Vapaus, December 17, 1963

              •f
S r
I
f:
r
1
te
Sivu e Tiistaina, jouluk. 17 p. — Tuesday, t>ec. 17, 1963
LÄMPIMÄT
VUODENAJAN
TERVEiHDYKSET
~ KHHTEiMISTöJÄ - V A K O T T U K S IA
52 Elm St. East Sudbury
|Ef#|iDYKSEMMr^-^^^^^;^^.
NEON KILPIEN VALMISTAJAT
Ainoat lasinpuhaltajat Sudburyn piirissä
Erikoinen nostolaite Jdlplenylöspanoa Ja 'hfuoltoa varten
PUHELIN 675-7568
16 Yonge St. North Sudbury
PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYS!
Suurkiitokset asiakkaillemme! •
ClP M \M ft T T SILKS AND
p 4^: WOOLLENS
,— : LAATUKANKAID^N KESKUS
28 EIgin Street North' Sudbury
HAUSKAA JOULUA
JA ONNEKASTA
UUtfA VUOtTA
nikkeliteoUisuuden työläisille
sekä heidän perheilleen
ja kaikille suomalaisille
Monet kiitokset suomalaisille
uniomme tukijoille ja kannattajille
Lujittakaamme edistyksellistä
ttnioliikettä!
sumv
Uine, Mrtt & Smeiler Workers Union
; Local 59»
TOI VERI KKAAT
VUODENAJAN
TERVEHDYKSET
PYSYVÄISTÄ RAUHAA V. 1964
ja unionistisen liikkeen voimistusta
ja laajennusta toivoo . . .
SUDBURY & DISTRia^ENEI^AL
UNION LOCAL 902
^1 SUDBURY
•Mm--
OLI MAfN^d k<
On todella suuri, ilo tiuomioida
kuinka suurella huolella ja innos'
tuksella musiikkivSkemme pystyi
järjestämään sellaisen''tilaisuuden,
jonka näimme,; ja josta sainime
nauttia; Don haalilla joulukuun-8
päivänä. > -OhjelmaA eäitys oli mitä
täydellisin yhteistyön, tulos. . Se oli
todellinen näytös nuoremmasta . u-kupolvesta
vanhempaan sukupol­veen,
yi r )
Oli. s^uuri ilo nähdä nuorten lasten
esitylBlä: .ffilUh pikku tytöt esitti­vät
n^itä: taidokkaimpia akrobaatti-tanssiesityksiä.
Meidän nuoret mii-siikkimiehemme,
> Hildenin veljek­set,
soittivat oikeip kauniisti. An-
.saitsette kauneimmat kiitokset lap­sukaiset,,
hyvää jatkoa ja samaa in­nostusta
edelleenkin.'
Aino leikkinen. esitti kauiiiita
lauluja yhtä onnistuneesti ja ylei­söön
menevästi.. Samoin Arto ja
Pauli, aploodeista ei meinannut tul­la
loppua ollenkaan Paulin esityk­sen
jälkeen. Saamme: todella ^ olla
ylpeitä näistä nuorista./ Auttakaam.'
me ja antakaamme tukemme hei<
dän kehitykselleen. Tulemme var­masti
saamaan monta .hauskaa ja
virkistävää hetkeä nähdessäiq.mejja
kuunnellessamme heidän taidokasta
esiintymistään.
Yrityksen tyttöjen esittämä tahs-si,
sextettimme esitykset, kuvaek
ma ja kuoromme laulut olivat kaik
ki hiottua ja kaunista katseltavaa.
l2ino V. Tarvaisen esiUämä runo oli
.nyös suurta taidetta mutt^ mitäs
muuta sitä voi odottaa "vanhalta te­kijältä'".
Kiitokset ansaitsee myös
soittoyhtyeemme ja ohjelman esit­täjä
Jpkela.
Siis täydellisesti hyvin onnistu­nut
tilaisuus ohjelman puolesta.
Yksi asia, jota vähän ihmettelin
oli se^ että näkyi muutamia tyhjiä
paikkoja katsomossa. Onko joulu­kiireet
olleet syynä siihen, että em-fn^;
saaneet täyttä katsomoa?
iiMuttä oli; miten ollv^niin olemme
flolsia siifä^i eita isityfoöt suju
niin mainiosti. Kaikki ihmiset oli­vat
tyytjwäis|ä näkemääiK
l^iiiaahä|L Eiv ole' kiS^^IItit noiiiuta
kuin kiäoksia jätoäveitä? edelleen­kin
^samallat ihn^ili jaUcamiseen.
,Kiitoa' siis kaikille''ja toivomme,
i t t ä isian: säöm^^
Ijauskäniietken;' ylitöisissä pii^^-in-,
vniissSmAie'-I»ialcfemiihr —MailisJ
TUTTAVIEN KESKEN
. -IT: Eritä veljesi,i hänhän pyrki ko­vasta
ministerin palUillei; nutä hän
nyt tekee?
- 7 - E i mitään. Hän sai homman.
MAMBA NOPEIN, HITAIN
JXTTILÄISKILPIKONNA
Maailman nykyisistä matelijois­ta
suurin on Kaakkois^Aasiassa.
esiintyvä merikrokodiili. . Eräs
Bengalissa todettu ykäilö oli 10
>metriä pitkä ja sen ruumiin ym­pärysmitta
paksuimmasta kohdas­ta
oli neljä metriä, paino voi ko­hota
yli kolmen tonnin. Nämä kro-kodiilit
elelevät matalissa ranta­vesissä,
mutta niitä on nähty saa-listusmatkoilla
kaukaisillakin ula­poilla.
Ne ovat petoja, eivätkä
kaihda käydä minkään saaliin
kimppuun.
käärmeistä pisin on keltaisenrus-kean-
mustan juovikas python, jota
tavataan Malaijassa, Burmassa ja
Taka-Intiassa. Se voi kasvaa jopa
kymmenen metrin mittaiseksi. Sun­iin
myrkkykäärme on kuningaskob­ra
— eräs Siamissa tapettu yksilö
on mitattu 5,5 metrin pituiseksi.
Pienin käärme taas on Amerikassa
esiintyvä ns. matokäärme, jonka pi­tuus
on vam noinlO cm.
Suorin liskoeläin on Indonesian
Komero-saarella 1914 tavattu va<
. raani. Tämä lohikäärmeen näkSit
nen eläin .voi saavuttaa jopa 36
metrin pituuden ja painaa 120 ki­loa.
. ^ . /
vMaailman vanbimmaksi eläim^k-mainitaan
kilpikonna,' jonka kap-isia
tali'
joja
Lasten joululahjoista puheenollen
herää kysymys, mitä me lapsillem­me
ostamme joululahjoiksi? Kaikil­la
joilla on varallisuutta hankkia
joululahjoja on myöskin kahdenlai­nen
lahjavalikoima. '
Ensimmäiseksi voimme vaikka
katsella kauppojen: näyteikkunoilla
olevia sotaisia leikkikaluja. Tässä
lajissa meillä on katseltavana kone­tuliaseiden
muovi-jäljennöksiä,
hyökkäysvaunuja, - hävittäjälentoko­neita,
rakentinlähettöjiä-ja kaiken­laista
muuta sotaan viittaavaa leik­kikalua.
Toiseksi meillä on mah­dollisuus
katsella aivan toisenlaista
valikoimaa. Tässä valikoimassa on
vara valita. kauniita nukkeja kär­ryineen,
pienoismaU^jaicaikenlaisls-ta
eläimistä; sähkörautateitä juni­neen,
kauniita leluja, makeisia ja
lukematon määrä ! kaunista mieli­alaa
kasvattavaa tavaraa:
Nyt herää vanhempien mieleen
kysymys, että ost^meko lapsillem­me
tuon hävittäjäkoneen pienois­mallin
vai annammeko heille lah­jaksi
jotain muuta, joka ei niin hel­posti
alkaisi kasvattamaan sitä sotaa
ihannoivaa mielikuvitusta jo: aivan
pienen lapsen päähän.
Eikö kaikkien yvanhempien mie­lestä
olisi parempi loppujen lopuksi
sittenkin "hankkii/sellaisia lahjoja,
jotka viittaavat ulos sodan ilmapii­ristä,
mikä nyt oh jo 'jokaisen lelu­kaupan
näyteikkunalhi jossain muo­dossa.
Eikä vanhemlnat lahjoja
hankkiessaan - tule koskaan ajatel­leeksi,
:että he kasvattavat omaan
lapseensa mahdollisesti sellaisen
mielialan ja kuvan sodasta, joka jo­nakin
päivänä voi' koitua hänen
oman lapsensa kuolemaksi. Tämä
ainoastaan siinä tapauksessa, että
vanhemmat antavat lapsilleen näitä
sotaa kuvaavia leikkikaluja.
Eikö olisi oikein, kun syvenny­tään
asiaa ajattelemaan, että lapsille
annettaisiin toisen valikoiman lah­joja,
jotka mahdollisesti kasvattai­sivat
aivan päinvastaisen mielialan
mitä ylempänä on mainittu. Eikö
olisi vanhempien mielestä oikein,
jos lapsi oppisi heti pienestä pitäen
haliiamaan i^ellaisia lahjoja, jotka
kasvattavat ystävyyden, rauhan ja
yhteenkuuluvaisuuden tunteita, so­taisien
ajatuksien asemesta.—MJM.
teeni James Cook 1773, 1774 tai
1777 lahjoitti Tongan kunlngatta- .
rellc Salotelle — sen ikä oli ker­toman
mukaan 180 vuotta. Kor­keimman
tarkistetun iän on kui­tenkin
saavuttanut Englannissa,
Paigntönin eläintarhassa elellyt
Välimeren kilpikonna, joka kuoi- .
lessaan 1957 öli 116 vupden ikälv
nen. Pisimmän käärmeen iän on
taas saavuttanut musta afrikkalai­nen
kobra, joka kuoli San Diegon
eläintarhassa, Kaliforniassa, 12.
11. 1957 28 vuoden ja 32 päivän
ikäisenä. >^
• . • " « . :» • o -• • •. / •. , .
Tiedemiehet ovat erimielisä siitä,
mikä on maailman myrkyllisin käär­me.
"Titteistä" kilpailevat tumma-raitainen
australialainen tiikei^V
kääi me, eteläamerikkalainen jaräri^^
ca ja Queimadan saarella, Brasilian
edustalla elävä Bothrops insurarjs.
Kaikkien pur6mat ovat peruutta­mattoman
kuolettavia, mutta pie­nimmän
myrkkymäärän; (noin 2
milligrammaa) ruiskuttaa uhriinsa
kuitenkin tiikerikääime. '
Nopeimmin liikkuva kääfme'dh-musta
mamba joka- suotuisassa
maastossa liikkuu hieman yli 11 km
tunnissa. Tarinat, joiden mukaan
mamba saavuttaisi-jopa juoksevan ;
hevosenkin ovat siis valtavasti lii­oiteltuja.
Hitain matelija on toi­saalta
jättiläiskilpikonna, joka} ii^;^
länkään kannustamana ei pysty
liikkumaan nopeammin* kuin vajaat
viisi metriä minuutissa. Pitkien
etäisyyksien ollessa kyseessä sen
'•vauhti" vähenee vielä tästäkin huo­mattavasti.
TEKSTIILITYÖLÄISIÄ PALJON
Britannian tekstiiliteollisuuden
palveluksessa ilmoitettiin. olleen
920,000 työläistä vuonna 1960.
HAUSKAA JOULUA
toivotamme kaikille
tuttavillemme!
Veera ja Isak Uusitalo
Box 108, Copper Cliff. Ontario
HAUSKAA JOULUA
ja onnellista ^
uutta vuotta
toivotamme
kaikille ystävillemme!
Hilma ja Julius
Seppälä
Box 153 Copper Cliff; Ont.
HYVÄÄ JOULUA
ja
onnea uudelle vuodelle
toivotan kaikille
tovereilleni ja
ystävilleni!
Uno Mäki
R. R. 1 Mattawa, Ont.
ILOISTA JOULUA
ONNELLISTA RALFHAN
VUOTTA ld64
toivottavat , :
Aliina ja Sam
Rautanen
Balsam Creek Ontario
liÄtJSKAA JR^^
Äiieäistä rauhs^
^^^^ 1^
vuotta 1964
toiyotanim^ kaikille
ystävillemme!
lEsther ja Toby
Uahda
R. R; 1, Whitefish, Ont:
HAUSKAA JOULUA
jä ^
onnea vuodelle 1964
toivotan
kaikille ystävilleni!
.R. R. i , Whitefish, Ont.'
, ; : Ainoastaan täten
, v toivotamme
HAUSKAAJOULUA
JA 0N^fcM3TA
UUTTA VUOTTA
kaikille, ystävillemme!
Eugeney Maiju ja
£. Mäciipflö
Worthing'ton Ontario
HYVÄÄ JOULUA
JA OxNNELLTSTA
UUTTA VUOTTA
toivotamme kaikille
' ystävillemme ja
; tuttavillemme!
ÄrmasyHibna ja
Re^
Epx 312
Creightön Mine . Ontario
Täten toivotamme teille,
ystävät ja toVerit
HAUSKAA JOULUA
ja
ONNENTÄYTEISTÄ
UUTTAVUOTTA!
Venla ja Antti
Luukka
Box 122 Garson, Ont.
HAUSKAA JOtJLUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotamme
kaikille ystävillemme!
Vappu ja Vilho
Heino
Garson Ontario
HYVÄÄ JOULUA
onnea uudelle vuodelle
toivotamme kaikille
tovereillemme ja
— ystävillemme!
Inkeri ja Eero Lehti
ja pojat
Box 33 . . Dowling, Ont.
Uoista Joulua
ja piigiiellistii
rauhaa
vuotta 1064
toivotamme kaikille
ystävillemme ja
tuttavillemme!
Ida ja Wm.,Laalo
R. R. 3, Chelmsford, Ontario
• (Tämä on meidän\
Joulltkorttimme)
HYVÄÄ JOULUA
. Ja"
onnea uudelle vuodelle
toivotamme kaikille
> • tovereillemme ja
ystävillemme!
Impi ja Einar
Box 351 Azilda, Opt.
Ainoastaan täten toivotamme
HAUSKAA JOULUA.
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
kaikille ystävillemme!
Riikka ja Otto
Viitasalo
Box 99 Azilda, Ont.
HYVÄÄ JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotamme kaikille
tuttavillemme!
Mary ja Percy
Coomhs
Box 99 Azilda, Ont.
Ainoastaan näin toivomme
teille, ystävät ja tuttavat
HAUSKAA JOULUA
ja
cnneilistä uutta vuotta!
Emmi ja Hans
Suomala
R. R. 2 (Kelly Lake)
Sudbury Ontario
HYVÄÄ JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotamme kaikille
ystävillemme! -
Siiri ja Arvo Vuori
R. R. 2, Site 18,
Sudbury Ontario
Ainoastaan täten toivon
teille, ystävät ja tuttavat
HAUSKAA JOULUA
. sekä
onnellistä uutta vuotta
Hanna Koski
Long Lake Road
R. R. 2 Sudbury, Ont.
Ainoastaan näin toivon
teille, ystävät ja tuttavat
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA!
Tyyne Kinnunen
Sunnyside Road
R.R. 2 Sudbury, Ont.
TIETEELLINEN TOINI ftleriiniesiJitetiHko"--.
Rouva: 'En tietänyt, että ineri-
Hiljan laivastoon iiittyn)rt meri- rjiiehellä voi'oMa sellainenkin itvo. ,
mies kertoi eräälle vanhalle rouval- Mitä te teette?" .. [ •
le monenlaisia kokemuksiaan. MerlMVsffTai-kä
Rouva: "MfKä arvo teillä on?". miä". • ;
ILOISTA JOULUA
ja
ONNELLISTA RAUHAN
VUOTTA 1964
toivotan kaikille
. tuttavilleni!
Ed. Kinnunen
Sunnyside Road
R. R. 2 . Sudbury, Ont.
Ainoastaan täten
toivotamnje
HAUSKAA yTOiJLUA
JÄ ONNELLISTA
UUTTAVUOTTA
kaikille ystävillemme!
Maria ja Valpas
Hämmen
Long Lake Road
Sudbury, Ont.
HAUSKAA JOULUA
sekä .
onnellista rauhan ja
hyvätitäidon
uutta vuotta
toivotan kaikille
- tuttavilleni!
KalU Kuäkhanen
Siin^ysidife Road
R. R. 2 • Sudbury,.Ont.
Joulu rauhan, ilon
.suokoon,
uusi vuosi onnen
tuokoon!
Tätä toivotariiniö kaikille
sukulaisilleihme ja •
ystävillemme!
; H^lmi, iHelgai» Karen,»
K^h jä Kusti Haiikanen
R. R. Ä : ^ähnapitae, Ont.
HAMatAÄ JOULUA
&&kä oimellfsta,räiihdn
ja hyväntahäöil •
vuoitä 1964
toivotan kaikille
tovereilleni ja
tuttavilleni! ^
Jalmar Miettinen
R. R. 2, Site 17
Sudbury Ontario
JMk r^ati, ilon
uu^i vuciSi onnen - *
tilokoon!
Tätä toivotamme kaikille •
. sukiilaisillenirne ja ,
ystävillemme!
Kylli ja Sulo
Lindroos
R. R.'2 Wahnapitae, Ont.
HAUSKAA JOULUA
JA pNNELLISTA\
UUTTA VUOTTA
toivotamme kaikille
ystävillemme!
Senja ja Eino
Mackie ja tytöt
R. R. 2 Sudbury, Orlt.
Joulii rauhan, ilon
suokoon,
\ u u t i vuosi onnen
^. tuokoon!
Tätä toivotamme kaikille
siikdlaisillemme ja
• ystävillemme!
Leo, Liisi jä Olavi
Peltinen
R. R. 3 ^ Sudbury, Ont.
HYVÄÄ JOULUA
JÄ ONNELLISTA
UUTTA VUOTIA
toivotamme kaikille
tuttavillemme!
Telle ja Tykö
Mäenpää jä pojat
R. R. 2 ' Sudbury, Ont.
HVVÄÄ JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotamme kaikille
' tuttavillemme!
Heliiii ja Säni Lähii^
ja peirhe
Highway 69 South
Sudbiity ' ^ Ontario
IHYVÄÄ JOULUA
ja onnellista
uutta vuotta
toivotamme kaikille
tuttavillefnme!
Hilda ja Herman
Rinta
R.R. 3 Sudbury, Ont.
(Tämä on joulukorttimme)
ILOISTA JOULUA JA
ONNELLISTA RAUHAN
VUpTTA 1964 . .
toivotamme kaikille •.
' ystävillemme!
Rosa ja Aug. Aito ]
R. R. 3 - Sudbury, Ont^
HAUSKAA JOULUA
sekä onnellista rauhan
, ja hyväntahdon
uutta vuotta
• toivotamme kaikille
tuttavillemme!
Mr. ja mrs. Hannes
Finni ja Henry
R. R. 2 Wahna^it£(e, Ont.
Rauhallista Joulua -. *
ja toivorikasta
uutta vuotta
toivotan kaikille
tovereilleni ja
ystävilleni!
Voitto Lehti
R. R. 3 Sudbury, Ont.
Ainoastaan näin toivotamme
teille, ystävät ja tuttavat
HAUSiKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
Elli jä Wm.
Honkanen
R. R. 2 ^ahnapitae, Ont.
Täten kiitämme
ystäviämme
Joulukorteista
ja toivotamme teille-onnellistä
uutta vuotta!
Uuno Leppäsen
perhe
R. R. 3 Sudbury, Ont.
ILOISTA JOULUA
• ja
ONNELLISTA RAUHAN
_ VUOTTA 1964
toivotamme kaikille _
V tuttavillemme!
Signi ja Tbivö
Wänämaa
R. R, 2 Wahnapitae, Ont.
Hau!skaa Joulua
ja onnea
vuoddle 1964
toivotan kaikille
~ f ystävilleni! •
ILOISTA JOULUA
jä '
ONNELLISTA RAUHAN
VUOTTA 1064
• • • •, • •• ,.-•^1.' ••.•.'••./'it .
töivotamine kaikille
tuttaville^nme! ^
SanAij»M0Pbiihe
R: H. '2 ' Wahlli^p^taW Ont.,
l i g SiiöJoiH
i ^ i i ^ i t o i ••vri--iy'ftr.-'"'v-- •i^-^'^*^^^-^: