Vapaus, April 15, 1952

              .Sivu 4 ' rrijstairia, liuTitiTcuun 15 p. ~ Tuesday, Aprins, 1952
L U O K I T E L L U T
I L M O I T U K S E T
POIKINEITA JA PIAN POIKIVIA
* lehmiä. Myös härkiä, joita valhde-taaif.
Saapuu viikottain. Ojalan
farmilla, Kelly Lakella.
n5-17.19.22i
1^820 EEKKERIN FARMI MYYTÄVÄ-r
. nä- tai vaihdetaan kaupungissa si-k-^^
iJaitsevaan taloon. . Paikka sijaitsee
i , 20 mailia SudburysU uuden tien
I varella. Sähkö saatavana, Kysy-f;'
kää: 37 Morrison St., Gatchell, Ont.
KING TAXI
5-5621
LUOTETTAVA PALVELUS
M U I S T I L I S T A
Ffnnltb-haailn kirjasto on avoinna
keskiviikkoisin klo 7.30—8,30 lp. Kix-r
TXTDELLINEN VAKUCTUS-Ja
KIINTE1MI8T0PALVELUS
Ted Brefziaff
94 Cedar Sk Pah. 3-5815 Sodbnry
Puh. kotiin 8-8155
Palo-, henki-, auto-, farmi- J a '
ulkolaitamoottori-vakuutuksia
joja lainataan kaikille vapaasti.
, Aatotyttö esitetään ensi lauantaina
FInnlsh-haalilla.
Sadburyn rauhankonferenssi pide­tään
ensi sunnuntaina !Mine-2iliU-haalin
aulassa klo 2 lp.
Sudburyn naisten kerho kokoontuu
tänä iltana haalilla Ida Koivulan vie­raana.
/SQvIntoJohlan lohlamarisin harjoi.
t u k ^ tänään klo 7.30. Kalkki K u l ­lervot
Ja Kivet paikalle,
CSJ:n osaston Johtokunnan kokous
tänään klo 8.
Saunanrakennnskomltean kokous
torstaina klo 7J0 ip. Työn Puistossa.
Varattuja lippuja "Autotytdn" esi­tykseen
ensi lauantai-Utana on nyt
myytävänä tavanmukaialssa paikois-
•sa. •
ff
(1-8-15-22)
MASSEY HARRIS MALLI 22
TRAKTOREITA
Varustettu Hydraulic-nostolla
2-auran traktori
.Tiedustelkaa Jo tänään
VAHITrXISMAKSUEHDOILLA
STANDARD
HARDWARE
LAURI lULL, omistaja
254 Haid St.. Pub. 7-7050 Sndbary
Puuttuuko
Teiltä Peppi?
jos, niin . . .
PANTAVENE
i sutta»; teit& saamaan takaisin ,
Tllklcantenne. : Erikoisen hyvä
; apu Tanhonie mlebUIe.'
PANTAVENE, on valmistetta
.kaaroista Ja sen valkutaskyryn
•Ibcottaa Uptdo-protcin aine.
Vosl hinta $2,^ — Postitus 10c
EÄRI PHARMACY
. PUHELIN 6-6572
187 Kalhleen^St.'W). ' Sodbniy
,Lans<b)wne kadun kulmassa
SOITTOYIITYEEN HARJOITUS
TANX ILTANA KELLO 8.30
Sovhitojuhla-soittoyhtyeen -harjoi­tukset
pidetään tänä Iltana kello 8.30
(Pinnish-haalilla. Koska harjoituksia
voidaan pitää hyvin rajoitettu määrä
niin olisi suotavaa.' että kaikki yhty­eeseen
lupautuneet saapuisivat nyt
harjoltuksUn. ,
— Sanomaleiili on Ikkuna ulko­maailmaan.
Tilatkaahan siis
V A P A U S .
DELONGCHÄMP
Cariage Co. Lfd.
20 LORNE ST. PUH. S*8dlS
LTBTEN JA PITKÄN MATKAN
BABTIAJOA . . . TALOUSTAR.
PERÄ PAKATAAN — MUUTE.
;TAAN ~ SÄILYTETÄÄN — LA.
HETETXAN.
N T K Y A I K A I N EN
¥ A B A 8 T O H U O N B
o HANKKIKAA
AJOU.LENNE
LUOTETTAVA
KUORMA-AUTO
. . . se kuuluisa
INTERNATIONAL
trokit^htaUijan
valmistama
10 tonniin II)
TOIMIKAA NYT!
SUURI VALIKOIMA
KÄYTEtTYJÄ
AUTOJA
TROKEJA
$100.
L A H T I EN
• • • •
SUOMALAISIA MYYJIÄ
lotors
Aime Grenon, omist.
173 Larch St.
Puh. 3.7101
Sudbury
(1-8-15-22)
TYÖHÖN HALUTAAN
V CSJ:n Toronton osaston kesäleirille Tarmolaan' halutaan Isäntä,
keittäjä Ja keittäjän apulainen kesän ajaksi, noin kolme ja puoli
kuukautta. :•, •
Hakemulcsct palkk&vaatimuksineen lähetettävä allaolevalla osoit­teella.
TVohon olisi ryhdyttävä toukokuun viimeisellä viikolla, josta
tarkemmin ilmoitetaan valituiksi tulleille.
Hakemukset tulee olla sisällä huhtikuun 20 päivään mennessä.
CSJm .TORONTON OSASTO
J^OHTOKUNTA
957 Broadview Ave. Toronto 6, Ontario
(15.22:r
Vapatis kustannusyhtiön lehti- ja kirjapainoon halu­taan
anunattitaiioinen K O N E L A T O J A HETI.
Lähettäkää hakemuksenne osoitteella;
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
BOX 69 • SUDBURY. ONTARIO
PE2RUSTETTU 1928
RITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia, KiinteistÖlainoja, Autolainoja
49CP.DARST. SUDBURY PUHELIN 5-5685
9
i
Tytlökouyia"
esifetfiin täällä
verrattain hyvin
Viime sunnuntaina oli täkäläisellä
Pinntsh-haalilla huj)aisa ja verrattain
hyvm onnistunut näytclmäilta kun
voimistelu- <]a uitieihiseura Alertsln
tj-Uit ja p<^at esittivät Helen Ore-nonin
ohhjaaman 3-näytöksisen hu­vinäytelmän
"Tyttökoululla.'* Vali­tettavaa
oli. että näytäntöiltana val­linnut
Ivtmipyry oli jättänyt monet
kotiin mii&ä takia katsoma ei ollut
niin runsaa.sti kansoitettu kuin taval­lisesti.
Nuoren kaartin nägrttelijdmme o-soIUlvat
kerran jälleen, että he ky-icenevät
kunniakikaalla tavalla Jatlca-maan
vanhemman kaartin kulttuuri-perhtteitä
sillä kielivaikeudet kyetään
voittamaan kun vaan lialutaan. Täl­läkään
kerralla ei niistä oUsi tuskin
näkynyt jälkeäkään, Partialten
suorittivat taitavansa Aino Pirska­nen
(Agatha Lakiala), Arvi Männistö
(Janne NUk3cu).!Millie Ristimäki (Ot-tilia
ihitiiien) ja Kiut i>sterlimd
(Vikki Vikkelä).
Verratuin onnistuneita olivat
myöskin Myra Kaiho CAima Heituk-
'ka), Iris Lehtola (Laura Lorula),
Nancy Coomtos (Maija Tuisku). Ed­v
i n Korhonen ('William Lakiala),
Wilmer Hakala .(lainvalvoja Kolho) Ja
Hans Huhtanen (loordl Hector Hed».
Jack Hymanderln ohjaamat tans­sit
esittivät Gloria York, Leila Tom­minen,
Mailis Hohter ja Kaarina
Niemi varsin ormistuneella tavalla.
. Näyttämdlaitteet olivat verrattain
asialliset ja onnistuneet. Pimeys tuli
kuh) teatterissa ^ ä n s ä ja valaistus
saatihi jälleen pikaisesta järjestykses­sä.
Laulutkin esitettiin luistavalla ta­valla
vaikka äänten heikkous oli ty-tölUär
Umeinen. I
Kokonaisvaikutus oli edullinen Ja
meillä on syytä onnitella Heleniä Ja
hänen tyttöjään ja poikiaan verat-tain
onnistuneen esityksen johdosta.
On myös muistettava, että nuori kaar­ti
kytkenee nä3rttelemään kahdella
kiellä, eikä ainoastaan tällä meidän
kielellämme. — H . S.
Ransf» siirtänyt
Tunisian pääminis­terin
saarelle
Tonls, Tunisia. — Ranska muutti
Tunisian pääministerin Mohaooncd
CSienikin Ja kolme mmita pidätetä
ministeriä Djettem saarelle. Rans­kan
taholta ei ole tiedoitetto miksi
ministerit muutettiin saarelle, mutta
SAAVUTTI 91 TANAAN
Mrs. Hilma Ritari Lonr Lakelta saa­vutti
tänään kunnioitettavan 91 vuo­den
Iän. Jäätyään 1912 leskeksi lähti
Hilma Canadaan. Jossa hän on asu­nut
Sudburyn seudulla. Hänen Jälke-läisläan
on elossa lähes 80, jolsU
ainakin kaksi on viidennessä polvessa.
yleensä uskotaan, että saarella orf pa­remmat
olosuhteet kuin mannermaal­la.
-
Ranska von luvannut vapauttaa-catenlkin
Ja toiset ministerit niin pian
icuin uusi hallitus muodostetaan.
Ranskalainen fc e n r a a 1 ikuvemöäri
Jen . de Hautedoupe erotti Ohenl-kin
ja hänen haliiudcsensa koska se
kieltäytyi toimimasta Ranskan halli­tuksen
antamien ohjeiden mukaxm.
Smmm ia Neuvoslo...
cistBsa-i. fitraua»
liittoon tavaUtaoot xatkaiseva kebi«
tvs vvfSaaiels^ smmtaatx.
IBfff äJH - t?!H? soJmlttrU 5-vuoti-nen
tanrazaonraSitoGog;>imua on saatta-!
nut Suomen Ja NeizvostolUton kaupan
vakaalle pobdaDeija htosut sille k i i n ­teän
giii<twm-.»img3r» pitkällä tähtäi­mellä.
Vuosi 1951 Oli .5-vuotisa(>piinQk6en
ensimainen fioveltaniisvuosL Sen a i ­kana
saadut -feokcantiks^ ovat osoit­taneet
soplimdKsen* vastaavan niitä
Löydetty kuolleena
kotonaan Wanupissa
viime torstaina
Nohi 47 vuoden ajan Cahadassa
asunut Oscar Wirtanen tavattiin vii­me
torstaina kotonaan Wamiplssa
kuolleena. Kun Hydron töissä' oUut
Paul Tyni meni Juomaan Wirtasen
farmille tapasi hän siellä tämän 68-
vuotiaan miehen kuolleena keittiön
lattialla. - Koska mitään väkivallah
merkkejä ei ollut havaittavissa,' otak­sutaan
honen kuolleen luonnollisella
tavalla. Hänet oli viimeksi nähty
tiistaiaamuna. '
Wirtasta jäi suremaan tyttärensä
Toini Wanupissa ja tyttärentytär F;ia
Sudbiu^rssa. Vainaja oli asunUt pää­asiassa
Sudburyn sexidulla. Hdnen
vaimonsa Mary, os. Pitkämäki, kuoli
1944. .••
HauUjaLsefc pidetään Jackson &
Bamardin hautaustoimistosta.
Tyyne Affi kuollut
49 vuoden ikäisenä
Viime perjantaina kuoli kotonaan
Levacklssa nus. Tyyne Susanne Alfi,
os. Ritari 49 vuoden ikäisenä. Su-lemaanjäi
miehensä Alexander, kak­si
tytärtä ja kaksi poikaa Levackls­sa
ja Sudburyssa. Hautajaiset pide­tään
huomenna klo 2 lp. Jackson &
Bamardin hautaustoimistoäta. ;
Vappujuhlaa
valmistellaan
Beaver Lakella
Työväenluokan kansainvälistä Jidi-lapäivää
Vappua vietetään täällä Ma-
Javajärvellä taas entiseen tapaan.
'Maailman työtätekevä kansa Ja muut
edistysmieliset ihmiset kokoontuvat
tätä Juhlaa viettämään nyt niin kuin
exmenkin paremman elämän saavut-tatniseksi
työväenluokalle. Ja nyt eri­koisesti
pysyvän maailman rauhan
puolesta. .
Iällä hetkellä uhkaavat rauhaa ne
voimat. Jotka saavat rauhassa veh­keillä,
syöksevät tämän maailman s i ­vistyksen
ja koko maailman turmioon.
'Mutta koko rauhaa vaativa maailma
voi yhteisvoimto tthdä sodanlietsojien
työn mitättömäksi. Jo nyt jänkit
kylvävät ja kokeilevat myrkkyjään
Koreassa Ja laittavat myrkytettyjä
hyönteisiä levittämään ruttoa, 'kole­raa,
lavantautia ja muita hä-vittääkseen
kansakunnat. Kaikki nä­mä
konnantyöt vavahduttavat maaiil.
maa. Nämä muistaen kokoontuu työ­väestö
vapptma tuomitsemaan näm|
teot ja luomaan tiiviit rivit taisteluun
rauhan puolesta etinen kuhi se on
Uian myöhäistä. .
: Kuten tiedämme; Juhiltaan vappua
toukokuun - ensimmäisenä päivänä,
mutta meillä täällä maalla Juhlitaan
sitä erikoisista käytännöUislstä sei­koista
Johtuen sunnuntaina. touk^K,
kuun4 päivänä^ koska se silloin onnia,
tuu täällä parhaiten, olosuhteet huo»
mloiden. i • • ., .-j
• Juhlasta muodostuu komea^ sillä
paljon arvokasta ohjelmaa tulee silr
löin olemaan ihaalilla.
Järjestäkää elämänne niin. että sil­loin
voitte saapua kevään suurimpaan
Juhlaan täällä. Juhlaa Järjestävälle
komitealle huomautan vielä, että ko­mitean
kokous on Saarelassa kuluvan
kuun 20 päivänä, eli suimuntalna kello
1 päivällä. Silloin lopullisesti järjes­tetään
vappuohjelma ja koko juhla-puoli.
Ohjelmasta Ja muusta lähem­min
tuonnempana. — N .
Solski ehdottaa
CCL:n jäsenistöön
lähentymistä
Kirjoittaessaan äskeisessä Mine»
Mill-News-lehden numeroEsa "työ^
vaen yhtenäisjyyden puolesta" toteaa
union Sudburyn seudun osaston presi*
dentti JMike Solski aluksi miten lehti
on aivan oikein ennustanut Pat CoD-royn
siirtymisen hbesaalihallituksen
leipiin ja OC!L:n presidentti Mosherin
tavoittelevan liberaalien senaattorin
virkaa; Mr. Solski' sanoo, että moi­sista
tapauksista huolimatta on yhä
edelleenkin pyrittäivä tyHvSaen ytottr
näisyyteen Ja kehotttaa taatkitsemaan
asiaa. Hän sanoo, että 'teeidän vel-vdlisuutemme
on täidä ensimmäinen
sih-to. Mfeidän ei pidä viivytellä sen
asenteen kehittämisessä minkä avulla
me pääsemme CCL:n rlvjjäsenistön
keskuuteen.
KirjoHtaJja sanoo kuitenkin, että
tämä työväen yhtenäisyyteen pyrtcl-
«ihien ei tietenkään meikitse ^sitä.
että Mlne-MiU hahiaisi päästä CCL:n
Jäsenj^rteen hinnalla anlllä tahansa,
esim. hyväksymällä ne ehdot, Jotka
Mine-lMill hylkäsi jäädessään shmun
CCL:stä. "Mutta minä sanon, tm
nyt OQ tullut-aika JoOloin OOL:n u n i -
öitten rivijääenistö nq)eaa näkemään
sen asenteen oikeutukse^ minkä me
omaksuinsm siirtyessämme pois, C C -
L:stä. Minä uskon hijaBtisUhen.^t&
COLfn rivijäsenistö' suuntautmu: mai­hin
nyt paljon myötämielisemminvja
on valmis toteamaan pikaisen, .^ö-
•väenliikkeen vehnien uudelleen«]4)dis-tämisen
4adrpettL • • : j -v . •
• «'Tällaisina aikoina o^ kaiUcien /vU-pittömien
tmioidenvjohtamiesten: pT''
zIttäivS lUtyttävä yhteen kohottatdc-seen
työväenliikkeen :ipois- siitä seka­sorrosta'
niihin! Conroyt,i Dliilaxdit.
Mosherit ja MoOuh>et ovat'sen:it3>«u-täneet.
Työväen edessä ovat kriitil­liset
ajat-Ja ellei se kykene puhdista­maan
rivejääntpetkuttaijista Ja.>ha
joRtajIsta,; ovat edessänaae olevat
taistelutvaikeampia", sanoi mr. Sols­ki.
(iohreita, Jolta fililien dta solmittaessa
Tämän Gotplmnksen Ja sJiben^IIiCt^-
'vjjtBL' aovdtaniiaBOipfanusten puuteissä
täjn buomattEBtrsi osan ' seOaisten
eUntäjkelden tarvSdceldai kuin leipä-
.vi^an. sokerin, vfikirehujen. lanno^
tfAOen ia, naitatuotteiden tuontitar­peesta.
•
Tohnitukset si^uiva;t kautta linjan
-taaftoin tehtyjen'sopimusten mukai­sesti.
Ja hintoihin^jotka lytisrlstä tad-
Jetnkslfita' iölbtiiBeiden rabtlsääfitöjen
takte.ovatcaSäe^lxpaxSesissa olleet
edoUisepi^Ia Icuin auiualfa ostettaessa
Maksaapalla näoi. t o i m l t i ^ t omilla
tuotteiUasune-ic^emme samalla sääs­täneet
huonuti^astl valuuttaa. Ja
turvanneet tgräUe^yKlen monille teol­lisuuden
aloUJei..V,
Kuluvan T^odel) tanraratoimituksiä-ta
voUmne-tg^Tdstyksellä todeU. että
Suecnl niidfin ^ puttteissa UsSksI saa
erältä tarvlkkeitc^' huomattavasti yli
5.^otissapifflid(6en edellyttämien
määrien. ^ -
Tämä koskee ennen kaikkea lelpävil-
•jaavvSklreihujaJa nautatuotteita. L i ­säksi
NeuvoatoUlttoa on suostunut toi­mittamaan
SuomeUe'melkoisia mää­riä
erältä metalliteollisuutemme tar­vitsemia
raakaralneita^a puoUvaknis-telta;
1 'Joiden >fa«Bminen maailman
mnakklTioilta-ott^agdkeutunut Ja joita
ilman metaUiteoU^utemme toimituk­set
olisivat. kohdanneet ylivoimaisia
vaikeuksia.. NeuVjO^toliiton Helfiingis-s&
olevan ipiettilään ministeri Le-hedevin
miyQtätnieJlinen apu ansaitsee
meidän parhaat kiitoksemme. -
ö^ViotlssoplaMXksen on edellytetty
olevan 6uoiian';^^Ja. NeuvcstolUton
kaiQKpa/vaihdon' iplnimKäiJelman.
Niinpä kuhmeenar vuonnakin täyden-neUiin
sita.^iU^^oixnituksiiUa^'Joiden
puitteissa GutBun vienti OIIT?^ itnll-
Joonaa ruplacr; ja tuontlvdj- mUJoonaa
ztipOaau 'Näha o^rmolempienv.mal^
den kaivpov^to Tiime vuoona saa-vuttSdn
kaftelfflman,. sodanjälkeinen
Lahjoituksia saunan-rakennusrahastoon
Viime viikolla tehtiin köUne iiutta
lahjoitusta Työn Puiston uuden saii-nan
rakennusrahastoon; kukin käsltr
taen kymmenen dollaria. Lahjoitta­jat
olivat Eino Smith Stidbiu^sta. Vie
Saari >Lockerbysta ja Taimi Kuusela
Detroitista. Viimeksimainittu on tääl­lä
hoidettavana Halosen parantoi^.ssn.
Saunanrakennuskomltea kiittää
lahjoittajia uhrautuvaisuudestaan.
Viikonvaihteen
vieraita täällä
'Viime perjantaiaamuna saapuivat
Sudbiuryyn (Mary ja Viljo Rinne To:
röntosta. He menivät Maryn äidin
vieraaksi Wanuppiin.
Irja Ja Alec Seppälä olivat viikon
lopulla Peterborbsta vierailemassa
kummankin vanhempien kodissa Cop.
per ClifIissä ja Beaver Lakella.
Anita Horrlck Torontosta oli vierai­lulla
äittosä luona Trotit LakeUa. ;
•Henry Huhtanen Torontosta oli vai­monsa
kera vierailulla kotonaan Trout
Lakella.- .
Tom Vilanen St. Catharlneslsta Ja
Bill Kähkönen Trentonlsta olivat
myös Sudburyssa pääsiäispyhien a i -
.kaha.' ,
Pääsiäislunta
Sunnuntaina ja varhain maanan­taiaamuna
saatiin t^udburyssa lunta
24 tunnin aikana kaikkiaan 5.1 tuu­maa,
Ilmoitetaan palkalliselta säätie-
.toasemalta.. Se oli ennätysmäärä luu
ta tänä talvena eli yhtäpaljon kuin
saatiin marrask. 7 pnä 24 tunnin ku­luessa.
'Huhtlk. lumentulo Oli tähän
mennessä todettu <12.1 tuumaksi. Toi­vottavasti
tässä kuussa ei ylitetä huh.
tlk. 1923 ennätystä, jolloin saatiin
lunta kaikkiaan 39.9 tuiunaa.
Koululaisten jääkiek*
komestaruus Sudburyyn
Täkäläisen teknillisen koulun Blue
Dovils-Joukkue voltti täällä perjantai-lltana
Ontarion koululaister. Jääklek-komestaruuden
pelatessaan Comwal-lin
HiRh-koidun joukkuetta vasUan.
Ottelut päättyivät tulokseen 23—11.
Työvoimaa tarvitaan
T>-ön Puiston saunarakennustöissä
tarvitaan vapaaehtoista työvoimaa jo­ka
päivä, sanoi rakennustöiden johta.
Ja ellen. Talkoomiesten tulisi varrta
evästä mukaansa sillä aterioita ei tar­joilla
muuta kuin silloin kun siitä eri-kolscstl
ilmoitetaan.
Kansalaisuuspäivän
vietto Sudburyssa
Valtuuston kokoiäcsessa vikne vii­kolla
päätettiin myöntää kaupungin
vaa-olsta satadollaria kansalaispälvän
tilaisuuden järjestöllistä vaxten tou-kok.
23 pnä. Tilaisuuteen oh tarkoi­tus
järjestää eri kansallisuuksien yh­teinen
esiintyminen erikoisesti hiljat­tain
maahan saapimeita siirtolaisia
silmällä pitäen. Hankkeen johdosta
on paikallinen Ystävyysneuvsto. jon­ka
edustaJlEma kokouksessa pU tri
Faustina Cook.
KUOLLUT
Tyyne Susanna Affi
( O J . Ritari)
Kuoli kotonaan Levacklssa per<^
Jantalna iltapäivällä/huhtikuun 11
p:nä 1952. 50:llä Ikävuodellaan.
Lähinnä suremaan jäivät hänen
miehensä Alexander Alfi. kaksi
tytärtä. Mrs. James (Julia)
Brandle Levacklssa. Mrs. Elmer
(Judith) Kruger Sudburyssa sekä
kaksi poikaa. David Levacklssa Ja
Leo Sudburyssa.
Vainja lepää Jackson ii Bamar-:
dln hautaantoimistossa. 83 Larch-
St.. Sudbuiry. jonka kappelista hau­taus
toimitetaan keskiviikkona klo
2 i.p. Park Lawn hautausmaahan
Sudburyssa.
Suur-Sudburyssa
todetaan olleen
70,884 asukasta
Sudburyn läheisellä n j . suurkau­punkialueella
todettiin viime kesä­kuussa
toimitetussa väenlaskussa olr
leen kaikkiaan 70.884 asukasta, Joten
Sudburypn siten maakunnan kuuden­neksi
suurin kaupunkialue i^kllukiiun
nähden. Jos otetaan huomioon ai­noastaan
kaupunkikiuman väestö on
Sudbury siinä tapauksessa Seitsemän­nellä
tUalla, Kitchenerln Jälessä, kä--
Jättäen ainoastaan 42.410 asukasta
Kitchenerln 44,867 vastaan, ;
SUurkaupunkiialueet mukaan luet­tuina
oli Ontarion suurimmissa kau-pimgelssa
seuraavat määrät asukkai­ta
Toronto 1.117,470; HamUton 259,-
685: Ottawa 281,908: -VVindsor 157.€72;
London >lSAMe; Kitchen^r 63.0iD0:
Sudbury 70,884: St. Catharioea 67,064:
Brantford S2,231: Kingston 49;327;
Samia 41,303; Peterborough 41,191;
Sault Ste. Marie 40,490 Ja GUelph
^30,387. ; ; v •A'.;,
Montrealin väkiluku siiurkaupun-kialueen
kera oli 1,395,400 asukasta.
Autotyttö" esiintyy
Sudburyssa tulevana
lauantai-iltana
Beaver Lakei OnL — Eipä kaipaa
liikoja mainostidcsla se majavajim-läisten
kolminäytöksinen n&ytdmä
nimeltä "Autotyttö", «Joka esitetään
Finniäh-haaliUa ensi lauantai-iltan»,
sUlä siksi tuttu, ahiaUn nbneUisestl.
tämä tyttö Jo on. onhan hän Jo e-silntynyt
meille täällä kotona, sitten
•liVhltefiihissä. Wanupis8a Ja viimeksi
Sault Ste. Mariessa. Kannattaa siU
sudburylaistenikin saaptu faaalille en­si
lauantai-iltana viettämään hilpeä
ja rattoisa Uta.
Kertyneet varat menee hyvään tar­koitukseen,
sillä nlillfl lähtee Jehun
tytöt Ja pojat liittojuhlaan Port Art­huriin
Ja se maksaa paljon. — N.
turvotiaa 1&;9 mUJardia.> iNämä. luvut
tullaan kultezädn Tielä> huomattavasti
ylittäm&an tfinä tvuonna,* joUoia kaup-
'tkava&idoo'axnrlofdaannousenranL Puo­lto
» ja Täbdk&oeldirakian kanssa tcjh-dyt
'kOtttlkantgsqriimukset.Auon^ipon
ottaen 38,7 m i l j a z ^ maikkaan. ?
Kaxipazikäynpta <''e^een kehittä-mjMkst
täi vjBiMmalais-peuTOstoUit-tolatnen
Kaupp3kamari.vHme?Y)u>Dna
aZoitteen-iiTXie&Iaatuiscn kauppavAib-don;
Joidckc^utttstavWolden:myyn­nin
.JäiOestämisä^s^-Tästä^tJäcjeste-lystäi
sovittiinkin Mbskovassa >.«yibsyn
neuvotteluissa, 'J8 Boomi ^toimittaa sen
puitteissa l^eävdsioliittoon mm. pa-iperir
Ja kärtonUAttotteita. huoneka­luja,
suksia iekätneijexl- Ja lihatuot­teita
saaden 'TMtikkeeksl hedelmiä.
säUykflceitä. rllsiä;(hirasiä. tattariryy-nejä.-
tekstiiUOärJne. Kaikkiaan so­vittiin
t^taoän -JcauppavaUidOQ kulu­van
vuoden l a p j i u ^ mennessä nouse­van
molemmin ipuöun 9 milj. ruplaan.
Vuoden en^ • neljänneksen loppuim
mennesöä oli Suomen tuonti tömän
järjestelyn j^<?i«Issa Jo; 2,9r'milJ. rup­laa
Ja vtentL hletnany^ utiSÄ'
rän. Tästi fcafqpaata saaäut tähänas­tiset
kdtonvdcgeb^i^ erittäin
myönteiset Ja on ayytä olettaa senvas
tysuudessa' VtavarävalU
että määirihi nähden voivan tuntu­vasti;
ll^änty4;;v ;,
kaiQ$'a)^tme. Niuvoetomton kanssa
on Jo tähän momessä osoittautunut
miaallemme'-'ensiarvoisen '- täikeälui
sekä -valuutta^ htiältp.: että työlU-syysnäk^
tannalta kat6oeai.-v: -
T^yöllisyiysnakjR^ sen merld-tykBcn
-voi öd^ SShivuoshia enti-sffitSänkln
noOB^^ El ole myös­kään
.un^fltdettavniM^viiottssopimtiksen
sittain tehtävien kiinteiden toonti. Ja
vientisopimusten vakauttavaa meiki-tystä
talouseläxnäJIemme.
TSmSn vuoksi onkin pidettävä laon
nolllsena.^ttä tätä kauppavaihtoa py-ffitään
vastaismidessa^edelleen laajoi-tamaan
Ja käiittSmään molemmin­puoliseksi
eduksL
Me toivomme, että tätä nnrklmys-tä
ovat omiaan edistämään ne neu-vott^
ut. Joita suoritetaan Moskovas­sa
näinä päivinä koolla olevassa suu­ressa
talouskonferenssissa, jonne Suo­mi
on lähettänyt arvovaltaisen dele­gaation.
Kaupallisten suhteiden lujittamista,
uskomme myös edistäneen viime syk-eyn^
MoäunsffA Järjestetyn Suomen
teonisuusnäytteiyn. Johon kävi tutus-
ImnaESa n . 030,000 neuvostokansalais­ta.
'Voimme va4t4xttaa«£fuomenkansan
puolesta.- e ^ me, suomalaiaet halu­amme
ja osaamme antaa erinomaisen
suuren arvon sille tosiasialle, että
Neuvostoliiton Ja meidän maamme
suhteet ovat kehittyneet luottamuk­sellisiksi
Ja ystävällisiksi. Täten me
suomalaiset olemme saavuttaneet ta<^
'voltt€en,!johon meidän on omien kan­sallisten
etisemme vatvomiseksi ol­lut
päästävä. Maittemme välisten
suhteiden kehitys on antanut maail­malle
esimerkin siitä, kuhika (Vilpitön
E. KOI<ABI
KELX.OSEPPA
Pohdin S - ö M ^ ' "*
VafitailÄaäattta kHominp-dpaarnkla-Rai.^aM™i
P A B T C B H I I R E ^
Ammattitaitoista parturlnttKti^
öljyhoitoa hiuksille ^
EINO SMITH. JACK^[(Soifio»
sama sisäänkäytävä kuin
'nUsten oluttupaan^
<tahto rakentaa keskinäistä ymmärtä-mystä
kansojen kesken voi tuottaa
oivallisia tuloksia. I l m a on ollut va­kuuttava
esimei^ kytännöllisestä
rauhantyöstä kansojen kesken:
—Yhdysvaltalaiset olivat hehnik: 23
p. mennessä menettäneet Koreassa
1)153 lentokonetta korealaisten 360
konetta vastaan. Ilmoittaa United
Press.
VALOKUVAAMO
SS Elm St E.. Puh. 8-8824 Sndbuty
VdokuvaustyötiL kaikesta lajista
Lacourciere &
Lacourciere >
LAKIMIEHET JA NOTABIOT
27 Elffl St. E. ^SDvenoanln vler.
Puhelin 8-8221 Sndbnry
— MeaiämisUa
Northetti Paper Supply
Beat «57 iSndlNn7i
i
MOTORS & EQUIPMEKT
65 Larch St. Sudbury
Puhelin 8-8344
PALVELLUT SUOMALAI­SIA
Y U 35 VUOTTA
FOBD & MONABOH henkllö-
•atoja. -
FORD KVOBMA-AUTOJA Ja
traktorella.
Suomalainen myyjä
Olympiäleiitomath
lähiö ja paluu
MUUTETTU
(Ainoastaan yhdellä päiTäUi)
Olympialentomatkarame
lopullinen järjestely
on nyt; seuraava:
Lähtö Montrealista
DorvaHentokentältä
Perjantaina, kesäkuun 6 p;
kello 5 i.p.
.•?STRATOCRUISERILLÄ"
Lontooseen saakka
(Pysähdys Lontoossa,
vapaa hotelli)
Matka jatkuu Lontoosta lau-antaina,
kesäkuun 7 päivänä
neljämoottorisella "ARGO-NAUT"-
koneella, laskien Po­r
i n lentokentälle Suomessa.
HUOM! Helsingin uusi lentokent­tä
ei vahnistu siksi, joten "Strato
cruiser"' ei- voi lentää Suomeen
saakka.
Matkustajat, joiden päämääränä
on Helsinki, kuljetetaan linjä-au-toUa
Pöristä'Helshikiin..
Paluuniatka Helsingistä
i o r s l a l n i .elokuun'7 p:na
mJV^QO^pTORISELLA ;
. " I ^ ^ s M c O i M E E L L A : .
' Lontooseen saakka'
(Pysähdys Lontoossa,
vapaa - hotelli).
josta*; matka jatkuu elokuun
Z päivän aamulla
^*STRATOCRUISERILLA"
( , r . ' Montrealiin^
Liittykää mukaan Canadan.
suomalaisten suurimpaan
Olympialentomatkaan!
Vielä Joku paikka iälelli
Tohnikaa nopeasti! SähköttäkU
tai soittakaa:
TRAVEL
AGENCY
Puhelin 4-4264
P.O. Box 69 Sudbury, Ont
VAPAUS
Beaver Laken näyttelijät vierailevat
SUDBURYN FINNISH-HAALILLA
Lauantai-Utana; huhtikuun 19 päivänä
esittäen hauskan Jjuvinäytelmän
(3-näytästä)
KirJ. HUja Valtonen
Esitys alkaa kello 7.30 illalla
Saapukaa viettämään hauska Ja rattoisa Uta!
— Työssä olevien tai työtä etsivien
yli 14 vuoden Ucälsten canadalaisten
lukumäärä oli viime marrask. 3 pnä
noin 6,210.000. Joista naisia oli il,10ft..
000.
HiO-PÄ OLYMPIÄMATKA SUOMEEN
•^''•'•'r-' XV Olympia Helsinki 1952 Järjestelykomitean vuokraama,'
' 12,000 br. tonnin, matkustajalaiva ' .
M/S ANNA ^LEN
«uoritta^-yhden edestakaisen matkan .New York-Helsinki-New York seuraavasti:
: ' -J^^Y^»^^!^^ heinäkö 1 p:nä Helsingistä elok. 8 p:nä
. BTelsinkiin heinäk. 12 p:nä 'New Yorkiin elok. 20 p:nä
M Ä T K A U P P U J E N HINNAT, R U O K A M U K A A N L U E T T U N A , OVAT:
M(^ktittaaleta|ä'« Joissa 52-82 vuodetta ...
Makttcuuliilsac^ 24-46 ruodetta...
SuLturSao^IiiiTieiBBJ^ Joina 12-18 vuodetta
Ykslal^tal-nen
matka
$160
$165
$170
$175
Edestakai­nen
matlca
$320
$330
340
$350
täysi
Pleiiltti-^^elssi^ joissa 4-6 vuodetta (valu muutama) ...
Laiuet 2-ff-vV/iäasevät puolella hinnalla. Jos heille halutaan oma erillinen vuode, maksettava
hinta, Henkilökohtaista matkatavaraa 150 Ibs. henkeä kohU maksutta.
lilvaiBa'po.tilävat. Umavatoiakuusalit, kaksi ruokasalia, olohuone, baari. uW-alla8, sairaala yjn. Iltai-
8in taxusia Jae elokuvaesityksiä: Varatkaa, paikkanne ajoissa tätä ainutlaatuista Suomimatkaa varten
pdkalllrtlttfflBt^tQiml^ tai kirjoittakaa laivan pääaaiamieheUe.
T h ^ 41 East 50th sW New Ifork 22, NX
Pdktävarauanälcsu on |30 yksinkertaisesta inatkasta ja |00 edestakaisesta matkasta.
11
-iti •