Vapaus, November 14, 1959

              Mm
M
. Kiioron johtokunnan kokous-pidc-haalilia
ensi;tiistaina kello 7.30 ill.
r' :'Snvftl
jiökemusta ruoka-^ tai
alalläSS^Iiähemmin:^
' ' ,3puKäin?:OXrl 2-3514,^Öhäs Jäcob-
(13-17-19)
KHNTEIMISTÖJÄ
MYYTÄVÄNÄ
PIKKU-PENAGELLA: Meillä on en­sikerran
tarjolla talveKsi varustettu
koti 5v:> eekk. maapalalla. Kaunis­tettu
pihamaa josta on 330 jalkita
jarvenrantaa.-Hyvm rakennettu sau­na
jonka yhteydes^ on asuintilaa,
öiyös puuvaja ja uusi työkaluvaja.
Voidaan käyttää ympärivuoden koti­na;
Mainio eläkkeelle menevälle pa­riskunnalle.
Tiedustelikaa meiltä.yk­sityiskohtaisemmin.
Sävel, kuoi^n harjoitus ^Finnish
haalilia keskiviikkona kello 7.3Q i lt
Bingopaartit ensi torstaina Fid-nish-
haalilla alkaen kello,7.30 iii."
BingopaarUt Long Lakella t Vie
Hännisen :paikalla ensi: sunnuntair
na alkaen' kello 1 päivällä.
Tanssit :Wakhiipissa
•rKuitän aikaisemminonlehdessäm'
me mainittu tänä Vvuonna jfirjestet-tään
pikkujoulujuhla to^^^^
la' kuin 'm'ohenä>iime' vuosina., Nyt
vietettävä ;:pikkiijoulujuhlari. ohje),
miston-eslttäyät^ lapset sekä^
t ^ j | | ^ ä s t e i | | ^ ^
pikkujouluouhlaa^'järjestävänkö
tea huomauttaa/' että lähettäjää
lapsenhevFinnishThaalille harjbijitä^
maan ohjelmaa-torstaisin kello'5.b0
illalla, .^ämä oii välttämätön juhlan
onnistumiselle. Eihän pikkujoulu­juhla
olisi'minkään arvoinen jos ei
tf;.:j-j..:.>
Wjmuji)iir*^ järjestetty ri^
vakat tanssit lauantaiksi, tk. 14 pksi.
Tämsit alkavat kello 8.30 ja: siisääu-pääsy
on 75 senttiä. Soitosta huo­lehtii
Niilo Basto ja kump.
Saapukaa viettämään hupainen il­ta.':.;-;
, ;.„. ^ ••
_ : ; 1 — —
TILATKAA VAPAUS!
4 l i v
rt* W. BRUCE MARTIN
Vakuutus- ja klinteimistötoimlsto
-:^67 E lm St. E., puh. OS. 4-0735, i l -
;.;taisin TAUNO LUNDGREN, OS.
-4-5337.
Passi Sales & Service
56 AIder- Street — Sudbnry^ Ont.
• Massey-Perguson koneita ja
vata-osia.
w Täydellinen varasto
Puhelin OS. 4-61M
ntasin VN. 6-2435
K AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
LOUGHEED
FLOWER SERVICE
Pahelin OS. 3-9596
'79 Dnrliam St S. Larch kat. knlm.
60 Eyre St, Spmcen kalmassa
S U D B U R Y
Pätkitus- ja lämmitys- 4
EXPERTIT i
• • ÖLJYPOLTTIMOITA
Kustannus arvioi vapaasti
Morrison Phimbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
A rCHELIN OS. «.rfTn
IM Elein St S, Sndbvy
Lacourciere &
Lacourciere
LAKIMIEHET JA NOTABIOT
PUHELIN OS. 5-8221
18 Durham St. S» Sudbury
Uuden Toronto-Dominion
pankkiräkennuksen yläkerrassa
lapsilta säätäisin ohjdmänumerpitäi;
Muisialtaa "
ensi »viikon torstaina^
SudbUr^n terlrä^
ovat päättäneet auttaa beäverläke;
laisia, jotka meiiettivätrhäalinsa tu­lipalon
takia, ja sitä varten järjestä­vät
bingopaartU Flnnish-biaalille en­si
torstaiksi. Tilaisuudesta isaädut
tulot luovutetaan tuplien ostamisek­si
Beaver Laken uuteen haaliin. •
Kocfca on kysymyksessä näin hy­vän
asian auttaminen, niin iemännat
toivovat runsasta osanottoa näihin
bingöpaarteihin ja bingolahjat ovat
; myöskin tervetulleita. Pelaamaan
aletaan kello 7.30 illalla.
FRANK R. BLOCK. R.O.
OPTOMETRISTI
Puh. konttori OS. 4-4014
kotiin OS. 3-0705
65 ELM STREET EAST
StrDBURY, ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Keskiv. iltap. ja torst. aamup.
"SAFE BUY"
käytetji: autot
ovat edullisia ostaa
S u u r i valikoinia kaikkia
merkkejä nähtävänä Sudbu-ryn
METEOR. MERCURY,
ja TAUNUS (Saksan Ford)
aulojen sekä MERCURY
trokien välittäjällä
Suomalaisena myyjänä
LAURI HOTTI
Puhelin OS. 3-9585
633 Lome St. S. Sudbury
TAMPSI SAIRAALASSA
Wanupista kotoisinoleva eGorge
Tampsi on hoidettavana Sudburyn
Memorial-sairaalassa. Hän on huo­ne
514:ssa ja voi ottaa vastaan vie­raita.
— Vuohet otettiin kotieläimiksi
ennenkuin lehmät, mahdollisesti
3,000 vuotta ennen ajanlaskumme
alkua.
— Albanyn, joka on New Yorkin
valtion pääkaupunki, perustivat hol­lantilaiset
V. 1614.
m [m
jotka-ovat käytännön'kokemusten
muka'an- valmiina jatkamaan me-
SUOMALAINEN PABTIJRI
MARTHA HXKI
KING EbWARD
PABTURILIIKKJEESSX
King Ediniitl Hotellin «lakerruM
LUOTETTAVA PALVELU.
NYT NÄYTTEELLÄ
1960 VOLKSWAeEN<AUTOT
Varustettu ihmeellisellä ilmajäähdytetyllä
moottorilla — ei jäädy, ei kiehu!
fTaloudellisia, mutta samalla turvallisia ja luotettavia.
•Custom-mallit täydellisinä ^iOoo
PAWSON'S (Sudbury) LIMITED
150 Durham Sl. S. Elgin kadun risteys Sudbury
KONELATOJA HALUTAAN
Ammattitaitoinen KONELATOJA saa heti toimen
kusiannusyhliömme latomossa. Union työpaja, 5 päi­väinen
työviikko, kahden viikon palkallinen loma yh-rden;
vuoden palveluksen jälkeen, ryhmäsairas? ja lapa-lurmavakuutus.
' Hakemuksen yhteydessä mainittava entinen kokemus
tai liitettävä mukaan mahdolliset työlodistukseL
Hakemukset lähetettävä marraskuun 10 päivään men­nessä
osoitteella:
Vapaus Publishing Co. Limited
"100 Elm St. West — P. O. Box 69. Sudbury. Ontario
MAKSAN
Korkeimmat
hurmat
KAnCISTA TURKIS­NAHOISTANNE
Jack Leve Rau) Furs
Puhelimet OS. 5-5431 - OS. 3-1904
254 L A R C H ST. SUDBURY
Saadaksemme :kaivosmiestein^uni- 'sai^^suliiholla^vjalostusOsästoUä,'^
on osastoii' 598 takaisin sille uralle, himnlla' aakä kul1etus->. si
mitä;\yärten'kaivosmiehet ovat-s
^erusiaheet^ ^^aad
mainehikkaan osastomme johtokiin- '
taan ,'on' saatava sellaisetluotetta­vat
työmiehet, jotka ovat Nels Thi-baiiltin,,
ehdokaslistalla:
' ;Presid"ent — THIBAULT, NELS
(Locäl 598 niember, 1942).
Vice i>res.— MacLEAN, LYNN
(Fälcönbi-idge)
Fih'l Sec; - - O U E L L E T T , AL-BEJRT
(Murray). ••'•'"'VT' -j^^-'"-^
kec: Seb: ?OYuk, WM!
-(Cöpper; Cliff Smelter).
Wärden — - McQUAIlD, TOM
(Ci-eighton),
Conductör — DUPUIS, NOR­MAN
(Frood-Stobie).
Trustees:
CEASER, W A L T E R (Levack).
DESCOTEAUX, GEORGE (Le
vack).
CRYDERMAN, WM. (Bill) Re-finery).
EDWARDS, W. (Harry) (Frood-
Stobie).
FITZPATRIGK, LES (Garson).
GAUTHIER, BELTÖN, (Creigh-ton).
HALUSCHAK, V. (Tewy) (Fal-conbridge).
•
L A A K S O . ELMER (Iron Ore
Plant).
GAUTHIER, LEO (Coniston).
PATTERSON, CHESTER (Cop-per
Clift Smel'ter).
TARICANI, FRED (Copper Cliff
Smelter).
Nämä ehdokkaat ovat olleet mo­nia
vuosia (keskimäärin 10 vuotta)
Union luottamusmiehinä (stew-ards)
jossa "kiirastulessa" he ovat
osoittautuneet luotettaviksi ja ky­vykkäiksi
unionisteiksi, jotka aja
tuivatvmaaaaiil
Osaston kokouk­sessa
tehtiin
monta
LAUTAA
RAKENNUS-JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VXniTTXISMAKSUT
36 knnkaateen u U
El ALASMAKSUA
GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
214 Notre Dame Ave.
Puh. 08. 4-4259. Sudbury, Oxiouio
Delongchamp
CARTAGE CO. LTD.
20 Lorne St. Pub; OS. 5-5611
LTHTKN JA PITKÄN HATBAN
RAHTIAJOA . . . TALOUSTAB-PEITA
PAKATAAN — MUUTE-TAAN
— SXILTTETAAN — LÄ­HETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
LENTOKONEELLA TAI LAIVALLA
SUOMEEN - TANSKAAN ^ NORJAAN - RUOTSIIN
LENTO — BUSSI — JUNA — LAIVA-matkoja '
^ PALVELUKSEMME ON MAAILMAN LAAJUINEN
Varatkaa
paikkanne
NYT
M/S Gripsholm-Helsinkiin
NEW YORKISTA HUHTIK. 28 PNA, 1960
Mr. Arne Oksanen, matkanjohtaja
Scandinavian Airlines System ja Finnair Helsinkiin
MONTREALISTA KESAK. 10 PNÄ, 1960
Mr. Eric Carlson ja Mr. Arne^EltarJ, myikänjohtajat
TILATKAA JOUliULAHJAPAKETTEJANNE NYT
Soittakaa tai kirJoitta(kaa tottunutta, vannaa palvelua varten.
Yli 20< vuoden asiakaspalvelu suoraalatsiUe ystävillemme.
.CARLSON TRAVEL BUREAU
17 McOolrick Block,
I^ort.Arthur,,Ont.
''" .Puhelin 6-6615
O. K. JOHNSON & CO. LTD.
Matkailutoimisto
697 Bay St„ Tororlto, Ont.
" Puhelin EM. 6-9488
RITARI AGENCIES LTD.
Matkailutoimisto
7 Cedar^St.,.Sudbury, Ont.
> , Puhelin OS. 5-5685
Eilen illalla pidetyssä CSJ:n Sud­buryn
osaston kokouksessa oli esillä
monia erittäin tärkeitä asioita, jois­ta
virisi erittäin vilkas keskustelui.
Järjestömme tpk:n kiertokirjees­tä
korostettiin rauhantyön tärkeyt
tä tällä hetkellä ja liedoiteUiin, et­tä
Canadan Rauhankongressi aikoo
julkaista maamme useissa lehdissä
Ilmoituksien muodossa tiedoituksia
rauhantaistelusta sekä- kehoituksia
ihmisille edistämään sila. Koska
Rauhankongressilla tähän on vain
vähän varoja, niin kehoitettiin teke
mään sille lahjoituksia tämän to­teuttamiseksi.
Kokous velvoitti valistuskomi-tean
järjestämään filmiesityksen ja
kahvi-illan tätä tarkoitusta varten,
josta ilmoitetaan myöhemmin. Sii­tä
saadut tulot luovutetaan rauhan­työn
hyväksi. Samoin päätettiin ti­lata
tri Linus Paulingm 10 senttiä
maksavaa kirjasta 100 kpl. Tässä
kirjasessa selitetään atomirajähdys-ten
aiheuttaman säteilyn vaaraa ih­misten
terveydelle.
Järjestömme tpk:n ja Vapauden
johtokunnan päätös ostaa uusi auto­maattinen
painokone Vapauden kir­japainoon
aiheutti vilkkaan kcckus-teluo.
Vapauden liikkeenhoitaja
Suksi selosti miksi tällainen paino­kone
on välttämätön ostaa ja osoitti
kuinka jo pitkän aikaa on suorastaan
ollut kirjapainossa työruuhka, joka
voidaan vain ratkaista uuden paino­koneen
ostamisella.
. Kokouksecsa yksimielisesti hyväk
syttiin päätös automaattisen paino­koneen
ostamisesta.
Kokouksessa myöskin . raportlce
rattiin, että Vapauden haasteryn-täyksessä
Sudburyn osasto ja.lähi­ympäristön
Vapauden ystävät ovat
tehneet erittäin hyvää työtä ja tu­lokset
ovat ; myöskin olleet erino
mAiset.
;Niinikään ; raporlteerattiin; että
uusien tilausten: hankkimisessa Va­paudelle
ja Liekille on tehty tarmo­kasta
työtä; ja tuloksena on, että
tavoite on täytetty 190 prosenttisesi
ti. "=
/.Keskusteltiin myöskin Suomen it­senäisyyspäivän
viettämisestä joulu­kuun
6 pnä ja tilaisuuden järjestä'
minen jätettiin . valistuskomitealle;
Eri komiteoilta'kuultiin raportte­ja,
jotka hyväksyttiin.
Jo aikaiesmmin päätettiin muu'-
taaFinnish-haalinJämmitys hiili:
lämmityksestä kaasulämmityksellc.
Johtokuintaraportteeräsi: tiedustel­leen
eri yhtiöiltä mitä tulisi maksa­maan
kun tehtäisiin muutokset läm-mityssysteemissa.
Tämän jälkeen
päätlettiin antaa työ tehtäväksi Mor.:
risonPlumbing and Heating yhtiöl­le,
joka tekee muutoksen $465.00
hinnalla.
Valitettavasti kokoukseen oli tul­lut
vähän jäseniä. Olisi erittäin
toivottavaa, että jäsenistömme: kiin­nittäisi
suurempaa huomiota osas-tommc.
asioihin ja saapuisi runsaslur
kurtseihmin jäsenistön kokoukseeni"
Jos johtokunta' on valmis teke:
mään "konikauppoja" yhtiöiden
kanssa, kuteni ,pn nyt tapahtunut hy-kyiseh;
/ jo^ ; tiimoilta ^e^^
merkiksi Falconbridgessa, niin' SOITJ
laisesta johtök^ :ei ole ;jneijle^^
mitään hyötyä. Päinvastoin !sii^^
pelkkää vahinkoa ko^ka nämä^:i^
joutavat riyejämme levittämäiTä
tuulesta-teraniiattiija. juttuja "kom-munismiyaarasta"
ja siten yrittäen
kääntää lyöläisteii huomipii. pois
päiyäripolttayista työnjiaä-asioista,
jotka ovat meille kaikille yhteisiä.
Tliibaultin ehdokaslistalla oleyat
miehet ovat luyanneet tehdä kaik­kensa
työmahdollisuuksien turvaa­miseksi
sekä eläkeoikeuksien pa­rahtamiseksi
siten, ettei yhtiö voi
mielivaltaisesti riistää eläkeoikeut­ta
vanhoilta palvelijoiltaan, kuten
nyt on mahdollista ja toimia yleen-^
sä työolosuhteiden parantamiseksi.
Ja kuten sanottu, heidän mennyt
toimintansa luottamusmiehinä on
osoituksena siitä, että näiden mies­ten
lupauksiin voidaan luottaa.
Nämä Thibaultin ehdokaslistalla
olevat miehet tulevat kuuntiele-maan
ainoastaan osasto 598:n jäse­nistön
tahtoa ja toimimaan ulko­puolisista
voimista välittäinättä
P.
Tehkää paikkatUauksenne aitkalslni
Lisätietoja ja paikkatUausta varten kääntykää paikallisen matkä-asiamiehenne
puoleen tai
GDYNIA AMERICA LINE
Picfcford & Black Ltd., General Agents
192 Bay Street Tqronto 1, Ontario
m
'M
mw a
Voitte siirtyä eläkkeelle kasvattamalla sikoja .
aivan oleskeluhuoneessanne . . .
Luonnollisestikaan emme odota, että te pitäisitte sikoja oleskeluliuo-rieessanne
ja ruokkisitte niitä siellä, mutta milteipä sitä se on.
Saatte pian tietää puoleensavetävammasta, miellyttävänlmästä ja tulok-se
lisemmasta tarjouksesta kuin voisi tulla eteenne pitempään aiicaan.
SiJcoJeri kasvattaminen on tuottoisin toimi farmareille, j a sitä se o n ollut
1o vuo.sLsatoja. siitä syystä sitä oh aina sanottukin "farmarien kiinnitys­lainojen
maksajaksi". Voitte saada itsellenne jatkuvan Ja hyvän tulon
antamalla meidän kasvattaa teille, meidän farmillamme, nofii kahdek­san
viikon vanhoja siahporsalta. Me liuolehdimme sikaloista, sikojen
hoidosta ja ruokkimisesta, niiden myynnistä niiden ollessa mahdollisim­man
h ^ ^ l l i s e s s ä painossa, jä te . . . PYSYTTELETTE KEINUTUO-U
S 3A
KUINKA?
ottaen vastaan voittoja.
Se on hyvin yksinkertaista —sika ja sen ruokkiminen neljän kuidcau-den
aikana mak.saa teille $33.00 ($13.00 siasta Ja $20.00 sen ruoasta —
$5.00 sikaa kohti kuukaudessa). Teidän sikanne myydään sen ollessa
parhainimasjia painossa (200-220 paunaa) nohi $41.00 hinnasta. Tästä
jaa bruttovoitoksi $8.00. Tasta summasta Association perii teiltä 257o
($2.00) sian hoidosta, j ä t t ä e n teille nettovoitoksi $6.00.
Kasvattamlsjakso on noin neljän kuukauden mittainen — tämä merkit­see,
etta tulisi kyetä kasvattamaan kolmet sianporsaat vuodessa, josta
teille olisi nettovoittoa $18.00 sikaa kohden.
esim. Slanporsaan hinta
ruoka
myyntihinta
. bruttovoltto •
A.L.G.O:n palkkio (25%)
nettovoitto
S13.00
$20.00
$33.00
$41.00
$ 8.00
$ 2 00
TILATKAA VAPAUSI
Odotetaan, etta kaikki Associationin ostamat ja kasvattamat siat tule­vat
olemaan A- tai B-luokkaa. I
RAHOITTAMINEN JA LAINAT
Toivomme jotta te käsitätte, etta te olette milla hetkellä tahansa kel-volli.
sla saamaan halpakorkoisia pankkilainoia. käyttäen karjaa lainan­ne
takaamiseksi. Silcsi te voisitte ostaa sikoja tanaan, saada laina niitä
täytetakauksena käyttäen j a kayttaa se raha enemplen sikojen ostoon.
HOITO \
Jokainen meidän myymämme sika on terve ja iloinen pieni porsas. Sitä
ruokitaan ensimmäisen kahden vnkon aikana teidän omistuksessanne
tieteellise.<:ti valmistetulla "starter Ieed"-ruoana. Sitten muututaan
käyttämään ruokaa, jolle olemme antaneet nimen "grower feed". Vii­meksi,
jotta sika saataLsiin mahdollisimman eduliscen painoon, sille an­netaan
ruokaa, jota kutsumme nimellä "finisher feed"..
Jokainen sika tarkastetaan aika-ajoittain itsenäisen eläinlääkärin toi­mesta,
punnitaan ja paino kirjataan j a jos .huomataan vähäisintäkään
sairauksin oiretta sika eristetään eristyssikalaan kunnes se on taydelli-spsli
tervehtynyt.
KONTROLLI
Kontrolli tapahtuu erinäisin estein:
. 1 . Jokaisesta ja kalkista sioista pidetään tarkka kirjanpito, Joka on
avoin tarka.stuksclle.
2. Lupakirjalla toimivat tilintarkastaiat — C. W.Cochran and Com­pany.
Torontossa kontrolloivat kaikki kirjaan viennit kuten mak-
.••u.-iuoriluksetkin. . •, . • ,
3. Ganadn Trust Company.lIO Yonge St. Toronto, käsittelee kaikki
. teille tulevat rahat teidän edestänne ja sallii myyntien tuloksien
jakamisen vasta tilinLarkastajaln hyväksymisen: jälkeen.
4: Muodostetaan neuvonantolautakunta valitsemalla niitä Assoclar
Monin Jäseniä, joilla: on aiKaisempea kokemusta sikojen kasva­tuksessa.
Associationin jäsenenä te olette kelvollinen tulemaan
: johtokunnan jäseneksi auttamaan toiminnan.edistämistä.
TURVA /
Haluamme v.nikuuttaa teille, etta Associated Livestock Growers of Qnta-.
. rio (ALGO) on ryhtynyt kalkkiin varotoimenpiteisiin turvatakseen tei­dän
rekisterinumeronne pysyväiseksi tuntomerkiksi; Myös ylläpidetään
sopivaa :pnlo-, varkaus- /ja salamavakuutusta, joka vakuutus ei maksa;
teille mitään.
RISKI
. ; • KUolGValsuus. .Sikojen lihottamuscssa on verrattain vähäinen.:. Kulr
tonkin, ios yk.si teidän, sioistanne joutuisi sellaisen onnettomuuden uhr
riksi, niin' ItJsenäincn eläinlääkäri tutkii asian
noin:kähäek.san viikon •Ikäinen slanporsas,: josta te-maksattekakslkol-^^
maiosaa ja me kolmannen osan.
TAUDIT s
Lääkkeistä, jos niitä tarvitaan ,tef maksatte samassa suhteessa, te kaksi­kolmasosaa
ja me yhden koUnannen; Kuitenkin, koska me hyödymme
Kjttovoltoista, n im on, ei ainoastaan teidän etujenhe mukaista, vaan
myös meidän, että pidetään sellaiset odottamattomat inenot mahdolli­simman
vahaisina.
MYYNNIT
Kaikki siat punnitaan virallisissa puntareissa ja myydään hallituJisen
valvonnan alaisuudessa.
VÄLIKIRJAT
•M
• , A "
. . . Valmistetaan jokaista myyntiä varten . . . antaen teUle yksmomai- 'Il m
sen ja laillisen oikeuden omistukseen.
SÄÄNNÖT
Alnoastaaii Asociationin jäsenien sallitaan käydä farmilla ja teille an-netaan
sitä tarkoitusta varten tuntokortti. On ehdottomasti kieUetty -l;^^
sikojen ruokkiminen millään muulla kuin meidän omalla ruöallamme;
Tautien levittämisen estämiseksi teidän on käytävä desinfiOimlsportiii
lapi ennen sikaloille saapumista. . . -
UUSIA RAKENNUKSIA VALMISTETAAN
ALGO rakentaa jatkuvasti enemmän laitoksia sikojen hoitamisdisL
Myös on rakennettu ravintola teidän käytettäväksenne.
EHDOTUKSIA
Huomioikaa, että oheellisessa taulukossa voitoista osoitetaan, että alku­peräinen
$330.00 sijoitus tuottaa $2.856.00 voittoa 5 vuodessa. Myös, että
50 sikaa käsittävä lauma $1,428.00 jälleen 5 vuodessa. Se tuntuu maal­likosta
mielikuvitukselliselta . . mutta, näitä numeroita on verrattu
maatalousministeriön numeroihm.
MISSÄ FARMI SIJAITSEE JA KUTSU
Löydätte farmimme selvästi merkittynä AX.G.O. maanteiden 7 j ä 12
risteyksessä, viisikymmentä mailla Torontosta, puoli mailla etelään Suii-derlandista,
Ontario, länsipuolella. Ajakaa maantietä 401 Whitbyyn ja
sitten pohjoiseen maantietä 12 noin 28 mailia tai matkustakaa Colonial
Coach-yhtion bussilla (se pysähtyy etuportillamme).
Teitakehoitetaan vierailemaan farmillamme minä tahansa siumun-talna
kello 12 ja 4 välillä Iltapäivällä, jolloin voitte tarkastaa slkojennd
kasvusta pidetyt kirjat ja verrata niitä toisten omistajien kirjolliin ruo^
kintaan, kasvuun, pamon lisääntymiseen.jne nähden.
Ymmärrätte varmaan, että vaikka te o^tte täydellisesti tervetuUeitä.
nlm on tarpeellista jotta kaikkien vierailijoltten mukana kulkee A i . -^
G.O:n virkailija silla aikaa kun te tarkastatte feikaloita; Näin tehdään
ilmeisestäkin syystä, sikojen suojelemiseksi.
Farmillamme löi •
niin haluatte,
Sl. Tapaatte
kuntoisia tuttavuuksia. (Farmille pääsevät vain jäsenet ja heidfth
perheensä.--Ei-jäseniltä on sisäänpääsy kielletty). \
KUINKA TILATTAVA
. Ylläpidämme tllaustolmlstoa Torontossa osoiteessa 453A Eerlinton Ave.;/
Toronto. PuheUn HU 1-8940.
Sunderlandin puhelin SUNDERLAND 151 u
Pvyiäkaa kirjeellisesti, tai puhelimitse välikirjaa tai mitä muuta tahansa'
tiötoa te voisitte haluta. v.
HUOM.
KalKkl raha tilitykset tehtävä: ' " i— i ^ n -f
CANAOA TRUST COMFAN Y . l l O YONGE STREET,!TORONTO. ONT.
Tilitykset sioista merkittävä "Livestock -Account" Ja tilitykset ruokin­nasta
shekkiinne "Feeding Account".
^Kirjoittakaa kaikki shekU maksettavaksi: iTHEfiGANADA. TRUST-00:^
Teidän kirjeisiinne- vastataan englannlnr, ranskan-; saksan- tai useiden .
Euroopan maiden kielillä.
ASSOCIATED LIVESTOCK GR0WERS OF ONTARIO
TILAUSKAAVAKE
: Mma/me allekirjoitetut täten tilaamme jslkaa. On sovittu.
etta te postitatte laillisen välikirjan asianmukaisesti laadittuna :tästä
tilauksesta 10 päivän. Kuluessa, i: Mukana seuraa shekki .tai i>ostImaksu-.
osoitus kirjoitettu maksettavaksi: Canada Trust Co. Ltd. summasta
$ 1 ^
Osoite "
Puhelin. • Allekirjoitus.
Selostus voittojen^laskemisesta ja lisääntymisestä mi
CD
tn
I:
•-1
I p
I
s. SS
p
U)
p
p
a
o
• • • . . .
p
ro
at •r »1 II. p
p
p
p
CL O
s-p
Sikojen. pääluku, $13.00. kpl.
kl:
Myydään noin 16o%'n"unän~'paInoisena (Noin $41.()0 kpl.)
Ruolclnta $5.00 kk. 4 :ksl •kuukaudeksi
Teidän kokonalEsljoltus,olisi
Ero sijoituksen myyntihinnan välillä, (bruttovoltto)
Vähentäkää huoltopalkkio (257c)
Teidän nettovoittonne on silloin
.Jos sijoituksenne jätetään uudelleen Investoitavaksi 3 kertaa
vuodessa . . . voitto
Jos voitto ja alkupeiainen sijoitus j ä t e t ä ä n uudelleen
Investoitavaksi
Ll.säys dollareissa ja sikojen pääluvussa on
15 sikaa 2:nä vuonna
23 sikaa 3:na vuonna
< 35 sikaa 4:nä vuonna
54 sikaa 5:na vuonna
Vähennetään alkuperäinen sijoitus
NETTOVOITTO
iJoätnan knikktpn sikojen mvyntlhintu (noin $41.0» kpl.)
KOKONAISTULOT (5:na vuonna) olisivat
€5.00
100.00
130.00 .
200.00 -
260.00
- 400.00 , =,
' 650.00
, 1.00Q.OO
1,300,00
2,000.00
3,300.00'.
• 4.300.00
800.00
200.00
600.00
165.00
205.00
40.00
10.00
30.00
330.00'
410.00
80.00
20.00
60.00
660.00'
820.00
160.00
40.00
' 120.00
1.6^.00- ^
2,150.00.
400.00
" 100.00
300.00.
* 90.00 180.00 , 360.00 900.00 l.SOfO.OÖ
15
23
35
54
270.00
414.00
630.00
972.00
330.00
1B42;ÖÖ
2,214.00
2.856.00
6.500.00
.10.000.00
16,500.00
20.500.00
4.000.00
1.000.00
3.000.00
9.000.00
30 340.00
461 282.00
70 '1.260.00
108 1,944.00
7S
115
175
270
660.00
~l,284.00i
' V.438.00
5,722.00
1.350.00
2.070.00
3,150.00
4,860.00
T,'6507()Ö
"3,210.00
iri07O.?O
14,280.00
> I
150
230
350
540
2,700.00 750
4,140.00 1,150
6,300.00 1,750
9,'720.O0 2,700
imoö"
'6,«ö!oö
22,140.00'
.28,560.00
13.500.00;
31.500.00:
48.600.00
' , 16.5(M).00
' 110.700.00'
142,800.00 «
k
•(.'•3'.«-:l«'»,i':l.*
'UM