Vapaus, April 9, 1960

              1 ^
m
l
K v - i
' tolvott£^vat
'"^ ' - 'PUHELIN WA. 3-4469
'^Toronto '
506 Sranswlck; Avenue:
Ontario
Njassainaan
johtaja tri Bända
vaDäaltsi
HAUSKAA
PÄÄSIÄISTÄ
..'guomaläisille asiakkailleen
r , toivottaa
Henry Harris, R.O.
Meniy Harris Optical Co.
fiUiMIGN TARKASTUSTA
• ' Puhelin ~WA. 3-9553 '
275 CoUege St.
TORONTO' ONTARIO
HAUSKAA
PÄÄSIÄISTÄ
•suomalaisille asiakkailleenv
toivottaa
BEVERLEY
STEÄM BEATHS
- Puhelin EM. 4-9997
137 Beverletsr Street
TOiRONTO ONTARIO
HAUSKAA
:. PÄÄSIÄISTÄ
toivottaa
SERVrCE
CLÖTHING
Puhelin WA.'6441
ra 280 Queen St. West
TORONTO TORONTO
j Zomba, Njassamaa. — Njassä-maan
' afrikkalaisen kansalliskong­ressin
vangittu johtaja, tri Hastings
Banda vapautettiin perjantaina
eräästä Etelä-Khodesian vankilasta
ja vietiinilentoteitse,Zombaan Eng­lannin
vsiirtomaaministerin:Ma€Leo-din
kanssa käytäviä neuvotteluja
"varten.
Banda pidätettiin. viime vuoden
maaliskuun 3 päivänä' pölisiratsian
yhteydessä I^jassamaassa- sattunei­den
levottomuuksien jälkeen; > Hän
oli palannut sinne noin vuotta aikair
semmin tjleskeltuaan 40 vuotta Lon-.
toossa vapaaehtoisessa maanpaossa
'Muutamia päiviä ennen kuimB
da ja monia hänen puoluetovereis­taan
pidätettin, oli julistettu poik­keustila.
;: Kuvernööri väitti, että tä
mä toimenpide oli välttämätön, kos­ka
"Afrikan kansalliskongressi oli
uhkana lainkuuliaisille kansalaisil­le".
Kongressi kiellettiin.
vNjassamaan hallitus tiedoitti; et­tä^
kongressiin kuuluvilla afrikkalai­silla
johtomiehillä oli ollut salaisia
• kokouksia, joissa suunniteltiin? eu­rooppalaisten,
aasialaisten ja maltil­listen
afrikkalaisten joukkosurmaa
sekä kuvernöörin ja johtavien halU^
tuksenj.äsenten murhaamista. Tuo-rtiarlDevlinin
Johtama ; virallinen
englantilainien tutkimuskomissio 1-
moitti kuitenkin heinäkuussa, ettei
se voinut löytää todisteita näin yk­sityiskohtaisten:
suunnitelmien laa:
timisesta.
•Viimeksi suoritetun tutkimuksen
mukaan vaadittiin usealta .taholta
maailmassa, että Banda olisi va­pautettava.
MacLeodon Njassamaassa valmis­tellakseen
alueen uutta valtiosään­töä
ja kysymystä vuosia kestäneen
poikkeustilan kumoamisesta. :>
Tri Banda neuvotteli myös Njas-samaan
kuvernöörin- sir Robert Ar-timagen
kanssa: Sen jälkeen hänet
vietiin autolla kotiinsa Limbeen'.
Kuvernööri ja.Banda puhuivat li­säksi
radiossa ja kehoittivat Njassa-maan
asukkaita .rauhallisuuteen.
Kuvernööri -sanoi, että poikkeustila;
pidetään jatkuvasti voimassa, mutta
häh toivoo että; se voidaan kumota
pian.
Vilauksia menneiltä ajoilta
Oheisena-julkaisemme^Joitakin vaatimattomia, mutta; s
^puhuvia kuvia CSJ:n rikkaan näyttämötoiminnan' saralta. Tämän kan­sallisen
kulttuurijärjestön toimesta on esitetty satoja ehkä 'tuhansia
näytelmiä kansalaistemme kulttuuriperinteidemme vaalimiseksi ja hen­kisen
elämän tarpeiden tyydyttämiseksi. Valitettavasti emme voi tilan
puutteen takia julkaista nyt enempää näitä "vilauksia menneisyyteen".
. Mutta Sudburyn seudun suomalaisilla on ^tilaisuius^nähdä Ja seurata
CSJ:n kahdeksannen"', kansallisen näytelmäjuhlan monipuolisia suori
sia. Sudburyn Finnish-haalilla huhtikuun 16 ja 17 päivänä pidettävään
kaksipäiväiseen- näytelmäjuhlaanjtuJee hyvällä.,
yksinäytöksisiä näytelmiä, St. Gatharinesista;: Torontosta, Beaver^L
Sudbm-ysta (2) ja ehkä vielä Soostakin (missä-sairastumistapaus on ai­heuttanut
vaikean pulman).
Näytelmäjuhla on aina saanut hyvän yleisökannatuksen ja niin odo­tetaan
nytkin eltäi siitä: tulee kauan muistettava ja arvokas kulttuuritilai-;
suuskanssaihmistemme yhteiseksi ratoksi Ja samalla -näyttämötoiminnan
idelleen .tehostamiseksi. . " —
m.
TUI^ t0l ITÄ^SAKSAN
YLIOPPILAAT 19-14
Murheen kryyni Toronlou iiä>tlämöllä '
• "* • • • •
HAUSKAA
PÄÄSIÄISTÄ
^ itöivottaa
TORONTO
Watch Service
433 SPADINA AVE.
(lähellä College St.)
TORONTO ONTARIO
Kukkia pääsiäiseksi! ~
LATVIALAINEN KUKKAKAUPPA LOTUS FLORISTS
:}:^-'-:;:-v;:Ä;;^-B.^:.';$;S.S:^i
• Hienoja kukkia, taiteellisesti laitettuja
• Kukkalaitteita kaikkiin tarkoituksiin.
• Puhutaan^ruotsia, saksaa ja venäjää.
PUHELIN LE. 3-3884
' 802 Bathurst St. at Bloor St. W;, Toronto; Ontario
"Elinan surma" Sudburyn näyttämöllä
• • • • • •
(7—ft—30-^)
« * a •••• •••• • ••
Hauskaa paasiaista
toivoo tuttavilleen Ja asiakkailleen
IRENE's Hairdressing
Liike EM. 6-4341
309 Queen St. W.
Koti RU. 3-5728
Toronto, Ontario
t^^Seitscmän v-eFjcslä'V Van/ouverin; näyllämöllii
:;>ia5L3';;;fe;p»-::;K?^^^
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
asiakkailleen ja liiketuttayilleen toivottaa-
« 6 MEAT and SAUSAGE CO.
• TORONTO. ONTARIO
Valmistaa ja myy kaikkia lajeja lihajalosteita sekä
" myös tuoretta lihaa tehtaalta:
10 Willlson 6q., Toronto, Ont. Puhelin EM. 3-7616
250 LENINGRADIN
NUORTA SUOMEEN
lii
HU,
Helsinki. — Viikon vaihteessa
saapui ensimmäinen n satahenkjj;^
nen ryhmä nijs^lä 250 leningradilai­sesta
nuoresta, jotka tufcvat vierai
lemaan HcLsingissä Silomen ja Ncu.
iJvostoliiton nuorison^^ y^^
merkeissä. Leningradilaiset nuo­ret
saapuivat Suomeen kolmena
eri ryhmänä, ja osallistuivat lukui­siin
ystävyysviikon tilaisuuksiin.
Kahdessa ryhmässä on mukana
myös muutamia harrastelijataiteiii-joita,
Jotka tuJevat esityksillään
ilahduttamaan suomalaisnuoria.
Matkan järjestäjinä toimivat neu­vostoliittolainen
" matkatoimisto
Sputnik ja Suomessa MalkaloimLsto
Oy Lomamatka. ~ ,
'Huhtikuun S-^-lO. päivinä viclct
,tävän Suomen ja Neiivostoliilon
nuorison ystayyysviikpn Jolidoslii
tapahtuu Suomen ja Neuvostoliiton
nuorisojäljcsloien la ci i kaupun-kien
kesken Vilkasta valluuskunl,ic-)i
vaihtoa " Suomcil ^^uorisojarjcsld
| j | n f E i [ | u |^
,'liittoon's,'5 henkisen"'vältiiuskunnan.
•"Sen johtajana on Änlti Maki Reinik­ka
Maaseudun Nuolten Liitosta | i
_^ f jäsenin äiklAllanpsKä!5piOi^f^^
HAijsKÄA PÄÄSIÄISTÄ
. . toivotamme kaikille asiakkaillemmej
STEAM BATH 5|piispi|
: .PUHELIN EM. 4-2571 - r . ^ , ^ |
/Ä';"56Widmer'Street/'' . •';'.^r^ ^ Toronto,.Ontario .
RailtiiisJiilosla, .Tuliani Järvinen
Sos Dem. Nuoiisoir Keskusliitosta,
Unto Karukoski Kristillisyhteiskun-nallKsesta
Työkcskusliilosta ja J-t-dilh
Sundman Finlands Svenska
Ungdomsunionista. Suomen Nuori-sojäi
jcslöjcn Edustajisto saa myös
vastaanottaa vicraaivsecn saapuvan
Ncuvosloliilon Nuorisojärjestöjen
Komitean 3 henkisen valtuuskun­nan.
.Samalla koneella saapuu Hel­singin
kaupungin vieraaksi Mosko­van;
Turun.kaupungin vieraaksi Lci;
ningradin, Vaasan kaupungin vie­raaksi
Pärnun ja; Lahden;kaupungin
vieraaksi Zaporoshcn , nuortsoval-
Uuuskunnal. Vastaavasti matkustaa
lIclsMiiiistä.Tlinista, Lahdesta, Vaa­sasta
.ja .Jyväskylästä näiden kau­punkien
eri nuorisojärjestöjä edus-t.'
ivat valtuus^cunnat neuvostoliitto
laisiin ystävyyskaupunkeihin.
Helsinki. — Viime sunnuntaina
suoritettiin Vaasassa TULn ja Itä-
Saksan yliopistojen joukkueen vä­linen
nyrkkeilyottelu. Urheilulli­sesti
ottelu kohosi varsin korkea--
tasoiseksi ja voitti sen TUL pis­tein
19—14. Kolme ottelua päät­tyi
2—1 ratkaisuun, mutta vain-
Pentti Saviaron voitto oli kyseen­alainen.
51 kg. sarjassa Saviaro oli ehkä
niukan aktiivisempi, mutta nyrk-
.teili epäpuhtaasti, josta sai varoi­tuksenkin.
Hänen- 2—L. voittonsa
.•Climpkestä oli vähintäin kyseen­alainen.
54 kg. sarjassa Paavo Roininen,
/oitti selvästi" Voigtin, ollen vär­iinkin
loppupuolella ylivoimainen.
57 kg. sarjassa Raimo Paajanen
öi vastustajansa Kuhnen kanvee-
,ille ensimmäisen erän puolivälis-ä.
Kuhne nousi ylös, mutta kehä-iiomari
keskeytti ottelun ja Paa­janen
oli voittanut.
60 kg. sarjassa Olli Mäki ja
Jrecesshowski nyrkkeilivät ;ensim-näisen
erän tasaisesti, toinen meni
,0 Ollin merkeissä ja samoin kol-nas,
joien Ollin voitto oli selvä.
Ottelu oli kokonaisuudessaan illan
paras.
63,5 kg. sarjassa ottelivat V. Jär­venpää
ja Jäger. Alussa Jäger piti
pitkillä suorillaan Järvenpään kau-iaria,
mutta toisessa ja; kolmannes­sa
erässä Järvenpää pääsi; pehmit­tämään
vastustajansa; joten kehä-tuomari
lopetti ottelun ennen kol­mannen
erän loppua.
Saman sarjan toisessa ottelussa
Reijo Astrand—Franke, otti voi­makas
saksalainen johdon heti
alussa. Värikkäällä ja tehokkaam­malla
ottelullaan saavutti saksalai­nen
yleisön suosion ja myöskin
selvän 3—0 voiton.
67 kg. sarjassa Lenhi Sauvola ja
CoUas kävivät tasaväkisen kamp­pailun
jossa Aroitto annettiin :Sau-volalle
2—1 äänin. Ottelu olikin
hyvin tasainen, mutta tuomio oi­kea.^
• . - *' \
Saman sarjan- toisen ottelun
voitti' Saksan Knopfilla. Hänen
vastustajansa Ahti Tuppela sai kol­mannessa
erässä varoituksen- sito­misesta.
71 kg. sarjassa nähtiin vaihtele­va
ottelu Mauri Backmanin ja
Buttlerin kesken. Molemmat iski­vät
nopeasti ja varsinkin toinen
erä oli hyvä. Backmanin 3—0 voit­to
oli selvä. ' , '
75-kg7 sarjassa Kelpo Närvänen
voitti tasaisen ottelun 2—1 äänin.
Illan viimeinen ottelu käytiin
sarjassa 81 kg. Vastakkain olivat
"Eero Pasanen ja' Helmut Hanner.^
Ottelu oli isojen poiliien varovais­ta
iskujen vaihtoa. Pasanen oli hi­venen
parempi ja sai 3—O^iton.
Lauantaina, huhtik. 7 p. Saturday, April 7, 1960
Näyttelijä Alfred Liint
suomalaisperua
Sivu 3'
Lynn» Fontanne ja Alfred Lunt
ovat näyttelijämaailman väkeä, jot­ka
ovat olleet avioliitossa 35 vuot­ta.
, Lunt sanoi äskettäin: "Pisin
erossa oleminen tapahtui silloin
kun Lynn oli näyttämöllä yhteen
'menoon kuusi tuntia. Ajattelin sil
loin mennä erotuomarin luokse,
mutta pian se erossaolo päättyi sit­ten
kaiken lopuksi."
Alfred Lunt on syntynyt suoma­laisista-
vanhemmista . Wisconsinis-;
sa. Lynn Fontanne on syntyään
ranskalainen. 'Lunt puhuu hyvin
suomea.
JUHLATERVEHDYS!
ENO'S
ELECTRICAL SERVICE"
Suoritamme kaikkea y
sähköalan työtä. 0 '..^
Tulkaa tai soittakaa:
• , .PUHELIN 5-8212
' 196 S. Algoma Street
Port Arthur ~ Ontario
20 metrin raja
oli vaarassa
- Neider 19.99
Austin, Texas. — 20 metrin raja
kuulantyönnössä oli vakavasti
uhattuna viime lauantaina, kun
BilkNieder-paransi maailmanennä­tystä,
jääden vain sentin päähän
20 metristä. Hänen parhain työn­tönsä
näet kantoi 19.99.
Maailman kaikkien aikojen kärki
kuulantyönnössä on seuraava:
Bill Nieder, USA 19.99 (1960)
Dallas Long, USA 19.67 (1960)
Parry 0'Brien. USA 19.30 (1959)
' D. Davies, USA 19.11 (1960)
A. Rowe, Englanti 18.50 (1959)
S. Meconi, Italia 18.48 J1959)
K. Bantum, USA 1830 (1956)
Nagy, Unkari-18.16 (1959)
S, Lampert, USA 18.13 (1954)
D. Owen, USA 18.10 (1957)
Hanskaa pääsiäistä
toivottaa
toffee Cup ^
Restaurant
Ja
Leo's Barber Shop
Pystytukkaleikkaus
' erikoisuutemme
23 Government Rd.
Kirkland Lako Ontario
maailr:
Tänä
• Ensimmäisenä .maailmassa ylitti
äekä 18 että 19 metrin^ rajan
0'Brien. Hän on parantanut
manennätystä 11 kertaa,
vuonna on maailmanennätystä pa­rannettu
toistaiseksi epäviralli­sesti
— neljä kertaa, Long 19.38,
Nieder 19.45 Long 19.67 ja Nieder
19.99.
Hauskaa pääsiäistä
suomalaisille asiakkailleen
toivottaa
R. and A. Trussler
LIMITED
Kaikkia rautatavaran alalta.
Puhelin 69
Gov't. Rd. E.
Kirkland Lake, Ontario
Tiainen issoinoi
Pudasjärvellä
Jl^lsinki. — Arto Tiainen selvisi
odotetusti voittajaksi. Pudasjärven
hiihtojen 50 km:llä junnuntaina.
Hän .johti kilpailua alusta loppuun
-kannoillaan Eero Kolehmainen, jo-;
hon eroa oli lopussa yli kaksi ja
puoli minuuttia. Kilpailut saatiin
suorittaa A ioistaviss
muutaman pakkasasteen ja luista­van
kelin vallitessa.
"50 km: 1) Arto Tiainen 2.53,38,
2) Eero Kolehmainen 2.56,14, 3)
Auvo Simonen 2.5811, 4) Veikko
Räsänen"^ 2.59,13.
Hauskaa pääsiäistä
kaikille asiakkaillemme!
The Paint Centre
"VärlVllsat käyttävät
KYANIZE-maaleja"
Puhelin 3440
23 Gov't. Rd. W.
Kirkland Lake Ontario
Hauskaa pääsiäistä
kaikille!
T. M. PALMER
JEWELLERSITD.
~ Kirkland Lake, Ont.
OMEGA, LONGINES ja
ZENITH-kelloja
Myös kolme kauppaa Sudburyssa.
ODOTAHAN VAHAN
— Tiislä lähtien jaamme .kaiken,
Roope, ilot ja murhdct.
— Minulla' ci'plG murheita,'" Man- •
tasoni.' - , ' . ' ^
— ' Odotahan kunnes mönenSmel
Hauskaa pääsiäistä
— toivotamme -^-^
kaikille suomalaisille
' ystävillemme!
KIRKLAND LAKE
HOTEL
"Ystävällisin hotelli pohjoisessa"
Vierailkaa .nykyaikaisessa
TROPICANA- -
huoneessamme
^Kuuluisa''hyvästä "ruoasta. _
' • Puhelin 978<.
, 53 Government Rd. West,
Kirkland Lake J , ^Ontario
Hämäläinen kultisti
Ruotsin ja Norjan
kärkimiehet
Ylitornio. — SqHaw Valleyn 50
kmn:hiihdon kultamitalimies Ka­levi,,
Hämäläinen, otti s
selvän voiton Ylitornion 40 kmn
matkallay vaikka vastassa oli Ruot-^^^
sin parhaimmiston^, lisäksi useita
norjalaisiav huippuhiihtäjiä; ;Kil^
lut saatiin suorittaa kauniin : sään
vallitessa vaikeanlaisessa maasto.s-
.sa. Etelärinteillä lumi oli nuos-kaista,
mikä aiheutti voitcluvai-kcuksia.
Hämäläinen johti jo 7 kmn väli-aika-
asemalla ollen 18 sekuntia
edellä Sixten Jornbergiä ja Rolf
Rämgardia. Sen jälkeen suomalai-,
nen Iisasi etumatkaansa kilometri
kilometriltä ja, maalissa oli ero
Jernbergiin lähes, minuutti. Tämä
puolestaan oli jättänyt Rämgardia
puolitoista minuuttia.
TULOKSET: ^
40 km: 1) Kalevi Hämäläinen,
Suomi 1.53,22, 2) Sixten Jernberg,
Ruotsi 1.54,19, 3) Rolf Ramgard,
Ruotsi 1.55 49, 4) Asser Rönnlund,
Ruotsi 1.57,24, 5) Sture Gralvi,
Ruotsi 1.57,43, 6) Hallgeir Bren-den,
Norja 1.58,03, J7) Haakon
Bruusven, Norja 1.58 42.
Naisten 7 km: 1) Rakel Karlsson
23.28, 2) Edit Bergdahl 24.58, 3)
Elmi Hinno, Suomi 25.07.
Oberländeriä vastaan
oikeudenkäynti
Bcfliini. — Itä-Saksan korkein
-oikeus aloittaa huhtikuun 20 pnä
oikeudenkännin Länsi-Saksan pako.
laisministeriä Oberländeriä ^ vas­taan,
ilmoitti itäsaksalainen-uutis-,
toimisto ADN. ^ '
Oberländeriä on kehotettu hen­kilökohtaisesti
saapumaan paikalle
ja häntä syytetään johtavasta osuu-jdesta
juiutälaisten.^" ja vastarinta-miesten
joukkomurhaan Lyövissä'
kesäkuussa v. 1941;_' ,
Ellei 'Obei-länder- saavu paikalle,
tuomitaan, hänet poissaelevnna.
JUHLATERVEHDYS!
Rudolf E. Hulkko
Tulkki-, käännöff- sekä mui­ta
alaani kuuluvia töitä
Puhelin 4-1128
148 S. Algoma Street
Port Arthur Ontario
Hauskaa pääsiäistä
kaikille asiakkaillemme!
Langita Hardware
L I M I T E D
Kaikkea rautakauppa-alan
tavaraa
PUHELIN 4-3508
10 N/Cumberland Street
Port Arthur Ontario
Hauskaa pääsiäistä
ja' omiittelumme
näy telmäj uhlalle!
Star Welding
and Repairs
N. VESTERINEN, omistaja
Tarpeen vaatiessa olen
palveluksessanne.
Kaikenlaista juotto- ja
terästyötä.
PUHELIN 4-3611
956 Red River Road
Fort Arthur Ontario
Hauskaa pääsiäistä
ja onnea
näytelmä juhlalle!
Lauri's Mens Wear
(Laurin miesten vaaielus-luke)
Kaikki on laatutavaraa!
Tulkaa katsomaan! .
Port Arthur
Puhelin 4-3743
266 Bay St.
Ontario
Hauskaa pääsiäistä
ja onnittelumme
näytelmäjuhlalle!
TONY PALLEN
JA PERHE
PARTURILIIKE
^15 Bay Street
Port Arthur Ontario
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ!
LAKEHEAD
NÄKÖRADION
. MYYNTI- JA'AMMATTI-
: TAITOINEN PALVELUS ,
'Bay ja Algoma katujen kulmassa
Port Arthur. - , ~ Ontario
Hauskaa pääsiäistä
kaikille! ^
CORONET
CÄFB
UNTO OJALA, omistaja
PUHELIN 4-2619
288 Bay Street
Port Arthur Ontario
Hauskaa pääsiäistä
ja onnilte]umme
suomalaisten
näytelmäjuhlalle!
McLAREN'S
, Parasta voiteluöljyä ^
Halutaan välittäjiä;;liikkeitä
ja yksilöitä, missä ei ,
ennestään ole.
Tiedustelkaa ja tilatkaa:
Kiiskilä's Service
Puhelin 5-5263
Joiin St. ja Emijire Ave. kulmassa
' PORT ARTHUR, ONTARIO
Hauskaa pääsiäistä
ja onniltelunimc
suomalaisten
^:haj^{elniäj|Lhlai^
KIVELÄ
Puh. 5-6233 — 111 Secord St.
AINO JA MATTI NYSTRÖM
MATT'
Puhelin 5-7172
Port Arthur
305 Bay St.
Ontario
Saatavana maukkaimmat
leivokset, kovaleipä ja
korput
HYVÄ RUISLEIPÄ .
Juhlatervehdys!
Huvii!clkaa, vii'kistykää
Tilatkaa
COCA-COLÄA
-
i
''f J
.01
1
•'xm
il
UUSI ISO ISO
PER;HEKOKOA COKE!
'20c pullo — 2 pulloa 39c
Huomioika "CÖkön" kdVUt)*)!! ,
liittyvät,' liyvtif" niokaohjeQt.
COCÄ-COtA LTD;
, ^ PUHELIN B'Wi^:>\ '
' ' "314 TMciiiorial Avenue -
PORT AKTHUU ONTARIO
J jUUmi ||l^^ ^ ^^^^ ^^^^^^ . i; flgi lili^i^S^igl/i^ri;^i^^ ^Ss^^äif ilm^' gr