1954-11-18-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 Torstaina, marraslniun 18 p. Thursday, Nov. 18,1954 LUOKITELLUT ILMOITUKSET SOITTAKAA DELUXE TAXI Puhelin OS. 5-6495 6UOMAI/AISIA AJUREITA Sudbury. Ontario (EX 13 to 25) foof & Goring Ltd. Vaknotafcsla • Kfinfelmlstd^ ' KUntefanistöIafnoJ» ; ^ FUHEUN OS. 4.4092 SZ F^Jtn St. East Sadbnry, Oni. iANTAÄ ja SORAA sekäTÄYTEMAATA Jaardi, tai fcaonnabattpalia.^ - - BaUdozeri-työtä tunti- tai : araUuMQpfmoIisen mokaan. V : Puhelin.OS. 3-0622 tai ottakaa yhteys: t . PIILONEN McFABLANE tAKE, ONTABIO SUOBURY JA YMPÄRISTÖ KESTO-iOHAROIDEN, KESKUS Ensiluokkainen palvelus Balmoral Kampaamo V,, Sigrid Ketola,-omistaja 8'Elm St. E . JFoli. OS. 3-1590 . MUISTILISTA 3Ilne.MlU'imlon kokonkset tänä i l tana klo 730 J a huomenaamulla klo I«ocaI 902 -^f yleinen_ kokous huomenna klo 8 ip: union haalilla,. , Snonulaisten IrannalUsvaalikokoiis emi: stmnuntainä, alkaen klo 7.30 lp. PinniSh-haallllä,' euksi selostaa mistä on kysymy* fiudburyn Ja sen ympäristökuntien -vaaleissa' ensi Jou-luk.€ pnä. TyiV&itn voimlsteloliarJoUakset tänä iltana FinnlEh-haalilla. 'Lasten/ volmlstelnliarjoltiikset tänään kl6 650 haalilla, Rissasen papan leiviskä — harjoitukset perjantaina klo 7.30. Lastenbomltcan kokous tänään klo 7.30 haalilla. Työn Poiston sauna on avoinna lauantaisin, sunnuntaisin Ja perjanr taisin klo 1—11 ip. Bissaseti pappa lähtee Beaver Lakelle tämän. viikon vaihteessa Kuten ätkalsemmin on jo pariin otteeseen mainittu, on Bcayer Laken Ja ympäristön suomalakina tiiaisuus tuttistua"RJ£sasen papan leiviskään" leml xronnuntai-iltana eSJ :n Beaver Laken osaston haalilla. Jossa tämä miellyttävä huvinäytelmä esitetään CSJ:n Sudburyn osaston näyttelijäin toimesta. Esitys alkaa klo 8 illalla. Silloin on mainio tilaisuus sudbury-lalsUIakin nähdä tämä näytelmä, ellei heiUä ollut siihen mahdolUsuutr ta silloin kuin se csiteltlm iFinnlah* haalilla. * ' / ,Sndbo»y (kellarikemk.) SUDBURYN PIIRIN VALITTAJAT li I XUDBURY LTD 633 L O B N E S T R E E T S O V TH {Teidän M E R C U R Y ; . LINGOLN ja^ M E T E O R . ' autojen ja M E R C U R Y ' : trokien välittäjät Lootettavlj^ji^sietlt/jtn sotvjen Shpmalaisia; myyjiä . PVHELIN^ OSbome 3-9585 Näyttämön jäsenistön kokous keskiviikkona Finnish-haalilla - t Sudburyn osaston näyttämön yleir neii kokous pidetään Finnish-haalilla ensi keskiviikkoiltana kello 7. Keskustellaan tulevista näytelmistä Ja yleensä näyttämötoimintaa koskevista asioista. Saapukaa kaikki näyttämö-työliön kiinnostuneet kokoukseen. Kokoukselle on varattu' aikaa vain yksi tunti; Joten imyöhästymLseen ei ole varaa. Tanssit Beaver Lakella ensi lauantairiltana CSJ:n 'Beaver 'Laken osaston haalilla. on Jälleen tanssit ensi lauantaina tk. 20 pnä. alkaen klo 9.30 iUaUa. Väinö (Manninen ja > kumppanit fiuolehtlvat soitosta. - Perikää postinne! Vapauden konttorissa, oli ellen postia seuraaville henkilöille: Väinö Pel.; to (paketti)* Toivo Kantonen;;"Mat-: kustava"; r mr. mrs. K.-Salinlneni; Eino Mäki, Kalle Saari, jNlUo Jump-' p^nen,{.^. Ranta, Elno^Vä]|>äinäki; Emi^ M^arifen, K«rl Keskinen ja"'"Wilho' Savolainen: \ ' ' Koulu Lo-£Ufeti Park- ^ alueelle on luvassa ' ' f iMcKimrkunnan loinsakouluje tokunta On tehnyt päätöksen ineljä luokkahuonettai k&9ittävä^ ;kansakou-F lun >^ rakennuttamisesta . Lo-iEUen Parkin :alueelle Lockerbyssa. Koulu tiflee' maksamaan' noin': ^ Sitä kokevat GUi:khnil;e!lbä't aiislietäan opetusministeriön hyväksyttäväksi. ÖlilVER R. LAINE Vakuutus- ja kiinteimistöiomisto 47 ELGIN ST. N. PUH. OS. 4-4167 Vastapäätä poliisiasemaa ittttmtmtmtitti] KAKSI AVULIASTA AMMATTIMYYJÄÄ luuiiiuniiinnniiiiiiiiiiiiiiiniiiiuiiiiiiiiiiiiiimniinniiiiii iiiniiiiiiiiiinninni JUOKAA. SILVER FOAM VIRVOKE-JUOMIA TILATKAA ITKSI LAATIKKO TANAAN SUDBURY BREWING and MALTING Lofne S l . C O M P A N Y L U U I T ED PUHELIN OS. 5-7561 Sudbury UDUUUIUl luuuininuaB luuBinniinniiiuuiaiuniiJiiiitnnnii Tulevan talven hiihtokalenteri pohj.-Onfariossa Suimutttaina' North Bayssa pidetyssä Canadan hiihtoliiton pohjoisen alueen johtokunnan kokouksessa hyväksyttiin seuraavanlainen hiihtoka- Jenteri tulevan vuoden toilhtokilpallur Ja varten: _ Tammik: 9, pnä: kansainväliset hyppyjen kutsukilpailut ;&ault' Ste. (Ma-xiessa. Tammik. 15. ja 18. pnä Junior-sarjan yhdistetyn Ontarion mestaruuskilpailut Huntsvillessa. Tatnmik.-il5.- pnä iAlertsin ku&ukil-pailut Sudbiu^ssa., ' Tammik. 16. pnä Voiman kutsukilpailut sudburyssa. Tammik; 22. ja 23. pnä Jehun kut-sukilpailut Beaver Lakella; Tämmik. 29. ja 30. pnä pohjoisen alueen nelitahoiset mestaruuskilpailut Sault Ste. Marieasa (hypyt., mu>to-maa, pujottelu ja, syöksy). Helmlk. di pnä Juniorisarjan alppi-kilpailut Ontarion . r mestaruudesta. Collingwoodi8sa. iHelmlk. 6. pnä Sammon Poikain kutsukilpailut Sudbiuyssa. Helmlk. 12. Ja 13. pnä, Juniorrsar-jan yhdistetyn Canadan mestaruuskil-i pailut iLac Banfordissa.^ Helmlk. 12. ja 13. pnä SCAUL:n mestaruuskilpailut Whltefidhin SpeeQ-in toimesta. I' Helmlk. 19. ja 20. pnä kolmltahoiset i^isat^Levacklssa. s ' ;i Helmlk.; 20. pnä Ontarion miurto-mt^ mestaruuskilpailut sudburyn y o i - man 'toimesba. , , ' " . ' '' Sf elmik. 26.' ja 27! ppä ali^pliUlpaUut Moni Tremf)lant'issa. ''''' '|^e^mll(.^.Ja 27. pnä Canadan mur-tomftamestaruuskilpailut Port W'iilla-missä. 'Maali8k,'5. ja 6. pÄä^PphJols-i^ rlöin: Junior-sarjan mratÄrutiskilpäliut Bar^lan^L'Lakella.. Maalisk. 6^^i^ Laken'E^hön kut^ukuijäiiut/':.' ' ' ' ''•"'-^ ' lM(äfili5k'..ll.. ja.l2. pnä koululaisten ceUtaholset Wäiiut I^va6ki»&\^ t Huhtik," 2,ja 3 pnä sokeri-slalom-kUpailut Levackissa. " ' Likavesiffianteen väitetään olevan. kontrollissa' fr > (MoKim-kunnan : terveydenhoitolautakunnan : kokouksessa vltme viikolla väitettiin, että kunnan likavesi-rintamalla on "kalkki kontrollissa." LautaikunnanLoc&erbyn alueen Jäsen Tom Cornthwaite sanoi, että "kaikki on kimnossa eikä 'mitään valituksia ole.": Hän 'tiedusti kuiteäkia. onko Caswell-hoteIlin nykyiset a^ptic-tank laitteet riittävät käsittelemään sen lisäkuoroian mikä aiheutuu niistä 18 lisähuoneesta. Joita parhaillaan r a kennetaan. Kunnan puhtaanapidon tarlsafi^aja Len Henneberry sanoi sea johdosta, että laitteet on alkujaan rakennettu sitä silmällä pitäen, että' ne '^ymenevät läpäisemään hotellin laalJentE nimestä Johttnvat likavedet. Mr. Hennebeny ilmoitti tarkastaneensa tri J . O. McDonaldln kanssa Sucibury-Algcma Sanatorion lilcave- 3°Iaitt2et Ja niiden havaittiin oUeen £unn-o:a. Uusien laitteiden arvellaan olevan •valmiit noin kahden v i i - ;on ikuluenia, - ) Sen jchdosta, että kalksl Maki Ave-aucn asukasta oli tehnyt hänelle /alititeen, oli Henneberry tarkastanut Trout Laken veden rannan läheisyydessä. Hän myönsi näytteiden an-raneen varsin? huoi>on.' 3A-tuloksen. Muttat hän. «väitti Areden likaisuuden johtuneen nokisea^a aineesta, ikäänkuin - joku oUsi tyhjdit&nyt savuput-kensa järveen. Hän sanoi tämän valituksen johdosta perusteellisesti tarkastaneensa sen ojan mikä johtaa Gaswell-hotelll£»ta 'järveen ja havainneensa sen olleen moitteettomansa kunnossa.. Mr. Comthwaite sanoi myöskin useita kertoja tatkastäneen-sa täinän ojan Ja havainneensa sen olleen mainioft» kunnossa. "Ei ole mitään £Qrytä huolestumiseen sen euh-teenV, sanoi Comthviaite. / East Rim Nickel Mines East Rim Nickel Mines-yhtiön o-säkkaiden lEokouksessa on hyväksytty yhtiön Johdon^ehdotus yhtiön uudelleen Järjestämisestä, jonka mukaan yhUön uusi nimi on -Nickel Rim Mines. Kokouk.'(3ssa ilmoitettiin, että yhtiön voitot cvat noin 30,000 — 50,- 000 dollaria kuukaudessa. T I L A T K A A VAFAVBI Eklund pääftänyt ryhtyä valtuus-miesehdokkaaksi Antaessaan vahvistuksen niille tiedoille, että hän ryhtyy Lockerbyn äänestysalueelta valtuusmieben eh-dokkaaka: Mii^im-kunnan •vaaleihin, jotka pidetään maanantaina Jouluk. 6 pnä, arvosteli WUUam ESdund samalla sitä kunnanvaltuuston kesä-väE^ yksen asennetta mitä se on osoittanut viime, eyki^rnä ivakavassa: . jatkokouli^n/myksessä da ennusti, että kunnan verot li3ääntyvät'Bigh-koulun takia 19 miililJäsUtäkin huolimatta, että öne emme saata nähdä koulua valmiina ennenkuin 1956. Mr. Ekhmd vihjasi, että eräänä kalkkein täikeimpänä' kohtana " hänen ohjelmassaan tulee olemaan se saona vaatimus minkä kaikki työväen ehdokkaat esittävät Sudburyn vkau-pungin kunnallisvaaleissa, että ^litiiä verotuloja on saatava paikalliselta teollisuudelta luomalla sellainen yhteinen kuimalllnen alue, mikä käsittää Ccq>per C m i n ja Froodin—^KÖ^^ yhdistämisen kautta tai muodostamana erikoinen suutkaupui&lalue (Metro). 'Eklimd oU viime vuonna ensimmäi-a> n kerran valtuusmiehen ehdokkaana 'Laokerbysta. Hän ilmaisi hyvin arvostelevan kannan sitä valtimston omalksumaa paikallaanpolkemisasen-netta vastaan mitä: valtuusto osoitti äskettäin täällä pldetysai maaikunnan kunnaHlisasian lautakunnan pitämässä yleisessä kuulustelussa,: mikä' on auttanut Incoa pelastumaan makaamasta kohtuullista osuuttaan kuntien veroista. i . Mr. (Eklund on myöskin omaksunut voimakkaan asenteen Lockerl^n: vesijohto- -ja likaviemärlkysymyksessä metsästäjä tappoi toverinsa peurana. Mattawan lähellä Ensimmäinen ihmisen hengen vaatinut JRsbjols-Ontarfam m nettovnuus tapahtui viime 'Viikolla Ji&ttavan läheisyydessä kun^^^^A^ BruleyConistonista ampui metsäs-tystoverinsa, 43-vuotiaan OswaldAu-gerin kuoliaaksL Bruiey on aanonut maakuntapolUsine, eitta hän luuli toveriaan peuraksi. Mr. Auger asui Capreolissa, Ja työskenteli katvosmi^enä F^oonbridges^' sä, jossa hänen metsästystoverinsakin työskenteli. vKummatkin miehet olivat hyviä ystäviä. • Kuollut'mies Oli syntynyt Blezard: Valleys^ ja hän jätti Jälkeensä vaimon viisi lasta. kor<ca kansa on suojeltava veden: pilaantumista ja tulenvaaraa vastaan — sillä tavailla, että sen^ kustannukset kyetään maksamaan. ' , ] Naisilta laiijoitus Lockerbyn työväen vaalikomitealle • ' f . . ' I '1.-. , t ,j - { ; ! ,•';! r , ^iB;^pkiviikkpiltana L ^ 'Qrjjsä.yaalikokouksessa kuultiin T a h a s - tpxihoitajan-raportin yhteydessä/:että C ^ ; n Lockerbyn- naisten, keifhoi,on i^hjoittänut jOSklundin vaalikapir jH^nJan-; edistämisen, hyväksi edellisenä.' inaaaantaina^kahvipöydästä.saan man?a«tulot $9.00. , / . . . - j , -^ .^Kiittäessään naisten kerhoa -£3^ {Irvokkaasta lahjoituksesta kokous 40r-tfi^,- ^ttä .menestyitselllsen. vaalikampanjan Järjestämiseksi tarvitaan lisää pkTnaOj. .!'Me,emme voi luonnollisestikaan .kUpaillar vastustajiemme kanssa jralullisesti':, sanoi raihastonhoitajaksi valittu M . Sutinen Sr,;' mu ttä me. tar.- vitsemme vähintäin sata dollaria voi-dak£ äihine' tehdä' maidostyötä edusta-: jämme "hyvälcsi." Tässä mielessä - kokous päätti järjestää marraskuun 30 pnä erikoisen illatsun, mihin kaikki ovat tervetulleita. Kokouksessa keskusteltiin melko laajasti Eklundin laatimasta ehdotuksesta vaaliohjelmaa varten ja se hyväksyttiin lopuksi yksimielisesti. Myös valittihi 8 henkeä käsittävä vaalikomi- <tea,-jonka tehtäväksi annettiin vaall-kami^ anjan yksityiskohtaisten tehtävien järjestäminen. • Yleisenä käsityksenä oli, että työi väenehdokkaan valitsemisen mahdoK lisuudet ovat Lockerbyssa hyvät. Tolr s'a kuin viime vuonna, työväen ehdokas on jo henltllökohtaisestl tunnettu ja sen lisäksi Eklundin ehdokkuudesta on puhuttu niin paikallisessa päivälehdessä kuin ..Vapaudessa ja M-'M union lehdessäkiiL "Voiton ehtona ön kuitenkin päättävä tolminte", korostettiin kokouksessa. • - Yhdysvaltalaiset ovat käyneet verottamassa i Ontarion muusikantaa Sanli ste. Marie, Ont. — Tähäii kaupunkiin on tk. 13 päivään mennessä saapunut yhteensä 46 muusia ja valtaosa niistä on yhdysvaltalaisten ampumia Algoman alueen pohjoisilla seuduilla. .Yhdysvaltalaiset metsästäjät käyvät täällä joka vuosi verottamassa Ontarion peura- tai muusikantaa Ja heidän vuotuisen saaliinsa moitetaan olleen kaikkina vuosina suuremman kuin maakunnan omien asuklEalden. , George Plelsohhut Detroitista oii tihnyt kaikkiaan 35 metsäistysretkeä vAlgoma Central-rautatlen tienoille Jä hän sai tänä syksynä 17 :sta muusiiisä. Abitibin taksoitus Sturgeon Fallsilla hyväksyttiin Vaikka : Abitibi Power and E^per C3o:n edustajat olivat uhanneet mahdollisella tehtaan sulkemisella, väh'- vistettiin yhtiön omistaman Stui^geon Fallsin tehtaan koneiston taksoitta-mdnen 88,600 dollariksi kun taksoitufk-sen valltusoikeua antoi asiasta päätöksensä. Yhtiön edustajat olivat -vafiitineet tämän taksoituksen alentamista. , Päätöksen julistamisen ^jälkeen sanoi yhtiön edustaja, 6Uä yhtiö einol aijatellakaan tehtaan tuotannon laajentamiata. ellei kunnan taholta tarjota mitäSfi mikä hcukuttelisi sitr hen. Sikoja 1,300 enemmän Sudburyn piirissä - kuin vuosi sitti^n' Maakimnan^ maatalousministeriön Julkaisemien tietojen mukaan oli Sudburyn : piirin farmeilla viime kesäk;' 1. pnä kaikkiaan 5,400 sikaelähitä' eU 1,300 enemmän kuin- vuosi aikaisemmin. Y l i kuuden kuukauden ikäisiä eläimiä oli '300; enemmän^: alle > kuuden kuukauden ikäisiä:' 1.000 . enemmän kt^n vuosi aikaisemmin. USÄ:N HARJOITTAMA URKINTA CANADASSA LOPEtETTAYA - BUCK Tofonto. — : sanomalehtltiedoissa kerrottiin tk:n 6. pnä, että Yhdysvaltain Calgaryssa, ^toimiva konsuli Kenneth Oakley On ilmoittanut "seuraavansa kaikkea kommunistien toi- 'mlntaa Albertassa" ; tiedoittaakseen siitä virallisesti Yhdysvaltain hallitukselle^ ^ n e n kerrotaan sanoneen, että hän tekee siten, että Yhdysvalloissa kyettäisiin' tutkhnaan kommunistien menettelytapoja. LPP:n kansalltoen johtaja Tim Buck on lähettänyt "tämän hämmästyttävän" lausunnon jölidosta*protes-tikirjeen pääministeri St. Laurentille voittivat jotain etuisuuksia Kunnan työläisten union virkailijat ;Viime viikolla: - pidetyssä kunnan työläisten union kokouksessa valittiin unio^ presidentiksi Ambroise Lavalleel ja varapresidentiksi Clark Hawkins, sihteeriksi J . P. Caron ja rahastonhoitajaksi ; Johnny Barbeau. -Yleisten töiden osaston uutta työehtosopimusta Varten valittiin kolmimiehinen neuvottelukunta: Fred {French; Clifford Harty Ja Matthew Picard. Munsterhjelmin t^s espanjan kielelle Torontosta ilmoitettiin viikon lopulla, 'ittäsudbiuTlaisen Erik-Munster-hjelmin l^eos "The JWlnd and the Ca-ribou'* -- käännetään espanjan kielelle ja julkaistaan Espanjassa.: Voitti 1,200 dollaria Sudburylainen Anita, (Rinne "sai hevosen'.' . Quetjiecln -^rähaf-arpäjaisissa ja hänen sanotaan voittaneen sen johdosta n. 1200 dollaria. Näiden arpa-jÄiSten piti petjistua lauantaina Englannissa < pidettävien: heyoskilpailujen tuloksiin, mutta kun kilpailut peruutettiin sateen -takia niin, ainroi),ta toi-niitettUn! Quebecissa fcalkkien/niideB 43 kesken.'jotka olivat. 'Isaaiieet hey;o-sen"; aikaisemmin ftap^htuneessa • arvonnassa. ^ , - ,. , .Toronto.: w> Canadian General Electric Co:n seitsemässä .täällä ja (Peterboroughssa. olevassa : tehtaassa työläiset äänestivät tiistaina uuden työehtosopimuksen puolesta. . Erillisiä neuvotteluja jatketaan CGiE:n Guelphissa olevassa tehtaassa työskentelevien työläisten palkoista. Siellä maksetaan keskimäärin- $1.26 tunnilta eli- 26 senttiä vähemmän tunnilta kuin yhtiön muissa t < *T taissa. .United Electrical 7Workers union pyrkimyksenä on saada Guelr phiassa olevien työläisten palkat samalle ; tasolle kuin mitä työlälsUle maksetaan CGE:n muissa tehtaissa. * Sopimuksen mukaan OGE:n Torontossa ja Peterboroughssa olevien työr Iäisten palkkoja ei koroteta,, mutta he saavat lisää yhden palkallisen Juhlapäivän. Samoin he saivat muitakin parannuksia työehtosopimukseen. Sopimus on' voimassa vUoden. Ottawaan Ja on vaatinut, että Y h dysvaltain hallitukseUe' olisi heti lähetettävä vaat^us mr. Oakleyn kotiin kutsumisesta. Mr. Buck julistaa :sen tämän /maan suvereenisuuden. julkeaksi loulckaukseksi kun ulkomaisen^ hallituksen tähän maahan valtuuttama vitkamlesjinrkkii-Canadan kansa-T laisia Ja kaiken lisäksi vielä ylpeilee sillä julkisestL Huolestuttavaa on myöskin se, että kukaan Canadan-hallituksen edustaja ei ole : arvostellut mr. Oakleyta julkisesti^ sanoo mr. Buck. :{!KirJeessä vaaditaan Canadan 'hialh-tusta tutkimaan antaako kuninkaalli-, nen ratsupoliisi Yhdysvaltain - FBI :lle tietoja Canadan kansalaisten poliittisesta toiminnasta ja toimiiko F B I Canadan alueella. Mr. Oakleyn lausunto viittaa siihen, että -hän saa tietoja jommaltä kummalta:tai molemmilta, sanoo mr. 'Buck. Edustajahuoneeseen 3 neekeriä ja 17 naista Hashlnjton, — Tk. 2 pna pidetty jen vaalien tulokset osoittavat, et ensimmäisen kerran moneen v-uo tulee 84, kongressin edustajahuon sa olemaan mm. kolme neekerirot ta jäsentä, kaikki demokraat" edustajia. He ovat Adam cia HOTvell New Yorkista- W.: L. Davr- Chlcagosta ja Charles C. Diggs De troitista. Edustajahuoneeseed valittiin myikin 17 naista. : . "Sängyssä lentämistä" on vielä odotettava Lontoo Tullaan vaatimaan nm-saasti tutkimuksia, parannuksia j - kokeilusja ennen kuin, "lentävän rau tasängyn'' periaatteita voidaan velluttaa siviili-'tai sotilaslentokoriei-aön.; sanoi huoltcmlnisteri Seh Lloyd alahuoneessa viikko sitteii maanantaina. * ' "Lentävä;, arautasänky" on, ku tiedetään, lentolaite; joka pystj7 nbii-semaan kohtisuoraan ilmaan. Tribune ei alistu pikeistojohdon mj Naula ruokatorvessa Viime; viikon lopulla toimitettiin Toronton lastensairaalassa leikkaus, inläkä..pelasti kolmivuotiaan:'Myrna Kosken hengeti. Hän oli. niellyt ^.5 tuuman naulan ja' kun täällä ei voitu toimittaa tarvittavaa leikkausta, .toimitettiin tyttö pikaisesti lentokoneella Torontoon. Tytön • sanotaan leikkineen kotinsa luona, :'580 Conis-r ton Road, ja tulleen valittamaan .äidilleen sen johdosta, että hän oli niel-lyt naulan. Vähemmän kanoja Sudburyn piirin farmeilla oli vii-, me kesäk. 1 pnä yhteensä 90,000 k a - liaaV todetaan maakunnan maatalousministeriön !julkaia:missa tifdoLs-sa. Kanojen lukimiäärä oli siten vähentynyt seitsemällä tuhaimeOa e-dellisen vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. Kohne ja puoli vuotta /GeraldRenauld-niminen 25-(VUOtlas sudburylainen on tuomittu Hamiltonissa kobneksi ja puolekal.vuodeksi kuritushuoneeseen viime toukokuussa tapahtuneesta Savoy-teatterin kassan ryöstöstä. Saalis oli $832. . Pankkivoitot Äskettäin julkaistun tilikertomuk-r «3n mukaan olivat Dominion Bankin puhtaat voitot Ickak. loppuun päättyneeltä tilivuodelta 1,473,765 dollaria eli 80,306 dollaria enemmän kuin e-delliseltä vuodelta. Tämä pankki on tarkoitus yhdistää Bank of Toronton kanssa. ^ ' -Asiasta' päätetään Joulun edellä • pidettävässä , jhtiökokoukses- Oma troki ajurin, yli ja kuolema seurai^csena Timmins. — Tiultaina lltapäJväUä sai suimansa Louis Ganthier koin hän putoa, liikkeellä olevasta trci^lnsa hy-t'stä Ja laudoilla lastatun tr<Äin'pyö-rä meni hänen ylitseen., Onnettomuus tapahtui Warren Lakella. : Ajurin apulainen - sanoi, että Gau-thier avasi trokinsa oven todeimäköi-sesti tarkoituksella tai&astaa^ icuor-maansa kun hän'puto£i. 'XontOo.:-- Labor-puolueen'vasemmistosiiven : äänenkannattajassa' ihil-kaistiin viime lauantaina toimituskir- Joituö,- Jossa- m.s; sanottiin,'; että; lehti tuled' edelleenkin 'julkaisemaan,- kirjoituksia mitä toimitus pitää tarpeellisena. " 'ff >,'-'• '.' "Me tulemme -julkaisemaan totuuk-isia :sellälsenä kuin mCi näemme ne!'i Bähotaan kirjoitt&sessa. - ' : Toimituskirjoinis oli vastaus^ Labor-puolueen Johtokunnan'-lausuntoon^ ^p^^ mm:.sanottiin, että Tribune jul- .k'M6i Engläiu^ f4^tamat kori aikana "tarpeettoman, vastuutto-iMn? jä tärkeän hyökkäyksen'' Traris-port and General (Workers Union johtajaa 'Arthur Deakinia,vastaan. V Deakln: vaati :•. satamatyöläisten - lopettamaan lakon ja sanoi sen alkaneen kommunistien •. kiihoituksesta. Tribunea toimittavat Jennle Lee (Aneurin Bevanin vaimo), 'Michael Foot Ja J . 'P. W. Mallelieu. •Labor-puolueen Johtokunta. Joka kokoont;iu'Jälleen tk.' lopussa, vaati lehteä peruuttamaan hyökkäyskirjoi-, tuksensa Deakinia^ vastaan silh-en mennessä. Lääkärien pitää uäkoa "kalfckeih korkeimpaan" st. Louis, Mo. -^American Medical Associatlomn' vastavalittu presidentti tri.ElmerHes5;on sanonut täällä, että lääkäreillä, Jotka eivät usko /'kaikkein korkeimman" olemassaoloon ei ole mitään oikerV.sia ammattinsa harjoittamiseen. ^Osoittakaa minulle lääkäri, joka kieltää kaikketo korkeimman olemassaolon niin minä sanon hänelle, että hänellä ei ole mitään oilceutta parannustaidon harjoittamiseen", .sanoi presidentti sen Johdosta, että lääkärien keskuudessa tiedetään olevan buömattkvasti ; Jumalankieltäjlä ja: epäilijöitä. ' . ~ MolEOD MOTORS «e EQUIPMENT^ d5 Larch St. Sudbury Puhelin OS. 5-8344 PALVELLUT SUOMALAI- ' SIÄ Y U 35 VUOTTA FORD & MONARCH henkilöautoja FORD KUORMA-autoja ja traktoreita Suomalainen myyjä . J A C K S O N ^ BA R N A R D p ' t f ' u n r r a l Cl n c c SUDBUBY ,fiS|>QS. 2^2811 HAUTAUKSIA AIJIAIsiLIJJL H I N N O n^ HUOLEIii;aNEN PALVELUS Kun ympärin käydään niin yhteen tullaan Olemme sen kumminkin huomannet Johnson's turkisliikkeessä. Tulkaahan katsomaan - meidän kaimista turkisvarastoamme. Puh. OS. -3-1331 16 burham St. N., Sudburj' OIKEA ALKU KANANPOJILLE MERKITSEE TULOJA! SPECIALLY •PRÖCE99ED C0AR9E GRANULA2 CHICK M A SH .Mitä huolellisemmin kananpoikaset hoidetaan ja mitä luotettavimmilla ruoailla ravitaan sitä rotevMi-pia ja tuottavampia kanoja niistä kasvaa. Ruokkikaa niitä Pioneer alotusmäskillä; jossa on juuri ne välttämättömät aineet" ja vitamiinit tieteellisessä seoksessa. . * ' • . TILAtKÄA JO TÄNÄÄN! su o M A L A I N E N*'P A(L V E L U S i ^ Edwarcl G r a in COOK: O' T H E NORn? JA PIONEER REHUJA m Ehn St. W. Puh. OS. 5-642i Sudbury ' e m ? V * " - • """^ ••'•iliifBi||il<fil('t|i II I 1 f .-.II.-,'-; ';ww/- rl
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, November 18, 1954 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1954-11-18 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus541118 |
Description
Title | 1954-11-18-06 |
OCR text |
Sivu 6 Torstaina, marraslniun 18 p. Thursday, Nov. 18,1954
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
SOITTAKAA
DELUXE TAXI
Puhelin OS. 5-6495
6UOMAI/AISIA AJUREITA
Sudbury. Ontario
(EX 13 to 25)
foof & Goring Ltd.
Vaknotafcsla • Kfinfelmlstd^
' KUntefanistöIafnoJ»
; ^ FUHEUN OS. 4.4092
SZ F^Jtn St. East Sadbnry, Oni.
iANTAÄ ja SORAA
sekäTÄYTEMAATA
Jaardi, tai fcaonnabattpalia.^
- - BaUdozeri-työtä tunti- tai
: araUuMQpfmoIisen mokaan. V :
Puhelin.OS. 3-0622
tai ottakaa yhteys:
t . PIILONEN
McFABLANE tAKE, ONTABIO
SUOBURY JA
YMPÄRISTÖ
KESTO-iOHAROIDEN,
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
Balmoral
Kampaamo
V,, Sigrid Ketola,-omistaja
8'Elm St. E .
JFoli. OS. 3-1590
. MUISTILISTA
3Ilne.MlU'imlon kokonkset tänä i l tana
klo 730 J a huomenaamulla klo
I«ocaI 902 -^f yleinen_ kokous huomenna
klo 8 ip: union haalilla,. ,
Snonulaisten IrannalUsvaalikokoiis
emi: stmnuntainä, alkaen klo 7.30 lp.
PinniSh-haallllä,' euksi selostaa
mistä on kysymy* fiudburyn Ja sen
ympäristökuntien -vaaleissa' ensi Jou-luk.€
pnä.
TyiV&itn voimlsteloliarJoUakset tänä
iltana FinnlEh-haalilla.
'Lasten/ volmlstelnliarjoltiikset tänään
kl6 650 haalilla,
Rissasen papan leiviskä — harjoitukset
perjantaina klo 7.30.
Lastenbomltcan kokous tänään klo
7.30 haalilla.
Työn Poiston sauna on avoinna
lauantaisin, sunnuntaisin Ja perjanr
taisin klo 1—11 ip.
Bissaseti pappa lähtee
Beaver Lakelle tämän.
viikon vaihteessa
Kuten ätkalsemmin on jo pariin
otteeseen mainittu, on Bcayer Laken
Ja ympäristön suomalakina tiiaisuus
tuttistua"RJ£sasen papan leiviskään"
leml xronnuntai-iltana eSJ :n Beaver
Laken osaston haalilla. Jossa tämä
miellyttävä huvinäytelmä esitetään
CSJ:n Sudburyn osaston näyttelijäin
toimesta. Esitys alkaa klo 8 illalla.
Silloin on mainio tilaisuus sudbury-lalsUIakin
nähdä tämä näytelmä,
ellei heiUä ollut siihen mahdolUsuutr
ta silloin kuin se csiteltlm iFinnlah*
haalilla. *
' / ,Sndbo»y
(kellarikemk.)
SUDBURYN
PIIRIN
VALITTAJAT
li I
XUDBURY LTD
633 L O B N E S T R E E T S O V TH
{Teidän M E R C U R Y ;
. LINGOLN ja^ M E T E O R .
' autojen ja M E R C U R Y '
: trokien välittäjät
Lootettavlj^ji^sietlt/jtn sotvjen
Shpmalaisia; myyjiä .
PVHELIN^ OSbome 3-9585
Näyttämön jäsenistön
kokous keskiviikkona
Finnish-haalilla - t
Sudburyn osaston näyttämön yleir
neii kokous pidetään Finnish-haalilla
ensi keskiviikkoiltana kello 7. Keskustellaan
tulevista näytelmistä Ja
yleensä näyttämötoimintaa koskevista
asioista. Saapukaa kaikki näyttämö-työliön
kiinnostuneet kokoukseen. Kokoukselle
on varattu' aikaa vain yksi
tunti; Joten imyöhästymLseen ei ole
varaa.
Tanssit Beaver Lakella
ensi lauantairiltana
CSJ:n 'Beaver 'Laken osaston haalilla.
on Jälleen tanssit ensi lauantaina
tk. 20 pnä. alkaen klo 9.30 iUaUa.
Väinö (Manninen ja > kumppanit
fiuolehtlvat soitosta. -
Perikää postinne!
Vapauden konttorissa, oli ellen postia
seuraaville henkilöille: Väinö Pel.;
to (paketti)* Toivo Kantonen;;"Mat-:
kustava"; r mr. mrs. K.-Salinlneni;
Eino Mäki, Kalle Saari, jNlUo Jump-'
p^nen,{.^. Ranta, Elno^Vä]|>äinäki; Emi^
M^arifen, K«rl Keskinen ja"'"Wilho'
Savolainen: \ ' '
Koulu Lo-£Ufeti Park- ^
alueelle on luvassa ' '
f iMcKimrkunnan loinsakouluje
tokunta On tehnyt päätöksen ineljä
luokkahuonettai k&9ittävä^ ;kansakou-F
lun >^ rakennuttamisesta . Lo-iEUen
Parkin :alueelle Lockerbyssa. Koulu
tiflee' maksamaan' noin': ^ Sitä
kokevat GUi:khnil;e!lbä't aiislietäan opetusministeriön
hyväksyttäväksi.
ÖlilVER R. LAINE
Vakuutus- ja kiinteimistöiomisto
47 ELGIN ST. N. PUH. OS. 4-4167
Vastapäätä poliisiasemaa ittttmtmtmtitti] KAKSI AVULIASTA AMMATTIMYYJÄÄ
luuiiiuniiinnniiiiiiiiiiiiiiiniiiiuiiiiiiiiiiiiiimniinniiiiii iiiniiiiiiiiiinninni
JUOKAA.
SILVER
FOAM
VIRVOKE-JUOMIA
TILATKAA
ITKSI
LAATIKKO
TANAAN
SUDBURY BREWING and MALTING
Lofne S l .
C O M P A N Y L U U I T ED
PUHELIN OS. 5-7561 Sudbury
UDUUUIUl luuuininuaB
luuBinniinniiiuuiaiuniiJiiiitnnnii
Tulevan talven
hiihtokalenteri
pohj.-Onfariossa
Suimutttaina' North Bayssa pidetyssä
Canadan hiihtoliiton pohjoisen
alueen johtokunnan kokouksessa hyväksyttiin
seuraavanlainen hiihtoka-
Jenteri tulevan vuoden toilhtokilpallur
Ja varten: _
Tammik: 9, pnä: kansainväliset hyppyjen
kutsukilpailut ;&ault' Ste. (Ma-xiessa.
Tammik. 15. ja 18. pnä Junior-sarjan
yhdistetyn Ontarion mestaruuskilpailut
Huntsvillessa.
Tatnmik.-il5.- pnä iAlertsin ku&ukil-pailut
Sudbiu^ssa., '
Tammik. 16. pnä Voiman kutsukilpailut
sudburyssa.
Tammik; 22. ja 23. pnä Jehun kut-sukilpailut
Beaver Lakella;
Tämmik. 29. ja 30. pnä pohjoisen
alueen nelitahoiset mestaruuskilpailut
Sault Ste. Marieasa (hypyt., mu>to-maa,
pujottelu ja, syöksy).
Helmlk. di pnä Juniorisarjan alppi-kilpailut
Ontarion . r mestaruudesta.
Collingwoodi8sa.
iHelmlk. 6. pnä Sammon Poikain
kutsukilpailut Sudbiuyssa.
Helmlk. 12. Ja 13. pnä, Juniorrsar-jan
yhdistetyn Canadan mestaruuskil-i
pailut iLac Banfordissa.^
Helmlk. 12. ja 13. pnä SCAUL:n
mestaruuskilpailut Whltefidhin SpeeQ-in
toimesta.
I' Helmlk. 19. ja 20. pnä kolmltahoiset
i^isat^Levacklssa. s '
;i Helmlk.; 20. pnä Ontarion miurto-mt^
mestaruuskilpailut sudburyn y o i -
man 'toimesba. , , ' " . '
'' Sf elmik. 26.' ja 27! ppä ali^pliUlpaUut
Moni Tremf)lant'issa. '''''
'|^e^mll(.^.Ja 27. pnä Canadan mur-tomftamestaruuskilpailut
Port W'iilla-missä.
'Maali8k,'5. ja 6. pÄä^PphJols-i^
rlöin: Junior-sarjan mratÄrutiskilpäliut
Bar^lan^L'Lakella..
Maalisk. 6^^i^ Laken'E^hön
kut^ukuijäiiut/':.' ' ' ' ''•"'-^
' lM(äfili5k'..ll.. ja.l2. pnä koululaisten
ceUtaholset Wäiiut I^va6ki»&\^
t Huhtik," 2,ja 3 pnä sokeri-slalom-kUpailut
Levackissa. " '
Likavesiffianteen
väitetään olevan.
kontrollissa' fr
> (MoKim-kunnan : terveydenhoitolautakunnan
: kokouksessa vltme viikolla
väitettiin, että kunnan likavesi-rintamalla
on "kalkki kontrollissa."
LautaikunnanLoc&erbyn alueen Jäsen
Tom Cornthwaite sanoi, että "kaikki
on kimnossa eikä 'mitään valituksia
ole.": Hän 'tiedusti kuiteäkia. onko
Caswell-hoteIlin nykyiset a^ptic-tank
laitteet riittävät käsittelemään sen
lisäkuoroian mikä aiheutuu niistä 18
lisähuoneesta. Joita parhaillaan r a kennetaan.
Kunnan puhtaanapidon
tarlsafi^aja Len Henneberry sanoi sea
johdosta, että laitteet on alkujaan
rakennettu sitä silmällä pitäen, että'
ne '^ymenevät läpäisemään hotellin
laalJentE nimestä Johttnvat likavedet.
Mr. Hennebeny ilmoitti tarkastaneensa
tri J . O. McDonaldln kanssa
Sucibury-Algcma Sanatorion lilcave-
3°Iaitt2et Ja niiden havaittiin oUeen
£unn-o:a. Uusien laitteiden arvellaan
olevan •valmiit noin kahden v i i -
;on ikuluenia, - )
Sen jchdosta, että kalksl Maki Ave-aucn
asukasta oli tehnyt hänelle
/alititeen, oli Henneberry tarkastanut
Trout Laken veden rannan läheisyydessä.
Hän myönsi näytteiden an-raneen
varsin? huoi>on.' 3A-tuloksen.
Muttat hän. «väitti Areden likaisuuden
johtuneen nokisea^a aineesta, ikäänkuin
- joku oUsi tyhjdit&nyt savuput-kensa
järveen. Hän sanoi tämän valituksen
johdosta perusteellisesti tarkastaneensa
sen ojan mikä johtaa
Gaswell-hotelll£»ta 'järveen ja havainneensa
sen olleen moitteettomansa
kunnossa.. Mr. Comthwaite sanoi
myöskin useita kertoja tatkastäneen-sa
täinän ojan Ja havainneensa sen
olleen mainioft» kunnossa. "Ei ole
mitään £Qrytä huolestumiseen sen euh-teenV,
sanoi Comthviaite. /
East Rim Nickel Mines
East Rim Nickel Mines-yhtiön o-säkkaiden
lEokouksessa on hyväksytty
yhtiön Johdon^ehdotus yhtiön uudelleen
Järjestämisestä, jonka mukaan
yhUön uusi nimi on -Nickel Rim
Mines. Kokouk.'(3ssa ilmoitettiin, että
yhtiön voitot cvat noin 30,000 — 50,-
000 dollaria kuukaudessa.
T I L A T K A A VAFAVBI
Eklund pääftänyt
ryhtyä valtuus-miesehdokkaaksi
Antaessaan vahvistuksen niille tiedoille,
että hän ryhtyy Lockerbyn
äänestysalueelta valtuusmieben eh-dokkaaka:
Mii^im-kunnan •vaaleihin,
jotka pidetään maanantaina Jouluk. 6
pnä, arvosteli WUUam ESdund samalla
sitä kunnanvaltuuston kesä-väE^
yksen asennetta mitä se on
osoittanut viime, eyki^rnä ivakavassa:
. jatkokouli^n/myksessä da ennusti,
että kunnan verot li3ääntyvät'Bigh-koulun
takia 19 miililJäsUtäkin huolimatta,
että öne emme saata nähdä
koulua valmiina ennenkuin 1956.
Mr. Ekhmd vihjasi, että eräänä
kalkkein täikeimpänä' kohtana " hänen
ohjelmassaan tulee olemaan se
saona vaatimus minkä kaikki työväen
ehdokkaat esittävät Sudburyn vkau-pungin
kunnallisvaaleissa, että ^litiiä
verotuloja on saatava paikalliselta
teollisuudelta luomalla sellainen yhteinen
kuimalllnen alue, mikä käsittää
Ccq>per C m i n ja Froodin—^KÖ^^
yhdistämisen kautta tai muodostamana
erikoinen suutkaupui&lalue
(Metro).
'Eklimd oU viime vuonna ensimmäi-a>
n kerran valtuusmiehen ehdokkaana
'Laokerbysta. Hän ilmaisi hyvin
arvostelevan kannan sitä valtimston
omalksumaa paikallaanpolkemisasen-netta
vastaan mitä: valtuusto osoitti
äskettäin täällä pldetysai maaikunnan
kunnaHlisasian lautakunnan pitämässä
yleisessä kuulustelussa,: mikä' on
auttanut Incoa pelastumaan makaamasta
kohtuullista osuuttaan kuntien
veroista. i .
Mr. (Eklund on myöskin omaksunut
voimakkaan asenteen Lockerl^n: vesijohto-
-ja likaviemärlkysymyksessä
metsästäjä tappoi
toverinsa peurana.
Mattawan lähellä
Ensimmäinen ihmisen hengen vaatinut
JRsbjols-Ontarfam m
nettovnuus tapahtui viime 'Viikolla
Ji&ttavan läheisyydessä kun^^^^A^
BruleyConistonista ampui metsäs-tystoverinsa,
43-vuotiaan OswaldAu-gerin
kuoliaaksL Bruiey on aanonut
maakuntapolUsine, eitta hän luuli toveriaan
peuraksi.
Mr. Auger asui Capreolissa, Ja työskenteli
katvosmi^enä F^oonbridges^'
sä, jossa hänen metsästystoverinsakin
työskenteli. vKummatkin miehet olivat
hyviä ystäviä. •
Kuollut'mies Oli syntynyt Blezard:
Valleys^ ja hän jätti Jälkeensä vaimon
viisi lasta.
kor |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-11-18-06