Vapaus, July 2, 1964

              \ . ,|SD, TUVrniA Port. Arthnr/oni, .labjoittaa ^1.00 Vapauden ta
teiisimeinaii tak«ml8e|8^# t0lvoorett|L^k^^ äamaln. tät
SOFIA SIBEN( Port Arthur; Out, lahjoittaa $S,^ Vapauden talom
aseman takemlseksl ja haastaa seuraavat ystSvit tofeendUte samtbt. Ann»
^Utt^en, Anna SiOttiilo ja li, Kaarela, kaUdd KamlaistlQol^ Ont
ANNIE TORM<r. Pori Arthur, Ont, lahjoittaa Vapandev Ja
^ UeUq hyvHkai Ji| h a » ^ . kalkki D a ^ n Uen vanhuuseQlkeliiaet teke
mSSu saatoin tai pareii|initt.
GEQRGE IDMAN, POrt Afthnr, Ont» lahjoittaa $5.00 Vapauden Ja
IJeki^ hyviksi Ja haaskaa l^aavb Vuorenmaan,.Canip 88, Beardmore, Ont.,
tekemSSn samoin.
CS|:u NOLALUN OSASTO, Nolain, Ont, lahjoittaa 95.00 Vapauden
ja l^Iekln talousaseman tuke^nlseksl. '
4. KUOPPALA, Xai|>pe; Ont., lahjoittaa 9S.Q0 Vapauden Ja Liekin
; hyvSksl Ja haastaa seuraavat snkuhdaet: Anttl< Kuoppala Ja Jaakko Kuop­pala,
Noklu, Ont ja Axel Katara, ktopSIlB, tekemiä» samoht.
MATTI MAKI, PortartphUainen Woodstockin sairaalassa,, lahjoittaa
: $5.00'Vapauden Ja Lieklh Bmestymlaen turvaamtoekal. ja haastaa seuraa­vat
tekemään samolrir Ilmari Itlfikl;!^ Johnson, kalkki'
Port'Arthur, Ont ! ^
KALLE PELTONEN, Fort Frances, Ont, lahjoitta» 2.00 Vapaudetf
. haasterahastoon, ' ^ ^ <. , -
BEP3ERT OJALA.'Fort Frances, Ont., lahjoittaa 92.00 Vapauden
, hyväksi Ja toivoo, että kaikki lukijat tdievSt parhaansa.
LYDIA MÄKI, Wate» -Town8hlp, Önt, lahjoittaa $4.00 Vapauden
Ja XteBn hyväksi. Jokaisen velvollisuus on tehdfr pieni lahjoitus leh-tiemme
hyväkpi.
MANDA HILL, Waters TovmsMp, Ont, lahjoittaa $2.00 Vapauden
Ja UeUn talousaseman tukemiseksi Ja toivoo, että toisetkin lahjoittaisi-
' vat vointinsa mukaan., >, >
MATTI MAKELX, Sudhury, Ont, lahjoitta» $5.00 Vapauden Ja Lie-
. kin hyväksi, että niidea Umestypinen olisi ttvvattn Ja haastaa seuraavat
' tekemään samoin: Aune Leppänen,\Sudhnry; Ont, Bfi»tfn Sivari, Asilda,
Ont, Arvo Leppjänen ja Paul Leppähen> Wahaaplt8e, (tot
LEMPI JA EINO'MAKI, Sudhury, Ont, lahjoittavat $10.00 Vapau
den Ja Liekin talousaseman tukemlaeksi Ja haastavat seuraavat toverit:
Martin Klvari AxUda,Onti Eric Männl8t& j a Osm» Lahti. Toronto, Ont.,
Henry Lahti Vancouver, B . C . Ja Voitto Lehti, Wannp, (tat
HILJA SMITH, Sudhury, Ont. Uihjoittaa $10.00 Vapauden Ja Liekin
hyväksi/että niiden ibnestyminen olisi turvattu^ Ystävät Ja toverit teh-
^ikää parhaanne omien lehtlemme tukemiseksi!
EMIL HANKILA> South Porcupine, Ont, lahjoittaa $5.00 omien leh
tiensä -^Vapauden Ja Liekl» talousasemaa tukemlsdLSl Ja haasUa seu
raavat ystävät tekemään samoin: Lauri Järvi Ja Antti Kärkkäinen, South
Porcupine, Ont., Vikki Koski Timndns, Ont^ Arvi MäU, Point du Bols,
Man. ja Reino Löfberg, Toronto^ Ont
HEIKKI HmNONEN,. South Porcupine, O n ^ >hJoittaa $5X0^ V
;paudeh ja Liekin hyväksi Ja haastaa seuraavat eläkeinlehet vointinsa mu
kaan; Toivo Kanerva, Eino Wuollet j» Evert Ojanen, kalkki South Porcu­pine,
Ont ^»l*^
JOBNSIAKIKANGAS,-South Porsuplne, Ont, lahjoitta» $54» V»
pauden ja Liekin taUiusaseman tukemiseksi Ja haastaa seuraavat: Albert
Rnuska Ja Matti Ruusbarka, South Porcupine, Ont., Eino Rintala, Reino
MyUyniemi ja Johan Mäkinen; Mclntosh Sprlngs. Ont
RIKU VUORIMÄKI^ South Porcupine, Ont, lahjoittaa $5.00 Vapau
den Ja Liekin hyväksi Jathaastaa seuraavat tekemään samoin: Martti Tor
backa, Antti KärhkäinenAjvEliasRasnla, South Porcupine. Ont. Ja Eino
Vuorimäki, Kirkland Lake, Ont
HEIKKI LEHTOLA^ Porcupine. Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden ja
Liekin tukemiseksi Ja haasUa seuraavat tekemään samoin: Heikki Väy­rynen
ja Mikko Kainu, South Porcupine, Ont sekä KaUe Ahola, Con.
naught Ont ' - ,
BERTHA JA K A L L E AHOLA, Connaught Ont., vastaavat $5.00
Heikki Lehtolan haasteeseen VapaudeaJ» Liekin hyväksi sekä haasta­vat
seuraavat tekemään samoin: Helga ja Allan Grönroos, Olga Ja John
Wiljamaa, Hanna Ja Matti Hakkarainen, Anni Ja Paul Oja, Martti Peltola,
Senja Saari jä Toivo Salo, kalkki Connaught Ont;
PAUHA JA AIMO MÄKI, Sudhury, Ontario,TahJoittavat $10.00 Va-pauden
ja Uekln talousaseman tukemiseksi Ja haasUvat seuraavat: Viljo
Luoto, Tauno Kangas, Kauko Tuomaala Ja Henry nnbtanen. Toronto,
Ont, 01äW Laine, SUdbury, Ottf Ja Jaek Laine, BHtfsh Cohimhla.
ESTERI JA EINO SIREN, Sudhury, Ont, lahjoittavat $104»0 Vapau-den
Ja Liekin hyväksi Ja haastaa puolestaan seuraavat: Anna Ja Hugo
Elimen, mr. ja mrs. Jorma Palomäki, mr. Ja mrs. Eric Männistö, mr. ja
mra. Henry Huhtanen sekä Etaa ja MaitU Ahonen, kalkki Torontosta,
Ont, mr. ja mw. Veikko Elimen, St Catharlne?„Ont., Mayme ja Tauno
Koski sekä mr. ja mrs. Frank Piirto, Sudhury, Önt . ..
LILLlAN JA GEORGE GUÖTiM-SON, Sudhury, Ont, lahjoittavat
$5,00 Vapauden ja Liekin hyväksi. '
uurne
. ~ Qaluatte tli^tää, mtksi Juoä,
— n u o r i mles^leid^ Jalko­jenne
Juuressa on kaupunki, Kat­sokaa
sitä, katsahtakaa edes ker­ran.
Bongasi - ^ e on täällä maail­maa!
Mieldän vhisfcipullojen Ja Jäär
vesiruukkujen ympäröimät lepa-tuolimme
olivat, satamahallinon
katoir» ja edessämme avautuva
maisema osoitti aamuvarhaisesta
iltamyöhään pienen sumun vallas­sa
olevan brittiläisen pääluotsin
sanat oikeiksi: Bongasi näytti ta­kapajuisuudessaan
suorastaan ke-hoittavan
tarttumaan snapsilasiin.'
Satama-allas oU tyhjä, oU ollut
seUalnen jo viikkojen ajat tyhjä
lukuunottamatta aallonmurtajan
kupeilla törröttäviä ruostuvia so­ta-
ajan hylkyjä. Aallonmurtajan
länsihiidalla ' rajoitti näkyvyyttä
valtava samaten ruosteen ruskea
romuvuori, joka koostui rikkiam-mutuista,
aavikolta kerätyistä
Rommelln armeijan kuuluisista
tiikeripanssareista j a maastovau­nuista/
konekiväärivainajista. Mes-serchmitt-
lentokoneiden väänty­neistä
rungoista ja ammuslaati­koista.
Nämä maaiimanvailoilus-unelmien
kurjat jätteet odottivat
lastausta PobjoiB-ltallaan ja käyt­töä
masuuneissa. ,
Idässä avautuva näkymä ei ollut
sen valoisampi. Takanamme terä­vän
minareettineulan suojelemana
levisi kuivatusta savesta rakennettu­jen
asumusten kongloiueruatti, jon
ka tuhannesta vastasyntyneestä kuo^
11 jo ensimmäisen kuukauden aika
na vähintään 350 ja jonka 100 aikui­sesta
asukkaasta keskimäärin 90 oli
luku- ja kirjoitustaidotonta. He
hankkivat elantonsa , j o n k in perin­teellisen
käsityöläisammatin, tai vä­häisen
vilja- ja taatelikaupan avulla,
joka tilastollisesti tuotti 192 nmk
päätä ja vuotta kohden . . . Tällaise­na
esiintyi v. 1949 Libyan pääkau­punki,
maan jonka pinta-ala on Suo­men
kokonaispinta-ala viisinkertai­sena.
Pääkaupungin Bengasin asu­kasluku
on 75.000 paikkeilja;
Entä sitten Tripolis, maan toinen
lännessä sijaitseva pääkaupunki? Se
on miellyttävämpi paikka. Aavik-kotie,
joka yhdistää kaupungit, ohit­taa
puolimatkassa menneen ajan
groteskin kummituksen: keskellä
aavikkotasankoa kohoaa korkea
marmoriportti, jonka puomin luona
yksinäinen argussilmäinen sotamies
vartio, ettei kukaan asiaan kuuluma­ton
kulje jättiläismäisen kaaren a-litse.
Se nimittäin osoittaa Kyren-aikan
ja Tripolitanian rajaa, toisin
sanoen rajaa kahden sisäisestä au­tonomiastaan
kiinnipitävän liittoval-.
tion välillä. Tämä valtiokolmikko
oli syntynyt brittien toimiessa syn­nytysavustajina.
(ltsehäir>yytensä
Libyan kuningaskunta sai v. 1951).
Kolmas,.silloin vielä vähiten tärkeä
osa, oli etelässä sija.tsevaFessan.
Tässä katsauksessa —^^..$3,364.16
Liekin lahjoitukset —- 229.50
Yhteensä $4,193.66
Kambodshan prinssi ja de Gaulfe neuvonpidossa
Pa r i i s i - . Ranskan presidentti tä mahdollisuudesta, että Ranska
Charles de Gaulle ja Kartibodshan
valtionjohtaja prinssi Norodom C i
hanouk jatkoivat torstaina keskus-telujaan
Kaakkois-Aasian tilantees
ta.
Presidentti jä Ranskan Kaakkois-
Aasiassa olevan lähimmän liittolai
sep edustaja keskustelivat myös sii-antaisi
Kambodshalle lisää apua
sen maan talouden kehittämiseksi.
Luotettavista lähteistä saatujen
tietojen mukaan prinssi oli vakuut­tanut
olevansa Ranskan presidentti
kanssa samaa mieltä siitä, että vain
neuvottelutietä voidaan lopettaa
konflikU Laosissa ja Etelä-Vietna­missa.
,
Encftanniitkielen oppi- ja sanakirjoja
Pieni taskukokoa oleva
Suomi-Englanti-Suonii SANAKIRJA
Toimlttanot AINO WUOLLB
Suomenkielet hakemisto käsittää 176 sJvua
Englannlirideicnhakemisto 180 sivua
MUOVIKANSIS8A — HINTA »14»
Englantllais-suomalamen SANAKIRIA
Toimittanut GEORGE HALONEN
453 S I V U A — HINTA 8ID. »8J0
-Käytähhölllnen j a eniten käytetty sanakirja Canadan Ja Amerikan
suomalaisten keskuudessa. =-
Suomalais-englantilainen SANAKIRJA
Toimittanut AINO WUOLLB
626 SIVUA — HINTA 8ID. $3.50
Englanninkielen ALKEISKIRJA ja LUKEMISTO
Toimittanut Y, M . IBIBSB
418 S I V U A — HINTA «ID. 12.75
EnglanninJdelen alkeiden HARJOITUSKIRJA
LUttyy "Englanninkielen alkelskU-Jaan ja lukemistoon"
, Tto^mittanut Y. M. BIEBE
146 SIVUA, - HINTA NID. |1.M
OPI ENGLANTIA I-H OSA
Toimittanut Y . M. BIBSB
Ensimmäinen osa käsittää 12S sivua — Tomen osa 22B sivua.
HINTA sm. YHTEENSÄ »1,75
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING C50MPANY LIMITED
P . O . BOX SUDBURY. ONTARIO
MUUTOKSET A L K A V AT
Lähes Kymmenen vuotta myöhem­min,
syksyllä 1958, seisoi yhä yksi­näinen
sotilas aavikon 60 metriä
korkean portin edustalla ja Bengasi
oli entisensälainen. (Kaupunki oli
ulkonaisesti täysin muuttumaton
luotsista vain oli tullut juoppohul-lu)
—^ j a kuitenkin oli tällä välin
tapahtunut suuria muutoksia. Kau­pungin
keskustassa sijaitseva kunin­kaallinen
palatsi oli tyhjänä. Mo­hammed
Said Idris ai Madhi as Se-nussi,
Idris I:ksikutsu(tUi joka oli
samanaikaisesti absoluuttinen maal­linen
hallitsija ja Idris I:n isoisän
veljen 150 vuotta aikaisemmin pe­rustaman
jyrkästi puritaanisen se-nussilahkon
henkinen johtaja, oli
katkeroituneenn kääntänyt selkän­sä
Bengasille. Sillä hetkellä hän oli
parhaillaan pystyttämässä uutta,
pääkaupunkia maan kolmatta, muu­tamien
kymmenien kilometrien pää­hän
rannikolta. Vanhan satamakau­pungin
asukkaat olivat tulleet ' la.s-kemattomik.
si". He oliyat perusta­neet
ammattijärjestöjä ja poliitti­sia
yhdistyksiä ja toimeenpanneet
useita lakkoja. Idris I toivoi; että
E l Beida, jossa silloin oli vain pa­latsi
ja sinänsä voimattoman' paria
mentin kullattukupolinen rakennel'
ma ja useita sangen monia kasarmir
rakennuksia säästyisi lakkojen kal­taisilta
epäkohdilta. Turhaan,
kuten aika oli osoittava. v
SALAPERÄISIÄ AUTO­KOLONNIA
Tämän Saharan ja Välipieren vä­limaastossa
sijaitsevan kerran niin
kutus. Ne ryömivät maihin suur-uteliaan.
Kyreinaika-kaupungin he­rätti
prinsessa ruususen unesta neli-akselisten
hopeanhohtoisilla helle-suojilla
varustettujen maastovaunu­jen
yksitoikkoinen jyrinä, ja puus-ten
rahtialusten uumenista ja niillä
näytti olevan kova kiire etelään, aa
vikon hedelmättömään osaan. Ran­nikon-
asukkaat eivät aluksi tienneet
tämän kiireen tarkoitusta. Vasta
vuonna 1957 se valkeni, kun etelän
keidasalueet eivät enää pystyneet
elättämään väkeään ja vanha kara-
..vaanikauppa Bengasin ja sisämaan
keitaitten välillä puhkesi uuteen ku-
KOistukseen. Kerrottiin, että kei­taitten
taatelipalmut olivat kuivu­neet
ja durrapellot peittyneet aavi­kon
hietaan, koska, maanomistajat
eivät enää saaneet ketään kaiva­maan
tavallisella palkalla kastelu­kanavia
ja rakentamaan suojavalle­ja.
Miltei kaikki keitaitten työkykyi­set
miehet ja sitäpaitsi suuri jouk­ko
paimentolaisia muutti miltei het­kessä
entiset elintapansa, katkoi us
konnolliset ja feodaaliset kahleensa
ja heimoperinteet ja lähti joukot-tain
hopeanhohtoisten maastovau-nukolonnien
jälkeen. Tarjolla ole­va
ansio oli kolmin- jopa kymmen­kertainen
siihen nähden, mitä o l i
.saatavissa taatelipalmuista ja pai­mentolaisella
karjanhoidolla. Maas­toautojen
määränpäässä oli — öl­jyä.
ÖUVN SYNTYMÄPÄIVÄ
Esso Standard porasi ensimmäi­sen
öljyreiän huhtikuun 18 p:nä
19.59. Se on Libyan öljyn syntymä­päivä.
Tuskin oli tieto Esson tut­kijalautakunnan
saavuttamista tu­loksista
ehtinyt maailmalle, kun
Tripolisin ja Bengasin hallitusviras-tot
olivat kirjaimellisesti hukkua
uusiin toimilupa-anomuksiin. Ra­han
ja suo.situsten avulla (esiintyi
useita lahjontatapauksia jotka joh
livat edelleen vaikeisiin hallituskrii-seihin)
jaettiin vähitellen ei enem­män
eikä vähemmän kuin 53 pro
senttiä maan alueesta — 93 valtauk­seen
jaettuna — ulkomaisten yhti­öiden
toimilupa-alueiksi. Yrittäjiä
o l i kaikkiaan 20. joista 10 oli ame­rikkalaisia
yhtiöitä 2 italialaista; 2
länsisaksalaista, 1 englantilainen, 1
ranskalainen Ja neljä muista muis­ta.
EHTYMÄTÖN R I K K A U D EN
LÄHDE '
Nykyään pidetään ilmeisenä, että
Libyan öljyvarastot ovat käytännöl­lisesti
katsoen rajattomat j a että Öl­jyä
on saatavissa vain noin 1,.500
metrin syvyydestä. Kaikkiaan 700
porauksesta on 300 tuottanut tulok­sia
ja vuoden 1962 loppuun mennes­sä
oli Libyasta saatu öljyä jo 70 mil­joonaa
tynnyriä (tynnyri 1£)8 lit­raa).
Vuoden 1963 lopussa oli öljyn
tuotanto noussut puoleen miljoo­naan
tynnyriin päivässä, ennätys,
jonka teki mahdolliseksi kahden öl-jyjohdon
valmistuminen päätuotan
toafueen ja sataman välille.
Jonkin aikaa vallitsi kuninkaalli­sessa
hallituksessa ilo ja riemu.
Naftavirran yhä paisuva vuo lupasi
tullessaan öljykonsernien maksami
en osuuksien kasvua ja valtionkas­san
täyttymistä. Vuoto riittikin
mutta osuudet jäivät odotettua pie­nemmiksi,
kun yhtiöt viitaten sijoi
tustensa kuolettamiseen kieltäytyi­vät
suorittamasta täysiä osuuksiaan.
Mutta vaikka konsernit olisivatkin
laskeneet alusta alkaen oikein, olisi
Libyan hallitus tuskin säästynyt tie­tyiltä
hankaluuksilta. Tosin kulta
sade teki tarpeettomiksi ulkomaiset
budjettiavustukset. (Siihen asti oli
Englanti suorittanut Libyan budjet-tivajauksen!)
Tosin saatettiin nyt
ryhtyä neuvottelemaan USA:n kans
.sa sen hallussa olevien tukikohtien
(Wheeluskenttä TripolitanisSa) ja
englantilaisten kanssa E l Adenissa
•Tobrukin lähistöllä sijaitsevan len­totukikohdan
purkamisesta, koska
enää ei oltu riippuvaisia näiden tu­kikohtien
vuokratuloista.
K U L T A V I R T A AIHEUTTAA
INFLAATION^
Maan uumenista puhjenneen Jcul;
tasuonen synnyttämä setelivirta
johti kuitenkin kehitykseen joka
aiheutti paniikkitunnelman yläluo
kan piirissä. Bengasi, muuttui kah­den
vuoden sisällä täysin iuntemat-lomaksi,
yksinäinen rajanvartija aa­vikolla
pyyhkäistiin pois — tämäti
saattoi^vielä sulattaa. Mutta kun
kuningaskunnan patriarkaalinen ta­lousrakenne
sortui täydelleen vain
parin kuukauden sisällä, oli tilanne
jo vakava. Niiden libyalaisten lu'
kumäärä, jotka joutuivat välillisesti
tai välittömästi tekemisiin öljyn
kanssa, kasvoi merkittävästi ja sa­malla
heidän hallussaan oleva osto
voima ylitti perinteellisten markki
nain tarjonnan. Se johti aluksi tila­päiseen
elintarvikepulaan, sitten kä­sityötuotteiden
häviämiseen ja lo­puksi
hurjaan inflaatiomaiseen hin'
tojen nousuun.' Se taas sai aikaan
miltei kaikkia kansankerroksia kos­kettavan
tyytymättömyyden.
ENSIMMÄINEN YHTEENOTTO
U U D E N J A V A N H A N VÄLILLÄ
Tämä tyytymättömyys saavutti
erään kohokohtansa tämän vuoden
alu.ssa. Tripolisissa ja Bengasissa
esiintyi ensi kerran vakavia yhteen­ottoja
kuninkaallisen santarmiston
ju toisaalta tasavaltaa puolustavien
työläisten ja talonpoikien välillä.
Mielenosoittajat, jotka mm. vaativat
ulkomaisten joukkojen välitöntä
poistamista ja öljytulojen oikeuden­mukaista
jakoa, vetivät muutamia
päiviä kestäneissä verisissä yhteeno-loLssa
lyhyemmän korren. Mutta
El Beidassa tiedetään varsin hyvin,
että tämä yhtcnotto vanhan ja uu­den
yhteiskunnan välillä oli vain
tulevan poliittisen myrskyn ensim­mäinen
airut. Hyökkäys tulee koh­distumaan
vanhaan lahonnedsec^i
järjestelmään ja lopulta on kysy­mys
Libyan todellisesta itsenäisyy--
destä.
18. ja 19. vuosi.sadalla kokosivat jät-tiläismaan
kaikki heimot voimansa
turlckilaisia vastaan. 20. vuosisa­dalla
libyalaiset tarttuivat uudelleen
asjpisiin estääkseen eteenpäin työn-tyyän
italialaisen siirtomaaherruu-
. d ^ i eivätkä he antautuneet silloin­kaan,
kun Mussolinin valtionhoitaja
marsalkka Graziani 30 luvun alussa
perusti aavikolle; keskitysleirejä ja
yritti tuhota kokonaiset bcduiinihei-mot
ilmahyökkäysillä.
Kukaan ei seuraa yhä selvemmäk­si
käypää vanhojen rintamien mur­tumista
Libyan yhteiskunnassa sen
tarkkaavammin kuin ulkomaiset öl­jy-
yhtiöt, joiden määrä nyt on. kas­vanut
25:ksi. Niillä on tähän huo­lenpitoonsa
täysi .syy. Libyan hal­litusmuodon
muuttuminen vaaran­taisi
Saharan öljyn.
Jean Villain.
Maailman turuilta
Miss CATHHtUNB HANASI,
YLA0SATT0B9ALLAAN
Lontoo. --- W9lesitoi8en Res
venin kylän kauppias ^ani keski­viikkona
kauppansa ikktmaan ilmoi-tukseUr
jossa luvattiin tavaroita il­maiseksi
eosimmäjselle naisasiak
Icaalle, joka saapuu ostoksille ylä­osattomassa
uimapuvussa.
Kaupan ollessa tupaten täynnä as­teli
sisään paikallisen kemistin t y ­tär,
miss Catherine Jones verhou­tuneena^
ainoastiin pieniin housui­hin.
Myöhemmin saatuaan ostoskassin­sa
täyteen tavaroita neiti Jones pois­tui
kaupasta juhliakseen kolmatta
syntymäpäiväänsä.
SILMÄSTÄ SILMÄÄN
NYT PUHELIMITSE
Washington. — Rouva Lyndon
Johnson vihki torstaina Washiiig-tonissa
käyttöön"näköpuhelimen".
Yleisöllä on tästä lähtien mahdolli­suus
keskustella puhelimitse New
Yorkin, Washingtonin ja Chicagon
välisillä linjoilla jä nähdä samalla
pienestä televisiovastaanottimesta
henkilön, jonka kanssa keskustelee.
P I L K UT
Eräs aloitteleva runoilija lähetti
saksalaiselle kirjailijalle ja toimitta­j
a l l e Theodor Fontanelle (1819—
1998) runojaan. Mukana seuran­neessa
kirjeessä sanottiin:
— Periaatteellisista syistä en ole
pilkuttanut runojani. Pidän sita tar
peettomana. Te voitte panna pilkut
paikoilleen, jos katsotte sen vält­tämättömäksi.
Fontane palautti runot ja kirjoit­ti
niiden mukana seuraavanlaisen
lappusen:
— Seuraavalla kerralla pyydän
Teitä lähettämään pelkästään pilk
kuja. Runot minä kyllä ^ kirjoitan
itse. •
K A H D E K S A N J A L K A I N E N
KISSA
Anklamissa DDRn pohjoisosassa
on jokin aika sitten syntynyt kissan-poika^
j o l la oli pari normaalia etu­jalkoja,
neljä takajalkoja, pari jal­koja
selässä ja kaksi häntää. Kissa
ei ollut kuitenkaan elinkelpoinen.
TöTftaJna, beinäk. 2 p..~ 'niijf'sday,..July,2,. 1.9^64 " Sivu 5
Sukellus avioliiton
rauhan satamaan
Canton, Ohio. — Alvin
I.«wnsbury j a Patricia Christie
suorittivat sunnuntaina 5,000 ja­lan
sukelluksen avioliiton sata­maan.
Lentokoneessa suoritetun avio-liiltoseremonien
jälkeen nuori­pari
heittäytyi laskuvarjojen va­raan
tullen hurjaa vauhtia alas
3,.'{00 jalkaa ennen kuin vetivät
laskuvarjonsa auki.
Vastaleivottu rouva Lownsbu
ry suoritti nyt 17 hyppynsä mut
ta hänen miehensä on hypännyt
y l i 130 kertaa viimeksikuluneen
puolentoista vuoden aikana.
Kummatkin väittivät, että hyp­py
antoi "hienon alun" heidän
avioliitolleen
KUMIMATTOJA L E H M I L LE
Kokeilumielessä on B e r l i i n in lä
heisyydessä, eräällä valtion tilalla
sijoitettu navettaan elastiset kumi
matot olkien asemesta. Eläimet ma­kaavat
nyt 20—23' millimetriä pak­sun
maton nukkapinnaUa/ jolta ne
eivät voi liukua pois. Vaahtokumi
kivilattialla suojelee niitä alhaalta
tulevalta kosteudelta. Lehmää kohti
tarvitaan päivittäin enää vain 200 g
olkia, kun niitä tähän saakka tar­vittiin
kolme, 4aLneljä kiloa.
PARISTOKAYTTÖINEN
KIRJOITUSKONE
Näihin saakka sähkökirjöitusko-neet
ovat olleet käytössä pääasiassa
vain suurissa virastoissa, erilaisissa
laitoksissa ja toimistoissa, joissa, on
jatkuvasti paljon konekirjoitust^*?-
tä. Mutta nyt on odotettavissa muu­tos,
mikä voi nopeasti yleistää säh-kökirjoituskoneiden
käytön.
Eräät ranskalaiset suunnittelijat
ovat rakentaneet henkilökohtaista
käyttöä varten sähkökirjoi tusko-neen,
joka saa käyttövoimansa pie­nehköstä
paristosta. Konetta voi
kuljettaa mukana matkakirjoitusko
neen tavoin:
Vaikka se voisi vähän siltä näyttääkin, niin 14 vuoden ikäinen Susan Trapp ei ole
vielä keksinyt keinoa limonaadipullojen "viljelemiseksi". Todellisuudessa hän on
vain auttamassa erästä naapuriaan Nev^ Westminsterissä, British Columbiassa, tä­män
väkilannoittaessa ruohikkoaan. Nestemäinen väkilannoite valuu hitaasti pul­loista
ja imeytyy siten hyvin Wahan ruohonjuuriin. — TNS-kuva.
Automaattisaa
kirjapainolkoneita
Leningrad. — Sekunnin kahdesmil-joonas
osa tarvitaan siirtämään
elektroniaivojen käskystä kirjain tai
numero filminauhalle elektroniperi-aatteella
toimivassa filmllatomako-neessa.
Valtionkomitea on suositel­lut
teolliseen sarjavalmistukseen
tällaisen Leningradissa A^aimistetup
automaatin mallia.
Ohjelmointilaite siirtää tekstin
reikänauhalle, joka syötetään konee
seen. Yksi työntekijä voi hoitaa nel­jää
tällaista konetta.
Elektronilatomakoneiden luomi­nen
johtaa kauaskantoiseen kirjojen
j a lehtien tuotannon automaatio-suunnitelmaan
Neuvostoliiton kirja­painoissa.
V
Leningradilaiset koneenrakenta­jat
jotka toimittavat tuotteitaan
myös 24 maan kidapainolle, suun­nittelevat
kahdeksaa uutta auto­maattilaitteiden
mallia kaikkiin
kirjapainoalan teknologisiin päävai­heisiin.
Kun kurvikas Lya Francis meni uimaan äskettäin uu­dessa
tyylikkäässä uimapuvussaan eräälle torontolaiselle
uimarannalle, niin hän uskoi, että hän varmaan joutuisi
kaikkien katseitten kohteeksi, mutta kävikin niin, että 2
vuoden ikäinen Elizabeth Hebbi joka oli "pukeutunut"
aivan "alkuperäiseen" uimapukuun, valloitti näyttämön.
— TNS-kuva:
— Tohtorini on neuvonut minul­le
nopeata ilnr.anvaihdosta. Hän suo­sitteli
ulkomaita.
Kauneimmat
MUISTOJEN
KUKAT
edesmenneen toverin
Jaakko Laitilan
MUISTOLLE
Elämäntyötäsi ja muistoasi
kunnioittaen,
CSJ.n WANUPIN
OSASTO
R.R. 3, Sudbury, Ontario
Kauneimmat
MUISTOJEN
KUKKASET
edesmenneen ystävämme
Jaakko Laitilan
MUISTOLLE
Sandra ja Kusti
Varjorien
R. ja A. Aalto
Ida Romo ja pojat
Voitto Lehti
August Suojoki
Verner Sainio
R.R. 3, SUDBURY, ONT.
, Murhemielin Ilmoitan, että rakas vaimoni
Aliina Josefiina Roininen
(O.S. Haapa)
kaoll kesäkuun 17 pnä 1964 Toronto Wellesley-sairaalassa pltlu-alkaisen
sairauden murtamana. Hän oli syntynyt Tampereella,
buouessa, luukOKUun 24 pnä 1895.
Lähinnä kaipaamaan jäin mlnä^ hänen miehensä, kaksi veljeä
ja kaksi sUkoa Suomessa sekä laaja ystäväpiiri tässä maassa Ja
Suomessa.
Vainaja saatettiin viimeiseen lepoonsa. kesäkunn 20 pnä 1964
Joseph P. Thompsonin hautaustoimistosta sukulaisten ja ystävien
saattamana Mount Pleasant hautausmaahan.
Niin paljon vailla elo on,
kun laskeuduit sä lepohon.
Niin tuntuu kuin viety cis'
eloni parhaat lahjat pois.
Rakkaudella aina muistaen.
Miehesi Vilho.
KIITOS
Pyydän lausua sydämelliset kiitokset teille kaikille jotka olitte
saattamassa vaimoani hänen viimeiseen lepoonsa Ja otitte osaa
suruuni. Kiitos niistä lukuisista kauniista kukkalaitteista, Joilla pei­titte
Alin viimeisen lepopaikan.
Kiitos pastori Hepolehdolle siunauksen toimittamisesta kappe­lissa
ja haudalla. Kiitos kantajille ja kaikille teille, jotka niin au­liisti
annoitte minulle apuanne hautauksen sekä hautajaisten jär-'
Jestämlsessä. .
Kiitollisuudella,
VILHO ROININEN
84 Beverley st., Toronto, Ontario
VÄINÖ LINNAN SUURROMAANI
'TÄÄLLÄ POHJANTÄHDEN ALU
KAIKKI OSAT — I, II JA III OSA — YHT. SID. $11,00
t«l erikseen ostettuna |4.00 kukin oaa. Ostakaa koko teos, niin säästätte |1.00 sen hinnassa.
Tehkää tilauksenne nopeasti, osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LIMITED
P. O. Box 69 Sudbury, Ontario