Vapaus, July 19, 1955

              JA
TÄTÄ
BAKiiSTAVAISET
kuuJJeet tarinaa nuorat»
oka oli sopinut elofoviia
>ren neitosen kanssa? Hei.
ata klo 18.40 Ja kun lelb
Uttia yli määräajan ÄJJOI
1 edelleen paikallaan tJo.
in edessä kastuen sate».
ksL,
kiroili nuorukainen itsek-luolimattomimpia,
muisti,
ia Ja kiusaUisimpia olento-
Heihin ei koskaan voi
>kuvateatterin aulassa «i--;
aikaan neitonen ja mletij.;
samaan tapaan miehistä,-
S DIPLOMATIA
Isä. sanohan minulle, ml->
latia oikein on?
ini tuota, se on valtiollisia'
toa, luullakseni.
asta teatteri-
Varsovan
»erfieen naiirviiiiiiille
Tarmolän lasten ke^leirin kuutumisia
5IVSTEBI0US HOIE
pear readers of thls page:.
Tjfe are having f u n a t Tarmola.
land ftl*> have a very mysterious
TIVO MILC6 TO WOODBBIDGE
Dear readers oi tjbis page:
We go swimming i n t i » Humber
River. We lound a faole beslde ttoe
'tinie. Tbere is a hole just about j. red cabbin. VJre are going to .Wood-äeh
tiy the bushes.There is t i n | bridge, i t is two miles;
the sides and on the: top, of the
bole. The back.is,cover€d with wood.
aves
ith
aliin
- Winnipegiläinen teatte-lee
osallistumaan Varso-ikuun
31 pnä alkavaai
luorison viidenteen festl-'
mäncanadalaisen teatte-imi
on "Theatre duNou-
" j o k a äsken osallistui Pa-lafestivaaliin.
Canadalal-
..tulee esittämään Vaiso-f
näytelmää. .
festivaaliin odotetaan
ustajia 80 maasta. Festi-
Imaan kuuluu näytelmiä;
kaikkia muita kulttuurl-kä
voimistelu- ja urhelln-
, -näytöksiä.
kymmentä canadalaista'
arsovan festivaaliin.
jy- ja kaasu-
N[-liitossa
- 7 - Saratovin alueella Voi-sila
on. tehty huomattaida
nnonkaasulöytöjä, tiedol-i
heinäkuun 9 pnä.
J KASVANUT
- Canadan yleisistä laina- •
lainattiin viime vuonna;
Irjaa, noin 22 kirjaa jo­ista
kohti. . :
mokratiaa, jolla vain rau- )
itua. • V ; . i
i vaikuttavana tämä kan- ;
. ilmenevä demokratiaa <
yi kokouksessa värillisten '
maailmaa näihin saakka !
'alkoisen miehen suhteis-
Da ihmisellä ja-ihmisellä;
teamaan ja sisimmässään
armaankin j(&ainen, Joka ,
n elää mukana tässä kan- •
imisessa; Joku vuosisata-ituniit
kaukaisen idän,
Dinut ja: monissa suhtels-i
eri tasolla: elänyt ihmi-löytää
yhteyden Suomen
illiseen edustajaan; joka
i, joka oli aikoinaan hyök-omaa
joukoissa värillistä
;aan, kanteli kokouksen
iä tuon entisen vihollls-essoria
olallaan ja itkijä
Iin neekerUlä oli kyyne-ja
valkoihoisen käsivarsi
ympäri...
än ajan kokouksen jälki'
'heekin ja miten monb
iiitä irtoaakin. niin nyt }o
oa, että rauhanasia on
isyt askeleen : eteenpäin
ikin tulemme vaiheeseen
;ojen yleinen mieUpae
esta on täydessä voimas-aa
Länsi-Saksasta «
ihmisiä Itä-Saksaan Ja
läkin. . .
[n esim. Ontariostakin JO-nisiä
B.C:n ja taas päin
e kuinka tässä 'suunnij-
:itten.Län3irSak^assa_ ol­aan
hälyyntyneitä.s|i«f'
määrät ammattilaitoisi»
tyi Itä-saksaan,
n tapahtui pääasia^
änsi-Saksas.sa oli vaik»
Icun taas itäpuolella työ-edelleenkin
tarjolla JO"
sti sihtymiatä on'taja^
myöskin poliittisista sy>^
.iinäkin mielessä se ou
ninpuolista.
vis oli se " j y m y u " '^
tymisestä I^ommun^
. saksan osasta kapitaM*
on alla olevaan osaan^
i sen ottaneet t ä ^ »
osoittaaksemme
ä kapitalistien edö-niitä
hännystelevät lea-an
syöttävät. ,
»nlehdistä. sellaisista
lla työväenlehtia - »J»
3n etuja ja p u o l ^
1 _ saadaan k«»*^„
kiansa Pitävlä t l * ^
• ja niiden bänny»^
at paljon ^ ]
u vähemmän
jn puJJuttami^^ «
Jussin POB*
bottom has wood, t in and dried
and aiso it has broken pop
iles in it. There i5 a whlte shoe
holefi ali aver it. ; I t is out of
Don is going to break the
i of the hole. Soon we shall find
oat whät is in the ihole.
Today vve are going to 'Woodbridge
i hike. I think ve. vvill have
at Woodbridge. We had: a
rtener roast on Priday night. We
ot to bed late that nlght. ..
Goodbye everyone. _
Shirley Ke^nen, Age WA
L L O S T K I T T E N
Oear readers of this page:
rm ha^ing very much f un at camp.
7e were looking for Bootsie (who is
kitten) töday. Dolores, our: coun-ellor,
spanked: h im and he cried ä
bit.
We go swimming three times ä day.
e lound a little hole. We found
white ahoe with a bow o^ it and
•ut of style. • .
We are going to "VVoodbridge today.
Priday we had a wiener roast
^nd we didn't get to bed until ten
irlater, . ,- •,-
Goodbye.
31aila Salminen, Age 9',^
IIORNING EXERCISE
Dear readers of this page:
We have plenty of fun. We go
iwimming three times a day; There
a hole blocked Avith wood,. and
•e is a white shoe that is torn
the.back and h^s a bow at the
Iront. It is out of style. Dolorea'
t just about got lost. A girl found
We go to the steambath every
bther night. iWe haive pop every
pay almost. Ali of us are going to
Voodbridge today, We r u n around
he300.metre race track eivery mom-
We had a wiener roast on,
iday night.
Ronald Lnndgren.Age 10
Goodbye everybody.
Fcter Ulsaa, jlge 9}^
PYBASnOS AND GYM
Dear readers of this page:
We do pyraaUds and gym, Adele
and I :know, how to swhn. «TVe run
around the race track eveiy moming.
We go swinuning three times a day.
We had a wiener roast on Priday
night,
I wiU close for this time.
Carol Golencli, Age
THE P I K K U LIITTOJUHLA .
Dear readers of this page:
We have-lots to do down here at
Tarmola. There is a t in hole with
a wooden door. It is amall and has
bushes around it. It Is below the
red cabtn. Today we go to Wood-bridge.
This coming Sunday is Pikku Liitto­juhla
atid we wm do pyramids. We
go swimming three times a day. The
cows come i n the camp grounds three
or f OUT times a. day.
Last Priday we had a wiener,roast.
F,very moming we r un around the
track, i t is 300 metrea. Every Satur-day
and Sunday the boys have track
and field,
Goodbye for now.
John Engblom, Age 10
•• • • ••. • •..
A BUSY DAY
Dear readers Of this page:
I n the moming after breakfast we
go and rest. Then have lunch; af ter
that we rest again. Tliett we go
swimming and after this we have a
snack, Then we play until supper,
then we have a little rest.
iSometimes we go for a little swim,
then every other day we have a
steambath: Then we have a bed-time
anack and then to bed. But we
do not go to sleep yet, We read
bocks for awhile, and then when the
whistle"blows we go to sleep.
I will close for this time.
Richard Maczka, Age 9
ToinMajaseS
juttelee
• H E L L A W U O L I J O E N • f
'NISKAVUOREN AARNrj
Esitetään seuraavilla/paikkakunnilla: . ' *
COCHRANE, Orange Hall, tiistaina ,heinäknun 19 p. klo 8 iii. *
TLMAIINS, Harmony Hall, torstaina, heinäkuun 21 p. klo 8 i l l . •!>
KIBKLAND L A K E , Ukrainlan Hall, perjantaina, heinäkuun 22 p. klo t
8 illalla. ^ 1
COBALT, Finnish Hall, lauantaina, heinäk. 23 p. kello 8 Ulalla. f
MATTAVVA, Trans-Canada Hall, sunnuntaina, heinäfc. 24 p. klo 8 IIL t
SPRUCEDALE, Finnsh Hall, tiistaina, heinäk. 26 p. keUo 8 Illalla. !•
S I S Ä Ä N P Ä Ä S Y $ 1 . 0 0 — L A P S E T 25c %
Canadian Finnish Movies f
,(16-19)
Haloo tytöt Ja pojat!
Sedän postilaatikosta löytyi vain
kolme kirjettä, «nutta yksi kirjeistä
oU niin paksu, että setä käänteli sitä
pitkän aikaa käsissään ennenkuin j i s .
kaisi sitä avata. Postileima osoitti;
että kirje oU lähetetty .Torontosta
päin Ja setä tuumi, että kukahan on
saanut aikaan noin paksun kirjeen;
Vihdoh) setä avasi kirjeen Ja sieltähän
vasta kh-jeitä löytyi. Kirjekuori oli
tupaten täynnä' kh-jeltäTarmolan
lastenlehlläisUtä;
KUtos kirjeistänne ShWey. Maila,
Ronald, Peter, Carol. John. Richard.
Robert. CoUn ja Adele. Kiitos myös­kin
lasten ohjaajalle DoloreslUe, että
hän lähetti sedäUe nämä kirjeet: T o i ­set
kirjeet postilaatikossa olivat Tai-:
naita Ja AiUIta Ja setä haluaa heitä
myöskhi kUttää kh-Jelstään.
Sedällä oUkin nyt niin paljon kir­joittamisen
aihetta, ettei tiedä mistä
alkaisi.
Keaäleiriläisten kirjeistä päättäen
lapsilla on Tarmolassa paljon haus­kaa.
Siellä.kun on leirillä monta; las­ta
on aina paljon tekemistä Ja paljon
hauskaa. Kotona ei olekaan sellaisia
nmhdollisuulksia voimistella, -urheilla,
uida Ja leikkiä.^ Eihän kotipihasta
ainakaan löydä hämäräperäisiä rei­kiä
niinkuin Tarmolan metsästä ' Ja
vaikeahan kotona on nuotiolla pala-taa
makkaroita Ja olla ulkona aamus­ta
iltaan. Setä toivoo, ettäi lapsilla
riittää hauskaa koko lelriajaxi j a että
lapset Ikirjoittavat joukolla vielä toi­senkin
kerran tähän meidän omaan
osastoonome.
Setä on ollut vähältä unohtaa mai­nita
urheiluväer^ liittaUfihllsta mitään.
LUttojuhliin ei olekaan: aikaa enää
kuin (Vähän y l i viikon Ja monet per­heen
nuoremmista ivarmaan lähtevät
vanhempiensa mukaan seuraamaan
näitä (vuotuisia urheilujuhlia.
Ja eihän lasten tarvitse liittojuhlilla
olla vain seuraajina, sillä heillälUn
on tilaisfuus osallistua koviin kilpai­luihin
j a voittaa mestaruuksia omissa
kllpailaijeissaan. Lasten iviestinjuoksu
on aina ollut jännää seurata ja setä
toivoo, että tänäkin ivuonna i^ntyy
kova kamppailu useimpien joukkojen
kesken. South Porcupinen lilttojuh-
UUa sitten tavataan j a setä tarjoaa
kaikille perheen nuoremmille,, Jotka
qaapuvat liittojuhlille yapaan poppi-puUon
tai "ice creamiaV.
— Toimittajasetä
KuvailM fiittojuMieii
suurenmoisuoKsista
Boatb ronniploe. — Tällä kerralla
ryhdyn vähän ytoityiflkohtalseounto
käsittelemään täällä pldettäivien l U t -
tojuhlien exi tilaisuuksia. SsxnaUa
koetan vähän kuvailla minkälainen
tulee tunnelma oton aan niliBsä tilat?'
suuksiaia.
Juhlat aloitetiaan perjantahia i l t a -
auringon' j u u r i bcittäessä viimeisiä sä­teitään
tämän kulta-alueen y l i . S U -
loin mahtava tanssiorkesteri Juuri
virittelee soittimiaan Icuntoon.. Haa-iilla
on jo silloin pitemplnoatkaisla
vieraita Ja kadulla tapaa sellaisia,
jotka ovat ehkä ensimmäistä kertaa
käymäa->ä täällä ylämaissa. Jotkut
näyttävät vähän matkasta rasittu­neilta,
mutta' saavuttuaan . haaliUe,
inlssä on saatavana virkistävää kah-.
via j a kuultavana innostavaa musiik­kia,
he ivitkistynfät. Tavataan e n ­tisiä
tuttavia^ Ja solmitaan uusia tut­tavuuksia.
Ilta kuluu iloisessa seu­rustelussa
j a tanssin;humussa. On
päästy juhlan alkutunnelmaan, joka
jää mielUn pitkäksi «ikaa.
Lauantaiaamuna alkavat Ihmiset
Uikehtiä juhlakentäUe päin. Palkka-kunnan
miehet (Ja Heikki Alikoski
Soosta) vetävät viimeisiä kalkkimer-kintoTä
jiJokauradoiUe Ja heitto ja
hyppypaikoille. Keittiöstär kuUIuii
emäntien iloista naurua Ja patojen
ikalinaa. Qn tyyni aurinkoinen aa­mu,
niin että savu nousee savupli-.
puista suoraan taivasta kohti. Jär­vellä
. uiskentelee sorsapoikue. Jonka
ohi kUtävä lentokone peloittaa Johon­kin
rantakaislikkoon. Kentällä aste­lee
Juhlavieraita; toimitsijoita^ Jotka
tarkkaUevät väUneitä. vetävät s ^ u n t -
tikellot täyteen vetoon. Lähettäjät
päästelevät lyhyitä vihellykaiä samoUi
ylituomari . . .
Lähetyspyssy pai^ahtaa — toisen
kerran. Joku varasti, mutta kauem­pana
olevat eivät tiedä kuka.. Hie­man
hermostuneisuutta. Liittojuh­lien
yleisurheilu on alkanut Ja ravin-
H Ä Ä K U T SU
Täten pyydämme kaikkia sukulaisia ja tuttavia saapumaan tyttäremme
L I L J A MARIAN
ja
W I L L I AM D A L E F L E M I N C in
haätilaisuuteeiv. Vihkiminen toimitetaan Zion Lutheran kb-kossa, 236"
John Street,.Sault Ste. Marie, Ont^, 30 päivä hehiäkuuta 1955; kello 2 ^
ip. Ja hääjuhla klo-9 illalla Chateau Pines haalilla, Sault St. Marie, Ont,
Mr. Ja mrs. O. Tholberg.
Sault Ste. Marie.Ontario
ONLY TWELVE DOLLARS
I am at camp Tarmola. It Is twelve
dollars for enrerything, we « o on hlkes,
we swim and run,, jump and other
things.. There is a stage where the
camp childfen dance.
There is a man named Donald who
has to cut the grass everyday. There
are lots of berries around here.
Goodbye.
Robert Stewart, (Age 10
DOOR WOULDN'T OPEN
Dear readers of this page: .
'We found a small hole with a door
and 3 knob. We got a hammer and
tried to break it open but we couldn't.
Then we gave up and went to our
camp.
!We are going on a hike today to
VV^oodbiridge. There we will see can-nons
and monuments.
Goodbye for now.
I Colin Hissa, Age 10
BOOTSIE AND K I T TY
Dear readers of this page:
We are gohig to Woodbridge thia
Kun valtavana virtaa valtimoissa
ja sydän sokkeloissa takoo nuoruusveri,
niin silmät siitää aveen ulapalle
ja tulevaisuus on k u in tyyni meri.
Miss Elna Inkeri Mäki
Dr. Boris Jordan Nickoloff
Par kattila onnea toivottavat sukulaiset ja ystävät:
Helmi Ja John Mäki
Mrs. NIdkoloff ja Viira
Diana, Olga ja R. Löfberg,
Toronto, Ontario
Mr. Ja mrs. Lorentsen
Mr. ja mrs. S. Peicheff
. Y . Lazaroff
K. Svetkoff •
Mrs. Tina P. Nickoloff
iXr. Ja mrs. E; E. Helvig
Mr. Ja mrs. 6. Reynolds Ja
Linda
Mr. Ja mrs. W. Quidc. June
Ja Marianne ,
Lionel Sherratt
Ernie ja Carol
Arnold aiatthews •
-Mr. j a mrs. Kloclmrs
, Mr. Ja mrs. Bartell ja
Margaret
Mr. Ja mrs. Albert JuÄila
Mr. ja mrs. T^ Delenardo
Mr. Ja mrs. Mickelson
B«r. ja mrs. Jrfin Paulia
Ella Ja Jack Aho
Helga Piesanen
Mr. Ja mrs. Jfan Black
' Mr. Ja mrs. B i l l Lawrence
Joan Surtees JaPat Caln
Dr. Donald McLean
Dr. Douglas Thompson
Dr. Peter Neelands
Dr. ja Mrs. W. T. Boyd
Mr. Ja mrs. Dave Ramsay :
Julia Ja Sam Kivistö \
Helen ja Ken Morrison
Mandi j a Niilo Kangas ,.
•Roman Beherdcy Ja
Theresa Belanger
Klrkland Lake. Oni.v
H. Cecol ja L . Aubhi
Martha Ja A n t t i Olvlo
Pansy ja Paul Isännälnen
Ellen ja (Charles Niemelä
Mr. 4,a mrs. Harry Johnson
Maija ja Uuno
Vuorinen,
Toronto, Ont.
Lempi ja vm Sihlman
Anni ja Väind Manninen
Aino. Heikki ja Geo.
Pitkänen
Hilja ja Toivo Tyni
Helena ja Aino Luoma
Laina ja Matti Tuominen
Taimi ja Niilo Salminen
Aino Ja Gunnar Bertils
Bonnie, Wilma Ja Helge
Lahja.Dick. Helga Ja Matti
Mini ja Laila Talso
Reino, Hilja Ja John Mäki
Mrs. Ida Hakala
Alina Hämäläinen
Kerttu ja Eino Laakso
Dr. ja Mrs. Norman Doner
Mr. ja mrs. O. Dowhey
Fanny ja Len Seppälä
Mr, ja mrs, C. A. Baird
Aune Ja Joe Carran
Lahja ja Antti Salonen
Sylvia, Elli Ja Lauri
Eddie Duke and His Band
Martha ja Frank Eng^s'
Tyyne Ja Vie, Risberg
Siiri jä Svante Varttila
Saimi Ja Väinö Järvi
Mr. Ja mrs. 11. Jaskari.
Kesäkutinllp. 1955
aftemoon. Carol aiid I Imow how to
swim now. There is a hole i n the
bushes, we think there is somethlng
i n it. There Is a white shoe near it,
it has a bow at; the end of It, and
is an out of style shoe. The holie
has broken bottles beslde it.
We do pyramida and run around
the race track every moming. VlTe
do gym, and we go swimming three
times a day when it is very wairm.
We had a wiener, roast on Priday
nlght.
:: Dolores, our oounsellor, ha»:. two
cats name Bootsie and Kitty. Bootsie
got lost today but we found hlm*
Goodbye for now.
Adele Junnila. Age 9li
tola on juhlavieraiden käytettävissä.
Lähest>y ilta . . . Päivän mittaan
on suoritettu monia kovia koitoksia
mestaruuksista j a juhlaväki kiiruhtaa
nyt illalliselle, toiset saunomaan pölyt
pois. Vieläkin saapuu Julilavieralta;
pitkän matkan ajaneita. IllaUa ko^
kpontuvat kaikki haalille, missä ori
suuret tanssit. Juttua ja kätten pu­risteluja
riittää. Tavataan tsttavia;
jolta ei ole nähty vuosiin, ehkäpä ei
vuosikymmeniin. Nuutumaan me­nosta
el tahdo tulla mitään, mutta
kuitenkin aamun sarastaessa vähän
torkahdetaan.
Sunnuntai aamu . . . Mikä viehättä-vy>'
s! Linnut Aisertelevät puissa. On
jonkinlaista aamu-usvaa, jonka läpi
pilkistää nouseva aurinko, ennustaen
](aunista päiivää. Paikkakuntalaiset
ovat meimeet aikdisin juhlapaikalle
laittamaan ivleraille jotakin suuhun-*
pantavaa. Voimistelijat harjoittele­vat
ennen juhlan alkamista. Kello
10:ap. paukahtavat ensimmäiset lau­kaukset
lähetyapyssyistä. On alkanut
lUttojuhlien toinen päivä. KalklUa ori
kihrettä. Kovaäänisestä julistetaan
tuloksal ja annetaan määräyksiä seu­raavia
lajeja varten.
IMutta miksi kansa noin salavihkaa
painuu ravintolaan? Jaa, siellä on
Juuri ryhdytty tarjoilemaan kalkku-napäivällistä,
juhlan kunniaksi val^
mlstettua erikoisateriaa . . . Ilta lä^
hestyy. On suoritettu monet kireät
viestikilpailut ym. mutta silti kuuluu
joukosta, että tanasit vielä pitäisi
panna toimdöL
Kansa siirtyy taas haalille,/Jossa
esitetään monipuolinen ohjelma.
Kaikissa on Jonkin verran väsymyk­sen
merkkejä, mutta virkeä ohjelma
antaa uutta voimaa. Se onkin suuri
nautinto. Tolsilla on sitten kiire ko­tiin
nautintorikkaiden päivien jäl­keen,
miitta on monia jotka eivät hä­täile,
vaan jäiävät tänne pohjoislaia-ten
vieraaksi kesälomaa : pitämään.
Muistot Juhlista Ja nrierailuista tule­va
säilymään kauan muistissa. — H.
Aili on> auttanut
haalin rakentamisessa
Haloo «Setä!
Vihdoinkin alkoi se rakas kesäloma
tai kuinka asn oikein sanoisin. Tässä
on ollut sellaista kiireellistä hommaa
koulussa ja kotona. Koulussa kokeita
Ja kotona on pitänyt: seurata näkö­radiota.
Kaiken lisäksi täällä on vie­lä
tehty uusi haali. Kovolla kiireellä
on pidetty talkoita. Minäkin olin sis­koni
kanssa useimman kerran. l a i
kyllä sanoi, että talsitte olla vahi
syömässä, siellä 'kun annetaan talkoo-väeUe
ruokaa. ^Ei tarvinnut nälissään
töitä tehdä.
Sattuu loma menee heinän teossa.
E i tahdo keritä edes kirjoittamaan.
Nytkfai venyi n ä in pitkälle ennenkuin
tuli kirjoitettua.
£i sentään niin kiirettä ole ollut,
etten kerinnyt luokkaa muuttamaan.
Pääsin neljännelle luokalle.
Hauskaa lomaa Sedälle, 'perheen
nuoremmille ja. kaikille kouiulapsille.
Alli Leppänen,
. iWanup, Ont. •
Taina Passed
Wfth Honours
Dear Setä and readers and writcr8
of this page.
How has everybody been, f inc I
hope. I have been flne myself.
It sure has been nice and hot these
past few' weeks ha8n't it? I have
been going afwimming a lot to try to
keep cooL If i t shoukl start rainhig
it will probably be cloudy. for^ quite
a few days since it has t)een nice
for SO long,
WeU school is fmished at last. I
have passed wlth honours every year,
but this year I thought I wouldn't
because i t wa8 pretty hard. My
mother said she would glve (5.00 if I
passed with Bonours and I did so
she had to give me the money. Now
am i n grade eight,
I guess weai be going on our holi-days
soon. My mother and fattier
aren't sure yet If ihey wlU go any-where
or not'.
My girlfriend end I were picking
currants last week and I didn't llke
it a t a l i . They were SO hard to pick
and It took a long time to i i i i a bas-ket.
ThefarmerVs wife was So cranky
wlth eveiyonc that ni never go there
agaln. It was the first time that I
everwent picking. My sister «ald
tl>at raspberrles are the easlest to pick
S O ' the next time go picking i H
try them.
I guess m stop f or now and write
agaln anothcr time. Cheerlol
Taina. Jacknoti,
KamUton,Qat. .
Suomen rafa- ja
kenttäurheilun
käi'kitutokset
Suomen rata-^ Ja kenttäurheilun tä­män
vuoden kärkltilasto osoittaa, et­tä
T U L i n Voitto Hellsten on ehdoton
ykkönen.. Kärkituloksissa on useita
S^tomen ennätyksiä Ja yksi maail­manennätys.
100: Voitto Hellsten, Turun Toverit
10,6 (alle virallisen S E ; n ) .
200 m:.- Voitto Hellsten, Turun Tor
verit 21,5.
400 m : Voitto Hellsten, Turun To­verit
47,8.
800 m: Olavi Salsola, T P 1.49,1
(S\iomen ennätys).
: 1.500 m: Olavi Vuorisalo, Naantalin
Löyly 3.46,0.
3,000 m : Eero Tuomaala T P Ja MaiJ*
ti Huttunen, Vesannon Urheilijat 8.
(Suomenennätys).
5.000 m: Ibnari Taipale, RU-38
14.14,4. .
10.000 m: Hannu Posti Vuoksennis
kan U r h . 30,014.
110 aitaj.: (Raimo Siukola Heinolan
ln"cu 14,9.
400 aitaj.: Lennart Lindberg IK-32
54,0.
200 aitaj.: Raimo Siukola Heinolan
Isku 24,8.
3,000 m: estoj.: Pentti Karvonen
Porvoon Urheilijat 8.478 (maailman^
ennätys)
Pituus: Matti Lempinen, Kuusan­kosken
K i s a 745.
Korkeus: iEero Salonen, Kuopion
NMKY 190.
Seiväs: Eeles Landström Toijalan
Vauhti 442 (Suomen ennäty.$).
3-loikka: Tapio Lehto, Lahden A h ­kera
15.27.
Kuula: Reijo Koivisto, Loimaan
Jankko 16.27 (Suomen ennätys).
Kiekko: Ake EÄvik, Munsala IP
49.96.
Keihäs: Soini Nikkinen, f Lahden
Kaleva 76.01.
Moiikari: Vuolevi Kallio, Turun
Urheiluliitto 55.95.
4x100 m: Turun Riento 42,5 fSE>.
4x400 m: Lahden UrhciUJat 3.18,2
(SEr;.".-
4x800 m: Lahden UrheiUjat 7.34,6
(SE).
4xlÄ)0riri:" Helsingin Kisa-Veikot
15.47,6 (SE)
Naisten 3x800 m: Hämeenlinnan
Taiftno 7.33,4,
Naisten 4x100 m : Porin Tarmo 51,4
«Sama k u i n SE).
Canadan—^N-Hiton
ystävyysseuran
vuotuinen kesäjuhla
Toronto. — Canadan-Neuvosto-'
liiton TKtävyysMuran vuotuista,
kesäjuhlaa vietetään Toronton
Tarmolassa ininnuntaina heinäk.
24 pnä. Tilaisuuteen on varattu
arvokas ohjelma, kuvae»ltyk»iä ja
monia multa, joixta allekirjoitta-
. neeHa ei tarkkaa tietoa.
Kun Jokainen mene^ime emi sun.
nnnfaina Tarmolaan, niin siellä
«aaame nähdä mitä kaiklcea har­vinaista
Ja hyvää siellä ealUtMu.
Hinne sUs menemmUn Joukolla!
— J .
Wiljam Niemi on
louklaailfunuf
rakennusfyömaalla
Toronto. — Tiistaiaamuna heinä­kuun
12 pnä Woodbine kilpaiajoradan
raketmustyömaalla Maltonissa putosi
Wiljam Niemi noin 35 korkeudelta
nosturia suojelevan aidan ' sivusta.
Hän oli kiipeämässä aitaa myöten
ylös lopettamaan ylempänä ollutta
keskeneräistä työtänsä k u n ykal aidan
sidepul^a irtautui hänen käteensä
j a hän putosi ikävällä seurauksella. -
Niemen molemmat Jalat katkesivat
polven yläpuolelta ja toinen jalka
läsäksl murtui nilkasta sekk toinen
käsi ranteesta. Myöskin kasvot ruh-joltulvat.
pahiten, hampaat, suu ja
nenä.
Loukkaantunut kuljetettiin Humbcr
Memorlal saii'aalaari We5tonlin>, Ttois-tpiseksi.
ci häntä katsomaan päästetä
muita kuin hänen vaimonsa LOi^yli,
joka allekirjoittaneelle kertoi, mitä.
lääkäri oli sanonut tk. 15 pnä. Läft»
karin:lausunnon mukaan mitään s i ­säistä
loukkaan tumlsvikaa ei siihen
mennessä oltu havaittu, jota lääkärit
pitävät ihmeellisenä onnellisena sati
tumana. Loukkaantunut ei itse voi
vielä paljon mitään puhua, vaan on
enimmäkseen unessa.
Erikoisholtaja on Jatkuvasti louk­kaantuneen
ivlerella seuraamassa hä­nen
tilansa kehitystä, kaikkia ijiah-dollisia
muutoksia. - : - J . L .
'\:;^£^-:>^'"S.:'!^
20 canadalaiBfä
tieilemiest^ atomif
iumfeieiississa \ '
•.'••':••:•."'[.•• ••,.^!^•^;-;V.•^f •'•'••'i-' •^^VJ' :: "M: 1- .,
Tonmlo. yato td ranaaalii»»
ta 'lle4cmlertft ia **»r«iirfc«^ tab»
OBillntaniMn kantMiMUm»
IconrcrenssUn Jow»" fcwlrtwtoMjMWi
•lomlvoiman imoliMUNDatiest»
Uyl&sUL KoottrauA alkaa cto-kupn
S pnä Ceneyem. ,
Canadan edinla^Aoa Jehtajuia
tulee toimimaan tianitekieii «mis^
tämän Atomle Energy of: Canada
Karvonen paransi
taas estejuoksun
maailmanennätystä
Oslo. — Heinäkuun IS pnä
täällä pidetyissä kansainvälisissä
kilpailuissa juoksi suomalainen
Pentti Karvonen uuden 3,000 m.
cstejuoksuennätyksen 8.45,4. E n t i ­nen
ennätys oU unkarilaisen San­dor
Roznyain nimissä. Roznyai
Juoksi viime kesänä tämän mat­kan
ajassa 8,49,6. Ennen viime
kesää ei estejuoksussa hyväksytty
virallista maailmanennätystä.
Mekirjoitusiten
keräys jatkuu
Toronto. AUdcirjoitusten 'keräys
atomipommivastaiseen vetoomukseen
Jatkuu ytiä eri puolilla Canadaa, Ja_
yleensä Itooltetaan iliaiisten siAtäu^^^
tuvan entistä myötämielisemmin ve-"
toomukseen.
Noin viikko sitten kaksi tdirohtolais-ta
alleurjoltusten kerääjää viörallil
kaupungin itäpäässä ja keräsi tuhnin
aikana 70 allekirjoitusta. V a i n anifaar»
va Icieltäytyi. antamasta nimeään:
Polteltavaksi vaiko
dumpattavaksi <
Washfniiton. _:. U S A : n vehnäsato
näyttää nmodostuivan toiseksi suurim-riiaksi
maan historiassa, ilmoitti maa­ta
lousvlrasto viime viikolla.
PETERA.VfSÄ
B. B.
Barrister, Solicitor^ ^ Notary >
SUOMALAINEN
LAKIMIES
GE. 8392
1088 DaaforHi Av*.» Teroato
S.C.A. UrhellulUton
virkailijoiden osolltMt:
^ puheenjohtaja: W. Böhm
21 Walder ^\ '
Puhelin MO. 4878
Toronto . Ontario
Sihteeri:. Paavo Valirlo
49 IHiawatba'IRd.. Toronto 8, Ont.
Puhelin RA. 8815
RahastonhoIUJa: Allah Illbury
488 Brock Ave„ Toronto, Ont. r
Puhelin UL. 1034 '
NAISTEN-JA LASTEN JAOSTO
Elsle Joklnen>r^ Anita Horrlek'
Sigrid LahU
Viime mainitun osoite:
602 Lansdowne Ave.. Toronto, Ont.
Puhelin L L . 7752
Suomalaisia
pitkäsoitto­levyjä
Rytmi-ja
levyfflerkillä
Kaksinkertaistettu soittoaika yhdellä ÄÄNILEVYLLÄ
on mahdollista uusilla 17 cm (7") levyillä, jotka pyörivät
45 kierrosta minuutissa.
• Jokaisessa levyssä on^ 2 tavallista kappaletta kummallakin puo- -
lella, yhteensä siis 4 kappaletta,
• Ääni on huomattavasti korkeampilaatuista kuin soitettaessa ta­vallisilla
78 kierroksen levyillä Ja äänentoisto on puhdas neulan- ,
rapinasta. Tämä Johtuu siltä, että nämä levyt on valmistettu '
homogeenisesta plast-alneesta, vlnyliitistä stäcä siltä, että niissä
on erittäin hieno ura.
• Vinyiiitti on kulutulta kestävää, särkymätöntä ainetta, Joten
äänilevyjen ikä on pitkä.
• Näiden; äänilevyjen säilytys vie vain murto-osan siitä säilytys- '
tilasta, minkä tavalliset 78 kierroksen levyt vievät, sillä ne ovat
pieniä Ja ohuita.
• Niitä voi soittaa automaattisella levyvaihtajalla.
• Rytmi neliapila pitkäsoitto-levyjä
. HINTA $2.25 KPL.
. (Ostajan maksettava lähetyskulut)
Vanha riimu, foksl. Metro-Tytöt
RV , i f l A | Jussista saan miehen armaan, fofcal. Metro-Tytöt
BN 4Wl ^^^^ ^^^^ Metro-Tytöt
Italiassa. Italiassa, tango, Metro-Tytöt
Täysikuu, tanipo, OhivI Virta
UN 4004 tyttöni Itke! tenfo. Olavi Virta
« « 4W4 sokeripaU, foksi, Olavi Virta
Sinun silmiesi tähden, foksi, Olavi Virta
• Triola pitkäsoitto-levyjä •
HINTA $2.70 KPL.
. (Ostajan maksettava lähetyskulut)
NE 104
NE 107
NE 109
NE 111
NE 113
Kyllikki-valssi, Olavi Virta
Kuin Ennen, tango, Olavi Virta ,
KuutamoKUudelnia, tanro, Olavi Virta
Mua älä hylkää, Olavi Virta '
Kamona valssi, Olavi Virta
Laro Margiore, tango, Olavi Virta
Kerro mulle, jenkka, Jorma Ikävalko
Miksi näin? Jenkka, Jorma Ikävalko
Merenkyntäjä Mlldco Andersson, kansani. T. Rautavaara
Pariixl yöllä, valssi. Pihlajamaa
Unohtunut fcitaravalssi, T. Rautavaara
San Jorge, Walter Ja Pihlajamaa
Viulun tenho, laulu, T. Rautavaara
Kukkia Vaarille, vaUsl. Kalevi Tanm
Petetyn ralli. Jenkka, Jorma Ikävalko
Yölintu, valMi, Olavi Virta
Kulkurien kuningas, foksi, T. Rautavaara
Rantalavan laulu, .valssi. Veikko Tuomi
Päin seiniä. Jenkka, Jorma Ikävalko
Kiitos kaikesta, tango. Veikko Tuomi
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. UNITED
Box 69 Sudbuzy; Ontario
BomaaiiiUU ^^' 2828V7 alvuna, Unto nld. SPLOMO,. .„ J
Ronald'Pangen: ;'
Kaksintaistelu |
BomMnl~ «02 slvut^^^ fLOO 4
Tqivo-PÄkkahen:.: ,S••s-.vtf^;S;•K^^^
KJaupplaideh la^xset .>.'-/-
Oli inieilläkih eima^ lapd//
Romaani ~ 886 ttvtta. hlnto nld. i l M ,
HaJU'
Boniaanl^SIO a i n t s ^ i i ^ ^ .
Ernst Wlechcrt: : ' ' : "
Bomaanl •-^^^268 pivoa, Unto nld. 1141 .
Ernst Wieciiert: - . . . '^
Majurinrouva r -
KtrUmxuif^t^ Unto nJUt
' Kapihalllsefc iiaiset ^
NelAsn'std(iipoIven:^^Ni^^ , . .
458 slvtta, hinto nId.^|UK» |
Jo van Ammers-Kuller: . , I
pomaanI---3U^lMi^
MartU Merenmaa: ' • •> -
^••.-•iMva^on-^läst^ P
.B«nas«l.^;2i»^:riirna^
'Bbmaani •rr;2n:ilili^^
R,!C, ShetTiff:
l i t » » i r 6 ' i ra