1951-08-04-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 Lauantaina, elokuun 4 p. Sat ur4ay, August 4,1951 LUOKITELLUT ILMOITUKSET KXYTRJKtOTTOINEN PUIMAKONE > myytävänä. - Kysykää: Eino Vuo- ~ f Tenmaa^McFarlane lake, Ont. PU' belln 3-2029. (4-7) AIVAN UUSI 34 PAUNAN KANOOT-t{,' hihtä $75.00 eekä 5 hp. Johnsonin ulkolaitamoottori hinta $73JX> Ja a i - /l: van uusi alumiinivene, hinta $75.00. Kysykää: John Saikkonen. White- ' flsh.Ont. (4-7-9) ALAVON SAUNA AVOINNA lOKA PERJANTAI JA LAUANTAI PohelTn 7^7613 341 Antwerp Ave., Sudbiiry; Oat. SUDBURY JA YMPÄRISTÖ (26r28-2-4) Kaikki waiiuppUaiset osuuskauppansa puoti-vuosikokoukseen! Kuten aikaisemmin on virallisesti 11- moltettu'pldetään Wanupin osuuskaupan (Farmers & Worker8 Co-operative Stores Ltd.) ihiolivuosikokous tk. l6 pnä/ alkaen kello kahdeksan Ulalla CSJ:DWanupih osaston haäliUa.; Kokoukselle esitetään kaupanhoitajan, Johtokunnan Ja valistuskomltean selostukset toiminnastaan sekä.multa tärkätä asioita. , ; Muistakaahan osallistua tähän kokoukseen yhtä: runsaslukuisina kuin olitte osuuskuntamme ISrvuotlsjuhlas-sa. HENKILÖITÄ KYSYTÄÄN SUOMESTA Haluaisin tietää missä on isäni JUHA NARVA, viimeinen osoite ollut Box 194. Nipigon, Ont. Ole hyvä Ja:kirjoita: osoitteella: Eva Närvä, Kapteeninkatu; 8, Vaasa, Finland. Haluaisin tietää missä on veljeni M A T T I A N N A L A , kotoisin Lapualta,: ollut pitkän aikaa Canadassa. ^'Ole hyvä Ja kirjoita osoitteella: ^^InlLebtisaarir Luopa, Finland. SUDBURY CLINIC rxääkärit Ja kirurgit 1. DR, S. S. POLACK DR. R. M . THOMSON DR. L W. DAVIDSON DR. J . M . TAINSH ft,f DR. P, R. PyPE hammaslääkärit DR. I. G. POLACK D R . L . N . HOBBS ff-^* Suomalainen tulkki 130 Elm St. E., polt: 3-7181, Sodbory Poikkesivat täällä liittojuhlamatkalla Torstaina iltapäivällä poikkesivat Vapauden liikkeessä seuraavat liittojuhlamatkalla olleet soolaiset: Taimi Ja Susan Carr, Shirley Aho, Alex M l l - llng, Yrjö Mustajärvl/Helga Ja Helkki Alikoski, Armas Ja Anna Lindberg Ja Allan Konka. oeraldtonilalset Olga Ja Arvo Salo poikkesivat myöskin täällä ollessaan liittojuhlamatkalla. Ellen pistäytyi täällä myöskin Vapauden ent. toimittaja Wm. Lehtinen, Joka on poikansa Elmerin Ja Leo Luoman kanssa matkalla liittojuhlaan. Irja Ja Oiva Seppälä Ja lapset sekä mr. JÄ mrs. B. Anderson lapsineen Petertoorosta ovat vierailleet Sudbu-ryn seudulla vanhempiensa luona parin viikon ajan. DR. L. HOOEY LAAKASI JA KIBUBOl Pah. 7-7358 Ksttto M M f m Etaa BU E. Sodbofy J. Halonen, N.D., D.C. LUONNONLAAKARI •SS;; 189 Plne St. Sudbury PaVs Barher Shop 98 Elm St. W. Sudbury Vapauden vieressä Radiolaajalluksia metsätyöläisille kahdesti viikossa Canadan Metsätyöläisten Union Sudbury-Algoman osaston presidentti Chas.MoCIure ilmoitti eilen, että unlon toimesta tullaan lähettämään englannin-, ranskan- Ja suomenkielistä ohjelmaa Timminsin radioasemalta OKOB Joka tiistai- Ja perjantal-iltana kello kahdeksan. Ensimmäinen laajallus tapahtui eilen illalla kun unlon sihteeri Bruce Magnuson avasi tämän "Mdtsätyölälsten forumin ja selosti miten mr. Cooperin yhdysvaltalainen unlo toimii käsQcädessä työnantajain kanssa. ' : Sudbury Footwear • Ensiluokkainen kenkien . korjaamo E. LATVALA ' 21.Larch Kinf Edward raken. KOKEILIJAA 2.WAY jrUOMAA Byvaä yksin tai seurassa THE SUPERIOR BEVERAGE CO. PUHELIN 4-4313 305 Albinson SL ' SuähjrT HALUTAAN PAPERIPUUN KATKAISIJOITA KATKAISEMAAN 8 JALAN PUITA Kämpille No. 1, 2, 14 ja 19 ENSILUOKAN RUOK> HYVÄT KÄMPÄT tJNION URAKKATYÖMAKSUT Northern Paper Mills Limited V Hansen, A.C. Ry., Ontario Rauboifusalueelfa ruvetaan pyyfämään furkiselarmia TörontoKsa saapuneessa tiedossa kerrotaan, että maakunnan maidea Ja metsien ministeriön: riista viranomaiset ovat päättäneet sallia turkiseläinten pyydystämisen Cbapleaun rauhoitusalueelta tulevan, talven* a i kana:. . Chapleausta saapuneissa tiedoissa kerotaan, että riistaviran-omaiset tekevät Jo alueella valmisteluita tulevan talven pyyntikauden valtilta. Tarkoituksena ilmoitetaan olevan, että pyytäminen tapahtuu riista-viranomaisten tarkan valvonnan alaisena Ja että sitä varten perustetaan kolme vakinaista kämppää. Eläinten pyytämistä varten on hankittava erikoislupa. Alueella kerrotaan olevan mm. liian runsaasti majavia. Jotka ovat lisääntyneet Joutuisasti koska ne ovat olleet rauhoitettuina monien vuosien ajat Majavien pyynnin yhteydessä on tarkoitus tehdä myöskin tieteellisiä havaintoja rauhoituksen, olosuhteiden ym. seikkojen vaikutuksesta eläimiin. Riistarintaman uutisena kerrotaan myöskin, että Sudburyn seudun träp-päreiUe ei ole vielä maksettu siitä majavanlihasta mitä he ovat lähettäneet viime talven alltana Nothem Ontario Outfitters Associationille, Jonka Torontossa Järjestämissä Julilalllsuuk-sissä syötiin tätä metsänotusten lihaa suurella harrastuksella Ja nautinnolla. Suunnitelmat edellyttivät myöskin, että majavanllhaa pidettäisiin Jäähdy-ty. slaitoksissa niin että sitä voitaisiin kesän aikana .syöttää yhdysvaltalaisille turisteille edelälmainitun yhdistyksen Jäsenten turistikämpiUä,- Träppärit valittavat nyt, että kukaan ei ole saanut vielä maksua lähettämästään lihasta Ja että yhdistys ei ole tehnyt kerrassaan mitään ma-majavanlihan käytön edistämiseksi, kuten yhdistyksen suunltelmat edellyttävät. Ei edes yhäti kohoavat l i han hinnat ole antaneet aihetta edistää majavanlihan käyttöä. Jätteet on vietävä kaatopaikalle eikä tupufettava^ kadulle Kaupungin poliisipäällikkö J . 8. Bfc- Laren muistuttaa kaikkia trokien ajureita «iitä, että kunnallisen asetuksen mukaan pitäisi kaikki Jätteitä kuljet-tavat trokit varustaa peitteillä niin että törkyä ei pääse putoilemaan kaupungin kaduille. Tämä pitää paikkansa varsinkin Jätteitä Frood Roadin varrella sijaitsevalle kaatopaikalle kuljetettaessa. Mr. McLaren llmoitUa. että tästä lähtien tullaan tätä asetusta noudattamaan tarkasti Ja kaikki sitä rikkovat asetetaan syytteeseen. Seturaamukse-na saattaa olla korkeintaan 50 dollarin sakko Ja kulut. Poliisipäällikkö kehoittaa, trokinaju-reita avustamaan kaupungin katujen puhtaana pitämisessä — Ja sama toivomus pitää paikkansa myöskin mui hinkin kaupungin asukkaisiin nähden. (28-4-11) LAATU POLTTOAINEITA Kuuluisaa C.I.L. maalia ja vernissaa Puh. 6*6433 EMPIRE COAL & LUMBER CO. LIMITED 54 Elm W; Sudbury Pormestari Beaton 0'Canadan puolesta Staria vastaan Sen Johdosta, että Sudbury Daily Starin heinäk. 16 päivän numerossa olleessa toimituksen kirjoituksessa väitettiin, että "0'Canada" ei ole CJa-nadan kansallisyhmnl, on pormestari W. S. Beaton kirjoittanut lehden kustantajalle puolustaen "0'Canadaa" tämän maan kansallishymninä. Pormestari sanoo, että Canadalla on kaksi kansallishymniä, nimittäin "0'Canada" Ja "God Save the King", Joista kumpaakaan el ole virallisesti j ullstettu maan kansallishymniksi mutta Joita pidetään sellaisina. Mr. Beaton tähdentää kirjeessään sitä, että kummatkhi mainitut hymnit ovat kansalishymnejä ainoastaan, yleisen tavan eikä parlamentin säätämän lain perusteella. ' Hän mainitsee kirjeessään myöskin, että vuonna 1946 hyväksyttiin Union Jadc-llp-puun sellainen lisäys mikä osoittaa sen olevan erikoisen canadalaisen l i pun.- , , "Olkaamme ennen kaikkea canttda-laisia!" sanoo pormestari tämän kansallishymni Ja -lippuasioita koskevan kirjeensä lopussa. Canadan sanomalehdistössä on viime aikoina ollut Jatkuvasti väittelyä näistä asioista sillä 'brittiläisen imperialismin ystävät haluaisivat, että Canadan kansallishtymninä Ja lippuna pidettäisiin Britannian hymniä Ja lippua kun taas Canadan Itsenäisyyden harrastajat haluavat niiden tilalle selvästi canadalaisen hymnin Ja l i pun. Siiuri nykyaikainen hotelli aiotaan rakentaa tänne J . Walter Täten Johdolla toimivat paikalliset yrittäjät ovat muodostaneet McLeod Brothers Hotel-nimisen yhtiön. Jonka tarkoituksena on rakennuttaa Sudburyn suurin Ja nykyaikaisin hotelli Cedar St. varrelle kau-pimglntalon viereiselle tontille, Suun-nitehnat edellyttävät, että hotelliin tulisi noin 200 vierashuonetta Ja rakennuksen arvellaan tulevan maksamaan vähintään puolitoista miljoonaa dollaria. Rakennuksen katolle pitäisi kaiken lisäksi tulla puutarha Ja hotellista suunnitellaan muutenkin loistavin pohJois-Ontarlossa. Tontista ilmoitetaan maksetun 110,000 dollaria. Perustetun yhtiön johdossa ovat Ar-thtu: Duncan, Donald James, tri S. C Webster, W. Parkinson Ja N. O. McLeod. Hankkeen Johdossa oleva mr. Tate rakennutti äskettäin Elm St| varrelle sen liikerakennuksen. Jossa on nyt' A & P:n ruokatarvikkeiden kauppa. . Uutieen hotelliin tulisi suunnitelmien mukaan 65 huonetta enemmän kuin mitä on Sudburyn suurimmassa hotellissa nykyään. Rakennuksen pitäisi tulla kahdeksan kerroksen korkui5,en. Yhtiön perustaijen tarkoituksena on myydä yrityksen osakkeita suurelle yleisölle Ja he välttävät Sudburyn tarvitsevan sellaisen hotellin Ja ovat varmoja sen kannatta vaisuudesta. Neuvostpliitfo suunnittelee uusia kauppasopimuksia. BerUJnL — i^äUä ilmoitettiin kes-kivilkkbna, että J<euvostoliitto suunnittelee uusia kauppasopimuksia. Itä- Saksan Tasavallan Ja Neuvostoliiton taloudelliset neuvottelut alkavat tk. 15 pnä. Neuvostoliiton miehitysahieen taloudellisten asioiden Johtaja Heinrich Rau ilmoittaa antaneensa virastolleen määräyksen ryhtyä vafanistamaan suiumitelmia : viiden vuoden kaiQJlpa-sopimusten saamiseksi Puolan, Täiek-koslovakian. Kiinan Kansantasavallan, Unkarin, Rumahian Ja Bulgarian kanssa. Tääljä olevissa ulkoasioiden piireissä uskotaan; että N^vostoliiton seuraava kuuden vuoden taloudellinen suunnitelma on valmis Ja haluaa kansandemokraattisten maiden Järjestävän taloutensa myöskin sen mukaisesti valmistumalla pitkäaikaisiin kauppasopimuksiin. Ruotsissakin on jotain mätää NASH» AUSTIN JA WILLYS AUTOJA — JEEPS REO JA W1LLYS TROKEJA LEADER TRAKTOREITA JACK'S AUTO SERVICE 633 Lome St. Sudbury JÄRJESTÄKÄÄ MATKANNE NYT! • Alennetut Jentomatkahlnnat Suomeen astuvat taasen voimaan syysk. 1 p., 1951 Edestakaisin $753.70 Montrealista Helsinkiin. Jos paluumatkanne tapahtuu Jälkeen Jouluk. l p . , edestakainen matka olisi a i noastaan $685.30. Kesämatka edestakaisin $84i.2a /. • Välttyäksenne pettymykBlltä varatkaa palkkanne NYT Olympla-matkaa varten. Ainoastaan lipputilauksen yhteydessä Järjestetään majoitus. Tulemme Järjestämään erikoisia lentomatkoja kesäkuun alusta. Tilatkaa paikkanne NYTI • Järjestämme matkat sukulaisillenne Suomesta tänne. Joka laivalla tai lentoteitse. Piletin osto Suomessa Järjestyy myös meidän välityksellä. KIRJOITTAKAA. BXHKOTTAl UI SOITTAKAA VUPYMATTÄ RITARI TRAVEL AGENCY 40 CEDAB STRCET 8UDBUEY, ONT. PUHELIN 5-5685 ; Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotelleja Ja huvimatkoja. Voiman urheilukisat elokuun 11 ja 12 pnä Täkäläisen V.- Ja u.-seura Voiman puheenjohtaja Jack Seppälä on pyytänyt ilmoittamaan .että seuran vuotuiset, rata- Ja Icenttäurheiluklsat p i detään Long Lalccn Suomlrannalla tk. 11 ja 12 pnä, allcaen lauantaina klo 7 ip. Kilpailuohjelma käsittää kolmiottelut heitto-, hyppy- Ja Juoksusarjoissa, ynnu 800 Ja 1,500 m. Juoksut ja noin 150 m. uinnin pojille Ja tytöille. Alle 15-v. Ja altelB-v. on kolmiottelut ja aUe 12-v. tytöille Ja pojille ken tän ympärijuoksu. Kilpailtavana on myöskin suomalaisen veneveistämön 4x100 m. viestissä. Osanottoilmoltukset olisi tehtävä viimeistään tuntia ennen kilpailujen alkamista seuran sihteerille Lauri purolle, 339 Mahsl Ave., Sudbury, tai kilpailupaikalla. • Egyptissä uhkaa sanpinalehtilakko Kairo. — Egyptin Press Syndicate ilmoitti keskiviikkona, että sanomalehtien palveluksessa olevien työläisten yleislakko .tolmeenparmaan tk. 8 pnä niitä sanomalehtiasetuksia vastaan. Jolta Wafdistlpuolue on esittänyt. • Egyptin Press : Syndlcateen kuuluyat maan kustantajat Ja tolmltustyönt<e-kljät. Sen tiedonannossa sanotaan, että Jos nämä asetukset pannaan voimaan, niin sanomalehtien työläiset Järjestävät viikon kestävän yleislakon. ,. •, • Maaibnan puuvillatuo-tanto kuluvana vuonna hyvä IVashlngton.— Maailman puuvil-latuotanto odotetaan ensi satokautena nousevan noin 8 miljoonaa paalia enemmäksl, ilmoittaa kansainvälinen puuvillakomitea täällä: Se arvioi t u levasta sadosta saatavan 3 i - ^ milj. paalia. Vaikka kulutus tulisi pysymään nykyisessä 33 miljoonassa paalissa, niin Soteo Jebdcninme «m Jo alkair •emmfn mainitta oa Bootaiaa iof-nitcCto CatUnni* baliitos. JJB. pUtdn» laajalle levitioeeit t»p»tttf^ -tnnnclaksen Johdosta. Kotka tJU nult jntto iöiva» clänää Ja <dos^ tefta Bootsin kaninksalUstai M-: siMlstfen haUitseoasts massia Julkaisemme tässä sitä kotkevan hdtv sinkiBIsen Vapaa Sanan vOoUakr Mtn, jonka on Urjoittanitt jnalal-ton lehden pakinoitsij» "Hapan" ja joka julkaistun lehden heinäk. 21 p. nnmerossa. ^. . J o s Joku sanoo, että Kaestmgin aseleponeuvottelut tai Persian öljykriisi tai Länsi^ksan erilliarauhapuuhät tai Suomen hallituskysymys tai Mis-sisippln tulvat on se asia. Joka eniten kiinnostaa ns. yleistä mielipidettä Ruotsissa, niin hän ptihuu puppua. Päivän sensatio Ruotsissa on Kejne-komission mietintö. Ken ei usto suo-menleihdissä viikon alussa Julkaistuja lyhyitä uutisselostuksia, aiän hanklci-koon käsiinsä 'Viime maanantain Dagens Nyheterin tai MorgonVTidninge-nin: molemmissa on koko etusivu Ja 2—3 muuta sivua täytetty vain Kejne-komission kuvitetulla materiaalilla ja lisäksi on tietysti pääkirjoltiis asiasta. terästi, että Jutusta ei saa nmodostua mitään bomoseksualismin -vastaista bystetiaa; nmttft että paljastuneet mMä::siiemmvsa^^ ovat seUajset ja asianhaarat nimenomaan ministeri Quensel^ kohdalla niin rasr kauttavat, että hänen jäämisensä paikalleen on mabdotonta. Kysymys ei ole puoluepoliittisesta aktiosta, vakuuttaa lehti (tietysti on), mutta lisää ubkaavasU. Atä se sellaiseksi tulee. Jos liaUitus asettua auenseriä jniolus^ tamaan. Ministeri Quensel itse syyttää komissiota törkeästä sekaantumisesta yksit3risafiioifainsa, ja hänen puo-lustusasianajajansft Hugo Lindberg puhuu ''noitaprosessista'^ Joka tädkän North End Bakery L TOLMXJNEM ' 195 »elvfai Ave, „ndbnry. Oit 1 PuluUn 6.68tl tuotanto tulisi olemaan suiirempi kysyntää. Sata korealabta Berliinin festivaaliin Moskova. — Sata korealaista. Joista useilla on- urhooUlsuusmetalli ansioistaan rintamalla, onmatkalla ylimääräisellä Junalla Berlitoin nuorison festivaaliin, ilmoitettiin täällä sunnuntaina. Kiina Ja Mongolia lähettävät yhtä suuret ryhmät. Atomitekniikka avustaa muinaistutkimuksissa Tukholma. — Nykyinen atomitekniikka on Johtanut uuteen menettelytapaan kaikkien muinaistietojen määrittelemisessä. Uusi menetelmä aiotaan ottaa käytäntöön myöskin Slcandlnaviassa.' Orgaanisen löy.dön ikä voidaan määrätä aktiivisen hiilen määrän mur kaan. Joka häviää määrätyllä nopeudella elämän häviämisen jälkeen. . Dagens Nyheterin saaman tiedon mukaan perustetaan ensi syksynti Kööpenhaminan yliopistoon tätä tarkoittava erityinen laitos. Voitti mestaruuden pyörivän tukin päällä pysymiskilpailussa BHhd Rlverillä syntynyt 41-vuotias Bldou Cyr voitti viime keskiviikkona neljännen kerran mestaruuden pyörivän tukin päällä pysymisessä sUlä kaikki hänen vastustajansa putosivat tukin päältä veteen ennenkuin mestari, Joka myöskin kasteli Itsensä "kor^ via myöten" mutta se tapahtui vasta sen Jälkeen kun hänen vastustajansa olivat ensin pudonneet veteen. Useita tuhansia kerrotaan olleen seuraamassa kilpaihia. Joka suoritettiin Blind R l - verln kauppalan Juhlan yhteydessä, kuten edellistenkin vuosien aikana. Mr. Cyr on ollut J . J . McFadden Lumbcr Co:n palveluksessa 20 vuoden ajan. Kilpailuun osallistui kaikkiaan 12 nUestä. . Suomi ostanut silliä Islannista Helsliikl; — Suomi on ostanut Islannista silliä 40,000 astiaa. Ensimmäinen erä, Joka käsittää noin 5,000 astiaa sokerisuolattua silliä, on valmis elokuun aikana Suomeen vietäväksi ja koko määrä toimitetaan marraskuun loppuun mennessä. tSillisaaliIt Islannin vesillä ovat tänä vuonna olleet varsin suuria. Tähän mennessä, on silliöljyteolli.suus jo saanut 60.000 hehtolitraa enemmän raaka-ainetta kuin vastaaavana aikana viime vuonna. Silliä on suolattu tähän mennessä 40,000 astiaa, mikä on myöskin huomattavampi kuin viime vuonna. Suomalaiset sillinpyytäjät ovat saaneet hyviä saaliita. Ontarioon saapunut sadonkorjuuseen ' ulkoa työläisiä Ottawa. — Työdepartmentti ilmoitti keskiviikkona,: että Nevfoundlan^ dista, Atlantin rannikkomaakunnista sekä preerioilta on saapunut työläisiä Ontarioon sadonkorjuuseen. Heinäkuun 24 päivään mennessä 986 työläistä tuotiin Ontarioon Ja ennenkuin maatialoustyölälsten tuominen on päättynyt odotetaan heidän lukumääränsä kohoavan 1,000. . «Italiasta saapuneet siirtolaiset ovat myöskin auttaneet sadon korjuussa. eikä kohu suinkaan ole loppunut siihen. ' ^ Mistä tässä kohussa'sitten on kysymys? Ensisijassa homoseksualismista. Joka on Ruot^issaniin levinnyttä,'et-; tä homoseksualistit ovat viime aikoina suorastaan Järjestäytyneet, Julistautuneet "kolmanneksi sukupuoleksi"; perustaneet oman äänenkannattajansa Ja pitäneet koko maata käsittävän kongressin. Vaikka - homoseksualistien .Julkinen: esiintyminen onkin herättänyt ennakkoluuloisessa yleisössä suurta pahexmusta, on tässä Liikenneonnettomuuksissa kuolleiden määrä voi US:ssa nousta 37,800 Cbicaffo. —. Kansallisen Turvallisuusneuvoston taholta ilmoitettiin keskiviiklEona. että liikenneonnettomuuksissa kuolleiden määrä voi v. 1951 kohota 37,800. l^mä olisi nel-järmeksi suurin lukumäärä maan historiassa. Kuluvan vuoden kuuden ensimmäisen kuukauden aikana nousi näiden uhrien lukumäärä 16,320 henkilöksL Tämä oli 8 prosenttia korkeampi kuin viime vuonna. Attlee lomalla Norjassa Lontoo. — Täällä ihnoitettUn keskiviikkona, että päämhllsteri Attlee Ja mrs. Attlee ma&ustavat perjantaina Bergeniin, Norjaan. Heidän tarkoituksena on viettää siellä kahden viikon loma. : Canada mahdollisesti ostaa voita Uudesta Seelannista Ottawa. — Epävhrallisten tietojen mukaan hallituksen keskiviikkona pitämässä kokouksessa on Uudesta Seelannista päätetty ostaa. 10 miljoonaa kiloa voita. . .'Viimeisten päivien aikana on .käyty neuvotteluja Uuden Seelannin Ja Canadaii maatalousvirkailijoiden kesken. Mikäli tiedetään, niin Ulisi Seelanti on tarjonnut 20 miljoonaa paunaa voita. — Canadan ensimmäinen xautasu-latto perustettiin ' vuonna 1733 > 8t. Maurice-Joen rannalle Uudessa Ranskassa. Se oli käyimissä noin puolen vuosisadan ajan. City of Sudbury Jätteitä f rokeista kaupungin kaduilla (erikoisesti kaupungin kaatopaikalle Frood Roadilla Johtavilla teUlä) KAUPUNGIN SIVULAKI, No. 2267, osa 25 sanoo: "Kaikkien kulkuneuvojen, joita käyl*tään Jätteiden, tuhkan Ja muiden sellaisten kuljettamiseen, tulee olla -varustettuja peitteillä, ettei mitään täten kuljetettavaa putoile KAUPUNGIN KADUILLE." Rangaistus ellei tätä noudateta: ' Sakko, el kuitenkaan enempiiä kuin viisikymmentä dollaria ynnä kulut. TÄTÄ SIVULAKIA NOUDATETAAN TARKASTI J . S. McLAREN, poliislpääUikka. ; tietysi ollut kysymys ns. yksityisasioista, mutta vakavaksi sosiaaliseksi on-gebnaksi on muodostunut suurkaupungeissa, erikoisesti Tukholmassa, valtaviin mittoihin kähittynj^ poika-prostitutio, Johon melkein säännöllisesti on liittynyt myös muuta rikollisuutta. . Homoseksualismia Ja varslnr kln poikaprostitutiota vastaan aloitti kiihkeä papplsmies BKiTl-Erik Köjne muutama vuosi sitten "pyihän sodan". Jota sitten puolin Ja toisin käytiin Jotlsenkin sensatiomalsln muodoin Ja Joka Johti siihen, että hallitus viime S3^kuussa asetti valtionsyyttäjä Heu-manin Johtaman 7-heilklsen Kejne-komlsslon koko syytösten Ja vastasyy-tösten -vyyhteä s|lvlttämään. Kuultuaan 100 todistajaa Ja seulottuaan perhipohjln ataehlston tämä komissio valmisti yU SOOrSlvuisen miettanön, Jonka pääkohdat 'haUitus viime viikonvaihteessa saattoi Julkisuuteen. 'Jutun "clou" on siinä, että siihen on sekaantunut korkeita virkamiehiä a i na ministeri Nils Quensel'lä myöten Ja että viranomaisten, nimenomaan ministeri Quensel'ln on todettu käyttäneen väärin virka-asemaansa Ja vaikeuttaneen toisten viranomaisten työtä polkaprostituution tukimlsessa. Keltaisen,sensatiolehdistön herkkupalana on tietysti ministeri Quensel, vuodesta 1936 läht^n melkein yhtämittaisesti sosdem.. hallitusten "neuvotteleva, valtioneuvos" (SO. salkuton ministeri) Ja Jonkin aikaa myös kir-kolUsmhiisterl, "hienoksi mieheksi", "syvästi uskonnolliseksi" Ja "hartaaksi kristityksi" mainittu herikUö, Joka ministeritoimessaan oiv harjoittanut laajaa — n. 150,000 kruunuun kohoa-avaa — hyväntekeväisyyttä nimeno-; maan Irtolaisnuorukalsten keskuudessa. Hänen <homoseksuallsista harrastuksistaan on «varoitettu Jo Per Albin Hanss<mia 30-luvulla Ja Hanssonin seuraajaa Tage Erlanderia taas vii^ me vuosina,, hurjia huhuja on levitetty, mutta komitea toteaa, että "sen tietoisuuteen ei ole tullut muita väitteitä , homoseksualisista suhteista Queniserinja Jonkvn muun määrätyn henkilön kuin. Tore Svensonin Ja .tulipalossa kuolleen Wlllyn välillä". Kumpikin näistä suhteista on peräisin Jo 30-luvun alkupuolelta. Jolloin Quensel vidä oli ministeriön virkamies. Kuulusteluissa Svensson on kertonut, että "hän muutamissa t i laisuuksissa'on saanut korvapuusteja Quenserutä Ja kerran potkun Ja että hän kerran on saanut pestä yläruumiinsa Quenserin asunnossa Ja sen Jälkeen mitata ruumiinlämpönsä". V. 1936 salaperäisissä olosuhteissa. kuolleet^ Vfmyn ovat taas useat todistajat kertoneet ^'vulgäärillä tavalla" kerskuneen suhteestaan Quenserun. Joka piti tapanaan rUsua 'hänet alastomaksi Ja ruoskia häntä, koska hän oli "liian laiha". (Kun sitten.— aivan viime yuosina — Svenssonin rouva sai vihiä miehen-^^ sä suhteesta ministeriin, hän ryhtyi tätä kiristäifaaän. Ja Quensel puolestaan j ^ t t l poliisi-intendentti Zetter-quisin Ja poliisilääkäri prof. Petrenin avulla suljetuttaa kiusalliseksi muodostunut suoJatUnsa mielisairaalaan. Pastori Kejneä vastaan — Jonka myös on syytetty yliopistovuosinaan olleen Itomoseksuallstislssa suhteissa — Järjesti taas kauptmginviskaali Meijer n. s. puukkoansan, S.O. eräs Jimmy-nimi-nen -irtolainen • pantiin. syyttämään Kejneä homoseksualismista Ja sen todisteeksi noutamaan Kejnen asunnosta sinne Jääneen puiikkonsa. Tässä ^ ^ 1 ^ Jutun pääkohdat. (MiettntOnsft lopputulemlssa on Ekjne-komissio todennut, että "el voida väittää, että Jutussa esiUe tulleet seikat olisivat omiaan horjuttamaan kansalaisten f luottamusta viranomaisten rllppumattpmuuteen", mutta Dagens V^heter on toista mieltä selittften pon:- Jälkeen voi uhata "ketä tahansa kunniallista kansaIaIsta'V 'Pääministeri Erlander ylistää /Kejne-jraportin julkaisemista demokraattisen julkisuusperiaatteen ilmatstina, mutta Ny Dag kysyy, miksei p^Jon törkeämpää HaJ-hy- juttua ole saatettu Julkisuuteen, Ja vastaa: koska siUohi paljastuisi <vielä korkeampia henkilöitä! — Siinä näemme ttiloksen "kansan-koti"- Ruotshi korkeasta elintasosta, turvatusta, riskittömästä olemassaolosta, paikoiUeenpysäbtomeestä, pers-pektittömästä demokratiasta, vastaa tri stockman, myös Kansanviholliseksi kutsuttu — tiedustellessamme hänen mielipidettään Quensel-Jutusta. Tuossa ilmapiirissä leviää yhä laajemmalle ihhrvittävä Ikävystyminen, Jonka voittamiseksi etsitään ulospääsyä toinen toistaan raffinoidummasta perversiteetlstä. Muuten ajattelen — tri stockmanin ääni nyt saa birtehi-sen sävyn — että Quenserin oxmietto-muus on siinä, että ihan on syntynyt väärään aikaan. (Erinäisiä vuosisatoja sitten hän esim. ortodoksisena noita-valnodjana tai polUttisia vastustajiaan ruoskituttavana ja teloituttavana val-tlomlehenä olisi kaikilla kunnialla saanut tyydytettyä sadistiset taipumuksensa. Mutta nykyaikainen demokratia on vivahdusköyhä eikä anna persoonallisille taipumukslllemme täyttä toteuttamiskenttää... SÄILYTYSTÄ MUUTTOAJOA PITKÄNMATKIAN MUUTTOAJOA McKENZlE Van f Service PUHELIN 8-8321 2 9 4 BOND S T . SUDBUEYI • TarldstuUakaa silmänne Frank R. Block Ä.O.i Optometristillä KOHTUULLISET MAK8DT HUONE 4 1 0 - PUH. 4 ^ 4 0 14 Mackey rakemiBs DURHAMN. iiniiiiiiiiiiinimmiiimmiin,m„7;;;;jj — Ensimmäisen läänltyksen sai Canadassa Louis Hebert Quebecista v. 1623. Hääkukkavihkoja >- KUKKAKIMPPUJA — PUHELIN S-5S41 MANHATTAN FLORIST 2 2 Dmrham St. N. Sndbmy,. Ont. WM. SYKES; D.C. KIBOPBAKTjOBI 31 Cedar St.. Sudbury Puhelin 3-7914 ESPANOLASSA PERJANTAISIN 6 Centre St. PuheUn 141 Dr. John W. Hadiail LÄÄKÄRI JA KIRURGI Puhelimet; -^onttori 4-4303 Kotiin 3-12321 Huone 201 .— 67 Elm St. E . Begent Tbeatre Buildiii{ iiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiniiiiiii miiiiii SUOMALAI>fEN PUUSEPPÄ LIIKE Teemme ikkunoita, ovia^ keittiö-1 kaappeja Ja kaikkia puutyötä. HILLSIDE WOOD CRAFT 79 Begent St. N. Puh. 7-743) | Sudbury, Ontario SUDBURY CAB 24-TUNNIN PALVELUS Soittakaa: 4-4311 tai 8-8877 Kaikki matkustajat: vakuutettu 9 8 Elm St Weflt. Sndbnry, Ont. Rosery Florist KUKKIA KATKH.T.K TZLAXSUUKSILLE 7 4 Larch St Pah. 3 - 1 8 8 2 Sadbtuy Pidentäkää kenkienne ikääj KORJAUTTAMALLA i\e ajoissa luotettavassa ikorjaamossamme . MakI Shoe Repai| SUOMALAINEN SUUTARI 116 Elm St. East • Apteekin alla Sudbury, OntarioJ LÖYDÄTTE SOPIVAT LAATUKOTIVARUSTEET ISOSTA VARASTOSTAMME EINO AHONEN SUOMALAINEN MYYJÄMME MIELIHYVÄLLÄ PALVELEE TEITÄ Bannon Bros Durham St. S. Laatujen talo. Puh, ^ 43 LIMITED Sudbury M U S T I K O I T A Saadaksenne korkelaämat hinnat ja nopeimman maksun LÄHETTÄKÄÄ MUSTIKKANNE LISTERILLE Läheltäkaä kaikki mitä voUle. Voimme myydä ne hTJ villa hinnoiUa . . . Meidän vanhat ostajamme mak»^ korkeimmat hinnat täysistä koreista . . . Yli nelJV»^ vuosisadan Toronton hedelmätukkumarkeiissa * ' ' hetysliput lähetetään vapaasti pyydettäessä. Snodtokset: BANK OF HONTBEAL F. G. Lister & Co., Limited 88FrontSt.E. Toronto, Ontario Puhelin El^ 6" —7 — , . - 7,14, 21, 2a -=X}CP.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, August 4, 1951 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1951-08-04 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus510804 |
Description
Title | 1951-08-04-06 |
OCR text |
Sivu 6 Lauantaina, elokuun 4 p. Sat ur4ay, August 4,1951
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
KXYTRJKtOTTOINEN PUIMAKONE
> myytävänä. - Kysykää: Eino Vuo-
~ f Tenmaa^McFarlane lake, Ont. PU'
belln 3-2029. (4-7)
AIVAN UUSI 34 PAUNAN KANOOT-t{,'
hihtä $75.00 eekä 5 hp. Johnsonin
ulkolaitamoottori hinta $73JX> Ja a i -
/l: van uusi alumiinivene, hinta $75.00.
Kysykää: John Saikkonen. White-
' flsh.Ont. (4-7-9)
ALAVON SAUNA
AVOINNA lOKA
PERJANTAI JA LAUANTAI
PohelTn 7^7613
341 Antwerp Ave., Sudbiiry; Oat.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
(26r28-2-4)
Kaikki waiiuppUaiset
osuuskauppansa puoti-vuosikokoukseen!
Kuten aikaisemmin on virallisesti 11-
moltettu'pldetään Wanupin osuuskaupan
(Farmers & Worker8 Co-operative
Stores Ltd.) ihiolivuosikokous tk. l6
pnä/ alkaen kello kahdeksan Ulalla
CSJ:DWanupih osaston haäliUa.;
Kokoukselle esitetään kaupanhoitajan,
Johtokunnan Ja valistuskomltean
selostukset toiminnastaan sekä.multa
tärkätä asioita. , ;
Muistakaahan osallistua tähän kokoukseen
yhtä: runsaslukuisina kuin
olitte osuuskuntamme ISrvuotlsjuhlas-sa.
HENKILÖITÄ KYSYTÄÄN
SUOMESTA
Haluaisin tietää missä on isäni
JUHA NARVA, viimeinen osoite
ollut Box 194. Nipigon, Ont. Ole
hyvä Ja:kirjoita: osoitteella: Eva
Närvä, Kapteeninkatu; 8, Vaasa,
Finland.
Haluaisin tietää missä on veljeni
M A T T I A N N A L A , kotoisin Lapualta,:
ollut pitkän aikaa Canadassa.
^'Ole hyvä Ja kirjoita osoitteella:
^^InlLebtisaarir Luopa, Finland.
SUDBURY CLINIC
rxääkärit Ja kirurgit
1. DR, S. S. POLACK
DR. R. M . THOMSON
DR. L W. DAVIDSON
DR. J . M . TAINSH
ft,f DR. P, R. PyPE
hammaslääkärit
DR. I. G. POLACK
D R . L . N . HOBBS
ff-^* Suomalainen tulkki
130 Elm St. E., polt: 3-7181, Sodbory
Poikkesivat täällä
liittojuhlamatkalla
Torstaina iltapäivällä poikkesivat
Vapauden liikkeessä seuraavat liittojuhlamatkalla
olleet soolaiset: Taimi
Ja Susan Carr, Shirley Aho, Alex M l l -
llng, Yrjö Mustajärvl/Helga Ja Helkki
Alikoski, Armas Ja Anna Lindberg Ja
Allan Konka.
oeraldtonilalset Olga Ja Arvo Salo
poikkesivat myöskin täällä ollessaan
liittojuhlamatkalla.
Ellen pistäytyi täällä myöskin Vapauden
ent. toimittaja Wm. Lehtinen,
Joka on poikansa Elmerin Ja Leo Luoman
kanssa matkalla liittojuhlaan.
Irja Ja Oiva Seppälä Ja lapset sekä
mr. JÄ mrs. B. Anderson lapsineen
Petertoorosta ovat vierailleet Sudbu-ryn
seudulla vanhempiensa luona parin
viikon ajan.
DR. L. HOOEY
LAAKASI JA KIBUBOl
Pah. 7-7358 Ksttto M M f
m Etaa BU E. Sodbofy
J. Halonen, N.D., D.C.
LUONNONLAAKARI
•SS;;
189 Plne St. Sudbury
PaVs Barher Shop
98 Elm St. W. Sudbury
Vapauden vieressä
Radiolaajalluksia
metsätyöläisille
kahdesti viikossa
Canadan Metsätyöläisten Union
Sudbury-Algoman osaston presidentti
Chas.MoCIure ilmoitti eilen, että
unlon toimesta tullaan lähettämään
englannin-, ranskan- Ja suomenkielistä
ohjelmaa Timminsin radioasemalta
OKOB Joka tiistai- Ja perjantal-iltana
kello kahdeksan. Ensimmäinen
laajallus tapahtui eilen illalla kun
unlon sihteeri Bruce Magnuson avasi
tämän "Mdtsätyölälsten forumin ja
selosti miten mr. Cooperin yhdysvaltalainen
unlo toimii käsQcädessä työnantajain
kanssa. ' :
Sudbury Footwear
• Ensiluokkainen kenkien .
korjaamo
E. LATVALA '
21.Larch Kinf Edward raken.
KOKEILIJAA
2.WAY
jrUOMAA
Byvaä yksin tai seurassa
THE
SUPERIOR BEVERAGE
CO.
PUHELIN 4-4313
305 Albinson SL ' SuähjrT
HALUTAAN
PAPERIPUUN
KATKAISIJOITA
KATKAISEMAAN
8 JALAN PUITA
Kämpille No. 1, 2, 14 ja 19
ENSILUOKAN RUOK>
HYVÄT KÄMPÄT
tJNION URAKKATYÖMAKSUT
Northern Paper Mills
Limited
V Hansen, A.C. Ry., Ontario
Rauboifusalueelfa
ruvetaan pyyfämään
furkiselarmia
TörontoKsa saapuneessa tiedossa
kerrotaan, että maakunnan maidea
Ja metsien ministeriön: riista viranomaiset
ovat päättäneet sallia turkiseläinten
pyydystämisen Cbapleaun
rauhoitusalueelta tulevan, talven* a i kana:.
. Chapleausta saapuneissa tiedoissa
kerotaan, että riistaviran-omaiset
tekevät Jo alueella valmisteluita
tulevan talven pyyntikauden valtilta.
Tarkoituksena ilmoitetaan olevan,
että pyytäminen tapahtuu riista-viranomaisten
tarkan valvonnan alaisena
Ja että sitä varten perustetaan
kolme vakinaista kämppää. Eläinten
pyytämistä varten on hankittava erikoislupa.
Alueella kerrotaan olevan
mm. liian runsaasti majavia. Jotka
ovat lisääntyneet Joutuisasti koska ne
ovat olleet rauhoitettuina monien vuosien
ajat Majavien pyynnin yhteydessä
on tarkoitus tehdä myöskin tieteellisiä
havaintoja rauhoituksen, olosuhteiden
ym. seikkojen vaikutuksesta
eläimiin.
Riistarintaman uutisena kerrotaan
myöskin, että Sudburyn seudun träp-päreiUe
ei ole vielä maksettu siitä
majavanlihasta mitä he ovat lähettäneet
viime talven alltana Nothem Ontario
Outfitters Associationille, Jonka
Torontossa Järjestämissä Julilalllsuuk-sissä
syötiin tätä metsänotusten lihaa
suurella harrastuksella Ja nautinnolla.
Suunnitelmat edellyttivät myöskin, että
majavanllhaa pidettäisiin Jäähdy-ty.
slaitoksissa niin että sitä voitaisiin
kesän aikana .syöttää yhdysvaltalaisille
turisteille edelälmainitun yhdistyksen
Jäsenten turistikämpiUä,-
Träppärit valittavat nyt, että kukaan
ei ole saanut vielä maksua lähettämästään
lihasta Ja että yhdistys
ei ole tehnyt kerrassaan mitään ma-majavanlihan
käytön edistämiseksi,
kuten yhdistyksen suunltelmat edellyttävät.
Ei edes yhäti kohoavat l i han
hinnat ole antaneet aihetta edistää
majavanlihan käyttöä.
Jätteet on vietävä
kaatopaikalle eikä
tupufettava^ kadulle
Kaupungin poliisipäällikkö J . 8. Bfc-
Laren muistuttaa kaikkia trokien ajureita
«iitä, että kunnallisen asetuksen
mukaan pitäisi kaikki Jätteitä kuljet-tavat
trokit varustaa peitteillä niin
että törkyä ei pääse putoilemaan kaupungin
kaduille. Tämä pitää paikkansa
varsinkin Jätteitä Frood Roadin
varrella sijaitsevalle kaatopaikalle kuljetettaessa.
Mr. McLaren llmoitUa. että tästä
lähtien tullaan tätä asetusta noudattamaan
tarkasti Ja kaikki sitä rikkovat
asetetaan syytteeseen. Seturaamukse-na
saattaa olla korkeintaan 50 dollarin
sakko Ja kulut.
Poliisipäällikkö kehoittaa, trokinaju-reita
avustamaan kaupungin katujen
puhtaana pitämisessä — Ja sama toivomus
pitää paikkansa myöskin mui
hinkin kaupungin asukkaisiin nähden.
(28-4-11)
LAATU POLTTOAINEITA
Kuuluisaa
C.I.L. maalia ja vernissaa
Puh. 6*6433
EMPIRE COAL
& LUMBER CO. LIMITED
54 Elm W; Sudbury
Pormestari Beaton
0'Canadan puolesta
Staria vastaan
Sen Johdosta, että Sudbury Daily
Starin heinäk. 16 päivän numerossa
olleessa toimituksen kirjoituksessa
väitettiin, että "0'Canada" ei ole CJa-nadan
kansallisyhmnl, on pormestari
W. S. Beaton kirjoittanut lehden kustantajalle
puolustaen "0'Canadaa"
tämän maan kansallishymninä.
Pormestari sanoo, että Canadalla
on kaksi kansallishymniä, nimittäin
"0'Canada" Ja "God Save the King",
Joista kumpaakaan el ole virallisesti
j ullstettu maan kansallishymniksi
mutta Joita pidetään sellaisina.
Mr. Beaton tähdentää kirjeessään
sitä, että kummatkhi mainitut hymnit
ovat kansalishymnejä ainoastaan,
yleisen tavan eikä parlamentin säätämän
lain perusteella. ' Hän mainitsee
kirjeessään myöskin, että vuonna
1946 hyväksyttiin Union Jadc-llp-puun
sellainen lisäys mikä osoittaa
sen olevan erikoisen canadalaisen l i pun.-
, ,
"Olkaamme ennen kaikkea canttda-laisia!"
sanoo pormestari tämän kansallishymni
Ja -lippuasioita koskevan
kirjeensä lopussa.
Canadan sanomalehdistössä on viime
aikoina ollut Jatkuvasti väittelyä
näistä asioista sillä 'brittiläisen imperialismin
ystävät haluaisivat, että Canadan
kansallishtymninä Ja lippuna
pidettäisiin Britannian hymniä Ja lippua
kun taas Canadan Itsenäisyyden
harrastajat haluavat niiden tilalle
selvästi canadalaisen hymnin Ja l i pun.
Siiuri nykyaikainen
hotelli aiotaan
rakentaa tänne
J . Walter Täten Johdolla toimivat
paikalliset yrittäjät ovat muodostaneet
McLeod Brothers Hotel-nimisen
yhtiön. Jonka tarkoituksena on rakennuttaa
Sudburyn suurin Ja nykyaikaisin
hotelli Cedar St. varrelle kau-pimglntalon
viereiselle tontille, Suun-nitehnat
edellyttävät, että hotelliin
tulisi noin 200 vierashuonetta Ja rakennuksen
arvellaan tulevan maksamaan
vähintään puolitoista miljoonaa
dollaria. Rakennuksen katolle pitäisi
kaiken lisäksi tulla puutarha Ja hotellista
suunnitellaan muutenkin loistavin
pohJois-Ontarlossa. Tontista
ilmoitetaan maksetun 110,000 dollaria.
Perustetun yhtiön johdossa ovat Ar-thtu:
Duncan, Donald James, tri S. C
Webster, W. Parkinson Ja N. O. McLeod.
Hankkeen Johdossa oleva mr. Tate
rakennutti äskettäin Elm St| varrelle
sen liikerakennuksen. Jossa on nyt' A
& P:n ruokatarvikkeiden kauppa. .
Uutieen hotelliin tulisi suunnitelmien
mukaan 65 huonetta enemmän kuin
mitä on Sudburyn suurimmassa hotellissa
nykyään. Rakennuksen pitäisi
tulla kahdeksan kerroksen korkui5,en.
Yhtiön perustaijen tarkoituksena
on myydä yrityksen osakkeita suurelle
yleisölle Ja he välttävät Sudburyn
tarvitsevan sellaisen hotellin Ja ovat
varmoja sen kannatta vaisuudesta.
Neuvostpliitfo
suunnittelee uusia
kauppasopimuksia.
BerUJnL — i^äUä ilmoitettiin kes-kivilkkbna,
että J |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-08-04-06