1951-11-08-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 Torstaina, marraskuun 8 p. — Thursday, Nov. S, i95t
L U O K I T E L L U T
I L M O I T U K S E T
UALVTAAS VUOKBATA
fMUTS vAnnmpi PARISKUNTA
, balma, vuaisxata. 2 huonetta heti,
PuJ). 3>S086. «.8
SUDBURY JA
YMPÄRISTd
^ BakennustarvUcfceita
MSYTÄVÄNA—eemento- Ja clnder-blokeja/
saviplippu-bloteja Ja tiiliä,
ojsr ja kaiTorenkalta. läbem.: Ed.
, JSrovD, 219 fipruce Street, Sudbury.
Pubelin 7-7431.
lINDBEliG TAXI
8-8051
20 RtMd Boad Sodbtujr
Arvo Lahti Ja Jallu Laamanen
Foot & Goring Ltd.
Valttitttaksla - Klintebnlstöjä '
. KilnteimistöfainoJa
PUHELIN 4-4092
52 Elm St, E. Sudbnrjr, Ont.
M U I S T I L I S T A
ValifttKkomilesn Koicous tänään klo
8.
PuluiUafstuts «nsl sunnuntai^Utana
klo « M)ne«Mill-haalila. Sam Mich*
nicS: puhuu Berlinin. nuorisofestivaalista
Ja rauhan asiasta.
Laatikkopälvdllinen. Jonka piti olla
Työn Puistossa ensi sunnuntaina, on
sattuneesta syystä peruutettu.
B«7intoIan henkilökuntaa keholte-taan
saapumaan tehtäviinsä ensi lau
antai-illan tansseihin Pinnish-haalil.
le.
McLEOD
MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch St. Sudbury
Puhelin 8-8344
PALVELLUT SUOMALAISIA
YLI 35 VUOTTA
i)»(iim»wuM.inii)i»iui
• FOBD iE; MONARtH henkUö-
«ntoja. ,
• PORO KUORMA-AUTOJA Ja
traktoreita.
' Suomalainen myyjä
Wanupissa tanssitaan
sairaalan hyväksi
Ensi lauantaina pidetään CSJ:n
Wanup]n osaston haalilla tanssit;
Joista saadut tulot luovutetaan Sud-buryn
uuden -Memorial-sairaalan r a kennuttamisen
hyväksi. Tanssit ai-,
k^vat klo 8 illalla. Mauri Liikanen
soittaa.
Kaikki ovat tervetulleet tanssimaan
hyvän asian auttamiseksi.
Elokuva lapsille
sunnuntaiaamuna
Berlinin nuorisofestivaalissa Ja Neuvostoliitossa
vieraillut Sam Michnidc
esittää ensi sunnuntaiaamuna klo 10
alle il2^uotiailIe lapsille tarkoitetun
filmin " T h e Land of Toys" Ja puhuu
myöskin sen Johdosta. Tilaisuus on
ukrainalaisten ihaalilla Spruce St.
Tilaisuudessa. kerätään hopeakoleh-ti.
Kaikki lapset ovat tervetulleet!
PAINOTÖITÄ
LUkelaitoksUIe. Järjestöille Ja
yksiti(isille
Kirjapainossamme tehdään ensiluokan
painotöitä nopeasti Ja kohtuullisella
hinnalla.
Tarvitessanne
KUtlELOMAKKEITA
KIRJEKUORIA
LASKULOMAKKEITA
TILIOTTEITA ^
KÄYNTIKORTTEJA
OVILIPFUJA
MAINOSILMOITUKSIA
JUHLAOHJELMIA
KUTSUKORTTEJA
HAXKUTSUJA YJML
lähettäkää tilauksenne:
VAPAUS PUBLISHING
COMPANY LIMITED
Box 69 Sodboiy, Ont
William Peura kuoli
72 Vuoden ikäisenä
Viime maanantai-lltana kuoli Sudbury
General iHospitalissa William
Peura Long Lakelta 72 vuoden ikäi-,
senä. Häntä jäivät suremaan vaimonsa
Alma, o,s. Jokinen ja poikansa
John Long Lakella ja Arne Copper
Cliffissä. Hautajaiset pidetään huomenna
klo 1,30 ip. Jackson & Bar-nardin
hautaustoimistosta Park Lawn
hautausmaahan
Kaivosministeri jos...
Jos liberaalit voittavat tk. 22 pnä
pidettävissä maakuntaAraaleissa nimitetään
sudburylainen lakimies Leo
Landreville maakunnan kaivantomi-nisteriksi.
sanoi liberaalien maakuntajohtaja
Walter O. Thomson puhuessaan
täälUL lauantaina pidetyssä vaa-likokoiiksessa,
Jossa sanotaan olleen
väihemmän kuin 150 kuulijaa. Landreville
on liberaalien ehdokkaana Sud-buryn
«valitsijapiirissä. . <
NUOREN VÄEN TANSSIT
ENSI LAUANTAI-ILTANA
'Ensi lauantai-iltana pidetään v.-
ja u.-seura Alertsin toimesta nuoren
väen tanssit Finnlsh-haalilla klo 8.30
—12. Näitä tansseja ruvetaan tästä
lähtien pitämään Joka lauantai-ilta.
Tanssimusiikki saadaan gramofoonile-vyistä
Ja sisäänpääsy on ainoastaan
25 senttiä.
Kertokaa näistä tansseista nuorelle
väelle. Kaikki ovat tervetulleet!
mus alkoi ^älla
maananfaina
Paikallisen Lions Clubin Ja maakunnan
terrveysminielerloD toimesta
alkoi täällä maanantaina yleinen Ja
vapaa tuberkuloositutkimus. Joka kestää
tJk. 23 päivään saakka. Kaikkia
Sudburyn astikkaita Icehoitetaan menemään
X-sädekuvaukseen, Jonica
tarkoituksena on saada mahdollisimman
varhaisella asteella selville kaikki
tuberkuloositapaukset koska sairaus
on siten helpompi parantaa Ja
tulee maksamaan vähemmän. Kuvien
ottamista varten on avattu Iceskus
9 Cedar St. varrella. Se on avoinna
klo 10-12 ap., klo 2—5 Ja klo 7^10
lp.
^^Tuberkuloosi on eräs helposti pa-.
rannettavista taudeista, ellei se ole
liian pitkälle edistynyt kun se havaitaan
ja jos sitä ryhdytään Kfeti parantamaan
alkuasteellaan", sanoi
kaupungmiääkäri tri J . B. Cook. " T u berkuloosin
ehkäiseminen merkitsee
X-sädekuvien ottamista. Vathaisella
asteellaan ei tuberkuloosi aiheuta m i tään
tuntomerkkejä, eikä henkilö ole
tavallisesti tietoinen sairaudestaan.
Vasta sen Jälkeen kun tauti on edistynyt
tulee asianomainen henkilö tietoiseksi
siitä, että häntä vaivaa jokin
ja saattaa mennä lääkärin luokse".
Tri Cook korosti sitä, että Jos tauti
todetaan varhaisella asteella merkitsee
se täydellistä: parantumista. Jos
parantamiseen ryhdytään heti. Hän
sanoi tuberkuloosippotllaiden parantamisen
tulleen maksamaan noin viisituhatta
dollaria tapausta kohden,
Jonka lisäksi perheen huoltamisesta
aiheutuu suuret kustannukset. Jos ky.
sym^ksessä on perheen toimeentulon
huoltaja.
Paikallisen tutkimuksen Johdossa on
Lions Clubin valitsema komitea, Johon
kuuluu mm. Wilf Salo. .
UUSI SIHTEERI
OlUe Mattinen valituin viime maa-nantaina
suoritetuissa vaaleissa Mlne>
MUl-nnlon Sadbnryn seudun osaston
pöytäJUrJoriksi tulevan vuoden ajaksi.
Mr. Slattinen on osaston veteraani-
Jäsen Ja hänet valittiin viime vuonna
CrefffUon kaivannon edustajaksi o-saston
Johtokuntaan sen - jälkeen kun
entinen edustaja, Marco Jalsich kuoli
kaivosonnettomuudessa. Han on toiminut
unlon stewardina siltä lähtien
kun unio perustettiin Ja on hyvin
huomattavalla tavalla osallistonat
unlon rakentamiseen Creightossa.
UUSI PRESIDENTTI
.Mike Soiski valittiin viime mäanaU''
tain vaaleissa Mine-Mill-union Snd-bur>-
n seudun osaston presidentiksi t u levan
vuoden ajaksi. Hän toimi a i kaisemmin
kolme vuotta osaston va-!
rapresJdenttinä ' Ja tänä vuonna r a hastonhoitajana.
Hän on ollut unlon
jäsen alusta lähtieä Ja on valkuttaitut
hyvin tehokkaalla tavalla uniott toi-,
mintaan.. Mike,on työskennellyt Co-nistonin
ja Copper Cliff in sulatoissa.
Atlannin laivojen
matkustajapaikat
on tarkoin myyty
Kun CPR;n pohJois-Ontarlon
matkustosliikenteen piiripäällikkö
Geo. A. Burt, North Baysta vieraili
äskettäin Sndbnryssa, sanoi hän
Canadian Pacific Steamshlps-Un-
Jan myyneen- kalkki matkustajapaikat
yhtiön Atlannin yU kulkevilla
laivoilla ensi kevään ja kesän
ajaksi ihan syksyyn saakka.
Siitä syystä yhtiö el voi ottaa vastaan
llpputilaufcsla Atlannin yli
kulkemista varten ennenkuin tulevan
syksyn ajaksi. Mr. Burt sa-noi
samanlaisen tilanteen vallitsevan
muillakin Unjoilla; Jotka harjoittavat
liikennettä Atlannlila. jo.i
ko Englantiin tai Skandinaviaan.
CITY OP SUDBURY
ENNAKKOÄÄNESTYS
TätehUmoltetaan.*että erikoinen äänestyspaikka järjestetään kaikille
rautatietyöläisille, kalippamatkustaJille, postitoimiston apulaisille,
bussi- ja transpärttiaJureiUc, sotaväen- ja ilmailun miehille.
Joiden toimi on sellainen että se pakoittaa heidät aika-ajottain olemaan
ulkona kaupungista; joilla on äänioikeus kaupungin vaaleissa
ja jotka amrelevat olevansa poissa kaupungista päivänä, jolloin
toimitetaan vuoden 1951 vaalit. "Ennakkoäänestys tapahtuu kaupunginvaltuuston
huoneistossa (yläkerrassa), 83 CedÄr Street, Sud-biuyn
kaupungissa, perjantaina marraskuun 10 päivänä 1951, kello
yhdeksästä (9) aamulla kello viiteen (5) iltapäbväUä kunakin päivänä.
L . N. HOUOK.
Sudburyn kaupungin kirjuri.
Maidon hinta tuottajille
oli keskimäärin
$4.'50 sadalta paunalta
Viime elokuussa saivat Sudburyn
seudun farmarit maidos^an keskimäärin
4.50 sadalta paunalta (lähes
40 kvarttia) todetaan maakunnan
maatalousministeriön ' tilastolisessa
katsauksessa. FarmareUta ostettiin
elokuussa 1,832,390 paunaa maitoa keskimäärin
4.56 dollarin hinnasta Ja
112.811 paunaa n,s. lllkamaltoa keskimäärin
3.45 dollarin hinnasta sadalta
paunalta.
Maakunnan farmarit saivat maidostaan
korkeimman hinnan Tlnunlnsis-sä.
keskimäärin 4,75 dollaria. Sault
Ste; Mariessa maksettiin keskimäärin
4.65 ja Fort Williamssa j a Port Ar-thiu-
issa keskimäärin 4.55 dollaria sadalta
paunatta, joten Sudburyn seudun
f armaa-it saivat maidostaan neljänneksi
korkeimman hinnan maakunnassa.
Maakunnan alhaisin hinta oU Ottawan
seudulla, 3.60 dollaria sadalta
paunalta.
Union vaaleissa
ilmoitetaan olleen
paljon aanestajia
Maanantaina suoritetuissa Mine:^
Mill-union Sudburyn seudun osaston
vuotuisissa: virkailijain vaaleissa i l moitetaan
olleen runsaasti äänestäjiä
kaikissa 12 äänestyspaikassa. Joita oli
järjestetty kalkkien työpaikkojen yhteyteen
ja sen lisäksi unlon haalille
Sudburyyn.
Vailcka vaalikomitea on kieltäytynyt
antamasta Julkisuuteen vaaleja koskevia
numerotietoja, jotka alistetaan
ensiksi' tänään pidettäville unlon jäsenistön
kokouksille, epävhralllsista
lähteistä saatujen tietojen mukaan
tiedetään kuitenkin, että unlon yhtenäisyyden
kannattajien listalla olleet
ehdokkaat on valittu valtavalla enemmistöllä,
joka on ollut keskimäärin
suhteessa kolme yhtä vastaan.
Täten valittiin unlon täkäläiselle"
osastolle tulevan vuoden ajaksi seuraavat
paikalliset virkailijat:
Presidentiksi Mike Solskl
Varapresidentiksi Carl Nielsen
Rahastonhoitajaksi Norman Jaques
Pöytäkirjuriksi Ollie Mattinen
Muiksi johtokunnan jäseniksi, valittiin:
Jack Andrew (warden), John
Galbraith (conductor), Roger Pav-retto,
Leo Gauthler, Stan Hacicot,
Clem Smith ja W. -B, Sproule (trus-tees).
••• '
Mikäli Sudburyssa toimitettu : äänestys
on kysymyksessä saivat, unlon
kansainvälisten virkailijain \ vaalissa
valtavan'enemmistön ne yhtenäisyyden
kannalla olevat ehdokkltat, jotka
ovat. olleet; viroissa tänäkin vuonna..
Samoin hyväksyttiin täällä ne sääntömuutokset.
> Jotka on tehty unlon
sääntöihin. ,
,: Vaaleissa esiintyi vastustusryhmä.
joka syytti unlon paikallisessa Joh-
Incon osakkaille
maksetaan taasen
joululahjaosinko
New Yorkista ilmoitetaan, että i n ternational
Nickel Co. of Canadan
johtokunta on päättänyt maksaa Incon
osakkaille tavallisen 50 Sentin neljännes
vuotuisen voitto-osingon ja sen
lisäksi ylimääräisen 80 sentin suuruisen
voitto-osingon, jotica kumpikin
maksetaan jouluk. 20 pnä.
Täten saayat Incon osakkaat tämän
vuoden osinkoina yhteensä 2.60
dollaria kutakin tavallista osaketta
kohden eli 60 senttiä enemmän kuin
viime vuonna. Milcäli Incon osakkaat
ovat kysymyksessä lisääntyivät heidän
tulonsa tänä vuonna 30 prosentilla.
Kun hsäosingon maksaminen tuli
tietoon tiistaina johti se Incon osakkeiden
hmnan kohoamiseen 1.25 dollarilla
Toronton pörssin aamulstun-non
aikana. /
Incon osakkaille maksettiin tämän
vuoden kahdelta ensimmäiseltä neljännekseltä
40 sentin ja kolmannelta
neljännekseltä 40 sentin osingot Ja
viimeinen osinko korotettiin nyt yhteensä
1.30 dollariin. Incon osinkojen
korottamisen väitetään olevan todistuksena
yhtiön voittojen huomattavasta
kohoamisesta kuluvan vuoden
aikana, mikä on ilmeisestikin jatkunut
kulumassa olevan vuosineljän^
neksen aikana. Sen lisäksi on Incolla
valtavat jakamattomien voittojen r a hastot,
joista voidaan myöskin jakaa
voittoja yhtiön osakkaille.
'Noituus valtein
intiaanin murfian
aiheuttajaksi
Noituus kummittelee toisen kerran
intiaanien murhajutun jhterdessä
kuuden vuoden aikana eUnä oikeudenkäynnissä
mikä on alkanut Gore
-Bayssa ManitouUn saareUs. Ckire
Bayn oikeustalo oU tiistaina pakaten
täynnä intiaaneja kun 38-vuotia8
Frank Debassige oli o^ttjynä 54-
vuotiaan Levi Bobin murhasta kesäk.
21 pxiä Little Currentissa.
Debassige on sanonut maakuntapo-llisille
Bobin kuolleen siinä taistelussa,
joka syntyi heidän välilleen sen
Jälkeen kun Bob oU väittänyt De-bassigen,
äidin olevan noidan. Bob
oli väittänyt veljensä Peterin kuolleen
setvauksena Debassigen äidin noituuden
Johdosta. Bob kuoli sairaalassa
selkään ammutun pistoolin kuulasta
oltuaan sitä ennen pitkän aikaa haavoittuneena.
ulkoilmassa.
Intiaanien keskuudessa vältetään
vielä uskottavan loitsuUiin Ja manauksiin.
Noidan sanotaan valitsevan
Joitakin yrttejä Ja sylkeväh niiden
sekoittiksen uhrinsa tielle. Jonka Jälkeen
paha henki vierailee linmm,
karhun, hiiren tai Jonkin muun villin
tai kotieläimen muodossa uhrin
luona, aiheuttaen pitkällisen sairauden,
mielenvikaisuuden Ja kuoleman.
Vuonna 1945 tuomittiin James Nah-weglzlk-
niminen mtlaani Ctore Bays-sa
elinkautiseen vankeuteen isänsä
murhasta: Hän väitti mtvhanneensa
isänsä vapautuaks^n siitä kirouksesta,
mihin hänen Isänsä oli hänet asettanut
noituuden kautta.
Viinalla sanotaan olevan myöskin
osansa tässä nyt käsillä olevassa murhajutussa.
dossa olevan useita henkilöitä, - jotka
ovat kommunisteille myötämielisiä,
jotka olisi "siivottava pois Umostamme."
Nämä hajoittajavoimat kärsivät
vaaleissa kuitenkin tappion, sillä ketään
niiden ehdokkaita ei valittu.
.,^JÄCK S^N B AI> N A R D
' '.SUDBURY 5-8182
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
ii KULUTTAJAT"-RUOKALA
IM ELM STREET WEST SUDBURY, ONTARIO
On parhain ja nykyaikaisin ruokal-lupaiklca
kaupungissa. — Ystävällinen
palvelus. Kohtuulliset hinnat!
AVOINNA KAIKILLE Auki 5.30 a.p—11^ Ulalla
^ VftHtämme Riiotsm Amerikan Linjan lahjapaketteja Suomeen
V Tilatkaa postin kautta eli soittamalla
: RITARI TRAVEL AGENCY
Edustamme laivalinjoja, lentoimjoja. hotelleja, huvhnatkoja
«0 CEDAR ST. SUDBURY. ONT. PUHELIN 5-5685
"Kirkas totuus" ei >
ole vielä valmis
Aikaisenunin ilmoitettiin, että CS-J
: n Sudburyn osaston Näytehnäseu-ran
toimesta esitetään kolminäytöksinen
huvinäytelmä "Kirkas totuus"
Finnish-haalUla ensi sunnuntaina.
Erinäisten henkilövaihdosten Ja muiden
seikkain johdosta esitystä el saada
vielä valmiiksi ensi sunnuntalhm
mennessä, vaan esitys siirtyy mahdollisesti
kahdella viikolla.
Keholtamme kalkkia pitämään mielessään
tämän näytelmän ja seuraamaan
tiedotuksia siltä.
V . - ja U.-seura Alerts järjestää
FINNISH-HAALILLA
LAUANTAINA MARRASKUUN 10 P:NÄ
alkaen klo 8.30 illalla
Tanssimusiikki ÄÄNILEVYILTÄ
^ Sisäänpääsy ainoastaan 25c
Tulkaan mukaan näihin iloisiin karkeloihin.
TANSSIT J O K A L A U A N T A M L T A TÄSTÄ LAHTIEN
Huvitoimikunta.
Insinööreistä puute,
sanoi insinöörien
päämies Sudburyssa
Puhuessaan Engineering Institute
of Canadan Sudburyn seudim osaston
kokouksessa, sanoi EIC:n presidentti
tri Ira P. Macnab. että Y h dysvalloissa
Ja Canädassa vallitsee
huutava puute insinööreistä. "Canädassa
on lukuisia teollisuusyrityksiä,
joiden kehittäminen viivästyy insinöörien
puutteen takia", sanoi puhuja.
"Insinöörien velvollisuutena on
nyt löytää atomienergialle uusia käyt-.
tömahdolUsuuksIa, että ihmiskunta
hyötyisi siitä, eikä joutuisi sen tuhoo-maksr.
Usäsl tri Macnab,
EIC:n sihteeri tri L . Austin V/xi&it
sanoi käyneensä liittovaltion työministeriön
toimesta äskettäin Englannissa
Ja Euroopassa haastattelemassa
msinöörejä. Jotka ovat kiinnostimeet
Canadaan lähtemiseen. Hän sanoi t a vanneensa
lukuisia kykeneviä Ja hy
väksyttäviä miehiä, jotka ovat suureksi
avuksi saavuttuaan Canadaan.
Tri Wrisht kehoitti Jalostamaan C a nädassa
enemmän niitä raaka-aineita.
Joita nykyään lähetetään maasta
ulkomaille. Hän kehoitti sitä varten
hankkimaan miesvoimaa Euroopan
maista.
$200,000 lisälaina
Ontarion kunanlisasialn lautakunta
antoi maanantaina Sudburyn kaupungille
oikeuden lamata entisen $700.000
lisäksi vielä $200.000, luistinrataraken-nuksen
kustannusten suorittamista
varten. Lautakunnalle alistetuista
tiedoista päättäen ei vielä tämäkään
sununa rUtä kaikkien kustannusten
maksamiseen.
Sudbury tappiolla
Kun Nortlfera Ontario Hodtey Associationin
eteläisen pellUlton otteluiden
sarja aloitettiin .viime lauantaina
Soossa kärsivät Sudbury Wolves-joukkueen
pelurit 6—2 tappion pelatessaan
Soon Greyhounds-joukkuetta vastaan.
Sudburj-laiset kärsivät toisen tappion
maanantai-lltana kun Carusb-Miners-joukkue
hävisi Greyhounds-joukku-eelle
6—5 ivastaan Copper Cliffissä.
OLKAA YAmOJA
ETTÄ OLETTE
TERVEITÄ!
Auttakaa taistelua T.B. vastaan
H A N K I K A A
Saapukaa sovittuun aikaan
9 CEDAR ST. SUDBURY
Jos teidät on sivuutettu tässä piirissä keholtamme
teitä kääntymään puoleemme että voitte saada V A P
A A N RöNTGENSÄDEKUVAN yllämainitussa
paikassa, ^
Marrask. 5-23 päivään
Sudburyn Lions Klubin yritys, jonka on tehnyt mahdolliseksi
ostamanne joulusinetit.
Ortopedian klinikka
t.k. 24 pnä täällä
Täkäläisen Rotary Clubin toimesta
järjestetään tk. 24 päiväksi Punaisen
Uistin täkäläiseen keskukseen
ortopedian klinikka, jossa arvellaan
tarkastettavan noin 120 Sudburyn Ja
läheisen ympäristön lasta. Jollia on
ortopedisiä vikoja. Toronton lasten-sahraalan
Johtava UrurgI, tri J . Wans.
borough saapuu tänne kUnlUcaa varten,
sudbiuyn seudun lääkärien odotetaan
myöskin osallistuvan Ja tuovan
jiotllaitaan klinikkaan. Kaikki
ortopedisiä vikoja omaavat ovat tervetulleet
tarkastukseen, sanovat klubin
edustajat.
Ortopedia on se lääketieteen haara.
Joka käsittelee luuston Ja raajojen
epämuodostumia ja toiminnan
häiriöitä ja niiden parantamista, u-seissa
tapauksissa leikkausten avulla.
12,000 poikasta kasit-tävä
jääkiekon peU-liitto
muodostettu
Viikon lopulla North Bayssa pidetyssä
kokouksessa päätettiin muodostaa
Northern Ont: Playground Hockey
League, Jonka vältetään käsiUävän
yli 12,000 alle 15 vuoden ikäistä poikasta
Norandan ja Soon välisellä alueella.
Hankkeen Johdossa olevat arvelevat
sen olevan ehkä maailman Jä-senikkalmman
Jääkiekon pelllUton, Johon
kuuluivat seuraavat kaupungit:
Sudbury, Kirkland Lake, fforth Bay,
Timmlns. Nev;^ - Liskeaard, Sault Ste.
Marie Ja Noranda. l
Ottelut suoritetaan kolmessa sarljas-sa.
Joiden ikärajoina ovat 11. 13 Ja
15 vuotta. Hanke on saantit Ontario
Hockey Associationin siunaiiksen.
Perikää postinne!
•Vapauden konttorissa oli eilen postia
scuraavlle henkilöille:
Erkki Blauppinen, Kalevi Verta, E l lis
Autio. mrs. E^lis Lappalamen. John
Enqvist. Oiva Järvenpää, Oiva Nurmi.
Eino Nikkinen, mrs. Hilkka Aho, mrs.
Siiri Heikkilä, Lauri Blangas, mrs. T.
Majander, mrs. Kalle Uurlnmmäki. H .
•Hannula. A ; Ranta, Olavi Lauklcatien,
Latari Jokinen. Toivo Vuorinen E. Pärnänen,
mrs. Kerttu Länsi, Jack Laide
Ja Arnold Mänty.* ^
Suätmryn iseudiiUa
Wa)ter Kottick-niminen sudburytoii-nen
putkimies väittM nähneensä v i i me
tiistaiaamuna "lentävän lautasen"
TuAJnen tienoilla. Hän sanoi ajaneensa
autolaan klo 3.30 sikaan aamulla
kilpaa sen kanssa. Kottick ja
liänen matkassaan olleet kaksi miestä
sanoivat ensin luulleensa ihxUötä i l -
mahavaintopalloksi. sitten he kuitenkin
haivaitslvat-siinä erivärisiä valoja
Jfl arveUvat sitä tähdeksi. Kottick
väittää kaikkien olleen vesiselviä "lautasen"
jnähdessäsn. Ajettuaan Jonkin
aiicaa kilpaa sen kanssa, ilmiö
katosi yläilmoihin.
Aikaisemmaflentävät lautaset" on
haivaittu etupäässä lämpimän sään a i kana,
mutta täällä erää se nähtiin
kylmän sään vallitessa. Joten sitä el
voida laskea liiallisen lämmön tiliin.
Sudburyn piirin «eil»
scnias musukkjjuhia
Sudburyn piirin seitseoxäfi vuoh».
musilkJöjuhla jarjeaetääa t S
vena kuten aikaisecaninkin^'
sen Kiwanis Clubin j» musiCz
tajaln >-hdistyksen toimestT^S
tautumxslomakkeita on saatavanah
latoim:stosta CHNO-radiOiS
164 Ebn St. West. Itaoit+aS
ka päättyj' tk. 30 pna. PaujettS
jelmia on saatavana juhlatoiinift«
j-m. palkoista,
T I L A T K A A V A P A U S!
Bancroft. _ Poliisi ilmoitti tiiää
na, että Carmen Green ja ChaX
Wright löydettiin autosta kom
läheltä St. Olaa, Molemmat rt^
metsästysmatkalla ja kylmän w
dosta ovat todennäköisesti .men»
autoon lämmittelemään.
Kuoleman on kaiken todennäkn
syyden mukaan aiheuttanut täki
VUOTUISET KALASTAJIEN
C L I N T O N - K A A L I L L A
2605 East Pender St. Vancouver; B. C,
Perjantaina marraskuun 16 p:nä,
alkaen klo 9 illalla.
R A V I N T O L A L I P P U $1.00
Toimeenpanevat:
Fishemm;en's Union, Woodwards Local No: n
ja CSJ:n Vancouverin osasto No. 55.
OSUUSTOIMINTAILTA
VIETTÄÄKSEMME
LIIKKEEMME
2S-VU0TiSJUHLAA
Soittoa — Filmejä — Virvokkeita
TIMMINSISSA, lauantai-iltanä klo 8 CSJ:n haalilla.
KIRKLAND LAKELLA, sunnuntai-iltana klo 8 ukrainalaisten
haalilla.
SOUTH PORCUPINESSA. maanantai-ilana klo 8, CSJ:n
haalilla.
Workers' Co-Op of New- Ontario Ltd.
\
• On johtavin yksityinen ruokatarvikkeiden
kauppa kaupungissa!
AINA
KOHTUULLISET
HINNAT
AYLMEB No, 4—5, LAATU
HERNEITÄ
2-20 OZ. KAN.
Metcalfe -maukasta
TOMAÄTTIMEHUA IQ^
2—20 OZ. KAN, .. ., £JtL
Glover Valley Sveitsiläistä
GRUYERE-Juustoa
8 OZ,
Rose'Brand täytettyjä
OLIIVIA
jääkaappi purk 4 oz. . . . . ..
Swiftin R-emlum .
KANANPUOLISKOITA
nopeaa' paistamista varten |
2 p. 2 uns. netto . . . . ..
Whyte5 keitettyjä etikkaisia
SIANSORKKIA
netto pahio 2 p. . . . . .. 59^
Dr. Ballardin terveysruokia .
KOIRILLE 2—29c
OxydoI iso 38c isoin 7^
Tide iso 38c isoin 75c
Duz iso 38c isoin 75c
V A L T T T U A P A S T E NE
TUNA-KALAA
7 OZ . kan. ..... 43^
"BLUE BRAND"
N A U D A N L I H A A
• ROUNiy
• smLom
ja T-BONE . . . . . .TTp.
"SHORT HIB" .Jt
paistinlihaa . . . . . . . p. OZ>)C
99^
MAKEISIA
'Bridge Mixture" .:. 8 oz. 2<c
"Humbugs" 8 oz. 24c
'Oriental Pyramids" 8 oz.2Se
"VVINDSOR-RULLIA p, 8Sc
Vähäranvalsta naudanlapa
KEITTOLIHAA. i.p.Mc
VÄHÄRASVAISIA
PORKGHOPS ..p.We
SIANLIHA "BUTTS" p. 59c
SIANREISILIHAA ...p. SSc
Sian-ja na-udarxliha
MAKKAROITA p.59c
SWIFTS PREMIUM
BOLOGNA
palana p, leikattuna
45t 47<
HEDELMIÄ ja
KASVIKSIA
No. 1 pestyjä „
Porkkanoita
No', laahattuja
Palsternakkia
No. 1. keittosipulia 3-25c
Erikoisen maukkaita
2-27C
D'Anjou BC.päärnyja
California Emperor.
Viinirypäleitä
Sunkist 288 kok. _
Appelsiineja -t^^
Ulkomaisia lA^-r^i Cello-Tomaattia
• SUOMALAISIA KAUPPA-APULAISIA *
PUHELIN 8-8384
Hazel- Ja Lorne-katujen kulma SndboiT
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 8, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1951-11-08 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus511108 |
Description
| Title | 1951-11-08-06 |
| OCR text |
Sivu 6 Torstaina, marraskuun 8 p. — Thursday, Nov. S, i95t
L U O K I T E L L U T
I L M O I T U K S E T
UALVTAAS VUOKBATA
fMUTS vAnnmpi PARISKUNTA
, balma, vuaisxata. 2 huonetta heti,
PuJ). 3>S086. «.8
SUDBURY JA
YMPÄRISTd
^ BakennustarvUcfceita
MSYTÄVÄNA—eemento- Ja clnder-blokeja/
saviplippu-bloteja Ja tiiliä,
ojsr ja kaiTorenkalta. läbem.: Ed.
, JSrovD, 219 fipruce Street, Sudbury.
Pubelin 7-7431.
lINDBEliG TAXI
8-8051
20 RtMd Boad Sodbtujr
Arvo Lahti Ja Jallu Laamanen
Foot & Goring Ltd.
Valttitttaksla - Klintebnlstöjä '
. KilnteimistöfainoJa
PUHELIN 4-4092
52 Elm St, E. Sudbnrjr, Ont.
M U I S T I L I S T A
ValifttKkomilesn Koicous tänään klo
8.
PuluiUafstuts «nsl sunnuntai^Utana
klo « M)ne«Mill-haalila. Sam Mich*
nicS: puhuu Berlinin. nuorisofestivaalista
Ja rauhan asiasta.
Laatikkopälvdllinen. Jonka piti olla
Työn Puistossa ensi sunnuntaina, on
sattuneesta syystä peruutettu.
B«7intoIan henkilökuntaa keholte-taan
saapumaan tehtäviinsä ensi lau
antai-illan tansseihin Pinnish-haalil.
le.
McLEOD
MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch St. Sudbury
Puhelin 8-8344
PALVELLUT SUOMALAISIA
YLI 35 VUOTTA
i)»(iim»wuM.inii)i»iui
• FOBD iE; MONARtH henkUö-
«ntoja. ,
• PORO KUORMA-AUTOJA Ja
traktoreita.
' Suomalainen myyjä
Wanupissa tanssitaan
sairaalan hyväksi
Ensi lauantaina pidetään CSJ:n
Wanup]n osaston haalilla tanssit;
Joista saadut tulot luovutetaan Sud-buryn
uuden -Memorial-sairaalan r a kennuttamisen
hyväksi. Tanssit ai-,
k^vat klo 8 illalla. Mauri Liikanen
soittaa.
Kaikki ovat tervetulleet tanssimaan
hyvän asian auttamiseksi.
Elokuva lapsille
sunnuntaiaamuna
Berlinin nuorisofestivaalissa Ja Neuvostoliitossa
vieraillut Sam Michnidc
esittää ensi sunnuntaiaamuna klo 10
alle il2^uotiailIe lapsille tarkoitetun
filmin " T h e Land of Toys" Ja puhuu
myöskin sen Johdosta. Tilaisuus on
ukrainalaisten ihaalilla Spruce St.
Tilaisuudessa. kerätään hopeakoleh-ti.
Kaikki lapset ovat tervetulleet!
PAINOTÖITÄ
LUkelaitoksUIe. Järjestöille Ja
yksiti(isille
Kirjapainossamme tehdään ensiluokan
painotöitä nopeasti Ja kohtuullisella
hinnalla.
Tarvitessanne
KUtlELOMAKKEITA
KIRJEKUORIA
LASKULOMAKKEITA
TILIOTTEITA ^
KÄYNTIKORTTEJA
OVILIPFUJA
MAINOSILMOITUKSIA
JUHLAOHJELMIA
KUTSUKORTTEJA
HAXKUTSUJA YJML
lähettäkää tilauksenne:
VAPAUS PUBLISHING
COMPANY LIMITED
Box 69 Sodboiy, Ont
William Peura kuoli
72 Vuoden ikäisenä
Viime maanantai-lltana kuoli Sudbury
General iHospitalissa William
Peura Long Lakelta 72 vuoden ikäi-,
senä. Häntä jäivät suremaan vaimonsa
Alma, o,s. Jokinen ja poikansa
John Long Lakella ja Arne Copper
Cliffissä. Hautajaiset pidetään huomenna
klo 1,30 ip. Jackson & Bar-nardin
hautaustoimistosta Park Lawn
hautausmaahan
Kaivosministeri jos...
Jos liberaalit voittavat tk. 22 pnä
pidettävissä maakuntaAraaleissa nimitetään
sudburylainen lakimies Leo
Landreville maakunnan kaivantomi-nisteriksi.
sanoi liberaalien maakuntajohtaja
Walter O. Thomson puhuessaan
täälUL lauantaina pidetyssä vaa-likokoiiksessa,
Jossa sanotaan olleen
väihemmän kuin 150 kuulijaa. Landreville
on liberaalien ehdokkaana Sud-buryn
«valitsijapiirissä. . <
NUOREN VÄEN TANSSIT
ENSI LAUANTAI-ILTANA
'Ensi lauantai-iltana pidetään v.-
ja u.-seura Alertsin toimesta nuoren
väen tanssit Finnlsh-haalilla klo 8.30
—12. Näitä tansseja ruvetaan tästä
lähtien pitämään Joka lauantai-ilta.
Tanssimusiikki saadaan gramofoonile-vyistä
Ja sisäänpääsy on ainoastaan
25 senttiä.
Kertokaa näistä tansseista nuorelle
väelle. Kaikki ovat tervetulleet!
mus alkoi ^älla
maananfaina
Paikallisen Lions Clubin Ja maakunnan
terrveysminielerloD toimesta
alkoi täällä maanantaina yleinen Ja
vapaa tuberkuloositutkimus. Joka kestää
tJk. 23 päivään saakka. Kaikkia
Sudburyn astikkaita Icehoitetaan menemään
X-sädekuvaukseen, Jonica
tarkoituksena on saada mahdollisimman
varhaisella asteella selville kaikki
tuberkuloositapaukset koska sairaus
on siten helpompi parantaa Ja
tulee maksamaan vähemmän. Kuvien
ottamista varten on avattu Iceskus
9 Cedar St. varrella. Se on avoinna
klo 10-12 ap., klo 2—5 Ja klo 7^10
lp.
^^Tuberkuloosi on eräs helposti pa-.
rannettavista taudeista, ellei se ole
liian pitkälle edistynyt kun se havaitaan
ja jos sitä ryhdytään Kfeti parantamaan
alkuasteellaan", sanoi
kaupungmiääkäri tri J . B. Cook. " T u berkuloosin
ehkäiseminen merkitsee
X-sädekuvien ottamista. Vathaisella
asteellaan ei tuberkuloosi aiheuta m i tään
tuntomerkkejä, eikä henkilö ole
tavallisesti tietoinen sairaudestaan.
Vasta sen Jälkeen kun tauti on edistynyt
tulee asianomainen henkilö tietoiseksi
siitä, että häntä vaivaa jokin
ja saattaa mennä lääkärin luokse".
Tri Cook korosti sitä, että Jos tauti
todetaan varhaisella asteella merkitsee
se täydellistä: parantumista. Jos
parantamiseen ryhdytään heti. Hän
sanoi tuberkuloosippotllaiden parantamisen
tulleen maksamaan noin viisituhatta
dollaria tapausta kohden,
Jonka lisäksi perheen huoltamisesta
aiheutuu suuret kustannukset. Jos ky.
sym^ksessä on perheen toimeentulon
huoltaja.
Paikallisen tutkimuksen Johdossa on
Lions Clubin valitsema komitea, Johon
kuuluu mm. Wilf Salo. .
UUSI SIHTEERI
OlUe Mattinen valituin viime maa-nantaina
suoritetuissa vaaleissa Mlne>
MUl-nnlon Sadbnryn seudun osaston
pöytäJUrJoriksi tulevan vuoden ajaksi.
Mr. Slattinen on osaston veteraani-
Jäsen Ja hänet valittiin viime vuonna
CrefffUon kaivannon edustajaksi o-saston
Johtokuntaan sen - jälkeen kun
entinen edustaja, Marco Jalsich kuoli
kaivosonnettomuudessa. Han on toiminut
unlon stewardina siltä lähtien
kun unio perustettiin Ja on hyvin
huomattavalla tavalla osallistonat
unlon rakentamiseen Creightossa.
UUSI PRESIDENTTI
.Mike Soiski valittiin viime mäanaU''
tain vaaleissa Mine-Mill-union Snd-bur>-
n seudun osaston presidentiksi t u levan
vuoden ajaksi. Hän toimi a i kaisemmin
kolme vuotta osaston va-!
rapresJdenttinä ' Ja tänä vuonna r a hastonhoitajana.
Hän on ollut unlon
jäsen alusta lähtieä Ja on valkuttaitut
hyvin tehokkaalla tavalla uniott toi-,
mintaan.. Mike,on työskennellyt Co-nistonin
ja Copper Cliff in sulatoissa.
Atlannin laivojen
matkustajapaikat
on tarkoin myyty
Kun CPR;n pohJois-Ontarlon
matkustosliikenteen piiripäällikkö
Geo. A. Burt, North Baysta vieraili
äskettäin Sndbnryssa, sanoi hän
Canadian Pacific Steamshlps-Un-
Jan myyneen- kalkki matkustajapaikat
yhtiön Atlannin yU kulkevilla
laivoilla ensi kevään ja kesän
ajaksi ihan syksyyn saakka.
Siitä syystä yhtiö el voi ottaa vastaan
llpputilaufcsla Atlannin yli
kulkemista varten ennenkuin tulevan
syksyn ajaksi. Mr. Burt sa-noi
samanlaisen tilanteen vallitsevan
muillakin Unjoilla; Jotka harjoittavat
liikennettä Atlannlila. jo.i
ko Englantiin tai Skandinaviaan.
CITY OP SUDBURY
ENNAKKOÄÄNESTYS
TätehUmoltetaan.*että erikoinen äänestyspaikka järjestetään kaikille
rautatietyöläisille, kalippamatkustaJille, postitoimiston apulaisille,
bussi- ja transpärttiaJureiUc, sotaväen- ja ilmailun miehille.
Joiden toimi on sellainen että se pakoittaa heidät aika-ajottain olemaan
ulkona kaupungista; joilla on äänioikeus kaupungin vaaleissa
ja jotka amrelevat olevansa poissa kaupungista päivänä, jolloin
toimitetaan vuoden 1951 vaalit. "Ennakkoäänestys tapahtuu kaupunginvaltuuston
huoneistossa (yläkerrassa), 83 CedÄr Street, Sud-biuyn
kaupungissa, perjantaina marraskuun 10 päivänä 1951, kello
yhdeksästä (9) aamulla kello viiteen (5) iltapäbväUä kunakin päivänä.
L . N. HOUOK.
Sudburyn kaupungin kirjuri.
Maidon hinta tuottajille
oli keskimäärin
$4.'50 sadalta paunalta
Viime elokuussa saivat Sudburyn
seudun farmarit maidos^an keskimäärin
4.50 sadalta paunalta (lähes
40 kvarttia) todetaan maakunnan
maatalousministeriön ' tilastolisessa
katsauksessa. FarmareUta ostettiin
elokuussa 1,832,390 paunaa maitoa keskimäärin
4.56 dollarin hinnasta Ja
112.811 paunaa n,s. lllkamaltoa keskimäärin
3.45 dollarin hinnasta sadalta
paunalta.
Maakunnan farmarit saivat maidostaan
korkeimman hinnan Tlnunlnsis-sä.
keskimäärin 4,75 dollaria. Sault
Ste; Mariessa maksettiin keskimäärin
4.65 ja Fort Williamssa j a Port Ar-thiu-
issa keskimäärin 4.55 dollaria sadalta
paunatta, joten Sudburyn seudun
f armaa-it saivat maidostaan neljänneksi
korkeimman hinnan maakunnassa.
Maakunnan alhaisin hinta oU Ottawan
seudulla, 3.60 dollaria sadalta
paunalta.
Union vaaleissa
ilmoitetaan olleen
paljon aanestajia
Maanantaina suoritetuissa Mine:^
Mill-union Sudburyn seudun osaston
vuotuisissa: virkailijain vaaleissa i l moitetaan
olleen runsaasti äänestäjiä
kaikissa 12 äänestyspaikassa. Joita oli
järjestetty kalkkien työpaikkojen yhteyteen
ja sen lisäksi unlon haalille
Sudburyyn.
Vailcka vaalikomitea on kieltäytynyt
antamasta Julkisuuteen vaaleja koskevia
numerotietoja, jotka alistetaan
ensiksi' tänään pidettäville unlon jäsenistön
kokouksille, epävhralllsista
lähteistä saatujen tietojen mukaan
tiedetään kuitenkin, että unlon yhtenäisyyden
kannattajien listalla olleet
ehdokkaat on valittu valtavalla enemmistöllä,
joka on ollut keskimäärin
suhteessa kolme yhtä vastaan.
Täten valittiin unlon täkäläiselle"
osastolle tulevan vuoden ajaksi seuraavat
paikalliset virkailijat:
Presidentiksi Mike Solskl
Varapresidentiksi Carl Nielsen
Rahastonhoitajaksi Norman Jaques
Pöytäkirjuriksi Ollie Mattinen
Muiksi johtokunnan jäseniksi, valittiin:
Jack Andrew (warden), John
Galbraith (conductor), Roger Pav-retto,
Leo Gauthler, Stan Hacicot,
Clem Smith ja W. -B, Sproule (trus-tees).
••• '
Mikäli Sudburyssa toimitettu : äänestys
on kysymyksessä saivat, unlon
kansainvälisten virkailijain \ vaalissa
valtavan'enemmistön ne yhtenäisyyden
kannalla olevat ehdokkltat, jotka
ovat. olleet; viroissa tänäkin vuonna..
Samoin hyväksyttiin täällä ne sääntömuutokset.
> Jotka on tehty unlon
sääntöihin. ,
,: Vaaleissa esiintyi vastustusryhmä.
joka syytti unlon paikallisessa Joh-
Incon osakkaille
maksetaan taasen
joululahjaosinko
New Yorkista ilmoitetaan, että i n ternational
Nickel Co. of Canadan
johtokunta on päättänyt maksaa Incon
osakkaille tavallisen 50 Sentin neljännes
vuotuisen voitto-osingon ja sen
lisäksi ylimääräisen 80 sentin suuruisen
voitto-osingon, jotica kumpikin
maksetaan jouluk. 20 pnä.
Täten saayat Incon osakkaat tämän
vuoden osinkoina yhteensä 2.60
dollaria kutakin tavallista osaketta
kohden eli 60 senttiä enemmän kuin
viime vuonna. Milcäli Incon osakkaat
ovat kysymyksessä lisääntyivät heidän
tulonsa tänä vuonna 30 prosentilla.
Kun hsäosingon maksaminen tuli
tietoon tiistaina johti se Incon osakkeiden
hmnan kohoamiseen 1.25 dollarilla
Toronton pörssin aamulstun-non
aikana. /
Incon osakkaille maksettiin tämän
vuoden kahdelta ensimmäiseltä neljännekseltä
40 sentin ja kolmannelta
neljännekseltä 40 sentin osingot Ja
viimeinen osinko korotettiin nyt yhteensä
1.30 dollariin. Incon osinkojen
korottamisen väitetään olevan todistuksena
yhtiön voittojen huomattavasta
kohoamisesta kuluvan vuoden
aikana, mikä on ilmeisestikin jatkunut
kulumassa olevan vuosineljän^
neksen aikana. Sen lisäksi on Incolla
valtavat jakamattomien voittojen r a hastot,
joista voidaan myöskin jakaa
voittoja yhtiön osakkaille.
'Noituus valtein
intiaanin murfian
aiheuttajaksi
Noituus kummittelee toisen kerran
intiaanien murhajutun jhterdessä
kuuden vuoden aikana eUnä oikeudenkäynnissä
mikä on alkanut Gore
-Bayssa ManitouUn saareUs. Ckire
Bayn oikeustalo oU tiistaina pakaten
täynnä intiaaneja kun 38-vuotia8
Frank Debassige oli o^ttjynä 54-
vuotiaan Levi Bobin murhasta kesäk.
21 pxiä Little Currentissa.
Debassige on sanonut maakuntapo-llisille
Bobin kuolleen siinä taistelussa,
joka syntyi heidän välilleen sen
Jälkeen kun Bob oU väittänyt De-bassigen,
äidin olevan noidan. Bob
oli väittänyt veljensä Peterin kuolleen
setvauksena Debassigen äidin noituuden
Johdosta. Bob kuoli sairaalassa
selkään ammutun pistoolin kuulasta
oltuaan sitä ennen pitkän aikaa haavoittuneena.
ulkoilmassa.
Intiaanien keskuudessa vältetään
vielä uskottavan loitsuUiin Ja manauksiin.
Noidan sanotaan valitsevan
Joitakin yrttejä Ja sylkeväh niiden
sekoittiksen uhrinsa tielle. Jonka Jälkeen
paha henki vierailee linmm,
karhun, hiiren tai Jonkin muun villin
tai kotieläimen muodossa uhrin
luona, aiheuttaen pitkällisen sairauden,
mielenvikaisuuden Ja kuoleman.
Vuonna 1945 tuomittiin James Nah-weglzlk-
niminen mtlaani Ctore Bays-sa
elinkautiseen vankeuteen isänsä
murhasta: Hän väitti mtvhanneensa
isänsä vapautuaks^n siitä kirouksesta,
mihin hänen Isänsä oli hänet asettanut
noituuden kautta.
Viinalla sanotaan olevan myöskin
osansa tässä nyt käsillä olevassa murhajutussa.
dossa olevan useita henkilöitä, - jotka
ovat kommunisteille myötämielisiä,
jotka olisi "siivottava pois Umostamme."
Nämä hajoittajavoimat kärsivät
vaaleissa kuitenkin tappion, sillä ketään
niiden ehdokkaita ei valittu.
.,^JÄCK S^N B AI> N A R D
' '.SUDBURY 5-8182
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
ii KULUTTAJAT"-RUOKALA
IM ELM STREET WEST SUDBURY, ONTARIO
On parhain ja nykyaikaisin ruokal-lupaiklca
kaupungissa. — Ystävällinen
palvelus. Kohtuulliset hinnat!
AVOINNA KAIKILLE Auki 5.30 a.p—11^ Ulalla
^ VftHtämme Riiotsm Amerikan Linjan lahjapaketteja Suomeen
V Tilatkaa postin kautta eli soittamalla
: RITARI TRAVEL AGENCY
Edustamme laivalinjoja, lentoimjoja. hotelleja, huvhnatkoja
«0 CEDAR ST. SUDBURY. ONT. PUHELIN 5-5685
"Kirkas totuus" ei >
ole vielä valmis
Aikaisenunin ilmoitettiin, että CS-J
: n Sudburyn osaston Näytehnäseu-ran
toimesta esitetään kolminäytöksinen
huvinäytelmä "Kirkas totuus"
Finnish-haalUla ensi sunnuntaina.
Erinäisten henkilövaihdosten Ja muiden
seikkain johdosta esitystä el saada
vielä valmiiksi ensi sunnuntalhm
mennessä, vaan esitys siirtyy mahdollisesti
kahdella viikolla.
Keholtamme kalkkia pitämään mielessään
tämän näytelmän ja seuraamaan
tiedotuksia siltä.
V . - ja U.-seura Alerts järjestää
FINNISH-HAALILLA
LAUANTAINA MARRASKUUN 10 P:NÄ
alkaen klo 8.30 illalla
Tanssimusiikki ÄÄNILEVYILTÄ
^ Sisäänpääsy ainoastaan 25c
Tulkaan mukaan näihin iloisiin karkeloihin.
TANSSIT J O K A L A U A N T A M L T A TÄSTÄ LAHTIEN
Huvitoimikunta.
Insinööreistä puute,
sanoi insinöörien
päämies Sudburyssa
Puhuessaan Engineering Institute
of Canadan Sudburyn seudim osaston
kokouksessa, sanoi EIC:n presidentti
tri Ira P. Macnab. että Y h dysvalloissa
Ja Canädassa vallitsee
huutava puute insinööreistä. "Canädassa
on lukuisia teollisuusyrityksiä,
joiden kehittäminen viivästyy insinöörien
puutteen takia", sanoi puhuja.
"Insinöörien velvollisuutena on
nyt löytää atomienergialle uusia käyt-.
tömahdolUsuuksIa, että ihmiskunta
hyötyisi siitä, eikä joutuisi sen tuhoo-maksr.
Usäsl tri Macnab,
EIC:n sihteeri tri L . Austin V/xi&it
sanoi käyneensä liittovaltion työministeriön
toimesta äskettäin Englannissa
Ja Euroopassa haastattelemassa
msinöörejä. Jotka ovat kiinnostimeet
Canadaan lähtemiseen. Hän sanoi t a vanneensa
lukuisia kykeneviä Ja hy
väksyttäviä miehiä, jotka ovat suureksi
avuksi saavuttuaan Canadaan.
Tri Wrisht kehoitti Jalostamaan C a nädassa
enemmän niitä raaka-aineita.
Joita nykyään lähetetään maasta
ulkomaille. Hän kehoitti sitä varten
hankkimaan miesvoimaa Euroopan
maista.
$200,000 lisälaina
Ontarion kunanlisasialn lautakunta
antoi maanantaina Sudburyn kaupungille
oikeuden lamata entisen $700.000
lisäksi vielä $200.000, luistinrataraken-nuksen
kustannusten suorittamista
varten. Lautakunnalle alistetuista
tiedoista päättäen ei vielä tämäkään
sununa rUtä kaikkien kustannusten
maksamiseen.
Sudbury tappiolla
Kun Nortlfera Ontario Hodtey Associationin
eteläisen pellUlton otteluiden
sarja aloitettiin .viime lauantaina
Soossa kärsivät Sudbury Wolves-joukkueen
pelurit 6—2 tappion pelatessaan
Soon Greyhounds-joukkuetta vastaan.
Sudburj-laiset kärsivät toisen tappion
maanantai-lltana kun Carusb-Miners-joukkue
hävisi Greyhounds-joukku-eelle
6—5 ivastaan Copper Cliffissä.
OLKAA YAmOJA
ETTÄ OLETTE
TERVEITÄ!
Auttakaa taistelua T.B. vastaan
H A N K I K A A
Saapukaa sovittuun aikaan
9 CEDAR ST. SUDBURY
Jos teidät on sivuutettu tässä piirissä keholtamme
teitä kääntymään puoleemme että voitte saada V A P
A A N RöNTGENSÄDEKUVAN yllämainitussa
paikassa, ^
Marrask. 5-23 päivään
Sudburyn Lions Klubin yritys, jonka on tehnyt mahdolliseksi
ostamanne joulusinetit.
Ortopedian klinikka
t.k. 24 pnä täällä
Täkäläisen Rotary Clubin toimesta
järjestetään tk. 24 päiväksi Punaisen
Uistin täkäläiseen keskukseen
ortopedian klinikka, jossa arvellaan
tarkastettavan noin 120 Sudburyn Ja
läheisen ympäristön lasta. Jollia on
ortopedisiä vikoja. Toronton lasten-sahraalan
Johtava UrurgI, tri J . Wans.
borough saapuu tänne kUnlUcaa varten,
sudbiuyn seudun lääkärien odotetaan
myöskin osallistuvan Ja tuovan
jiotllaitaan klinikkaan. Kaikki
ortopedisiä vikoja omaavat ovat tervetulleet
tarkastukseen, sanovat klubin
edustajat.
Ortopedia on se lääketieteen haara.
Joka käsittelee luuston Ja raajojen
epämuodostumia ja toiminnan
häiriöitä ja niiden parantamista, u-seissa
tapauksissa leikkausten avulla.
12,000 poikasta kasit-tävä
jääkiekon peU-liitto
muodostettu
Viikon lopulla North Bayssa pidetyssä
kokouksessa päätettiin muodostaa
Northern Ont: Playground Hockey
League, Jonka vältetään käsiUävän
yli 12,000 alle 15 vuoden ikäistä poikasta
Norandan ja Soon välisellä alueella.
Hankkeen Johdossa olevat arvelevat
sen olevan ehkä maailman Jä-senikkalmman
Jääkiekon pelllUton, Johon
kuuluivat seuraavat kaupungit:
Sudbury, Kirkland Lake, fforth Bay,
Timmlns. Nev;^ - Liskeaard, Sault Ste.
Marie Ja Noranda. l
Ottelut suoritetaan kolmessa sarljas-sa.
Joiden ikärajoina ovat 11. 13 Ja
15 vuotta. Hanke on saantit Ontario
Hockey Associationin siunaiiksen.
Perikää postinne!
•Vapauden konttorissa oli eilen postia
scuraavlle henkilöille:
Erkki Blauppinen, Kalevi Verta, E l lis
Autio. mrs. E^lis Lappalamen. John
Enqvist. Oiva Järvenpää, Oiva Nurmi.
Eino Nikkinen, mrs. Hilkka Aho, mrs.
Siiri Heikkilä, Lauri Blangas, mrs. T.
Majander, mrs. Kalle Uurlnmmäki. H .
•Hannula. A ; Ranta, Olavi Lauklcatien,
Latari Jokinen. Toivo Vuorinen E. Pärnänen,
mrs. Kerttu Länsi, Jack Laide
Ja Arnold Mänty.* ^
Suätmryn iseudiiUa
Wa)ter Kottick-niminen sudburytoii-nen
putkimies väittM nähneensä v i i me
tiistaiaamuna "lentävän lautasen"
TuAJnen tienoilla. Hän sanoi ajaneensa
autolaan klo 3.30 sikaan aamulla
kilpaa sen kanssa. Kottick ja
liänen matkassaan olleet kaksi miestä
sanoivat ensin luulleensa ihxUötä i l -
mahavaintopalloksi. sitten he kuitenkin
haivaitslvat-siinä erivärisiä valoja
Jfl arveUvat sitä tähdeksi. Kottick
väittää kaikkien olleen vesiselviä "lautasen"
jnähdessäsn. Ajettuaan Jonkin
aiicaa kilpaa sen kanssa, ilmiö
katosi yläilmoihin.
Aikaisemmaflentävät lautaset" on
haivaittu etupäässä lämpimän sään a i kana,
mutta täällä erää se nähtiin
kylmän sään vallitessa. Joten sitä el
voida laskea liiallisen lämmön tiliin.
Sudburyn piirin «eil»
scnias musukkjjuhia
Sudburyn piirin seitseoxäfi vuoh».
musilkJöjuhla jarjeaetääa t S
vena kuten aikaisecaninkin^'
sen Kiwanis Clubin j» musiCz
tajaln >-hdistyksen toimestT^S
tautumxslomakkeita on saatavanah
latoim:stosta CHNO-radiOiS
164 Ebn St. West. Itaoit+aS
ka päättyj' tk. 30 pna. PaujettS
jelmia on saatavana juhlatoiinift«
j-m. palkoista,
T I L A T K A A V A P A U S!
Bancroft. _ Poliisi ilmoitti tiiää
na, että Carmen Green ja ChaX
Wright löydettiin autosta kom
läheltä St. Olaa, Molemmat rt^
metsästysmatkalla ja kylmän w
dosta ovat todennäköisesti .men»
autoon lämmittelemään.
Kuoleman on kaiken todennäkn
syyden mukaan aiheuttanut täki
VUOTUISET KALASTAJIEN
C L I N T O N - K A A L I L L A
2605 East Pender St. Vancouver; B. C,
Perjantaina marraskuun 16 p:nä,
alkaen klo 9 illalla.
R A V I N T O L A L I P P U $1.00
Toimeenpanevat:
Fishemm;en's Union, Woodwards Local No: n
ja CSJ:n Vancouverin osasto No. 55.
OSUUSTOIMINTAILTA
VIETTÄÄKSEMME
LIIKKEEMME
2S-VU0TiSJUHLAA
Soittoa — Filmejä — Virvokkeita
TIMMINSISSA, lauantai-iltanä klo 8 CSJ:n haalilla.
KIRKLAND LAKELLA, sunnuntai-iltana klo 8 ukrainalaisten
haalilla.
SOUTH PORCUPINESSA. maanantai-ilana klo 8, CSJ:n
haalilla.
Workers' Co-Op of New- Ontario Ltd.
\
• On johtavin yksityinen ruokatarvikkeiden
kauppa kaupungissa!
AINA
KOHTUULLISET
HINNAT
AYLMEB No, 4—5, LAATU
HERNEITÄ
2-20 OZ. KAN.
Metcalfe -maukasta
TOMAÄTTIMEHUA IQ^
2—20 OZ. KAN, .. ., £JtL
Glover Valley Sveitsiläistä
GRUYERE-Juustoa
8 OZ,
Rose'Brand täytettyjä
OLIIVIA
jääkaappi purk 4 oz. . . . . ..
Swiftin R-emlum .
KANANPUOLISKOITA
nopeaa' paistamista varten |
2 p. 2 uns. netto . . . . ..
Whyte5 keitettyjä etikkaisia
SIANSORKKIA
netto pahio 2 p. . . . . .. 59^
Dr. Ballardin terveysruokia .
KOIRILLE 2—29c
OxydoI iso 38c isoin 7^
Tide iso 38c isoin 75c
Duz iso 38c isoin 75c
V A L T T T U A P A S T E NE
TUNA-KALAA
7 OZ . kan. ..... 43^
"BLUE BRAND"
N A U D A N L I H A A
• ROUNiy
• smLom
ja T-BONE . . . . . .TTp.
"SHORT HIB" .Jt
paistinlihaa . . . . . . . p. OZ>)C
99^
MAKEISIA
'Bridge Mixture" .:. 8 oz. 2 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-11-08-06
