin
kahvipöydässä.
' ; Kiitos mrs. BartoniUe kalkkunasta ja muista herkuista. Erittäin ^
kiitos Matti Rannalle, alkuunpanijalle. ,
j > I -. Teitä kalkkia kiitollisuudella muistaen.
/; S t , Catharines, Ontario/marräskuUn 16 p l 1959 ;|f IIIP fe:
S;
yillä, ettei tavoite ole Iielppo, sa-
'npö|iCiirpo 'l?-^-'} f:^f:':;iM^M\
Koltshin, Anikin, Teren,tjev,
Sheljuhin, Galijev ovat. välmentau-
:1uneet.f|^
matkaa Atlanti\i y l i . ' He ovat vapaa-aikoinaan;
pitäneet yleisiä kunto-h
a r j o i i i ^ hioiieiet ^tekhiikk^
^a ?ruilas»iksi^
'jiipksut ' :inyös: yafa^
osana - harjoitteluohjelmaan; Tänä;
vnöhnä b i i ' u ^ ^ öUvit se, että' johtavat
hiihtäjäkuulm
kesälomansa yhdessä Eestissä j a tekivät
skaridihaayiseen tapaan metsä^
j a maatöitä, mistä kaikkien yksimielinen
johtopäätös oli, että se
on urheilijalle erinomaisen antoisaa..:
Talvi lupaa tulla tänä vuonna air
kaisih, j a se, tietenliin helpottaa jossain
määrin valmentautumista
Squaw Valleyhih. Hiihtäjät ovat jo
ehtineet käyttää hyväkseen paikoitellen
isatanutta ensilunta kokeillen
lUistavuutta ja vähän vauhtiakin.
NUORET PYRKIVÄT P I N N A L LE
Vanhojen tekijöiden ohella valmentautuvat
ihnolla myös monet
lupaavat nuoret. Jo kaksi vuotta
sitten Neuvostoliitossa vahvistettiin
hiihtäjille erityiset tulosvaatimukset
joiden tarkoituksena ön saada esille
pystyät voimat nuorison keskuudessa.
Tulosvaatimusten täyttäminen
oikeuttaa pääsyyn olympialais-joukkueen
ehdokkaaksi. Lokakuun
loppuun mennessä oli jo melkoisen
suuri joukko nuoria hiihtäjiä suorittanut
nämä vaatimukset, ja lähipäivien
ja, viikkojen kilpailuissa
saadaan nähdä, ketkä heistä jäävät
varalle ja ketkä saavat taskuunsa
matkalipun. Moskovalainen Pavel
Mortshinin, armeijaa edustava
Aleksander Gubin Sverdlovskista,
urheiluseura Spartakin Jevgeni
Rudkovski, N L n asevoimien hiihtä-jämestari,
moskovalainen Gennadi
Vaganov ja opiskelija Igor Voron-nin
ovat mielestäni poikia, jotka
uhkaavat vakavasti "tähtien" kärkisijoja,
sanoi Karpov.
K A R S I N N A T JOULUKUUSSA
Olympiajoukkue hahmottuu lopullisesti
karsintakilpailuissa, joita
pidetään useitakin. Joulukuussa on
Sverdlovskissa Uralilla perinteelliset
NLn mestaruuskilpailut, ja
tammikuussa Bakurianissa Gruusiassa
suuret kilpailut Squaw V a l -
leyn ohjelman puitteissa.
Voittajaehdokkaaniko? kysyi Karpov.
Viisainta olla veikkaamatta
mitään. Mutta varmasti on paikallaan
muistaa tämän vuoden alussa
Squavv Valleyssa pidettyjen esi-omlypialaisten,
^eräänlaisten pää-harjoitusten
tuloksia. Siellä nähtiin,
että kaikki hiihtäjät olivat jo silloin
hyvässä kunnossa. 15 kilomet-riilä
oli paras aika 54.10,7 Neuvostoliiton
Pavel Koltshinilla, toiseksi
tuli Veilcko Hakulinen häviten hä^
helle 3.5 sekuntia j a kolmanneksi
Hämäläinen ajalla 54.42,2. Neljäntenä
j a viidentenä olivat norjalainen
Brusveen j a ruotsalainen Jern-berg.
Näiden tulosten perusteella voidaan
melkoisella varmuudella olettaa,
että kilpailu kultamitaleista
käydään pääasiallisesti suomalaisten,
ruotsalaisten j a 'neuvostoliitto^
laisten hiihtäjien kesken. Voiton
perivät ne, jotka osaavat käyttää
parhaiten jäljellä olevan ajan ja
«sittävät kilpailuissa parasta tekniikkaa
j a taktiikkaa. ^
uintijoukkucME»^ Ropinaan;
^ i i | i i p g | i Ä i ^ | j a f i t »
|uiöia|iitqi|^^
seen y h t e i s ^ .uintijoukkueen lähettämisestä
Rooman kisoihhi.
; | | V e s i ^ ^
tä joukkuetta, vaan tulee Saksaa
edistämään jqko Länsi-;'tai Itä-Sak-vSänlji^
kltufe^
noiäsa.
RAKENNUSKAUSI
ALKANUT!
Meiltä saatte kaikenlaisia
rakennnstarpelta.
THUNDER BAY
LUMBER CO.
(FOBT WILLLU^) LTD. »
: HENKILÖKUNNAN OMISTAMA
HENKILÖKUNNAN JOHTAMA
"Kuuluisa palvelustaan"
Pnh. 3-7469
516 Simpson St Fort William
= Kalkkea"__
rautakauppa-aiaan
kuuluvaa tavaraa
LAN6ILA
H A R D W A R E L T D .
PUHEUN 4-3508
10 Cuniberland St. N.
Port Arthur. Ontario
' P o r t - A ^ Maanantaina i l moitettiin,-
l eitä 61-vuqtias; Harold
Hilman iöydeitiiri Cbrnwall-kaäul-ta
suuri haava päässä, Jpsta pursusi
vei-i^ Sairaalaan saavuttua julistettiin
hänet kuolleelcsi. Ellei kysymyksessä
ole huolimattpman au-toiiijan
jättämä tapaturmainen
loukkaantuminen, niin vainaja on
voinut saada sydänhalyaiiksen tai
hän on langennut jäätikköisellä kadulla.
Mutta hän e i tullut tajuihinsa
sen vertaa, että olisi ahtanut valaistusta
kuoleman aiheuttaneeseen
onnettomuuteen.
Fort Williamin kaupungin vaalit
suoritetaan jouluk. 5 p. Ehdokkaiden
nimitys tapahtuu perjantaina,
t k . 27 päivän iltana. Kesällä suoritettua
yleisäänestystä varten valmistetut
äänestysluettelot osoittivat
olevan kaupungissa 21126 äänestys-kelpoista.
Kaupungin yleinen asu-kasluikuon
43„512, kuten äskeinen
väenlaoku totesi.
Tätä kirjoittaessa on navakka
pakkanen, elohopean laskien äla-puol'?
lle nollan. Viikon alusta saatiin
hiukan lisää lunta ja toivottiin
lauhkeampaa. Mutta jopa kääntyikin
kylmemmäksi ja elohopea uhkaa
pysyä nollan alapuolella ainakin
viikon loppupuoleen saakka.
* * •
Kaupungin katuliikennettä palve-levain
bussien lukuimäärä lisääntyi
viime viikolla neljällä. Niiden os-tami:
en yhteydessä selitettiin pää-tökssen
vaikuttaneen kaksi vakavaa
asiaa, joista ensitilalle merkittiin
busseja käyttäväin mukavuus ja
toiseksi Can-Car käynnissä pitäminen
tilapäisesti, koska bussit o li
valmistettu Fort WiIIiamissa sijaitsevassa
yhtiön tehtaassa. — A T H
liiniiiM
leet kovassa touhussa koko kesän
syysinyyjäisten järjestelyssä. Voittoja
on kerätty j a nyt onkin jo iso
valikoima hyviä voittoja. Siis kyllä
kanpa^taa^ ti^Ua valikoimaan. .
" vTiläisuus/i P^ perjantaina
k. 2^pnä.^^^ alkaa ikeUp; 6j ja
tan^it^^^lQ a byyäM
säänpääsy^ohi:yapaa;,i^
perjantai Vapaanapa tulkaa; äuui^Ua
jöukplia |
Tags
Comments
Post a Comment for 1959-11-19-03
