1957-03-28-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mmi Smi4 Torstaina, maalisk. 28 —- Thursday, March 28, 1957 ' i: s . SALO JA iOTLTASEPPX Algoma St., Port Arthur, Ont. SUDBURY J A HALOTAAN a/«#t7iU«ME V A i ^ SUOMEN < viikon aikana. MUISTILISTA '•Ylivetobfago'^ Finnish-baaliila tänään kello 7.30 Ulalla. Limdgrenln Järfestysmiesvuoro toimessa Finiiisb-haalilla kuluvan, nbaal LShenunin* 46 St., HALUTAAN AMMATirrATTOINEK KAMPAAJA, byvä palkka jja 40 tunnin tyfivUkko.- Labemmin: Balmoral Beauty Shop. 106 ^Elgin St; S., Sudbuzy. Oct. ; i ( 2 8 . 3 0) ^•»iiiOTTIA i i r a - X V A ^ rajol- C e ^ a . i5;000 neltojalkaa kukin, |6MM IqpfL^^^ tat vähtttäis- •ml^atna. Cäpreolih tieh viarräla, S uäUlla^^ 3x>hJoiseen 6^^ M X J R I C E BISAILLON VAL ÖARQN LINDBERGIN AJOKOULU .4'.' . ftUPBUtlY STEAM BATH ; I ;AV0IMZM> JOKA A R K X B X I^ Kuvaelman harjoitus Finnisbhäa-lilla perjantaina kello 7 illalla. KevättanssU Finnish-haalilla lau-antaina alkaen kello 9 illalla. Niilo j Basto ja Bill SauduU huolehtivat ] soitosta. I Sovintojuhla Finnisb-haalilla sunnuntaina alkaen kello 7^0 illalla. Kilparyhmien yhteisesti j^jestama ohjelma on tavallista arvokkaampi. TySn Puiston sauna on avomna lauantaisin, sunnuntaisin ja keski* | viikkoisin kello 1—li i.p; j Suksen Järjestysmiesvuoro tois-messa Finnish-haalilla sunnuntama. IHatliliisminisferif sovinnossa ' - ' ' Kllntelmlstfilainoja I i i i : 4^ KfmSt- E. • Sodbury sttotunhit 9 ap-- fttp. • jPuhdln OS. 3-7181 : m te mm V T M A J A V I X VESmOTTZA. KORKEIMMILLA MAtlDOLLI-I S|14iA^tIABKKINAIUNNOILLA I,On eduksenne lähettää tai tuoda :\ ^turlkisnaihkanneniinulle .Pohäln bS. 5-S43i Ja OS. 3-1904 245 lÄKh Street Sndbury ^LSOSnySKULUT MAKSETAAN •JKESTÖ- KIHABOIDEN KESKUS.- - Ensäuokkohun pUvdus / intorai .-, jBlgrld Ketola, omistaja m i e t i t • Pöh. OS. s-isoo ^flB!Mtfa;iiein«A (takana) ^ndbury Vuotuiset sarjajuhlat lähestyvät loppuaan ja sekä Esikaupunkilaiset että kaupunkilaiset ovat nyt kovassa loppukirissä, joka päättyy viikon vaihteessa arvokkaisiin Sovinto- Juhliin. Loppukiri keskittyy. pääasiassa tanssilippujen myyntiin ja kummankin ryhmän kannattajia kehoi-tetaan tilittämään lippunsa rahastonhoitajalleen m a h d ollisimman pian, että kaikki kannat tulee sisään viimeistään lauantai-illan tansseissa, joissa arvokkaat ovipalkinnot jaetaan onnellisille voittajille. Niin, ja kannattaa tanssiin tulla siinä mielessä; että siellä lyödään lapikasta lattiaan, sillä Niilo Baston ja kump. soitto on erittäin suosittua suomalaiselle tanssiyleisöUe.^ Vaikka kilpailu asiallisesti loppuu näihin yhteisiin tansseihin, niin kilpailujen voittajaa ei saada tietää ^ennenkuin vasta sunnuntai-illan s6- yintojuhlassa, joka alkaa kello 7.30 illalla. Tässä sövintojuhlassa tulee olemaan erittäin arvokas ohjelma, jota kumpikin ryhmä on kilpa» hionnut ensiluokkaiseen kuntoon. Sen lisäksi on myös lukuisia joukko-esityksiä, joita esitetään yhteisvoimin. ... Ja tietysti näissä juhlissa saamme kuulla viimeiset ; piikittelyt kim kummankin ryhmän toimesta esitetään kupletit, y. Sitten sen jälkeen elämmekin taas täydessä sovinnossa ja voimme tyytyväisinä muistella niitä aikoja jolloin pieneii; kinastelun ja kilpailun avulla saimme kokoon melko sievän me pönkittämiseksi. Siis. haalilla tavataan sovinnon meiHceissä lauantaina ja Sunnuntaina. ' • ten Progress Accordion Academyn toimesta on järjestetty ma a i l man kuuluisimmalle hanuritaiteilijalle C ti a r 1 e s Magnaritelle konsertti Legion haalille perjantaina, maalisk. 29 pnä. Tilaisuus alkaa kello 8.15 illalla. ravintola päätettiin isumman ^ kulttuurilaitostem- 1441 m-my. SUDBURYN PHÄIN VALITTAJAT XUOBURr LTD ' m LOBNB STBEET 800TB r^Öitekaa City Motorolista' : ..MBROURY. LINCOLN Ja METEOR AUTOJA : • «IV MERCURY TBOKEJA ^ÖAFE BUY" KÄYTEmYJÄ AUTOJAJA TROKEJA Vuoden ensinunäineii onnelttomuiiis Regent- Lorne tasakäytävällä Kuluvan vuoden ensimmäinen onnettomuus. Regent-Lorne rautatie-tasakäytävällä tapahtui viime torstaina. Ilmeisesti Gillis Ethier Gat-chellista ei ollut huomannut CPR:n työläisen varoitusta kun hän lähestyi tasakäytävää ja ajoi autonsa kiskoille juuri Icun juna oli tulossa. Veturi iski Ethierin autoon, mutta onneksi Ethier pääsi naarmuitta. Pölisi on syyttänyt häntä huolimattomasta ajosta. Hänen autonsa korjaaminen on arvioitu maksavan 250 dollaria. Viime vuoden kuluessa samalla tasakäytävällä tapahtui useimpia kuolettavia onnettomuuksia ja sen johdosta on vilkkaan liikenteen vallitessa kulmauksessa pidetty poliisia. . Viime maanantaina pidetyssä CS-J: n Sudburyn osaston kokouksessa päätettiin vuokrata Työn Puiston ravintola kesäkaudeksi. Todennäköisesti ravintola tulee olemaan au^ ki yleisiin palvelemiseksi kesäkuun alusta. Osaston jäsenistöä tyydytti Uptovvn Restaurantin (ent. Kuluttajat) isännän Sulo Heinon tarjous ja kokous velvoitti johtokunnan tekemään kirjallisen sopimuksen Heinon kanssa. Työn Puistossa tulee kesän mittaan vallitsemaan samat hinnat kuin Uptovvn Restaurantissa ja ne ovat •verrattavissa viime kesän Työn Puistossa vallitseviin hintoihin. Vuokrasopimuksen kaikista yksityiskohdista ei ole vielä sovittu: Johtokunnan taholta ilmoitettiin kokoukselle, että johtokunta oli va linnut Aino ja Arvi Lahden haalin taloudenhoitajiksi, koska työsuhteiden johdosta Tekla Ja- Anselm Kääriäinen joutuvat siirtymään ulos kaupungista. Lähdet ottavat tdi-men vastaan huhtikuun allissa. Vaikka täällä vielä vallitsee melko kylmä sää, niin aluetoimikunnan keboitukseista päätettiin anoa heinäkuun 6—7 päivää osaston vuotuisia kesäjuhlia vartan ja kuten.kokouksessa todettiin niistä muodostuu "pikkusuurjuhlat", koska neljä viikkoa myöhemmin täällä Sudburyssa vietetään ensimmäisiä yhteisiä liitto-, laulu- ja soitfojuhlia: Kokouksessa myös kosketeltiin ;CSJ:n edustajakokousasioita, mutta päätettiin kutsua ylimääräinen kokous, missä voidaan tarkemmin kes kustella näistä Järjestöä koskevista tärkeistä asioista; BAPPAUS-laSTUGGO ME8TARIF Kustannusarviot tehdään Prosperi Plastering Co. Puh. OS. 3-1376 154 Regent St. S. Sudbury Eläviä smelttejä tai ahvenia ei ole lupa käyttää syöttinä Juuri saapuneessa Ontarion maa-ja metsädepartmentin virallisessa julkaisussa kerrotaan, että eläviä smelttejä ei ole lupa käyttää onkimisessa. Vuonna 1955 julkaistuissa liittovaltion kalastussäädöksissä sallittiin smelttien käyttäminen elävänä syöttikalana, sillä ehdolla, että niitä el saanut muuttaa tai käyttää muualla kuin siinä vesistössä, mistä ne oli pyydetty. Äsken tehdyn muutoksen perusteella eläviä smelttejä ei ole lupa käyttää syöttikalana missään vesistössä. Sama säädös kieltää myös elävien ahvenien, karppien, koira-kalojen, kultakalojen ja nahkiaisten käyttämisen toisten kalojen pyynnissä tai pyyritiyrityksissä. Torontosta saapuneiden tietojen mukaan Ontarion hallituksen jäsenet ovat sitä mieltä, että kuluvan istuntokauden aikana ei voida tehdä muutoksia verotuslakiin, mikä tekisi kaivosten maanpäällisten laifbs-teo verottamisen mahdolliseksi. Kunnallisasian ministeri Warren-der on selostanut Sudburyn vaalipiirin edustajalle G, J . Monagha- ^ nille, että asia on niin .vakava että \ siitä ei voida päättää ennenkuin j sitä on perusteellisesti harkittu. Nykyiset suunnitelmat edellytta-; vät, että heti istuntokauden päätyttyä Warrender,. Monäghan, ralianu-! nisteri Porter ja kaivosministen Kelly neuvottelevat Monaghanin; esityksen johdosta. Istunnon odb-i tetaan päättyvän noin viikon ku-i luttua. Toista viikkoa sitten puhuessaan lainlaatijakunnassa Monagban esitti pyynnön, että verotuslakiin tulisi j tehdä muutos, jonka perusteella; kunnat voisivat verottaa sulattoja | ja kaivosten maanpäällisiä laitoksia, i Samalla kertaa hän oli lähettänyt | pääministeri Frostille asiaa koskevan kirjeen, T^ssä häh selosti asiaa tarkemmin. Sudburyn kuntien yhdistämisky-symyksessä avain kysymyksenä on alueen '. kaivosteollisuuden maanpäällisten , laitosten verottaminen kunnallisia tarkoituksia varten. Nykyisten suunnitelmien mukaan asia tulee ratkadstavaksi ennenkuin lainlaatijakunnassa käsitellään Monaghanin muutosehdotusta ja Sudburyn alueella yleensä ollaan sitä mieltä, että yhdistämiseen on mentävä, vaikka sen jälkeen olisi edelleen taisteltava oikeudesta kaivosten maanpäällisten laitosten verottamisesta. ; * Pääministeri Frost oli antanut Monaghanin kirjeen kunnallisasiain ministerille j a kertonut Monagha-nllle olevansa kiinnostunut hänen esitykseensä. . KunnalUsasiainministeri on myös osoittanut 'kiinnostusta asian tutki miseen. Hän on sitä mieltä, että esityksen - mukaan verotuslakiin olisi tehtävä useita muutoksia, jotka tulisivat laajasti vaikuttamaan kaivoksia koskeviin; säädöksiin. Ministeri Warrender on sitä mieltä^ että asiaa on harkittava perusteellisesti ennenkuin voidaaij ryhtyä toimenpiteisiin j a sen johdosta hän pn. järjestänyt erikoisen neu-yottelutilaisuudeai, missä sitä tullaan tarkemmi^ pohtimaan. > Sudburyb alueien kuntien yhdistämisasia ja kaivosten maanpäällisten laitosten yerottamjskysymys oh ollut hallituksen tiedossa toista vupt-ta, mutta nyt yasrta kun istuntokausi on pettymässä on asiaa ryhdytty ''vakavammin harkitsemaan". Sarjajuhlien suurin bingotilaisilus haalilla tänään Bingossa kyliä tarvitaan nappuloita, mutta kaupunkilaisten järjestämä bingotilalsuus Finnish-haalilla tänälltana ei tule olemaan mitään "nappipeliä". EL ei sinnepäinkään, sillä sarjajuhlien viimeisimmästä btngotilai-suudesta on päätetty muodostaa vuoden arvokkain bingotllaisutts ja siksi sitä kutsutaan yliveto-bingoksi". Jo kello 8 illalla pelataan ensimmäinen $5.00 voitto ja useita multa saman suuruisia palkintoja jaetaan illan mittaan säännöllisin väliajoin. Ja niiden lisäksi vähän väliä jaetaan arvokkaita miesten palto-' ja ja multa arvokkaita voittoja, jlsken pidetyssä kaupunkilaisten kokouksessa Ilmeni, että voittoja tulee olemaan tavallista runsaammin J a kaikki on tilaisuudessa jaettava. Siis muistakaa lähteä haalille tänään kello 7.30 illalla, joUoin, numeroita aletaan huutaa. Consolidated Denison tavoittelee pian voimaan KaivoskunJitien tulisi saada hallitukselta enemmän apurahoina Kirkland Lakella viime viikolla pidetyssä kokouicsessa Association pf Northern.Ontario'Mining Munici-palities päätti nimittää erikoisen komitean tutkimaan voimassa olevia säädöksiä, joiden perusteella nykyisin hallitus jakaa kaivoskunnille kaivosvpittoveroista: myönnettäviä Ontarion maantiedepartmentin toimesta on ilmpitetflu, että sunnuntaista, maaliskuun 31 päivästä alkaen astuu voimaan kuorma-autoja koskevat puolenkuorman rajoitukset.' Tätä säädöstä tullaan tarkasti valvomaan kaikilla maantiedepartmentin alaisilla teillä Sudburyn alueella paitsi maantiellä No 17, No 69 ja maantie No 17 Quirke Lakelle johtavalla tiellä. • Puolenkuorman rajoitus merkitsee, että trokit voivat kuljettaa rajoitusta koskevilla teillä väin puolet siitä kuormasta,'^ jota lupakirja: edellyttää. • Rajoitus tulee olemaan voimassa sen ajan kun routa mullistaa teitä. . Sudburyn kaupungin insinööri T. L. Hennessy ei ole vielä päättänyt koska rajoitusta aletaan valvoa Sudburyssa, mutta ajatteli, et+s sääsiihteet voivat pakoittaa siihen ensi viikon alusta. Kun Sudburyssa aletaan valvoa puolenkuorman rajoitusta, niin maantie No 17 Sudburyn läpi kul kevät trokit joutuvat vähentämään kuormaansa päästäkseen kulkemaan kaupungin läpi. . Neelon-Garsoriissa astui puolen Icuorman rajoitus voimaan maaliskuun 26 pnä. I *. Globe and Mail-lebden finanssi-osastossa helmikuun 25 pnä kerrottiin Blind Kiverin uraanialueen Consolidated Denisourkaivoksen valtavista mahdollisuuksista mm. seuraavasti: • Yhtiö omistaa n. 22 neliömailia [käsittävän alueen Blind Riverin u-raanialueell » Ontariossa. Yhtiiin tähän asti todetut maln£varat ovat useimman kerran suurejfaimat kuin Yhdysvalloissa tähän aÄi todetut malmivarat. Consolidateid Deniso-nin malmin jalostusdaitosten suunniteltu tuotantoteho tekee siitä länsimaailman suurimman yksityisen uraanin tuottajan. Uraanin myyntisopimusta Eldorado Mining and Refihlng Limite din kanssa on tarkoitus laajentaa nykyisestä $182,250,000 niin että sen perusteella tullaan toimittamaan mahdollisesti $201,250,000 arvosta uraania, ja toimitusaikaa pidennetään päättyväksi vasta maaliskuun 31 pnä 1963. Yhtiön johtajat ovat arvioineet, että tämä uraanimäärä voidaan toimittaa n. 3% vuoden kuluessa ja siihen aikaan saadaan kalkki pääomasijoitukset maksuun. Sen jälkeen Consolidated Denison tulee olemaan erittäin edullisessa a-semassa, liilkäli kilpailu bn kysymyksessä, jatkamaan laajaa tuotantoa. ••• Kaikki osoittaa, että Icaiyos tulee olemaan tudtantokunndssa maaliskuun loppuun mennessä, mikä on alkuperäisen suunnitelman edellytys. Todetut malmiraservit ovat 136,- 787,400 tonnia ja malmissa on tonnia kohti keskimäärin 2.78 paunaa uraanibkslldia. Eldorado-yhtiön maksamien hintojen mukaan Consolidated Denisonin malmireservlen arvo on , n. $4,000,000,000. Jos otaksutaan, että tuotantoteho tulee olemaan 6,000 tonnia vuorokaudes sa, niin todetut malmlreservlt riittävät 60 vuodeksi. Konnakissa loukkaantunut työläinen vietiin -! viipymättä Tor<nitoon - Metsätyöläinen 23-vuotias ^ . ..... • . . j • i Törmä on vakavassa tilassa Toronfn taaKna oi lvepva^no ierr^it t>ä«imn ninnaenn_e^s^ty-ok^soetleli^- XSeneral Hospitalissa. Hänet^lfö sen sekä myynti^pimuksen aikana Hänet kulje> tettiin lentoteitse Torontoon Korv eUä sen jälkeen. Alkuperäiset arvi- mäkistä vViim^re opoeVrjnanotiarinTa^. -Tönnj ölnnit voitoista ylitetään huomatta- ( J^,,?""* r - i ? ^ ' / » ^ ^ d ? . ^ vasu. Kaivoksedsa tavattu oori on 1 ^ " ^ ^ J ^ ^ laadultaan arvokkaampaa kuin i'^^^.V^^"®" paalleen, Hänen ala. maanpäällä s u i t e t u t poraukset o. r«umunsa on ollut halvaantunut on-: soittivat ja malmin käsittelykustan- »ettomuuden johdosta. Heti onnettomuuden jälkeen bs^: r.3t kuljetettiin sairaalaan Chap.' nukset, jotka alkuun suunniteltiin o-levan $8.50—9.50 tonnilta, todenna- j köisesti tulevat olemaan Vähäisem- i »»"ildlökun/ jjjät. j ta paatti, etta Torma on min vakäi Voimme olettaa, että kunkin louhitun tonnin bruttoarvo tulee olemaan $30.00. Jos louhiminen ja käsitteleminen tulee maksamaan vain $7.50 tonnia kohti, hiin yhtiölle jää n. $22.50. jolcaista tonnia kohti. Jos tuotanttoeho tulee olemaan 6,- 000 tonnia vuorokaudessa, niin yh tiön vuotuinen voitto voi nousta 49,- 000,000 dollariin. Ulkölaitamoottoriveneet ovat "laivoja" uuden säädöksen mukaan Liittopiariamentlssa äsken hyväksytyn muutoksen perusteella laivoja koskevat säädökset vastaisuudessa koskevat myös kalkkia ulkolaita-moottorilla varustettuja veneitä. A i kaisempien säädösten mukaan laiva-säädökset koskivat vain sellaisia a-luksia, jotka olivat y l i 15 tonnia. •.. Jos uusia säädöksiä tiukasti valvotaan, niin sie meridtsee. kaikissa vassa tilassa, että * Chapleaussa voida antaa riittävää hoitoa. :r Hänet kuljetettiin lentoteitse^ Chapleausta Sudburyyn suksilla va>, rustetussa lentokoneessa ja tääUi! hänet siirrettiin toiseen koneeseen^: Loukkaantunut mies saapui Toroii^ toon 3.20 lp. Hänen mukanaaiC kulki tri Talnsh Chapleausta. ;~ Torontosta saapuneiden tletojea mukaan Törmällä on selkärangan murtuma ja mahdollisesti muiti vammoja. Törmä saapui Canadaan vuosi sitten. . vaja' — Koska planeetan vetovoima off heikompi 200 paunan painoinen mies painaisi Marsilla vain 74 paunaa. ulkolaitamoottorellla varustetuissa veneissä on oltava riittävä määrä pelastusiiivejä, tulen sammutusväli^ ne sekä valot pimeässä kulkemista varten. K I I T O S jratävillemme jotka yllättivät meidät tJc. 2 p:n iltana. Järjestäen hauskan tupaan tuliaisjuhlan lahjoineen ja runsaine .kah.vipöytineen. Parhain kiitoksenune <puuhan alkuunpanijoille ja illan touhidckaille. emännille. • ' ' , HILKKA J A RAIMO RANTALA J A POJAT Azllda, Ontario . Maaliskuun 23 pnä 1957 apurahoja; Esitys oli tehty MöKim Tovvnshipin toimesta. Nykyisin kaivosvbittoveröista myönnetään kaivoskunnille $40.00 kutakin kunnassa asuvaa kaiyostyö Iäistä kohti. Konservatiivi puolueeseen kuuluva Cochraiie Soiitli vaalipiirin edustaja lainlaatiiuKun nassä J . W. Spooner oli sitä mieltä että komitean tulisi harkita pyyn non esittämistä hallitukselle, että kaivostyöläisten perheen - jäsenien kohdalta myös myönnettäisiin $40.- 00 apurahana. On arvioitu, että Ontarion hallitus peri viime vuonna n. $8,560,000 kaivosvoittoveioina ja siitä jaettiin $1,880,000 kaivoskunnille apurahoina; • •;. .' . PIKAISTA MYYNTIÄ VARTEN :ASUINPAIKKA joka sijaitsee No. 459 PenageRoad. valtatien lähellä, järven rannalla, neljäsosa mailia koululle ja kauppaan. Lottiin kuuluu kaksi eekkeriä, josta on puoli, eekkeriä viljeltyä kasvimaata, kolmihuoneinen talvi-: asuttavassa kunnossa oleva rakennus, 'kellari alla, hyvä autotie pihaan. Käykää katsomassa.tai kj-sykää kirjeellä eli puhelimella UNiön 6-2490. - KOKO HINTA $1,500,00. VÄINÖ SAIKKONEN R. R: l WH1TEFISH, ONT. SÄHKÖTYÖN EXPERTTEJÄ JA URAKOITSIJAT Industrial Services Co. Ray. Sutinen ja Arne Lahti Puhelin OS. 3-8591 60 Elgin St. S. - Sndbury J A C K S OH\'&£^HK^P OS. 3-3611 ^ - i ; HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS Vakuutuksia tarviiessarme SOITTAKAA OS. 5>5685 RITARI INSURANCE Perustettu 1028 T CEDABST. . ^SflQBUBT . "PaattiSÄra Htrnilltsoutenne^ • e i M ! ! ! ! ! ! ! ^ ^ AINOASTAAN M YYNNITJ^ LOPPUU LAUANT EDWARDSIN RAUTAKAUPAN UUDISTUSMyyNTI JA EDWARDSIN HUONEKALUKAUPAN Vuotuinen MyyNTI EDWARDS PUHELIN OS. 3-9521 HARDWARE 69 E LM ST. WEST FURNITURE 103 E LM ST. WEST viime .aikaiset Ilmat ovat edistäneet kylvökauden .«tuloa, joten Jokaisen maanviljelijäin^ olisi oltava varuillaan ia varasiiillavf^' siemenet^ b y v l ^ , ajoin. ^ Tänä vuonna Ikuten ;muinaklQ;viio^a:' on EbWARD;PBAlN varannut hyvän valikoltnari laatnsiemetilä '«^'siemeniä' Joiden hyvä Itävälsyys on todettu tarkalla kokeilulla. Laatusiemenet ovat aina taloudellisempia kylvää, koska ne takaavat voimakkaamman kasvun Joka merkitsee,parempaa satoa. HEINÄN- ja LAIDUN- Laatusiemeniä 50 p. btxäh. 25 paun. 10—24 p. 1—9 p. TIMOTEI 12.50 27c p. 29c pl 32c p.. ^^LJL^iSUCklS • • • •. 23.50 50c p. 53c p. 55c p. PUNA-APILA 27.50 58c p. 61c p. 63c p. 85% Timotei, 15% Alsike . 14.00 30c p. 33c p. 36c p. 70% Timotei, 15% Alsike 15% Puna-Apilaa . . . . .. 17.50 35c p. 38c p. 40c p. 55% Timotei, 30% Alsike 15 Puna-Apilaa 1S.50 39c p. 42c p.; 45c p. Keltakukka Apilaa . . . . .. 9.50 21c p. 23c p. 25c p. ALFALFA m f. bush.) 31.20 55c p. 59c p. 63c p. ENSILUOKKAISTA SIEMENVILJAA SIEMENKAURAA Busheli Taattu No. 1 Rodney 1.85 Taattu No. 1 Garry 1.85 Uudelleen puhdistettua Ajax 1.50 SIEMENOHRAA Taattu No. 1 Montcalm 2.60 SIEMENVEHNÄÄ Taattu No. 1 Selkirk 2.85 SIEMENTATTARIA No. 1 Silver Hull . SIEMENHERNEITÄ Taattu No. 1 Chancellor 4.90 3 bush.. säkki 5.50 3 bush; säkki 5.50 3 bush. säkki 4.35 2 bush. säkki 5.20 2 bush. säkki 5.65 piakkoin saapuu 2 bush. säkki 9.75 • s u o M L A I N E N P A L V E L U S • Edward Grain Ltd. LAATUSIEMENIEN JA APULANTOJEN KESKUS 66 ELM STREET W. SUDBURY . . ^ U I l t f i . U i l M J - L . i
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, March 28, 1957 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1957-03-28 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus570328 |
Description
Title | 1957-03-28-04 |
OCR text |
mmi
Smi4 Torstaina, maalisk. 28 —- Thursday, March 28, 1957 '
i: s . SALO
JA iOTLTASEPPX
Algoma St., Port Arthur, Ont.
SUDBURY J A
HALOTAAN
a/«#t7iU«ME V A i ^ SUOMEN < viikon aikana.
MUISTILISTA
'•Ylivetobfago'^ Finnish-baaliila
tänään kello 7.30 Ulalla.
Limdgrenln Järfestysmiesvuoro
toimessa Finiiisb-haalilla kuluvan,
nbaal LShenunin* 46 St.,
HALUTAAN
AMMATirrATTOINEK KAMPAAJA,
byvä palkka jja 40 tunnin tyfivUkko.-
Labemmin: Balmoral Beauty Shop.
106 ^Elgin St; S., Sudbuzy. Oct.
; i ( 2 8 . 3 0)
^•»iiiOTTIA i i r a - X V A ^ rajol-
C e ^ a . i5;000 neltojalkaa kukin,
|6MM IqpfL^^^ tat vähtttäis-
•ml^atna. Cäpreolih tieh viarräla,
S uäUlla^^ 3x>hJoiseen 6^^
M X J R I C E BISAILLON
VAL ÖARQN
LINDBERGIN AJOKOULU
.4'.'
. ftUPBUtlY STEAM BATH
; I ;AV0IMZM> JOKA A R K X B X I^
Kuvaelman harjoitus Finnisbhäa-lilla
perjantaina kello 7 illalla.
KevättanssU Finnish-haalilla lau-antaina
alkaen kello 9 illalla. Niilo j
Basto ja Bill SauduU huolehtivat ]
soitosta. I
Sovintojuhla Finnisb-haalilla sunnuntaina
alkaen kello 7^0 illalla.
Kilparyhmien yhteisesti j^jestama
ohjelma on tavallista arvokkaampi.
TySn Puiston sauna on avomna
lauantaisin, sunnuntaisin ja keski* |
viikkoisin kello 1—li i.p; j
Suksen Järjestysmiesvuoro tois-messa
Finnish-haalilla sunnuntama.
IHatliliisminisferif
sovinnossa
' - ' ' Kllntelmlstfilainoja
I i i i :
4^ KfmSt- E. • Sodbury
sttotunhit 9 ap-- fttp. •
jPuhdln OS. 3-7181 :
m
te
mm
V T M A J A V I X VESmOTTZA.
KORKEIMMILLA MAtlDOLLI-I
S|14iA^tIABKKINAIUNNOILLA
I,On eduksenne lähettää tai tuoda
:\ ^turlkisnaihkanneniinulle
.Pohäln bS. 5-S43i Ja OS. 3-1904
245 lÄKh Street Sndbury
^LSOSnySKULUT MAKSETAAN
•JKESTÖ-
KIHABOIDEN
KESKUS.- -
Ensäuokkohun
pUvdus /
intorai
.-, jBlgrld Ketola, omistaja
m i e t i t • Pöh. OS. s-isoo
^flB!Mtfa;iiein«A (takana) ^ndbury
Vuotuiset sarjajuhlat lähestyvät
loppuaan ja sekä Esikaupunkilaiset
että kaupunkilaiset ovat nyt kovassa
loppukirissä, joka päättyy viikon
vaihteessa arvokkaisiin Sovinto-
Juhliin.
Loppukiri keskittyy. pääasiassa
tanssilippujen myyntiin ja kummankin
ryhmän kannattajia kehoi-tetaan
tilittämään lippunsa rahastonhoitajalleen
m a h d ollisimman
pian, että kaikki kannat tulee sisään
viimeistään lauantai-illan tansseissa,
joissa arvokkaat ovipalkinnot
jaetaan onnellisille voittajille.
Niin, ja kannattaa tanssiin tulla
siinä mielessä; että siellä lyödään
lapikasta lattiaan, sillä Niilo Baston
ja kump. soitto on erittäin suosittua
suomalaiselle tanssiyleisöUe.^
Vaikka kilpailu asiallisesti loppuu
näihin yhteisiin tansseihin, niin
kilpailujen voittajaa ei saada tietää
^ennenkuin vasta sunnuntai-illan s6-
yintojuhlassa, joka alkaa kello 7.30
illalla. Tässä sövintojuhlassa tulee
olemaan erittäin arvokas ohjelma,
jota kumpikin ryhmä on kilpa»
hionnut ensiluokkaiseen kuntoon.
Sen lisäksi on myös lukuisia joukko-esityksiä,
joita esitetään yhteisvoimin.
...
Ja tietysti näissä juhlissa saamme
kuulla viimeiset ; piikittelyt kim
kummankin ryhmän toimesta esitetään
kupletit, y.
Sitten sen jälkeen elämmekin
taas täydessä sovinnossa ja voimme
tyytyväisinä muistella niitä aikoja
jolloin pieneii; kinastelun ja kilpailun
avulla saimme kokoon melko
sievän
me pönkittämiseksi.
Siis. haalilla tavataan sovinnon
meiHceissä lauantaina ja Sunnuntaina.
' •
ten
Progress Accordion Academyn
toimesta on järjestetty
ma a i l man kuuluisimmalle
hanuritaiteilijalle C ti a r 1 e s
Magnaritelle konsertti Legion
haalille perjantaina, maalisk.
29 pnä. Tilaisuus alkaa kello
8.15 illalla.
ravintola
päätettiin
isumman ^ kulttuurilaitostem-
1441
m-my.
SUDBURYN
PHÄIN
VALITTAJAT
XUOBURr LTD
' m LOBNB STBEET 800TB
r^Öitekaa City Motorolista'
: ..MBROURY. LINCOLN Ja
METEOR AUTOJA
: • «IV MERCURY TBOKEJA
^ÖAFE BUY" KÄYTEmYJÄ
AUTOJAJA TROKEJA
Vuoden ensinunäineii
onnelttomuiiis Regent-
Lorne tasakäytävällä
Kuluvan vuoden ensimmäinen onnettomuus.
Regent-Lorne rautatie-tasakäytävällä
tapahtui viime torstaina.
Ilmeisesti Gillis Ethier Gat-chellista
ei ollut huomannut CPR:n
työläisen varoitusta kun hän lähestyi
tasakäytävää ja ajoi autonsa kiskoille
juuri Icun juna oli tulossa.
Veturi iski Ethierin autoon, mutta
onneksi Ethier pääsi naarmuitta.
Pölisi on syyttänyt häntä huolimattomasta
ajosta. Hänen autonsa korjaaminen
on arvioitu maksavan
250 dollaria.
Viime vuoden kuluessa samalla
tasakäytävällä tapahtui useimpia
kuolettavia onnettomuuksia ja sen
johdosta on vilkkaan liikenteen vallitessa
kulmauksessa pidetty poliisia.
.
Viime maanantaina pidetyssä CS-J:
n Sudburyn osaston kokouksessa
päätettiin vuokrata Työn Puiston
ravintola kesäkaudeksi. Todennäköisesti
ravintola tulee olemaan au^
ki yleisiin palvelemiseksi kesäkuun
alusta. Osaston jäsenistöä tyydytti
Uptovvn Restaurantin (ent. Kuluttajat)
isännän Sulo Heinon tarjous
ja kokous velvoitti johtokunnan tekemään
kirjallisen sopimuksen Heinon
kanssa.
Työn Puistossa tulee kesän mittaan
vallitsemaan samat hinnat kuin
Uptovvn Restaurantissa ja ne ovat
•verrattavissa viime kesän Työn
Puistossa vallitseviin hintoihin.
Vuokrasopimuksen kaikista yksityiskohdista
ei ole vielä sovittu:
Johtokunnan taholta ilmoitettiin
kokoukselle, että johtokunta oli va
linnut Aino ja Arvi Lahden haalin
taloudenhoitajiksi, koska työsuhteiden
johdosta Tekla Ja- Anselm
Kääriäinen joutuvat siirtymään ulos
kaupungista. Lähdet ottavat tdi-men
vastaan huhtikuun allissa.
Vaikka täällä vielä vallitsee melko
kylmä sää, niin aluetoimikunnan
keboitukseista päätettiin anoa heinäkuun
6—7 päivää osaston vuotuisia
kesäjuhlia vartan ja kuten.kokouksessa
todettiin niistä muodostuu
"pikkusuurjuhlat", koska neljä viikkoa
myöhemmin täällä Sudburyssa
vietetään ensimmäisiä yhteisiä liitto-,
laulu- ja soitfojuhlia:
Kokouksessa myös kosketeltiin
;CSJ:n edustajakokousasioita, mutta
päätettiin kutsua ylimääräinen kokous,
missä voidaan tarkemmin kes
kustella näistä Järjestöä koskevista
tärkeistä asioista;
BAPPAUS-laSTUGGO
ME8TARIF
Kustannusarviot tehdään
Prosperi Plastering Co.
Puh. OS. 3-1376
154 Regent St. S. Sudbury
Eläviä smelttejä tai
ahvenia ei ole lupa
käyttää syöttinä
Juuri saapuneessa Ontarion maa-ja
metsädepartmentin virallisessa
julkaisussa kerrotaan, että eläviä
smelttejä ei ole lupa käyttää onkimisessa.
Vuonna 1955 julkaistuissa liittovaltion
kalastussäädöksissä sallittiin
smelttien käyttäminen elävänä syöttikalana,
sillä ehdolla, että niitä el
saanut muuttaa tai käyttää muualla
kuin siinä vesistössä, mistä ne oli
pyydetty.
Äsken tehdyn muutoksen perusteella
eläviä smelttejä ei ole lupa
käyttää syöttikalana missään vesistössä.
Sama säädös kieltää myös
elävien ahvenien, karppien, koira-kalojen,
kultakalojen ja nahkiaisten
käyttämisen toisten kalojen
pyynnissä tai pyyritiyrityksissä.
Torontosta saapuneiden tietojen
mukaan Ontarion hallituksen jäsenet
ovat sitä mieltä, että kuluvan
istuntokauden aikana ei voida tehdä
muutoksia verotuslakiin, mikä tekisi
kaivosten maanpäällisten laifbs-teo
verottamisen mahdolliseksi.
Kunnallisasian ministeri Warren-der
on selostanut Sudburyn vaalipiirin
edustajalle G, J . Monagha- ^
nille, että asia on niin .vakava että \
siitä ei voida päättää ennenkuin j
sitä on perusteellisesti harkittu.
Nykyiset suunnitelmat edellytta-;
vät, että heti istuntokauden päätyttyä
Warrender,. Monäghan, ralianu-!
nisteri Porter ja kaivosministen
Kelly neuvottelevat Monaghanin;
esityksen johdosta. Istunnon odb-i
tetaan päättyvän noin viikon ku-i
luttua.
Toista viikkoa sitten puhuessaan
lainlaatijakunnassa Monagban esitti
pyynnön, että verotuslakiin tulisi j
tehdä muutos, jonka perusteella;
kunnat voisivat verottaa sulattoja |
ja kaivosten maanpäällisiä laitoksia, i
Samalla kertaa hän oli lähettänyt |
pääministeri Frostille asiaa koskevan
kirjeen, T^ssä häh selosti asiaa
tarkemmin.
Sudburyn kuntien yhdistämisky-symyksessä
avain kysymyksenä on
alueen '. kaivosteollisuuden maanpäällisten
, laitosten verottaminen
kunnallisia tarkoituksia varten. Nykyisten
suunnitelmien mukaan asia
tulee ratkadstavaksi ennenkuin lainlaatijakunnassa
käsitellään Monaghanin
muutosehdotusta ja Sudburyn
alueella yleensä ollaan sitä
mieltä, että yhdistämiseen on mentävä,
vaikka sen jälkeen olisi edelleen
taisteltava oikeudesta kaivosten
maanpäällisten laitosten verottamisesta.
; *
Pääministeri Frost oli antanut
Monaghanin kirjeen kunnallisasiain
ministerille j a kertonut Monagha-nllle
olevansa kiinnostunut hänen
esitykseensä.
. KunnalUsasiainministeri on myös
osoittanut 'kiinnostusta asian tutki
miseen. Hän on sitä mieltä, että
esityksen - mukaan verotuslakiin olisi
tehtävä useita muutoksia, jotka
tulisivat laajasti vaikuttamaan kaivoksia
koskeviin; säädöksiin.
Ministeri Warrender on sitä mieltä^
että asiaa on harkittava perusteellisesti
ennenkuin voidaaij ryhtyä
toimenpiteisiin j a sen johdosta
hän pn. järjestänyt erikoisen neu-yottelutilaisuudeai,
missä sitä tullaan
tarkemmi^ pohtimaan. >
Sudburyb alueien kuntien yhdistämisasia
ja kaivosten maanpäällisten
laitosten yerottamjskysymys oh ollut
hallituksen tiedossa toista vupt-ta,
mutta nyt yasrta kun istuntokausi
on pettymässä on asiaa ryhdytty
''vakavammin harkitsemaan".
Sarjajuhlien suurin
bingotilaisilus
haalilla tänään
Bingossa kyliä tarvitaan nappuloita,
mutta kaupunkilaisten järjestämä
bingotilalsuus Finnish-haalilla
tänälltana ei tule olemaan
mitään "nappipeliä". EL
ei sinnepäinkään, sillä sarjajuhlien
viimeisimmästä btngotilai-suudesta
on päätetty muodostaa
vuoden arvokkain bingotllaisutts
ja siksi sitä kutsutaan yliveto-bingoksi".
Jo kello 8 illalla pelataan ensimmäinen
$5.00 voitto ja useita
multa saman suuruisia palkintoja
jaetaan illan mittaan säännöllisin
väliajoin.
Ja niiden lisäksi vähän väliä
jaetaan arvokkaita miesten palto-'
ja ja multa arvokkaita voittoja,
jlsken pidetyssä kaupunkilaisten
kokouksessa Ilmeni, että voittoja
tulee olemaan tavallista runsaammin
J a kaikki on tilaisuudessa
jaettava.
Siis muistakaa lähteä haalille
tänään kello 7.30 illalla, joUoin,
numeroita aletaan huutaa.
Consolidated Denison tavoittelee
pian voimaan
KaivoskunJitien tulisi
saada hallitukselta
enemmän apurahoina
Kirkland Lakella viime viikolla
pidetyssä kokouicsessa Association
pf Northern.Ontario'Mining Munici-palities
päätti nimittää erikoisen
komitean tutkimaan voimassa olevia
säädöksiä, joiden perusteella nykyisin
hallitus jakaa kaivoskunnille
kaivosvpittoveroista: myönnettäviä
Ontarion maantiedepartmentin
toimesta on ilmpitetflu, että sunnuntaista,
maaliskuun 31 päivästä
alkaen astuu voimaan kuorma-autoja
koskevat puolenkuorman rajoitukset.'
Tätä säädöstä tullaan tarkasti
valvomaan kaikilla maantiedepartmentin
alaisilla teillä Sudburyn
alueella paitsi maantiellä No
17, No 69 ja maantie No 17 Quirke
Lakelle johtavalla tiellä. •
Puolenkuorman rajoitus merkitsee,
että trokit voivat kuljettaa rajoitusta
koskevilla teillä väin puolet
siitä kuormasta,'^ jota lupakirja: edellyttää.
•
Rajoitus tulee olemaan voimassa
sen ajan kun routa mullistaa teitä.
. Sudburyn kaupungin insinööri
T. L. Hennessy ei ole vielä päättänyt
koska rajoitusta aletaan valvoa
Sudburyssa, mutta ajatteli, et+s
sääsiihteet voivat pakoittaa siihen
ensi viikon alusta.
Kun Sudburyssa aletaan valvoa
puolenkuorman rajoitusta, niin
maantie No 17 Sudburyn läpi kul
kevät trokit joutuvat vähentämään
kuormaansa päästäkseen kulkemaan
kaupungin läpi.
. Neelon-Garsoriissa astui puolen
Icuorman rajoitus voimaan maaliskuun
26 pnä.
I
*.
Globe and Mail-lebden finanssi-osastossa
helmikuun 25 pnä kerrottiin
Blind Kiverin uraanialueen
Consolidated Denisourkaivoksen valtavista
mahdollisuuksista mm. seuraavasti:
•
Yhtiö omistaa n. 22 neliömailia
[käsittävän alueen Blind Riverin u-raanialueell
» Ontariossa. Yhtiiin
tähän asti todetut maln£varat ovat
useimman kerran suurejfaimat kuin
Yhdysvalloissa tähän aÄi todetut
malmivarat. Consolidateid Deniso-nin
malmin jalostusdaitosten suunniteltu
tuotantoteho tekee siitä länsimaailman
suurimman yksityisen
uraanin tuottajan.
Uraanin myyntisopimusta Eldorado
Mining and Refihlng Limite
din kanssa on tarkoitus laajentaa
nykyisestä $182,250,000 niin että sen
perusteella tullaan toimittamaan
mahdollisesti $201,250,000 arvosta
uraania, ja toimitusaikaa pidennetään
päättyväksi vasta maaliskuun
31 pnä 1963. Yhtiön johtajat ovat
arvioineet, että tämä uraanimäärä
voidaan toimittaa n. 3% vuoden
kuluessa ja siihen aikaan saadaan
kalkki pääomasijoitukset maksuun.
Sen jälkeen Consolidated Denison
tulee olemaan erittäin edullisessa a-semassa,
liilkäli kilpailu bn kysymyksessä,
jatkamaan laajaa tuotantoa.
•••
Kaikki osoittaa, että Icaiyos tulee
olemaan tudtantokunndssa maaliskuun
loppuun mennessä, mikä on alkuperäisen
suunnitelman edellytys.
Todetut malmiraservit ovat 136,-
787,400 tonnia ja malmissa on tonnia
kohti keskimäärin 2.78 paunaa
uraanibkslldia. Eldorado-yhtiön
maksamien hintojen mukaan Consolidated
Denisonin malmireservlen
arvo on , n. $4,000,000,000. Jos
otaksutaan, että tuotantoteho tulee
olemaan 6,000 tonnia vuorokaudes
sa, niin todetut malmlreservlt riittävät
60 vuodeksi.
Konnakissa loukkaantunut
työläinen vietiin -!
viipymättä Tor |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-03-28-04