Vapaus, November 28, 1963

              Sivu 4 . "Torstaina^ marrask. 28 ^ . - ^ Thursday, Nov. 28, W63
F A L K O
Regent S. Ja Yale kulm., Sudbury
'Rohtoja.ja ^auneusaineiia
Vapa^ TV<puikieii tarkastus-l
a M ^ tV-pulkU myydään
Mike'8 Sunoco
1329 B«ir(int S t S. Puh. 674-6074
SONOCO GASOLIINIA ja ÖWYÄ
/ .. "A TO Z» RASVOJA
\ Hudleliinen huollopaivelu
ESTO*
IHAROIDEN
ESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
0afmoräi
.J^aiinparamo;
• '-;4^IG^^ KETOLA, omistaja
llC^ftrrSt. - Pqh. 6734590
R^tttätien vieressä SSi udbury
»UDBURY JA
YMPÄRISTÖ
VESIKON -
JA MUITA ITDBKISNAHKOJA
HALUTAAN
Olen: palannut New - Yorkista Ja
mlnuila on" VESIKON- ja muita
priima turkisnal^katilauksia. Saa­daksenne
korkeimmat hinnat tuo­kaa
tai lähettäkää ne minulle.
J A C K L E V E
. HAW.F*UHS .
261» LABCH ST. ' SUDBU^T
Polii^llmet 675-5431 —. 673-1904
iAuto- ja troki- ^
JOliSIEN
PAtVELU
I?OÄJJ\AM0S[SÄMME
«^ 5^LtIStÄ SEPÄNTY6TÄ
. SPfiING s?Ryic^
|te9dii|1Si;,$f Sij^^ury
M U I S T I L I S T A
Työn Puiston, mainio sauna on
avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin
ja sunnuntaisin kello 1-^11 ipi
Lasten suomenkielen koulu F i n ­nish
haalilla, joka torstai klo 5.30
ip.
Sanomalehtikerhon kokous pide­tään
Finnish haalilla huomenna
ma/rask. 29 pnä kello 7.30 ip.
Musiikkiväen kalkkunapäivälliset
ovat ensi sunnuntaina Finnish haa­lilla,
alkaen kello 1 ip. Aterian jäl­keen
on järjestetty hauska ohjel-matilaisuus.
Juhla vietetään Suo­men
Itsenäisyyspäivän merkeissä.
V.- ja U.seuTä Visan kokous pi­detään
Wanupin haalilla sunnuntai­na
jouluk. 1 päivänä. Kaikki jäse­net
mukaan.
CSJ:n Sudburyn osaston johto­kunnan
kokous pidetään Finnish-haalilla
tiistaina jouluk. 3 päivänä
kello 7.30.
Tilatkaa Vapaus!
A.K. Electronics
Radio^ ja TV-korjausta
Puh. 674-7241, kotUn 673-7414
ANDY KANGURIN
henOdlökohtainen palvein -
787 Lome St. S. Sudbury
Foot & Goring Ltd.
Vfikuntuksia - Kllnteimistöjft
Kilnteimistölafnoja
PUHELIN 675-7585
52 Elm St. East Sudbury
UUSIA JA KÄYTETTYJÄ
Rakennus- ja
putkitustarpeita
Lauiaa; vaneeria, ovia ym.
Huokeat Itsepalvelukätelshinnat
' tai vähittälsmaksuehdot
VAPAA TUONTIPALVELU
Greenspoon Bros.
LIMITED
214 Notre Dame Avenue
Pah; 674-4259 ' Sudbury, Ont.
ÖLJYÄ JA KOLIA
'Nyt voitte ostaa laatupolttoaineita
vähittäismaksulla . . . Automaattina
öljypalvelumme huolehtU öljyi^ilifti-
• ne täyttämisestä.
NiYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
^(Läm^iilyislaitteii^en edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
* , , i A Y i Y FUELS LIMITED
: i;;-;v-v.- r - > - • - Pabelin 675-5647 ,
;\: KAtifI4EN- ST: yVEST • SUDBURY
- v«
S fiUILDING CENTRES
1716 Regent St. S. ja 266 Frood Rd.
Puh.-674-5413 Puh. 674-2722
, • RAKENTAJAIN RAUTATARPEITA
• MLKlNÖTONIN IKKUNALASIA
' . • KYANIZE LAATUMAAUA
\ T.EEMiME-ARAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA
i '.KORJAUKSIA — KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI
Autojen suosittuja DOMINION
^1 I "
•»'QUMUitn,Aika anta» meidän varustaa antonne taatun laatuisilla
•^lu^rankalllA'täksi talveksi, etlä autonne kykenee vetämään kun-ll^
nölUaesU talvikelelilä. Meillä on kukkarollenne sopivan hintaisia
< renkaita..' -
KAIKEN
V KOKOISIA
KAIKEN
HINTAISIA .95 LAHTIEN
Dotrliniön-ren^kaiat suosittuja kanitta maan!
I m i i iM Tire Stores
il^VEIm iSt. .W.^ (Vnpautta-vastap.) Sudjbury-t
Ensi sunnuntaina
Joulun makua
Finnisli haalilla
Ensi sunnuntaina joulukuun 1
päivänä johtavat kaikkien tiet Fin­nish
haalille. Haalilla tulee ole­maan
kaikilla oikein hauskaa ja hal­valla.
Siellä pääsemme ensimakuun
joulusta, sillä emännät ovat järjes­täneet
sinne oikein kalkkunapäiväl­liset.
Kaikki tämä homma on "Sä­vel"
kuoron varmoissa käsissä.
. E i ole kysymys ainoastaan kalk-kunapäivällisestä,
joka tarjoillaan
haalin juhlasalissa. Mutta sen jäl­keen
kun jokainen 0]ä syönyt itsen­sä
kylläiseksi voidaan kääntyä kat­selemaan
näyttämöä, mikä ei luon­nollisestikaan
tule olemaan tyhjä­nä.
Näyttämöllä tulee esiintymään
puhuja, joka koskettelee Suomen
itsenäisyyspäivää, koska juhla on
järjestetty Suomen itsenäisyyspäi­vän
merkeissä. Lavalla tulee esiin­tymään
haitariorkesteri. sekakuoro
Sävel, Melody or){esteri, tytöt tans­sien
masurkkaa, mieskuoro, nais­kuoro
ja viimeiseksi sekakuoro Sä­vel.
Uskottavaa on, että kukaan ei
halua jäädä pois tällaisesta hienos­ta
tilaisuudesta jonka musiikkiväki
on järjestänyt. Sisäänpääsykin on
mahdollisimman halpa, ainoastaan
$1.50 ja lapset puolella hintaa.
Long Laken
osaston kokous
jouluk. 8 pnä
Tavallinen osastomme kuukausi­kokous
on 8 päivänä joulukuuta,
kello 1 iltapäivällä Ida ja Atu Koi­vulan
asunnolla.
Toivottavaa olisi, että kaikki
muut hommat jätettäisiin sinä päi­vänä
sivuun ja saavutettaisiin kai­kin
joukolla kokoukseen.
Viime Long Laken osaston.koko­uksessa
otettiin muiden : asioiden
ohella esille myös se, että mitä me
voisimme; tehdä Kuubaa hirmu­myrsky
Floran kärsivien uhrien hy­väksi.
Päätettiin, että nyt ensiksi
annetaan. osaston kassasta $?5.00
ja tuonnempana Joulun jälkeen pi­detään
"bingopaartit"; rahan takai­sin
kassaan saamiseksi tai kuinka se
sitten järjestetään.
Otti^kaapas muutkin osastot tä­mä
avustusasiat^ huomioon .ja autta­kaa
paljon kärsinyttä Kuuban kans­sa?.
• .
Jokohan vihdoinkin tämä ihana
syksy päättyy? Tätä kirjoittaessa­ni
maakopisee jalkojen alla ja sa­taa
vähän luntakin. Mutta onhan
se jo aikakin Tervehtien—- Riikka.
Korkeakoulidla
esitettiin
mainio näytelmä
Viime maanantaina ja tiistaina
esitetiiin Sudburyn korkeakoulun
juhlasalin näyttämöitä erikdisen.
hyvin harjoiteltu ja esitetty näy­telmä
"Seitsemän vuoden syyhy"
(TheSeven Yeairltch).
Tämä näytelmä oli ensimmäinen
Sudburyn pienen teatteriyhdistyk­sen
"The Little Theatre Guild",
kolmesta näytelmästä, jotka se tu­lee
esittämään 1963—64 näytelmä-kautensa
aikana.
Näytelmä oli todellakin näkemi>
sen arvoihen,-sitä seuratessa sai pi­dellä
vastaktaan kiinni seii huvittä-vuuden
yiioksi. Erikoisen hyvin tä­män
huvinäytelmän esityksessä vei
osansa pääroolin esittäjä Ken Gard­ner.
'^enGardnerin vastapelurille,
suomalaissyntyiselle Judy Erolalle
täytyy antaa myöskin täysi tunnus­tus,
sillä tapa, jolla hän esitti osan­sa
oli kerrassaan mainio." Kaikki
näytelmässä olleet roolihenkilöt vei­vät
osansa kiitettävän hyvin.
Pieni teatteriyhdistys tulee esittä­mään
seuraavan näytelmänsä ensi
vuoden tammikuun 30 ja 31 päivinä.
Sen näytelmän nimi on "Outward
Bound" eli "Menomatkalla". ,
Toimituksen ja
avustajien asioita
pohditaan
Perjantai-iltana on Finnish-haalil-la
mielenkiintoinen keskustelutilai­suus,
mihin kutsutaan kaikkia sano-malehtiemrae
lukijoita ja kannatta­jia.
Keskustelun aihe on sellainen,
että se antaa mahdollisuuden poh­tia
kysymystä monelta suunnalta.
Paikallinen sanomalehtikerho on
antanut W. Eklundin tehtäväksi
keskustelun avaamisen lyhyellä
alustuksella, missä käsitellään yleis^
piirtein lehtiömme toimituspolitii­kan
perusteita ja myös toimitus­työhön
liittyviä, teknillisiä puolia.
Keskustelun yhteydessä on tilai­suus
osanottajilla ilmaista mielipi­teensä
mistä tahansa lehtiömme toi­mitusongelmia
koskevista seikoista
ja lehtikerho puolestaan odottaa,
että, keskustelu muodostuisi jälleen
täysin avoimeksi niin, että asiat
puhutaan "suoraan" ja "halki", ol­koon
sitten kysymys myönteisistä
tai kielteisistä seikoista.
Kokous alkaa kello 7.30 illalla ja
kuten sanottu, kaikki lehtiemme lu­kijat,
kirjeenvaihtajat» avustajat ja
asiamiehet ovat tervetulleita.
Huoltokomitea
kiittaa ja pyytaa
potitasosoitteita
Sudburyn seudun kanslaisteipme
sairashuoltotyön edistämisen hyväk­si
on saatu jälleen kaksi lahjoitusta
Sofia Järvi, Sudburysta on lahjoit­tanut
$3.00 ja Anni Laitinen, myös
Sudburysta, $2.00. CSJ:n Sudburyn
osaston sairashuoltokomitea lausuu
sulimmat kiitoksensa lahjoittajille.
Samalla sairashuoltokomitea
pyytää omaisia, ystäviä ja tuttavia
lähettämään osoitteita, että voi­daan
muistaa, jos suinkin mahdol­lista,
kaikkia Sudburyn alueelta
jossakin sairaalassa tai paranto­lassa
olevia kansalaisiamme pie­nellä
joulupaketilla.
Kysymys ei ole niinkään paljoa
"avustamisesta" tai jostakin "muo­dollisuudesta",
eikä missään tapa­uksessa
potilaiden poliittisista tai
uskonnollisista mielipiteistä, vaan
siitä, että • voisimme .yhteisvoimin
osoittaa, että emme ole unhoitta­neet
niitä kansalaisiamme) .jotka
ovat jonkun sairauden vuoksi ^ris-tettynä
omaisistaan^ ystävistään ja
tuttavistaan tänä jouluna.
Sairaaloissa olevien kansalaistem­me
nimet ja osoitteet voidaan lä­hettää
osoitteella: Mrs. Impi Tom­mila,
426 Maple Ave, Sudbury, tai
puhelimella .673-6409, ja suusanalli-sesti
sairashuoltotoimikunnan muil­le
jäsenille:
Lähettäkää nämä osoitteet mah­dollisimman
pian ja älkää missään
tapauksessa unhoittako niitä, joilla
« i ole läheisiä omaisia.
Joulupaketit halutaan lähettää
tämän seudun kaikille kansalaisil­lemme
jotka viettävät joulunsa
jossakin parantolassa —- mutta tä­mä
voidaan tehdä vain silloin, jos
sairashuoltokomitea saa kaikkien
sairaaloissa (joko Sudburyssa tai
munalla) olevien täkäläisten kan­salaistemme
osoitteet, sanovat sai-rashuoltokomitean
jäsenet.
K U O L L U T
Lempi Amalia
Ylinen
KuoU SaoK Ste^ Mavleflsa,
Ont., marraskaan 23 pnä 1963,
oUessaan 75 vuoden Ikftbun»
Hän oU asnnat vUnuiaet 42
vuotta Whiteflabl8sa, Ont.
Lähinnik soMinuan Jährät
mlehensj^ ValM TUnen. tyttä­rensä
mrs. ArvD' Salomaa (Lai­na),
Sauli Ste. Maitef». mrs.
Clifford HotohlnffS (Irene) >
mrs. Willl8Bi lindroov (Anne),
Torontoa*» Mk& miss Nina YU-nen,
VancouverlMa J» polktuua
Harold. Sudbiuryma.
Sudburynikerhon
kuulumisia
Mielihyvin voimme todeta, että
paikallisen Naistenkerhon toiminta
on kuluvan syyskauden aikana osoit­tanut
huomattavaa elpymistä. Olem­me
saaneet Kerhoomme useita uu­sia
jäseniä ja hyviä avustajia, jotka
käsitöiden valmistuksessa y.m. anta­vat
suurmerkityksellistä apua Ker­homme
toiminnalle.
Parhaillaan on tarjolla niinsanot­tuja
"senttilippuja" joilla jaetaan
onnensuosimille omistajille, joulu­kalkkunan
ohella monia hyviä ja
käytänöllisiä käsitöitä, kuten tyy­nyjä,
tyynynpäällisiä erikoisen hy­västä
langasta — taatusti hyvin val­mistettuja—
miesten sukkia, nais­ten
iropaitoja y. m. y. m.
Pyydämme tässä samalla huo­mauttaa
kaikille, jotka ovat luvan­neet
lahjavoittoja yllämainittua tar:
koltusta varten, että olisivat hyvät
ja lähettäisivät, tai vielä parempi
toisivat ne Kerhon seuraavaan ko-icoukseen
joka on Finnish-haalilla
joulukuun 10 päivän iltana kello
puoli kahdeksan. Silloin järjeste­tään
kaikki asianmukaiseen kun­toon,
koska jo joulukuun 13 p. vie­tettävässä
Järjestömme "Perhejuh­lassa"
tullaan näkemään, kenen kai­naloon
joulukalkkuna joutuu ja ke­nen
kinttuja kotitekoiset sukat läm­mittää.
r. Naistenkerhon tyttärillä on vielä
joitakin rulliajälellä. niin, että pi­täkää
kiirettä. Kuka tietää vaikka
Pappa saisi jouluksi jalkaansa läm­pimät
sukat, tai muuta sellaista mu­kavaa.
Sepä nähdään perjantaina, 13:ta
päivänä. Siis, "hyvän onnen" päi­vänä!
— A. L. -
Kunnallisvaaleissa
on tarjolla paljon
ehd(^kkaiia
Eilen, illalla Prince Charlesin
koululla pidetyssä kaupungin vir­kailijain
nimityskokouksessa ni­mitettiin
ehdokkaita seuraavasti:
Kaupungin pormestarin ehdokkai­ta
nimitettiin kaikkiaan 7;- joista
kahden odotetaan kieltäytyvän.
Yksi tulee valituksi. Vaalit suo­ritetaan
joulukuun 9 päivänä.
Kontrollilautakuntaan tuli ehdok­kaita
nimityslistalle kaikkiaan 16,
joista ainoastaai) valitaan neljä.
Kontrollilautakunnan ehdokkaiden
joukossa on mm. Nels Thibault,
joka on tunnettuHyöväen edustaja.
Ehdokkaita kunnanvaltuustoon ni­mitettiin
eri alueilta eri wardeista
kaikkiaan 65.
'TOINEN VAPAUTTAJA"
USAji neekerjjohtajien lausuntoja Kennedystä
New Yorlc — Amerikan neeke-rijohtajatrsurevat
murhattua pre-sidentti^
Kennedyä ja muuan heis­tä
sanoi presidenttiä "toiseksi va­pauttajaksi".
Presidentti Abraham Lincoln,
joka tummettiin "suurena vapautr
tajana" koskahan antoi.orjille va­pauden,
murhattiin vuonna 1865.
Philip Randolph, makuuvaunupal-velijoiden
ammattiliiton puheenjoh­taja,
sanoi "Murhaajan luoti on is­kenyt
maahan mustan .väestön rotu­erottelun
orjuudesta vapauttajan".
"Neekerit ovat saaneet haasteen
omistaa elämänsä Amerikan demo­kratian
loppuuhsuoritt^mattoman a-sian
päättämiseksi, minkä puolesta
Varkaile kelpasi
poliisien peurakin
Gatineau, Que. — Tämän, noin
kahdeksan mailia Ottawan itäpuo­lella
olevan kauppalan poliisivi­ranomaiset
ovat ryhtyneet voima­peräisiin
tutkimustöihin paikalli­selle
teurastamolle tehdyn mur­ron
vuoksi — eikä aivan suotta.
Liikkeestä varastettiin 3 peuran
ruhoa ja $95.00 käteistä.
Varastetuista peuroista omisti
yhden poliisikapteeni Roger
Knigbt ja toisen poliisikersantti
Kostelli Janusauskus.
SUURI HINTOJEN NOUSU
Ulkomailta tuotettujen ruokatava-rain,
juomien ja tupakan hinnat
nousivat kolmannella osalla Britan­niassa
vuosien 1949 ja 1954 välisenä
aikana.
Rakenttajille voitto
Italiassa'
Rooma. — Italian rakennustyö­läisten
sitkeän ja pitkäaikaisen
kamppailun tuloksena ammattiliit­tojen
edustajat allekirjoittivat eilen
työnantajien kanssa uuden koko
maan käsittävän työehtosopimuksen
jossa hyväksyttiin ralcennustyöläis-ten
perusvaatimukset.
Uuden työehtosopimuksen mukaan
rakennustyöläisille vahvistetaan 46-
tuntirien työviikko 1.1.1964 lähtieh
ja 1. 1.1965 lähUen45-tuntinen työ­viikko.
Minimipalkat kohoavat 10
pros.
Rakennustyöläiset ovat joutuneet
käymään 5 kuukautta jatkuneen vai-
Kean taistelun, joka oli useaan ot­teeseen
varsin dramaattinen. Tällä
hetkellä on Roomassa käynnissä oi­keusjuttu
suurta rakennustyöläisten
ryhmää vastaan, joka osallistui mie­lenosoitukseen
kuukausi sitten.
kaksi presidenttiä on menettänyt
henkensä."
Roy Wilkins, kansallisen värilli­sen
väestön edistämisliiton NAAC-Pn
puheenjohtaja sanoi: 'Emme ol­lenkaan
epäile, etteikö murhaajan
vaikuttimena ollut viha presidentin
ihanteita kohtaan".
Atlantassa neekeripappi ja rotu­erottelun
vastustajien johtaja Mar­tin
Luther Kinge sanoi: "Arvokkain
lahja, jonka Amerikan ihmiset voi­vat
antaa kuolleen presidentti Ken­nedyn
muistolle, on sen edistykselli^
sen politiikan" toteuttaminen, johon
^hän pyrki uiko- ja kotimaisissa suh­teissa."
HUOMIO! ^
P. s. s. NO. 2 BRODER"
(Long Lake) '
veronmaksajien •
VUOSIKOKOUS
KOULULLA
Keskiviikkona, jouluk. 4
ktllo 8 illalla \'
VIENO VliTA
Sec.-Treas. V '
E. R. MATTSON, Sylvan Lake, Alta, vastaa $2.00 Walter Järvien
haasteeseen.
CSJ:n WANUPIN OSASTO, Wanup, Ont., vasta $10.00 saamiinsa
haasteisiin Vapauden ja Liekin hyväksi ja kehoittaa kaikkia osastoja ja
seuroja jotka eivät ole lahjoittaneet, tekemään lahjoituksensa ensi ti­lassa.
^ . >
TOINI JA A. RANNIKKO, Toronto* Ont., vaptaavat $5.00 Irja Heis-kan
ja Ensin sekä Impi ja Eino Ahon haasteisiin Vapauden ja Liekin hy­väksi.
Kaikki "Matti^'-myöhäiset, maksakaa haasteenne!
Tässä katsauksessa ^__________—$ 92.89
Aikaisemmin Vapaudessa' julkaista 5,838.58
KOKO PÄIVÄN
KESTÄVÄ. JOULUBAZAARl
Lauantaina, joulukuun 7 pnä klo 10 ap. — klo 5 ip.
International Oo-OpStore-huoneistossa ,
176 S. Algoma St;, Port Arthur, Ont.
Meidän erikoisuutemme: käsin tehtyjä pitsireunaisia nenäliinoja, esi­liinoja,
käsin tehtyjä tyynynliinoja, poytaliinojav kasseja, leikkikaluja
y m . " ' • . .>.•
OVIPALKINTONA: 3 KPL; V I R K A T T U "BUFFET SET»
LEIVOSfTEN POYTA ^ kiitollisuudella otetaan vastaan
lahjoituksia leivosten pöytään.
Järjestää: Lakehead Chapter, Congress of Canadian Women.
Liekin lahjoitukset
5,931.47
1,196.92
Y h t e e n s ä — $ 7 . 1 2 8 . 3 9
GSJ:n TORONTON OSASTON
FINLANDIA-KUORON
Don-haalilla
957 Broadview Ave., Toronto; Ontario
Sunnuntaina^ juoluk. 8 pnä klo 4 ip^
JUHLAOHJELMA:
o Canada
Soittoyhtye .. . . . . . . .. Joht. G. Gustafson
Tervehdyssanat . . . . ........ ;.... W. Jokela
Finlandia kuoro ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joht. Ty Lemberg'
"Hiljaiset foinnuf; "Iltakellot",'Toultokuu"
Runo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . E. Tarvainen
Soololaulua ... . .......... Pauli ja Aarto
Haitarisoolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Elmer ja John
Soololaulua . . . . . . . . . ...... .. — ... Aino Heikkinen
VÄLIAIKA ;
Finlandia kuoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joht. Ty Lemberg
"Muistoja vuodelta 1918", "Kohtalon tiet', "Nuori luotsi" t
Taidetanssia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Susan ja Janet Hill
"Modern Jazq-" and "Acrobatics" ,
Sekstetti .... .. . . . . . . . .. . . . . . . ; Joht. Ty Lemberg
Mustalaistanssi .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joht. Dolores Niskanen
Kuvaelma.— Kuoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . Järjestänyt K. Kujanpää -
T E R V E T U L O A ! ^
VOITTAKAA
PAQUETTESTA
KÄTEISRAHANA
TÄMÄN VIIKON
«»1
ILMAINEN LIPPU jokaisen oston kanssa — aloit*
takaa nvt ia ostakaa usein että saatte useimpia
lippuja ja paremman mahdollisuuden voittaa.
IlMAISEKSI
$10.50 Biltmore
tai
Stetson hattu
jokaisen palttoon oston
kanssa, hinnoltetta 45.00
lähtien, ynnä ilmainen
tilaisuus osaUistua |500.00
arvontaan.
"Sporr-jäkettejä
ja autotakkeja
erikoisen suuri valikoima malleja ja vä-,
reja. Tavall.'24.95 saakka.
TÄLLÄ VIIKOLLA
$17.95
ynnä 2 ilmaista $500.00 voittotUaisuutta.
SPORT"-PAITOJA
Suuri valikoima värikkäitä kuvioita
Tavall. 7.95 saakka
TÄLLÄ VIIKOLLA $4.79
TÄYSVILLAISM
MACKINAW-PAITOJA
Kauniit kuviot metsästäjille ja ulkoilijoille
TavalL 7.95 - $5.95
NYT
AUTO- ja PARKA-TAKKEJA
TavalL hinta 24.95 saakka
TÄMÄN VIIKON ERIKOISUUS $13.97
" M A C K I N A W " « S U J A
Antavat parhaan mukavuuden ja lämmön
tavadl. 12.95
TÄLLÄ VIIKOLLA
« M A S T E R 'INSULOITUJA' KENKIÄ
12 tuuman varret-tavalH. 24.95"
TÄLLÄ
VIIKOLLA ,
J. T. Paqucttc & Sons Umlted
"Sudburyn suurin miesten pukimo"
84 burham St. S. Puh. 675t!J^4l. Sudbury
•Hl