1959-11-07-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sähkö; sauriä;säutoväja/iJtä3fSlkök^^^^^^^
• • • rien kellari. Tontissa 221 .jSrven-rantaaja
316 jalkaa pituutta; Se^-
menttilaituri ja käyölvä; ,.Iilhern-miri:
Puhelin OS. 3-3076.
VUOKRATTAVANA
KAKSI TAI KOtME HUONETTA
. ; S ; vuokrattavana täön^aläkeixassa;'36
• ' •.-.v S. Algonquin,; Ave., Port Arthur,^
• ; l^iOnt. Busisilinja ja • nipkatavara-
• li&kauppä.: aivan'
FRANK R. BLOCK. R.O.
• OPtÖMETRISTI
Puh. konttori OS. 4-4014
kotiin OS. 3-0705
65 ELM STREET EAST
Si:[DBURY. ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Keskiv. iltap. ja torst. aamup.
Putkitus- ja lämmitys- A
EXPERTIT \
• ÖLJYPOLTTIMOITA • A
Kustannus arviot vapaasti ^
[Morrison Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
PUHELIN OS. 4-t7OT
IM Eltdn St. S.. Sadbvi7
CSJ:n Sudburyn os.< kokous pidetään
Finnish-h^alilla ensi torstaina,
alkaen >lwUavt3Ö: illalla:^ i
Alertsin jäsenkokous 'ensi maa-häritäina
Fmhisb-haaiiila; Kö
alkaen kello 7.30 ilaUla.
Mainio fUmi "GadHy" esitetään
ukrainalaisella haalilla ensi sun-huntäiria
alkaen kello 8 illalla, i r:-
Säyetkuorolair'
Metsästyskausi ön parhaillaan la
moni meistä ajattelee herkudlistd
peurapaistia, mutta sitä ei ole kaikkien
ulottuvilla ja näinollen täytyy
turvautua muuhun ruokaafn. Ja
mikäs on sen herkullisempaa kuin
erilaiset laatikot, joista useasti ennen
olemme saaneet nauttia ns. lan-tikkopäivällisillä.
Monet ovat ennättäneet kysellä
jo että eikö tänä syksynä olekaan
päivällistilaisuuksia haalilla? Kuorolaiset
ovat ottaneet tämän huomautuksen
huomioon ja järjesläv;it
mainiot laatikkopäivälliset tk. 22
pnä. Tilaisuudesta aiotaan järjos-i
Vapauden ja Liekin ryntäysokml-tean-
torstai-illaksi -järjestäibingo-paarti
Finnish-haalilla. onnistui y li
odotuksen kun ottaa huomioon liukkaat
, tiet ja kadut sekä huonon sään.
Tilaisuuden alkaesssi oli vain
muutamia pelaajia, mutta uusia saa--
pui>jatkuva:t| j a lopuksi oli ravintolahuone
melkein täynnä pelaajia.
Sudburylaisten lisäksi saapui pelaajia
' Long Lakelta, ?Waiiupista ja
Wahnapitaesta saakka. ,: ;,
JKojfönaistuiöt • tästä ttiliaisimdes-taioli
^79 65 ja kun maksettiin huoneesta
vuokra niin puhtaaksi tulok*.
ci jäi $74.65. •
Vapauden ja Liekin ryntäyskomi-tea
kiittää kaikkia pelaajia^ jotka
tulivat avaustaihaän tätä erittäin
hyvää asiaa ja kiittää myöskin lahjoista
joita tuotiin tilaisuuteen. -
^Sisiliassa^sattui; muutatna viikko
8itl»n::f
väestö: äntpi.s^uädieen-vhiott^
sensa%'edlsVkseiliselle k
hälUtukseiie.vjoka hiijatta
tettiin entisen kristiUisderndkraatti-sen
Milazzon Johdolla., Saaren taan-, p m i i M M | i^
.'kaikenPimMÄilliiec
JRuffinoh Ja rosvojärjestö Matiai^ni
Hyvä filmi esitetään
lokakuun vallankumouksen
muistotilaisuudessa
Ensi sunnuntaiksi on järjestetty
ukraifialaiselle haalille lokakuun
vaHankuimouksen muistotilaisuus,
jossa tullaan lyhyesti selostamaan
lämän vallankumouksen merkitystä,
ei vain neuvostokansalle, vaan
koko iiiaailnialle.
Tilaisuus päättyy filmiesitykseen,
tää koko iltapäivän kestävät ke-1 joka on katsomisen arvoinen. Sud-miit,
joissa voimme kuluttaa aikam- bury frogiessive FUm Society on
L A U T A A
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VXHITTXISMAKSUT
36 knnkaatecn asti
EI ALASMAKSUA
GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
214 Notre Dame Ave.
Puh. OS. 4-4259. Sudbury, Oiumrlo
Delongchomp
CARTAGE CO. LTD.
20 Lorne St Pah. OS. 5-56n
LTHTEN JA PITKXN MATKAN
BAHTIAJOA . . . TALOUSTAB»
PEITÄ PAKATAAN — MVIITE-TAAN
— SJULTTETJULN ~ LÄHETETÄÄN
NYKYAIKAIifEN
VARASTOHUONE
me seurustellen, santapucsia heittäen,
y.m. kilpailuissa. •
Varatkaa aikaa marraskuun 22
päivänä kuorolaisten järjestämälle
tilaisuudelle. Lähemmin tuonnem
pana. — Kuulutajä.
SUOMALAINEN PARTURI
MARTHA BUKI
K I N G E D W A RD
PARTURILIIKKEESSÄ
Klnc Edward Hotellin alakerraaia
LUOTETTAVA PALVELU.
Lacourciere &
Lacourciere
LAKIMIEHET JA NOTARIOT
PUHELIN OS. 5-8221
18 Durham St. S.. Sudbury
Uuden Toronto-Dominion
panickirakennuksen yläkerrassa
«SAFE BUY"
käytetyt autot
ovat edullisia ostaa
S u u r i valikoima kaikkia
merkkejä nähtävänä Sudbu-ryn
METEOR MERCURY,
ja TAUNUS (Saksan Ford)
autojen sekä MERCURY
Irokien välittäjällä
Suomalaisena myyjänä
LAURI HOTTI
g_ /Vimniipv i T n ^
Puhelin OS. 3-9585
633 Lorne St. S. Sudbury
onnistunut saamaan mainion "Gad-fiy"
ninii.sen filmin joka on valmisteltu
Italiassa, mutta varustetta
englanninkielisellä tekstillä. Filmissä
kuvataan Italian kansallissankarin
Garibaldin elämää. Kannattaa
tulla' katsomaan. Yhdistyksen
75 senttiä maksava jäsenlippu
oikeuttaa sisäänpääsyyn.
Muistotilaisuus alkaa kello 8 i l lalla.
Hukkuneen ruumiin
etsintä keskeytyi
Espanpla. — Lumimyrskyn ja
sateen johdosta jouduttiin keskeyttämään
Vermillion jokeen hukkuneen
Arnold Esquimauxin ruiumiin
etsintä. Hän hukkui viime viikon
torstaina ja senjälkeen on toimitettu
naarausta ja lopuksi etsintään
käytettiin 'sammakkomiestä". Etsintää
jatketaan heti kun sää kirkastuu.
Vnme lokakuussa syntyi Sudbu-j
ryn sairaaloissa 494 laita — 142
j en >minän kuin viune syyskuussa:
mutta kuusi vähemmän kum viime
vuoden lokakuussa.
Lokakuussa kuoli 66 henkilöä
kun sensijaan syyskuussa ainoastaan
39.
SUDBURYN SUURIN SUOMALAINEN KIINTEIMISTOLIIKE
^ LAINE AGENCIES
Vakuutus- ja knnteimstötoimisto
4S'Elgin 8t.N. VaeUpäätä poliisiasemaa
Puhelin OS. 5-6427 — KoU OS. 4-4167 äJHlfViT'-?':»,, I I I II I I i l I I I I I I i l l i I I I I i I i l i i l
H. VAKUUTUSEDUSTAJA PENTTI PENTTILÄ
Avoinna koko päivän 9 ap>.^ lp. lanantaina 9 ap.—12 p.
NYT NÄYTTEELLÄ
1960 VOLKSHVAGENAUTOT
' Varustettu ihmeellisellä llmajäähdytetyllä
moottorilla — ei jäädy, ei kiehu!
Taloudellisia, mutta samalla turvallisia ja luotettavia.
Custom-mallit täydellisinä , S10*5o
PÄWSON'S (Su(lbury) LIMITED
150 Durham Si.~S. Elgin kadun risteys Sudbury
Passi Sales & Service
56 Alder Street — Sudbury, OnL
Ma.ssey-Ferguson koneita ja
vara-osia.
Taydelhnen varasto
Puhelin OS. 4-6104
Iltasin UN. 6-2435
M/VKSAN
Korkeimmat
hinnat
KAIKISTA TURKISNAHOISTANNE
Jack Leve Raw Furs
Puhelimet OS. 5-5431 - OS. 3-1904
2C4 LARCII ST. SUDBURY
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautiuiksel
Sudburysla
h.saiiiak.sua.
100 mailin säteellä
toimitetaan^. .Ilman
AMBULANSSI-PALVELUS
24 TUNTIA VUOROKAUDESSA
f^UHELIN OS. 3-9596
62 Eyre St., Spruce kadun kulm.
S UD B U RY
LENTOKONEELLA TAI LAIVALLA
SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN
LENTO — BUSSI — JUNA — LAIVA-matkoja
PALVELUKSEMME ON MAAILMAN LAAJUINEN
Varatkaa
paikkanne
NYT
M/S Gripsholm-Helsinkiin
NEW YORKISTA HUHTIK. 28 PN A. 1960
Mr. Arne'Oksanen, matkanjohtaja
Scandinavian Airlines System ja Finnair Helsinkiin
MONTREAUSTA KESAK. 10 PNÄ, 1960
Mr, Eric Carlson ja Mr. Arne Ritari, matkanjolitnjat
TILATKAA JOULULAHJAPAKETTEJANNE NYT
- SolMaloui tai kirJoltta|kas tottnnutta, varmaa palvelua varten.
YU 20 vuoden asialiasMveiu suomalalBille yslavillemine.
CARLSON TRAVEL BUREAU
17 McGolrick Bloclc,
Port Artiiur, Ont.
Puhelin 5-6615 .
O. K. JOHNSON & CO. LTD.
MaUaiiutoimlsto
697 Bay St., Toronto, Ont.
Puhelin.EM. 6-9488 - .
JtlTARI AGENCIES LTD.
Malltailutoimlsto
7 Ccdar St„ Sudbury, Ont.
Puhelin OS. 5-5685
: jesteUnähV; joka; .6U.;valliiuui.t .Biaiiias;:
sa jpyll vuosikymmenen. Mutta kalkki
turhaan, sillä väestö asettui kannattamaan
. kommunistien ja sosialistien
tukemaan Milazzon-hallitusta;' •:
Miten siihen Oli. pää%7i~^^^
VälUneren suurin saari ja sillä on 45
milj, asukasta. Saarella on tärkeitä
satamia, kuten Palermo, Gatania ja
Messinä, on luonhoru-ikkauksia ja hedelmällisiä
maita. Jo kauan Sisilia
on ollut ulkomaisille turisteille eräs
vetonaula, sillä saarella on taiteen
ystävälle paljonkin esitettävänä: Se-gestan,
Selinunten ja Agrigenton
kreikkiaiaiset temppelit, Bysantin, sa-raseenien
ja viikihlcien rakennustöitä
ja lopuksi Etnan tulivuori, joka
yksinään vetää tuhansia puoleensa.
Mutta kaikista näistä rikkauksista
huolimatta saaren väestöin osa el ole
kadehdittava. Se on elänyt suuremmassa
puutteessa kuin mitoinkaan
aikaisemmin.
. Sisilia on Italian siirtomaa — väite
tuntuu mahdottomalta, „ mutta kuitenkin
asian laita on niin. Kerran
olivat Sisilian rikkikaivokset kuuluisia
ja niiden tuotteet menivät kaikkialle
maailmaan, mutta nykyisin ovat
useimmat kaivokset suljettuina —
pohjois-Italiän kaivokset ovat kilpailullaan
ajaneet ne kumoon. Sisiliassa
on öljyä, mutta vain pieni puhdistuslaitos,
joten saaren rikkaudet tässäkin
suhteessa antavat työtä lähinnä
vain mannermaalle. Palkat Sisiliassa
ovat pienemmät kuhi muualla
Italiassa, teollisuus on vahi heikosti
kehittynyttä, sillä kukaan ei tee saarelle
sijoituksia, tierakennus on lamassa
ja maatalous talcapajuista.
Tyypillistä on "Cassa per i l Mezzo-glornon"
toiminta, rahaston, joka
vuosia sitten muodostettiin jälkeen
jääneen etelän kehittämiseksi. Slsi-ensi
kesänä
Huolimatta siitä että likaviemäri-laitosta
tehdään Lockerbyssa, niin
mahdollisesti vasta ensi vuohha
Lockerbyn asukkaat voivat nauttia
siitä, tiedöitettiin täällä McKimm
townshipin kokouksessa viime viikon
vaihteessa.
Townshipin insinööri Jack Kean
sanoi likaviemäritöitä voidaan jouduttaa
vasta sen jälkeen kun Wal-ford
Rd:n päälinja, kolme pUmppu-aseniaa
ja puihdlstuslaitos Kelly-järvellä
on saatu kuntoon.
Monet paikkakunnan asukaat
ovat anoneet, että likaviemärilai-toksen
pitäisi saada mahdolUsim-man
pian kuntoon.
Insinööri Kean sanoi, että monet
asukkaat, jotka saavat vettä, ovat
sitä mielipidettä, että likaviemärit
pitäisi saada yhtä nopeasti kuntoon,
niuttä sellainen on mahdotonta, sillä
vesijohdot voidaan viedä yli mäkien
hslposti, mutta ei likaviemärei-tä.;'
Ennenkuin asukkaiden asunnot
kiinnitetäänlikaviemärilaitokseen
täytyy heidän niakäaa 40 prosenttia
rakennuskustannuksictä. Ennenkuin
tnlo yhdistetään viemärisys-teemiin
tuJ''e talonomistajain anoa
sitä valtuustolta joka teke€ yksityiskohtaisen
arvion j a maksu tulee
riippumaan tontin leveydestä. .
vain 85.401 teolllsuustyöläistä ja 200.-
000' tiyötöntä. Jopa keskiluokka elää
kituliaste elämää, ja Palermossa on
lOO.OOOiihmistäiyjotka aamulla eivät
tiedä, saavatko he koko päivänäml-.
•••'•"niiöÄ^
Iv»;:d*Isplca8sa ja muuaUa
asuu perheitä kauiolubiissa. Käupui-i
sa;;,-.j» Agrigentossai.^^^ yli 50 pros.
asukkaita lukutaidottomia.
Tällainen tilahxie vaatii, ratkaisua,
muutosta. . Palmiro Togliatti hup-inautti
jo vuoden 1947 puoluekokouksessa,!
että Sisilian ongelmat oleelllr
sissä kohdissa poDceavat muun Italian
.ongelmista, että Sisilialla oU
kansalliset pulmansa ja että isaareh
kommunistien on syytä ryhtyä toimimaan
itsehallinnon^ saamiseksi saarelle.
TäiHän vaatimuksen oikeutus
ilmeni siitä, että se aiheutti kristillis-demökraatlsen
puolueen keskuudessa
pysyvän kriisin, joka lopulta purkautui
avoimeksi kapinaksi puoluejohtoa
vastaan.
Viime vuonna vallitsi Palermoh
Palazzo dei Normannissa suuri Iciih-tymys
sen johdosta, että kalideksan
kristillis'-demokraattista valtuutettua
äänesti budjettikysymyltsessä yhdessä
kommunistien ja sosialistien kanssa.
Tätä seurasi hallituskriisi, joka
päättyi siihen, että puolueesta hrtaan-tunut
kristillis-demokraätti Milazzo
muodosti kommunistien, sosialistien
ja eräitten riippumatomien tuella
uuden hallituksen. Kaikki kristillisdemokraattien
pyrkimykset tämän
hallituksen kukistamiseksi ovat epäonnistuneet.
Ei edes monarkistien ja
fasistien apu ole auttanut. ;
Lopuksi asetettiin kaikki toivo vaaleihin.
Mutta Miiazzo oli muodostanut
oman puolueensa, joka nyt sai
10 pros. äänistä ja yhdessä kommunistien
ja sosialistien kanssa hän sai
riittävän lujan pohjan toisen hallituksen
muodostamiseksi.
Sisilian väestö oli siten astunut
tielle, joka voi johtaa ulos kurjuudesta.
Ja se on nätmyt, että ilman
kristillis - demokraattejakin tullaan
toimeen — entistä paremmin. Milazzon
hallituksen olemassaolonsa kahdeksan
ensinmiäisen kuukauden aikana
toimeenpanemat uudistukset
ovat sen osoittaneet.
Sisilia on ylväs saari — tä3mnä
maalaiilcsellista kauneutta, kukkia,
palmuja, oliivilehtoja, mantelipuita
Jä sypressejä. Mutta hätä asiiu kaiken
tämän keskellä. Sen hävittäminen
on uuden halituksen keskeisin
tehtävä.
loa. > ^
Quebecinr^ maakunta, sanoi hän,
ei tule sekaantumaan asiaan,ellei
£|amainen lahjamerkkienvjakolouk-jl^
aa l i i t t ö v a^
^ j i c B n ^ K ä i s t i ^ ^
tivät silloin, että lahjanierkkien jajr.
kaminenvei ,suink^a)):auta k i ^
jiäi vaan itekee lieistif päremni
Jkiii suurien kauppayhtiö^den,:' pääasiallisesti
ketjukauppayiitiöiden
narreja; ' • • •
Lahjämerkien käyttö on;yleistä
maakunnan.: suuremmissa^^niokätan
varakaupoissa ja useissa muissakin
pienemmissä liikelaitoksissa.
Victoriassa British Columbian
prokuraattori Bonner sanoi, että
kysymys lahjamerkeistä ei ole vielä
tuottanut mitään vaikeuksia maakunnassa,
mutta on mahdollista,
että vielä on esitettävä'jonkinlaisia
ehdotuksia ' laiksi lahjamerkkien
käyttöä vastaan.
Saskatchewanissa, sanoi' prokuraattori
Walker Reginassa, hallituksen
toimenpiteet lahjamerkkejä
käyttäviä kauppoja Vastaan riippuvat
nyt esillä olevista oikeusjutuista.
Noin 40 ketjukauppaa vastaan
nostettanee sjrytteet lahjamerkkien
käyttämisestä. Prokuraattori Walker
sanoi, että näitä kauppoja voidaan
syyttää Canadan rikoslain nojalla.
New Bruhswickin prokuraattori
Fairweather sanoi, että hän vielä
tutkii koko lahjamerkkikysymystä
ja antaa päätöksensä myöhemmin.
Hän sanoi saaneensa tietää vasta
äskettäin, että maakunnilla on yksinomainen
oikeus lahjamerkejä
koskeviin toimenpiteisiin.
Newfoundlandissa prokuraattori
Curtis sanoi, että hänen virastonsa
on omaksunut "kädet irti"-politii-kan
lahjamerkkeihin nähden siksi
kunnes ne muodostuvat ongelmaksi
maakunnassa.
Tiesittekö, että...
— rib oh espanjaa ja tarkoittaa
maantieteellisissä nimissä jokea;
— merisipuli sisältää tehokasta
rotanmyrskkyä, mikä ön melkein
vaaratonta ihmisille ja kotieläimille
•
— sessi on latinaa ja tarkoittaa
vararikkoa; sessata tarkoittaa tehdä
vararikko;
Lily ja Einar
Kolarin
iMUISTOLLE
Kuolivat aiito-onnettomniidessa
marraskuun 9 päivänä 1958.
Syysillan synkkä hetki
oli ikuisen leponne retki. ,
Kaihon kyynelin kaipaamme
teitä. Lily Ja Einar^ rakkaamme;
Aiti ja Otto
6L>ko ja VeU perheineen.
KOKOUSKUTSU
Sudburyn Tuottajain ja Kuluttajain Osuusmeijerin
. jäseniä; kutsutaan ylimääräiseen kokoukseen
SUDBURYSSA SAMPO-HAALILLA
468 Antwefrp Avenue
SUNNUNTAINA. MARRASKUUN 22 PNÄ 1959
kello 10 aamupäivällä
Keskustellaan maidon ostohinnasta sekä
vai Utsevastai tilanteesta —
JOHN PASSI, sihteeri.
Ammatlltaltoinen KOJMELATOJA saa heti loimen
kustannusyhtiömme latomossa. Union työpaja. 5'päiväinen
työvUkko. kahden viikon palkallinen loma yhden
vuoden palveluksen jälkeen, ryhmäsairas- ja tapaturmavakuutus.
Hakemuksen yhteydessä mainittava entinen kokemus
tai liitettävä mukaan mahdolliset työtodistukset.
^Hakemukset lähetettävä marraskuun 10 päivään mennessä
osoitteella: ' > .
Vapaus Publishing Co. Limited
100 Elm St, West — P. O. Boic 69. Sudbury. Ontario _
Liisa Kautiainen
(O.S. Saarikoski)
kuoli Sudbury Memorial-sairaalassa
perjantaina, manasktiim 6
pnä 1959. 81 ikävuodellaaik
Lähinnä suremaan J&l hänen
poikansa Niilo Sudburyssa Ja yksi
veli Victor, Bcssemer, Micb., USA.
Vainaja lepää Jackson & Bar-nardin
hautaustoimistossa, 233
Larch St. Hautaus toimitetaan
kappelista^^ maanantaina, marraskuun
9 pnä kello 11 aamupäivällä
Bcaver Laken hautausmaahan.
suoraan Hekinfcilri! 1
RUOTSIN AMERIMNUNJA
järjestää suoran laivavuorön
lähtee New Yorkista huhtiicUun 28 pöivcma
1960 sddpuen Helsinkiin toukokuun 8 päivänä.
Tehkää paikkatUauksenne NYT täMn ensi kevään huvimatkaan,
joka tehdään upealla ja uudella GRIPSHOLM-laivalla
New Yorkista suoraan Helsinkiin. Matkalla ei ole
mitään vaihtoja eUcä odotusta, vaan saatte koko matkan
nauttia Gripsholmin hyvästä palveluksesta.
- . . ' ''/ • '
tAo^aan sovrfefaan ensi kesän vakinai^a
: fonrofipun hihto/o.
TEHKJI& PAIKIUVUiAUKSENNe T^^
osoitteella:
100 ELM ST. W. P.O. BOX 69 SUDBURY, ONT.
i i
i i
w
m
MB m
•M
m
m
m
ii
mm
m
'"M
1M
l i m
m m
m
m
Sisäkukkien ja
kasvien kasvatusaineita
ja tarpeita
Meillä on aina varastossa monipuolinen valikoima kaikenlaisia
sisäkukkien ja -kasvien kasvatuksen apuaineita,
joilla voitte pitää ne terveinä ja virkeinä.
KUKKAMULTAA JA
AFRIKAN ORVOKKI MULTAA
Kaiken kookisissa pusseissa . . . kilpailevilla hinnoilla!
VALITKAA JO TÄNÄÄN!
KUKKAPURKKEJA
Punasavi kukkapurkkeja.. . . kaiken kokoisia
, . 3—tip tuumaan. - —
" RAHKAPURKKEJA ^
Näissäyöidäaii aloittaa kaikenlaisiarkukkia ja^
^kasvia. 1
• Kala-emulsio
• Puuhiiltä
•Päärlyn kappaleita
• Kukkasipulikuituai
• Kukkasipulien
•kasvatiisainetta
• "Fertabs"
(kukkapillereitä)
• "Pow-R7Caps"
(voimapliiereitä)
• Rahkamultaa
• Rahkasammalta
AUKI KESKIVIIKKOISIN KOKO PÄIVÄN
S U O M A L A I N E N ' P A L V E L U S
GRAIN Ltd
VILJAA; SUOLAA. KEINOLANTÄA. SISÄKUKKATAHPEITA YM.
C O C K O ' THE HOHTH HEHUSEOSTEN V A L M I S T A J AT
Puhelin OS. 5-6421 66 Elm St. W. Sudbury;
'0^
M
mm
m
l i m
m m m
m
mM •
Ii Ii miS m
••M
••ms
mm
M-m
m
' i l
\
,1
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 7, 1959 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1959-11-07 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus591107 |
Description
| Title | 1959-11-07-04 |
| OCR text | Sähkö; sauriä;säutoväja/iJtä3fSlkök^^^^^^^ • • • rien kellari. Tontissa 221 .jSrven-rantaaja 316 jalkaa pituutta; Se^- menttilaituri ja käyölvä; ,.Iilhern-miri: Puhelin OS. 3-3076. VUOKRATTAVANA KAKSI TAI KOtME HUONETTA . ; S ; vuokrattavana täön^aläkeixassa;'36 • ' •.-.v S. Algonquin,; Ave., Port Arthur,^ • ; l^iOnt. Busisilinja ja • nipkatavara- • li&kauppä.: aivan' FRANK R. BLOCK. R.O. • OPtÖMETRISTI Puh. konttori OS. 4-4014 kotiin OS. 3-0705 65 ELM STREET EAST Si:[DBURY. ONT. VASTAANOTTO ESPANOLASSA Keskiv. iltap. ja torst. aamup. Putkitus- ja lämmitys- A EXPERTIT \ • ÖLJYPOLTTIMOITA • A Kustannus arviot vapaasti ^ [Morrison Plumbing & Heating (Sudbury) Ltd. PUHELIN OS. 4-t7OT IM Eltdn St. S.. Sadbvi7 CSJ:n Sudburyn os.< kokous pidetään Finnish-h^alilla ensi torstaina, alkaen >lwUavt3Ö: illalla:^ i Alertsin jäsenkokous 'ensi maa-häritäina Fmhisb-haaiiila; Kö alkaen kello 7.30 ilaUla. Mainio fUmi "GadHy" esitetään ukrainalaisella haalilla ensi sun-huntäiria alkaen kello 8 illalla, i r:- Säyetkuorolair' Metsästyskausi ön parhaillaan la moni meistä ajattelee herkudlistd peurapaistia, mutta sitä ei ole kaikkien ulottuvilla ja näinollen täytyy turvautua muuhun ruokaafn. Ja mikäs on sen herkullisempaa kuin erilaiset laatikot, joista useasti ennen olemme saaneet nauttia ns. lan-tikkopäivällisillä. Monet ovat ennättäneet kysellä jo että eikö tänä syksynä olekaan päivällistilaisuuksia haalilla? Kuorolaiset ovat ottaneet tämän huomautuksen huomioon ja järjesläv;it mainiot laatikkopäivälliset tk. 22 pnä. Tilaisuudesta aiotaan järjos-i Vapauden ja Liekin ryntäysokml-tean- torstai-illaksi -järjestäibingo-paarti Finnish-haalilla. onnistui y li odotuksen kun ottaa huomioon liukkaat , tiet ja kadut sekä huonon sään. Tilaisuuden alkaesssi oli vain muutamia pelaajia, mutta uusia saa-- pui>jatkuva:t| j a lopuksi oli ravintolahuone melkein täynnä pelaajia. Sudburylaisten lisäksi saapui pelaajia ' Long Lakelta, ?Waiiupista ja Wahnapitaesta saakka. ,: ;, JKojfönaistuiöt • tästä ttiliaisimdes-taioli ^79 65 ja kun maksettiin huoneesta vuokra niin puhtaaksi tulok*. ci jäi $74.65. • Vapauden ja Liekin ryntäyskomi-tea kiittää kaikkia pelaajia^ jotka tulivat avaustaihaän tätä erittäin hyvää asiaa ja kiittää myöskin lahjoista joita tuotiin tilaisuuteen. - ^Sisiliassa^sattui; muutatna viikko 8itl»n::f väestö: äntpi.s^uädieen-vhiott^ sensa%'edlsVkseiliselle k hälUtukseiie.vjoka hiijatta tettiin entisen kristiUisderndkraatti-sen Milazzon Johdolla., Saaren taan-, p m i i M M | i^ .'kaikenPimMÄilliiec JRuffinoh Ja rosvojärjestö Matiai^ni Hyvä filmi esitetään lokakuun vallankumouksen muistotilaisuudessa Ensi sunnuntaiksi on järjestetty ukraifialaiselle haalille lokakuun vaHankuimouksen muistotilaisuus, jossa tullaan lyhyesti selostamaan lämän vallankumouksen merkitystä, ei vain neuvostokansalle, vaan koko iiiaailnialle. Tilaisuus päättyy filmiesitykseen, tää koko iltapäivän kestävät ke-1 joka on katsomisen arvoinen. Sud-miit, joissa voimme kuluttaa aikam- bury frogiessive FUm Society on L A U T A A RAKENNUS- JA PUTKITUSTARPEITA Kohtuullisin hinnoin VXHITTXISMAKSUT 36 knnkaatecn asti EI ALASMAKSUA GREENSPOON BROS. L I M I T E D 214 Notre Dame Ave. Puh. OS. 4-4259. Sudbury, Oiumrlo Delongchomp CARTAGE CO. LTD. 20 Lorne St Pah. OS. 5-56n LTHTEN JA PITKXN MATKAN BAHTIAJOA . . . TALOUSTAB» PEITÄ PAKATAAN — MVIITE-TAAN — SJULTTETJULN ~ LÄHETETÄÄN NYKYAIKAIifEN VARASTOHUONE me seurustellen, santapucsia heittäen, y.m. kilpailuissa. • Varatkaa aikaa marraskuun 22 päivänä kuorolaisten järjestämälle tilaisuudelle. Lähemmin tuonnem pana. — Kuulutajä. SUOMALAINEN PARTURI MARTHA BUKI K I N G E D W A RD PARTURILIIKKEESSÄ Klnc Edward Hotellin alakerraaia LUOTETTAVA PALVELU. Lacourciere & Lacourciere LAKIMIEHET JA NOTARIOT PUHELIN OS. 5-8221 18 Durham St. S.. Sudbury Uuden Toronto-Dominion panickirakennuksen yläkerrassa «SAFE BUY" käytetyt autot ovat edullisia ostaa S u u r i valikoima kaikkia merkkejä nähtävänä Sudbu-ryn METEOR MERCURY, ja TAUNUS (Saksan Ford) autojen sekä MERCURY Irokien välittäjällä Suomalaisena myyjänä LAURI HOTTI g_ /Vimniipv i T n ^ Puhelin OS. 3-9585 633 Lorne St. S. Sudbury onnistunut saamaan mainion "Gad-fiy" ninii.sen filmin joka on valmisteltu Italiassa, mutta varustetta englanninkielisellä tekstillä. Filmissä kuvataan Italian kansallissankarin Garibaldin elämää. Kannattaa tulla' katsomaan. Yhdistyksen 75 senttiä maksava jäsenlippu oikeuttaa sisäänpääsyyn. Muistotilaisuus alkaa kello 8 i l lalla. Hukkuneen ruumiin etsintä keskeytyi Espanpla. — Lumimyrskyn ja sateen johdosta jouduttiin keskeyttämään Vermillion jokeen hukkuneen Arnold Esquimauxin ruiumiin etsintä. Hän hukkui viime viikon torstaina ja senjälkeen on toimitettu naarausta ja lopuksi etsintään käytettiin 'sammakkomiestä". Etsintää jatketaan heti kun sää kirkastuu. Vnme lokakuussa syntyi Sudbu-j ryn sairaaloissa 494 laita — 142 j en >minän kuin viune syyskuussa: mutta kuusi vähemmän kum viime vuoden lokakuussa. Lokakuussa kuoli 66 henkilöä kun sensijaan syyskuussa ainoastaan 39. SUDBURYN SUURIN SUOMALAINEN KIINTEIMISTOLIIKE ^ LAINE AGENCIES Vakuutus- ja knnteimstötoimisto 4S'Elgin 8t.N. VaeUpäätä poliisiasemaa Puhelin OS. 5-6427 — KoU OS. 4-4167 äJHlfViT'-?':»,, I I I II I I i l I I I I I I i l l i I I I I i I i l i i l H. VAKUUTUSEDUSTAJA PENTTI PENTTILÄ Avoinna koko päivän 9 ap>.^ lp. lanantaina 9 ap.—12 p. NYT NÄYTTEELLÄ 1960 VOLKSHVAGENAUTOT ' Varustettu ihmeellisellä llmajäähdytetyllä moottorilla — ei jäädy, ei kiehu! Taloudellisia, mutta samalla turvallisia ja luotettavia. Custom-mallit täydellisinä , S10*5o PÄWSON'S (Su(lbury) LIMITED 150 Durham Si.~S. Elgin kadun risteys Sudbury Passi Sales & Service 56 Alder Street — Sudbury, OnL Ma.ssey-Ferguson koneita ja vara-osia. Taydelhnen varasto Puhelin OS. 4-6104 Iltasin UN. 6-2435 M/VKSAN Korkeimmat hinnat KAIKISTA TURKISNAHOISTANNE Jack Leve Raw Furs Puhelimet OS. 5-5431 - OS. 3-1904 2C4 LARCII ST. SUDBURY LOUGHEED HAUTAUSTOIMISTO Hautiuiksel Sudburysla h.saiiiak.sua. 100 mailin säteellä toimitetaan^. .Ilman AMBULANSSI-PALVELUS 24 TUNTIA VUOROKAUDESSA f^UHELIN OS. 3-9596 62 Eyre St., Spruce kadun kulm. S UD B U RY LENTOKONEELLA TAI LAIVALLA SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN LENTO — BUSSI — JUNA — LAIVA-matkoja PALVELUKSEMME ON MAAILMAN LAAJUINEN Varatkaa paikkanne NYT M/S Gripsholm-Helsinkiin NEW YORKISTA HUHTIK. 28 PN A. 1960 Mr. Arne'Oksanen, matkanjohtaja Scandinavian Airlines System ja Finnair Helsinkiin MONTREAUSTA KESAK. 10 PNÄ, 1960 Mr, Eric Carlson ja Mr. Arne Ritari, matkanjolitnjat TILATKAA JOULULAHJAPAKETTEJANNE NYT - SolMaloui tai kirJoltta|kas tottnnutta, varmaa palvelua varten. YU 20 vuoden asialiasMveiu suomalalBille yslavillemine. CARLSON TRAVEL BUREAU 17 McGolrick Bloclc, Port Artiiur, Ont. Puhelin 5-6615 . O. K. JOHNSON & CO. LTD. MaUaiiutoimlsto 697 Bay St., Toronto, Ont. Puhelin.EM. 6-9488 - . JtlTARI AGENCIES LTD. Malltailutoimlsto 7 Ccdar St„ Sudbury, Ont. Puhelin OS. 5-5685 : jesteUnähV; joka; .6U.;valliiuui.t .Biaiiias;: sa jpyll vuosikymmenen. Mutta kalkki turhaan, sillä väestö asettui kannattamaan . kommunistien ja sosialistien tukemaan Milazzon-hallitusta;' •: Miten siihen Oli. pää%7i~^^^ VälUneren suurin saari ja sillä on 45 milj, asukasta. Saarella on tärkeitä satamia, kuten Palermo, Gatania ja Messinä, on luonhoru-ikkauksia ja hedelmällisiä maita. Jo kauan Sisilia on ollut ulkomaisille turisteille eräs vetonaula, sillä saarella on taiteen ystävälle paljonkin esitettävänä: Se-gestan, Selinunten ja Agrigenton kreikkiaiaiset temppelit, Bysantin, sa-raseenien ja viikihlcien rakennustöitä ja lopuksi Etnan tulivuori, joka yksinään vetää tuhansia puoleensa. Mutta kaikista näistä rikkauksista huolimatta saaren väestöin osa el ole kadehdittava. Se on elänyt suuremmassa puutteessa kuin mitoinkaan aikaisemmin. . Sisilia on Italian siirtomaa — väite tuntuu mahdottomalta, „ mutta kuitenkin asian laita on niin. Kerran olivat Sisilian rikkikaivokset kuuluisia ja niiden tuotteet menivät kaikkialle maailmaan, mutta nykyisin ovat useimmat kaivokset suljettuina — pohjois-Italiän kaivokset ovat kilpailullaan ajaneet ne kumoon. Sisiliassa on öljyä, mutta vain pieni puhdistuslaitos, joten saaren rikkaudet tässäkin suhteessa antavat työtä lähinnä vain mannermaalle. Palkat Sisiliassa ovat pienemmät kuhi muualla Italiassa, teollisuus on vahi heikosti kehittynyttä, sillä kukaan ei tee saarelle sijoituksia, tierakennus on lamassa ja maatalous talcapajuista. Tyypillistä on "Cassa per i l Mezzo-glornon" toiminta, rahaston, joka vuosia sitten muodostettiin jälkeen jääneen etelän kehittämiseksi. Slsi-ensi kesänä Huolimatta siitä että likaviemäri-laitosta tehdään Lockerbyssa, niin mahdollisesti vasta ensi vuohha Lockerbyn asukkaat voivat nauttia siitä, tiedöitettiin täällä McKimm townshipin kokouksessa viime viikon vaihteessa. Townshipin insinööri Jack Kean sanoi likaviemäritöitä voidaan jouduttaa vasta sen jälkeen kun Wal-ford Rd:n päälinja, kolme pUmppu-aseniaa ja puihdlstuslaitos Kelly-järvellä on saatu kuntoon. Monet paikkakunnan asukaat ovat anoneet, että likaviemärilai-toksen pitäisi saada mahdolUsim-man pian kuntoon. Insinööri Kean sanoi, että monet asukkaat, jotka saavat vettä, ovat sitä mielipidettä, että likaviemärit pitäisi saada yhtä nopeasti kuntoon, niuttä sellainen on mahdotonta, sillä vesijohdot voidaan viedä yli mäkien hslposti, mutta ei likaviemärei-tä.;' Ennenkuin asukkaiden asunnot kiinnitetäänlikaviemärilaitokseen täytyy heidän niakäaa 40 prosenttia rakennuskustannuksictä. Ennenkuin tnlo yhdistetään viemärisys-teemiin tuJ''e talonomistajain anoa sitä valtuustolta joka teke€ yksityiskohtaisen arvion j a maksu tulee riippumaan tontin leveydestä. . vain 85.401 teolllsuustyöläistä ja 200.- 000' tiyötöntä. Jopa keskiluokka elää kituliaste elämää, ja Palermossa on lOO.OOOiihmistäiyjotka aamulla eivät tiedä, saavatko he koko päivänäml-. •••'•"niiöÄ^ Iv»;:d*Isplca8sa ja muuaUa asuu perheitä kauiolubiissa. Käupui-i sa;;,-.j» Agrigentossai.^^^ yli 50 pros. asukkaita lukutaidottomia. Tällainen tilahxie vaatii, ratkaisua, muutosta. . Palmiro Togliatti hup-inautti jo vuoden 1947 puoluekokouksessa,! että Sisilian ongelmat oleelllr sissä kohdissa poDceavat muun Italian .ongelmista, että Sisilialla oU kansalliset pulmansa ja että isaareh kommunistien on syytä ryhtyä toimimaan itsehallinnon^ saamiseksi saarelle. TäiHän vaatimuksen oikeutus ilmeni siitä, että se aiheutti kristillis-demökraatlsen puolueen keskuudessa pysyvän kriisin, joka lopulta purkautui avoimeksi kapinaksi puoluejohtoa vastaan. Viime vuonna vallitsi Palermoh Palazzo dei Normannissa suuri Iciih-tymys sen johdosta, että kalideksan kristillis'-demokraattista valtuutettua äänesti budjettikysymyltsessä yhdessä kommunistien ja sosialistien kanssa. Tätä seurasi hallituskriisi, joka päättyi siihen, että puolueesta hrtaan-tunut kristillis-demokraätti Milazzo muodosti kommunistien, sosialistien ja eräitten riippumatomien tuella uuden hallituksen. Kaikki kristillisdemokraattien pyrkimykset tämän hallituksen kukistamiseksi ovat epäonnistuneet. Ei edes monarkistien ja fasistien apu ole auttanut. ; Lopuksi asetettiin kaikki toivo vaaleihin. Mutta Miiazzo oli muodostanut oman puolueensa, joka nyt sai 10 pros. äänistä ja yhdessä kommunistien ja sosialistien kanssa hän sai riittävän lujan pohjan toisen hallituksen muodostamiseksi. Sisilian väestö oli siten astunut tielle, joka voi johtaa ulos kurjuudesta. Ja se on nätmyt, että ilman kristillis - demokraattejakin tullaan toimeen — entistä paremmin. Milazzon hallituksen olemassaolonsa kahdeksan ensinmiäisen kuukauden aikana toimeenpanemat uudistukset ovat sen osoittaneet. Sisilia on ylväs saari — tä3mnä maalaiilcsellista kauneutta, kukkia, palmuja, oliivilehtoja, mantelipuita Jä sypressejä. Mutta hätä asiiu kaiken tämän keskellä. Sen hävittäminen on uuden halituksen keskeisin tehtävä. loa. > ^ Quebecinr^ maakunta, sanoi hän, ei tule sekaantumaan asiaan,ellei £|amainen lahjamerkkienvjakolouk-jl^ aa l i i t t ö v a^ ^ j i c B n ^ K ä i s t i ^ ^ tivät silloin, että lahjanierkkien jajr. kaminenvei ,suink^a)):auta k i ^ jiäi vaan itekee lieistif päremni Jkiii suurien kauppayhtiö^den,:' pääasiallisesti ketjukauppayiitiöiden narreja; ' • • • Lahjämerkien käyttö on;yleistä maakunnan.: suuremmissa^^niokätan varakaupoissa ja useissa muissakin pienemmissä liikelaitoksissa. Victoriassa British Columbian prokuraattori Bonner sanoi, että kysymys lahjamerkeistä ei ole vielä tuottanut mitään vaikeuksia maakunnassa, mutta on mahdollista, että vielä on esitettävä'jonkinlaisia ehdotuksia ' laiksi lahjamerkkien käyttöä vastaan. Saskatchewanissa, sanoi' prokuraattori Walker Reginassa, hallituksen toimenpiteet lahjamerkkejä käyttäviä kauppoja Vastaan riippuvat nyt esillä olevista oikeusjutuista. Noin 40 ketjukauppaa vastaan nostettanee sjrytteet lahjamerkkien käyttämisestä. Prokuraattori Walker sanoi, että näitä kauppoja voidaan syyttää Canadan rikoslain nojalla. New Bruhswickin prokuraattori Fairweather sanoi, että hän vielä tutkii koko lahjamerkkikysymystä ja antaa päätöksensä myöhemmin. Hän sanoi saaneensa tietää vasta äskettäin, että maakunnilla on yksinomainen oikeus lahjamerkejä koskeviin toimenpiteisiin. Newfoundlandissa prokuraattori Curtis sanoi, että hänen virastonsa on omaksunut "kädet irti"-politii-kan lahjamerkkeihin nähden siksi kunnes ne muodostuvat ongelmaksi maakunnassa. Tiesittekö, että... — rib oh espanjaa ja tarkoittaa maantieteellisissä nimissä jokea; — merisipuli sisältää tehokasta rotanmyrskkyä, mikä ön melkein vaaratonta ihmisille ja kotieläimille • — sessi on latinaa ja tarkoittaa vararikkoa; sessata tarkoittaa tehdä vararikko; Lily ja Einar Kolarin iMUISTOLLE Kuolivat aiito-onnettomniidessa marraskuun 9 päivänä 1958. Syysillan synkkä hetki oli ikuisen leponne retki. , Kaihon kyynelin kaipaamme teitä. Lily Ja Einar^ rakkaamme; Aiti ja Otto 6L>ko ja VeU perheineen. KOKOUSKUTSU Sudburyn Tuottajain ja Kuluttajain Osuusmeijerin . jäseniä; kutsutaan ylimääräiseen kokoukseen SUDBURYSSA SAMPO-HAALILLA 468 Antwefrp Avenue SUNNUNTAINA. MARRASKUUN 22 PNÄ 1959 kello 10 aamupäivällä Keskustellaan maidon ostohinnasta sekä vai Utsevastai tilanteesta — JOHN PASSI, sihteeri. Ammatlltaltoinen KOJMELATOJA saa heti loimen kustannusyhtiömme latomossa. Union työpaja. 5'päiväinen työvUkko. kahden viikon palkallinen loma yhden vuoden palveluksen jälkeen, ryhmäsairas- ja tapaturmavakuutus. Hakemuksen yhteydessä mainittava entinen kokemus tai liitettävä mukaan mahdolliset työtodistukset. ^Hakemukset lähetettävä marraskuun 10 päivään mennessä osoitteella: ' > . Vapaus Publishing Co. Limited 100 Elm St, West — P. O. Boic 69. Sudbury. Ontario _ Liisa Kautiainen (O.S. Saarikoski) kuoli Sudbury Memorial-sairaalassa perjantaina, manasktiim 6 pnä 1959. 81 ikävuodellaaik Lähinnä suremaan J&l hänen poikansa Niilo Sudburyssa Ja yksi veli Victor, Bcssemer, Micb., USA. Vainaja lepää Jackson & Bar-nardin hautaustoimistossa, 233 Larch St. Hautaus toimitetaan kappelista^^ maanantaina, marraskuun 9 pnä kello 11 aamupäivällä Bcaver Laken hautausmaahan. suoraan Hekinfcilri! 1 RUOTSIN AMERIMNUNJA järjestää suoran laivavuorön lähtee New Yorkista huhtiicUun 28 pöivcma 1960 sddpuen Helsinkiin toukokuun 8 päivänä. Tehkää paikkatUauksenne NYT täMn ensi kevään huvimatkaan, joka tehdään upealla ja uudella GRIPSHOLM-laivalla New Yorkista suoraan Helsinkiin. Matkalla ei ole mitään vaihtoja eUcä odotusta, vaan saatte koko matkan nauttia Gripsholmin hyvästä palveluksesta. - . . ' ''/ • ' tAo^aan sovrfefaan ensi kesän vakinai^a : fonrofipun hihto/o. TEHKJI& PAIKIUVUiAUKSENNe T^^ osoitteella: 100 ELM ST. W. P.O. BOX 69 SUDBURY, ONT. i i i i w m MB m •M m m m ii mm m '"M 1M l i m m m m m Sisäkukkien ja kasvien kasvatusaineita ja tarpeita Meillä on aina varastossa monipuolinen valikoima kaikenlaisia sisäkukkien ja -kasvien kasvatuksen apuaineita, joilla voitte pitää ne terveinä ja virkeinä. KUKKAMULTAA JA AFRIKAN ORVOKKI MULTAA Kaiken kookisissa pusseissa . . . kilpailevilla hinnoilla! VALITKAA JO TÄNÄÄN! KUKKAPURKKEJA Punasavi kukkapurkkeja.. . . kaiken kokoisia , . 3—tip tuumaan. - — " RAHKAPURKKEJA ^ Näissäyöidäaii aloittaa kaikenlaisiarkukkia ja^ ^kasvia. 1 • Kala-emulsio • Puuhiiltä •Päärlyn kappaleita • Kukkasipulikuituai • Kukkasipulien •kasvatiisainetta • "Fertabs" (kukkapillereitä) • "Pow-R7Caps" (voimapliiereitä) • Rahkamultaa • Rahkasammalta AUKI KESKIVIIKKOISIN KOKO PÄIVÄN S U O M A L A I N E N ' P A L V E L U S GRAIN Ltd VILJAA; SUOLAA. KEINOLANTÄA. SISÄKUKKATAHPEITA YM. C O C K O ' THE HOHTH HEHUSEOSTEN V A L M I S T A J AT Puhelin OS. 5-6421 66 Elm St. W. Sudbury; '0^ M mm m l i m m m m m mM • Ii Ii miS m ••M ••ms mm M-m m ' i l \ ,1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1959-11-07-04
