Vapaus, December 15, 1964

              Sivu 6 Tiistaina, jouluk. 15 p. — Tuesday, Dee. fs, 1964
S U D B U R Y J A
YMPÄRI
Beaver Laken
Jehun kokous
^Beaver Laken Jehun kokous pi­detään
Arnold Männyn kodissa tors-tai-
iltana, joulukuun 17 pnä, klo 8
illalla. Saapukaa kaikki jäsenet tä­hän
kokoukseen sillä käsiteltävänä
on paljon tärkeitä asioita, mm. Liit­tomme
hiihtomestaruuskilpailut
helmikuun 20—21 ja Canadan hiih­toliiton
Pohjois-Ontarion piirin hiih­tomestaruuskilpailut,
maaliskuun
6^7 pnä ja paljon muita asioita;
Uudet jäsenet tervetulleita. — N.
L U O K I T E L L U T
I L M O I T U K S E T
MYYTÄVÄNÄ
JOULUN JA UUDENVUODEN K E -
MUJEN hattuja, pillejä, ilmapal-lojaym.
Tilatkaa nyt — suurin va-
; rasto Toronton ja Winnipegin vä-
.illä. Puh. 673-1389, Sudbury.
—22
Sudbury Footwear
Ensiluokkainen kenkien
korjaamo
NOPEA PALVELU
BILL GRODECK. omlrt.
21 L a r c h Kinr Edwahl nkem.
NOPEA . . . liTdvUinea
"GOLDEN"
keskus-lämmitys-öljypalvehi
Ilmainen 24 tannin poltUmohaol*
lo. Myös öljylänuniUijlen öljyä.
Ainoa suomalainen öljyn
välittäjä Sudburyssa
TAUNO LUNDGREN
Kontt. 674-3585 Kotiin 674-SS37
MUISTILISTA
"Siver-kuoron harjoitukset ovat
Finnish haaliUa. joka keskiviikko
keUo 7.30 illalla. Uudet laulajat
tervetulleita.
Lainakirjasto on avoinna keski­viikkoisin
kello 7—8 illalla.
CSJ:n Sudbaryn osaston eri toi­mikuntien
yhteinen kokous, missä
keskustellaan talvitoiminnan järjes­tämisestä,,
pidetään Finnish haalii-la
joulukuun 15 pnä. Kaikkia toimi­kuntia
kehoitetaan keskustelemaan
oman alansa toimintamahdollisuuk­sista
ennen tätä yhteistä kokousta;
Lasten joulujuhla on Finnish
haalilla joulukuun 20 päivänä.
Työn Puiston mainio sauna on
yleisön palveluksessa keskiviikkol
sin, lauantaisin ja sunnuntaisin klo
Lasten joulujuhlaohjelman" "Kär-joitus
on Finnish haalilla tänä lau-taina
kello 9 aamulla. '
CSJ:n Sudburyn osaston kokous
pidetään Finnish haalilla maanan­taina,
joulukuun 21 päivänä, alkaen
kello 7.30 illalla. Kaikki jäsenet
mukaan.
"Siivel"-kuoro järjestää Finnish
haalille uuden vuoden kabaretin
torstaina, joulukuun 31 päivänä.
Veikko Sytelä
haudattiin
sunnuntaina
Viime torstai-iltana Penage La­ken
tiellä auto-onnettomuudessa
surmansa saanut 29-vuotias Veikko
Matti Sytelä Whitefishista haudat­tiin
sunnuntaina Lougheedin hau
taustoimistosta VVhitefishin hau­tausmaalla
sijaitsevaan pcrhehau-
.taan.
Ruumiinsiunauksen toimitti pas
tori P. Heinilä ja urkuja soitti mr.
Wm. McLaughlin.
ICantajina palvelivat Eugene ja
Richard Brenton; Willard Ruismä
ki, Alvin Tolmonen, Bill Kiviaho
ja John Kiviaho.
Leonard Tolonen
haudataan
keskiviikkona
Noin seitsemän Wuotta Sudburyn
alueella asunut Leonard Tolonen
kuoli Sudburyn Memorial^sairaalas-sa
lyhyen sairauden murtamana vii­me
sunnuntaina. Hän oli kuolles­saan
77 vuoden ikäinen.
Mr. Tolonen muutti Suomesta Yh-clysvaltoihin,
jossa, hän oli useita
vuosjfi, ijjijnkä jälk:een hän muutti
Rorketiin,. Manitobaan ollen siellä
maanviljeiijähU 35 vuotta. Manito-basta
mr. Tolonen muutti eläkeläi­senä
Sudburyn äfupelle;r''r^^^^
Lähinnä, jäi suremaan yksi, veli
Adolf Suomessa sekä^kaksi siskoa,
mrs. r iintti Kinhuncn, iMcFarlane
Lak'e,,Oi)[t,,ja mrs. Benjamin Beebe,
Bronx, New York, "USÄ.
Mr. Tolonen haudataan Loug­heedin
hautaustoimistosta tänä kes­kiviikkona
kello 1.30 iltapäivällä
Park Lawn hautausmaahan. Ruu­miinsiunauksen
suorittaa pastori P.
Heinilä.
Mielihyvin järjestämme kaikld Teidän
AUTOVAKUUTUKSENNE
RITARI ÄGENCtES LTD.
tjA" ) 7 Gedar St. Sudbury Puh. 675-56831
VAKUUTUS- ja MATKAILUTOIMISTO |
Lähempiä tietoja saatte soillamalla 675-5683
Saikkosen lahjoittaman
taulun sai Rauha Mäki
Lehtiemme talousaseman autta­misen
hyväksi Saikkosen toimesta
lahjoitetun komean maisemataulun
sai sunnuntaina ikiomak.seen Rauha
Mäki jolla sattui olemaan erään
sievän pikkutytön laa^tikosta nosta­mana
lippu No. 179. Tästä taulusta
saatiin lahjavoittojärjestelyn peru.s
teellä kansalaistemme sanavapau­den
hyväksi kaunis rahasumma $21.-
IQ, josta sydämellinen kiitos lah­joittajalle
ja kymmenen sentin hin­taisten
lahjavoittoliopujen ostajille.
Joulukuusta
koristamaan
Tänä perjantaina, alkaen kello
7.30 illala pidetään Finnish haalilhv
Joulukuusen koristelutalkoot.
Samana iltana siellä tarvitaan aiit-
!avaisia henkilöitä, jotka voivat kää­riä
lasten joululahjapaketteja.
Ottakaa tämä huomioon ja tulkari
valmistamaan lapsille hauskat jou
lujuhlat ensi sunnuntaiksi. Siis per­jantaina
tavataan kuusen koristelun
ja lahjapakettien käärimisen mei­keissä.
POIKETKAA!
LAKEVVAY
CONFECTIONERY
Hyvä varasto alkakausijulkaisuja,
makeisia, ruokatarpeita ym.
Neliioii Ja John kat. kolm. Sndbnry
Valtuusmies Roy
yUätysyierai/luUa
poliisilaitokseJlIa
Valtuusmies Andy Roy, joka
^esiintyi hiljattain Sudburyn poliisi-komission
edessä keskustellakseen
valituksista, jotka koskivat valituk­sia
poliisien raakuuksista pidiitetty-jä
kohtaan, sai viime lauantaina
tahtonsa läoi 'kun hänen annettiin
Uirkastaa poliisilaitokson putkat.
Putkat sattuivat kaikesta huoli­matta
olemaan tyhjiä.
Päättäväinen valtuusmies teid
kuitenkin tiirkastiik.^oii. siilii, cll;.i;
olivatko valituk.sc!t epäsiis.oydL'Hl;i
olleet oikeutettuja.
Hän antoi lausunnon: "Asiat ei
näytä olevan oikein huonossa l<un-nossa,
iTnitta uutia poliisilailONia ei
voida rakentaa liian p i a n ."
"Näkemäni perusteella'*, «anoi
valtuusmies, "poliisipiitkat eivät ole
oikein huonossa 'kunnossa, mutta
siellä on paljon parantamisen mali-dollisuuksia.
Rakennus~"on hyvin
lämnjitetty ja puhdas, mutia rakon
nus on vanhanailiainen ja ni;isenta
v a ."
Pakolilincii r^okama'ksu
poistettiin yliopistolla
Opiskelijain kaksi viikkoa kestä­nyt
Laurentian yliopiston luokalaa
vastaan kohdistettu l)oikotti luppui
viime perjantaiaamuna. lioikottKi
harjoittaneet oppilaat asiiv:it Ilunt-in;?
ton Collejien asuntotalossa.
Boiltotii. kohdistui • ruokalan hin
toja vastaan ja se alkoi melkein
heti kun ruokala av;.ttiin.
Oppilaini vastustivat sitii, että hei­dät
pakoitetliin maksamaan .SltiO.no
.syödäkseen yliopiston . iiiokala.ssa,
kun he eivät halunneet alkuunkaan
siellä .syödä.
Huntinntonin presidentti tn .1. VV.
E. Newberry ehdotti viinie torstai-iltana,
että pakollinen SlfiO.OO mak­su
poistetaan, ja että asuntolassa
asuvat oppilaat saavat syödä missä
haluavali
Ilmoitus tämiin ehdotuksen hy-väk.
symisestä asetettiin ilmoitustau­lulle
perjantaina ja oppilaat lopet­tivat
silloin boikottinsa.
Ajokortti pois 3
vuodeksi ja $500
sakko ym& ladut
Läheltä Barrieta kotoisin oleva
58-vuotias Russell Summerville
määrättiin viime torstaina pidetyssä
oikeudenkäynnissä maksamaan $500
.•iakkoa .sekä oikeuskulut ja menet­tämään
ajo-oikeutensa kolmen vuo­den
ajaksi. Hän tunnusti syyllisty
neensä vaaralliseen autolla-ajoon.
Oikeuden tuomarina toimi J. C.
CoopLT.
.Syytös Sunimervillea vastaan nos­tettiin
marraskuun 10 päivänä vuon
iia ]9;>I3 tapahtuneen kahden auton
yliteenlörmäyksen johdosta, jossa
sai surmansa 18-vuotias Gary De-muynck,
i J i l l townshipista.
Suinrnerville sai onnettomuudes-sa-\'
akavia vammoja ja hänelle on sen
jälkeen suoritettu selkä.-ankaleik-kaus.
Ljiäkärin antamassa lausun­nossa
sanottiin, etiä hänelle on
mahdollisesti suoriteltava toinen­kin
leikkaus, ja että hänen läytyy
vieläkin käyttää selkätukea.
Todistuksia tarkistaessaan tuoma­ri
Cooper oli samaa mieltä yleisen
syyttäjän kan.ssa, että vankeustuo-
;nion langettaminen Suinmervillel-le
aiheuttaisi vaikeuksia muille'vir-knilijoille,
koska mies tarvitsee tu-luvaisuudessa
lisää hoitoa.
TILATKAA
VAPAUS!
Lindberg TAXI
675-8051
»20 Fröod Rd. Sudbury
I L M A I S E K S I H A T TU
12.95 Stetson tai Biltmore hattu kun ostatte palttoon. Voitte
valita monipuolisesta varastosta.
HINNOITETTU 59.95 LÄHTIEN
VOITTE OSTAA VÄHITTÄISMAKSUEHDOILLA
V / .v^-
AVATKAA VÄHinÄISMAKStlTtLI PAQUETTESSA
12 kuukauteen asti maksuaikaa, ilman alasmaksua ennen tammikuuta
OSTAKAA JA SÄÄSTÄKÄÄ NÄILLÄ ERIKOISUUKSILLA
Säästäkää $25.00 asii palttoon ostossa
Paljon erilaisia palttoita, kutakin lajia vajanaincn vali­koima
— viimeisimmät kuosit. TAVALL. 59,50 SAAKKA
NYT MYYDÄÄN
AINOASTAAN...
KARVALAKKEJA LAHJAKSI
"BeavorLamb" (prosessoitu moutön)
"Jockey"- ja "We(lge"-maHiset . . . . . . 3.98-^.95
•JVIu.^t_an hylkeen, lippamallisia . . . .... 9.95
Per: an lammas, mustia ja harmaita 18.95
Täydel-iset biisamin lippalaktt^^..^^.......... 22.93
LAHJAEHDOTUKSIA
Lampaannahkaisia liivejä ... .10.95
Untuvalla täytetyitä liivejä 12.95
Mustia
Hevosennahkaisia takkeja .. 45,
Untuvalla tävlettyjä Popliinisiii
Parka-takkeja 39.50
NvInnLsiA crisiyksRllä vaiaslettiija
Curon-alushousuja ja jäkettejä
myydään 8.95 ja 9.95
Kiitokset menneen vuoden kannaluksf.-slu. TdivoUMnino
Teille HAUSKAA JOULUA ja onnellisia uulla vuotia!
"CURLING" ja LUMtSAAPPAITA
Täydellinen lampaanturkis vuori, joko vaahtokumi tai keinokumi
pohjat. Kaikenkokoisia varastossa. 4A f? AC
HINNOITETTU | U. 7 J " 11. / J
J. T, r;i«iucll(> A. S(*n.s LiiiiitiMl
"Sudburyn suunti inh-slcn pukimo"
84 Durham St. S. Pyh. G75-6641 Sudbury
Blind Riverin
tulipalo jätti
20 kodittomaksi
r.lliid Kiv«;r. — Kiä.s viiden kuu-k
. i i i d i M i ikaiiuMi lap.si l<uoli ja kak-sikymriuMitii
iienkiloii joutui kodit-lomaksi
kun tulipalo tuhosi lioidän
kotirakeniuikson.sa tdiillä viime iau
aiitairia. •
Air. jn mr.s. AViifred Bi.s.saillionin
poika kuoli .<;airaala.ssa sunnuntai-
Mamuna sairauden jolulo.sta, joka ei
kuitenkaan joiilunut tulipalosta.
l'aIon jolid().sta kodiltomak.si jää­neet
ovat: M r . ja mr.s. Bi.s^aillion
la iieidan seitsemän lastaan: mr.
la mns. Ijiuce MeCumbei' ja heidän
kuu.si la.sla:in; rakennuk.sen omista-la
inrs. K. Payette; 16-vuolias
i')llieri l'ayelle i;i mrs: 1'am Youni^.
I n Jean ruicon sanoi. et(ä lap
-.en kiioienians.vyta ei saatu heti
• s e l v i l l e , multa sen joiidosta suori-t('
t:ian kuulustelut.
U s e i t a henkilöitä joutui lulipa-
'!)n joiuio.s'a järkytyksen ja savun
v;;:kuliik.seii vuoksi sairaalaan. Sai
.•a::laan joutuneiden joukossa oli
.nyo.-i mr. iiissaillion.
I\il;>kun!a!;!i.':et ,on:iistuivat osil;.
lam laloi; pdas;usty(Jssa, mutta tuli
|:i vesi (uhosi, sen asunnoksi kei-i).!;!
m;iUoiiiaksi. Blind . IJiverin palo-
. j ; i a l ! i k k o iK-.-jaidms tutkii palon
.ilk:ipLM'aa. •
UUSI pörriäinen
esiteltiin tiyyin
Viime sunnuntaina oli Finnish
haalille kokoontunut huomattava'
määrä näyttämötaiteen ystäviä seu
raamaan CSJ:n Sudburyn osaston
näyttelijäin. esittämää hauskaa hu
vinäylelmää "Uutta Pörriäisiä".
Näytelmän esittäminen onnistui
kaikin puolin .oikein mainiosti ja
näyttämön lavastus oli myijs tehtv
L'rikoi.^ella huolella.
Ennän varsinaisen^ näytelmän al­kua
yleisö sai nähdä prologian esi­tettävästä
näytelmästä. Prologiassa
esiintyivät Emil Johnson satama­jätkänä
ja George Gustafson tealte
rinjohtajana.-rMolemmat heistä vei
vät osansa oikein tyydyttävästi, jos­kin
pieni muistamattomuus tahtoi
vaivata.
Varsinaisessa näytelmässä Kaivo­lan
isäntänä esiintynyt ElTSio Vuori
oli o.sallaan kuin sitä varten valettu.
Hänen poikanaan esiintyneet "?':
ja .Karl Palomäki loihtivat riemuk­kaasti
esille niitä piirteitä, joita
voi esiintyä tämäntapaisilla "vel­jeksillä".
Talollisen, Toivolan o.^aa esittänyt
Aarne Koivu sai osansa esittämises­sä
yleisön jakamattoman suosion.
Toivolan tyttären osaa esittänyt
Helmi Lindroos esitti roolinsa eri­koisen
luotettavasti, vaikka hänellä
ei ollutkaan sen harjoittelemiseen
paljoakaan aikaa, jouduttuaan viime
hetkessä ottamaan tämän osan. e-oit-tämLsen
erinäisistä .syistä vielä sen­kin
Iisaksi, eitä hän johti näytel
män.
Kaivolan paiveluslytlönä esiinty­nyt
Aune Leppänen esitti roolinsa
kiitettävällä ja luotettavalla tavab
la. Kaivolan renkinä esiintynyt Ha­rold
Huhtanen sai mainiosta esiinty­misestään
yleisön täydellisen ja ja­kamattoman
kiitoksen;
"Erään akan" osaa esittänyt Piau-ha
Mäki antoi myöskin yleisölle
hyvää naurunaihetta, esittäessään
osansa.
Vanginvartijana esiintyi, asialli
sesti O. Lindroos;
Lopuksi voimme sanoa, että näy­telmä
oli kaikin puolin yleisöä tyy
dyttävä. Ainoana huonona puJlen;;
voimme mainita sen kun yleisöä ei
ollut kertynyt enempää, mutia tä
hän. oli mahdollisesti syynä sun.
nuntaina vallinnut epävakainen sää­tila.
Oikein kauniit kiitokset näytteli
joille hyvästä esityksestä.
PEHHEEN NUOHayiMILU
CHRISTMAS TRADITIONS
AA:ssa jäseniä
yi i 350,000
— Amerikkalaiset matkailijat ku-iiiltavat
ulkomailla' summan, joka
vastaa noin puolta Yhdysvaltain
maksutaseen vajauksesta, .sanoivat
lialiituksen asiantuntijat kompressis­sa
maanantaina: Tänä vuonna tä­män
matkailijoiden kuluttaman
summan arvioidaan nousevan ennä-
Ivksce.n yli 1,70(1 miljoonaandolla-i-
iiii. . ,
Nyt saatavana
BOBBY ARON
l a u l r . m i a h u v i t t a v ia
"FINN-GLISH"
! ) i l k ä s a i t t ( ) l o v y jä
!i;'.;ä t n lurnl e^-;. Mv .snnmiJU-i
i , ' l : i i M i M i k i c l c n .s('.-:f)iliiks:'llii.
V,/;)//'/ l:vvl liirj'K)ii triH'. inoiilii
T l i t ' Fahiilous Finn
'^77 — Vi. l i i i i m i in
If\vN No: 7-^ No. 1
M;. K <'t i!io Gn;iit. Northwoc)d.s
. A i d M , ;iir::i' Bliu.s: •
'I':t' Mcn.so SoiiR
,!.:.'11.^Ui ;u:n. ioverilif. ,.
I \v \ N,- 7 - No. '1
Ku! Cl r i ' i V '•<••••:! • . •
Aho Ralia Kurit,'
• V.ihrn;s:r. .
),(,. ild Miiki o-Mv; —-
I,r ;e7H-— 12 t i i i i m : in
Finu-CJi.sh Fiin"
rt\vv N.d, .7., .
KaD.irtTa I:>(1K; kauixinki
.'•;i:(viVii rivi-r
A;K' m t!ie liolu .
Ki.om;ilMiiv. n Clals
•ll(),';:n-i'iim-Billi-Bitli"
r.!'vvt. 011 ;olt:Hava 33 l.^Skicr-f)
iKii)^'ud(\ln luikronculaila.
Hinta $5.98 kpl.
y n ; M 3'. •m.vyntivoro OiiLariosua
'o-ili- j ; ' pi;r;'la.v:tral.ilictyksislä on
i s l i i j . i i i iiuil<;:L'tlava lahet.vskulut.
'Ii;.it.:aa osuiMcella:
V A P A U S
Publishing Co.
L I .-Ml T E D
P. o. Bcx G9. Sudbury, Ont.
Nimetlömieii aIV;ohoIistion (A-
.-\:n) kansainvälinen Keskuspalve-lutöimisio
New Yorki.sta tiedoiltaa
että viimeisten lietojcn mukaan on
AA-iyhmien lukumäärä 10,948, mi­kä
merkitsee 8,8 'r lisäystä edelli­seen
vuoteen verrattuna. .
A.A-ryhmät eivät pida jäsenkor-tisloja,
joten tarkkaa jäsenmäärää
ei ole tiedossa, mutta ryhmillä saa­tujen
arvioiden mukaan se ylittää
:nn,0()0, jol.stä ehkä 7{).()()() on nais­jäseniä.
.
Noin 80% jäseiiislösth on l'SA:s-sa
ja Canada.ssa, mutta niiden ulko-imolellakin
toimii 1,700 AA-iyhmää.
joista Suomessa l.'iO ryhm:iä la noin
2,000 AA-jä.sentä
Almost cverybody celebrates
chrlstmas, althougb the date is
not everyvvhere Decembcr 25th.
Bishop Liberius in Rome .fixed
this day as the general Chrlstmas::
hohday for christendom as late-as
354. But long bcforc the rise.
of 'ChrisUanity the pcoples tfi'c-bratcd
the festival of light, the
festival of the returning sun, in
Dcicniber or January.
In the coursc of the centuries^
fustums'and symbols originating
froni the ancicnt mythologies of
<he pcoplcs- havc^^become mixcd
up vvith Christian thoughts.Thus
tbAHi. are still today many dif-
.fercnt customs; in some countrics
Christuias is celcbrated within
the family, while in other count­rics
there are big festivals with
proccssions and celebrations.
Evcrywhere, however, people
give eaeh other prescnts at this
seasoii.
I \ P^RANCE, for inslance, it is
Santii Glaus who brings gifts for
the tidy good children. On Christ
mas Eve the ehildren's .sihoes are
placed before the door or their
stockinKs hung froin the, manlle-picce
and -the next morningthey
are i i l l e d with niee things. In ENG­L
A N D it is similar. Santa Claus
come.s through the chimney at night
and \y:nvAs presents.lt is especially
mtcresling, however, in the country
;iide where sprigs of mistletoe hang
everyvvhere at this season. People
can kiss eaeh other ander the
mistletoe without puni-shment, even
if nct marricd.
IN CER!\IANY, this custom is un-known.
There a fir-tres is decorated
wilh coloured balls, biscuits,
svveets and. eandles, under which
'The Cactus VVildcat"
is Goming to The
Don Hall Dee. 20th
Toronto. — IIowdy Pardner. I
qutss you have nol yel heard tha*
I am comi!V4 to the Don Hall for
(he Ghiistmas Program on -Decem-bei
20Ji.
I hear-Old Santa Claus will be
Iheie loo, but rm going to give
iiim some conipetition. Tm bringing
rernble J'e'.e with Bacongrease and
i'ackrat. Also the Colonel, a danc-ing
Pniicess, Lasso Annie, a couple
af Ii:(lK;n frien.,s, Leaping Goat
;ind . L:a!i;hing .cOw and a \vhole
bur.L-h of c:o->vhcy.;. We re i-oir.g to
;-^nooL up the joint so eome and
jom liiG iun. Evarybody is \velcome
u h c t l i t i ' . you have children or not.
: \Ve liave been- rehe;irs>ii;; fo.'
a l j O t i ; lii:ee \veeks novv and \ve have
ali |-.:ir.l to le;i/n a loi of. Iines so
:ihe le:;st you can do is eoniii ;v:id
joi.-: US'for a cii-inl; of vaiuila br:di-
Uy '.villi.a inilk chasar.
S,j see .vou a!l at tho Dor r.al'
.Sai-:jo;i on DocembcM- 20th a l i ' . IK'.]!S.
Tnere \v:il be treals for t h e t h i i i l . f .v
fro.m Santa Claus.
The Cactus V;,Ideat
V/avne Huhtanen.
Santa Clauv places presenls • fot^,
children' and grbvvn ups. ,; ' •
IN ITALY a big public fesUvaJ
take.? Place on January 6tb. GiTr^iis
day the '^Befeinla" who is also cal-led
"Donna Bruta" or "WUd Wo
mon" enters the house through thö
chimney to distribute presents atltj
svvee;.';. Tn florence a big .-proceä'
iion is hcld in honour- of 'ber
image, a black doll with a burnin^
broom, accompanies the people''i;B
a carriage. Of course, Chistian pJfeiö'
plc cclebrate the 25th of Decem-ber
as the birthday of Christ V ^
THEY havö a very orignal cus­tom
In SWEDEN. Here every. big'
ger town selects her "Luzia", :ti\e
"Queen of Light", on December
13th. Any young girl can s^n4
her photo for this competition, and
the press publishes the ten b«st
for the choice by the public. Then
Luzia with her candle is led in.,^
festive procession through the töjyi^,
distributing her gifts everywher^,
especially in hospitals and asylums
for Old people. : ..
IN THE SOVIET UNION, "Pä^
ther Frost" is the centre of the
Chrislmas season during which the
streets and squares of the tovbs
are gaily decorated. However, VFo
ther Frost" with hls attendantsar
rives only on New Years Day, heart
ily vvelcomed by the children <yho
receive presents from him.
IN SOUTH AMERICA Chrlstmas
is connected with noisy procession^
during which fireworks and fire*
crackers serve for amusemeöt. JiE
BRAZIL and MEXICO ChristnKäi^
is mainly a festival for children^
TVho hold processions with ringing.
bells. In. Mexico the children re-;
ceive ragdolls and amulets ixiiicliL
recall figures of Mexican mytbolo;
gy. ^ 1
IN CHINA December 23rd is jb^
day of the "Patron of the Hearth"?
a spirit who ascends to Heaveh aC
that time in order: to report on^goodi
and evil deeds. Now people iry,.to
defeat the spirit by several tricks,'
for instance by smearing boney:
aroumi the mouUi of hte image^
Sometimes he is dipped in wine
S O that the smell of alcohol ^mia^es
the upper Deity angry and the 8)^i-;
rit is exiled from Heaven before
he can tcU about the evil deeds of
the people. v
Thus ali people have tbeir own
cusloms. It is impossible to teli ali
of them but perhaps this will stimu-late
soms of dur readers to seärdi
in their countries for forgotten bld
cusloms which are worth bringing
to life again. 'r:
Irja-tädin
postilaatikko
Keliilcttäköön Canadan
tcjilllsuulta — MM
f lalkoa sivulla 1 v
vesisliijen saa.^^tuluksen ehkäisemi
sek-;i. . •
Mino M i l l i n miiislion yksi osa
011 umislcllii (.yoläislen liirvalli:
suusky.syniysten käsiKelyyu ja
siinä yhteydessä s a n o i a a n . e l t ä O ii
tarion (urvj!iiMiass.i:id4>ksct eivitl
vaslaa iiuieiikään 20. v(iiisisai!.iii
vaaltiiiuksia. l^nio stiositioler Jyöv
iiiisleji }i\ lyöiiaiKajaiM yhiei.sleii
turvullisnuskomiteaiii niiiodosla-mista
sillä puhjalhi, ottä niillä
on aina valtuudet ryhlyä (oiiiieu-pileisiiii
lyiiläisleii tiirvailisiUKieir
takaamiseksi.
Hokiu. — Japani.ssa pyyhkäisee
konkurssiaalto pääasia,ssa pieniä ja
keskisuuria yiilyk«^iji. - Kolme.s.sa
viiko.ssa on n. 300 yrilvstä tulistettu
konkur.ssitilaan. Marraskuun 20.
päivästä lähtien on konkurssiin lu­kumäärä
entisestään lisääntynyt.
:'aivittäin joutuu ainakin parikym-
.iientä liikettä vararikkoon.
: Konkur.ssiaalloon .syynä pitää leh­distö
jatkuvaa, liike-elämän aktiivi­suuden
laskua sekä luottovaikeuk-sia.,
^hns Writes
A Newsy Lctter
i l e l lo Irja-täli. boys and girls.
1 vvent to see a hockey game ai
he -M.ipie leaf (Sardens a couple of
v,wks ayo uith my grandfaher.
Ka.M-i-rs uon IJ—2 and I didn't like
Il thai w.,y.
'Ihere has already been somo
snow (lo\vn here for some time
iiieady but 1 thiivk it will go
i\v.:y. ro-morro\v it is «^oing to rain
;ays tlie \veatlierman. 1 hope we
.vill L,;'i soine sna\v before christ-inas.
. ^
\Ve \vent to see the Santa Claus
;)ara(l:' several wei':s ajjo. H was
,'re:it. \Ve were sitfin;,' at the edge
,f Mie sidewalk on Dupond Street.
iVhen Mie horses \venl by one ot
'Imu lei j^o some droppings just
in front of me and my sister who
is four. Do you knowwhat. Susan
.-:aidV Sh!> said 'Toor horse dicln't
•-•ven have time to .uo to the wash-loom".
Ali my foiks laughed when
! t o l d l h e : i i about it.
1 <;ue.ss ''this is ali for no\v. I
wish a Merry Chrislmas and Happy
.New Year .to ali readers of this
\y-yA*i. . . . . .
Christina Saloranta.
Oiiar Jioys and girls.
To-days paper being the first sec-lion
of our X-mas edition, I want
o wish ali you Perheen Nuorera-.
mat Ln Brilish Columbia a very
.Merry Chrlstmas and a Happy New
Vear. I hope that Santa wiIlnot
.arget you and that you stuff your-self
with turkey and goodles.
For todavs lelters we thank
Christina and Wayne, who are both
from Toronto. Thank you Chris,
.or the lovely picture of yourself
that you sent me. Tm starting to
have quite a collection of pictures
of you "perheen nuoremmat".
Wc see by Waynes letter that
thsy are having quite a bang up
affair for their Xmas concert. Thank
you Wayne tor the invitatioa Why
Jon't you other perheen nuoremmat
wrile about your chrlstmas concerts
that are bein held at the different
halls? We would love to hear from
lyou.
I We want to thank^Koivulan täti
from Long Lake f ro her donation
of three doUars to the Perheen
Nuoremmille.
Kuulemiin tili the next time, >
—Irja täti.
LASTEN JOULUJUHLA
DON-IIAALILLA
: 957 BranUvlew Avi., Toronto, Ontario • ^ '
Sunnuntaina, jouliikuini 20 pnä iklo 2 ip.
: Joulupukki, vf^mu lelua, tan.s.sia j;i yksinäytöksinen näylvlm» "The:
;• CiiPtiis wtld Cal', Jo.s.«!a esuntyy yli -15-lasta.
Tiilka.!' ja aiit.ika.i kaiinatuk,st:nirj teidän laslrn loiminnalle!
V .\ !• A A S I S A A N 1* A A S Y
K U O L L U T
Leonard Tolonen
R. R. 2. Sudbtry, Ont., kuoli Sud»
bury Memorial-sairaalassa, snn'
r.untal-iltan'», joulukuun 13 pn&
19G4, ollen 78. Ikävuodellaan. : .
Lähinnii suremaan .jäivät yksi
veli Adolf, Suomessa, kaksi siskoa,
mrs. Antti Kbinuneu, MoFarlane
Lakella, Ja mts. Benjamin Bcebe;
Bronx, New York. USA. |
Vainaja leplUi Lougheedin itau-
:austoinilstossa, 62- Eyre St. IIaq<
ta jäiset toimitetaan toimiston kap«
pelistä, kesCdvilkkona. kello l'.SO
ip. Park L»wn hautausmaahan. •