1957-09-24-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
HALUTAAN ASUNTO eaotäXLAOtm N A I N E N HALUAA - v o o k r ^ yhden läzämltetyn "house-p'keepiiig^- babneeD. Vastaakaet: 531 ^IceLeod St., Sudboty, <>nt. •<24-26-28) j U T ^ r r r j x p A R M I T Y Ö V Ä U - METTA Ja 30 tonnia paalaamatto- Maju\tM:myyViii&a&: Kysykää: i'a Pahn, Old Oanon Bd. MYYTÄVÄl^A _ _ . HA&IPSHIIIE KANA14FOIKA- 6IA. M kuukauden vanhoja. 4 Xy«ykSä: Tyne Famut, 45 Old ' C^mUatdn Rd., Stidhuiy, Ont ^OOOER JA Yi/L i/aSRKB3BlA 7 inMhdettuJa ompelukoneita >- pol^ 4 tJO^at IIOXX) lähtien. eähkOllä toi-mlvat kt^Jetettavat Ja pulpettiinal-llset lähtien. TakauB Ja vä> r lltttäianiaksttehdot. ELNA 8EWINO ^fSamas, 9'Cedar St,. Sudbury. mmm lAASjaSl JA KIRURGI INdLOS. 3^3695 KoUin OS. 8-6lt9 IledJeal Arto tafcennntarMi SMjCedar Siitflmy ^ ^^uhnit keskiviiiäconä^^ torstaina klo 3—10.30 ip. , Perjantaina ja lauantaina Icellö 1--10;3Ö ip. PUHELIN OS. 5-7013 341 Aiitwerp St» Sudbury S U D B U R Y J A YMPÄRISTÖ M U I S T I L I S TA Kylän heittiön harjoitukset Fln-nish- haalilla tänään keUo 7.30 i l lalla, Sadbaryn naisten kerhon kokous FinnishbaaliUa tänään kello7.30iU. Finnlsb-haalin lainakirjasto avoinna Iseskiviikkona kello 7.30-850 fll. CSJ:n Sudbnryn osaston johto Iciinnan kokous Tinnish liaalilla keskiviikkona keUo 7;30 illalla. Bingopaartit Vapauden tukemi seksi Finnish-haalilla torstaina kello 7.30 iUaUa. ^ TySn Paiston saona on avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin ja sun-nuntaisin kello 1—11 i.p. Vapauden ystävillä torstaina i-24H26-28) Finnish haalilla oh ensi torstai-iltana alkaen kello 7.30 railakkaat bingopaartit, jotka asianomainen SJ:n paikallisosaston valitsema komitea oh järjestänyt Vapauden kolmipäiväisenä turvaamisen avustamiseksi. Komitea on kyllä saanut kuulla, että jotkut henkilöt ovat ottaneet neuvosta vaarin ja ryhtyneet järjestämään tilaisuuteen pieniä lahjavoittoja, jotta tulos tilaisuudesta olisi mahdollisimman tuntuva, mutta vielä on paljon tilaa tällaisille puheille. Komitea kehoittaakin Vapauden ystäviä hankkimaan näitä lahjavoit* toja ja saapumaan lahjoineen mainittuna aikana haalille. Siten osallistutte pääomasiteistä vapaan leh-distöii tukemiseen ja todellisen painovapauden turvaamiseen. Komitea muistuttaa vielä, että asia on todella tärkeä jä ansaitsee sen mukaisen kohtelun. Yhteisvoimin hyvä tulee! — Nemo. 'Metsään paennut itiies joutui vihdoin poliisin käsiin : Viime sunnuntaina maakuntapo-liisin onnistui pidättää Stanley Richin, joka piileskeli poliisilta metsässä French Riverin pohjoispuolella. Hän pakeni metsään n. kaksi viikkoa sitten kun poliisi yritti pidättää hänet. Sunnuntaina 16-vuotias Maurice Belahger oli metsästäessaän jäniksiä Noelvillen lähellähavainnut miehen hukkumassa metsässä. Hän oU hakenut 20 vuotiaan veljensä paikalle, muttJa poikien, saavuttua mies oli paennut. Miehen pakeneminen oli herättänyt pojissa epäilystä ja he tiedoitti vat asiasta maakuntapoliisille. Konstaapeli Harold Quinlan oli lähtenyt paikalle ja tapasi Richin kävelemässä tietä pitkin Hagaria kohti. Quin-lan kertoi, että Rich vaikutti metsästäjältä, sillä hänellä oli yllä punainen takki. Häntä on syytetty useimmasta murtovarkaustapauksesta. Hänen arvellaan murtautuneen moneen kesähuvilaan varsinkin French Riverin alueella. Pafs Barber Shop MUUTTAA TK. 25 PN A HUOLELLINEN TITO 7 Cedar St. Sudbury Viinakaupan viereen . E . HAMMASLÄÄKÄRI StJDBUBir CXINICISSA 130 Elm S t E. Sadbtuy Vastaanottotunnlt 9 ap— 8ip. Pnhelln OS. 3-7181 jUkltnntelna OS. 4-212t K AUNIITA UKKIA UKKAKIMPPUJA UKKALAITTEITA FLOWER SERVICE PoheUn OS. 3^9596 79 Dntham S t S. Larch k i ^ kolni. 69 Eyre StvSpnicen Indniaaa^ - S U D B V B T Mmmq Vierailkaa l^uomessa Joulua varten ; Nyt on aika suunnitella-syysmatkaa Suomeen Ja olla siellä Jouluun Ja uuteen vuoteen saakka: Maii^io tilaisuus on tarjolla, kun yhdytte Skandinavian Lentolinjan huvimatkajoukkueeseen. Joka lähtee New Yoriästa lokakuun 18 lÄivänä. Jota Johtaa hyvin tuzmettu Canadaiais-suomalainen kirjailija Erkki Munsterhjelm. V Jos haluatte vierailla muualla Euroopassa, tddto järjestää siten; että voitte vierailla monissa Euroopan kaupungeissa. Ilman lisämaksua Teille (liikuuhöttamatta hotelli-, ruoka- ja nähtä-vyysmatkojen kustannuksia). ^ ' '' Jos ette voi yhtyä tähän huvimatkaan, mutta haluatte menM mexi-tiii i|in^t<»itf^» mvHnin nifcann, niip mtel^llfiftn htiölphditnme sUtftk*n. KqikkitM tnatkavaaUmmtenm suhteen kääntykää puoleemme • iUTARI AGENOES L m MatkaUutoimhto ' PUH. QS. 5-5685 SUDBURY Tubei1(eliklinikka jatkaa työtään Sudburyn alueella Maakunnan terveysdepartmentin liikutettava tuberkeli vastainen k l i nikka on kulkenut eri puolilla Sudburyn alueella kuluvan kuukauden aikana. Klinikka on varustettu röntgensäde ^ kuvauskoneella, ^ jolla otetaan kuva keuhkoista tuberkeliii toteamiseksi Kuvaus suoritetaan maksutta ja alueen, kaikkia asukkaita on kehoitettu käyttämään hyväkseen tätä palvelua. Jos henlcilö ei ole tilaisuudessa käymään klinikassa silloin kun se vierailee kotipaikkakunnalla^ niin hän voi käydä' klinikassa jossain toisella paikkakunnalla. . Klinikka vierailee vielä mm. seuraavilla paikkakunnilla: Copper Cliffissa Italian haalilla tiistaina, syyskuun 24 pnä kello 2—5 jakelle 7—10 illalla. Blezzard Valleyssa kansakoululla keskiviikkona, syyskuun 25 pnä kello 2—5 i.p. ' Gatchellissa kansakoululla perjantaina, syyskuun 27 pnä kello 2 —5 ja 7—10 illalla. ' Copper Cliffissa Community haalilla keskiviikkona, syyskuun 25 pnä kello 7-^10 illalla ja torstaina, syyskuun 26 pnä kello 2—5 ja 7—10 i l lalla. Skeadissa Community haalilla syyskuun 30 pnä kello 7—10 illalla. % Cleland ja Dryden Townshipit Union koululla tiistaina, lokalcuun 1 pnä kello 2—5 i . p. , \ Wahnapitaessa kansakoululla tiistaina, lokakuun 1 pnä kello 7—10 illalla. • / Barry-powne. alueella Churchill kansakoululla keskiviikkona, lokakuun 2 pnä kello 2—5 i.p. ja United-kirkolla keskiviikkona, lokakuun 2 pnä kello 7—10 UlaUa. New Sudburyssa Chas. McCrea kansakoululla torstaina, lokakuun 3 pnä kellp 2—5 ja 7—10 illalla. Minnow Lakella palokunnan talolla perjantaina, lokakuun 4 pnä kello 2—5 ja 7—10 illalla. Mies pidätetty toisen ' haavoittamisesta - EUiot Laitella Maakuntapoliisi on syyttänyt 35- vuotiasta Filippo Crocettia Eiliot Lakelta haavoittamisesta. Hänet pidätettiin viime viikon keskiviikkona. Poliisin selostaman mukaan Cro-cetti pidätettiin pian sen jälkeen kun 26-vuotias Willie Fecteau myös EUiot Lakelta löydettiin tieltä haavoitettuna. Hänellä on haulikon aiheuttamia haavoja kasvoillaan ja eri puolilla ruumistaan. Hän pn hoidettavana Blind Riverin-sairaalassa ja' hänen tilansa ei ole vaarallinen. Molemmat miehet asuivat samalla trailerialueella. Maakuntapoliisi edelleen tutkii tapahtumaa. ' suurin mistui Eiliot Lakella Viime lauahtainat oli Blind Riverin uraanialueella sijaitsevalla Consolidated Denison' kaivoksella ja malmin rikasteiaitoksella juhlalliset avajaiset kun kaivos ja sen yhteydessä toimivat mainiin käsittelylaitokset pantiin käyntiin. ' Consolidated Denison on EUiot Laken suurin uraanin tuottaja ja samalla se on' maaliman suurin. Sen tuotantokyky on täUävIcertaa 6,000 toiihia vuorokaudessa ja malmin käsittelylaitokset on rakennettu hiin, että hyvin helposti voidaan tuotantoteho nostaa 10,000 tonniin vuorokaudessa. -'; • • A. W. StoUery ja F . H. Jowseyn johtama mineraalin etsintä joukko löysi yhtiön omistamat valtaukset vuonna 1953. Vuoteen 1955 mennessä todettiin valtauksilla olevan paljon uraanimalmia ja suunniteltiin 3,000 tonnin tehoisen malmin käsittelylaitoksen rakentamista. Pian sen jälkeen kuitenkin havaittiin, että malmin runsauden johdosta • olisi edullisempi rakentaa kaksi kertaa suurempi käsittelylaitos. . Samana vuonna yhtiö onnistui allekirjoittamaan $201,895,000 arvoisen uraanioksiidin myyntiä koske van sopimuksen liittovialtion omista man Eldorado yhtiön kanssa, joten markkina uraanille oU taattu. Heti sen jälkeen ryhdyttiin rakennUstöi-hin. .: . ,: • V - : . Yhtiön todetut malmireservit ovat tällä kertaa 136,000,000 tonnia ja malmin uraanipitoisuus on keskimäärin 0.133 prosenttia. Maanpäällisten laitosten suurta kokoa kuvaa se kun yksinomaan r i - kastelaitoksen katto käsittää 5.5 eekkeriä. Rakenfttistöissä käytettiin, 3 miljoonaa lautajalkaa puutavaraa ja 350,000 neliöjalkaa vaneeria, 3,400,000 paunaa petonkirautaa, 6.100 tonnia rakennusterästä ja 1,750,000 gallonaa gasoliinia ja muita polttoöljyjä käytettiin rakennustöiden yhteydessä.' Eri tuotantovaiheissa käytetään lukuisia sähkömoottoreita, joiden yhteinen tehokkuus on 25,700 hevosvoimaa. • ; • Kaivos on suunniteltu kaikin puol i n nykyaikaiseksi ja kaikki mahdolliset työvaiheet önOconeistettu. ' Aasialaista flunssaa todettu Sudburyn alueella ^ Sudburyn alueen kunnallisen terveysjärjestön lääkäri tri J . B. Cook viime perjantaina päätti sulkea Sudburyn > kolme sairaalaa vierailijoUle influenssa epidemian johdosta. Tri Cook on selostanut, että tällä toimenpiteellä koetetaan estää iiiflu-enssan leviämisen potilaiden keskuuteen. Vain poikkeustapauksissa päästetään vieraita potilaiden luo. kaikissa Sudburyn sairaaloissa on osa henkilökunnasta sairastunut influenssaan, mutta tilanne ei ole kuitenkaan kehittynyt kriitiUiseksi. Viime perjantaina liittovaltion terveysdepartmentin laboratoriosta Ottavasta Umoitettiin, että ainakin neljässä maakunnassa on todettu aasialaista influenssaa ja t r i Cookin saamien tietojen mukaan Sudburyn alueella on todettu ainakin kahden henkUön sairastuneen aasialaiseen influenssaan. Terveysviranomaiset ovat selostaneet, että aasialainen influenssa on esiintynyt lievässä muodossa. Aasialainen influenssa eroaa tavalUsesta influenssasta siinä suhteessa että sitä pidetään kulkutautina joka tarttuu henkilöstä toiseen. Taudin toteamiseen menee toista viikkoa, joten vielä ei tiedet^ onko tauti laajemmin levinnyt Sudburyn alueella. Tri Cook on lähettänyt useita näytteitä tutkittavaksi, mutta niistä tulee tiedot vasta myöhemmin. Terveysviranomaiset ovat sitä mieltä, että tauti on laskusuunnassa Sudburyn alueella, vaikka vielä tällä kertaa arvioidaan n. 6,000 henkilön sairastavan taudista. Sudburyssa on ehkä enemmän sairasta-paulcsia kuin missään muuaUa. In£- luenssa on jo aiheuttanut kolmen henkilön kuolemisen taudin aiheuttaman keulikokuumeen johdosta. , Tri Cook on selostanut, että tautiin sairastuneet henkilöt joutuvat toipumaan .n. 5 vuorokautta ja heikkous saattaa kestää kalcsi viikkoa sen jälkeen. _ , Influenssaan sairastuneita henkilöitä kehoitetaan lepäämään vuoteessa kunnes kuume laskee. 2 vuodessa 33 pros. palkankorotus Trybuna Ludnn kertoman mukaan ovat. palkkamenot Puolassa kahden viimelcsi kuluneen vuoden aikana kohoneet 33 %, mikä on ennen näkemätöntä maan -tähänastisessa historiassa. Kun palklcamenot 1955 -kohosivat 92,000;000,000 zlo-tiin jä 1956 107,200,000,000 zlotiin niin tänä vuonna odotetaan nuden nousevan jo 122,000,000,000 zlotiin. Tämä palkannousu liittyy vain vähäiseltä osalto työn tuottavuuden kohoamiseen. Vuodesta 1955 vuo teen 1956: työn tuottavuus kohosi Puolassa 5,8 % ja tänä! vuonna sen edellytetään kohoava^ M i m ^ vuoti-' sesta 3,5 %. Palkkamenojen kohoaminen merkitsee siis^ehnen kaikkear. sitä, että reaalipalkkoja on jyrkästi nostettu monilla aloUIa. Vuonna 1956 oli palkankorotusten piirissä 4,700.000 työläistä jä palkankorotus merkitsi täUöin 9,330,000,000 zlotin kokonaissummaa. Kuluvan vuoden kuuden ensimmäisen kuukauden aikana kohosivat yli 1.720,000 työläisen palkat ja vielä 600,000 työläisen palkat kohoavJat; CF-100 taistelukone ei vastaakaan tarkoitustaan Ottawa. — Puolustusdepartmen-tin korkeammat virkailijat harkitsevat jos tulisi hyljätä CF-100 V I - merkkinen taistelukone. Ilmeisestikin, syynä on se, että vielä ei ole olemassa sen käytettäväksi sopivaa ralsettiasetta.- Lentokone oli aikaisemmin suunniteltu kantamaan Yhdysvaltain kehittämää Sparrow-nimistä raketti-asette, joite aiotaan valmistaa Ca-nadassa. Viranomaiset kuitenkin sanovat, että näitä' aseita ei tule olemaan lentovoimien käytettävissä kuin vasta kolmen tai neljän vuoden kuluttua. CF 100-merkkisien koneiden asemesta suunnitellaan nyt ottaa käytäntöön CF-105 maUi, joka ei kuitenkaan ole valmis operatiotoimiin ennenkuin vähintäin kahden vuoden kokeilujen jälkeen. Hees lupaa "tutkia" PAn satamakysymystä Port Arthur. — Täällä viime viikolla vieraillut liittovaltion liiken-nelaitosministeri George Hees näki vilahdukselta^ Järvienpään satama-alueen j a lupasi, i©ttä!lilttohaUitus ryhtyy pikaisiin toimenpiteisiin tutkiakseen Kalisoiskaupunkien sata- ^ matarpeita St. Lawrencen vesitie-suunnitelman yhteydessä. Napaxetlceilija Byrdin äiti feuoBut USA:ssa Winehester, Va. — Yhdysvaltalaisen manalle menneen naparet-keUijä,- amiraaU Richard E. Byrdin äiti mrs. E . Bolling Byrd kuoU täällä kotonaan yUme tiistaina. Toinen hänen pojistaan on senaattori' Harry F. Byrd (D. Va.) Ri^k^ilii moottcnri räjäliti Dof^, Eng. — Syyskuun 19 pnä taäUä sijaitsevana Yhdysvialtain laivaston kokeUuasemalla räjähti erään raketin moottorL Räjähdyksen seurauksena ylcsi mies kuoli ja kuusi: sai valcav^a palohaavoja. * T I L A T K A A V A P A U S! SäätulMmuspallo' noosi ennätyskorkeuteen OaLland, Calif.. — Viime laa laiha ticdoittivat >tääUä olevat s toimiston virkaUijat, että sääpa nousi 138,000 jalan — noin 28 m Un — korkeuteen, joka on ennä alaUaan.-' - i-. . • A. LAFRANCE & SpNS kutsuu teitä tarkastamaan hienoa valikoimaansa KUN KYLMÄT TUULENHENKÄYKSET ÄKKIÄ TULEVAT, MEITÄ PUPISTUT-TAA JA SANOMME: "TOINEN TALVI ON TAAS TÄÄLLÄ". MUTTA SE VOI OLLA LÄMPÖINEN TALVL KUN VALITSETTE TURKKINNE A . LAFRANCE & SONS LIIKKEEN REHEVÄSTÄ VARASTOSTA. VESIROTAN TURKKEJA-(Värjäty!siä selkä-turkisnahoista .... ' PERSIAN LAMMAS (mustaksi värjätty) LUONNON VESIKON KORISTUS . . . . HARTIA KAPPOJA Ja STOLEJA luonnon- Ja iarmlvesikon nahoista \ • VAPAA SÄILYTYS . siihen asti kun tarvitaan alkaen alkaen alkaen ^475 • TAKAUS . Laatuiekoa • Ostakaa "Lay-Away" keinolla, velkatilillä, käteisellä tai vählttäismaksuilla. A. Lafrance & Sons Tehdasturkkurit Viiodesja 1908* lähtien - Sault Ste. Marie S U D B U R Y North Bay ' H A L » T A A N Liikkeenhoitaja halutaan kai-voskauppalassa sijaitsevaan osuuskauppaan, paikkakunnan väkiluku 4.000. vuotuinen liikevaihto $180.» 000. v-^ ••' •'. NykyaikaUien liike, huoneisto llikkeenhoitaiaUe.. Blue Oross Jä ryhmävakuutus saatavissa. Henkilö, joka tätä tointa hakee, tulee omata entistä kokemusta ruokatavaraliikkeei^ alalla. ' Hakemukset kirjoitettava omalla käsialalla, naafaiittava palkkavaatimus Ja aviosuhde. Hakemukset lähetettävä syysk. 29 päivään mennessä, osoitteella: DitESSATtOSALCM STORES U B H T E D ' 176 S. AlcomsSt. Port Arthnr-^ - Oalarls Influenssa vaivaa r Vapauden väkeä -Maanantaiaamuna joutui Vapau^ desta jälleen kaksi henkilöä jäämään pois työstä, influenssan joh' dosta. Latomon esimies Eino Siren oli j ö viime viikolla jonkin aikaa sairaana, mutta palasi loppuviikolla takaisin työhön.. Nyt hän sairastui viikon vaihteessa uudelleen. Vapauden toimittaja Eino Mäki oli jo viime perjantaina kuumeessa ja joutui niaanantai-aamuna jäämään sänkypojaksi. , Painaja Vilho KotUa, joka oli flunssan vuoksi sairaslistalla koko viime viikon, palasi maanantaiaamuna työhön. Samoin palasivat työhön liikkeenhoitaja Edwin Suksi ja toimittaja K. Ketola. Nuori poika vahingon-laukaukisen uhri Viime lauantaina löydettiin .11- vuotias Ronald Brisbois Vai Caro^ nista kuolleena makuuhuoneestaan kotinsa yläkerrasta. Maakuntapoliisi arvelee, että Ronald oli kuollut vahingonlaukauksen johdosta kun pyssy laukesi hänen 17<>vuotiaan veljensä > puhdistaessa sitä. - • . Maakuntapoliisi on pidättänyt Roger Brisboisin kuulusteluja varten; Läpsi törkeän Väkivallan uhriksi Tiihminsissä Tiinmins. — Viime viikon lopulla joutui,.tääUä tör-keän välcivallan uhriksi kuuden vuoden ikäinen koulutyttö, tiedoitettiin tääUä perjantaina. . Poliisin antaman ' tiedonannon mukaan oli lapsi matkaUa kouius-' ta kotiinsa päiväUiseUe noin kello 11.30 a.p. kun toistaiseksi tunte-: maton mies pyysi tyttöä autoonsa. Tämän jälkeen mies kuljetti lap-r sen hautousmaaUe kuapungin etelälaitaan ja teki hänelle väkivaltaa. Hautausmaan työläiset löysivät lapsen niyöhenunin verissään' ja pupUpyorryksissä. He kutsuivat. paikaUe poliism. joka kuljetti lapsen ^sairaalaan. PoUisi tutku asiaa.] NÖin:80%~C»iadan tnrkisvien^ $ 100 ,00 JA YLÖSPÄIN NYKYISESTÄ TELEVISIOSTANNE KUNTOISUUDESTA HUOLIMATTA VAIHTAMALLA 1958 TELEVISIOON! JOKAINEN ERIKOISEN TARKASTUKSEN LÄPÄISSYT! iSmk 3KUUKAUDEN TAKAUS! 3 KUUKAUDEN VAPAA HUOLTO! KUVAPUTKI TAATAAN VUODIKSI! TELEVISION «RADIO CO. LIMITED KORJAAMME KAIKKIA MERKKEJÄ . 103 LOUIS S t . WH. OS. 3-5269 SUDBURY m k Ii U U >i>i ro Q (ta tui jsas tul mä ftoi fkoi 1
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, September 24, 1957 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1957-09-24 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus570924 |
Description
Title | 1957-09-24-04 |
OCR text | HALUTAAN ASUNTO eaotäXLAOtm N A I N E N HALUAA - v o o k r ^ yhden läzämltetyn "house-p'keepiiig^- babneeD. Vastaakaet: 531 ^IceLeod St., Sudboty, <>nt. •<24-26-28) j U T ^ r r r j x p A R M I T Y Ö V Ä U - METTA Ja 30 tonnia paalaamatto- Maju\tM:myyViii&a&: Kysykää: i'a Pahn, Old Oanon Bd. MYYTÄVÄl^A _ _ . HA&IPSHIIIE KANA14FOIKA- 6IA. M kuukauden vanhoja. 4 Xy«ykSä: Tyne Famut, 45 Old ' C^mUatdn Rd., Stidhuiy, Ont ^OOOER JA Yi/L i/aSRKB3BlA 7 inMhdettuJa ompelukoneita >- pol^ 4 tJO^at IIOXX) lähtien. eähkOllä toi-mlvat kt^Jetettavat Ja pulpettiinal-llset lähtien. TakauB Ja vä> r lltttäianiaksttehdot. ELNA 8EWINO ^fSamas, 9'Cedar St,. Sudbury. mmm lAASjaSl JA KIRURGI INdLOS. 3^3695 KoUin OS. 8-6lt9 IledJeal Arto tafcennntarMi SMjCedar Siitflmy ^ ^^uhnit keskiviiiäconä^^ torstaina klo 3—10.30 ip. , Perjantaina ja lauantaina Icellö 1--10;3Ö ip. PUHELIN OS. 5-7013 341 Aiitwerp St» Sudbury S U D B U R Y J A YMPÄRISTÖ M U I S T I L I S TA Kylän heittiön harjoitukset Fln-nish- haalilla tänään keUo 7.30 i l lalla, Sadbaryn naisten kerhon kokous FinnishbaaliUa tänään kello7.30iU. Finnlsb-haalin lainakirjasto avoinna Iseskiviikkona kello 7.30-850 fll. CSJ:n Sudbnryn osaston johto Iciinnan kokous Tinnish liaalilla keskiviikkona keUo 7;30 illalla. Bingopaartit Vapauden tukemi seksi Finnish-haalilla torstaina kello 7.30 iUaUa. ^ TySn Paiston saona on avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin ja sun-nuntaisin kello 1—11 i.p. Vapauden ystävillä torstaina i-24H26-28) Finnish haalilla oh ensi torstai-iltana alkaen kello 7.30 railakkaat bingopaartit, jotka asianomainen SJ:n paikallisosaston valitsema komitea oh järjestänyt Vapauden kolmipäiväisenä turvaamisen avustamiseksi. Komitea on kyllä saanut kuulla, että jotkut henkilöt ovat ottaneet neuvosta vaarin ja ryhtyneet järjestämään tilaisuuteen pieniä lahjavoittoja, jotta tulos tilaisuudesta olisi mahdollisimman tuntuva, mutta vielä on paljon tilaa tällaisille puheille. Komitea kehoittaakin Vapauden ystäviä hankkimaan näitä lahjavoit* toja ja saapumaan lahjoineen mainittuna aikana haalille. Siten osallistutte pääomasiteistä vapaan leh-distöii tukemiseen ja todellisen painovapauden turvaamiseen. Komitea muistuttaa vielä, että asia on todella tärkeä jä ansaitsee sen mukaisen kohtelun. Yhteisvoimin hyvä tulee! — Nemo. 'Metsään paennut itiies joutui vihdoin poliisin käsiin : Viime sunnuntaina maakuntapo-liisin onnistui pidättää Stanley Richin, joka piileskeli poliisilta metsässä French Riverin pohjoispuolella. Hän pakeni metsään n. kaksi viikkoa sitten kun poliisi yritti pidättää hänet. Sunnuntaina 16-vuotias Maurice Belahger oli metsästäessaän jäniksiä Noelvillen lähellähavainnut miehen hukkumassa metsässä. Hän oU hakenut 20 vuotiaan veljensä paikalle, muttJa poikien, saavuttua mies oli paennut. Miehen pakeneminen oli herättänyt pojissa epäilystä ja he tiedoitti vat asiasta maakuntapoliisille. Konstaapeli Harold Quinlan oli lähtenyt paikalle ja tapasi Richin kävelemässä tietä pitkin Hagaria kohti. Quin-lan kertoi, että Rich vaikutti metsästäjältä, sillä hänellä oli yllä punainen takki. Häntä on syytetty useimmasta murtovarkaustapauksesta. Hänen arvellaan murtautuneen moneen kesähuvilaan varsinkin French Riverin alueella. Pafs Barber Shop MUUTTAA TK. 25 PN A HUOLELLINEN TITO 7 Cedar St. Sudbury Viinakaupan viereen . E . HAMMASLÄÄKÄRI StJDBUBir CXINICISSA 130 Elm S t E. Sadbtuy Vastaanottotunnlt 9 ap— 8ip. Pnhelln OS. 3-7181 jUkltnntelna OS. 4-212t K AUNIITA UKKIA UKKAKIMPPUJA UKKALAITTEITA FLOWER SERVICE PoheUn OS. 3^9596 79 Dntham S t S. Larch k i ^ kolni. 69 Eyre StvSpnicen Indniaaa^ - S U D B V B T Mmmq Vierailkaa l^uomessa Joulua varten ; Nyt on aika suunnitella-syysmatkaa Suomeen Ja olla siellä Jouluun Ja uuteen vuoteen saakka: Maii^io tilaisuus on tarjolla, kun yhdytte Skandinavian Lentolinjan huvimatkajoukkueeseen. Joka lähtee New Yoriästa lokakuun 18 lÄivänä. Jota Johtaa hyvin tuzmettu Canadaiais-suomalainen kirjailija Erkki Munsterhjelm. V Jos haluatte vierailla muualla Euroopassa, tddto järjestää siten; että voitte vierailla monissa Euroopan kaupungeissa. Ilman lisämaksua Teille (liikuuhöttamatta hotelli-, ruoka- ja nähtä-vyysmatkojen kustannuksia). ^ ' '' Jos ette voi yhtyä tähän huvimatkaan, mutta haluatte menM mexi-tiii i|in^t<»itf^» mvHnin nifcann, niip mtel^llfiftn htiölphditnme sUtftk*n. KqikkitM tnatkavaaUmmtenm suhteen kääntykää puoleemme • iUTARI AGENOES L m MatkaUutoimhto ' PUH. QS. 5-5685 SUDBURY Tubei1(eliklinikka jatkaa työtään Sudburyn alueella Maakunnan terveysdepartmentin liikutettava tuberkeli vastainen k l i nikka on kulkenut eri puolilla Sudburyn alueella kuluvan kuukauden aikana. Klinikka on varustettu röntgensäde ^ kuvauskoneella, ^ jolla otetaan kuva keuhkoista tuberkeliii toteamiseksi Kuvaus suoritetaan maksutta ja alueen, kaikkia asukkaita on kehoitettu käyttämään hyväkseen tätä palvelua. Jos henlcilö ei ole tilaisuudessa käymään klinikassa silloin kun se vierailee kotipaikkakunnalla^ niin hän voi käydä' klinikassa jossain toisella paikkakunnalla. . Klinikka vierailee vielä mm. seuraavilla paikkakunnilla: Copper Cliffissa Italian haalilla tiistaina, syyskuun 24 pnä kello 2—5 jakelle 7—10 illalla. Blezzard Valleyssa kansakoululla keskiviikkona, syyskuun 25 pnä kello 2—5 i.p. ' Gatchellissa kansakoululla perjantaina, syyskuun 27 pnä kello 2 —5 ja 7—10 illalla. ' Copper Cliffissa Community haalilla keskiviikkona, syyskuun 25 pnä kello 7-^10 illalla ja torstaina, syyskuun 26 pnä kello 2—5 ja 7—10 i l lalla. Skeadissa Community haalilla syyskuun 30 pnä kello 7—10 illalla. % Cleland ja Dryden Townshipit Union koululla tiistaina, lokalcuun 1 pnä kello 2—5 i . p. , \ Wahnapitaessa kansakoululla tiistaina, lokakuun 1 pnä kello 7—10 illalla. • / Barry-powne. alueella Churchill kansakoululla keskiviikkona, lokakuun 2 pnä kello 2—5 i.p. ja United-kirkolla keskiviikkona, lokakuun 2 pnä kello 7—10 UlaUa. New Sudburyssa Chas. McCrea kansakoululla torstaina, lokakuun 3 pnä kellp 2—5 ja 7—10 illalla. Minnow Lakella palokunnan talolla perjantaina, lokakuun 4 pnä kello 2—5 ja 7—10 illalla. Mies pidätetty toisen ' haavoittamisesta - EUiot Laitella Maakuntapoliisi on syyttänyt 35- vuotiasta Filippo Crocettia Eiliot Lakelta haavoittamisesta. Hänet pidätettiin viime viikon keskiviikkona. Poliisin selostaman mukaan Cro-cetti pidätettiin pian sen jälkeen kun 26-vuotias Willie Fecteau myös EUiot Lakelta löydettiin tieltä haavoitettuna. Hänellä on haulikon aiheuttamia haavoja kasvoillaan ja eri puolilla ruumistaan. Hän pn hoidettavana Blind Riverin-sairaalassa ja' hänen tilansa ei ole vaarallinen. Molemmat miehet asuivat samalla trailerialueella. Maakuntapoliisi edelleen tutkii tapahtumaa. ' suurin mistui Eiliot Lakella Viime lauahtainat oli Blind Riverin uraanialueella sijaitsevalla Consolidated Denison' kaivoksella ja malmin rikasteiaitoksella juhlalliset avajaiset kun kaivos ja sen yhteydessä toimivat mainiin käsittelylaitokset pantiin käyntiin. ' Consolidated Denison on EUiot Laken suurin uraanin tuottaja ja samalla se on' maaliman suurin. Sen tuotantokyky on täUävIcertaa 6,000 toiihia vuorokaudessa ja malmin käsittelylaitokset on rakennettu hiin, että hyvin helposti voidaan tuotantoteho nostaa 10,000 tonniin vuorokaudessa. -'; • • A. W. StoUery ja F . H. Jowseyn johtama mineraalin etsintä joukko löysi yhtiön omistamat valtaukset vuonna 1953. Vuoteen 1955 mennessä todettiin valtauksilla olevan paljon uraanimalmia ja suunniteltiin 3,000 tonnin tehoisen malmin käsittelylaitoksen rakentamista. Pian sen jälkeen kuitenkin havaittiin, että malmin runsauden johdosta • olisi edullisempi rakentaa kaksi kertaa suurempi käsittelylaitos. . Samana vuonna yhtiö onnistui allekirjoittamaan $201,895,000 arvoisen uraanioksiidin myyntiä koske van sopimuksen liittovialtion omista man Eldorado yhtiön kanssa, joten markkina uraanille oU taattu. Heti sen jälkeen ryhdyttiin rakennUstöi-hin. .: . ,: • V - : . Yhtiön todetut malmireservit ovat tällä kertaa 136,000,000 tonnia ja malmin uraanipitoisuus on keskimäärin 0.133 prosenttia. Maanpäällisten laitosten suurta kokoa kuvaa se kun yksinomaan r i - kastelaitoksen katto käsittää 5.5 eekkeriä. Rakenfttistöissä käytettiin, 3 miljoonaa lautajalkaa puutavaraa ja 350,000 neliöjalkaa vaneeria, 3,400,000 paunaa petonkirautaa, 6.100 tonnia rakennusterästä ja 1,750,000 gallonaa gasoliinia ja muita polttoöljyjä käytettiin rakennustöiden yhteydessä.' Eri tuotantovaiheissa käytetään lukuisia sähkömoottoreita, joiden yhteinen tehokkuus on 25,700 hevosvoimaa. • ; • Kaivos on suunniteltu kaikin puol i n nykyaikaiseksi ja kaikki mahdolliset työvaiheet önOconeistettu. ' Aasialaista flunssaa todettu Sudburyn alueella ^ Sudburyn alueen kunnallisen terveysjärjestön lääkäri tri J . B. Cook viime perjantaina päätti sulkea Sudburyn > kolme sairaalaa vierailijoUle influenssa epidemian johdosta. Tri Cook on selostanut, että tällä toimenpiteellä koetetaan estää iiiflu-enssan leviämisen potilaiden keskuuteen. Vain poikkeustapauksissa päästetään vieraita potilaiden luo. kaikissa Sudburyn sairaaloissa on osa henkilökunnasta sairastunut influenssaan, mutta tilanne ei ole kuitenkaan kehittynyt kriitiUiseksi. Viime perjantaina liittovaltion terveysdepartmentin laboratoriosta Ottavasta Umoitettiin, että ainakin neljässä maakunnassa on todettu aasialaista influenssaa ja t r i Cookin saamien tietojen mukaan Sudburyn alueella on todettu ainakin kahden henkUön sairastuneen aasialaiseen influenssaan. Terveysviranomaiset ovat selostaneet, että aasialainen influenssa on esiintynyt lievässä muodossa. Aasialainen influenssa eroaa tavalUsesta influenssasta siinä suhteessa että sitä pidetään kulkutautina joka tarttuu henkilöstä toiseen. Taudin toteamiseen menee toista viikkoa, joten vielä ei tiedet^ onko tauti laajemmin levinnyt Sudburyn alueella. Tri Cook on lähettänyt useita näytteitä tutkittavaksi, mutta niistä tulee tiedot vasta myöhemmin. Terveysviranomaiset ovat sitä mieltä, että tauti on laskusuunnassa Sudburyn alueella, vaikka vielä tällä kertaa arvioidaan n. 6,000 henkilön sairastavan taudista. Sudburyssa on ehkä enemmän sairasta-paulcsia kuin missään muuaUa. In£- luenssa on jo aiheuttanut kolmen henkilön kuolemisen taudin aiheuttaman keulikokuumeen johdosta. , Tri Cook on selostanut, että tautiin sairastuneet henkilöt joutuvat toipumaan .n. 5 vuorokautta ja heikkous saattaa kestää kalcsi viikkoa sen jälkeen. _ , Influenssaan sairastuneita henkilöitä kehoitetaan lepäämään vuoteessa kunnes kuume laskee. 2 vuodessa 33 pros. palkankorotus Trybuna Ludnn kertoman mukaan ovat. palkkamenot Puolassa kahden viimelcsi kuluneen vuoden aikana kohoneet 33 %, mikä on ennen näkemätöntä maan -tähänastisessa historiassa. Kun palklcamenot 1955 -kohosivat 92,000;000,000 zlo-tiin jä 1956 107,200,000,000 zlotiin niin tänä vuonna odotetaan nuden nousevan jo 122,000,000,000 zlotiin. Tämä palkannousu liittyy vain vähäiseltä osalto työn tuottavuuden kohoamiseen. Vuodesta 1955 vuo teen 1956: työn tuottavuus kohosi Puolassa 5,8 % ja tänä! vuonna sen edellytetään kohoava^ M i m ^ vuoti-' sesta 3,5 %. Palkkamenojen kohoaminen merkitsee siis^ehnen kaikkear. sitä, että reaalipalkkoja on jyrkästi nostettu monilla aloUIa. Vuonna 1956 oli palkankorotusten piirissä 4,700.000 työläistä jä palkankorotus merkitsi täUöin 9,330,000,000 zlotin kokonaissummaa. Kuluvan vuoden kuuden ensimmäisen kuukauden aikana kohosivat yli 1.720,000 työläisen palkat ja vielä 600,000 työläisen palkat kohoavJat; CF-100 taistelukone ei vastaakaan tarkoitustaan Ottawa. — Puolustusdepartmen-tin korkeammat virkailijat harkitsevat jos tulisi hyljätä CF-100 V I - merkkinen taistelukone. Ilmeisestikin, syynä on se, että vielä ei ole olemassa sen käytettäväksi sopivaa ralsettiasetta.- Lentokone oli aikaisemmin suunniteltu kantamaan Yhdysvaltain kehittämää Sparrow-nimistä raketti-asette, joite aiotaan valmistaa Ca-nadassa. Viranomaiset kuitenkin sanovat, että näitä' aseita ei tule olemaan lentovoimien käytettävissä kuin vasta kolmen tai neljän vuoden kuluttua. CF 100-merkkisien koneiden asemesta suunnitellaan nyt ottaa käytäntöön CF-105 maUi, joka ei kuitenkaan ole valmis operatiotoimiin ennenkuin vähintäin kahden vuoden kokeilujen jälkeen. Hees lupaa "tutkia" PAn satamakysymystä Port Arthur. — Täällä viime viikolla vieraillut liittovaltion liiken-nelaitosministeri George Hees näki vilahdukselta^ Järvienpään satama-alueen j a lupasi, i©ttä!lilttohaUitus ryhtyy pikaisiin toimenpiteisiin tutkiakseen Kalisoiskaupunkien sata- ^ matarpeita St. Lawrencen vesitie-suunnitelman yhteydessä. Napaxetlceilija Byrdin äiti feuoBut USA:ssa Winehester, Va. — Yhdysvaltalaisen manalle menneen naparet-keUijä,- amiraaU Richard E. Byrdin äiti mrs. E . Bolling Byrd kuoU täällä kotonaan yUme tiistaina. Toinen hänen pojistaan on senaattori' Harry F. Byrd (D. Va.) Ri^k^ilii moottcnri räjäliti Dof^, Eng. — Syyskuun 19 pnä taäUä sijaitsevana Yhdysvialtain laivaston kokeUuasemalla räjähti erään raketin moottorL Räjähdyksen seurauksena ylcsi mies kuoli ja kuusi: sai valcav^a palohaavoja. * T I L A T K A A V A P A U S! SäätulMmuspallo' noosi ennätyskorkeuteen OaLland, Calif.. — Viime laa laiha ticdoittivat >tääUä olevat s toimiston virkaUijat, että sääpa nousi 138,000 jalan — noin 28 m Un — korkeuteen, joka on ennä alaUaan.-' - i-. . • A. LAFRANCE & SpNS kutsuu teitä tarkastamaan hienoa valikoimaansa KUN KYLMÄT TUULENHENKÄYKSET ÄKKIÄ TULEVAT, MEITÄ PUPISTUT-TAA JA SANOMME: "TOINEN TALVI ON TAAS TÄÄLLÄ". MUTTA SE VOI OLLA LÄMPÖINEN TALVL KUN VALITSETTE TURKKINNE A . LAFRANCE & SONS LIIKKEEN REHEVÄSTÄ VARASTOSTA. VESIROTAN TURKKEJA-(Värjäty!siä selkä-turkisnahoista .... ' PERSIAN LAMMAS (mustaksi värjätty) LUONNON VESIKON KORISTUS . . . . HARTIA KAPPOJA Ja STOLEJA luonnon- Ja iarmlvesikon nahoista \ • VAPAA SÄILYTYS . siihen asti kun tarvitaan alkaen alkaen alkaen ^475 • TAKAUS . Laatuiekoa • Ostakaa "Lay-Away" keinolla, velkatilillä, käteisellä tai vählttäismaksuilla. A. Lafrance & Sons Tehdasturkkurit Viiodesja 1908* lähtien - Sault Ste. Marie S U D B U R Y North Bay ' H A L » T A A N Liikkeenhoitaja halutaan kai-voskauppalassa sijaitsevaan osuuskauppaan, paikkakunnan väkiluku 4.000. vuotuinen liikevaihto $180.» 000. v-^ ••' •'. NykyaikaUien liike, huoneisto llikkeenhoitaiaUe.. Blue Oross Jä ryhmävakuutus saatavissa. Henkilö, joka tätä tointa hakee, tulee omata entistä kokemusta ruokatavaraliikkeei^ alalla. ' Hakemukset kirjoitettava omalla käsialalla, naafaiittava palkkavaatimus Ja aviosuhde. Hakemukset lähetettävä syysk. 29 päivään mennessä, osoitteella: DitESSATtOSALCM STORES U B H T E D ' 176 S. AlcomsSt. Port Arthnr-^ - Oalarls Influenssa vaivaa r Vapauden väkeä -Maanantaiaamuna joutui Vapau^ desta jälleen kaksi henkilöä jäämään pois työstä, influenssan joh' dosta. Latomon esimies Eino Siren oli j ö viime viikolla jonkin aikaa sairaana, mutta palasi loppuviikolla takaisin työhön.. Nyt hän sairastui viikon vaihteessa uudelleen. Vapauden toimittaja Eino Mäki oli jo viime perjantaina kuumeessa ja joutui niaanantai-aamuna jäämään sänkypojaksi. , Painaja Vilho KotUa, joka oli flunssan vuoksi sairaslistalla koko viime viikon, palasi maanantaiaamuna työhön. Samoin palasivat työhön liikkeenhoitaja Edwin Suksi ja toimittaja K. Ketola. Nuori poika vahingon-laukaukisen uhri Viime lauantaina löydettiin .11- vuotias Ronald Brisbois Vai Caro^ nista kuolleena makuuhuoneestaan kotinsa yläkerrasta. Maakuntapoliisi arvelee, että Ronald oli kuollut vahingonlaukauksen johdosta kun pyssy laukesi hänen 17<>vuotiaan veljensä > puhdistaessa sitä. - • . Maakuntapoliisi on pidättänyt Roger Brisboisin kuulusteluja varten; Läpsi törkeän Väkivallan uhriksi Tiihminsissä Tiinmins. — Viime viikon lopulla joutui,.tääUä tör-keän välcivallan uhriksi kuuden vuoden ikäinen koulutyttö, tiedoitettiin tääUä perjantaina. . Poliisin antaman ' tiedonannon mukaan oli lapsi matkaUa kouius-' ta kotiinsa päiväUiseUe noin kello 11.30 a.p. kun toistaiseksi tunte-: maton mies pyysi tyttöä autoonsa. Tämän jälkeen mies kuljetti lap-r sen hautousmaaUe kuapungin etelälaitaan ja teki hänelle väkivaltaa. Hautausmaan työläiset löysivät lapsen niyöhenunin verissään' ja pupUpyorryksissä. He kutsuivat. paikaUe poliism. joka kuljetti lapsen ^sairaalaan. PoUisi tutku asiaa.] NÖin:80%~C»iadan tnrkisvien^ $ 100 ,00 JA YLÖSPÄIN NYKYISESTÄ TELEVISIOSTANNE KUNTOISUUDESTA HUOLIMATTA VAIHTAMALLA 1958 TELEVISIOON! JOKAINEN ERIKOISEN TARKASTUKSEN LÄPÄISSYT! iSmk 3KUUKAUDEN TAKAUS! 3 KUUKAUDEN VAPAA HUOLTO! KUVAPUTKI TAATAAN VUODIKSI! TELEVISION «RADIO CO. LIMITED KORJAAMME KAIKKIA MERKKEJÄ . 103 LOUIS S t . WH. OS. 3-5269 SUDBURY m k Ii U U >i>i ro Q (ta tui jsas tul mä ftoi fkoi 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-09-24-04