1955-12-01-02 |
Previous | 2 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Tlistaiharmarrask. 29 p- Tuestlay. Nov, 29, 1955: fl^MOITUKSET YMPiiRIS^T^ MYYTÄVÄNÄ KÄVTBTIT sähköjääkaappl. -heJla Ja -pesulsorie/ Jcallski käyttöJsunnos- 83. Myydään yhdelle ostajalle $75. Lähemmin: 3X8 WeraWey Dr., S U d - bury. . .<29-l-3> :ALAVON 8ÄUNA rperjapt. Ja fauantaina, klo 1—11 Jp. P u h . OS. 3-7613 3iGAntwerp S t . Budbury! LÄÄKÄRI JÄ KIRURGI DR. L. HOGEY Pah. OS. 3-3695 kpUln ÖS. $-6729 Medical Arta. rakennnkMm ; : Z60 Cedar S t , Sodbnrjr tMKEJSESEPTEiSA täytetään huolella --^ 24 tunnin palvelus VAPAA »ESBPTIKUIJETCS ' Sndbnryn» Ja M C K M I M » Tuokaa reseptlnne meille SHAW'S PHÄBMAGY E E X A t APTEEKIT 400 Montajpie St.. SodbiUT : Pnh. O.3-6023 Ut. OS. 3-762» v u s i KAUPPA 1832 McFailane Lake Bbad Caswellln vieressä, tockerby Lockerbyn.HUoinalalsten veronmaksa jafn yleinen kokoijs Työn Puistos-sa tänä i l t a n a kello 7^0. Ko^oultsen jälkeen pelataan bingoa vaalltolmin-n a n i u k e i n l w k i l , . K a l k k i ovat ter- ' v e t u l l e i t a . • \ . ^ • Sodbiuryn naisten kerhon^ kokou» Finnlsh-haamiä tänä litan;» k l o 7m Kobrön harjoitukset P i n n i s h - h a a - l i l l a keskiviikkona kello 7J3p j l l a l l a .; : Ffnnlsh-faaalin laiioakir^sto a v o i n n a keskivUkköisln kello 7.30 K i r j o j a lainataan, maksutta kalkille. Lasten suomenkieienKoulu ja A l e r t f i i n . voimisteluharjoitukset F i n - n i s h - h a a l l l l a torstaisin alkaen klo 6 illalla.': r, v ^ ; ' ; ^ v J V- y Kuoron konsertti P i n n i s l i - h a a l i l la ensi sunnimtainia. kello 7^0 Illalla^ Työn Puiston sauna ayolrina kesk i v i i k k o i s i n , lauantaisin j a sunnunt a i s i n , ; l - l l lp. .•^•;v-.,''V' Toisijle ehdokkaille esitettiin veronmaksajain toimesta lukuisia arvostelevia kysymyksiä van rakemamtsta 0^ lykätty ilmojen ; t a k i a j a k u n n a l l i s l a u t ^ u n t a o l i mää» ; rännyt, että vuoden vaihteessa ne j a h a t oli p a n t a v a kunnan kassaan, i joten verojen riouttessa seuraavana l^ckerbyssa eilen Ulalla pidetyssä kokouksessa kuniialllsraall- .«^ijdokkaiden puheet ja yleisön exittämät kyKyoiykset rajoittuivat pääasiassa kahteen asiaan, koulu<^ kysymykseen ja iVIetroon. KUKKIA» KUKKIA! r i ^ A V N I l T A P U B K K I K U K K IA i JA K U K K A V I H K O J A , BInta-. hää- i a haotajalalnikkalstt-toet Ja seppeleet erikotooiiteiBime I N O P E A P A L V E L US L O U G M E E b • .FLOWER SERVICE Paheita OS. 3-9596 60 Eyre St. S. Sprucen KuUnaBsa ":' U U S I K A U P P A Dorham Ja Larch kat. kul. • r.. Sudbury PIONEER •• KETJUSAHAT Huojentavat työrasitusta N O P E I T A • T E H O K K A I TA K O H T U U L L I S E N H I N T A I S I A. K i r j o i t t a k a a t a i s o i t t a k aa SULO HEINO Puhelin OS. 5-7725 6 B E E C H st. W. SUDBURY Samassa paikassa sijaitsee Heino'8 Grill Missä saatte maukasta ruokaa, m o j a k k a a . j a suolakalaa . Poiketkaa kaupungilla ollessanne 5e naatintorikas VIRVOKEJyÖMA Hyvää yksin tai seurassa SUPERIOR BEVERAGES LIMITED PUHEUN OS. 4-4313 305 Albinson St. Sudbury Kuoron tilaisuus muodostuu erittäin . arvokkaaksi Koten tällä sivulla Julkaistusta ilmoituksesta havaitsee tulee ensi sunnuntaina pidettävässä kuorojen konsertissa olemaan erittäin arvokas kulttuuriohjelma. Musiikin Ja laulun merkeissä vietettävässä Juhlassa samalla kunnioitetaan Suomen säveltäjämestarin Jean Sibeliuksen 90. syntymäpäivää, esittämällä Slfcelluk.sen säveltämiä lauluja. Kuoron esityksien lisäksi on runsaasti muuta musikaalista ohjelmaa. Joka myös tulee olemaan laadultaan arvokasta. Vapauden taloudenhoitaja Edwin Suksi tulee . esiintymään Juhlapuhujana Ja samalla kertaa huomioidaan Suomen lt.senäisyyspäiyän. yictto. Lippuja voi ostaa etukäteen kuorolaisilta Ja muistakaa ensi-sunnuntaina saapua Finnish-haalille seuraamaan ja nauttimaan tästä erittäin arvokkaasta tilaisuudesta. Jonka Järjestelystä huolehtii Finnish-haalin kuorot. Joissa tällä kertaa on enemmän laulajia kuin koskaan aikaisemmin, yli 50 kaikkiaan. Jadk Rumball kuoli lento-onnettomuudessa saamiinsa vammoihin •Jack Rumball Lockerby.stai joka loukkaantui kolmen muuti miehen kanssa lento-önnettomu«dessa noin k a k s i viikkoa sitten kuoli varhain viime perjantaiaamuna Sudbury Ge-; neral Hospltaiissa. Rumball Oli kolmen muun miehen kanssa lähdössä lentokoneellaan metsästysmatkalle k u n kone i l m a a n noustuaan syöksyi maahan Lockerbyssa. R u m b a l l , j o k a ohjasi lentokonetta, loukkaantui kalkkein Vaikeimmin saaden vammoja päähänsä j a r i n taansa. • '. K a i k k i lentokoneessa olleet nuehet-jputulvat sairaalaan, mutta Oliyer Coley Ja hänen iioikänsaDouglai ovat päässeet pois sairaalasta. Sairaalassa on enää väin - J o h n Heino, j o l t a katkesi käsi bnnettömuude.ssa. Kusti Jalmär Lehto kuoli BliridRiveraia v i i k o n vaihteessa saatujen tietojen mukaan Pohjols-Ohtarion metsä- ja kaivosmiesten keskuudessa hyvin t u n n e t t u K u s t i Jalmar Lehto kuoli s y dän halvaukseen B l l h d R l v e r l i l a v i i me lauantaina. Lehto oli rakennus-, töissä Hlll-ciarkrPräncls yhtiön r a kennustyömaalla Nordic Lakella, joka on läheliä B l l n d R i v e r i a. Lehto o l i syntynyt Suomessa Rels-järyellä lökaltuun 24 pnä v. 1900. Hän on o l l i i t useimpia vuosia erossa v a l - .mostaan, joka asuu Torontossa. Hänellä on k a k s i poikaa Ero, Nörandas-sä j a A r v i , Torontossa. Hautaus tapahtuu tänään Sudbu-ryssa Jackson & B a r n a r d l n hautaus-tplmlsitqsta. k e l lo 1.30 l p . ; HALUTAAN AMMATTlTAITOINiEN MOOTTORIMEKANIKKO. Olisi hyvä jos osaisi hitsata sähköllä sekä kaasulla. Tarvittavat työvälineet tulee olla •itsellä.' .-. • • • ••„,•• Pitkäaikainen tyo. ; k O R M A K L U M • • -^.^^^-c/o PAAVO\MARKRANEN • V-•• • . ..^z;' Konnak. Ontario Puhelin «00 Ring 4 Chapleäu vuotena,v jalkakäytävän rakennuskul u t jäivät pois mehoarviosta. • AInöastan . valtutiKMesehdobas \V. Eklund Joka on kihteo^^^ lisenä S-ujptena oliot ehdokkaana, ilmaisi'Selvän kannan sekä ope- : ' : tui>kysymyksestä että yhteenlilt-tymiskysymyksestä. E k l u n d osoitti, että ^edellisenä vuonn a : puhues.saän yhteeriliittymiskysy-myksestä. kukaan muu ehdokkaista e l Icatsohut asian; o l e v an ajankohtal sen - - k a l k k i muut ehdokkaat vältti i e n käsittelyä. Eklund kertoi olevansa iloinen siltä, että tänä vutmnä useimmat ehdokkaat olivat tuoneet kysymyksen esille j a tervehti v a r s i n k i n W i l s o n l h esittämää kantaa. : E k l u n d toies:, että ainoastaan M^trö-muotö on käytännöllinen ja asianmukainen y h te e n l i i t t y m i s en muoto j a s a n i a l l a kertaa osoitti, että kunnasta voidaan kehittää nykyal- ^ kainen mallikelpoinen kunta veroja ^ÖCem"^ \tMi^^'v^ iiai- korottamatta. j O s s a a d a a n t e o m s u ^^ laltolcset maksamaan oikeutetim osan kunnallisveroista. • Eklund korosti. ! Esimieh'ks;i/pyrkivät Steve V^llson] jäWe5ley Basso, molemmat, puolusti- • vät M;tr6-ajatusta..; j a ; v a r s i n k i n W i l - l .son r a j o i t t i koko puheensa Metro-ky- : .symyksen käsittelyyn, yaikkä viime vuoden kunnallisvaaleissa hänellä e l • o l l u t mitään sanomista' kysymyk-sen johdosta. 'Selostaessaan k u h t l e n - y h - ,tc-enlilttym'seri eri muotoja .Wilson l a u s u i : " E n usko k u n t i e n yhteen-iiittymiseen. paitsi siinä tapauksessa, että alueen teollisuuskeskukset sisältyvät siihen. Jä suoraan sanoen olen sitä mieltä, ett^ Metrö-suunhltehria ori ainoa -käytännöllineh muoto, sillä .se takaa e r i . k u h t l e n ; autonomisen aseman". ; Hän mainitsi Siidburyn p i i r i n vanhain kodin olevan mainion esimerkin kuhtlen välisestä yhteistoiminnasta, missä kitstannukset mak-?;; setään maksUkjivyn perusteella. K o r k e i d e n opetuskulujen johdosta Wilsori sanoi, että ori kolme, vaihtoehtoa saada huojennusta. , Hän k e r - Beai«r ItakeUa . Seaver Laken haist kous pJdrtäfin ensi t< KontroHilaiitakunnaiv ja Bs^n-v^ pakista käydään kov^nlaiiien kampanja «sijie. j o t e n toivbtaaj ^ ; K o n t r o l l e r i W. s : l^eatonin Uniojt-; väenmies Harold A r t h u i P r o c t o r : , \ kerhon Jäsenet saapui I taessa j u m i muutama .tunti e n n e n ; . |Iydrokpmi«*ionlji ainoa . ehdokas v i r a l l i s t a n i m i t y s t i l a i s u u t t a , ettei hän ; J . D . Mclnhes, t u l i uudelleen vaUtuksi ryhdykään Sudburyn kaupungin p o r - ' vastaehdokasta riimittämättä., Koi^* m e s t a r i n ehdoklcaaksl, kuten o l i lu-^lulautabunnah' jäsenet v a l i t t i i n k a i v a n u t , johti siihen, .että nykyinen Justa vaalipiireistä uudelleen.:^^ H pormestari; Leöl^ndreville tuli v a l l - ; - ^ ^ ^ Boulstori iPourniert t u k i i väs^ehdökaata' iiimlttämätt^ Spencer Webster<McCormicki^ | v a i k k a v a l i t s i j a i n ; keskuudesisa ori i Homer p a r l i n g XRyan); ; | suurta tyytymättömyyttä hänen t o i - : — — v I m i n t a a n s a . ; ^. . .; i • - Englannin k u u l u i s i n keskiajan | Myös Fournler-vaalipiirissä välit- j k i r k k o . C a n t e r b u i y n tuomiokirkko s i - i a m m u t t u kahdeksan WILLIAM EKLUND iehdokkaana Lockerbyssa (24-26-29» JAMES H. DAVEY KOKSIA • KOLIA - PUITA Parhaimpaa öljytiyä •trpkerl* kolia P U H E U N OS. 5-5647 177 Kathleen s t W. Sudbury Matkustakaa Suomeen Lähempiä tietoja saatte toimistolta jolla on matkallukokemusta vuodesta 1936. ' '•- RITARI TRAVEL AGENCY Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja'; hotelleja ja huvimatkoja: 7 Cedar St. Paheita OS. 5-5685 Sudbury. Ontario litukselle määrärahojen pjrynnlssä, perustaa aluetta käsittävä hlgtischool alue tai muodostaa Metro, jonka kautta teollisuuslaitokset joutuisivat maksamaan osuutensa koulun rakennuskuluista.—"' • M c K i m - k u n n a n nykyinen esimies C a r l NesblttVältti kokoriaan esittämästä mielipidettään kunnallisvaalien . tärkeimmästä kysjTnyksestä. — \retrosta - rajoittaen puheensa uuden high-schooim rakentamiseen l i i t t y v i in asioihin., Nesbltt osoitti, että tämän vucden: alussa voimaan tulleen Iata nojalla kunta oU'asukasmääränsä perusteella pakoitettu rakentamaan hlgh-schoplln kuitaan oppilaita varten. Hän kertoi, että koulun rakennuskulut tuntuvat äärettömän korkeilta, m u t t a samalla hän selosl, että kunta on Siiriä asemassa että se j o u tuu yhtäkkiä rakentamaah 1.000 o p - piasta käsittävän koulun, koska aikaisemmin el hlgh-school asian johdosta, ole tehty mitää;n. Nesbitt v a - raltti. että v a i k k a koulu t u n t u u äärettömiin suurelta ja k a l l i i l t a , o n 3 - 4 vuod eri [ k u l u t t u a rakennettava toinen uusi korkeampi oppilalt<«, koska oppilasmäärä tulee lisääntymään hyvta nopeassa tahdissa. Nesbltt el k u i t e n k a a n voinut. esittää minkäänlaisia kei.n6ja, millä veromnaksajat saisivat huojennusta korkeiiJta kuluista esittäen vain toivomuksen, että hallitus tulee käolttäriiään kuntien vaikean aseman opetuksen suhteen ja tekemään sen johdosta korjauksia; Nesb l t t oli sitä mieltä,-että kimnallis-haUlntöjen yhdLstyitsen kautta v o i t a l - s' l n painostaa h a l l i t u s t a. Heti puheensa alussa Nesbltt lau-sui: "En tiedä kuinka paljon verot tulevat nousemaan. Tiedän, että koko opetusjärjestelmä on epäoikeudenmukainen Ja tarvitsee muutoksia". Kolmas esimiehen ehdokas Wesley Basso myös rajoitti puheensa pääasiassa; hlgh-school kysymykseen, välttäen koululautakunnan j a kunn a n iva Ituustori menetellen . järkeä Itäyctämättä rj*htyessään- u u t t a koulua rakentariiaari. Basso o l i sitä m i e l tä, että tarkoitusta vastaavan kötUun olisi Voinut rakentaa, n . riilljoönalla dbllarllla: kuri sen s i j a an nykyiset a r viot enellyttävät. että koulu tulee maksamaan lähes 2 m i l j o o n a a dollar i a . Basso ei myöskään o l l u t tä,>'del-liscsti t\->'tyväinen siihen paikkaan n i i h i n koulu rakennetaan,. Baj50 t u n t u i ' k a n n a t t a v a n kuntien liittymist.1, mutta ei k u i t e n k a a n esittänyt selvää kantaa ja hiiriellä' t u n tui .olevan harhakäsltteltä, mitä .Metro- alue merkitsee. Sen sijaan, että -iän olisi, pairiostanut M e t r o t a ve-i'cj: inaksajain taa.kan huojeritami- •ek.s;. l i A a oli sitä mieltä,, että pitäisi vedota alueen teoUlsuiislaltokslta ja ceollisuuslaltosten omistajien omaan-tuiuoon pyytäen heitä avustamaan •:ou'.un rakennuskulujen peittämlr i3ssä.- - . Basso oli myös sitä mieltä, että täl- , luisLsia suurissa • rähaTasloissa tulisi ;vina kääntyä veronmaksajien ; puo-eeii ennenkuin ryhdytään toimenpiteisiin.-. • • Ludger Michel, joka o n tiselrriman vuoden edustanut L o c k e r b y a M c K i - min kunnanvaituustossa, puolusti e i i - dokkuuttaan v a i n ''saaviitustensa*' ja toimintansa perusteella. Hän iel k u l - tejVtcaan antanut selostusta miltä hän öll virkakautensa a i k a n a saavuttanut. Hänelle esitettiin useimpia kysymyksiä, joista ilmeni, että L o c k e r b y l l e on myönnetty vain $500 \nxodessa lasten u r h e i l u t o i m i n n a n edistämiseksi, ja .että koulun; yhteyteen suunniteltua pallokenttää el aiota ainakaan lähitulevaisuudessa rakentaa. Erään naisen esittäessä iMichellille kysymyksen luvattujen jalkakäytävien rakentamisesta Lockerbyjm. oli v a l - tuusmiehen pyydettävä esimiestä Nesbittiä avuksi j a selostamaan miksi jalkakäytävää ei rakennettu j a m i hinkä rahat joutuivat. Nesblttta selostuksesta ilmeni, että jalkakäytä-että yhteeriliittymlskysymys p n r a t k a i s t a v a kuuden kuukauden sisällä, s i im k u n n a l l i s l a u t a k u n t a o n antanut, asiasta .selvät ohjeet. , Eklund oli samaa mieltä fiia-bittin kanssa, että koko opetusjärjestelmä; vaatii perusteelUsta muutosta,; koska kunnat ovat vuosi vuodelta Joutuneet kulutta-; maan .yhä enemmän varoja ope-. tuksieen. Eklund arvioi, että'ensi viionna yli; 70 prois. verotuloista. ; Joudutaan käyttämään opetus-tarkoituksiin. Hän selosti, että . bpetuskysymys on luonteeltaan kysymys. Joka koskee koko ^ maatamme Jä siksi se tulisi 611a Uit-tovaition velvollisuus. Hän myöskin osoitti, että liittovaltion ta-londellineh asema on paljon TanT; kempi kuin kuntien Ja lisäämättä ^ veroja se voisi jicittää alkeellisen opetuksen kulut vähentämällä suuria sotamenoja; mikä bn mäh- . dollinen sen johdosta, että maar iUnah Jännitystilanne on huomattavasti; lieventynyt/ E k l u n d o l i sitä mieltä, että; k u n n an lapset aiisaltsevat asianmukaiset koul u t , joissa: ppetushuoneiden lisäksi on myös voimistelusalit, kotitaloushuo-neet, verstaat ym^ " A i n o a kysymys ön ^lihä; että koulujeri rakentamiskulujen .1 maksamisessa - on saatava teollisuufilaltokset kantamaan osuu^^^^^ tensa, mikä, völ tapahtua • ataoastaan M e t r o n kalitta",;kc)rostiEkliuiä.' V Valtuusmiesehdökas E k l u n d sai k o ko k i i u l l j a k u n n a l t a erittäin suosioll i s en vastäarioton j a 'hyvin vilkkaat suosionosoitukset puheensa päätyttyä. 2 aa Työväen vaalikomitea ;pyytää. Löckert>yn veronmaksajia ottam a a n etukäteen selyän siitä, mis-. : sä he tänä., vuonna äänestävät, siliä nyt oh Lockerbyssa kaksi äänestyspaikkaa: Yksi McLeod : kadun kansakoululla Ja toinen Lo-EIIeh Parkin kansakoululla. ; T e Voitte saada selville missä p a l kassa äänestätte katsomalla äänestysluettelosta, onkb nimenne " P o l l i ng SubdlVisiön N o 1" otsikon alla; mikä t a r k o i t t a a , että äänestätte L o - E l l en P a r k i n k o u l u l l a täi ' PoUmg Subdivl-slon Np 2 " otsikon, a l l a ; riilkä t a r k o i t taa, että äänestätte McLeöd koululla, kuten ennenkin. - Äänestysluettelo b n L o c k e r b y n pps-t l t o l m i s t on seinällä, missä voitte ppsr tlssa käydessä .tutkia asiaa. Pääasia on, että otetaan etukäteen selvä ää-nestyspiallcasta,. jottei vaalipäivänä tule h a n k a l u u t t a. "Jokainen ääni bn kalUs, sillä Eklundilla on nyt paremmat' mahdollisuudet kuta koskaan ennen". ; korostivat yaäUkomitean Jäsenet esittäessään toivomuksen, että väUtsiJat ottaisivat etukäteen tiedon äänestyspaikasta; Eklundta mahdollisuuksia lisää suuresti se kun; nyt on kobne ehdokasta. Joten vastapuolen äänet voivat Jakaantua. Jokatapauksessa jokainen Eklundin . saama äänl.'~oh ääni "kotlemme puolustamiseksi alati nousevia veroja vastaan". Jota vastoin hänen vastaehdokkailleen annettavat äänet menevät haaskuun, kuten menevät käyttämättäkln Jäävät äänet, selittivät .vaallkomitean Jäsenet. Paizetta esimieheksi ilman äänestystä v i i m e keskiviikkoina W o r t h i n g t o n in k o u l u l l a pidetyssä nimitystUa Isuii-dessa n l m l t e t t U n k a i k k i a a n 12 ehdokasta Joista 7 kelvoltti.itsensä vaalia v a r t e n I f r u i y , Denison j a G r a h a m in yhdlstjrrieen kunnan valtuuston e h - dökkalksL Valtutistoon v a l i t a a n neljä henkilöä. -Kahden p a i k a n täyttä-riiiseen koululautakunnassa pn aset-timut; 3 ; ehdokasta. K u n n a n esimiehen palkan täyttämiseksi nlnaitettlta yalri entlneri esimies A. P a l z e t t a . j o k a täten t u l i v a l i tuksi ilmian äänestystä. Kahdeksan suiti Gpderlchin lähc Coserlch. — BiU Hc perjantaina 47 pauna.- den McGaw Swamp vähän 'matkaa; tä.ältä. Se oli kahdeksas t i i r i ensimmäinen kerta m a i n i t u n p i i -1 jait^ee 56 m a l l i a kaakkoon Lontoosta. ' tällä alueella: f i n historiassa k a l k k i kolme valtuus- j miesehdpkastä, Peter Gulmorid. V lc Koirien rokottaminen vesikauhua vastaan • •, • • •. • t • ,• L i i t t o v a l t i o n maatalousmtalsterlöri edustaja t r i R . R , M i l l e r i l m o i t t i v i i - k p n vaihteessa, että tänään aletaan i-okottaniaan k o i r i a B l e z a r d Valleyssa vesikatihua «vastaan; (Maatalousministeriön taholta lähetetään •eläinlääkäreitä, suorittamaan rokotusta j a rokotus suoritetaan maksutta -terveyden stiojelutöimenplteenä. : JKesldviikkona k o i r i a a l e t a a n rokottamaan Harunerlssa j a Capreollssä jä inyöhemm.ln m u i l l a p a i k k a k u n n i l l a. . R o k o t u s k a m p a n j a johtuu.siitä, että epäillään ainakta. yhden Sudburyn alueeri j k o i f a i i .kuolleen vesikauhusta ketun piu-eman johdosta. — Vixpden 1955 ensimmäisen puoliskon aikana ;<ianadaan tuotettiin y l i 11,000 ;miesten hattua, j o t k a . o l i v at a r v o l t a a n $50,000. Whaleri j a Alphege Therlault Vasta- i ehdokkaita nimittämättä; . Neli-henkisen kbntroUilautakunnan e l i kaupurigirihalUnnori bhdokkataa o n sen s i j a a n k u u s i ; henkilöä; W. S. Beatbri, ;james Cormack, JOe Pabbro, mrs. Grace Hartman, H a r r y 'Wais-berg j a tunnettu imipnlsti; Stäriley Räcicot. K a l k k i merkit yllttaäva,tkln s i i h e n , .että kontrollilautäkunnan palkoista käydään kovanlainen kampanja j a ' että riir. R a c i c o t i l l a o n h y vät valinnan mahdollisuudet n y t k un öri n i i r i monta uutta pyricljää; ; iVIcCormick-vaallpUrissä ön kaikk i a a n yhdeksän valtuiiiuniesehdpkaS-t a : Frank ' H : B a r l o w . Thomas B a y - croft, Donald ö. Hawke; Wilbeft C; J a r r e t t , N i c k Kyrzakos, .A. L e s M c - Doriald, A r t h u r Quesrieli;; B e n j a m in Rose j a Peter Stewart. Ryan-vaäliplirli«äpn v i i s i yaltuus-mieselidbkästa: R a l p h Cormor, Frederick Dubery. W i l l i am R Edgar, Robert D. Lawrence j a t u n n e t t u työ- K U O L L U T Jalmar Lehto SUDBURYSTA kuoli BUnd Kiverillä, Ont., lauantaiaamulla, marraskuun 26 p:nä 1953, 56 ikävuodellaan. ; Lähinnä suremaan jäi kaksi poikaa. Ero Lehto. Noranda, ;Que. ja Arvi Lehto, Toronto, Ont. Vainaja lepää Jackson Sc; Bar-n ä r d i i i ; ; hautaustoimistossa, 83 Larch StV. Hautaus tapahtuu kappelista tiistaina .klo L30 iltapäivällä. Paric Läwn hautausmaahan Sudburyssa. ;•,;; \ - a i i i i i u i u m u i i i i i i ^ ^ ^ ^ ^ ^ Suomen itsenäisyys- - ja Sibeli 90-vuotissyntymäpäivä- ER FINNISH-HAALILLA SUDBURYSS Sunnuntaina jouliikuuii 4 päiväni A l k a e n 7J30 illäUa OHJELMA: O-CANADA Tervehdyssanat' . . . ., S E K A K U O R O • Teryejuhlaämme; Piatipsbolo . . . . . ; . .. ;ränisia . . ; . . . . ; , . .. Soololaulua . . . . . . . . v F i n l a n d i a »Kevät soin . . . ; . . . , . . i . . . . . . . . . . . , . . . I l . . . . . . . . ; . . . . . . . . . . C r o u s en tansslkc . . ; . . ; . . . . . . . . . . . . . . ; . ; .Ra Joukkofunp . . ; . . . . . . . . . . . . . L a u s u n t a r y h m ä l t ä— Ohjaus Voimistelua . . . . . . . . ; . ; . . . . v . . . . . . A l e r t s i u.^.•.;^vVÄLrAi:KA' M I E S K U O R O l.-. • Itämaille Hummani H e i J u h l a i i u h e . . . . . > . . . . . ; . . . . , . ^ . . . . , . . ' ^ ^ . . . . . . 1 . . Ed H a i t a r i r i soittoa : . . . ; . . . ; . . . . . . P r o g r e s s Accordlon Huiunbria . ; . . ; . ; . . ; ; . . : . ; ; ; . . . . . . . . . . . . . E s t e r Lailhikuväelma . ; ; . ; . . ; ; . . . . . .::J! Duetto ^ ;'^.'" .;,• —^ ^vÄ-^tiAi^KA : •';^ S E K A K U O R O , . (» E r p k o t i t a l o s t a : • Kosken- P a u h u • Työlälslapseh. k e l Tansisla . . . ; . . . . . . . . ; . ; . . ; . . . . . . ; . ; .. .Ukra Viiilusoolo . , . . ; ; . . . . : ; . . . . ; ; ; . . . ; . ; . M . Tstcmai Festivaali " N A I S K U O R O ' '';.•:•:':.'' ; • Unten Vienot V l i j a p e l l o t ( # ilCotiseutu • V a n h a n vaaht K u o r o j e n ohjaana R A U H A M Ä K I apulaisena LAII^^ '.llllllllllUIIIIIIIIIII Long Laken ikouluUa pelataan bingoa L o n g Laken k o u l u l l a ensi keskiviikkona, marraskuun 30 pnä, kello 120 Ulalla pelataan bingoa. T i l a i suudessa on mahdollisuus voittaa a r vokkaita ovlpalktatoja ja k a l k k i ovat ter\-etullelta. TARJOAA TEILLE . Ilimeellisellä linnanILa MARCONIN Täysilevyihen 17 tuuman pöytämallinen; näköradio, joka on •Varustettu uudella "Marconi Award''; koneistolla, jossa on erikoiset •lämmitysputket j ötka väihentäyät putkien rasitusta; Ke-vyt,' liikutettava näköradio nykyaikaisine "Master-craft" kehyksineen. ]:[•''•'. Tavall. $212.70 kohokohtana poistettava väritetty turvallisuus lasi. ;v Aluminioitu kuvaputki S A A T A V I S S A 25 T A t O O CYCLEN-SÄHKÖLLE SISÄLLETTYNÄ M U K A U T U V A A L U S TA 1-VUODEN T A K A U K S E L L A K U V A P U T K I 90-iPÄIVÄN T A K A U K S E L L A MUUT OSAT ÖSTÖTAPAA: Käteisellä Velaksi Vähittäismaksuillä Lay-away-kei^olla 103 LOUIS ST. PUH. ÖS: 3-5 NORTH BAY 422 Main St. E. Puh. 3102 : S U D B U RY WAJ Puh
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 1, 1955 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1955-12-01 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus551201 |
Description
Title | 1955-12-01-02 |
OCR text |
Sivu 4 Tlistaiharmarrask. 29 p- Tuestlay. Nov, 29, 1955:
fl^MOITUKSET YMPiiRIS^T^
MYYTÄVÄNÄ
KÄVTBTIT sähköjääkaappl. -heJla
Ja -pesulsorie/ Jcallski käyttöJsunnos-
83. Myydään yhdelle ostajalle $75.
Lähemmin: 3X8 WeraWey Dr., S U d -
bury. . .<29-l-3>
:ALAVON 8ÄUNA
rperjapt. Ja fauantaina, klo 1—11 Jp.
P u h . OS. 3-7613
3iGAntwerp S t . Budbury!
LÄÄKÄRI JÄ KIRURGI
DR. L. HOGEY
Pah. OS. 3-3695 kpUln ÖS. $-6729
Medical Arta. rakennnkMm
; : Z60 Cedar S t , Sodbnrjr
tMKEJSESEPTEiSA
täytetään huolella --^ 24 tunnin
palvelus
VAPAA »ESBPTIKUIJETCS
' Sndbnryn» Ja M C K M I M »
Tuokaa reseptlnne meille
SHAW'S PHÄBMAGY
E E X A t APTEEKIT
400 Montajpie St.. SodbiUT
: Pnh. O.3-6023 Ut. OS. 3-762»
v u s i KAUPPA
1832 McFailane Lake Bbad
Caswellln vieressä, tockerby
Lockerbyn.HUoinalalsten veronmaksa
jafn yleinen kokoijs Työn Puistos-sa
tänä i l t a n a kello 7^0. Ko^oultsen
jälkeen pelataan bingoa vaalltolmin-n
a n i u k e i n l w k i l , . K a l k k i ovat ter-
' v e t u l l e i t a . • \ . ^ •
Sodbiuryn naisten kerhon^ kokou»
Finnlsh-haamiä tänä litan;» k l o 7m
Kobrön harjoitukset P i n n i s h - h a a -
l i l l a keskiviikkona kello 7J3p j l l a l l a .;
: Ffnnlsh-faaalin laiioakir^sto a v o i n n
a keskivUkköisln kello 7.30
K i r j o j a lainataan, maksutta kalkille.
Lasten suomenkieienKoulu ja
A l e r t f i i n . voimisteluharjoitukset F i n -
n i s h - h a a l l l l a torstaisin alkaen klo 6
illalla.': r, v ^ ; ' ; ^ v J V- y
Kuoron konsertti P i n n i s l i - h a a l i l la
ensi sunnimtainia. kello 7^0 Illalla^
Työn Puiston sauna ayolrina kesk
i v i i k k o i s i n , lauantaisin j a sunnunt
a i s i n , ; l - l l lp. .•^•;v-.,''V'
Toisijle ehdokkaille esitettiin veronmaksajain
toimesta lukuisia arvostelevia kysymyksiä
van rakemamtsta 0^ lykätty ilmojen
; t a k i a j a k u n n a l l i s l a u t ^ u n t a o l i mää»
; rännyt, että vuoden vaihteessa ne
j a h a t oli p a n t a v a kunnan kassaan,
i joten verojen riouttessa seuraavana
l^ckerbyssa eilen Ulalla pidetyssä
kokouksessa kuniialllsraall-
.«^ijdokkaiden puheet ja yleisön
exittämät kyKyoiykset rajoittuivat
pääasiassa kahteen asiaan, koulu<^
kysymykseen ja iVIetroon.
KUKKIA» KUKKIA!
r i ^ A V N I l T A P U B K K I K U K K IA
i JA K U K K A V I H K O J A ,
BInta-. hää- i a haotajalalnikkalstt-toet
Ja seppeleet erikotooiiteiBime
I N O P E A P A L V E L US
L O U G M E E b
• .FLOWER SERVICE
Paheita OS. 3-9596
60 Eyre St. S. Sprucen KuUnaBsa
":' U U S I K A U P P A
Dorham Ja Larch kat. kul.
• r.. Sudbury
PIONEER
•• KETJUSAHAT
Huojentavat työrasitusta
N O P E I T A • T E H O K K A I TA
K O H T U U L L I S E N H I N T A I S I A.
K i r j o i t t a k a a t a i s o i t t a k aa
SULO HEINO
Puhelin OS. 5-7725
6 B E E C H st. W. SUDBURY
Samassa paikassa sijaitsee
Heino'8 Grill
Missä saatte maukasta ruokaa,
m o j a k k a a . j a suolakalaa .
Poiketkaa kaupungilla ollessanne
5e naatintorikas
VIRVOKEJyÖMA
Hyvää yksin tai seurassa
SUPERIOR
BEVERAGES
LIMITED
PUHEUN OS. 4-4313
305 Albinson St. Sudbury
Kuoron tilaisuus
muodostuu erittäin .
arvokkaaksi
Koten tällä sivulla Julkaistusta
ilmoituksesta havaitsee tulee ensi
sunnuntaina pidettävässä kuorojen
konsertissa olemaan erittäin
arvokas kulttuuriohjelma. Musiikin
Ja laulun merkeissä vietettävässä
Juhlassa samalla kunnioitetaan
Suomen säveltäjämestarin
Jean Sibeliuksen 90. syntymäpäivää,
esittämällä Slfcelluk.sen säveltämiä
lauluja.
Kuoron esityksien lisäksi on
runsaasti muuta musikaalista ohjelmaa.
Joka myös tulee olemaan
laadultaan arvokasta. Vapauden
taloudenhoitaja Edwin Suksi tulee
. esiintymään Juhlapuhujana
Ja samalla kertaa huomioidaan
Suomen lt.senäisyyspäiyän. yictto.
Lippuja voi ostaa etukäteen
kuorolaisilta Ja muistakaa ensi-sunnuntaina
saapua Finnish-haalille
seuraamaan ja nauttimaan
tästä erittäin arvokkaasta
tilaisuudesta. Jonka Järjestelystä
huolehtii Finnish-haalin kuorot.
Joissa tällä kertaa on enemmän
laulajia kuin koskaan aikaisemmin,
yli 50 kaikkiaan.
Jadk Rumball kuoli
lento-onnettomuudessa
saamiinsa vammoihin
•Jack Rumball Lockerby.stai joka
loukkaantui kolmen muuti miehen
kanssa lento-önnettomu«dessa noin
k a k s i viikkoa sitten kuoli varhain
viime perjantaiaamuna Sudbury Ge-;
neral Hospltaiissa.
Rumball Oli kolmen muun miehen
kanssa lähdössä lentokoneellaan metsästysmatkalle
k u n kone i l m a a n noustuaan
syöksyi maahan Lockerbyssa.
R u m b a l l , j o k a ohjasi lentokonetta,
loukkaantui kalkkein Vaikeimmin
saaden vammoja päähänsä j a r i n taansa.
• '.
K a i k k i lentokoneessa olleet nuehet-jputulvat
sairaalaan, mutta Oliyer
Coley Ja hänen iioikänsaDouglai
ovat päässeet pois sairaalasta. Sairaalassa
on enää väin - J o h n Heino,
j o l t a katkesi käsi bnnettömuude.ssa.
Kusti Jalmär Lehto
kuoli BliridRiveraia
v i i k o n vaihteessa saatujen tietojen
mukaan Pohjols-Ohtarion metsä- ja
kaivosmiesten keskuudessa hyvin t u n n
e t t u K u s t i Jalmar Lehto kuoli s y dän
halvaukseen B l l h d R l v e r l i l a v i i me
lauantaina. Lehto oli rakennus-,
töissä Hlll-ciarkrPräncls yhtiön r a kennustyömaalla
Nordic Lakella, joka
on läheliä B l l n d R i v e r i a.
Lehto o l i syntynyt Suomessa Rels-järyellä
lökaltuun 24 pnä v. 1900. Hän
on o l l i i t useimpia vuosia erossa v a l -
.mostaan, joka asuu Torontossa. Hänellä
on k a k s i poikaa Ero, Nörandas-sä
j a A r v i , Torontossa.
Hautaus tapahtuu tänään Sudbu-ryssa
Jackson & B a r n a r d l n hautaus-tplmlsitqsta.
k e l lo 1.30 l p . ;
HALUTAAN
AMMATTlTAITOINiEN MOOTTORIMEKANIKKO. Olisi hyvä jos
osaisi hitsata sähköllä sekä kaasulla. Tarvittavat työvälineet tulee olla
•itsellä.' .-. • • • ••„,••
Pitkäaikainen tyo. ;
k O R M A K L U M
• • -^.^^^-c/o PAAVO\MARKRANEN • V-•• • . ..^z;'
Konnak. Ontario Puhelin «00 Ring 4 Chapleäu
vuotena,v jalkakäytävän rakennuskul
u t jäivät pois mehoarviosta. •
AInöastan . valtutiKMesehdobas
\V. Eklund Joka on kihteo^^^
lisenä S-ujptena oliot ehdokkaana,
ilmaisi'Selvän kannan sekä ope- :
' : tui>kysymyksestä että yhteenlilt-tymiskysymyksestä.
E k l u n d osoitti, että ^edellisenä vuonn
a : puhues.saän yhteeriliittymiskysy-myksestä.
kukaan muu ehdokkaista
e l Icatsohut asian; o l e v an ajankohtal
sen - - k a l k k i muut ehdokkaat vältti
i e n käsittelyä. Eklund kertoi olevansa
iloinen siltä, että tänä vutmnä
useimmat ehdokkaat olivat tuoneet
kysymyksen esille j a tervehti v a r s i n k
i n W i l s o n l h esittämää kantaa. :
E k l u n d toies:, että ainoastaan
M^trö-muotö on käytännöllinen ja
asianmukainen y h te e n l i i t t y m i s en
muoto j a s a n i a l l a kertaa osoitti, että
kunnasta voidaan kehittää nykyal-
^ kainen mallikelpoinen kunta veroja
^ÖCem"^ \tMi^^'v^ iiai- korottamatta. j O s s a a d a a n t e o m s u ^^
laltolcset maksamaan oikeutetim osan
kunnallisveroista. • Eklund korosti.
! Esimieh'ks;i/pyrkivät Steve V^llson]
jäWe5ley Basso, molemmat, puolusti- •
vät M;tr6-ajatusta..; j a ; v a r s i n k i n W i l - l
.son r a j o i t t i koko puheensa Metro-ky- :
.symyksen käsittelyyn, yaikkä viime
vuoden kunnallisvaaleissa hänellä e l
• o l l u t mitään sanomista' kysymyk-sen
johdosta. 'Selostaessaan k u h t l e n - y h -
,tc-enlilttym'seri eri muotoja .Wilson
l a u s u i : " E n usko k u n t i e n yhteen-iiittymiseen.
paitsi siinä tapauksessa,
että alueen teollisuuskeskukset sisältyvät
siihen. Jä suoraan sanoen olen
sitä mieltä, ett^ Metrö-suunhltehria
ori ainoa -käytännöllineh muoto, sillä
.se takaa e r i . k u h t l e n ; autonomisen
aseman". ; Hän mainitsi Siidburyn
p i i r i n vanhain kodin olevan mainion
esimerkin kuhtlen välisestä yhteistoiminnasta,
missä kitstannukset mak-?;;
setään maksUkjivyn perusteella.
K o r k e i d e n opetuskulujen johdosta
Wilsori sanoi, että ori kolme, vaihtoehtoa
saada huojennusta. , Hän k e r -
Beai«r ItakeUa
. Seaver Laken haist
kous pJdrtäfin ensi t<
KontroHilaiitakunnaiv ja Bs^n-v^
pakista käydään kov^nlaiiien kampanja «sijie. j o t e n toivbtaaj
^ ; K o n t r o l l e r i W. s : l^eatonin Uniojt-; väenmies Harold A r t h u i P r o c t o r : , \ kerhon Jäsenet saapui
I taessa j u m i muutama .tunti e n n e n ; . |Iydrokpmi«*ionlji ainoa . ehdokas
v i r a l l i s t a n i m i t y s t i l a i s u u t t a , ettei hän ; J . D . Mclnhes, t u l i uudelleen vaUtuksi
ryhdykään Sudburyn kaupungin p o r - ' vastaehdokasta riimittämättä., Koi^*
m e s t a r i n ehdoklcaaksl, kuten o l i lu-^lulautabunnah' jäsenet v a l i t t i i n k a i v
a n u t , johti siihen, .että nykyinen Justa vaalipiireistä uudelleen.:^^ H
pormestari; Leöl^ndreville tuli v a l l - ; - ^ ^ ^ Boulstori iPourniert
t u k i i väs^ehdökaata' iiimlttämätt^ Spencer Webster |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-12-01-02