1954-09-23-05 |
Previous | 5 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
. Tnonn» 1952 CamB& oäi^
«liitosta. 2 ^ 4 1 3 ^llatjp j
HucJcina. valmistaa
kiviturSalaan kuuluvia töitä,
' Pahelin M L 4469
19 BnmsvIckATfc. Toronto, Qst]
lllillfiiHHIIIIIiHllllHllllllliirt;
dmlstaa raoka- Ja kahTlIetali i
slvoksia; äbn^jSivä- Ja bsakaik>|
Ua, • I r a ^^ yjn. Idpomoehoi
lotteita.
PUHELIN EM3-7e7t
le Queen'Si. W. Tonnta^ Oat|
ONNI TEKVO
iiiiiiiiiiiiiiiiiiniimiimiiiiiniifini
R. LESUE, SIMON, u.M.cti
HÖ^, JA SXJKXrPUOLITATmEN f
ERIKOISLÄÄKÄRI
3 SPADINA ROAD
(Blbotbi Imlmassa)
TORONTO. ONT.
Vastaanotto tunnit:
2-4 ip. Ja 6-7 ip.
nhelimet: Konttoriin WA. 1^1(1
Kotiin T^A. Z-mt
- Hammaslääkäri^
JURGEONS* BUIIiDINa
Toronto^ Ontui*
iale 8237
varastoomme
. • L i ' . : . . • ; • • > ; • • \ ..-)..•;
;lo käsittää ainoastaan
ca-;;ja Rytmilevytykset.
;1; Henry Theel
Henry Tlieel. ja Metro-tytot
rtti Suuntala
. .tango, Martti Suuntala
i-tytöt
fy Tlieel ja Metro-tytot
. V i r t a j a Metro-tytot
»lavi V i r t a •
valssi; Metro-tytot
etro-tytöt
l V i r ta
;o, O l a v i ' V i r ta
Olavi Virta
iri V i r t a j a Metro-tytot
l a t t i Louhivuori .
tti Louhivuori
guine, Olavi Virta
3i, Olavi Virta
ilssi. Metro-tytöt
Metro-tytot
.Tim, fox-trot; Matti Louluruon
-ti«t. Matti Louhivuori ja
Jfiko Sato
l a , polldia, Veiliko Sato
, Eero Väre
Issi, Eero Vare
ka Jorma Ikävalko
olkkä, Jorma Ikävalko
tavaära-ja mieskvartetti
Rautavaara
unkitarincn '
kki Junkkarinen
kki Junkkarinen •
Icki Junkkarinen
deo Sato , i
coSato
V i r ta
lo, O l a v i Virta
Jukka Lönnqvist
. löx-trot. Jukka Lönnqvist
o-tytöt
etro-tytöt
nkKa, Jorma Ikävalko ja
I Ikävalko
V i r ta
trot, Olavi V i r ta
rX KAlKKIALIiE
a lähetyskulut) *
kfislttää vähintäin kolme le^)
» B q R Y . O N T A B I O|
mi
.Vi SINERVO:
Ien nähnyt tulevaisuuteen Qslovodaussa olomme aikana
ae melkein (Jökaipäivä kävelleet
laajan, kauniin, puistoa
'ja nyt. kun kotiinpaluu on
kun on jäljellä jkolmepät
"otoksi päivää ja sitten viimel-ebdottomasti
viimeinen lÄiväi
j mieli haikeasU ja teryeysläbtees-^
jnonunen muuttuu «rmbooliseksi
fiSän €1 ole tyytyväinen ^ihen.
i juoksen liiakoL vuorilla,' ja siUien,
haluan käydä mahäollislnunaipi;
kiertomatkalla;iiiähdä j o k a i l;
näe maailmaa samalla tavalla kuin
minä, ovat tullet sanomaan, että tä-'
män runon he ymmärtävät ja tunnustavat.
Tuon runcn kirjoittamisen jälkeen
on
Uäen täällä kirjoja lukevia ihmisi&
kaikkialla, ja kun salavUikaa katsoen
tai suoraan kysyn, mitä heJukevat,
tulen
^ , kirjanmyyntikiOBkien vaxastdjä^
tt^™T'"t- ja'Iloitsen kahdesta ayystä: etaslnnälän
jajsutä. että niissä on hyviä kirjoja Ja
syyentynyt, Alkuperäinen kuvani
neuvostoihmisestä ei ole. särkynyt,
mutta se on saanut lisäpiirteitä.
Minulle on käynyt kuten eräässä
romaanissani; M pojalle, ji&al
Ttoko lyhyen elämänsä ajan etqi M.^
GorJtin Dangon kaltaista ihmistä,
teatteriesityksen j a kuunnella j o - j H a n ei löydä yhta amoata taydeUis-konsertin.
Biiten osaisin seh^-täDankoa, mutta hän tajuaa sen
totuuden, että maailmassa;hä^e^
ympiäiilläärii emä ja taistelee tuhansia,
jotka Dahkön tavoin oviit val-tolseksi
siitä syystä, -että"nllstatäy-
£Cn puuttuu se kirjallisuus; Joka te^.
lä kirkuvin kansikuvin levittäytyy
kaikkiaUa. peittää hyvät ki^ät/ tarjoutuu
joka ostajaUe ja do& ei anna
IiäneUe, että se valtava yoimalisa,
olen näinä viikkoina .saanut, ei
kilogrammoissa .eikä;.ole mi-ri-iVJssa
vaa*alla. Mutta: tämät^roin^
^ole tullut vain etelän auriögosta; ei
vuoriniiityjen . vagtalcaadetim
tuoksusta eikä' Itaukaa. tule-tuulista.
Se kumpuaa onnesta,
äan omin silmin nähdä tämän
laittamia vuosia sitten, silloin, kun
l/Okakuun vallankumoukses-kulunut
30 vuotta, kirjoitin r u -
jonka nimi oli "ylistän neuvosta".
Kirjoitin sen vilpittömän-,
täydestä sydämestä. Se virtasi
siitä rakkaudesta, jota tunr
neuvostoiljmistä kohtaan yleen-äitä
näkemyksestä, jonka ,elämä
[minulle antanut neuvostoihmises-
T s l t a v a n hisitorialhsen muutoksen
äjana, kansasta, tuliatkasvoi-ihmisesta,
(josta Lokakuun suu-päivinä
tuU iiuniskunnan unelr
toteuttaja j a joka viimeisen
lan aikana fasismia'Vas-
1 taistellen j a sen nujertaen k a n - ,
maapalloa harteillaan. K i r -
: qm suomalaisen ihmisen aivoin
sydämin. Olen iloinen siitä, että
tuosta runosta on tullut TSuo-työvaenluokan
rakastama runo
ttä sita yha uudelleen,lausutaan
maan. Olen iloinen myös s i i -
että sellaiset ihmiset; jotka: eivät
miit repimään sydämensä rinnastaan
tulisoihduksi ilimisten tielle: Sämöih
•minäkin kysyttyäni: onko neuvostoihminen
.plemasia, i olen valmis vastaamaan:,
on, olen nalmyt hänet; E n
.voi ; aivan tarkalleen tietää hänen
nimeaan : j a : isannimeaan, osoittaa
hantasormellam j a sanoa: kas tuossa:
h an on, korkeamman asteen ihminen!
Mutta mma näen hänen ominaisuutensa
n im monissa ihmisissä, näen
hänet heidän suhtautumiseasäan toisiinsa,
heidän uudessa suhtautumisessaan
tyohon, heidän pyrkimyksissään
j a saavutuksissaan, heidän ilostaan
j a koko elämänsisällössään. ^
Tiedän kyllä,; että taistielu ihmisestä
jatkuu, teidän, että Sitä taistelua
tajrtyy : taalläkm,; Neuvostoliitossa,
kayda joka paivä. Tiedän; että itsekkyys:
pöyhkfeys, typeryys saattavat
taällakinkasvaa ihmisessä yli pään
Ja tehdä hänestä pahan ihmisen. Joka
säteilee pahuutta sonpärilleenkin.
Mutta toisenlaisesta maailmasta, toisenlaisista
olosuhteista : tuleva - ei voi
olla tuntematta riemukseen, että hyviä
ihmisia on taalla verrattbmaati
paljon enemmän, kuiri pahoja^ Ihmisten
suhde, toisiinsa on taalla erilainen
: k u in / kapitalistisessa: yhteiskunnassa.
mitään tai:inyrkyttäa j a lainauttaa;
Täällä Kislovodsklssa ollessani, katsellessani
Azerbaidzhanin viieiälle^
teatterin ocpperar Ja' laiettlesityfcsiä
ja kuuimellessani Moskovan sinfonla-prkestenn
konrortteja, olen äjateliiit:
täytyj'hän ihmisestä tulla ^yvä, kun
han näkee ja kuulee tuollaista! " '
Sanatonokaupqnkeihin kokoontuu
ihmisia eri puohlta NeuvostoUittoa.
sen kaikista tasavalloista, sen kaikkien
kansallisuuksien jäseniä, vnaiit-trniaan
niitä oikeuksia, jotka Stalinin
penistuslain eräät pykälät neuvoato-kansalaisille
takaavat. Mutta he saavat
sanatoriossa muutakin kuin l y y -
sillista hoitoa. Kasvaa jokin muukin
kuin kilojen määrä j a terveys: heidän
tietomääränsä;. heidän käsityksensä
omasta suiureata synnjrinmaastaan Ja
sen en puolilla asuvilta ihmisistä,
heidän elämästään, heidän kansallir
sesta kulttuuristaan. T t o i a tapahtuu
seka. henkilökohtaisen kosketuksen
etta sen suurenmolqjn kulttuurityön
kautta, jota: sanatorioissa suoritetaan.
Kansantajuiset luenno^ ; eri laloilta,
sanatorioiden>klrjaStot, retkeilyt ^ym»-
paristoon, niihi nliittyvine'-asiantim-tijaselostuksmeen,
jotka valaisevat
seudun maapeiämuo^ostuojba,''Hmas-to-
olosuhteita; historiaa, sekä esittävän
taiteen vierailut - ^ k a i k k i on kayr
tettavissani ja nautittavissani, samalla-
kun lepaan.
Kaukja; toisista olosuhteista tuler
valle on jo verraton onni. sinänsä
päästä Kaukasiaan^ kiivetä vuorilla,
nauttia auringosta, tuulesta, maan
Viime keväänävJärJesUv&t NenvostoIUUm tiedeakatemian Jäsenet kaksi tietceliistfi fotUmiisstsemaa tttkknviUe
Jä&lantolUe Fohjojseila JiämerelUk XUäoIeva kuva on otettu pohjoisen napa-aloeen klintoJäätlUcölU» sijaitsevasta
tntklmosaaemwta» ^ • i l ; - ^ , .<
N-Liiton eiihtarMiketeollisiius
kasvaa kiihtyvällä vauhdilla
M U I S T A K A A O M A I S I A N NE
JOULULAHJAPAKETILLA
S U O M E S S A
ALLAMAINrrUT PAKETIT SISÄLTÄVÄT LAATUTAVAROrTA'
Ennommnen joululahja kenelle tahansa Suomessa!
PAKETTIEN ALENNETUT HINNAT
ASTUVAT VOIMAAN TÄNÄÄN!
• VALITTVANANNE ON 12 ERI PAKETTIVALIOTA
• PAKETrr PAKATAAN JA LÄHETETÄÄN TANSKASTA
• NOPEAjPERILLE TOIMITUS
KAIKKI ALLAMAINITUT PAKETIT OVAT
TULLIVAPAITA SUOMESSA
V a l i t k a a s e u r a a v i s t a p a k e t e i a t at
TYPE FL. 2 — Hinta $9.50
2 Ibs. Maxweli House kahvia;}^ ;
TYPE F L . 1 — Hinta $10.12 ,
2 llis. Maxwell House kiiviä <: :
2 Ibs. valkoista riisiä
6—5^ oz. tankoa maieeata suklaalta
a- 4 oz. pakettia teetä
1 pak. kuivattuja hedelmift
TYPE F L . 3 — Hinta $7.80
2 ll)s.MaxweIl House kahvia
3 Ibs. valkoista xUm
1 pak. kuivattuja bedefanlft
1 Ib. luumuja
1^ oz. kanelia
TYPE "OSLO" — Hinta $11.45
2 Ibs: Maxwell House kahvia
4 Ibs. valkoista zli8l&
2 Ibs. sokeria
2 Ibs. lajitelma suklaata
1 Ib. sekahedelmlft
"RIITA" — Hinta $11.10
2 kan. Maxwell Etouse kahvia (2 Ib.)
1 pauna ka^caota ^
\4 unssia teetä
5 aatikkoa savuldcelta (USAtssa valmist.)
2 paria Kdyser Nyloa sukkia.
"VIKING" — Hinta $11.35
6V& paunaa lajiteltuja pttkuieipiä
1 pauna Maxwell House kahvia
7 unssia Nestle-suklaata
i pari Kayser Nylon sukkia
4 Ibs. valkoista rilsift
1 Ib. luumuja
3—5% oz. tankoa makeata suklaata;
% Ib. Kaakaota -
TYPE FL. 4 — Hinta $8.20
1 Ib. Maxwell House kahvia (kannus») .
1 Ib. puhdasta kaakaota
1 Ib. valkoista riisiä
1 Ib. kuivattuja seäEaheddmll
1% oz. kardemummaa
1 pari "Kayser" Nylon sukkia :
TYPE "HELSINKI" — Hinta $6.55
2 Ibs. Majovell House kahvia (kannussa)
2 Ibs. valkoista riisiä
"KRISTIINA" — Hinta $8.15
2 Ibs. Maxwell House kahvia
1 pauna rusinoita
^ paunaa mantelia
1 kannu Calif. ananasta (2 Ib.)
2 paunaa valkoista riisiä .
"HEIKKI" - Hinta $8.75
2 kannua MaxweU House kahvia X2^Ib,)
1 kannu Calif. sekahedelmiä (2 Ib.)
1 kannu Calif. persikoita (2 Ib.)
1 pauna kuivattuja luumuja
1 pauna sokeria , »
5 pak. savukkeita (USArssi valmlst.)
"ERIC" — Hinta $10.30
6% paunaa lajiteltuja plkkuldplÄ
1 pauna MaxweU House, kahvia
1 pauna kuivattuja fiiumuja •
5 pak. Lucky Strike savukkeita
"AINO" — Rinta $9.45
2 Ibs. MaxweU House kahvia
2 paunaa kaakaota
4 unssia teetä
4 kpL Lux saippuaa
20 kpl. paketu GlUette parranajokoneen
teria-
TraämalnlttulÄla paketteihin voidaan sisällyttää pari W toksi "Kayser" Nyton sukkia
$L50 iiBäTF'«'f"«"a^ paria kohden.
^ l e v l a pakettei voidaan lähettää Ruotsiin Ja Norjaan, hieman alhaisemmalla hinnaUS:
"RHTA" ::...„.$lL00 "KRISTIINA" SBM ";nKmG" $10.80
"AINO $ 9.3C "HEIKKI" $8.60 "ERIC $ 9-75
^"ämalnittujen lahjapakettien tilaukset lähetetään ^«ÄS^aSSSite sScSS! on otettu siellä vastJumTtoimltetaan paketti kahdessa idfltossa vastaanonajaiie o u — — -
JOKAINEN Tk^irnNEN RUOKALAJI NÄIM» FAKEtPSSA TAATAAN
LÄHEXTÄKJiA PAKETTTTILAUKSENNE OSOITrEELLÄ:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
- O. Box 69, Sudbiny, Ontario
Neoyostoliitossa .on« käynnisiä
valtava : kamppailu kaikenlaisten ':
k\ilatnstarpeiden tuotannon lisää- :
mineitymonlnkertaiseksL Tähän
piiriin konlaa myöskin clintarvl- > :*
keteollisaiis, Jonka valtavasta ,
kasvostarläUvnosien alkanavantaa
hyvän loi vap^clintarvlketeol--;:
llsuuden ministeriön rakennnstöl- ':
den halUnnon päällikön N. Malt-
:sevln 'selostus,-jonka jölkalsenune,:
oheelllsena. > • '
LÄHIAJAN SUUNNITELMAT
Vuosiksi 1954^^ o n laadittu suuri
työohjelma uusien 'tuotantolaitosten
rakentamisesta Ja Jo toiminnassa ole^
vien uusbnlsesta Ja niiden varustamisesta
teknillL')<llä ^itteiUa. ' * %
Näinä vuosina rakennetaan 144
suurta lihanjalostuslaitosta. - Suurin
^Ulista tulee olemaan Moskovan lihan-
Jalostuskombinaatti. Goridssa '. ra^
konteilla, olevasta kombinaatista osa
o n j o toiminnassa. Huomattava määrä
uusista lihan jalostuslaitoksista r a kennetaan
: Kazahsaniin.' Siperiaan,
Fohjois-Kaukasiaan ^ a Uraliin.
Myös leipätebtaiden ^määrä lisääntyy
suuresti. Nykyisten 800 lelpäteh-taan
lisäkfil valmistuu 372 uutta. ..< t
- Vuonna 1956onaikomussaada-val-v
kaimeudesta, : neuvostoihmisten, tuntemattomienkin,
ystävällisyydestä: ja
sanatorion : ruhtinaalUseqta : muka-^
vuudesta, joka ennen kuului, .vain
bA^ryUdie. :QIutta- kun .lisäksi saa
unohtumattomina; iltoina kuulla i v a novin
johtavan Moskovan sinfonian
orkesteria^ salisteina sellaisia taiteilijoita
kuin ovat Gilels Ja iMalininyJa
monet muut suuret taiteilijat, j a k un
Bakun teatterin.oopperai- : j a : ^ l e t t i -
esitykset, avaavat yhfäkkiä näkymiä j Neuvostoliiton koneenrakennus, nlnis-tahan
a s t l a i v an outoon Ja timtematr '
toman kanqm elämään J a . kulttuu-.
miiksi 720 voi- ja juustomeijeriä: N i i tä
rakennetaan varsinkin Siperiaan
ja.Ufcramaan, missä lypsykarjanhoi-to
on \iime vuosina tavattomasti kehittynyt.
rMoldaviaan Ja Länsi-Ukrainaan r a kennetaan
25 sokeritehdasta. Tehtai-denisyliteyteen
muodostetaan spkeri-
Juurikaa/llJelmat. Näistä tehtaista
suurin on Jo rakentelua Moldaviassa.
Sen tuotantokyky tiilee olemaan noin
30 vaunulastilllsta päivässä. •
: Kalankäsittelylaitoksia;; kalasäilykkeiden
Ja mustan ja punaisen kaviaar
i n , yalmistuslait^ia rakennetaan
iukuisafiti. Ne sijoitetaan Murmanskin
piiriin, Itämeren maihin Ja Kauko-
I t ^ n .
suurta huomiota kiinnitetään viinien
tuotannon kehittämiseen. Y l i 20
kaupunkiin on suunniteltu viini- ja
samppanjatehdas. *
Tänä vuonna aloittaa Ukrainassa
toimintansa ylzmailin säilykekombi-naatti,
j o k a on Neuvostoliiton suurimpia.
Se tulee valmistamaan y l i 60
erilaista liha-, kala-, vihannes- ja
hedelmasailykelaatua.
ILisäkcii rakennetaan 19 makeistehdasta,
136 olutpanimoa j a alkoholit-;
tornia^ juomia valmistavaa::tehda.sta,'
16 maitotuotetehdasta Ja lukuisasti
muita eri ravintoaineita valmistavia
tuotantolaitoksia. ' / '
AQT^N UUDET T U ^ A N T O -
LAITOKSET VARUSTETAAN
: Neuvostoliiton ministerineuvoston
j a :NXP:n keskuskomitean päätöksesi
ra /'Elintarvikkeiden tuotannon laajentamisesta"
on esitetty suuri ohjelma
uusienelintarvlketehtaldenvarus-bamisesta''
teknillisellä kalustolla.
Paätokssssä sanotaan erityisesti, että
rlln, , n i i n • tuntee : olevansa malja,
ääriään, myöten Ihmisenä olemisen
onnea täynnä.
Sellaiselta minusta tuntui eräänä
viimeisitä illoista (Mozart-konsertin
jälkeen, konsertin aiheuttaman h i l jaisen
keskustelun sammuessa vähitellen
pois, seisoimme j a katqslimme
kauas. Pohjoisessa Ja etelässä, idässä
Ja läanessä lainehtivat vuoret kuin
mykkinä ryömivien Jättiläiseläinten
valtavat selät. Alhaalla oli Kislo-vodsk,
sen lukemattomina tähtinä
tuildtivat ivalot. ftan sanatorioiden valkeat
seinät Ja tiunmat puut, ^ hoikat
poppelit muita puita korkeammalle
kohoten. K u n seisoo vuorella; näkee
kauas. Noina hetkinä ajattelin Neuvostoliittoa.
Ajattelin, mlicä se on ja
mitä se on merkinnyt minunkin henkilökohtaisessa
kehityksessäni nuoruudestani
lähtien. Ajattelin tätä
maata. Jossa: todellisuus tottelee: teo^
rlaa, kosfca teoria on oikea J a todellisuudesta
lähtöisin. Ajattelin, mitä se
oU: merkinnyt meille sodan; aikana i ja
mitä Neuvostoliiton olemassaolo Ja
taistelu mericitsi koko maailmalle. J a
tunsin syvää:Ja.suurta'kiltoIUiuutta.
Jc^a kerta Neuvostoliitossa käydes-i
t i n i ovat näköalat htmiahtaeniavar-tenon
yhtenä tärkeimpänä tehtävänä
vuosina. 1954—'1956 on valmistaa ajanmukaisia.-
Ja korkeatuottoisia korielta
elintaiViketeollisuudelle.
Tuotantolaitoksiin asennetaan kalatuotteita
valmistavien automaattisten
koneiden sarjoja ja llukulinjoja,
joissa teuraseläinten Icasittcly tapahtuu,
makkaratuotteita, valmistavia
automaattisia koneita, automaattir^B
tavaran mittaus-, punnltas- ja pakr
kauskonelta; automaattisten voinvttl-miistuskonelden::
sarjoja, tupakkavalmisteita
tuottavia automaattisia ko-nelta
jne.
Vuonna 1956 lihanjalostuksen' Ja
rasvansulätuksen koneellistaminen
nousee 75 protunttlln Ja makkaraval-mistciden,
lihansäilykkelden; paketoidun
lihan, kyljysten Ja liHapllrakoI-dcn
tuotanto konelllstuu täydeUlsestl.
Kyljyksiä' valmistavat automaattiset
koneet tuottavat puoli miljonaa: kyl-.
Jystä vuorokaudessa, Ja lihapilrakölta
valmistavien automaattistenkoneiden
tuotantokyky on 15 tohnla vuorokaudessa.
Kalastuksen koneellistamlnont kohoaa:
vuoteen 1956 mennessä 80 prosenttiin
Ja'kalanjalostuksen:: kcski-maärin''
60 prosenttiin.
Leipomot Ja voi- Ja Juustomeljcrlt
koneellistetaan täydellisesti.
Tuotantovaiheiden koneellistaminen
merkitsee, hyvin; Ja kauniisti paketoitujen
elintarvikkeiden tuotannon:
suurta lisääntymistä.
:£lintarvikkeldcn oiilytykscn parantamiseksi
lisätään Jääkaappien tuotantoa
suuresti.
MIKX MERKITYS ON UUSIEN
TEHTAIDEN VALMISTUMISELLA
Tuotanto kohoaa suuresti. Esitän
eräitä numerotietoja. Valtion teolli-:
suuslaitosten:,.:lihatuotanto/ kohoaa
vuonna 19X 3 miljoonaan tonhiin eU
lisääntyy 2.4-kertaJlseksi vuoteen 1950
verraten, makkaravalmisteldentuor;
tanto ilsääntyy i^-kertalsekai J a l l n -,
nunllhan 4.7-kertalseksl.: ,;i^)a^al>i-,
den. on suuipiteltu nousevan 2.1 kertaa
suuremmaksi kuin :Vuonna,lfl62i
Eläinrasvan i tuotanto kaksinkertaistuu
vuoteen 1959 verraten, juuston-valmistus
nousee 3.3-kertaIsekf»', pakr;'
kaukslssa,myytävän sokerin-valmistus
2.6-kertaiseksi, säilykkeiden tuotanto
2,9-kertalsek8i jne,
aauhalllsesfu työssä uurastava neti-;
vostokansa otti innostuneesti vastaan:
hallituksensa ' päätöksen korkealaatuisten
elintarvikkeiden tuotannon
suuresta lisäämisestä . a—3 vuoden
kulueua j a on aloittanut laajan k i l pailun
päätöksen tuteuttamiseksi käytännössä.
Ohjeita sydäntautisiile
tuneet. Se on: ollut elämys, joka' on
verrattavissa tähän vuorelle nousuun
kuutamoisena yönä Kislovodsklssa.
Neuvostoliitosta näkee kauas,; näkee
tulevaisuuteen, mutta näkee myds pa-1 mikaalejä — n i i n pieni, että se on
WaehIngion. — Johtavat lääkärit
neuvovat nyt, etta sydäntautiin sairastuttua,
ei pltäixil kenenkään jäädä
aihettomasti toimettomaksi.
Nämä tiedemiehet selittävät, että
suurin osa sydän tautisista voi suorittaa
päivätyön - ^ " p a i t s i el erittäin
raskasta fyyslllistä työtä" — ja siten
menetellen; 'tvolvat paremm i n " , .
Nämä tiedot saatiin sydäntautitie-demiea^
en - toteclle kansainväliselle
kcngressille esitetystä raportista. S a massa
yhteydessä sanotaan; :
1. : Paljon rasvaa syövät Ihmiset
kärsivät: enemmän sydänvioista kuin
ne jotka eivät syö rasvaa,
2. Suolan syönnin vähennys auttaa
väsyneitä sydänlihaksia "tekemään
enemmän työtä" j a "auttaa välittömästi"
'sydänvikaista.
3. Pieni määrä Ihmeitä tekeviä k c -
renunin käsittäen mfnneisyyteen^.
Maa kaikkineen Ja kaikkine;aikoineen
leviää kuutamossa ^eteemme.
Tuolla on _itä, :tuolla. kaukana on;
Kiina päätäpyörryttävän laaja.Muto-
Jen mUJo<»iien ihmisten'maa; Jossa
sydämet tänään lyövät vapaammin Ja
iloisenunlh: kuin - tuhansien vuosien
aikana. Ja niissäkin sykkii kIIt<dU-SUU5
MeuvostoUttoa. kohtaan.
Ja kun käännymme länteen^ on
siellä ESurooppa, taisteleva, Ustlxii-talnen^
toivoa Ja toivottomuutta täyn-
,nä. Ja vielä, kaueaqtana'— «eten takana
^'J$nierikkä, Josta tmiä hetkellä
dol]arik:i^ee Ikurottuv nieren< yli
Ja yrittävät tuhota s i ^ mikar edia-tyy
Ja kasvaa.
. Nuo kynnet: ulottttvat.myös minun
maahani, siihen: todeUisuuten, Johon
kohta olen palaayat, Ne'kynnet tuntuvat
kuristavina Suomen tavallisten
ihmisten elSinässä. »e toiltavat^tol-meentuhsSsa,
ne tuntuvat tukalidut^
tavina .^nyös kansälHsessa kulttuurisi
mnune, icmka^^^^^r^^ : vietas
tlkkatiu^kttlttuurt on tunkeutunut;
Atutta^litftvasteantiiastellaaxiC' ,
ee tai#eltt.'oa«valkeaa^ Maaa;en
pelkää palata sUben. Olen nähnyt
Kaukasian ^vnorUta tolevolsoutceni:
fiuurennet^va 50.000—SOjOOO kertaa
ennenkuin sitä voi nähdä paljaalla
silmällä antaa sydämelle ravintoa,
mikä "auttaa sitä. tykyttämään ^väsyneen
koko eliniän".
4. pelättyä "angina. p€ctoris"rsy-dänkipua
— mikä johtuu silla, etteivät
sydänlihakset tiaa riittävästi happea
—:iVoldaan"lieventää valtimoleikkauksien
avulla.
Tämä sydäntautia tutkivien tiedemiesten
;kongressl on suurempi, mitä
on kosldaari pidetty läntlsctS palUm-puclisköUaiiKongtessksa
on noin 2,000
edustajaa,49;s'tä maasta, lukeutuen
tähän myöo Neuvostoliiton edustajat.
Kongressi 'aloitti työnsä : viime sunnuntaina
ija «en puheenjohtaja, t ri
Paul D. Whlte, Bostonista, ftiuisti
varmaan 'Scn,-miten monta: kansainvälistä
tlcdemisten kongressia on Jouduttu
siirtämään muualle sen vaok»l
kun eräU(ärvieiäsmaalalrf'lta tlede-nUehiltä
Ja -naisilta kiellettiin mai-hlnnousulupa
Yhdysvalloissa. Ja
hän «anoi toivovansa tulevan pian
ajan jolloin lääketleteo palveluksessa
olevat tiedemiehet; fvoivat > vapaasti
kulkea sen verhoalueen läpi, Joka nyt
Munatifkeltuaiset
olivat hukassa
Eräs herttalsempaan sukapuor
:: r^en lukeutuva 'Vapauden lukija
koveni ellen toimitukselle, eitä
tiistaina Jnlkaistusla «krelkkalal-
£cn piparkakun" re^ptlstä "olivat
mnnankeltualset tiukassa". Arvoisa
nalslokljanune myönsi, että
hyvä on kun sellablakln klrjirf-tuksla
Julkaistaan, mutta "parempi
olisi Jos niiden suhteen oltaisiin
mahdollisimman huolellisia".
Suorittamamme: tutkimus osoittaa,
että InkUamme oli oikeassa.
Ja että mainitun fcseptin se kohta,
missä sanotaan f vispatkaa
munanvalkuaisia siksi että se tulee
vahvaksi" Jne. pitäisi olla
'Srispatfcaa mnnankeltualsla . . . "
Jne.
gresslssa Moskovassa sijaitsevan J . V
Stalin lääkintälnstituutin leikkaus-klinikan
johtaja, professori B.V.^l^et-rovsky
Ja professori E. M . Tarlev,
.•nyöfi Moskovasta.
Useat tiedemiesryhmät selittivät
kongressin istunnossa, että työnteko
auttaa sydänvikaista. Tri Abraham
Jesser Bronxlsta, N. Y., «anoi että
"sydän^ermovlkaT on suurimpana
työkyvyttömyyden aiheuttajana sy-däntautlsten
keskuudcsaa, Joika voU
«ivat turvallisesti tehdä fyysIUistä
työtä. , , .
Useat tiedemiehet selittivät, että
rasvaisten ruolden syönti on välittömästi
yhteydeaÄ sydänvian kansaa.
fiuolan käyttöä vastustavat tiedemiehet
selittivät, että hapen puutteen
vuoksi väsyvillä sydänlihaksilla
«n taipumusta vetää suolaa puoleensa.
Jos sydämen toimintaa vaikeuttaa
hapen puute, suolan vähentäminen
auttaa («rdämen toimintaa" selittivät
tiedemiehet.
» Canadassa^oli viime vuonna 11
sementtitehdasta, Joissa oU kaikkiaan
meidät «rttttaa^.NeUviMtoliltöni^^ 27 sementtiuunla, Joiden tuotantokyky
fajana on tfissä kanj^jlnvällseuä kon-oli €3JB2S tynnyriä vuorokaudessa.
Ibirstailiä, Syyskuun 53 p: ^ Thiäsästy, Sc|>t..^;iOS€
VUmeinen caimdalauieii
veitoiomu$jiittu Itäsite}. ,
lääii piaidkoin Xontoossa
Lähibikolna käsitellään todenhSköli
sesti viimeinen ^»nadalaincn >vetDQ-musjuttu
hritUläisetii salsneuvoston
lainopillisessaJaostossa ««ntoassa,'
Jenka Jälkeeh, Canadan korkein^iana
tuomloltuimena on yksiuomaahCina-dan
Korketa Oikeus, todetaan asioita
tuntevissa lakimlesplireis^ä.
Ku|i .Canadan vKprkcln Oikeus, j u^
ilsiettlin maan korkeimmaksi oikeus*
bitokseksi tehuin silloin sellatnc^ v a -
taus, että kaikki ne olkfcMsjutut, j n i t -
kä clivat yireuiä taminikuiissa' 1950,
vcidi^an-vedota {Liontoori sslaneiivos-toon,
n^uua.s^n.Jälkeen vlrcUle.pon-
RUissAHöikeusjutulasa on,'korkeimpana
oikeusasteena,Canadan Äorkeiri'Oikeus
Ottavassa.; liaklrplespllreissä to-dstaan,
että nyt on vielä vIrelUä kaksi
muuta sellaista oikeusjuttua» ^ Joissa
on teoreettinen .mahdolllsuu» vedota
Lontooseen ntutl^
jttuks^^ «Ivftiiöfl
taaseUaJscd^'
vetoomusJufttt^JuNdc^
so,oqp Canada i J f ^ t A s ^ i p i ^M
Iliilfeivö^iK^iäi
muodostettiMnBks) flriiiftBn^v^^'.* .1?
varten. ^ panftdala|set]^(t|9(cma^t!|^^ T r •
mentU. oii kilta '^imd^m^^-J' • •. I
koskia täntä ikuinen xahastb «j^^^iMtf^iii
varten. 6el'talsla ikuW'Tii^toJa> fiC > m
»riötaatt^bftÄww
Mm
ÄÄNILEVYJÄ
iMainltun henkilökunnat ilalnopllUI»^;,
rontolaln^ liiltlmles ;i.''JvtiRöbli»ett«L i ^ - ^ ^ ^
. AINOASTAAN. , , mm
(Ostajan .maksettavii' Uhet^oloi)
v;-f.;>:«:,Äf:-.5^^>^^
T BOÄ Suiy, pito) neekerityttö, foxlrot, 4«r«trötylöt'
/^uringonrosuja, valssi, Eero Vätt |a S S t ö t
T 502 KnWtelden laulu, Slow-R>xrölavivrrtk
^ Amor Hoi, valssi. Birgit Krtnslröm /
T SlS^ '"«trot, Eero Väre ^^^A
Kuutamoilta Aulaufolto, valssl,jrew».l?aJkkojv<,^^'
T 4042 ^ Ennen mulnoliv fox^trot, kipparikvartetti ^ ''l'-' -'-^'^'^^
V^lh iavalllne^ tyttö, SIOVI^I^BK?" { ; ,
T 4044 Maasto se pienikin poMlstai^Jenld^
Tee näin - mä nälnTirtUssir^lfio^
T 4044 Karkausvuosi, Jenkka, Arvo Ukkola ' ''
Bempauau, Jenl^, Veikko TUoml , ; ^ <
T 4050 Ensimmäisenä iltana, Olavi Virta ' " s,-, ^V, T . ' ; - J ^--^
Taivaalla lolsteU knllaltten kuahnt, p^tUm,.'. ?
T 4052 atomuan.pikku pitttna, Klp^iarlkvartetti ^c,. l .V.'",\v,
Kimmon puuhevonen, lastenlaulu, Kipparikvartetti. ' ^
T 405O.SyysmielW^^ ----- --^^
Onnen pyörfl, valssi, Kauko Kekkonen ; >,,' , ~ ^
Noöri Ihanteeni, tahgo, Olavi Virta * ' - ' > 15* ,c
T 4073< l£aikkl'aUunaan,?VaU»f. Veikko'tuottU
Onnen yö, tento> Veikko Tuomi - ^
T^ 8O05 Kaildci sen i i Uelää^^sM; Jenkka,'Jortia Xl^Valk»
, / / ^, Minä pistin pplkaksi, polkka, Jonna IkftTOlkoV^
T.4079 Rakas petturi, tango, Olavi Vlr^i' " •,
Kolme pientä hiiriä, foxtrot, Hemjr Vbtel t > )
T 5025 Sun lempeesi luotin, valssi,'Sinikka Ttmturi
t Pienet tähdet loistaa, slov-fox, Sinikka TUnturI
T 5052' liäinärtyvä kaa^nnki. )sIow-fox, Eero Vjjire
Kuutamolla kahden, 8bw-lox,.Metyotytö^^J^J
';;.;-T:B054'
»"V
m,
naaveilua,'>slow-fox, Eero Väre
llUJaa kulkee kuu, valssi Eero Väre
LÄHETÄMME LEVYJÄ KAKKIALtB CÄNADAÖSA '''•IM
Postitilausten tulee käsittÄä^ vähintäin kolme levyä v p l
, ' ' Tilatkaa osoitteella^ " "''""/fv'
VAPAUS PUBLISHING C04fl)«^ti
100 Elm 8U VfMt ^ P. O. BMC 69 "-'Suähon^ OBIMIP
Ml*
i m
te
•iW4
i
^ ^ ^ ^ ^
leeo PS
Jos haluatte paäe.la
Suonioen 'ennen^ |oiiIU0>
mafkustalcaa ftungshoImisM \i>^\u^7Ä'^''ii^i^iS&^''^
MATKATAVAlElANNE KULJETETAAN
SAXSTOKAUDEN vähimmäishinnat Göteborgliii "StocklioUn^, T^iHStH^r
$105., Ensimmäinen Ik. |285, — '^ungsholm". Turistu. #2p9, Ensinunäl-^>
enlk,$205, ''^ ' ",
Kääntykää matkatoimistonne puoleen .tal^
SWEDISH AMERICAN LINE
l i i
im vbiuips B4.
. IMitical % Qqe.
m
IM
^Ipiiliiltili
^';•.^'l"^•.':/^':•.\7:I••^•;r.--!-•:
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, September 23, 1954 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1954-09-23 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus540923 |
Description
| Title | 1954-09-23-05 |
| OCR text |
. Tnonn» 1952 CamB& oäi^
«liitosta. 2 ^ 4 1 3 ^llatjp j
HucJcina. valmistaa
kiviturSalaan kuuluvia töitä,
' Pahelin M L 4469
19 BnmsvIckATfc. Toronto, Qst]
lllillfiiHHIIIIIiHllllHllllllliirt;
dmlstaa raoka- Ja kahTlIetali i
slvoksia; äbn^jSivä- Ja bsakaik>|
Ua, • I r a ^^ yjn. Idpomoehoi
lotteita.
PUHELIN EM3-7e7t
le Queen'Si. W. Tonnta^ Oat|
ONNI TEKVO
iiiiiiiiiiiiiiiiiiniimiimiiiiiniifini
R. LESUE, SIMON, u.M.cti
HÖ^, JA SXJKXrPUOLITATmEN f
ERIKOISLÄÄKÄRI
3 SPADINA ROAD
(Blbotbi Imlmassa)
TORONTO. ONT.
Vastaanotto tunnit:
2-4 ip. Ja 6-7 ip.
nhelimet: Konttoriin WA. 1^1(1
Kotiin T^A. Z-mt
- Hammaslääkäri^
JURGEONS* BUIIiDINa
Toronto^ Ontui*
iale 8237
varastoomme
. • L i ' . : . . • ; • • > ; • • \ ..-)..•;
;lo käsittää ainoastaan
ca-;;ja Rytmilevytykset.
;1; Henry Theel
Henry Tlieel. ja Metro-tytot
rtti Suuntala
. .tango, Martti Suuntala
i-tytöt
fy Tlieel ja Metro-tytot
. V i r t a j a Metro-tytot
»lavi V i r t a •
valssi; Metro-tytot
etro-tytöt
l V i r ta
;o, O l a v i ' V i r ta
Olavi Virta
iri V i r t a j a Metro-tytot
l a t t i Louhivuori .
tti Louhivuori
guine, Olavi Virta
3i, Olavi Virta
ilssi. Metro-tytöt
Metro-tytot
.Tim, fox-trot; Matti Louluruon
-ti«t. Matti Louhivuori ja
Jfiko Sato
l a , polldia, Veiliko Sato
, Eero Väre
Issi, Eero Vare
ka Jorma Ikävalko
olkkä, Jorma Ikävalko
tavaära-ja mieskvartetti
Rautavaara
unkitarincn '
kki Junkkarinen
kki Junkkarinen •
Icki Junkkarinen
deo Sato , i
coSato
V i r ta
lo, O l a v i Virta
Jukka Lönnqvist
. löx-trot. Jukka Lönnqvist
o-tytöt
etro-tytöt
nkKa, Jorma Ikävalko ja
I Ikävalko
V i r ta
trot, Olavi V i r ta
rX KAlKKIALIiE
a lähetyskulut) *
kfislttää vähintäin kolme le^)
» B q R Y . O N T A B I O|
mi
.Vi SINERVO:
Ien nähnyt tulevaisuuteen Qslovodaussa olomme aikana
ae melkein (Jökaipäivä kävelleet
laajan, kauniin, puistoa
'ja nyt. kun kotiinpaluu on
kun on jäljellä jkolmepät
"otoksi päivää ja sitten viimel-ebdottomasti
viimeinen lÄiväi
j mieli haikeasU ja teryeysläbtees-^
jnonunen muuttuu «rmbooliseksi
fiSän €1 ole tyytyväinen ^ihen.
i juoksen liiakoL vuorilla,' ja siUien,
haluan käydä mahäollislnunaipi;
kiertomatkalla;iiiähdä j o k a i l;
näe maailmaa samalla tavalla kuin
minä, ovat tullet sanomaan, että tä-'
män runon he ymmärtävät ja tunnustavat.
Tuon runcn kirjoittamisen jälkeen
on
Uäen täällä kirjoja lukevia ihmisi&
kaikkialla, ja kun salavUikaa katsoen
tai suoraan kysyn, mitä heJukevat,
tulen
^ , kirjanmyyntikiOBkien vaxastdjä^
tt^™T'"t- ja'Iloitsen kahdesta ayystä: etaslnnälän
jajsutä. että niissä on hyviä kirjoja Ja
syyentynyt, Alkuperäinen kuvani
neuvostoihmisestä ei ole. särkynyt,
mutta se on saanut lisäpiirteitä.
Minulle on käynyt kuten eräässä
romaanissani; M pojalle, ji&al
Ttoko lyhyen elämänsä ajan etqi M.^
GorJtin Dangon kaltaista ihmistä,
teatteriesityksen j a kuunnella j o - j H a n ei löydä yhta amoata taydeUis-konsertin.
Biiten osaisin seh^-täDankoa, mutta hän tajuaa sen
totuuden, että maailmassa;hä^e^
ympiäiilläärii emä ja taistelee tuhansia,
jotka Dahkön tavoin oviit val-tolseksi
siitä syystä, -että"nllstatäy-
£Cn puuttuu se kirjallisuus; Joka te^.
lä kirkuvin kansikuvin levittäytyy
kaikkiaUa. peittää hyvät ki^ät/ tarjoutuu
joka ostajaUe ja do& ei anna
IiäneUe, että se valtava yoimalisa,
olen näinä viikkoina .saanut, ei
kilogrammoissa .eikä;.ole mi-ri-iVJssa
vaa*alla. Mutta: tämät^roin^
^ole tullut vain etelän auriögosta; ei
vuoriniiityjen . vagtalcaadetim
tuoksusta eikä' Itaukaa. tule-tuulista.
Se kumpuaa onnesta,
äan omin silmin nähdä tämän
laittamia vuosia sitten, silloin, kun
l/Okakuun vallankumoukses-kulunut
30 vuotta, kirjoitin r u -
jonka nimi oli "ylistän neuvosta".
Kirjoitin sen vilpittömän-,
täydestä sydämestä. Se virtasi
siitä rakkaudesta, jota tunr
neuvostoiljmistä kohtaan yleen-äitä
näkemyksestä, jonka ,elämä
[minulle antanut neuvostoihmises-
T s l t a v a n hisitorialhsen muutoksen
äjana, kansasta, tuliatkasvoi-ihmisesta,
(josta Lokakuun suu-päivinä
tuU iiuniskunnan unelr
toteuttaja j a joka viimeisen
lan aikana fasismia'Vas-
1 taistellen j a sen nujertaen k a n - ,
maapalloa harteillaan. K i r -
: qm suomalaisen ihmisen aivoin
sydämin. Olen iloinen siitä, että
tuosta runosta on tullut TSuo-työvaenluokan
rakastama runo
ttä sita yha uudelleen,lausutaan
maan. Olen iloinen myös s i i -
että sellaiset ihmiset; jotka: eivät
miit repimään sydämensä rinnastaan
tulisoihduksi ilimisten tielle: Sämöih
•minäkin kysyttyäni: onko neuvostoihminen
.plemasia, i olen valmis vastaamaan:,
on, olen nalmyt hänet; E n
.voi ; aivan tarkalleen tietää hänen
nimeaan : j a : isannimeaan, osoittaa
hantasormellam j a sanoa: kas tuossa:
h an on, korkeamman asteen ihminen!
Mutta mma näen hänen ominaisuutensa
n im monissa ihmisissä, näen
hänet heidän suhtautumiseasäan toisiinsa,
heidän uudessa suhtautumisessaan
tyohon, heidän pyrkimyksissään
j a saavutuksissaan, heidän ilostaan
j a koko elämänsisällössään. ^
Tiedän kyllä,; että taistielu ihmisestä
jatkuu, teidän, että Sitä taistelua
tajrtyy : taalläkm,; Neuvostoliitossa,
kayda joka paivä. Tiedän; että itsekkyys:
pöyhkfeys, typeryys saattavat
taällakinkasvaa ihmisessä yli pään
Ja tehdä hänestä pahan ihmisen. Joka
säteilee pahuutta sonpärilleenkin.
Mutta toisenlaisesta maailmasta, toisenlaisista
olosuhteista : tuleva - ei voi
olla tuntematta riemukseen, että hyviä
ihmisia on taalla verrattbmaati
paljon enemmän, kuiri pahoja^ Ihmisten
suhde, toisiinsa on taalla erilainen
: k u in / kapitalistisessa: yhteiskunnassa.
mitään tai:inyrkyttäa j a lainauttaa;
Täällä Kislovodsklssa ollessani, katsellessani
Azerbaidzhanin viieiälle^
teatterin ocpperar Ja' laiettlesityfcsiä
ja kuuimellessani Moskovan sinfonla-prkestenn
konrortteja, olen äjateliiit:
täytyj'hän ihmisestä tulla ^yvä, kun
han näkee ja kuulee tuollaista! " '
Sanatonokaupqnkeihin kokoontuu
ihmisia eri puohlta NeuvostoUittoa.
sen kaikista tasavalloista, sen kaikkien
kansallisuuksien jäseniä, vnaiit-trniaan
niitä oikeuksia, jotka Stalinin
penistuslain eräät pykälät neuvoato-kansalaisille
takaavat. Mutta he saavat
sanatoriossa muutakin kuin l y y -
sillista hoitoa. Kasvaa jokin muukin
kuin kilojen määrä j a terveys: heidän
tietomääränsä;. heidän käsityksensä
omasta suiureata synnjrinmaastaan Ja
sen en puolilla asuvilta ihmisistä,
heidän elämästään, heidän kansallir
sesta kulttuuristaan. T t o i a tapahtuu
seka. henkilökohtaisen kosketuksen
etta sen suurenmolqjn kulttuurityön
kautta, jota: sanatorioissa suoritetaan.
Kansantajuiset luenno^ ; eri laloilta,
sanatorioiden>klrjaStot, retkeilyt ^ym»-
paristoon, niihi nliittyvine'-asiantim-tijaselostuksmeen,
jotka valaisevat
seudun maapeiämuo^ostuojba,''Hmas-to-
olosuhteita; historiaa, sekä esittävän
taiteen vierailut - ^ k a i k k i on kayr
tettavissani ja nautittavissani, samalla-
kun lepaan.
Kaukja; toisista olosuhteista tuler
valle on jo verraton onni. sinänsä
päästä Kaukasiaan^ kiivetä vuorilla,
nauttia auringosta, tuulesta, maan
Viime keväänävJärJesUv&t NenvostoIUUm tiedeakatemian Jäsenet kaksi tietceliistfi fotUmiisstsemaa tttkknviUe
Jä&lantolUe Fohjojseila JiämerelUk XUäoIeva kuva on otettu pohjoisen napa-aloeen klintoJäätlUcölU» sijaitsevasta
tntklmosaaemwta» ^ • i l ; - ^ , .<
N-Liiton eiihtarMiketeollisiius
kasvaa kiihtyvällä vauhdilla
M U I S T A K A A O M A I S I A N NE
JOULULAHJAPAKETILLA
S U O M E S S A
ALLAMAINrrUT PAKETIT SISÄLTÄVÄT LAATUTAVAROrTA'
Ennommnen joululahja kenelle tahansa Suomessa!
PAKETTIEN ALENNETUT HINNAT
ASTUVAT VOIMAAN TÄNÄÄN!
• VALITTVANANNE ON 12 ERI PAKETTIVALIOTA
• PAKETrr PAKATAAN JA LÄHETETÄÄN TANSKASTA
• NOPEAjPERILLE TOIMITUS
KAIKKI ALLAMAINITUT PAKETIT OVAT
TULLIVAPAITA SUOMESSA
V a l i t k a a s e u r a a v i s t a p a k e t e i a t at
TYPE FL. 2 — Hinta $9.50
2 Ibs. Maxweli House kahvia;}^ ;
TYPE F L . 1 — Hinta $10.12 ,
2 llis. Maxwell House kiiviä <: :
2 Ibs. valkoista riisiä
6—5^ oz. tankoa maieeata suklaalta
a- 4 oz. pakettia teetä
1 pak. kuivattuja hedelmift
TYPE F L . 3 — Hinta $7.80
2 ll)s.MaxweIl House kahvia
3 Ibs. valkoista xUm
1 pak. kuivattuja bedefanlft
1 Ib. luumuja
1^ oz. kanelia
TYPE "OSLO" — Hinta $11.45
2 Ibs: Maxwell House kahvia
4 Ibs. valkoista zli8l&
2 Ibs. sokeria
2 Ibs. lajitelma suklaata
1 Ib. sekahedelmlft
"RIITA" — Hinta $11.10
2 kan. Maxwell Etouse kahvia (2 Ib.)
1 pauna ka^caota ^
\4 unssia teetä
5 aatikkoa savuldcelta (USAtssa valmist.)
2 paria Kdyser Nyloa sukkia.
"VIKING" — Hinta $11.35
6V& paunaa lajiteltuja pttkuieipiä
1 pauna Maxwell House kahvia
7 unssia Nestle-suklaata
i pari Kayser Nylon sukkia
4 Ibs. valkoista rilsift
1 Ib. luumuja
3—5% oz. tankoa makeata suklaata;
% Ib. Kaakaota -
TYPE FL. 4 — Hinta $8.20
1 Ib. Maxwell House kahvia (kannus») .
1 Ib. puhdasta kaakaota
1 Ib. valkoista riisiä
1 Ib. kuivattuja seäEaheddmll
1% oz. kardemummaa
1 pari "Kayser" Nylon sukkia :
TYPE "HELSINKI" — Hinta $6.55
2 Ibs. Majovell House kahvia (kannussa)
2 Ibs. valkoista riisiä
"KRISTIINA" — Hinta $8.15
2 Ibs. Maxwell House kahvia
1 pauna rusinoita
^ paunaa mantelia
1 kannu Calif. ananasta (2 Ib.)
2 paunaa valkoista riisiä .
"HEIKKI" - Hinta $8.75
2 kannua MaxweU House kahvia X2^Ib,)
1 kannu Calif. sekahedelmiä (2 Ib.)
1 kannu Calif. persikoita (2 Ib.)
1 pauna kuivattuja luumuja
1 pauna sokeria , »
5 pak. savukkeita (USArssi valmlst.)
"ERIC" — Hinta $10.30
6% paunaa lajiteltuja plkkuldplÄ
1 pauna MaxweU House, kahvia
1 pauna kuivattuja fiiumuja •
5 pak. Lucky Strike savukkeita
"AINO" — Rinta $9.45
2 Ibs. MaxweU House kahvia
2 paunaa kaakaota
4 unssia teetä
4 kpL Lux saippuaa
20 kpl. paketu GlUette parranajokoneen
teria-
TraämalnlttulÄla paketteihin voidaan sisällyttää pari W toksi "Kayser" Nyton sukkia
$L50 iiBäTF'«'f"«"a^ paria kohden.
^ l e v l a pakettei voidaan lähettää Ruotsiin Ja Norjaan, hieman alhaisemmalla hinnaUS:
"RHTA" ::...„.$lL00 "KRISTIINA" SBM ";nKmG" $10.80
"AINO $ 9.3C "HEIKKI" $8.60 "ERIC $ 9-75
^"ämalnittujen lahjapakettien tilaukset lähetetään ^«ÄS^aSSSite sScSS! on otettu siellä vastJumTtoimltetaan paketti kahdessa idfltossa vastaanonajaiie o u — — -
JOKAINEN Tk^irnNEN RUOKALAJI NÄIM» FAKEtPSSA TAATAAN
LÄHEXTÄKJiA PAKETTTTILAUKSENNE OSOITrEELLÄ:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
- O. Box 69, Sudbiny, Ontario
Neoyostoliitossa .on« käynnisiä
valtava : kamppailu kaikenlaisten ':
k\ilatnstarpeiden tuotannon lisää- :
mineitymonlnkertaiseksL Tähän
piiriin konlaa myöskin clintarvl- > :*
keteollisaiis, Jonka valtavasta ,
kasvostarläUvnosien alkanavantaa
hyvän loi vap^clintarvlketeol--;:
llsuuden ministeriön rakennnstöl- ':
den halUnnon päällikön N. Malt-
:sevln 'selostus,-jonka jölkalsenune,:
oheelllsena. > • '
LÄHIAJAN SUUNNITELMAT
Vuosiksi 1954^^ o n laadittu suuri
työohjelma uusien 'tuotantolaitosten
rakentamisesta Ja Jo toiminnassa ole^
vien uusbnlsesta Ja niiden varustamisesta
teknillL') |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-09-23-05
