1955-12-08-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
P^erinriMstoM tai ta» $84 bbJMtaktet Haaste^mpanjan kolsonaisinhs on nvt $5,440.S5 ja Hsää labjoStulssla tulee ' KaloDMn Tlikonaito bysäksl «aas 37 laliioUnsta ia iinoioattav» iDääi& liaä» baastdtau Saikkiaan on alkuperäinen tavoite stvaotetta SMO.vmotta lapIoUa lälie. tetään taliän rabastoon nloienoiiuuo sUnä nieiessi. että 'tariiot karfcoi. (ettaisiin Icaaalnsi'' lelttemme Vapauden läbetiTriltä. Nyt saapuneiden laIi|Dltastet> suaio» <m M nostaen celiaaste-bampanjao taloksen $5,440^. Xabloltuksi» Ja. haasteita aapui cenraavasU: . Ivy JA iXMEBI KAILA Vancouverist» labjoittavat $4 Vapauden papel riralutstoon, ' ' , LEONARD JACB60N. Bee<:liy. Sask.; vastaa SI Isaac Eliwannan haas. teeseen Ja haastaa mr. Ja mrs. Isaac Hansonin Lncky Laiteita^ Sask^ mrs. Mary Annalan mcrorIesta,Sasfc. Ja Arvid Pietilän Fort Arthn^^ Önt,, jatkamaan vointinsa mukaan. SAUII MontreaUsta vastaa SlAnuas Virran liaaste«seen. VXINO; LEHTINEN Montrealista vastaa $5 haasteeseen. VAINO VIEKKISointnlasta lahjoittaa $1 Vapauden paper&ahastooh. ÄUÄ JA T U M M U Solntulasta lahjoittavat $2 Vapauden paperirahastoon. , • ^ TILDA LAMPI Solntulasta vastaa $2 Llii Vnohllan haasteeseen. TOMMY TYNJÄLÄ Sointulasta vastaa $1 Urho Tyhjälän haasteeseen. VENLA SALO Solntulasta vastaa $2 Lyydi Puuperän haasteeseen ja haastaa Sandra Siivosen ja Saima Aaltosen Sointulasta, B. C. JANET TYNJALÄSointulas^ vastaa $2 Ida Xlynjälän haasteeseen; SAIMA AALTONEN Sointulasta vastaa $1 Venla Salon haasteeseen. HELMI MÄKELÄ Torontosta vastaa ^ Jussi Latvan haasteeseen. SENJA JA EINO MACKIE McFarlane Lakelta vastaavat $2 saamlhisa haasteisiin. JENNY JA EMIL RAUNIO New IVestminAterista vastaavat $2 A m i ja Arvo Skyten haasteeseen ja toivovat, että kaikki Vapauden^ luUJat tddsivät samoin. HILDA KiyiHABJU Meadow Portaffesta lahjoittaa $5 rapioita Vapauden paperu-ahastoon ja haastaa Tyyne Ja George Niemen Port Arthurista. : jatkamaan-edlelleen haastetta. • VIKI KINNUNEN BeveIst<Ae, B.'C.. lahjoittaa $5 Vapauden paperi, rahastoon; On väliän noloa, kun olen ehtinyt vasta nata loppupäähän, mutta hyvässä loppukirissä sitä vasta puhtaita nollia lisätään, kun vaan jokainen siihen kiirehtU. KERT,TU JA VILJO SUOMI Port Creditista vastaavat $5 saamiinsa haasteisiin ja kehoittavat kaikkia myöhästyneitä tekemään samota. MOSES NORTH Ehnasta vastaa $2 W. Niinivhmn haasteeseen. EINO NIEMI SaultSte. Mariesta vastaa S2 Arvi Tuumasen haasteeseen. ED. KAUPPI Lons Branchista lahjoittaa $2 Vapauden haasterahastoon ja kehoittaa kaikkia Matti myöhäisiä tekemään samoin. C. JOHNSON vastaa $2 J . Kratsta haasteeseen. i, MELVIN LATVALA Lockerbysta vastaa $2 Unto Penttisen ja Leo Laineen-:' haasteeseen.'.: - . ' • MARTIN KIVARI Azildasta vastaa $2 Aimo Mäen haasteeseen ja haastaa Tqimi Whitmanm ja Mary Coombsta Sudbutysta. S A M HEIKKINEN Lockerbysta vastaa $2 F. Koivun haasteeseen ja haastaa E. Vuorenmaan McFarlane Lakelta Ja Mike HUdebrand IVanupista. ELLI JA WILLIAM HANKANEN Wahnapitaesta vastaavat $3 Fanni ja Kaarlo Suomisen haasteeseen ja haastavat Helga. Ja Kusti Hankasen sekä "träppärit" Hilma ja Tauno Aution Wahnapita^ta, Ont. WILLIAM WIITA Sault Ste. Mariesta vastaa $2 saamaansa haasteeseen. HANNA JA EVERT PERÄLÄ Sault Ste. Mariesta vastaavat $2 saamita- ' sa liaasteisiin.: . ''' ^ - ':>.'• HEIKKI LAINE Sault Ste. Mariesta vastaa $2 Anna ja Einari Ahon haasteeseen ja haastaa kaikkia entisiä reiluja. Lumlvaaralaisia varojensa mukaan. .Tämä on kunnia velka, perukkalaiset! V I K K I SAARI Picture Butte, Alta, vastaa $2 Ed. Lahden haasteeseen ja haastaa mr. ja mrs. Jack Saaren Pohjois-Ontariosta tekemään samota tai p a r e m m t a . ' . .••••:••'••..•.•• ^ • •• PAULI NÄYHÄ, Barons, Alta, vastaa $1 Ed. Lahden haasteeseen Ja haastaa seuraavat: Akseli Niemi, George Nyman, S. Hanna ja Hulda Hill, kaiiUii Trochu, Alia, tekemään samota tai paremmin. . HELMI JA OTTO ISOMÄKI, Picture Butte. Alta, lahjoittavat $2 Vapauden paperirahastoon ja haastavat kaikki Lempääläiset tekemään samota :'tai.paremmta.'' EMIL LAUTTAMUS vastaa $1 Henry Paavolan haasteeseen ja haastaa Matti Lammin LesUevillesta tekemään samoin. ALLAN LAINE South Porcuptaesta'vastaa $2 Roy Rannan haasteeseen ja haastaa Erick Junnilan South Porcuptaesta ja Wilbert Hakalan Sudbu- '.•rysta,-'Ont.' •';.'':•••,:;—,• ,': VERNER KEHYSMAA South Porcuptaesta vastaa $2 Matti Vistin haas- . teeseen ja kehoitta^, toisiakin "»^gam^aan ^qa^ftffusa. TAXI 217 British Columbiasta vastaa $2 Fanny Ltadin haasteeseen ja samalla kiittää häntä haasteesta. ELIAS NIEMI Vancouverista vastaa $1 Atao Niemen haasteeseen. MARY NIE:MI Vancouverista vastaa $2 Aino Niemen haasteeseen Ja haastaa kaikki Niemet tekemään samota tai paremmin. • Tässä katsauksessa . . . . . . . S 84.00 Ennen julkaistuja . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . ; 5,356.85 G. Saoilqvisl puliub l-Ontarion alueella C, Sjmä^vtst, |(riu «sallistol »Xaaitoan Baohsokokopkaeeo Belfitagissä Tiine Icfsinä ia vie» nm cen Jälfcceo tisdta «iikkoja iUioan Kamaolasavallassa, pB' hu9 Port Artluuio ynpärlatön «Donaialskesknksissa seuraavassa iärjestyksessä: Kamtalstiqoia joulnk, 16. pv. I^PPi. jonUik. 17. pv. Port Arthur ionlnk. 19. pv; Tarmola Jonluk. 18. pv. Nobln Jonluk. 2L pv. Osastoja näillä paiUtakunnilla pyydetään varaamaan huone pu- : hetUaisuuksia varten Ja huolehtimaan niiden paikallisesta i l moittamisesta. Canadan; Suomalaisen Järjestön Toimeenpaneva Komitea. Yhteensä Suomen-Neuvostoliitoii uusi kauppasopimus Suuria juhlia Port Artiiurissa Port Arthur. — VieläJön sananen siitä että "Martella", esitetään joulukuun 10 päivänä alkaen kello "8^0 illalla. Varatkaa lippunne ajoissa tai kyllä niitä vielä myydään ovellakin, mutta ri'iela varmempi on silloin pääsystä sisään kun liput ovat Jo taskussa. ", '- Joulukuun 17 päivä saatte sitten kuulla kuoromme kauniita lauluja Ja aivan uusia joita ette ole aikaisemmin kuulleet. Ette siis kadu tuloanne. "Kaiku'• tulee antamaan teille täysi-pamoista kuultavaa ja samalla: hauskaa j a hyarää nähtävää. Näytelmän, tanssien, laulujen Ja monenlaisten ihanien esitysten muodossa. Toivotaan, että tapaamme haalilla 316 Bay St. Ja voimme, jo ennakolta varata sinnekin pääsylippumme Joita kuorolaiset seka kuoron ystävät myyvät täydellä höyryllä. Naisten tansseja Jotka on järjestetty Sanatoriumissa olevien suomalaisten potilaiden Joululahjojen hyväksi, emme voi mitenkään sivuuttaa siUä kukapa ei meistä tuntisi myötätuntoa omia kansaihmisiamme kohtaan Ja näin ollen myöskin halu^ olla mukana auttamassa Ja antamassa pientä Jouluiloa näille potilaille jotka eivät millään muullalkaan t a valla voi itselleen Jouluiloa hankkia. Siksi me keholtamme teitä ystävät, että ostakaa lippuja Ja näin autatte meitä saamaan kokoon Joululahjoihin tarvittavan summan. Tanssit siis ovat haalilla 316 Bay St. Joulukuun 22 päiv*ä alkamalla kello 9 i l lalla. — TAS. iMoskovassa. allekirjoltettita 2. 12. -55 Suomen j a Neuvostoliiton kesken sopimus molempien maiden ivälisestä 'kauppavaihdosta vuonna 1956. Tässä sopimuksessa, joka perustuu 17. päivänä heinäkuuta 1954 allekirjoitetun, molempien maiden <välisiä tavaratoim i t u k s i a vuosina 1956—60 koskevan 5-vuotissopimuksen määräyksiin, on sovittu kauppavaihdosta, jonka on arvioitu vuonna 1956 Suomen viennin osalta nousevan Ii. 590 m i l j . ruplaan •ja tuonnin osalta n. 440 m i l j . ruplaan erotuksen jakaantuessa Suomen, Neuvostoliiton j a kolmansien maiden •kesken tehtyjen multilateraalisten sopimusten edellyttämien tavaratoimitusten sekä niiden valuuttasuori-tusten osalle, joista on -sovittu 5-vuo-tissopimuksessa.' Suomen viennin pääryhmät ovat laivat j a laivavarusteet sekä konepa- JateoUisuuden tuotteet, yhteensä n, 290 m i l j . ruplaa (n. 60%),' puunjalostusteollisuuden tuotteet j a papetipuu n.-^28milji ruplaa (n; 39%), kupari Ja' kuparikaapelit, itlttoketjut, silla, sulfUttispril j a eräät Joukkokulutus- •tavjfcat..'. , • • . Tuonti Neuvostoliitosta käsittää ensisijassa viljaa Ja väkirehuja n. 100 m i l j . ruplan arvosta (noin 22.5%), naftatuotteita noin 100 milj. ruplan arvosta (noin 22.5%), rauta- Ja vals-saustuotteiU n, 53 milj. ruplan a r vosta •(12.2%), sokeria 85,000 tonnia, antrasllttia j a koksia 250,000 tonnia, kivihiiltä 150,000 tonnia, apatiittiri-kastetta 100,000 tonnia, kalisuolaa 50,- 000 tonnia, shikkiä 2,000 tonnia, alumiinia 2000'tonnia, rikkiä 5,000 tonnia sekä lisSfcsl henkilö- j a kuorma-autoja, traktoreita, sahatukkeja Ja paperipuuta sekä eräitä joukkokulu-tustavaroita. Sopbnuksen allekirjoitti Suomen puolesta ulkoasiainministeriön kauppapoliittisen osaston päälUkkö, ministeri Leo Tuominen Ja Neuvostoliiton puolesta uQcomaankauppeuninisteri I. Kabanov. OHJELMA i ' JOULUPUKKI PIKKUJOULU KIRiCLAND LAKEN SUOMALAISELLA HAAULLA Sunauntainak, ljoo u7.l3u0l ciiuuimlu 11 p:nä 1955 TANSSIA Järjestää: FINPO Port Arthurin vaalit joulukuun 12 pnä Port Arthur. — Täällä on kaupungin vaalit ensi maanantaina, tk. 12 pnä. Ehdokkaiden asettaminen t a pahtui (Viime torstaina. Pormestarin ehdokkaana ovat mrs. E . Wissart, N. R. Preeman, R. Plobinson ja G . B l a n - chard. ..•.: Kaupungin valtuustoon tarvitaan 10 Jäsentä, Joita varten on listalla 19 ehdokasta. Todellisuudessa eri ryhmät asettuvat määrättyjen elidokr kalden puolellie. Työläisillä on yleensä se käsite että täytyy äänestää 10 ehdokasta j a siten kauppakamarin kiihotuksen mujcaan lisäävät taantu-musehdokkaiden äänimäärää samalla kun antavat äänen omalle työväen-ehdokkaalle. Jolle eivät vuorostaan anna ääntään taantumuksen kannattajat. Ei tarvitse äänestää 10 ehdokasta.- TTyöväenehddkkaina kaupungin valtuustoon ovat Bnuse Magnuson ja M. Comlshin. Koululautakuntaan on ehdokkaita yhteensä 7, joista valitaan 4 kahdeksi -vuodeksi. Työväenehdokkaana on Eleanor Magnuson. >- Public Utilities komissioniin valitaan käiksi. Työväen vaalikomitea ei ole nimittänyt eh<iokasta. Mutta ehdokkaiden Joukossa on suomalaisille tunnettu palkallisen ammattineuvos-ton johtokunnan edustaja Ja osuusliikkeen johtokunnan hyvin ahkera Jässn Geo. MacMaster, Joka oli myös- (ki ammattineuvoston edustajana yleis-canadalaisen kaasuputkilinjan painostamiseksi .Ottawassa kärinässä olleessa lähetystössä, sekä nyt vaatii Jakelun yleisäänestykscUe asettamilta. Työväen ehdokkaiden ohjelmasta lähemmin seuraavassa numerossa, —ATH. Moottoriajoneuvoja runsaasti Suomeen Helsinki, — Suomen Pankki on myöntänyt 6.100 miljoonan Smk, suuruisen summan u l k o m a a l a i s t a •valuuttaa trokien, autojen, traktorien Ja maanvlljelyEkoneltten Suomeen tuomista varten. Näitä autoja Ja maanvUjelysJconel-ta aiotaan tuottaa Länsi-Saksasta, Ruotsista, Ranskasta. Hollannista, Itarasta. Britanniasta ja Itävallasta. Suomen Pankin myöntämällä r a hamäärällä arvioidaan voitavan tuottaa Suomeen 4400 troUa, 3JBO0 henkilöautoa, 5,50D traktoria j a »50 clon-koi'juukonetta. - Vancouverissa on oikein suuria juhlia joulunpyhien aikana Vancoover. ^ NUD, Joulu iaHssiyy J3 sen mukana seU yksil^iset eltö yhteiset kiireet. BAinun pitäisi tiet^* kln kertoa näistä yhteisistä riennoista ja tledoittaa niistä Vancouverin ja ympäristön suomalaisille. Ensiksikin sunnuntaina; jouluki 18. pnä kello 7 illalla on lasten kuusijuhla. Xapset esittävät siellä monipuolisen Ja arvokkaan ohjelman Ja pukkikin saapuu luonnollisesti, silloin haälille. Lauantaina, Joulukuun 24. pna on jouluaattotansslt ja sUnä tUaisuudes* sa nähdään, kuka on se onnellinen, joka voittaa kalkkunan. Tapaninpäivänä, joulukuun 26. pnä, klo 7 Illalla esittää CSJ:n näyttämö-toimikunta kaunlhi 3-näytöksisen ikansannäi^teltaiän 'Aron kukka", kirjoittanut Hihna. Johnson. Ohjauksesta huolehtii näyttämöveteraanlm-me Vilho Nyberg. Tässä näytehnfissä on meillä tilaisuus nähdä taas aivan uusiakin henkilöitä Ja heidän rinnallaan vanhoja tekijöitä, joten kannattaa tulla katsomaan. Vuosi lopetetaan ja aloitetaan tar van mukaan tansseilla — uuden^vuo-den aattotansseilla, missä soittaa Ihyvä skandlnavlalalnen < orkesteri. Tanssitaan yhdeksästä illallai^lkkutunneille asti. Sisäänpääsykin on jiLOvln halpa verrattuna mulhhi tanssipaikkoihin. Liput etul^gteen ostettuna maksavat vain $1 Ja ovella $1.50, Etukäteen saa lippuja ostaa haahlta pukuhuoneesta ja suomalaisista Inkkei&tä kaupungilta. Sitten sunnuntaina, tammikuun 1. pnä klo 7.^0 Ulalla järjestävät meidän lauluvoimainme vuodenvallUeen konsertin. Ohjelma tulee siellä olemaan arvokas j a vaihtslevai Lopuksi esitetään 1-näytökslnen näytelmä "Laululintunen". Ohjauksesta huolehtii Kerttu Viitanen Ja näytelmän ohjaa Y . Mutta, Tämä tilaisuus on muodostunut vuosittain yhdeksi parhaimmaksi niin ohjelmistonsa kuin kannatuksensakln puolesta Ja siksi olenkin varma, ettei yleisö tule tänäkään vuonna ohjelman suhteen* pettymään. Toivomme runsasta yleisökan-natusta kaikille vuodenvaihteen tllaisnulalllemme, joiden tarkoituksena juuri on piristää ja rikastuttaa Juhla-aikaamme. Toivomme kaikille hauskaa joulua ja onnellista ja rauhanomaista uutta vuotta. C S J : n Vancouverin osaston puolesta — E. N , "MYKKÄ TOPIN" ESITYS DON HAALILLA Toronto. Täkäläisen näyttämön (komitean Ja yleisön puolesta haluan kiittää St. Catharineshi xiäyttelUbitä mainiosta esityksestä. Suuri vaivannäkönne todella. ansaitsee tulla k i i tetyksi meidän taholtamme sillä tällaiset vlerailumatkat, jos mitkään, vaativat voimaa j a Innostusta. Olihan haaline kerääntynyt suuri Joukko meitä näyttämötaiteen harrastajia, vaikka vielä näkyi olleen j o l tain tyhjiäkin Istuimia. . Erikoisesti täytyy matalta näytelmäesityksen suorituksesta,mikä s u jui melko vaivattomasti. Esittäjät oUvat osiinsa sopivia, pukeuttxmlnen asiaUlsta Ja samohi näyttämölle as-tus Ja maskeeraus melko onnistunut. Ainoastaan sormenpältänl ikutittl h a lu käydä Mykkä Topin posklpälhln käsiksi j a noin niinkuin hyväillen levittää sitä hellakkaa punaa .väliän toisen paikkaan, paremmin korviin päin, slUä keskellä iposkea j a lähellä nenää se bekl kasvot kulmikkaiksi Ja posket "lommoisiksi." Muuten tyyppi oli mainio mieheksi Ja onnistunut. Mutta olihan osan esittäjänä Reino Keto, entinen urheilumies, (foka on säilyttänyt ryhtlnsä näörttämöltäkin katseltavaksi. Ihneet oUvat mainiot. Niistä tuli Joskus aaivistaneeksi, että varrfiastl Ttopl kuulee puheen ja sepän! Jännäämään loppua odottaessa. Oikein säikähdlnkhi kun Topi huusi, että "sulkekaa peUlt". Rakkauskoh-taukset olivat niin miehekkään ot-teisia, että tuli väkisinkin hengähtä-- neeksl saUssa käy oikein vaivaksi kun katselee Joskus "lääpplmlstä" näyttämöllä. Kaikissa pitää .vetää katsomo mukaan, ennenkuin se mals tuu millekään. Topin vastapelurin Inikerin osan vei SivlWuollet reippaasti j a hänellä oli mainioita otteita, niin tappelukses-sa kuin rakkauden lämplmissäkin otteissa. Hän osasi korottaa äänensä Ja laskea sen taas tunneherkäksi t i lanteen vaatiessa. Ryhtiä olisi saanut vähän suoristaa j a yksinpuhelu-kohtauksissa olisi saanut ottaa kävelyn yU pirtin Ja näyttää tuskaansa myös elein, Rlisuimtumlskohtaus oli näppärän lipakka — jestas kun se meni miehiin. Nauthito oU hänen eritystään seurata. Mutta ne naulasta temmatut housut olisivat saaneet olla edestä napitetut sillä vetoketjut ovat vähän Ulan njlkyalkalsia. Kiitos Sivl-hyvästä esityksestä. Inkerin isän osaa, Rutvosen Isäntää, esitti U , Harju. En ole koskaan nähnyt Harjun epäonnistumista esityksissä Ja nytkin kukoisti hänen tähtensä taiteen ohdakfkelsella pellolla. Pitkä rooli näytettiin taas täydellä antaumuksella Ja Harjun oman-takelnen murre Ja - puhetyyli sopi "JetsuUeen". Kyllä sai yleisö purskahtaa tämän tuosta nauramaan. Hintun — omapäisen Ja Juopon miehen hallinnan alla kärsinen vaimon osan ,vel Hilda . Laari hyvin, Mistä olikin saanut voimaa antautua osalleen, E} näytä sairaus saaneen Hildan toimintahahia haihtumaan. Onneksi olkoon ph-istäytymine. ^ Talonpojan Akun osaa vei K . Lähde, Tämän nuoren miehen olemmekin nähneet ennen meidän omissa näytelmissämme j a hän on aina saanut kiitokset, olkoon osa olhit minkä tyyppinen hyvänsä. Nytkin Lähde kunnostautui • tällä osalla, Pikku-mulstutuksen antaisin kuitenkin vastaisuuden varalta '— kädet olivat a i van lilan t»ein housujen tadcussa Ja vatsa liiaksi etualalla, mikä el sovi nuorelle komealle miehelle varsinkin kun käsiä pitää toisinaan käyttää puheen tai'<oltuksen täydentäjinä. Sltrten talon palvelijatar Est«r., Tässä osassa «piintyi Eira Kaktus. Häntä en ole aikaisemmin näyttämöllä nähnyt. Oletan siis ettei hä-* neliä ole aikaisempaa kokemusta ja siksi täytyy tunnustaa hänen suoriutuneen kiitettävän hyvin. Hän oli luonteva j a asiallinen niin nauru-kohtauksöissa kuin tyossäanikin, " T ä män maan syntyisena" hän oli hyvin taijunnut entisajan maaJaisolot, Toivomme näkevämme hänet toistenkin näyttämöllä. Nyt sitten se Vikke Talokas. Osan esittäjänä-oh J . Terho, Eipä ole siinä muistuttamista. Esittäjä osasi kuvata vastenmielistä Juoppoa taton-poikaa. Ne lapikkaat olivat minusta oikein mainiot. Kun olikin saatu n i i hin se tuttu "narina"! . Juoppona esiintyminen el oikein häneltäkään luonannut, mutta vaikea on selvänä leikkiä juopunutta, sillä Juovuspäissään ei k a i kukaan muista olevansa humalassa Ja selvänä on sitä vaikea matkia. . Sana vielä Jahvetista. Siihen o li V. F,llmen mainio tyyppi. Hänestä sai todella heti sen käsityksen, että "hyvä oli tyttöjä riiaamaan, mutta huono oli kotia tuomaan". Tällaiset osat ovat tavallaan epäkiitollisia, mutta esiinnyttävä on vastenmielisyyttäkin herättävissä osissa, : Metsänhoitajat K . Närhi Ja E . Närhi olivat tyyppeinä oikein hyvät, mutta enemmän olisi saanut olla suuttumusta flcun. se kauppapaperi niin siepattiin läpi käsien. . . Muuten yhteenveto näytelmän, kokonaisuudesta on hyvä. Oli oikein nautinto istua salissa kun ei tarvinnut pingoittua kuullakseen puheenvuorot Ja "kiinniottoja" odottaessa. Tässä on yksi tärkeä seikka-Jonka St, Catharlnesin näyttelijät olivat huo.Tiioineet, Tietysti heillä on. myös näyttejijätaitoa ja halua. Sydämelllnsn kädienpurlstus "vierailusta Ja hyvästä esityksestä. Seura valla kerralla täytämme haalin ääriään myöten. Siis vielä kerran kiitos, — Meri T . — Kananmunien keskimääräinen hinta oji alhaisin viime vuonna 8a«- katchewanissa —31 senttiä tusinalta. Korkein hinta oli N . B:«sa — 45 senttiä Ja maan keskimääräinen hinta oli 38 senttiä. '••••I la Valmistetaan ' Whinnoilia DRUG STORE DIAL 3-6934 545 Simpson at Ogden SL Fort ViUlam, Ontario Kirldand \Mi K l r l d s t i d §Akif. — Täkäläisen nais-tE> nkcrhon talvhnyyjäiset päätettiin pitaa Jouluk, 13 pna kello 7 iUaUa haalin alakerrassa. Saapukaahan sU-loin valitsemaan itsellenne Jtauniim-mat joukosta, -iLfyytävänä « n mo-nenIa'sto tavariiai matoista patalappuihin asti. Kaikm käsityöt ovat Joululahjoiksi sopi^-ia. Hinnatkin ovat kohtuullisia'. Sitten on vielä lehnHcsia tavaton määrä.o Joka a'Gcoo saada i t - scUscn niitä maukkaita rilsipilrakoi-ta, hänen on paj-as tulla hyvissä ajoin, sillä ennestään tiedämme n l l M olevan kysyntää. ''Sysmäläinen" on hyvä elokuva Efudburysstt pidettiin paljon elokuvasta "Sysmäläinen". On vain vahinko, ettei siitä ole enemmän tehty mainosta. Tässä elokuvassa on' reippautta alusta loppuun. Siinä on luonnollisuutta j a siinä nähdään Suomen kaunein 'neitoi joka el vaikuta m i l tään kamarineidolta. Hänen naisellisuutensa pääsee oikeuksiinsa siitä huolimatta,' että hänellä on taipumusta liikchtimlsesn, kuten miekkailuun Ja ratsastukseen, sillä: eihän se aikakausi mitä elokuvassa kuvataan, ollutkaan autojen a'ikakauttai Snma reippaus Ilmenee miesnäyttelijäin kohdalla rakkauskohtauksissa. Sen mitä nuorukahien tuntee rakastettuaan Icohtaan nähdään harvoin niin pursuvana kuin tässä elokuvassa. K u n kuva esitetään vielä KIrk-land Lakella Ja Hearstlssa sekä Port Arthurissa, niin älkää vain Jättäkö sitä näkemättä, sitä toivoo — Yksi näkijöistä. Torstaina, Jouluf^uu»^ p. ^''^m^y^t Tapaninpäivän tanssit Don Haalilla Toronton paHkalllnen; kunnalllavaa-likomitaajäDjestää tanssit joulukuun 26 p. kello 4—8 iltapälväUä, siis " t a paninpäivä tanssit". ' Tanssit pidetään vaalirahaston hyväksi ja ezmakko-plletlt maksaa •50c. Niitä cn useammalla toverilla myytävänä, kun niitä kaupataan teille^ niin ostakaa niitä runsaasti, vaikka ette tanssimaan tulisikaan. Tansseissa huolehtii musiikista meidän kuuluisat tanssimiislklstimme Hunnakko ja Turkla Joten *voltte o l la vakuuttuneita, että lystiä piisaa. Meillä el ole koskaan ennen ollut tällaisia Iltapäivä tanssia jotenka se on vallan "uutta, ,Tulkaapa oikein joukolla kokeilemaan ja' samalla auttamaan hyvää asiaa. -—Vuonna 1048 tuotettiin Canadas-sa neljä televisiolaltetta : arvoltaan 931 dollaria. Viime vuoteen mennessä oli tuotanto 611,200 laitetta, ^ arvot taan 105,682.414 dollaria. Kaikkea rautakauppa-alaan kuuluvaa tavaraa LANGILA H A R D W A R E L T O . ^tTHELIN 4-3508 10 Cumborland St. N. Port Arthtir; Ontario rri ff TILATKAA FRANCIS KLEAN KOM KIVIHIILTÄ Dial 5-7394 Kuukausimaksut •järjestetään : Milton Francis Lumber Co. Ltd. 99 s. CumJberiand Street Port Arthur Ontario Kaikicien a.siakkaidemme ja ystäviemme huomioon! Täten kutsumme ' Teitä ja teidän lapsianne osallistumaan VUOTUISIIN JOULUJUHLIIN Jotka pidetään seuraavasti; , INTOLA, CSJjn osaston haalilla, perjant. jouluko 10 p. k l o 8 IIL FOIIT WnJ>IAM, 203 Ogden 8t„ lauant. jouluk. 17 p. klo 2 ip. KAMJNISTIQIJM. Pohjolan haalilla. laoant: jonluk. 17 p. klo 8 i l l , rOHT A R T i l U B , Finnlnh Hall, 316 Day 8t. «unnunUina, jonluk. 18 .p, 'klo 3 J p . VUOTUISSA KALKKUNA-LAIfJAVOITTOLIPPUJA ON N Y T MYYTÄVÄNÄ INTERNATIONAL CO-OP STORES RIMTTED 176 S. ALOOMA 6T. PORT ARTHUR, ONTARIO Echon U i b i^ Tanvell. tfyt ku» nuo Jk^saJtUn reet ovat iaas loppuneet Jsaildltii,. ni-v&m näsoA ta)vUciireet,4>le niin. polttavia, lienee meidän •echöl^Jsten iooritea ailca Icaristoo jtsestätmse jiols tvHtous j» (Saamattomuus. : otetaop oUcein tosissamme tilnxU ieuranune toimintaan. 6r«si k^oiUataai iudk» iUa niitä seuramme jfi8^ni&' joilla on hiukankin Jälellft toimintahalua, saapumaan Edion tiaallUe ensi sun^ nuntaina, tk. 11 pnä •kello, 1^ ip. Silloin hlU&fkflhh ^^i&m&iaiaf^ ttoijin talven .sarjahiihdoista. Riib'- dettävft matJica o n 2\i km. yleisässä sarjassa ja naisUle i km., Sama matka tytaille ja pojfUte. Sitten \y^^'%:Mfiwi JittavA.jseounolnmJ Jc'Ji>ailun 'Voittaa." ^ K&tryilta n e m t ta m«k katselee. ~ Idibls. mm ..............Äiiiiii avioliittonne alkamisen jöKdostä Olkoon onni ja rakkaus dsanainne elämänne>»^^i^ yhteisellä polulla, sitä .toivovat allamaihitut ''"^ sukulaiset ja ystävät: Hilma Ja.Tolvo Ranta j a perhe; Hilda (Huhtanen ja Harold : Aino j a Eric Männistö ja peiiie" Irja j a Oiva Seppälä ja perhe Kaino Ranta Helga ja Wilfred Basto Helvi ja Everett Kitching Vieno j a Henry Huhtanen Maija ja Wairred Ranta ' Lauri, Kirsti j a George uSalovaara Helen ja Oiva ' Martha j a Walter Mäki' ia, pojat Lea ja Ohra Mäki Mary j a Violet Mirja j a Earl Mäki Lydia mki ^ Erilka Luhta Laura ja Susan H i l l . Alma >ja Einar Aittola Sylvia Ja Eero Basto SUrl ja Arvo Vuori Eino Basto Emil Basto Arvo Basto * Lempi ja Oliver Hirvelä Astrid ja Aarne Kalmari Mr. ja mrs. Nick Mäki HeUni ja Abel Mäki Marcia; Keijo, Aune- j a Eero: Miles, Virginia ja John Tujt>elncn Susan/Eine ja: Kauko Huhta . Kenny, Barry.' E l v i j a B i l l Salo Kalervo Ketola Arlene, Shirley, Wilma j a Pred Aura ja Arlie Mercer Helen ja Leo Laine Aune j a Nestori Heino, Passit ' " Mailis Ja Melvln Laila. Onni j a tytöt Signe j a Einar Elgbacka Mandi ja Arvi Salo , Anni ja J . Liinamaa Tyyne j a M a t t i Tolmonen Laina ja Väinö Kallio ^ Mandi ja S am Oja'la Elvi ja Bob Lujanen Joyce j a K a r l Hilja ja K a r l Törmälä K. Kauppinen J a perhe Kerttu ja Gerry KItt» - Pirkko ja B i l l Karl Krats Katri j a U . Korpi Maiju j a Etrert Mäenpää T>'<ko ja Eugene Mäenpää S. Kangas Lydia ja John Penttinen ( Helen j a Eino Elma, Ida ja Frank Mäkinen Anne j a (Walter Rönkä Laila j a Unto Penttinen Ut^o Rauhanen Fred Mäki Helmlja V. Palomäki Eilfen^av. Virtanen^' Hlija ja H. Kalenlus Hendrlc Harju ^ Arthur Mäki > Allan Tlllman^ f . Ken mkkanen ' ' ^ - Julia ja Leo Luopa Ehra ja Ronnie ElnoKöykäs ' Sylvia jar ViU Xlonkalft PaulHilJ r Kautlaiset M. Palomäki / • Rauha ja Aimo MäJd Eino Lehtola Janne Autio Joe Pulkkinen Paul Plaquille Wilfred Rouleoer' > - John W. Belanger; Aune ja" Ansu Ojala Rita ja Karl Sally ja Laila ^ . Margeä ja Mauno Viljo Romo' ' , " Geno ja VI Elma ja Ray Vlc, Ojala V " Armas Laino Annie ja Chas. Palo Olgaja T. Taipale , ' Hilja J a Arvo Salo . Vilho Häkkinen Väinö«llplnen ' . Tyyne ja Toivo Rauhanen Aune 'ja Paul Kauhanen . Hilma ja Ensio Wuorl Nancy, Vera «ja John Lllllan ja Aulis " r- Fanny ja Einar Hänninen > < Lydia Kinos WIIItam Kratis Judy, Roy. Antti ja Miriam «Hankonen ' - . Helena &Glklnen i& Irja • - Alleen, Karen ja Ounnaf 'Ahlberg Elsa ja H. Riekko - Senja'ja Vlc. Jutila Hilma Jussila Sainia Lahti ' Eila ja Ahti Saarela Aune ja Carl Saarela Ja tytöt Norma ja Nick Bkuto > * AiU ja Väinö Hohter ^ Ivema Portler Eunlcc Llske Ivan Machan - Lempi -Manninen ja Upset < Mrs, O. Johnson Ja Vili Mr, ja mrs. Norman Rice Jr.v.^ Honkasen perhe • / ' '^ Simone Ja Jorma , , ^ Ll8l'ja«usti Tlllman . V Aino ja Lauri, Kosid • ' BEAVER LAKE, ONTARIO ' MARRASKUUN 26 P. 1955 KHTOS VK Sydämelliset kiitoksemme telUe Beaver Laken ja'sudbnryn nnpä^'/' ristön toverit siitä hauskasta illasta, jonka olitte jätjestäneei tnelr, dät n "a viIo liittomm—e johdJ osta ' ' Bn^eMaaavtfeUrd ''L V aMkt «e< «n* ^ 'h l aaMa j ^lf itlllte^ " marrask* nun• I 2Mfa>f''' ;:.'•/v /l' ' päivän;Ulaksi.:'. .o:::W'^yt:^^:^r^^^^^ Kiitoksemme myös siitä suurestarrahalshjasta jonka saimme taänottaa siinä tilaisuudessa. Monet kiitokset teUlekeriUlJftt;^Jotka'^ii olitte niin paljon työtä tcftineet sen eteen. 'Kiitokset'ravintolan• m emännille, jotka ollvat^valmlstaneet niin Icaunitn kahvipfiydan.' -t('' •Kiitokset kaikille jotka olivat ottaneet^bsaa tähän meidän taaSr' \ tansseihin. Kiitollisuudella muistaen, EILA J A HANS HUHTANEN 231 Spruce St. TANEN^^ uin :%?';vfr':*4öudi«a^
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 8, 1955 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1955-12-08 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus551208 |
Description
Title | 1955-12-08-03 |
OCR text |
P^erinriMstoM tai
ta» $84 bbJMtaktet
Haaste^mpanjan kolsonaisinhs on nvt
$5,440.S5 ja Hsää labjoStulssla tulee '
KaloDMn Tlikonaito bysäksl «aas
37 laliioUnsta ia iinoioattav» iDääi& liaä» baastdtau
Saikkiaan on alkuperäinen tavoite stvaotetta SMO.vmotta lapIoUa lälie.
tetään taliän rabastoon nloienoiiuuo sUnä nieiessi. että 'tariiot karfcoi.
(ettaisiin Icaaalnsi'' lelttemme Vapauden läbetiTriltä.
Nyt saapuneiden laIi|Dltastet> suaio» |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-12-08-03