1956-01-14-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mmi
i ^ ^ M ^ (M yne Valtavaa asutusaluetta
ILMOITUKSET YMPÄRISTÖ
VUOKRATTAVANA
mhVA SUONE YHDKT.T.K TAI
ttebdelle ttenUIölle. Qtna slsään-
^«aäakftytävA. Kysykää: OS. 3-0102,
iZ^lM Spruce 6t;^6IKIbury, Ont.
MUISTILISTA
Vlfhifefishisla
kuoii torstaina
, - E . KOLARI
r: KELLOSEPPÄ .
1 MMifn OS. 3-2974 Box 204
^ ' ;.Vastfl]ÄSta HUl^ili-FraDcls
[:;EniMAT
' TUOKAA KAIKKI TUBKIS-l
~ «AJOKANNE H E U ^
Ivätosky & Co.
' Pub. OS. 3i95G9
n i / S Ebn SL E , ' Sadbary
v ^ i n i U o talojöa" näytelmän harjoitus
p;nnish-haa'illa perjantaina
Keno 73.0 Illalla.
CSJ:n Sudboryn «tacton kcfcoas , *
Finnish-haalJlla sunnuntaina kello M ^ ' ^ .»^'«^«^.^.«»"«f
fflANK R. BLOCK! R.O.
OPTOMETRISTI
Pub; fconM. OS. 4-4014, .
, kotiin OS, 3-0705 i
'JHaoite,'410 Maickey rati. Sndbtiry
, J ^ A A N O T T O , ESPANOLASgW
isiäsan. iltap. Ja tont. aaitiup.
'iii
1
m
I
m
• ' l i i i i i i i l i
KMtankuk arviot vapaasti A
IliknräsmFhiiii^^ & ^
liilmlf^tMfii flmiin llillmiilrinii
'gÄmJSVAtJNUPALVELU
(4
l i
' f
lp
KLONOCHÄMP
|jriage Co. iid. I
M.Lome S t Pub. O S . 5-5611
luiranrEN. J A P I T K X N M A T K AN
R A H T I A J O A . . . T A I . O V S T A B.
TOETA P A K A T A A N — M U C T E -
« A 4 N ~ S Ä I L Y T E T Ä Ä N lA-
.NYKYAIKAINEN
^VARASTOHUONE
1.30 lp. Kokous on vuosilcoiamsta
valmistava iolaKM ja on myös asetettava
edtjstajachdokfcaat' edustajakokoukseen.
C8J:n Beaver Laken osaston MiQsi-
:cokcus: haalUla sunnuntaina tavaili-^
seen olkaan.
NäyttäinoD kokcas Pinnteh-haalilla
ensi maanantaina ke'lo 7.30 illalla.
:. Siidbnryn : naisten kerhon kokous
Finnish-haallUalensi tSlstaina' kello
750 UlaUa,
.. Sadboryn naisten kerhon bingopar-
(it Finnish-haalilla ensi torstaina
kello 7.30 Illalla.
V.- ja u.-scnra Alertsfn vuosikokousta
valmistava ^ -kokous vPinnlsh-haa'llla.
ensi;; torstaina ;alkaen kello
7.30 Illalla, \
Työn Poiston satma on avoinna
lauantaisin,.sunnuntaisin- Ja kcski-vllkkois'n
kello 1 — 11 ip.
Vrjö (George) Kangas
kuoli keskivnkkonsL
sairaalassa Sudburyssa
Viime keskiviikkona Sudbury General
Hospitalissa kuoli metsätydläi-nen
Yrjö (George) Kangas; Pineland
Timber yhtiön työmaalla lokakuun 14
pnil • V tap,ahttineen loukkaantumisen
johdosta. Hän oli sairastanut n, 4
kuukautta,Kuollessaan oli hän 55
vuoden Ikäinen. '
, Kangas oli syntynyt Suomessa ja
tuli Canadaan v. 1929 asuen alkuun
Timminsissa,' mutta viimeiset 25
'VUÖtta hän' onj asunut Sudbturyn seur
dulla'ja vlimelcsi 427' Bessie st:llä,
suremaan jäi hänen, kaksi tytärtään,-
Helli Suomessa ja Anni kotona;
4 veljeä; Frank Sudburyssa,; U r -
hoy WUjamI^Ja::liaurl S^
kaksi diskoa, Buusa ja Martha molemmat
Suomessa. Hänen vaimonsa
Martha Kolvamäki kuoli elokuun io
pnä 1946. , '
Vainaja, lepää I/ougheedin' hau-tauskappelissa,
62 Eyre 'st., missä
Jiatitajaisetv pidetään lauantaina klo
1.30, lp. Vainaja' haudataan Park
Lawn- hautausm'aa'han.
Northern Cafe
36 Borgia St. . < Sndbnry, Oni.
Pub. OS. 3-6683
^- Maukkaita aterioita, voileipiä
* ' jrhyvrkahvi. " '
- Tutustukaa' uuteen ruokalaani
Lempi Ja Väinö Kuja, omistajat
Läcourciere ,&
Lacourciere.
LAKIMIEHET J A NOTABIot
27 Elm St. E. SUvennanln vler.
Pubeltai OS. 5-8221 ^ Sndbnry
TURKISNAHKOJA
HALUTAAN
Maksamme korkeimmat
marfckinahinnai^
Nopeat vastaokset lähetyksistä
J. B. BRISEBOIS
R A W F U RS
Puh. OS. 5-6537 ja
Central Taxi OS. 5-7555
153 Larch St. Sudbttry, Ont.
Frank (Fred) Laine, joka o i syn-tj-
nyt Merikarvialla marraskuun 22-
pnä-; 1883. kuoli Espanolan sairaa-tammikuun
12
pnä, 19S6, Hän oli sairastanut pitemmän
aikaa.
Edesmennyt Laine tuli Canadaan
Sudburyn seudulle v. 1910 Ja työskenteli
alkuvuosina Mondin ja muissa
tämän seudun kaivannoissa. ' Hän
siirtyi farmille Whitfcflshiin V; 1920
Ja raivasi Itselleen farmin,missä hän
asui kuolemaansa saakka, .
Hänet vihittiin avioliittoon Suo-mes-
sa Katri Kalliomäen kanssa v.
1903.
Suremaan- jäi hänen vaimonsa;
Katri; kohne tytärtä, mrs. Matti
Tolmonen (Tyyne) W^
mrs. Yrjö Niemi (Elna) South Por-cupinessa.,
SOr mrs., Martha Laitiuri
New / Yorkissa;, kak-si poikaa; Jack
VancouverL«a ja Niilo Suomessa;
kolme lastenlasta. Marlene, Brenda
ja Alvin; sekä muita sukulaisia töäl-lä:
ja: Suomessa v ja- laaja ystävä Ja
toveripUri täällä. ^
'Mondissa ollessaan • ? edesmennyt
Laine: kuului Lännenv kaivosmiesten
uniooii ja aikoinaan hän myös kuului
S.S. Järjestöön ja myöhemmin CSJ:n
;Whitefifihin osastoon; missä hä» oli
aktiivinen toiminnan mies. Jo Suomessa
ojjiessaan .oli hän kuulunut
alansa ammattiyhdistykseen.
. Hautajaiset pidetään maanantaina,
kello 1 ip, Lougheedin Jiautaus-toimistossa,
62 Eyre St,, Sudburyssa.
Vainaja saatetaan talvihaudan lepoon
Park Lawn liautausmaalle, .
suunnitellaan rakentaa
Neelon-Garson kuntaan
Hamiltomlainen yhtiö pyytänyt lupaa rakentaa 600
asuntoa käsittävän asutuksen likaviemäreineen
Naisten kerhon bingo-paartit
ensi «torstaina
Sudburyn naisten kerhon - tämän
vuoden ensimmäinen.kokous pidettiin
Pinnfeh-haalilla tammlkuim 3 pnä.
Asioita olikin aika paljon käsite:.tä-
Vänä. ^
Kerhomme ^Järjestää ensi viikolla
torstaina • bingö^paartifc; y joissa' taas
jaetaan • h(yviä. -voittoja kuten tapana
on ollut. Voittoina on käytännöl-ilisiä
esineitä sekä miehille että naisU-le.
Ja kahvi j tarjoilu "on taas' höystetty
naisten valmistamal.'a;pullalla
Ja muilla kaakfuilla. KaikJsl ovat ter-
JVetuHeita.' vaikka vain iltakabville Ja
tapaaniaait tuttaviaan. Ja samalla
avustamaai^ikerhon^ toimintaa,;'
-^Meillä onkin:touhua menossa, sillä
valmistaudumme kevät
Olemme valmistaneet^sellaisia sehtti-
.llppuja.'Joita kprhonuiie-Jäsenet myyvät.
Voittoina ."on *yvifi, •: käsitöitä.'
miesten -silkkiä,' vmahdoUisesti
sohvait^yyny yai^,. ett|i> kyllä,.Oippuja
kannattaa ostaa, :/jos vkellään on Jotain
selais^a, jota tykkäisivät lahjoittaa,
otamme mle'ihyvln vastaan.
Kiitämme erikoisesti mrs. Tyyne
Martinia vierailustaan kerhomme kö^
kouksessa.
••; Toivotamme kalkille ierhoille
mintatarmoa. K K
toi-
E. A. McDONOUGH, D.C.
.119 Cedar Street
K I R O P R A K T O R I
PUHELIN OS.^5-5745 Sadbnry
TUNNETTU JA LUOTETTAVA ,
t VAKUUTUSTOIMISTO
DAVID A . BOWLES
^\ KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
7 Daibam St. S. (Yläkerrassa) Piih. OS. 3-9519 Sndbnry, Ont.
i
=3i
M M M E RAHAA SUOMEEN
V lätft5»EN MARKAN ARVO KOHONNUT. JONTKÄ
lÖftDOSTA VOIMAAN ASTUU UUSI KURSSI
Ä - . . : ^ TÄNÄÄN '
AfljfST'
ipl^vtiiic^ earam 5.000 Smk. $18.75 ynnä lähetyskului $1.15
? Jokainen seuraava 1,000 markkaa $3.75
# Rahalähetyksenne toimltetaaan vastaanottajalle 10—14 päivän
'^lisällä. JokalseUelähettäjäUem vastaanottajan allekirjoittama
kuittL
1 VAPAUS TRAVEL AGENCY
P.O. B O X 69 8UDBUST, ONTARIO
Yhdi^tämisjufulle
halutaan pikaisfa
rafkarsua
'Maakunnan kunnalllslautakimta oh
ttedoittanut -M<iKiin-kunnan valtuustolle,
että he tledoittavat mahdplllr
simman pian koska^voldaan järjestää
kuulustelu' käsltte!emään ' kimnan
anomusta Iricon^oml^ Frood-
Stobien! alueen yhdistämiseksi kuntaan.
.Joulukuussa; kuzmalllslautakunnan
pyynnöstä, valtuusto:; lähetti lisäse-i
lostuksen • anomukseensa, mihin s i sältyi
maanmittarin selostus • Frood-
Stcibien rajoista.
i • Kunnan esimies Carl Nesbitt esitti
toivomuksen,; että rfcunnaJlislairtai;
kunta ei järjestäisi kuulusteluja siinä
m-elCiSa, ettäs asian käsitte'yälykär
than kesäkuuhun niinkuin. tapahtui
Neelon-Garsonin- anomukseMe: F a l -
conbndgen liittämisestä kimtaan. ;
MciXim teki anomuksensa Froodih
hittämijsksi kuntaan sen Jäflkeen kun!
Sud buryn pormestari Leo LandrevUle
kertoi suunnitelmistaan Froodin liit-tä.
misasta Sudburyn . kaupunkiin;
Kun McKim teki anom-uksensa'Sud-r
buryn toimesta ei ole esitetty: anO:-
T-iiusta. Odotetaan Sudbur3ai vastiis-tavan
M?Kimin anomusta ioko aluetta
käsittävän ratkaisun johdosta. ^
Sudburyn valtuusto ei ole kuitenkaan
vielä päättänyt; missä muodossa
kxmtien yhdistämistä txillaan ano-'
ir.aan tai tehdäänkö mitään sen suh-"
teen.
Kunnallislautakunta on pyytänyt
^Sudburya . tekemään päätöksensä
tästä asiasta kesäkuun loppuun mennessä.
^ il
-mm.
PERUSTETTU 1928
RITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia — Autolainoja
TCEDAR ST. PUHELIN OS. 5-5685 SUDBURY
KELLO- JA KULTAIJIKE
Liik. OS. 5-6852 KotUn OS. 5-6352
A. HEISKANEN
7 Dorham S t N., Sndbnry, Ontario
KING EDWARD
j PARTURILIIKE
Ammattitaitoista parturintyötä
öljyhoitoa hiuksille
Jack Nicholson - Martha Mäki
Sama sisään&äytävä ikun
naisten oluttupaan .
Hamiltonilaisen yhtiön Ancäster
Development Companyn sihteeri-rahastonhoitaja
Richard C.*W, Rolka
on neuvotellut Neelon^-^arson kunnan
vh-kailijain kanssa 600 asuntoa
käsittävästä uudesta asutusalueesta.
Jota yhtiö olisi halukas rakentamaan
ktmnan alueelle.
Yhtiöllä, on ostositoumus ostaa'135
eekkeriä maata Ja'200 rakennustont-tiä
käsittävä asutusdlue;LaSalle;a6U-tifsalueen;
pohjoispuolelta. _^ ; -
Yhtiö haluaisi rakentaa alueelle
likaviemäriverkoston' sekä jätteiden
käsittelyläitokien, sillä on; ätvioitu;
että näinkin iaajanVuuden asutuksen
rakentamiseisalikaViemärit Ja Jätteiden
käsittelylaitoksen rakentaminen
tulee halvemmaksi kuin se', rettä
Joicaista V taloa'•rvarten' rakennettaisiin
erillinen septic-tank.
On arvioitu; i etta tämän' suunnitellun
asutusalueen rakentaxhinen talot,
kadut, likavlemärit Ja Jätteiden
käsittelylaitos -;r tulisi merkl'csemään
noin seitsemän miljoonan dollarin s i joitusta
viiden vuoden aikana. Jos
suunnitelma: toteutuu, se tule^ o^
maan suurinrakemiussuunnftelma
tana alueella.
Rolka on myös Rolmac Construc-tion:
Companyn - presidentti. Tämän
yhtiön toimesta rakennetaan p a i n i l laan'
•GarsoniSeights-asutusalueelle
uusia asuntoja. 23 asuntoa on Jo^Valr
mistunut^ 'ja äsken - hyväksyttiin 80
'rakennustonttia : rakeimustarkoituk-sia
varten. Ancaster-yhtiö on yhteydessä
'Rolmac-yhtiön kanssa.
.Suunnitelmaa selostaessaan iRolka
kertoi, että alunperin jätteiden käsittelylaitos-
rakennetaan niin suureksi;
että ^ se kykenee palvelemaan 600
(asuntoa ja myöhemmin sitä voitais
i i n : laajentaa huolehtlmaan-s :l,00l>
asunnon :;;tarpelsta.-K.Neelon-^arÄ>n
kunnassa ei ole tällä kertaa-missään
. llkaviemäripalvelua.
Rolka; tarjosiijnyöä likaviemäripal-
, velua ympäristön ^ukkaille lialvem-malla
kulli ^mitäsepticrtankinrräken^
tämineii tulisi maksamaan.'Käsittelyn'
Jälkeen Jätteet laskisivat Junction
Creeklin Ja sen kautta :Sudbiu7n^läpl
Kelly Lakeen. Kunnan insinööri "^11-
soh on ;sitä mieltä,: että suunruteltu
Jätteiden käsittelylaitos'on kaikkein
-nykyaikaishr. Wilson oli sitä niini,
.v^ik*». jätteet/; vhrtaisivat,
tion Creekiin; niin tämän purotf'iresi
el likaantuisi sen enempää ktiin^^se
onrnyt,; koska uudenaikainen • käsittelylaitos
'Olisi paljon tehokkaaltnpi
kuta septic-tankit. Joista Jätfevfedet
virtaavat maan läpi: Junctibn Creekiin.
jLjoitoksen tehokkuudesta : ipuhuen
Rolka selosti, että hänen' yhtiönsä
rakensi samanlaisen laitoksen Sron-teen,
missä laitoksen käsittelemät Jätevedet
lasketaan järveen noin kaksi
mailia siitä kohdasta,. missä pumpataan
kauppalan ..Juomavedet. Holka
kertoi Jäteveden olevan riittävän puhdasta
Juomista varten kun'se on laitoksessa
käsitelty. Hän kertoi terveysministerin
apulaisen, tri A. E. Berryn
hyväksyneen laitoksen rakentamisen
Brontessa.
' R o l k a on arviolnnut. että jätteiden
käsittelylaitoksen • rakentaminen^ t u lisi
maksamaan noin "$70,000,' johon on
lisättävä ; lika viemäriverkoston ; r a kennuskulut.
Han selosti edelleen, että
kuri on kysytnyksessä yli 400 asuntoa,
onv halvempi rakentaa^ yhteinen
Jätteiden käsittelylaitos. Hän arvioi,
että asuntoa kohti likavlemärit Ja
käsittelylaitos v tulee maksamaan
S33di}3 kun;sensijaan yksityiset sep-tlc-
tank«laitteet tulisivat maksamaan
noin'^50-400.-
Kunnan virkaflijat yleensä tuntuivat
olevan mjrönteislä Roikan. suunnitelmalle
Ja he^ tölevat^ tutkhnaan
edelleen suunn(telmaa:«.'ii^iasta ^päätetään
ensi manaritaina.'-Jos lie hyväksyvät-
suunxiitelman,^lie Joutuvat
todennäköisesti' menemään/ Torontoon
puhumaan asiasta hallituksen
terveysvirkailijain • kanssa. Rolkä on
tarjoutunut, maksamaan^ valtuuston
matkakulut Torontoon, tämän: asiain
johdosta. Hän haluaisi,: suunnitelmal-.
leen kiireellistä ratkaisua, sillä hänen
ostositouniuksensa päättyvä^;, helmikuussa.
' .
Canadaii feieyisio-fuofaafo
saavuttaa
2,000,000 meikin
T<?nwto. — TammUcuun 12 p f l
tiedöitettiin, etjä ennenkuin tammikuu
on ohitse; tulee Caxiadassa valmistumaan
2.000,000, televlsiovaistaan-otln.
^Vuonna 1948 valmistettiin Cana-dassa
ensimmäinen televlsiovastaan-otin.
Nysään on Canadassa 22 firmaa.
Jotlöi valmistavat televislaltaf
Niiden Ttoteinen tuotanto ^vllme
vuonna oi £50,000 kpl. Tänä vuonna
on||a!ketu t- televisiotuotannon - n o u ^ -
va^;7COW>0 reen, mikä on 130,000 vähemmän
kuin viime vuonna.
• Yhdysvalloissa V- 'tuotettiin' viime
vuonna 7;600,00Otel6vlsiovastaanotin-^
ta, mikä ylitti. 200,000 entisen vuonna
1930 saavutetun :ennätystuotannon.
Kuusi miestä kuoli
räjähdyksessä, ^
Rennes, Ranska. — Kausi miestä
kuoli: ja yksi on kateissa Ja uskotaan
kuolleeksi kun laatikko nalleja rä-jähti
torstaina täällä olevan Ranskan
aimeijan harjoltuäceskiäcsessa. v
Coldwell varoitti USA:n
pääbman kuristusotteesta
• Ottawa. - — C a n a d a n apu Aasian
nälkäisille ihmisille on vähän enemmän
kuta' puolet siitä. mitä tulee
maksamaan ylijäjimavehnän : varas-toiminen,
sanoi CCF: n Johtaja Cold-well
alahuoneessa torstataa. ^
Kuolimatta siitä, että Canada on
myöntänyt $8,000,000 lisää Colombo
suunnitelmaan, niin Canadan myön-;
tämät määrärahat tähän tekevät
$35.000.000, Joka ei vieläkrän ole rUt-tävälYliJäämävehnän,
Jota ei voida
viedä ulkomaille^ eikä ^myyda koti-r
massa, varastoimmen kuluvan vuo-T
den : aikana tulee maksamaan $37,-
000,000.
Miljoonat ^ ihmiset ovat" Aasiassa
nälkäisinä, mutta hallituksemme
Perikää postiiiine!
Vapauden konttorim on kerääntynyt
"runsaasti postia. Josta suiul osa
on 'joulun ; aikana 'saapunutta perimätöntä:
postia.: "Tulkaa -perimään
posttone: mahdollisimman pian tai,
jos ette ole tilaisuudessa käymään
Vapaiiden •••konttorissa Hv.:^l^
tua, perimätön posti palautetaan tar
kaisin postlkonttorita. Postia on saa-pimut
seuraaville henkilöille. , .
Mrs. 'Sefina Naul, Matti- Saimtaeii,
Mr.v Vilho Bassii George anä Donald
Hutman;'Mrs. M . Bealik; Mr. T . K o l jonen;
A^tti .Inkinen, Oskari Kultalahti,
(Mrs. ja Mr. T . Tuori, A. K o i -
,vula, Paavo Kaluna, Mr. John Aro,
'Mr ja mrs. V, Alho, Mr. "ja mrs. P.
Fredrickson, Vilho Savo!ataen,: 'Mr.
Lahja A. Fiitala, EiUna Kumpu, Mr. ja
tmrs.Nulo Nurmi, Jack; Liinamaa,
John- Pulkktaen Mr. Ja mrs. I.vViia-nen,.
Miss;; Maija Huhtala, _Ilmari
Lammi, -Mr. E. Kinnunen, Mi*, ja mrs.
Tierney, N S; Sinisalo. -Mr. .Jalmari
Mietttaen^ Mrs. Viola jokinen, Elvira;
William .Marttinen, Mi-, ja mrs. G.
Nieminen, M r . Amy Leppänen, Justiina
Ritari, Mr.-> ia oirs. B." Sul, Viipperi.
Mr. ja mi-s.: Eino Wilen, Lauri Hen-dickson
M r ; Laaksonen, Mr. jar mrs:
T. Taipale, Sam Rantala, ja Mr. Geo.
Renfors.
, ST. CATHARINESV.n JA U.--SEURA STARIN
VUOSIKOKOUS
pidetään
OMALLA KAALILLA
Sunnuntaina, tammikuun 22 pnä klo 2 ip.
•Tei^etuloa kaikki seuran jäsenet kokoukseen!
JOHTOKUNTA.
• V.- JA U.-SEURA YRITYKSEN •
SNO-BALL
( L U M I T A N S S I T )
DON^HAALILLA
957 Broadview Ave. Toronto, 6, Ont.
Perjantaina, tammik 20 p., 1956
Tanssitaan klo 9 ip.—12.30 ap.
o MERKMKIIKTAEN SLSUI KACIN ORKvSElsSäaT^EpäRssIy SeOtnkI;T: 7T5^A' bAv ellä $L00
(10-14)
S C A N D I N A V I A N K E S K U S K O M I T E A ' ~
.Järjestää
KESKITALVEN JUHLAN
SUNSET MEMORIALvCENTRESSA
.404 East Slst Ave., Vancouver, B. C.
Perjantaina, tammikuun 27 pnä 1956
Hyvä ohjelma klo 8—10Jlialla-^ Tanssitaan klo lO-^h ySUä.
SISAÄNPAXSY $1.00 i ARVOKKAITA OVIPALKINTOJA
Tulot käytetään lasten lähettiäzniseksi Jubilee kesäkämpälle: : r=
KAIKKI TI»VETULLEITAr
maksaa paljon enemmän vehnän varastoimisesta
täällä kuin mitä luovutetaan
näiden; nälkäisten avustamiseksi.
Hän kdioitti käyttämään (vehnää
osana 'puolusibussuunniteilmasta
siten^ että maailman nälkäiset ihmiset
saataisiin,ravituksi.
.. Coldwell arvosteli hallituksen f ar-mltuotteiden
'm a r k k i napolitiikkaa.
Hän sanoi, että: samaan aiJsaan kun
vanhuuden vakuutusta.nauttivratnä-;
kevät 'nälkääT^Torontossa saadessaan
ainoastaan; : $40 kuukaudessa; uita
vehnää on • aavikl&ömaak'unnissa'' korkeissa
kasoissa, voita onsuuria varastoja
Ja Ihedelmiä pilaantuu eri
puolilla maata. > <
Hän uskoi, että'suurta osa c a ^ -
'dalaisista pelkää sitä kim suurilla Yhf
dysvaltaln.korporatlollla' on •suuri
valta Canadan talouselämään.
Yihdysvaltata < -kiinnitykset Canadan
teolllsuuslaitoksito Ja kaiippa-liikkelslta;'
hallituksen Ja ^kuntien ar*'
vopapereUita-^kee yhteensä 50 .prps.
kalkista näihin kiinnitetyistä pääomista,
sanoi Coldwell.
"Me .voimme k^syä", sanoi hän,
"iuinka-ipaljon .näidmjDCQ^^
tulee ' nousta : ennenpSirS^me - .mSae?^
tämme tehokkaan.kontrollta'meidän
omaan ? tulevaisuuteemme - nähden?
Myöskta kauppa-alalla; tämä tailcoit-
; taa,. että' monet Canadaa koskevat
tärkeät päätökset tehdään .Catiadan
ulkopuolella; monet canadalaiset yhtiöt,
jotka' ovat USA:n yhtiöiden äla-yhtiöitäjostävat
Yhdysvalloista pääyhtiöiltä
taikka yhtiöltä, JoUla on
sopimus pääyhtiön kanssa ja tällä
tavalla-.asettavat esteitä - Canadan
kaupan monipuolistamiselle."
T I L A T K A A V A P A U S !
K U O L L U T
Frank (Fred) Laine
kuoli Espanolan General sairaa-
;Iassa torstataa,; tammlknnn 12-n.'
1956, 72Jkävnodellaan.
.Vataaja lepää, Longheed han-taostotaiistossa
62 Eyre St. South,::
i mistä hantaus tapalitnn maai&n-taina^
tanuuiknnn 16 1956, kello
1 ip. Parit Lavm talvlhantaan
Sudburyssa.
^^.;Lälilnnä suremaan veivät r a - :
kastettu, vaimonsa Katri; kolme
tytärtä, aas. Matti Tolmonen
(Tyyne)'TOiitefishlssa, mrs. Geo.
Niemi (Elna) South Ftorcaptaussa
Ja mrs.,Martta Laltmi New Yorkissa;
kaksi poikaa, Jack Van-converissa-
ja<^ NiUo, Suomessa;
' kolme lasten lasta Marlene,
Brenda ja Alvin.
Alkaen smmuiitaiiia Icesldyolla
"CAYAtCÄDE OF SONGS"
ggaunlisti viritetty «ourl laulufilmi
XTAXJMN V . 1953 PABHAZSSPZA l^I&MEJÄ PARK THlÄtRE 269 Hazel S t
Sodbmy. Ont^
^^Kniakfiujj^ti^^ on jiyt: saatavana
Säomen Räuhanpuolttstajat r. y:n
'r'
NUMEROT .5 J A 6
32 SiytJA JA KANNET — HINTA 50c
ARVOKAS SISÄLTÖINEN^AJANKOHTAINEN
JULKAISU — RUNSAASTI KUVITETTU
'>;i'-^:^;;S;^":li^'-^'^^
Tila&aa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMTTED
BOX 69 BDDBCRY, ONTARIO
NAISET HOI!
MEERIN NAISTEN tQATJFAN
TAMMIKUUN -
lORI^UUNMYYNTI ^
ALKAA
tiistaina ,tk. 17 p.
Teillä on nyt tilaisuus ostaa vaatetusta halvalla monipuolisesta
varastostamme. vPoiketkaa^^k^
ensitilassa^
LENINKEJÄ Vallkoimamme^varmasti ihastuttaa-teitä ja .'hinnat,erlkojses-kin.
Tavaili 14.95 lähtien.
MYYNTIHINTA ImW9 lähtien
RUTTDUIiLISIA Hqusu JA I^eUa sopivia ulkoilupukeutumiseen. i l O C
.:;i:^all. 7J5 lähtien. MYYNTIHINTA . . . . **mjFi9 lähtien
On^lidraS kiirehtiä-valitsemaan,
sillä
niitä on .rajoitettu:
määrä Jälellä. T a van.
39.95 lähtien
MYYNTIHINTA
Hyvä valikoima
josta varmasti
löydätte sopivan
HAMEITA
Nältäkta fo. vata
rajoitettu s -maäiä
— käykää' pian
katsomassa. ; T a -
vall. 755 lähtien
MYYNTIHINTA'
24.95 > V2 hintaa ? 4.95
lähtien lähtien
HIIHTOHOUSUJA - 7.95
TÄYSIVILLAISIIA ?
HMHTOJÄKETTEJÄ - 19.95
LOUNGING" PYJAMOITA
Miellyttäviä uutuuksia halvalla. A QJC.
Tavall. 8.95 lähtien. MYYNTIHINTA . . . . ^mjF^ lähUen
LYHYITÄ KOTITAKKEJA
Värikkäitä, käytännöUisiä Ja nata halvalla. A
TavaU. 8.95. MYYNTIHINTA . . ; 4«7«#.lähaen
• MUITA ERIKOISUUKSIA KAUTTA ^ U P A N •
OTOLLINEN AIKA OSTAA
/ JA SÄÄSTÄÄ RAHAA! K
M ARys. 83 Durham St. S. Sudbury
"Tuntemattdman Sotilaan" kuudes lähefys saapunut!
VÄINÖ LINNAN SUURI SOTAROMAANI
' 'iJCTj:-!»."!'
'^ILMESTYNYT
^ JO-44-^PAItslOS.
Eniten myyty kirja Siiöme^.
ON NYT . ^ 3 ^,
KIRJAKAUPASTAMME
• 433 SIVUA - «UUSI fflNTA SID. $4.00
kirjan Uniaa jouduttu kbrottainaaxt 20 SENTILLÄ. WSAir«^NAAA/NA<^/^
Suomessa Väinö. Linnan TUNTEMATON, VÄiNö LINNAN suuri sotaromaani, TDN-SOTILAS
filmataan ja kirjoitetaan näy- TEMATON SOmiAS, on realistinen ku-telmäksi.
.' , ' vaus suomalaisista-lintamamiehista jatko-
Kirjan kustantamisesta Ruotsin-, Tans- sodan, verisissä taisteluissa. Se on herätta-
^ kan::. Englannin- ja Saksan kielelle, ovat- nyt aivan poikkeuksellista huomiota Suo-mainittujen
maiden kustannusliikkeet teh- * messä kaikissa piireissä. Sata puhutaan
neet s o p i m u k s e t ^ " ^ • kaikkialla. - f. . „ _^ ^
T I L A T K A A O S O I T T E E l - L A ^ ^
VAPAUS >Ufi:iSHJNGCCM^^
BOX: SUDBUBT. ONTABIO
' ' tl:
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, January 14, 1956 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1956-01-14 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Some rights reserved |
| Identifier | Vapaus560114 |
Description
| Title | 1956-01-14-04 |
| OCR text |
mmi
i ^ ^ M ^ (M yne Valtavaa asutusaluetta
ILMOITUKSET YMPÄRISTÖ
VUOKRATTAVANA
mhVA SUONE YHDKT.T.K TAI
ttebdelle ttenUIölle. Qtna slsään-
^«aäakftytävA. Kysykää: OS. 3-0102,
iZ^lM Spruce 6t;^6IKIbury, Ont.
MUISTILISTA
Vlfhifefishisla
kuoii torstaina
, - E . KOLARI
r: KELLOSEPPÄ .
1 MMifn OS. 3-2974 Box 204
^ ' ;.Vastfl]ÄSta HUl^ili-FraDcls
[:;EniMAT
' TUOKAA KAIKKI TUBKIS-l
~ «AJOKANNE H E U ^
Ivätosky & Co.
' Pub. OS. 3i95G9
n i / S Ebn SL E , ' Sadbary
v ^ i n i U o talojöa" näytelmän harjoitus
p;nnish-haa'illa perjantaina
Keno 73.0 Illalla.
CSJ:n Sudboryn «tacton kcfcoas , *
Finnish-haalJlla sunnuntaina kello M ^ ' ^ .»^'«^«^.^.«»"«f
fflANK R. BLOCK! R.O.
OPTOMETRISTI
Pub; fconM. OS. 4-4014, .
, kotiin OS, 3-0705 i
'JHaoite,'410 Maickey rati. Sndbtiry
, J ^ A A N O T T O , ESPANOLASgW
isiäsan. iltap. Ja tont. aaitiup.
'iii
1
m
I
m
• ' l i i i i i i i l i
KMtankuk arviot vapaasti A
IliknräsmFhiiii^^ & ^
liilmlf^tMfii flmiin llillmiilrinii
'gÄmJSVAtJNUPALVELU
(4
l i
' f
lp
KLONOCHÄMP
|jriage Co. iid. I
M.Lome S t Pub. O S . 5-5611
luiranrEN. J A P I T K X N M A T K AN
R A H T I A J O A . . . T A I . O V S T A B.
TOETA P A K A T A A N — M U C T E -
« A 4 N ~ S Ä I L Y T E T Ä Ä N lA-
.NYKYAIKAINEN
^VARASTOHUONE
1.30 lp. Kokous on vuosilcoiamsta
valmistava iolaKM ja on myös asetettava
edtjstajachdokfcaat' edustajakokoukseen.
C8J:n Beaver Laken osaston MiQsi-
:cokcus: haalUla sunnuntaina tavaili-^
seen olkaan.
NäyttäinoD kokcas Pinnteh-haalilla
ensi maanantaina ke'lo 7.30 illalla.
:. Siidbnryn : naisten kerhon kokous
Finnish-haallUalensi tSlstaina' kello
750 UlaUa,
.. Sadboryn naisten kerhon bingopar-
(it Finnish-haalilla ensi torstaina
kello 7.30 Illalla.
V.- ja u.-scnra Alertsfn vuosikokousta
valmistava ^ -kokous vPinnlsh-haa'llla.
ensi;; torstaina ;alkaen kello
7.30 Illalla, \
Työn Poiston satma on avoinna
lauantaisin,.sunnuntaisin- Ja kcski-vllkkois'n
kello 1 — 11 ip.
Vrjö (George) Kangas
kuoli keskivnkkonsL
sairaalassa Sudburyssa
Viime keskiviikkona Sudbury General
Hospitalissa kuoli metsätydläi-nen
Yrjö (George) Kangas; Pineland
Timber yhtiön työmaalla lokakuun 14
pnil • V tap,ahttineen loukkaantumisen
johdosta. Hän oli sairastanut n, 4
kuukautta,Kuollessaan oli hän 55
vuoden Ikäinen. '
, Kangas oli syntynyt Suomessa ja
tuli Canadaan v. 1929 asuen alkuun
Timminsissa,' mutta viimeiset 25
'VUÖtta hän' onj asunut Sudbturyn seur
dulla'ja vlimelcsi 427' Bessie st:llä,
suremaan jäi hänen, kaksi tytärtään,-
Helli Suomessa ja Anni kotona;
4 veljeä; Frank Sudburyssa,; U r -
hoy WUjamI^Ja::liaurl S^
kaksi diskoa, Buusa ja Martha molemmat
Suomessa. Hänen vaimonsa
Martha Kolvamäki kuoli elokuun io
pnä 1946. , '
Vainaja, lepää I/ougheedin' hau-tauskappelissa,
62 Eyre 'st., missä
Jiatitajaisetv pidetään lauantaina klo
1.30, lp. Vainaja' haudataan Park
Lawn- hautausm'aa'han.
Northern Cafe
36 Borgia St. . < Sndbnry, Oni.
Pub. OS. 3-6683
^- Maukkaita aterioita, voileipiä
* ' jrhyvrkahvi. " '
- Tutustukaa' uuteen ruokalaani
Lempi Ja Väinö Kuja, omistajat
Läcourciere ,&
Lacourciere.
LAKIMIEHET J A NOTABIot
27 Elm St. E. SUvennanln vler.
Pubeltai OS. 5-8221 ^ Sndbnry
TURKISNAHKOJA
HALUTAAN
Maksamme korkeimmat
marfckinahinnai^
Nopeat vastaokset lähetyksistä
J. B. BRISEBOIS
R A W F U RS
Puh. OS. 5-6537 ja
Central Taxi OS. 5-7555
153 Larch St. Sudbttry, Ont.
Frank (Fred) Laine, joka o i syn-tj-
nyt Merikarvialla marraskuun 22-
pnä-; 1883. kuoli Espanolan sairaa-tammikuun
12
pnä, 19S6, Hän oli sairastanut pitemmän
aikaa.
Edesmennyt Laine tuli Canadaan
Sudburyn seudulle v. 1910 Ja työskenteli
alkuvuosina Mondin ja muissa
tämän seudun kaivannoissa. ' Hän
siirtyi farmille Whitfcflshiin V; 1920
Ja raivasi Itselleen farmin,missä hän
asui kuolemaansa saakka, .
Hänet vihittiin avioliittoon Suo-mes-
sa Katri Kalliomäen kanssa v.
1903.
Suremaan- jäi hänen vaimonsa;
Katri; kohne tytärtä, mrs. Matti
Tolmonen (Tyyne) W^
mrs. Yrjö Niemi (Elna) South Por-cupinessa.,
SOr mrs., Martha Laitiuri
New / Yorkissa;, kak-si poikaa; Jack
VancouverL«a ja Niilo Suomessa;
kolme lastenlasta. Marlene, Brenda
ja Alvin; sekä muita sukulaisia töäl-lä:
ja: Suomessa v ja- laaja ystävä Ja
toveripUri täällä. ^
'Mondissa ollessaan • ? edesmennyt
Laine: kuului Lännenv kaivosmiesten
uniooii ja aikoinaan hän myös kuului
S.S. Järjestöön ja myöhemmin CSJ:n
;Whitefifihin osastoon; missä hä» oli
aktiivinen toiminnan mies. Jo Suomessa
ojjiessaan .oli hän kuulunut
alansa ammattiyhdistykseen.
. Hautajaiset pidetään maanantaina,
kello 1 ip, Lougheedin Jiautaus-toimistossa,
62 Eyre St,, Sudburyssa.
Vainaja saatetaan talvihaudan lepoon
Park Lawn liautausmaalle, .
suunnitellaan rakentaa
Neelon-Garson kuntaan
Hamiltomlainen yhtiö pyytänyt lupaa rakentaa 600
asuntoa käsittävän asutuksen likaviemäreineen
Naisten kerhon bingo-paartit
ensi «torstaina
Sudburyn naisten kerhon - tämän
vuoden ensimmäinen.kokous pidettiin
Pinnfeh-haalilla tammlkuim 3 pnä.
Asioita olikin aika paljon käsite:.tä-
Vänä. ^
Kerhomme ^Järjestää ensi viikolla
torstaina • bingö^paartifc; y joissa' taas
jaetaan • h(yviä. -voittoja kuten tapana
on ollut. Voittoina on käytännöl-ilisiä
esineitä sekä miehille että naisU-le.
Ja kahvi j tarjoilu "on taas' höystetty
naisten valmistamal.'a;pullalla
Ja muilla kaakfuilla. KaikJsl ovat ter-
JVetuHeita.' vaikka vain iltakabville Ja
tapaaniaait tuttaviaan. Ja samalla
avustamaai^ikerhon^ toimintaa,;'
-^Meillä onkin:touhua menossa, sillä
valmistaudumme kevät
Olemme valmistaneet^sellaisia sehtti-
.llppuja.'Joita kprhonuiie-Jäsenet myyvät.
Voittoina ."on *yvifi, •: käsitöitä.'
miesten -silkkiä,' vmahdoUisesti
sohvait^yyny yai^,. ett|i> kyllä,.Oippuja
kannattaa ostaa, :/jos vkellään on Jotain
selais^a, jota tykkäisivät lahjoittaa,
otamme mle'ihyvln vastaan.
Kiitämme erikoisesti mrs. Tyyne
Martinia vierailustaan kerhomme kö^
kouksessa.
••; Toivotamme kalkille ierhoille
mintatarmoa. K K
toi-
E. A. McDONOUGH, D.C.
.119 Cedar Street
K I R O P R A K T O R I
PUHELIN OS.^5-5745 Sadbnry
TUNNETTU JA LUOTETTAVA ,
t VAKUUTUSTOIMISTO
DAVID A . BOWLES
^\ KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
7 Daibam St. S. (Yläkerrassa) Piih. OS. 3-9519 Sndbnry, Ont.
i
=3i
M M M E RAHAA SUOMEEN
V lätft5»EN MARKAN ARVO KOHONNUT. JONTKÄ
lÖftDOSTA VOIMAAN ASTUU UUSI KURSSI
Ä - . . : ^ TÄNÄÄN '
AfljfST'
ipl^vtiiic^ earam 5.000 Smk. $18.75 ynnä lähetyskului $1.15
? Jokainen seuraava 1,000 markkaa $3.75
# Rahalähetyksenne toimltetaaan vastaanottajalle 10—14 päivän
'^lisällä. JokalseUelähettäjäUem vastaanottajan allekirjoittama
kuittL
1 VAPAUS TRAVEL AGENCY
P.O. B O X 69 8UDBUST, ONTARIO
Yhdi^tämisjufulle
halutaan pikaisfa
rafkarsua
'Maakunnan kunnalllslautakimta oh
ttedoittanut -M |
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-01-14-04
