Vapaus, September 10, 1964

              Ilmestyy-tlisiaina* torstaina ja lauantaina — Perustettu vuonna 1917 Canadan suomalaisten itsenäinen työväetnlehtl
No. 107 — Völ. X L VIII vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Torstaina, syysk; 10 p. 1964 Thursd.ay, Sept. 10, 1964
raattien
sessa
VIIME TIEDOT
Toronto. — Riverdalen vaalipiirissä pidetään tänään On­tarion
lainlaatijakunnan läytevaalit, joissa entinen evanke­lista
Charles Templelon toivoo .tulevansa valituksi liberaali­puolueen
ehdokkaana. Vastoin aikaisemmin ilmaisemaansa
aikomusta, hän nyt sanoo olevansa valmis pyrkimään liberaa­lien
maakuntajohtajaksi ensi viikolla pidettävässä liberäa-~
lien kokouksessa vaikka häntä ei tänään valihaisikaan lain-laatijakuntaan.
Ottawa. — Uuden demokraattisen
puolueen johtaja T. C. Douglas esit­ti
alahuoneessa tiistaina vetoomuk^
sensa pääministeri Pearsonille ja
oppositiojohtaja Diefenbakerille ke
hoittaen h e i t ä lopettamaan erimieli-syyksiensä:
esittämisen ja työsken­telemään
kohti sovinnon aikaansaa­mista
pitkälle venyneessä Canadan
lippukysymyksessä. Douglas esitti
vetoomuksensa sen j ä l k e e n kun par­lamentin
alahuone oli jo toisen ker-'
ran hyljännyt ehdotuksen lippukysy-myskeskustelun
lopettamisesta.
Douglastin kompromissiehdotuk
sen mukaisesti valittaisiin 15-jäse-ninen
valiokilnta harkitsemaan ky
symystä suljettujen, ovien takana
j a ilmoittamaan päätöksestään vä
hintaan 60 päivän kuluttua, joka
aikamäärä voisi olla lyhyempi tai,
pitempi, riippuen puoluejohtajan
aikaisemmasta sopimuksesta.
: Uusdemokraattien johtajan ehdo­tuksen
mukaisesti puoluejohtajat
voisivat kokoontua uudelleen juuri
ennen valiokunnan raportin anta
mistä ja sopia siitä kuinka kauan
Sakari Tuomioja
kuällut
Helsinki. — Suomen tietoloi-misto
iimoiUi eilen, että Yhdis­tyneiden
Kansakuntien välittäjä­nä
Kyproksessa ollut Sakari Tuo-
•mioja ©n - kuollut. ' "~ . .. .r.
52 vuoden ikäinen Tuomioja
sairastui Genevessä vain muuta­mia
tunteja ennen kuin hänen o l i
määrä lähteä elokuun 16 p nä
matkalle Kreikkaan, Turkkiin ja
Kyprokseen. '
Hänet kuljetettiin ilmateitse
Helsinkiin Kivelän sairaalaan vii­me
torstaina saamaan erikoislun-tijain
hoitoa sydänvialle.
Aikaisin eilen ilmoitettiin sai­raalasta,
että Tuomiojan tila o li
nopeasti huonontumassa siitä
syystä, että hän kärsi tärkeän ai­vonosan
halvaantumisesta.
Tuomioja, joka palveli yhteen
aikaan Suomen pääministerinä
oli aikaisemmin kolme vuotta
Y K n Euroopan talouskomission
sihteerinä.
Tuomiojalta jäi vaimo, jonka
kanssa hän avioitui v. 1939, ja kak­si
lasta.
asiasta voitaisiin keskustella parla­mentin
alahuoneessa.
; Uusdemokraattien johtaja Doug­las
esitti ehdotuksensa heti sen jäl­keen
kun parlamentin alahuone oli
hyljännyt äänin 85—64 ehdotuksen,
e t t ä keskustelu lippukysymyksestä
keskeytettäisiin.
Ehdotus lippukysymyskeskuste-lun
lopettamiseksi esitettiin social:
ereclit puolueen quebecilaisten ta­holta
sillä väitteellä, että sen kysy­myksen
käsittelyllä vain aikaansaa­tiin
hajaannusta maassa sen sijaan,
että olisi aikaansaatu yhtenäisyyttä.
. Mr. Douglas, joka ori itse synty­nyt
Britanniassa, sanoi, ettei hän
3llut saapunut Canadaan rakentaak­seen
"uutta pientä Britanniaa'',
vaan uattamaan Canadan rakenta­misessa.
Tämä oli ilmeisestikin vih­jaus
siihen suuntaan, että konser­vatiivisella
taholla on kannatettu
Britannian vallanalaisuutta muis
tuttavan lipun hyväksymistä Cana-dalle.
Hän sanoi, että Canadan lipun
allisi olla .symbolina Canadan kan­san
tulevaisuuden toiveista ja ta­voitteista.
Uusdemokraattinen johtaja täh­densi,
että jos hallituksen taholla
kiellctläi.siin ylimielisesti keskustc
!u asiasta ilman parlamentin ala­huoneen
suostumusta — niin se
voisi johtaa •tilanteeseen, missä
;)uoluciden välinen "kylmä sota"
voisi aikaansaada tilanteen, minkä
vallitessa voitaisiin unhoittaa kaik­ki
muut parlamentin tehtävät.
Toisena mahdollisena uinpikujas
ta ulospääsytienä hän mainitsi sen,
että parlamentti voitaisiin hajoittaa.
ja julistaa uudet vaalit, multa se
voisi johtaa Canadan englanninkiel­tä
ja Canadan ranskankieltä puhu­vien
ihmisten välisissä suhteissa ti
lanteeseen, mitä ei voitaisi korjata
ehkä 25 vuoteen.
Mr. Douglas oli t ä t en sitä mieltä,
että ainoa ulospääsy tilanteesta oli
se, että riitapuolet pääsisivät sovin­toon,
ja alistaisiv^ asian käsiteltä­väksi
parlamenttaariselle valiokun­nalle.
Hän ehdotti, että sellaiseen va­liokuntaan
nimitettäisiin 7 liberaalia
5 konservatiivia, social credit puo
lueesta, uudesta demokraattipuolu
oesta j a social credit puolueesta
eronneesta social credit rallysta
(quebecilaisesta) yksi kustakin.
Miami. — Hirmumyrsky Dora riehui tänä aamuna 100
mailin tuntinopeudella puhaltavin tuulineen Floridan koilli­sella
rannikolla. Myrsky aiheutti huomattavaa tuhoa St. Au-gustinessa.
missä mitattiin sataneen 15 tuumaa vettä.^
Singapore. Eilen illalla ilmoitettiin, että brittiläisiä
sotilaita oli saapunut tänne valmiina Malesian puolustami­seksi
väitetyltä indonesialaisten sissien hyökkäykseltä.
Addis Ababa. — Täällä koolla olevassa Afrikan yhtenäi-syyskongressissa
on vaadittu jotta palkkasoturien olisi läh­dettävä
Kongosta, missä nc oVat tukemassa Leopoldvillen
hallitusta maan kapinallisten julistettua Kongon Kansantasa­vallan
olemassaolon.
Nuorukaineii
''kuoli kahdesti"
Toronto. — Eräs 18 vuoden ikäi­nen
scarborolainen nuorukainen
; ' k u o l i kahdesti' viime viikonvaih­teessa
vammoista, joita hän oli
saanut mooftoripyöräonnettomuu
dessa.
Manse Koadilia asunut Richard
Baker oli lääkärien ilmoituksen mu-kai.
sesli kliinillisesti kuollut viime
lauantaiaamuna kun hänet kuljetet­tiin
Scarboron sairaalaan* missä
lääkärit saattoivat hänet uudelleen
henkiin. Kuitenkin hän oli saanut
niin vakavia päävammoja mootto­ripyörän
ja erään auton yhteen­törmäyksessä,
että kuitenkin kuoli
sunnuntaina. Moottonpyörällä mat
kalla ollut toinen nuorukainen sai
vain vähäisempiä vammoja;
^8 päivää kestäneen lakon jälkeen SteeIworkers-unio
allekirjoitti sopimuksen jokseenkin
samoin ehdoin kuin yhtiön taholta tarjottiin
Thompson, Man...—^ Noin 450
International Nickcl-yhtiön täkä­läistä
työläistä palasi työhön ei-
'IcTT päivävuorolle oltuaan lakossa
28 päivää.
Viime tiistaina allekirjoitettiin
yhtiön ja sen täällä olevaa 1,800 työ­läistä
edustavan union välinen so­pimus,
minkä' mukaisesti yhtiön
$185,000 000 maksava kaivos' j a ja­lostuslaitos
voi nyt jälleen ryhtyä
toimintaan.
Thompson sijaitsee noin 400 mai­lia
pohjoiseen AVinnipegista.
Steelvvorkers-union virkailijat sa­novat,
ettei ole olemassa mitään
mahdollisuutta arvioida kuinka
monta niistä työläisistä, jotka lähti­vät
pois tästä kaivoskylästä lakon
kulues-sa, voi palata töihin.
United Steelworkers of Arne-
Vasemmistolaiset
(Intian) osavaltion hallituksen
New Delhi. — Intian pääminis­teri
Lal Badahur Shaslrin johta­ma
hallitus kaatui Ki-ralan osa­valtiossa
tällä viikolla vuscnnnisto:
laisten aineksien johtaniun oppo­sition
esittäessä cpähiott.nmushui-se-
chdolukscnsa, joka hyväksyl-l
i i n osavaltion lainlaatijakunaa.ssa
äänin 72 — IM ja 15 vallassa ol­leen
kongressipuohu;en jäsenen
liitly4.s.sä niihin lainlaalijakun-nan
pascniin,
epäluottamuslauseen antamista.
Shastrin edessä on samalla mah­dollisuus,
että hän joutuu kerää­mään
puuliicvoiinan.sa mahdolli­sen
koko Intian parlamentille esi­tettävän
epuluottamtislause-ehdo-tuk.
scn varalta.
Täten .Shastrin edessä on vaih­toehtona
jok» Keralan osavaltio»
hallitsemisen anlamiueii koninui-'
nisticn käsiin lai osavaltion asioi­den
käsitteleminen yksinoMiaan
keskushallituksen kautta — presi­dentin
hallit.seniisluvalla.
OsavaltioM kuvernööri liyvnksyi
osavaltion pääministi-ri 1'iiiliur Ka
man Sankarin cr')ui)yyiiii'.Jri sen jäl­keen
kun oli todettu, ottii hiint-n
aikaisesti oikeistolaisten hindujen
arvostelujen "kohteena parlamenlis
sa: Shastrin johtamaa hallitusta on
arvosteltu jokseenkin kovakourai­sesti
siitä, että Intiassa on ollut vii­meaikoina
vallitsemas.sa jokseenkin
rasittava ravintopula.
Tämän lisäksi on ollut t.')detta-vi.
ssa jotta elintarvikkeiden hinnat
ovat kohonneet. Opposition taholta
qli suunniteltu jotta elidotetlaisiin
jotka kannattivat j joko tänään tai huomenna epäiuolta-
Qiicbecbsa;
Kansallismielisyyttä
osoitettiin Montrealissa
Työnpäivän viikon­lopun
uhriluku 101
Ottawa.— Canadan maantietur-vallisuusneuvoston
keräämien tieto­jen
mukaan vähintään 101 canada-laista
kohtasi tapaturmaisen kuole­mansa
•• työnpäivän viikonlopun ku­luessa.
;
Maanteillä ilmoitetaan saaneensa
surmansa 79 henkilöä — neuvoston
aikaisemmassa ennustuksessa sanot­tiin,
että vähintään 75 ihmistä saa
surmansa Ganadan maanteillä viime
viikonvaihteen kuluessa. Luku on
siis neljää suurempi kuin ennustet­t
i in ja peräti kuutta suurempi, kuin
viime vuonna vastaavana viikon­vaihteena
surmansa maanteillä saa­neiden.
Quebecissa tapahtui 33 kuolemaa-maanteillä
ja Ontariossa 26.:
Hukkumistapauksia oli 15, tuli­paloissa
tapahtuneita 2 ja e r i n ä i s i s ­sä
muissa onnettomuuksissa 5.
Samalla ilmoitettiin, että Yhdys
valloissa oli samanaikaisesti tapah­tunut
682 tapaturmaista kuolemaa,
joista 535 liikenneonnettomuuksis­sa.,
•. •
Turkki uhkailee
yhä sodalla
Ankara. — Pääministeri Ismet
Inonu sanoi Turkin kansalliskokouk­sessa
keskiviikkona, että Kyproksen
k r i i s in vuoksi on sota tullut aivan
Turkin kynnykselle. Hän sanoi että
Kreikka ei voi välttää vastuunalai­suutta
sotasunnittelusta.:
. * ....... -\ •
Inonu väitti Kreikan vieneen
Kyprok.seen y l i 10,000 solilasta. Nä^
mä sotavoimat on viety sinne avoi­mesti
meri- ja ilmateitse, sanoi
•Inonu:
Montreal; — Joukko nuorukaisia,
jotka kantoivat lippuja ja "vallan­kumouksellisia"
tunnuksia osallis­tui
viime maanantaina mielenosoi­tukseen
Montrealin keskikaupun­gilla,
missä he polttivat Union
Jack-lippuja ja kaatoivat kolme au-
•toa.-' •
Poliisi pidätti 76 henkilöä ja i l ­moitti,
että heitä tullaan syyttä­mään
rauhan häiritsemisestä, polii­sin
virantoimituksen vastustamises­ta
ja kulkueen järjestämisestä ilman
viranomaisten lupaa. Poliisin arvion
mukaan kulkueeseen osallistui yh­teen
aikaan noin 300 henkilöä.
Välikohtaus tapahtui silloin kun
mielenosoittajat olivat marssima.ssa
Lafontainen puistoon, missä 46 se­paratistia
pidätettiin viime viikol­la.
Poliisilaitokselle oli ilmoitettu
etukäteen, että sellainen mielen­osoitus
oli j ä r j e s t c i l l ä . Poliisit käyt­tivät
ratsuja mielenosoituksen ha-joittamiseksi.
Kuitenkin noin tuntia myöhemmin
mielenosoittajat kokoontuivat uu
delleen kantaen ranskalaisia lilja
ja kolmivärilippuja.
Mielenosoittajat polttivat Union
Jack-lipun Dollrad des Armeauxin
muistopatsaan juurella ja useita
muita Montreal Matin-lehden^raken-nuksen
edustalla.
Des Armeaux oli se ranskalainen
siirtolainen, jonka kunniaksi on las­kettu
se, että Long SaultissaC pit­källä
putouksella) estettiin Iro
quois-intiaaniheimolaiset saavutta­masta
Montrealin ja valloittamasta
sen.
! iniislaiisunnon hyväk.symistä.
sien mukaisesti vielä ei ole var­maa
josko hallitus tulisi lopullisesti
kaatumaan vasemmistolaisten ainek­sien
vaatiessa täydellistä epäluotta-niuslausuntoa.
Kuitenkin on. todet-tavi.
ssa. että kommunistit, sosialis­tit
ja jotkut kongressipuolueen jä-
.senel ovat sitä miellä, että hallitus
ei ole suorittanut tehtäviään kan­san
vaatimuksia vastaavasti. Arvos-telulausuntoa
kannattaneet kon-
.qressipuolueen jäsenet sanovat, että
he olivat kannattaneet sitä siitä
Joidenkin t.irkkailijainselostuk- syystä, että heidän mielestään kon­gressipuolueen
muodostama halli-
I u.s olir väärin•-käyt4änyt -asemaan- Chrysierin työ­läiset
voittivat
vielä 'oi öle Joidenkin tarkkaili­jain
mielestä varmuutta siitä,
että Heralassa niitödostettaisiin ko­koomushallitus
sen sijaan, että teh-
Detroit. - ChrvskT-anlovhtiön ja ! ' ' " ^ ^ kongressipuolu-sen
7-t.(K)() Ivöläi.stä edustavan Uni:!'-'^''^ »'''Hif^k^'-'" muodostamiseksi,
led A. i t o ' \Vorkers.union kosken ' l ^ i " ! ^ ' " ' ^ * " »" o\cm-,ssi> merk-päiLstiin
eilen sovintoon uudesta tvö-;'^^'-'^' "^^''^ vasemmistolainen
ehto.sopinM.ksesta vain .nuutamia i k ^ ' » ' t ' - v m r . . s s ä.
minuutteja ennen kuin autotvöläiset i tiedoituks.ssa kerrotaan
.liva! lupautuneet vhtvä lakkoon j-^'i'^' mah.loll.suudesta, etta Intian
(keskushallitus voinee kayttaa val-tuuksL;
ian osavaliion saattamiseksi
kcskushallitukseii vallanalaisuuteen
kello. 11 aikajia aamulla.
Aulotyöläisten union presidentti
johtamansa hallilu.s oli eronnut t»,., Walter Reulher sanoi, että .sopimus .aattamisek.si. Näin voinee tapah-mestaan
ja lainlaatijaku.Ua oli ke.- «'i " l i s t o r . a l l i .m Yhdysvaltain tyo- ..^^ o.savaltion kes-
Tshombe on sodan
lopettamista vastaan
Addis Ababa, Etiopia. — Kongon
pääministeri Moise Tshombe hyl­käsi
keskiviikkona jo toisen kerran
Afrikan yhtenäisyysjärjestön (OU-A;
n) ehdotuksen, että hän tekisi
sopimuksen maansa kapinallisten
kan.ssa. :
Tshomben sanotaan vastustavan
ampumisen lopettamispykälää sillä
perusteella, että siinä pannaan hä
nen hallituksensa ja kapinallisten
muodo.stama hallitus tasa-arvoiseen
asemaan.
Aikaisenimin hän hylkäsi sovitte­luehdotuksen
sen verukkeen perus­teella,
että Afrikan yhtenäisyysjär
jeslön esityksen hyväksyminen an
taisi "virallisen a.seman kapinalli
sille.' • vV; ..^ ' •
Khanh nimitti
itsensä myös
sotaministeriksi
Saigon. — Pääministeri Nguycn
Khanh hyväksyi keskiviikkona puo­lustusministeri
Tran Thiem Khiem-in
eronpyynnön ja nimitti samalla
itsensä myös puolustusministeriksi,
Khiem on kuitenkin edelleen ken­raalien
triumiviraatin — kolmival
jakon — jäsenenä yhdessä Khanhin
ja kenraali Du Ong Van Minhin
kanssa.
vaenliikkeen historiassa.
I Reutheriii selostuksen mukaan
j audessa lyoehtpsopimuksessa yara-
• taan aina $400:iin,nöusc:va kuukaii-
I sieläke työläisille, jotka ovat olleet
i yliliön palveluksessa 30 vuotta ja
r ovat saavuttaneet 60 ikävuotl;i.
Tämä oli ensiminäiiuMi kerta sit-i Union presidentti, sanoi edelleen,
ten Intian Britannian vallanalai.suu ; että tieuvottelijat olivat vielä tutki-desta
vapautumisen vuonna 1!J47. nnassa työehtosopimuksen sanamuo
keyttänyt istiuitonsa;
Mielenkiintoista tässä yhteydes­sä
on, että viisitoista vallassa ol­leen
kongressipuolueen jäsentä
oli äänestänyt opposition kans.sa
arvostclulausunnon untamiseksi.
että mikään hallitus, niin osavaltiol-linen
kuin kansallinenkaan, ali pa-koitettu
pois vallasta paiiamenltaa;
risin toimenpitein.
Keralan osavaltion hallitiik.sen ar­vostelu
on tarkkailijain selostuksien
mukaan suuri va.sl.oink;iyinincii In
tian pääministeri Lal Hadaliur
Shastrin arvovaltaisuiidelle.Hän on
ollut jatkuvasti vaseiniiiislolaisteM
arvostelun kolilcena — ja saman
toa, mutta tähän m e n n e s s ä oli jo
päästy soi)iiiiukseen tärkeimmistä
kohdista.
Kllei flitiö olisi suostunut alle-kirjoiltamaa/
i uutta sopimusta, niin
ie o l i s i merkinnyt sitä, ettii työläi­set
olisivat ryhtyneet lakkoon yli-tiiin
40 tehtaalla 12 osavaltiossa het-keila,
jolloin juuri ollaan valmis-laiifumassa
v. l!)fir)iiiallisleii autojen
tuotantoon.
kushallituksen vallanalaisuudessa
oleminen voinee kestää ensi helmi­kuuhun
asti jolloin olisi .toimitet­tava
osavaltion lainlaatijakunnan
uudet vaalit.
Kerala on ainoa Intian osavaltio,
niissii on ollut hallitukses.sa minään
aikana mikään muu kuin kongres­sipuolue.
Kommunistipuolue pääsi
hallitukseen vuonna 1957, mutta vä­hemmän
kuin kaksi vuolta myöhem­min
keskushallitus julisti, että osa­valtion
hallitus ei ollut kykenevä
hallitsemaan ja niin määrättiin osa­valtio
keskushallituksen valvonnan-alaisuuteen.
Tämä ta[)ahlui vuonna 1959. Vuon­na
1%"() toimitetui.ssa vaaleissa pa-laulettiiQ
kongressipuolueen muo-doslaina
hallitus, joka oli vallassa
vielä viime tiistaiseen saakka.
rica-union virkailijat ^ ilmoittivat,
e t t ä työläiset olivat hyväksyneet
375_äänem_66 vastaan sopimus­ehdotuksen,
joka oli Jokseenkin
samanlainen kuin yhtiön taholta
oli esitetty elokuun IZ päivänä.
Steelworkers-union edustaja ker­toi
sanomalehtimiehille, että tär­keimpinä
kysymyksinä oli maakun­tahallituksen
vakuutteet siitä, että
sillä taholla tultaisiin tutkimaan
mistä johtuvat korkeat elinkustan­nukset
täällä ja miten voitaisiin ra­kentaa
maantie täältä Winnipegiin.
Se, että verrattain pieni luku työ­läisiä
oli osallistunut äänestykseen
työehtosopimuksen hyväksymiseksi
tai hylkäämiseksi on selvästikin
osoitus siitä, että suuri joukko työ­läisiä
oli lähtenyt tästä kaivosky­lästä.
International Nickel-yhtiön vara­presidentti
F. F . Todd kertoi sa­nomalehtimiehille,
että yhtiön ja
union välisessä työehtosopimukses­sa
oli luvattu hetikohtainen 5 pro­sentin
palkankorotus työläisille,
minkä lisäksi edelleen 3 prosenttia
ensi maaliskuussa ja edelleen 3%
prosenttia maaliskuun 1 päivänä
1966. Sopimusaika päättyy maalis­kuussa
vuonna 1967 — siis kolmen
vuoden sopimusaika:
Tämän sopimusajan kuluessa työ­läiset
voivat saavuttaa $2.26'/^ pe­rustuntipalkan,
joka ennen sopimuk-
.sen allekirjoittamista oli $2.03i/4
tunnilta.
Sopimuksen mukaan maksetaan
lisäksi $100 hyvitystä kaikille niille
työläisille, jotka olivat yhtiön palk­kalistalla
ennen viime huhtikuuta
ja suhteellisesti vähemmän heille,
jotka' liittyivät yhtiön palvelukseen
myöhemmin.
Tämä oli ensimmäinen työehtoso-pimu8;^'
jonka -Steelworkers-unio -on
allekirjoittanut INCOn kanssa tääl­lä.
Työläiset olivat aikaisemmin
työssä Mine Millunion yhtiön kans­sa
allekirjoittaman sopimuksen mu­kaisesti.
Steelvvorkers-unio .valloitti
työläisten edustamisoikeudet \,
1962.
Yhtiön virkailijat arvioivat, että
kaivoksen ja sulattimon uudelleen
toimintaan saattamiseksi tarvitaan
ehkä kuusi viikkoa aikaa. He ovat
luvanneet lähettää kirjeitä tästä
kaivoskylästä lähteneille työläisille
ilmoittaen koska heidän olisi palat­tava
töihinsä — jos he niin katso­vat
parhaaksi.
Union taholta tähdennettiin, että
työläiset ovat osaltaan valmiita pa­laamaan
töihin tänne vain siitä syys­tä,
että maakuntahallituksen tahol­ta
on annettu lupaus, että tullaan
tutkimaan miksi elinkustannukset
ovat niin korkeat täällä.
Suurena pettymyksenä ~ useille
työläisille on se, e t t ä unio oli alle­kirjoittanut
kolmivuotisen sopimuk­sen
vaikjca saman yhtiön työläisten
puolesta oii allekirjoitettu Sudbu-ryssa
ja Port Colbornessa, Ontarios­sa,
kaksivuotiset sopimukset. Näi­den
työläisten työehtosopimukset
päättyvät kesällä V. 1966. .
Kiina torjui
USAn syytökset
"yllytyksestä rr
N euvostoliittola in en au toteollisuus
valtaamassa alaa Tanskassa
Kööpenhamina. — Erään.kööpen-haminalaiscn
autoliikkeen edustalla
olevassa sähköistetyssä mainoskyl-ti.
s.sä julistetaan: "Plymouth — Vä­liäni
— Moskvitsh autoja."
Tanskalaisilla on nyt mahdolli­suus
ostaa sellainen auto, joka on
heidän kukkaronsa paksuuden mu­kainen.
Vaikka neuvostoliittolaisia autoja
ci vielä myydä Tanskassa siinä mää^
rin kuin myydään länsisaksalaisia
Volkswagen-autoja, niin alku niiden
myymi-sessä tässä maassa on saavu­tettu.
Nykyään myydään noin 54
Moskvitsh-autoa kuukausittain ja
1,000 Volksvvagenia.
Neuvostoliittolaisten autojen
tuontiliike Nordisk Diesel arvioi,
e t t ä sitten v. 1961 Tanskaan pn tuo­tu
yli 1,500 Moskvitsh- ja Volga-autoa.
Kööpenhaminassa on tällä hetkel­lä
10 autoliikettä, joista myydään
tanskalaisille neuvostoliittolaisia
autoja; Parhaiten näideii_j(:)ukosta
on m/ncstynyt Sven Ileilnian, joka
myi yli neuvostoliittolaista au­toa.'
viime vuonna. Lisiiksi, sanoo
hän, näiden autojen ky.syntä on l i :
sääntymässä.
Hän .selosti lähemmin, että suu­rin
osa nii,stä .ihmisistä, jotka ovat
ostaneet näitä autoja, on saapunut
hänen liikkeeseensä vain siitä syys-,
tä että joku aikaisemmin neuvosto­liittolaisen
auton ostanut henkilö
on ehdottanut niitä.
Johtuen erittäin korkeasta myyn-tiverosta
autojen hinnat Tanska.s.sa
ovat jokseenkin korkeat. Mosk-vitshin
hinta Tanska.ssa on noin
$1,700, Volgan noin .$2,800 ja Volk.s-vvagenin
noin .<!2,200,
Mpskvitshlssa on lilaa neljälle
henkilölle jota vastoin Volgaan so­pii:.
viisi; . . ' ••
Vain harvoja perheautoja voi­daan
ostaa täiiliä niin halvalla kuin
neuyostoliiltolaisia. Yhdysvaltalai­set
autot oval paljon kailiiinpia.
Niiden hinnat vaihtelevat $5,0()0:sta
S7.ll(ll):iin: Näitä tiHxlaan maahan
viiosittain noin ^;()()().'
Autokaupi)iaat läjillä ovat sitä
niiellä, että nuia.ssaxoi la isiin in.vy-
(lä vieläkin enemmän neuvostoliit­tolaisia
autoja jos niiden mallit oli­sivat
vähän nyk.vaikaisempia. Vielä
tällä hetkellä ne muistuttavat osta­jia
länsisak.salaisesta Opel-autosta.
Toinen ja ehkä suurempi tekijä
näiden autojen tähän maahan tuon­nin
ra joitlami.so.ssa on ehkä poliitti­nen:
Liikemiehet ovat yleensä ha­luttomia
ostamaan auton, joka voi­taisiin
leimata "kommunistiseksi".
Mutta kuitenkin ostajia löytyy eh­kä
siitä .syystä, että nämä neuvosto-
Ijitlolaisct autot on tukevasti raken-iietlu
Ja hiiden hinta on verrattain
alhainen. Nämä autot on rakennet­tu
siinä mielessä, että no kestävät
huonommillakin leiliä ja niiden val­mistajat
kahovat, että korit kestä­vät
hyvin kylmemmälläkin säällä,'
Tnnskalai.set asiantuntijat sanovat.
että niiden korien valmistuk.scssa
on käytetty hyvänlaatuista terästä.
Kräs tanskalainen sanomalehti-
-mies, joka on ajanut Moskvitsh-au-tolla
viimei.scn kaksi_yuotta sanoi:
Ne ovat tukevimpia autoja sitten
T-mallin Fordin".
Kukaan täällä ei ole vielä halu­kas
arvioimaan kuinka kauan neu­vostoliittolainen
auto tulee kestä­mään.
Vaikka neuvostoliittolaisia
autoja on tuotu tähän maahan vii­meisen
kolmen vuoden aikana, niin
vielä tähän mennessä: ei. ole suori­tettu
täydellistä koneremonttia näis­sä
autoi.ssa, sanovat näiden autojen
kauppiaat, vaikka varaosia on hel­posti
.saatavissa.
Kaiken tämän lisäksi neuvostoliit-lolaisella
taholla ei ole esitetty min­käänlaisia
vaatimuksia autokaup­piaille
\ — silä että heidän olisi
myyntioikeutensa , säilyttämiseksi
myytävii vissi niäärä autoja vuodes­sa..:.'.',
V-Vancouverilaiselle
yhtiölle $3.5 milj.
öljyputkilinjaurakka
Edmonton. — Vancouverilaiselle
Marine Pipeline and Dredging-yh-tiölle
on myönnetty $3,500,000 urak­ka
öljyputkilinjan rakentamiseksi
Lesser Slave Laken ja Hobdonin
alueelta Redwateriin, joka sijiatsee
35 mailia pohjoiseen Edmontonista.
Suunnitelman mukaan putkilinja
ulottuisi noin 135 mailia pohjoi­seen
Edmontonista.
Aikomuksena on, että putkilinja
yhdistetään aikaisemmin valmistet­tuun
putkilinjaan Redvvatcrissa.
Page Hersey-yhtiö valmistaa tar­koitusta
varten tarvittavan 10-tuu-inaisen
putken Camrosessa, Alber-lassa.
• •
Imperial, Home ja California
Standard öljy-yhtiöt tulevat käyttä­mään
tätä putkilinjaa öljyn kuljetta­miseksi
pohjoisesta etelään.
Peking.— Kiina syytti viikko
sitten tiistaina Yhdysvaltoja yri­tyksestä
muuttaa Kongo "toiseksi
Etelä-Vietnaniiksi'V ilmoitti uutis­toimisto
Uusi Kiina.
Kiinan' ulkoministeriön julkai­semassa
lausunnossa sanotaan, et­tä
Ylidysvallat on panetellen syyt-tänyt
Kiinaa Kongon asioihin
puuttumisesta ja kapinan yllyttä­misestä
Kongossa.
' — Tämä on valhetta. Kiinan hal­litus
ja kansa tuomitsevat voimak­kaasti
Yhdysvaltain imperialistien
häpeämättömän toiminnan ja kehot­tavat
Kongoa ja muita Afrikan kan­soja
yhdistymään ja uhmaamaan
Yhdysvaltain hyökkääjien rikollista
suunnitelmaa — sanotaan lausun­nossa.
.
Kiinalaiset tuntevat syvää myötä­tuntoa
Kongon kansaa kohtaan ja
tukevat päättäväisesti sen isänmaal­lista
taistelua kansallisen vapauden
.puolesta. ^4%^-Yhdysvaltain impeciar.
lismia vastaan, lausunnossa sano­taan.
— Ehdoton velvollisuutemme on
tukea kaikkien sorrettujen kansojen
ja valtioiden vallankumoustaistelua.
Vastustamme päättäväisesti impe­rialistien
hyökkäyksiä ja tuemme
kaikkia niitä vastaan käytyjä tais­teluja,
esiintyivätpä ne sitten Kon­gossa,
muualla Afrikassa tai missä
tahansa maailmassa.
Afrikkalainen pääm.
syyttää 'Kiinaa
lahjomisyrityksestä
Zomba, Malawi. — Pääministeri
tri Hastings Banda syytti tällä vii­kolla
että nc hallitusministerit, jot­ka
joko erotettiin tai itse erosivat
aikaisemmin, olivat salaliittoutu-neet
hänon vallasta syöksemiseksi
Kiinan Dares-Salaamissa, Tangan-jikassa,
sijaitsevan suurlähetystön
myötävaikutuksella.
Pääministeri väitti, että kiinalai­set
olivat vaatineet jotta hänen
maansa tunnustaisi viipymättä Pe­kingin
hallituksen,
Banda sanoi parlamentin istun­nossa,
että Kiinan suurlähetystön ta­holta
oli tarjottu hänelle 18 mil­joonan
punnan ($50.4) lainaa sillä
ehdolla, että Malawi tunnustaisi- K i i -
nan. -
Kolme hallitusministeriä erotet­tiin
toimistaan ja kaksi muuta erosi
omatahloisesti. •
Turkki katkaisi
kaupan Kreikkaan
Ankara.^—Turkin hallitus on
kumonnut Kreikan kanssa vuonna
1953 allekirjoitetut kauppa- ja
maksusopimukset, ilmoitti Turkin
ulkoministeriön edustaja lauantai­na.
-
Hän lisäsi Turkin ilmoittaneen
Kreikalle päätöksestä nootista
torstaina. Sopimus päättyy 7.
marraskuuta.-
Edustaja lisäsi'/että OECD:n ja
GATTiin puitteissa Kreikan ja
Turkin välinen. sopimus ei ole
enää tarpeellinen.
Istanbul. — Turkin kansallisko­kous
päätti perjantaina aloittaa laa­jan
Kyprosta koskevan keskustelun
maanantaina pääministeri Ismet
Inöniip varoitettua uudelleen sodan
syttymisen mahdollisuudesta.
Inontl totesi torstaina Kyproksen
kysymyksen johtavan Kreikan ja
Turkin väliseen sotaan.— Kreikan
hallitus menee sotaan ummessa sil­min,
hän sanoi. Inönii toisti sanansa
senaatissa perjantaina.
Salonika, Pohjois^Krcikka. —
Kreikan pääministeri Giorgos Pa-pandreou
kehotti lauantaiiltana
NATO:a puuttumaan asioihin -Tur­kin
sodanuhkan torjumiseksi".
Puhuessaan 29. kansainvälisten
kauppamessujen avajaisissa Saloni-kassa,
Pohjois-Kreikassa hän sanoi:
— On yleisesti hyväksytty ajatus,
että ainoa ratkaisu Kyproksen ky­symyksessä
on "enosis" ~ saaren
ja Kreikan liitto.
— Kyproksen kysymyksessä on
ratkaisuun pyrittävä ainoastaan rau­hanomaisin
keinoin. Meidän mieles­tämme
asianmukainen tie ratkai­suun
pyrittäessä on YK:hon turvau­tuminen;
Italian presidentti
toipumassa
Rooma. — Italian priesidenifi An­tonio
Segni nousi vuoteeltaan vii­me
viikonvaihteessa ensimmäisen
kerran sen j ä l k e e n kun hän o l i saa­nut
kohtauksen noin neljä viikkoa
aikaisemmin. •