1962-09-01-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Lauantairia, syysk. 1 p. — Saturday, Sept. 1, 1962 North End Bakery HUdenit Ja Pitkäset Suosittuja leipomotuotteita Pnh. ÖS. 5-6811 305 Melvin Ave. Sndbnry Mike's Sunoco 1329 Refent st. S. Puh. OS. 4-6074 SUNOCO GASOLIINIA ja ÖLJYÄ • ' "A TO Z" RASVOJA IbioIelUnen huoltopalvelu MOORE'S - dEsso Service Huolellinen autopalveluasema -. Atlas autorenkaita; aldcuja ja varusteita — Experttl autopesua PUHELIN OS. 4-6986 Lome j a Walnat kat. kulm. - Sudbury S M J I i l l i l H l i l l i l l H M I I lM SUDBURY JA YMi^ÄRISTÖ M U I S T I L I S TA Työn Puiston sauna ei ole avoinna tämän viikonlopun aikana. Saunan kuumavesitankkiin tuli kesklvlltoko-na niin paha vuoto, ettei vettä voida kuumentaa ja kun uutta tankkia ei saada niin äkkiä, niin saunaa el voida lämmittää. FRANK R. BLOCK, R.O. OPTOMETRISTI Puh; konttori OS. 4-4014 KotUn OS. 3-0705 65 E L M S T R E E T E A ST . ..s S U D B U R Y . O N T . VASTAANOTTO ESPANOLASSA Keskiv. lltap. ja torst. aamup. A U N I I T A U K K I A U K K A K I M P P U J A U K K A L A I T T E I T A LOUGHEED F L O W E R S E R V I CE Puhelin OS. 3-9536 79 Darham St. 8. Larch kat. knlm. 60 Eyre St;,Slinicen kulmassa S U D B U E Y Rautatehtaalla taas lakko Incon rautatehtaalla, Copper riiffissä, on jälleen työt seisahduksissa lakon takia.'Betonin raudoittajat, jotka vaativat korjauksia palkkoihinsa, lakkoutuivat tänä (perjantai) aamuna ja toisten alojen työläiset kieltäytyivät menemästä heidän lakkovahtilinjansa läpi, kertoi kirvesmies K, Kassinen juuri lehtemme painoon mennessä. Rakennusiivytyksen taki» tulee koulu aluksi 2: He vuorolle Ensimmäisen lukukauden ajan vv. 1962—63, tulee. NickelDistrict Colle-giate and Vocational Institute palvelemaan kahta koulua; Gollegiaten oppilaat ja ne, jotka olivat Lasalle Secondary koulussa viime vuonna, menevät nyt Nickel District kouluun Toiselle avenuelle. Lasalle koulu- ei valmistu lakkojen aiheuttaman viivytyksen vuoksi ennen syy.slukukauden alkua.. Ensimmäisellä viikolla on koulutunnit normaaliin aikaan, mutta seuravalla viikolla tulee ko. koulu kahdelle vuorolle; ensimmäinen vuoro menee kouluun 8.30 aamulla ja pääsee pois kello 1 lp. Toinen vuoro alkaa kello 2 ip. ja päättyy klo 6.30. illalla. Yleisesti otaksutaan ettei t är mä poikkeustila tule. kestämään, muuti'kuin kuukauden. : KUKA HALUAA TAAS TULLA PRESIDENTIKSI? Putkitus- jä lämmitys- EXPERTIT • ÖLjypÖLTTIMOITA o ; Kustannusarviot vapaasti/ Morrison Plumbing & Heating (Sudbury) Ltd. PUHELIN OS. 4-0797 164 Elffln St. 8., Sndbnry Delongchamp CARTAGE CO. ITD. 20 Lome St. Pah. OS. 5-5611 LTHYEN JA PITKÄN MATKAN RABTIAJOA . . . TALOUSTAR-PEITA PAKATAAN ^ MUUTETAAN — SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN N Y K Y A I K A I N E N V A R A S T O H U O N E Autokaunpiasta syytetään varkaudesta Syytettynä vaihtojen avulla tehdystä varkaudesta Kingswaylla olevan Highway Motorsin omistaja, Ken Cook, oli torstaina poliisioikeuden kuulusteltavana. Hänfen juttunsa kä sittely lykättiin seuraavaan torstaihin, ja mies on vapaana $10,000 takausta vastaan. Mr. Cookin sanotaan pidätetyn Trans-Canada Credit Corporationin . viranomaisille varaamien tietojen perusteella. Poliisien kertoman mukaan kysymys on-ainakin 11 syytöksestä, liittyen niihin 11 autoa, ja rahasumma,' jonka suuruus on .$15,000. Mine-Millin kannalla olevat o. sasto No 598 johtokunnan ehdok kaat julkaisivat torstai iltana lentolehtisen, minkä otsikossa sanottiin: "Katsokaa, kuka haluaa taas päästä presidentiksi!" Lentolehtisessä — missä on M i ne- Millin kannalla olevien kaikkien ehdokkaiden nimet, sanotaan- mm. seuraavaa; Näyttää jälleen siltä, että "suurmies-' Gillis on saanut itsensä ja tei läsunio kannattajansa vakuuttuneeksi s i i t ä . - e t t ä hän voi pelastaa Inon, Falconbridgen ja C L L:n työläiset itselleen, lyhtyjnällä osaston presidentin ehdokkaaksi. On eräitä kysymyksiä, joihin htä. nen pitäisi antaa vastaus N Y T . Tässä on hänen oma lausiintonsa, mikä on otettu hänen omasta vaalia lehdestään, hänen ollessa presidentin ehdokkaana: "Minä haluan tehdä täysiii sei. Vaksi . . . e t t ä on erittäin tärkeätä meille liittyä työväenliikkeen päävoimaan . . . ja se tulee olemaan osa siitä ohjelmasta, jonka minä ja kollegani olemme omaksuneet. . . j o t t a tämä voidaan saavuttaa ilman mitään yhteyksiä te. räsunion kanssa . . . Minä aion paljastaa ne ihmiset, jotka ovat vastuussa sellaiseta alakäden nä-pertelypolitiikasta . . . väite, että minä ja kolleegamme, jos tulem-me valituksi, aiomme myydä teidät (jäsenet) teräsuniolle tai jollekin muulle . . . ei ole mitään muuta kuin halveksittava valhe. Katsotaanpa, kuka on halveksittava valehtelija ja paljastaja. Tutkikaa tarkkaan ja ajatelkaa, mitä Gillis teki meidän uniollemmc, X Miksi Gillis järjesti syyskuun 10 pnä viime vuonna Arenallc koko uksen, kielsi MineMillin puhemie. hiltä puheoikeuden, puhui rinnatus- Enemmän rahaa autoihin kuin kouluihin Niagara Falls. — Montrcalilaineii Garl Goldcnberg.sanoi täällä Ont.i-lion kuntien yhdistyksen kokouksessa torstaina, että Ontarion asukkaat käyttävät enemmän rahaa väkijuomien ja savukkeiden ostamiseen kuin lastensa opettamiseen. Edelleen mr Goldenberg sanoi, että .•'canadalaJsct käyttävät enem män rahaa autojensa huoltamiseen kuin koulujen rakentamiseen." SLOMAL.AINEN PARTURI M.ARTIIA MÄKI K I N G E D W A R D rARTURILIIKKEESSÄ King i:dward Hotellin alakerrassa LUOTETT.\V.V PALVELU I^einata*s BaHery ELLI JA ARVI LEINALA Maukkaiden leipomotuotteiden valmistajat 373 Ant^we^p Ave, Puh. OS. 5-6345 Sudbury Taas olemme ilman rankkuria eli koirapoiiisia Sudburyyh halutaan jälleen uutta rankkuria eli koirapoiiisia. Sudburyn piirin eläinsuojeluyhdistyksen presidentin, mrs. Ruby Mc- Afeen kerrotaan ilmoittaneen, että mainitun laitoksen eläintarkastaja (koirapollLsl) Syl Beauchamp oli heittänyt avaimensa päätarkastaja Jack McCarthylle. minkä jälkeen el häntä ole työpalkallaan nähty. Beauchamp ei ole jättänyt erohakemusta eikä antanut mitään selitystä, mutta elämsuojeluyhdistyksen edustaja, mrs McAfce sanoo, eitä yhdistys ei halua häntä takaisin. • Kesäkuun 8 pnä toimeensa otettu mr. Beauchamp oli kaupungin kah-dnstoi. sta kojrapoliisi ja viides v l i - meksikuluncen 2Vi vuoden aikana. ten Mahoneyn, Seftanin ja Jodoinin kanssa teräsunion reittaukscn VIR A L L I S E S S A AVAUSTILAISUU DESSA? X Miksi Gillis, viikkoa myöhemmin, antoi teräsunion käyttää Mine Mihin haalia ja oli puheenjohtajana Mahoneyn kokouksessa? X Miksi Gillis lopetti ikuiiscsfi Mine-Millin kokoukset tilaisuudessa, missä enemmistö yritti saada hänet hyväksymään ehdotuksen, etiä osasto 598:n resurssit käytetään taisteluun teräsunion reittausla vastaan?' ' - X Senjälkeen, miksi Gillis kieltäy > tyi kaikissa tilanteissa kutsumasta jäsenistön kokouksia, missä olisi voitu keskustella union asioista? K Miksi Gillis käytti kymmeniätu - hansia dolhareita Mine-Miilin osasto 598 varoja MineiMill union parjaamiseen teräsreittaajien ilmeiseksi eduksi? X Miksi Gillis ja hänen "kollegansa' 'kieltäytyivät järjestämästä osaston johtokunnan vaaleja kesäkuussa 1962, vaun antoi meidän omaisuutemme ja avaimemme sheriffille? X Miksi Gillis luopui presidentin virasta uusia vaaleja järjestämättä, mutta haluaa nyt taas päästä presidentiksi? . . . Yksinkertainen tosiasia on, että G i l l i s j a hänen "kollegansa" osoittautuivat kelpaamattomiksi heille uskottujen luottamustoimien täyttämisessä. He rikkoivat virkavalansa uniommc ja sen etujen puolustamiseksi. Nyt he pyytävät teitä luottamaan heihin . . . Syyskuun 12 päivänä, kuten kesäkuun 18 päivänäkin, Mine Millin jäsenet tulevat saattamaan Giilisin tappioon! Mine-Millin kannalla olevassa, vt. presidentti Tom Taylorin vaalilistassa on seuraavat ehdokkaat: Tom Taylor, presidentiksi, Conis-tonista, Albert Routliffe, varapresidentiksi, Garsonista. Ben Hines, sihteeri-rahastonhoitajaksi, Creightonlsta. Steve Popovvich, pöytäkirjuriksi, Falconbridgesta; ; Johtokunnan muiksi jäseniksi: Chester Patterson, Copper Cliff Smelterilta. B i l l Stewart. Levackista. E. "Super" Bertuzzi, Norman Young ja Nick Upohan, Copper Cllff Smelterilta. Harry Edwards ja Pat Hamilton, Frood -Slobeista. Ai Soucie, Levackista,. Willis Anderson, Murraysta, Archle Croteau, Refinerysta. R. "Blackie" Blades, Creighton'- ista. L a u r i e St. Jean, Falconbridgesta. Cliff True, Iron Ore Planlilta. Mies pelastui säikähdyksdlä junan edestä Saatte todellisen mat-kamukavuuden, nautinnon ja tyydytyksen, kun matku.statle suositulla ja' , ystävällisellä ; ^BAtORY suoraan KÖÖPENHAMINAAN, ' • mistä on erinomaiset yhteydet kaikkialle Suomeen. "SAÄSTÖKAUDEN"kulkuvuorot Montrealista: Syysk. 14, lokak. 13, marrask. 9 JOULUHUVIMATKA QUEBECISTA — jouluk. G 275 paunaa matkatavaraa, vapaasti! Lisätietoja ja paikkavarauksia .Siiatlc . lähimmältä matka-asiamicholtä, tai ,. GDYNIA AMERICA LINE VlCKVOm^ ]UM:K \/iu.,C!r>i(:iiil A^^r.iils 220 Bay St. Toronto 1, Ont. Täkäläisessä st. Josephin .sairaalassa on mies, joka voisi yhtä hyvin olla kaiken tapahtuneen jälkeen hriutKantoimisto.ssakin. ?.5-vuotlas Victor Mäkinen. 720 Griffiths kadulta, oli poliisien kertoman mukan nukahtanut CNRn radalle Louis kadun lähettyvillä kun CNRn tavarajuna teki muutosta ON-Rn radalta CPRn radalle. Juna pyyhkäisi Mäkisen radan sivuun: hän nousi ylös ja juok.sl lählT f^^eudiin vajaan. Junamlehet kutsuivat paikalle poliisit, jotka löysivät onnettomuuden uhrin ja veivät hänet sairaalaan. Mäkinen, joka sai haavoja ja loukkasi lonkkansa, on kuitenkin- sairaalavlranomaisten tiedonannon mukaan tyydyttävässä ti-la. ssa. TAAS AVATTU KEN'S CAFE UUDET OMISTAJAT Hyvä palvelu « Maukkaat ateriat "Lunches" alliai.sin hihnoin mli-loin tahansa ulos vietäväksi. Avoinna 6 ap.-^l2 yöllä paitsi sunnunt. 10 ap —7 111. Puhelin DI 4-6341 South Court St., Port Arthur, Ont. (30-l-4-^8-8) Rakennusurakoitsijat haluavat verovapautta Toronto. — Ontariolaiset rakennusurakoitsijat haluavat verovapautta rakentamilleen uusille rakennuksille siksi aikaa kunnes ne on myyty, ilmoitettiin lainlaatija-kunnan kunnallisvaliokunnallc tällä viikolla. Ontario Council of National House Builders' Associationin csitr tämässä muistiossa pyydettiin lain-laatijakunnan valiokuntaa harkitsemaan josko kunnallislakia voitaisiin niuutlaa siten, että uusista myymä'tömistä, rakennuksista maksettavia kunnallisveroja laskettaisiin tai jätettäisiin ne kokonaisuudessaan kunnailisverovapaiksi kuudeksi kuukaudeksi. [ Nykyisen lainlaadinnan mukaan | urakoitsijan on maksettava veroa juuri rakennetuista, rakennuksista ellei hän voi todistaa, jotta ne oli tarjottu vuokrattavaksi ennenkuin niitä aiotaan myydä. Kirkko turmeltui maanjäristyksessä Salt Lake City. — Maanjäristys tärisytti Utahin pohjoisosaa aiiicut-taen huomattavia vahinkoja rakennuksille Cachelaaksossa, noin 80 mailia täältä pohjoiseen. Ihmis-loukkaantumLsista ei„ole .saatu tietoja. Loganissa Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints sai maanjäristyksestä arviolta $40,000 suuruiset talousvahingot. OK. JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED HI. 4-3358 WA, 3-4378 K A I K E N L A I S I A V A K U U T U K S I A Soittakaa tai kirjoittakaa OLAVI NUMMINEN HELEN HIRVONEN 60T Bay St., Toronto, Ont. EM. 6-8586 Odynla American Linjaa edu.staa; VAPAUS TRAVEL AGENCY MATKATOIMISTO 100 E LM ST. VVEST SUDBURY, ONTARIO K Y S Y K Ä Ä ' P A K E T O I D U I S T A ' V A K U U T U K S I S TA s ä ä s t ä t t e v a k u u t u s m a k s u i s sa LAINE AGENCIES VAKUUTUS- JA KIINTEISTÖTOIMISTO OLIVER R. LAINE PENTTi'PENTTILÄ Kotiin OS 4-4167 Kotiin OS 5-2941 Konttori OS 5-6427 4f) Elxrln St. N. (Va.stapäätä polll.slasemaa) Sudbury, Ontario •ff H E I K K I L E H T O L A / Porcupine, Ont., labäoittaa $5.00 Vapauden ja L i e k i n talousaseman tukemiseksi ja haastaa seuraavat: Kalle Ahola, Con-uaught Station, Ont., j a Eeli Ritola, JPorcupine, Ont. H E I K K I H E I N O N E N , South Porcupine, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapau. den ja L i e k i n hyväksi j a haastaa seuraavat tekemään samoin: Mikko Kainu, Sam Mattila, Eino Wuolle j a Toivo Kanerva, kaikki South Porcupi-nesta, Ont. K A L L E JÄRVI, Porcupine, Ont., lahjoittaa $3.00 Vapauden j a Liekin hyväksi j a kehoittaa kaikkia iäkkäitä metsämiehiä lahjoittamaan leh-tiemme hyväksi vointinsa mukaan. : MARTTI PELTOLA, Connaught Station, Ont., lahjoittaa $2.00 Va-pauden ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat kämppäpatnarit: Jack Saari, Lauri Marttila j a Josua Korpi, kaikki Connaught, Ont. EINO R I N T A L A , Mclntosh Sprlngs, Ont., lahjoittaa $2.50 Vapauden ja Liekin hyväksi j a haastaa seuraavat: Jussi Mäkinen ja Reino Myllyniemi, Mclntosh Springs, Ont. j a Eino Roiko, Kirkland Lake, Ont. MATTI RAPO, Kapuskasing, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi j a haastaa Felix Ahon, Kapuskasing, Ont. ARVI KOSKI, Kapuskasing, Ont., lahjoittaa $3JO Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastaa Väinö Ekolan, Kapuskasing, Ont. J A C K N E V A L A , Nipigon, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ua haastaa seuraavat: Matti Maja, Arvo Myllyniemi, Frank Vuotila, Frank: Ruoho, John Hakala, Nick Salo ja John Salo, kaikki Nipigo-nista, Ont. Toivon, että jokainen lahjoittaa pikku summan lehticmme i l mestymisen turvaamiseksi. ~ H I L M A SEPPÄLÄ, Port Arthur, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja L i e k i n hyväksi ja kehoittaa muitakin lehtiemme ystäviä tekemään lahjoituksensa. OLGA A L A N E N , Port Arthur, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Liekin hyväksi j a haastaa seuraavat: Martha Kuusela, Ida Ahlgren, Hanna Pennanen, Ilmi Syrjä ja Hilja Toikko, kaikki Port Arthurista, Ont. H A N N A P E N N A N E N , Port Arthur, Ont, lafaCoittaa $1.00 j ä samalla vastaa Olga-Alasen haasteeseen ja kehoittaa kaikkia tekemään parhaansa. L I E K I N J A V A P A U D E N YSTÄVÄ, Port Arthur, Ont., lahjoittaa $5.00 l e h t i e n s ä hyväksi j a toivoo, e t t ä kaikki Liekin ja Vapauden lukijat muistavat lehtiään lahjalla. , T Y Y N E SILLMAN, Port Arthur, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat: Wilho Alanen, Nolalu, Ont., Esa Kivipelto, Mokomon, Ont., VVm. Kaukola, Emil Ahonen j a Toivo Kärk. käinen, Port Arthurista, Ont. LEMPI J A W A L T E R M Y L L Y M A A , Cobalt, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat: Toivo Vainonen, Cobalt, Ont. 3a Axel Back, North Cobalt, Ont. A N N A WUORELA, Cobalt, Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastaa mrs. Mary Nikkilän, Cobaltista, Ont., tekemään samoin tai paremmin. E. J A J . NIEiyil, Cobalt, Ont., lahjoittavat $5 00 Vapauden j a Liekin hyväksi.ja haastavat seuraavat: Eino Wuoliet ja Toivo Kanerva, South Porcupine, Ont. SAIMA J A K A L L E HEINÄMÄKI, Timmins, Ont., lahjoittavat $3.00 Vapauden Ja Liekin hyväksi j a haastavat seuraavat: Ed. Aho ja Hiljat Koskela, Timmins, Ont. L I I N A J A I V A R K I T U N E N , Samia, Ont ., lahjoittavat $.5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat: Walter Suonpää j a Elias Suonpää, Sarnia, Ont. sekä Otto Halminen, Burks Falls, Ont. TUOVI PELTO, Kaministiquiasta, Ont., lahjoittaa $1.00 Vapauden Ityväksi, e t t ä Vapaus ja Liekki saapuisivat meille luettavaksi vjelä pitkän aikaa j a samalla haa.staa seuraavat: Hilda Kivistö ja Toini Peltola, Port Arthur, Ont., lahjoittamaan vointinsa mukaan. TAIMI R A J A L A . Cobalt. Ont, lahjoittaa $2.00 Liekille j a $2.00 V a . paudelle, yhtcen.sä $4.00 ja lähettää terveisiä Ja haasteita seuraaville: Aliin a ja Onni Sikola, Emma ja John Nieminen j a Abel Rajala, Rouyn, Que.i Aino ja Yrjö Lundström sekä serkkuni S i i r i ja E m i l Lindqvist, K i r k ' land Lakelta, Ont.. serkkuni Frank j a Toini Niemi, Sudbury, Ont. Lahjoittakaa vointinne mukaan, että saamme edelleen lehtiämme lukea. MATTI P O N ^ E . R. R; 2, Wabnapitae, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapau^ den j a Liekin hyväksi'ja haastaa seuraavt tekemään samoin: Axel Housu, Sudbury, Ont., John Filpus, Wahnapitae, Ont. j a Sulo Hissa, Trepnier, B. C. Kiitos kirjeestä Sulo. T Y Y N E K I N N U N E N , Long L a k e , O n t , lahjoittaa $3.00 Vapauden ja Liekin hyväksi. • • . • ..-• « ^ .•,.• S. J A V . HÄMÄLÄINEN, Montreal, Que, lahjoittavat $10.00 Vapauden ja Liekin hyv^äksi j a haastavat seuraavat: M . ja A . Rissanen ja Tauno Niemi, Ville Lasalle, Que. V KANGAS, Montreal, Que., lahjoittaa $5.00 Vapauden Ja Liekin hyväksi ja haastaa Ilmari Hirvosen. Tcrras.se Vaudrcuil, Que. , E. ERKKILÄ, Montreal, Que, lalioittaa $5.00 Vapauden ja Liekin 'hyväksi.. • A. J A M. K O V E R O K O S K l , Montreal, Que., lahjoittavat $5.00 Vapauden j a Liekin talou.sascmantukcmi.scksi. A JA L. KUUSISTO. Montreal, Que., lahjoittavat SIO.OO Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastavat .seuraavat: Olga j a J . Pyyhtiö sekä Rauha ja I. Mäkelä, Montreal, Que., Bcrtha ja E. Orava, V i l l e Lasalle, Que. ja Otto Hautala, Toronto, Ont. T Y Y N E J A ANTTI AHVONEN, Ncmcgos, O n t , lahjoittavat $3.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat: mr ja mrs. M . Aber, Ncmcgos, Ont., An.selmi Joki, C P . R. Telegraph Gang ja Hugo Malm, Stralak, Ont. SAIMA JA R E I N O TAIPALUS , Toronto, Ont, lahjoittavat $10.00 Vapauden Ja Liekin hyväksi j a haastavat seuraavat: Tyyne Latva, Esteri Leskinen, Lempi ja Arvo Käkönen, .\nni ja Hugo Elimen, kaikki Torontosta, Ont. sekä kaikki Ilmajokelaiset, olkoon he missä tahanssL M A R T H A J A V. TIJRKIA. Toronto, Ont. lahjoittavat $5.00 Vapauden ja Liekin talousaseman tukemi.scksi. VIENO J A V E I K O E L L M E N , St. Catharincs, Ont.. lahjoittavat $3.00 Vapauden ija Liekin hyväksL MIMMI J . \ U. H A R J U . St. Catharincs, Ont.. lahjoittavat $10.00 V a . pauden ja Liekin iiyväksi ja haa.stavat seuraavat: Hulda ja A. Ikonen sekä Rauha ja Y . Lemberg, Toronto. Ont, mr. j a mrs, A . Kaipainen, W i l - lowdalc, Ont;, Ester ja .L Aho, St. Calharinrs, Ont. sekä Kaisu Ja N . Tuo. mii Stoncy Crcek, Ont J. NISSILÄ, •St. Catharincs, Ont. lahjoittaa SIO.OO Vapauden j a L i e . kin talousaseman tukemiseksi Ja haastaa seuraavat: Gunnar Tammi, Rouyn, Que. j a Armas liChtinicmi, Noranda, Que., lahjoittamaan vointinsa mukaan. E L L I J A ARVO WUORI. St. Catharincs, Ont, laHoittavat $5.00 Vapauden j a l J e k i n hyväksi ja haastavat seuraavat: L i l l i c ja Toivo Niemi, Wind.«Jor, Ont., El.sa ja Arvo Virkkala. Jenny ja Jussi V i i r r e sekä Tyyne ja Otto Ilinkkuri, Timmins, Ont., kukin vointinsa mukaan. H U L D A J A MATTI RANTA. St. Catharincs, Ont.. lahjoittavat $5.00 Vapauden Ja Liekin hyväksi ja toivovat, että kaikki eläkemuorit ja -vaarit muistavat lehtiämme pienellä lahjoituksella. L I N D A J A M V I R T A V A , St. Catharincs, Ont, lahjoittavat $,5.00 V a pauden ja Liekin hyväksi i;a haastavat seuraavat: L y y l i ja T. Litman, St. Catharincs, Ont., V i l i Laakso ja Aapro Pärssinen, Toronto, Ont., kukin vointinsa mukaan. JOHN IIOOK, Port Arthur. Ont., lalijoittaa S3.00 Vapauden Ja Liekin hyväksi, että niiden nykyisessä a.sus.saan ilmestyminen olisi turvattu ja haastaa seuraavat ystävät tekemään samoin: T i k k i Ahonen, Olga ja Martti Jaakola ja Aune Liikala, k a i k k i klearstista, Ont, sekä Eino Kyyny, Port Arthur, Ont. „ R. OJALA, R. R. 2, Port Arthur, OnL, lalijoittaa $3.00 Vapauden ja Liekin talousaseman turvaamiseksi ja haastaa seuraavat tekemään sa. moin tai paremmin: Eino Korpela ja Olavi Kentala, B . R . 2, Kaministi-qnla, Ont., Matti Hanni ja Sulo Huhtala, R. R. 2, Port Arthur, Ont. ja Hugo Ekroos. Port Arthur. Ont. K. MANNER, Port Arthur, Ont.. lalijoittaa $1.00 Vapauden ja Liekin hyväksi j a haastaa koko Port Arthurin suomalaisen väestön tekemään paremmin. A L B I N R A U T A K A N G A S . Port Arthur, Ont., lalijoittaa $5.00 V a. pauden ja Liekin nykyisellään ilmestymisen turvaamiseksi ja toivoo kaikkien lukijain tekevän samalla tavalla. F. UNTINEN, Port Arthur, Oht., lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastaa seuraavat-viemään haastetta eteenpäin: Lauri Heinämäki, Lappe, Ont. ja Jack Mäenpää, Jack Township, Ont. H I L D A ERKKILÄ, Port Antluir, Ont, lahjoittaa $3.00 Vapauden hyväksi, että .sen ilmestyminen olisi turvattu ja haastaa seuraavat: Bxjino Tikkanen ja Sulo Huhtala, Intolasta, Ont., Jatkamaan haastetta. SEVERI SIREN, Port Arthur, OnL, lahjoittaa .$2.00 tasan jaeltavaksi Vapauden ja Liekin kustantaniisraha.stoon, jotta ne voisiviit kumpikin il., mcstyä nykyisessä asussaan. YRJÖ KORPI, Port Ai'thur, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden j a Liekin hyväksi Ja haastaa seuraavat ystävät: A r v i d Seppänen Ja A . Siven, Vancouver, B ; C . , Hannes Myntti, Sointula, B ; C , ija A l l a n Ilkka, Siivet Mountain, Ont. ^- vK. L A I N E , Port Arthur, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat: Frank Lehto, Port Arthur, Ont., Nikki Partti, Fort WiUiam, Ont. j a kaikki Vapauden ja Liekin tilaaoat teko. mään parhaansa lehtiemme ilmestymisen turvaamiseksi. K A L L E O L L I M A K I , Port Arthur, Ont.j lahjoitta? $5.00 Vapauden Ja L i e k i n hyväksi, e t t ä niiden ilmestyminen olisi turvattu ja .haastaa seuraa: vat: E r o Wirtanen Ja Kosti Ranta, molemmat Port Arthurista, tekemään samoin. AUGUST H I M A N K A , Fort William^ Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden Ja Liekin ilmestymisen turvaamiseksi ja .haastaa seuraavat ystävät tekemään samoin: Walter Metsälä, Port Arthur, Ont ja Frank Heino, jossakin metsäkämpällä. B E R T H A H I L L B E R G , Fort William, Ont., liJi:;o?ttaa $2.00 Vapauden liikkeen talousaseman tukemiseksi j a haastaa seuraav;at tekemään pa-moin: Aate Ranta, Vancouver, B . C , K a l l e P^'ala, South Porcupine^Ont., Nick Kiviharju, MeadovvPortage, Man., E v a ja Nick Ranta, Upsala, Ont Ja Vilho Alanen, Nolalu, Ont. - L. ANDERSON, Fort William, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja L i e k i n Iiyväksi ja haastaa Hemmi Hongan, Hornepaynesta, Ont., viemään haastetta eteenpäin. V. B A C K M A N , Fort William, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden kolme kertaa viikossa ilmestymisen turvaamiseksi ja toivoo, e t t ä U . Talo, Fort Williamista, tekee samoin tai paremmin., H E T A HEINO, Fort William, Ont., lahjoittaa $1.00 Vapauden Ja Liekin hyväksi ja toivoo, e t t ä paljon ystäviä yhtyy lahjoituksillaan tukemaan \ lehtiemme ilmestymistä. KOSTI RANTA, Port Arthur, Ont., vastaa $5.00 saamaansa haasteeseen ija haastaa seuraavat ystävät: mrs. Lydia Mäki, Port Arthur, Ont. ^a Esko Ruuska, Audenin kämpältä, jatkamaan haastetta eteenpäin,! ERO WIRTANEN, Port Arthur, Ont., vastaa $5.00 K a l l e Ollimäen haasteeseen ja haastaa seuraavat: Yrjö Wirtanen, Port Arthur, Ont. ja Jack Puukila, Jackpine, Ont. lahjoittamaan Vointinsa mukaan. A. T. H I L L , Port Arthur, Ont., lahjoittaa $5 00 Vapauden talousaseman tukemiseksi, että Vapaus voisi ilmestyä kolme kertaa viikossa, jji haastaa seuraavat ystävät: Manda ja Emil Malin ja A. Heiskanen, R. R. 3, Port Arthur, Ont. Matti. SiintOi Into ja Tarmo Korhonen, Mclntyre-kunnasta, Annie Ruissalolla E i n a r i Dahlström, Fort Frances, Ont., Emil Lunden, Tahvo Happo ja Leo Mäki, Finland, O n t , Anni ja Urho Tynjälä, Vancouver, B. C , Isoäiti, Sointula, B. C. j a Henry Lahti, North Bumaby, B. C. TOM HERALA, Port Arthur, Ont., lahjoittaa $3.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat tekemään samoin tai paremmin: Väinö Mikkonen. Reino Sten, Eino Luiska. Onni Heinronen ja Hilda Nur. mi, kaikki Geraldtonista, Ont. M A R T T A J A P E K K A KRAFT, Lappe, Ont., lahjoittavat $2.00 V a . pauden talousaseman tukemiseksi ja haastavat seuraavat ystävät tekemään samoin: Mary ja Sam Pelto, Joonas Juola, Antti Kuparinen, Heimo Kivinen, Senja Ja Tauno Kallinen Ja John Mäki, k a i k k i Lappe, Opt. J A L M A R LEHTO, Port Arthur, Ont., lahjoittaa $3.00 Vapauden ja Liekin ilmestymisen turvaamiseksi ja toivon, e t t ä kaikki lehtiemme tilaa-, jat j a lukijat tekevät parhaansa. .... H E L E N SMITH, Atikokan^ Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden j a Lie-kin hyväksi j a haastaa seuraavat ystävät tekemään samoin tai paremmin:^ Anna Luotonen, Atikokan, Ont., Ingrid ja Taisto Elimen, Arne Luoto, Rachel Mäki sekä Irja ja Olavi Mäki, Finland, Ont., Uuno Söderholm, Websters Corners, B. C , ja Elma Loveday^ Nestor Falls, Ont. YRJÖ MÄKI, Toronto. Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden j a L i e k i n tukemiseksi. Muistakaa toverit velvollisuutenne lehtiemme hyväksi! LEMPI J A EINO M A K L Sudbury, Ont, lahijoittavat $1000.Vapa^r den ja Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastavat seuraavat:.George Kautto ja Eric Männistö, Toronto, Ont., K . Juvonen, Winnipeg, Man., j a Henry Lahti. Vancouver, B . C . BOSTROMIT, Toronto. Ont. lahjoittavat $10.00 Liekin j a Vapauden talousaseman tukemiseksL MRS. E L N A BERGLUND, South Gillies, Ont., lahjoittaa $2.00 Va^ pauden; hyväksi. AINO J A J A L M A R S A L M I N E N , SauUSte. Marie, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapauden ja L i e k i n hyväksi ja haastavat seuraavat: Arvo Pentin, mäki, Sauit Ste. Marie. Ont. Ja Kusti Tiensuu, Wawa, Ont. FANNI J.^ H A N N E S ISOTALO, Sault Ste. Marie, Ont., lahjoittayat $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ija haastavat seuraavat: Antti Tyynelä, Sauli Ste. Marie, Ont., j a mrs. Anna Tapio, North Surrey, B . C. , H I L J A J A E. ERKKILÄ, Sault Ste. Marie, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapauden ja Liekin ilmestymisen turvaamiseksi ja haastavat seuraavgt ystävät: .\nni ja Armas Lindberg, Jack Mäki sekä Hilja ja Wuori, Sauli Ste. Marie, Ont. H. ALIKOSKI, Sault Ste . Marie, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi *.!a haastaa seuraavat toVerit: mr. ja mrs; Rudy L i n d , W a - Ava, Ont, mr. ja mrs. L . Hellman, Antti Kärkkäinen ja Yrjö Oja, South Porcupinen, Ont ja Tom Jokinen, Willowdale, Ont. AILI J A E M I L RAKKOLA^ Sault. Ste. Marie. Ont., lahjoittavat $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haa.stavat seuraavat: mr. j a mrs. Vilho Turkki, Wabos, Ont., Alma j a Antti Hietala, Toronto, Ont, Saima j a Väinö Hämäläinen, Montreal, Que., sekä Sanni j a Väinö Luukkonen, Vancour ver, B . C , Antakaa tietää kuulumisianne! SOFIA J A V I L H O LUOMA, Sault Ste. Marie, Ont, lahjoittavat$5.00 Vapauden 'a Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastavat seuraavat ystävät: A i l i ja Armas Lchtiniemi, Rouyn, Que., Aino j a Mikko Kovero-koski, Montreal, Que , Martta j a Eino Suojanen, Vancouver, B . C i , Hannes Huhtala, Sointula, B . C . sekä Hilja j a L a u r i Wuori, Saglt Ste. Marie, Ont. LYYDI J A A L E X ANDERSON, Toronto, Ont;, lahjoittavat $5.00 V a pauden hyväksi. SYLVI J A GUNNAR ÖHMAN, Toronto, Ont, lahjoittavat $5 00 Vapauden hyväksi, että sen ilmestyminen olisi turvattu. S E N J A J A V I K K I JÄRVIS, Toronto, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapau-den talousaseman tukemiseksi. H I L J A J A ONNI OJANPERÄ, Toronto, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapauden ilmestymisen turvaamiseksi. H I L J A J A K SALONEN, Toronto, Ont, lahjoittavat $5.00 Vapauden hyväksi, että sen jatkuva ilmestyminen olisi turvattu. T Y Y N E LATVA, Toronto, Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden talousaseman tukemiseksi. IDA HEIKKILÄ, Toronto, Ont., lahjoittaa S2.00 Vapauden hyväksL ESTER L E S K I N E N . Toronto. Ont., lahjoittaa $2 00 Vapauden talousaseman tukemiseksi. IDA JA J O H N L E H T I N E N , Toronto, Ont., lahjoittavat $2.00 Vapau-den ilmestymisen turvaamiseksi. IDA JA K. RYTKÖNEN, Toronto, Ont., lahjoittavat $1.00 Vapauden 'hyväksi, I R E N E J A E L I S H O L L A , Toronto, Ont,, lahjoittavat $2.00 Vapauden hyväksi. . ' R E I N O M Y L L Y N I E M I . MeTntosh Springs, Ont^lahioittaa $2.00 Va- ,p:auden ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat henkilöt viemään haastetr ta ctcenpiiin: mr. ja mrs-Kosti K a l l i o , Kirkland Lake, Ont. ja Otto Husu, : S. A L A N E N , Bingley, Alta., lahjoittaa S.S.OO Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat: Väinö Tervonen, Eckville, Alta j a Joseph Saarj^ Sylvan Lake, Alta. LEMPI J A ANTERO S A L M I N E N , Toronto, Ont., lahfioittavat $10 00 Vapauden jä~Xiekin talousaseman tukemiseksi ja haastavat seuraavat: Lempi j a Setti Kiviniemi, A. Silver ja Lauri Latva, Toronto, Ont., Verner Arola,.Vancouver, B . C , ja Emil Heino, jossakin lännellä, oman härkin-tansa mukaan. F I N A J A J . TERHO, St. Catharincs, Ont, lahjoittavat $10.00 Vapau-den j a Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat tekemään parhaansa: J . Saloranta, Toronto, Ont., A. Laari ja E . Broijer, St. Catharincs, Ont. MARY PERÄLÄ, Toronto, Ont, lahjoittaa $3.00 Vapauden ja Liekin hyväksi f.a haastaa seuraavat: Kerttu ja Kalle Lehtinen, Santa Monica, Calif., USA ja Hilda Oravainen. Buffalo. N . Y . MARTHA TAMMINEN, Toronto, Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden jä Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat: Martha Willberg, Esther Leskinen. Edith ja R. Pitkämäki, Onni Ojanperä ja William Holt, kaikki Torontosta, Ont. V E N L A J A ANTTI L U K K O , Garsoh, Ont. lahioittavat $500 Vapauden hyväksi ja haastavat Eva ja Kalle Kämäräisen, Toronto, Ont. MIRIAM A L A N E N , Silver Mountain. Ont., lahjoittaa $1.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat Elsie Piilo, Silver Mountain, Ont. ja Vieno Laine, Sudbury, Ont. Yhteensä $1,538.00
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, September 1, 1962 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1962-09-01 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus620901 |
Description
Title | 1962-09-01-04 |
OCR text | Sivu 4 Lauantairia, syysk. 1 p. — Saturday, Sept. 1, 1962 North End Bakery HUdenit Ja Pitkäset Suosittuja leipomotuotteita Pnh. ÖS. 5-6811 305 Melvin Ave. Sndbnry Mike's Sunoco 1329 Refent st. S. Puh. OS. 4-6074 SUNOCO GASOLIINIA ja ÖLJYÄ • ' "A TO Z" RASVOJA IbioIelUnen huoltopalvelu MOORE'S - dEsso Service Huolellinen autopalveluasema -. Atlas autorenkaita; aldcuja ja varusteita — Experttl autopesua PUHELIN OS. 4-6986 Lome j a Walnat kat. kulm. - Sudbury S M J I i l l i l H l i l l i l l H M I I lM SUDBURY JA YMi^ÄRISTÖ M U I S T I L I S TA Työn Puiston sauna ei ole avoinna tämän viikonlopun aikana. Saunan kuumavesitankkiin tuli kesklvlltoko-na niin paha vuoto, ettei vettä voida kuumentaa ja kun uutta tankkia ei saada niin äkkiä, niin saunaa el voida lämmittää. FRANK R. BLOCK, R.O. OPTOMETRISTI Puh; konttori OS. 4-4014 KotUn OS. 3-0705 65 E L M S T R E E T E A ST . ..s S U D B U R Y . O N T . VASTAANOTTO ESPANOLASSA Keskiv. lltap. ja torst. aamup. A U N I I T A U K K I A U K K A K I M P P U J A U K K A L A I T T E I T A LOUGHEED F L O W E R S E R V I CE Puhelin OS. 3-9536 79 Darham St. 8. Larch kat. knlm. 60 Eyre St;,Slinicen kulmassa S U D B U E Y Rautatehtaalla taas lakko Incon rautatehtaalla, Copper riiffissä, on jälleen työt seisahduksissa lakon takia.'Betonin raudoittajat, jotka vaativat korjauksia palkkoihinsa, lakkoutuivat tänä (perjantai) aamuna ja toisten alojen työläiset kieltäytyivät menemästä heidän lakkovahtilinjansa läpi, kertoi kirvesmies K, Kassinen juuri lehtemme painoon mennessä. Rakennusiivytyksen taki» tulee koulu aluksi 2: He vuorolle Ensimmäisen lukukauden ajan vv. 1962—63, tulee. NickelDistrict Colle-giate and Vocational Institute palvelemaan kahta koulua; Gollegiaten oppilaat ja ne, jotka olivat Lasalle Secondary koulussa viime vuonna, menevät nyt Nickel District kouluun Toiselle avenuelle. Lasalle koulu- ei valmistu lakkojen aiheuttaman viivytyksen vuoksi ennen syy.slukukauden alkua.. Ensimmäisellä viikolla on koulutunnit normaaliin aikaan, mutta seuravalla viikolla tulee ko. koulu kahdelle vuorolle; ensimmäinen vuoro menee kouluun 8.30 aamulla ja pääsee pois kello 1 lp. Toinen vuoro alkaa kello 2 ip. ja päättyy klo 6.30. illalla. Yleisesti otaksutaan ettei t är mä poikkeustila tule. kestämään, muuti'kuin kuukauden. : KUKA HALUAA TAAS TULLA PRESIDENTIKSI? Putkitus- jä lämmitys- EXPERTIT • ÖLjypÖLTTIMOITA o ; Kustannusarviot vapaasti/ Morrison Plumbing & Heating (Sudbury) Ltd. PUHELIN OS. 4-0797 164 Elffln St. 8., Sndbnry Delongchamp CARTAGE CO. ITD. 20 Lome St. Pah. OS. 5-5611 LTHYEN JA PITKÄN MATKAN RABTIAJOA . . . TALOUSTAR-PEITA PAKATAAN ^ MUUTETAAN — SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN N Y K Y A I K A I N E N V A R A S T O H U O N E Autokaunpiasta syytetään varkaudesta Syytettynä vaihtojen avulla tehdystä varkaudesta Kingswaylla olevan Highway Motorsin omistaja, Ken Cook, oli torstaina poliisioikeuden kuulusteltavana. Hänfen juttunsa kä sittely lykättiin seuraavaan torstaihin, ja mies on vapaana $10,000 takausta vastaan. Mr. Cookin sanotaan pidätetyn Trans-Canada Credit Corporationin . viranomaisille varaamien tietojen perusteella. Poliisien kertoman mukaan kysymys on-ainakin 11 syytöksestä, liittyen niihin 11 autoa, ja rahasumma,' jonka suuruus on .$15,000. Mine-Millin kannalla olevat o. sasto No 598 johtokunnan ehdok kaat julkaisivat torstai iltana lentolehtisen, minkä otsikossa sanottiin: "Katsokaa, kuka haluaa taas päästä presidentiksi!" Lentolehtisessä — missä on M i ne- Millin kannalla olevien kaikkien ehdokkaiden nimet, sanotaan- mm. seuraavaa; Näyttää jälleen siltä, että "suurmies-' Gillis on saanut itsensä ja tei läsunio kannattajansa vakuuttuneeksi s i i t ä . - e t t ä hän voi pelastaa Inon, Falconbridgen ja C L L:n työläiset itselleen, lyhtyjnällä osaston presidentin ehdokkaaksi. On eräitä kysymyksiä, joihin htä. nen pitäisi antaa vastaus N Y T . Tässä on hänen oma lausiintonsa, mikä on otettu hänen omasta vaalia lehdestään, hänen ollessa presidentin ehdokkaana: "Minä haluan tehdä täysiii sei. Vaksi . . . e t t ä on erittäin tärkeätä meille liittyä työväenliikkeen päävoimaan . . . ja se tulee olemaan osa siitä ohjelmasta, jonka minä ja kollegani olemme omaksuneet. . . j o t t a tämä voidaan saavuttaa ilman mitään yhteyksiä te. räsunion kanssa . . . Minä aion paljastaa ne ihmiset, jotka ovat vastuussa sellaiseta alakäden nä-pertelypolitiikasta . . . väite, että minä ja kolleegamme, jos tulem-me valituksi, aiomme myydä teidät (jäsenet) teräsuniolle tai jollekin muulle . . . ei ole mitään muuta kuin halveksittava valhe. Katsotaanpa, kuka on halveksittava valehtelija ja paljastaja. Tutkikaa tarkkaan ja ajatelkaa, mitä Gillis teki meidän uniollemmc, X Miksi Gillis järjesti syyskuun 10 pnä viime vuonna Arenallc koko uksen, kielsi MineMillin puhemie. hiltä puheoikeuden, puhui rinnatus- Enemmän rahaa autoihin kuin kouluihin Niagara Falls. — Montrcalilaineii Garl Goldcnberg.sanoi täällä Ont.i-lion kuntien yhdistyksen kokouksessa torstaina, että Ontarion asukkaat käyttävät enemmän rahaa väkijuomien ja savukkeiden ostamiseen kuin lastensa opettamiseen. Edelleen mr Goldenberg sanoi, että .•'canadalaJsct käyttävät enem män rahaa autojensa huoltamiseen kuin koulujen rakentamiseen." SLOMAL.AINEN PARTURI M.ARTIIA MÄKI K I N G E D W A R D rARTURILIIKKEESSÄ King i:dward Hotellin alakerrassa LUOTETT.\V.V PALVELU I^einata*s BaHery ELLI JA ARVI LEINALA Maukkaiden leipomotuotteiden valmistajat 373 Ant^we^p Ave, Puh. OS. 5-6345 Sudbury Taas olemme ilman rankkuria eli koirapoiiisia Sudburyyh halutaan jälleen uutta rankkuria eli koirapoiiisia. Sudburyn piirin eläinsuojeluyhdistyksen presidentin, mrs. Ruby Mc- Afeen kerrotaan ilmoittaneen, että mainitun laitoksen eläintarkastaja (koirapollLsl) Syl Beauchamp oli heittänyt avaimensa päätarkastaja Jack McCarthylle. minkä jälkeen el häntä ole työpalkallaan nähty. Beauchamp ei ole jättänyt erohakemusta eikä antanut mitään selitystä, mutta elämsuojeluyhdistyksen edustaja, mrs McAfce sanoo, eitä yhdistys ei halua häntä takaisin. • Kesäkuun 8 pnä toimeensa otettu mr. Beauchamp oli kaupungin kah-dnstoi. sta kojrapoliisi ja viides v l i - meksikuluncen 2Vi vuoden aikana. ten Mahoneyn, Seftanin ja Jodoinin kanssa teräsunion reittaukscn VIR A L L I S E S S A AVAUSTILAISUU DESSA? X Miksi Gillis, viikkoa myöhemmin, antoi teräsunion käyttää Mine Mihin haalia ja oli puheenjohtajana Mahoneyn kokouksessa? X Miksi Gillis lopetti ikuiiscsfi Mine-Millin kokoukset tilaisuudessa, missä enemmistö yritti saada hänet hyväksymään ehdotuksen, etiä osasto 598:n resurssit käytetään taisteluun teräsunion reittausla vastaan?' ' - X Senjälkeen, miksi Gillis kieltäy > tyi kaikissa tilanteissa kutsumasta jäsenistön kokouksia, missä olisi voitu keskustella union asioista? K Miksi Gillis käytti kymmeniätu - hansia dolhareita Mine-Miilin osasto 598 varoja MineiMill union parjaamiseen teräsreittaajien ilmeiseksi eduksi? X Miksi Gillis ja hänen "kollegansa' 'kieltäytyivät järjestämästä osaston johtokunnan vaaleja kesäkuussa 1962, vaun antoi meidän omaisuutemme ja avaimemme sheriffille? X Miksi Gillis luopui presidentin virasta uusia vaaleja järjestämättä, mutta haluaa nyt taas päästä presidentiksi? . . . Yksinkertainen tosiasia on, että G i l l i s j a hänen "kollegansa" osoittautuivat kelpaamattomiksi heille uskottujen luottamustoimien täyttämisessä. He rikkoivat virkavalansa uniommc ja sen etujen puolustamiseksi. Nyt he pyytävät teitä luottamaan heihin . . . Syyskuun 12 päivänä, kuten kesäkuun 18 päivänäkin, Mine Millin jäsenet tulevat saattamaan Giilisin tappioon! Mine-Millin kannalla olevassa, vt. presidentti Tom Taylorin vaalilistassa on seuraavat ehdokkaat: Tom Taylor, presidentiksi, Conis-tonista, Albert Routliffe, varapresidentiksi, Garsonista. Ben Hines, sihteeri-rahastonhoitajaksi, Creightonlsta. Steve Popovvich, pöytäkirjuriksi, Falconbridgesta; ; Johtokunnan muiksi jäseniksi: Chester Patterson, Copper Cliff Smelterilta. B i l l Stewart. Levackista. E. "Super" Bertuzzi, Norman Young ja Nick Upohan, Copper Cllff Smelterilta. Harry Edwards ja Pat Hamilton, Frood -Slobeista. Ai Soucie, Levackista,. Willis Anderson, Murraysta, Archle Croteau, Refinerysta. R. "Blackie" Blades, Creighton'- ista. L a u r i e St. Jean, Falconbridgesta. Cliff True, Iron Ore Planlilta. Mies pelastui säikähdyksdlä junan edestä Saatte todellisen mat-kamukavuuden, nautinnon ja tyydytyksen, kun matku.statle suositulla ja' , ystävällisellä ; ^BAtORY suoraan KÖÖPENHAMINAAN, ' • mistä on erinomaiset yhteydet kaikkialle Suomeen. "SAÄSTÖKAUDEN"kulkuvuorot Montrealista: Syysk. 14, lokak. 13, marrask. 9 JOULUHUVIMATKA QUEBECISTA — jouluk. G 275 paunaa matkatavaraa, vapaasti! Lisätietoja ja paikkavarauksia .Siiatlc . lähimmältä matka-asiamicholtä, tai ,. GDYNIA AMERICA LINE VlCKVOm^ ]UM:K \/iu.,C!r>i(:iiil A^^r.iils 220 Bay St. Toronto 1, Ont. Täkäläisessä st. Josephin .sairaalassa on mies, joka voisi yhtä hyvin olla kaiken tapahtuneen jälkeen hriutKantoimisto.ssakin. ?.5-vuotlas Victor Mäkinen. 720 Griffiths kadulta, oli poliisien kertoman mukan nukahtanut CNRn radalle Louis kadun lähettyvillä kun CNRn tavarajuna teki muutosta ON-Rn radalta CPRn radalle. Juna pyyhkäisi Mäkisen radan sivuun: hän nousi ylös ja juok.sl lählT f^^eudiin vajaan. Junamlehet kutsuivat paikalle poliisit, jotka löysivät onnettomuuden uhrin ja veivät hänet sairaalaan. Mäkinen, joka sai haavoja ja loukkasi lonkkansa, on kuitenkin- sairaalavlranomaisten tiedonannon mukaan tyydyttävässä ti-la. ssa. TAAS AVATTU KEN'S CAFE UUDET OMISTAJAT Hyvä palvelu « Maukkaat ateriat "Lunches" alliai.sin hihnoin mli-loin tahansa ulos vietäväksi. Avoinna 6 ap.-^l2 yöllä paitsi sunnunt. 10 ap —7 111. Puhelin DI 4-6341 South Court St., Port Arthur, Ont. (30-l-4-^8-8) Rakennusurakoitsijat haluavat verovapautta Toronto. — Ontariolaiset rakennusurakoitsijat haluavat verovapautta rakentamilleen uusille rakennuksille siksi aikaa kunnes ne on myyty, ilmoitettiin lainlaatija-kunnan kunnallisvaliokunnallc tällä viikolla. Ontario Council of National House Builders' Associationin csitr tämässä muistiossa pyydettiin lain-laatijakunnan valiokuntaa harkitsemaan josko kunnallislakia voitaisiin niuutlaa siten, että uusista myymä'tömistä, rakennuksista maksettavia kunnallisveroja laskettaisiin tai jätettäisiin ne kokonaisuudessaan kunnailisverovapaiksi kuudeksi kuukaudeksi. [ Nykyisen lainlaadinnan mukaan | urakoitsijan on maksettava veroa juuri rakennetuista, rakennuksista ellei hän voi todistaa, jotta ne oli tarjottu vuokrattavaksi ennenkuin niitä aiotaan myydä. Kirkko turmeltui maanjäristyksessä Salt Lake City. — Maanjäristys tärisytti Utahin pohjoisosaa aiiicut-taen huomattavia vahinkoja rakennuksille Cachelaaksossa, noin 80 mailia täältä pohjoiseen. Ihmis-loukkaantumLsista ei„ole .saatu tietoja. Loganissa Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints sai maanjäristyksestä arviolta $40,000 suuruiset talousvahingot. OK. JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED HI. 4-3358 WA, 3-4378 K A I K E N L A I S I A V A K U U T U K S I A Soittakaa tai kirjoittakaa OLAVI NUMMINEN HELEN HIRVONEN 60T Bay St., Toronto, Ont. EM. 6-8586 Odynla American Linjaa edu.staa; VAPAUS TRAVEL AGENCY MATKATOIMISTO 100 E LM ST. VVEST SUDBURY, ONTARIO K Y S Y K Ä Ä ' P A K E T O I D U I S T A ' V A K U U T U K S I S TA s ä ä s t ä t t e v a k u u t u s m a k s u i s sa LAINE AGENCIES VAKUUTUS- JA KIINTEISTÖTOIMISTO OLIVER R. LAINE PENTTi'PENTTILÄ Kotiin OS 4-4167 Kotiin OS 5-2941 Konttori OS 5-6427 4f) Elxrln St. N. (Va.stapäätä polll.slasemaa) Sudbury, Ontario •ff H E I K K I L E H T O L A / Porcupine, Ont., labäoittaa $5.00 Vapauden ja L i e k i n talousaseman tukemiseksi ja haastaa seuraavat: Kalle Ahola, Con-uaught Station, Ont., j a Eeli Ritola, JPorcupine, Ont. H E I K K I H E I N O N E N , South Porcupine, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapau. den ja L i e k i n hyväksi j a haastaa seuraavat tekemään samoin: Mikko Kainu, Sam Mattila, Eino Wuolle j a Toivo Kanerva, kaikki South Porcupi-nesta, Ont. K A L L E JÄRVI, Porcupine, Ont., lahjoittaa $3.00 Vapauden j a Liekin hyväksi j a kehoittaa kaikkia iäkkäitä metsämiehiä lahjoittamaan leh-tiemme hyväksi vointinsa mukaan. : MARTTI PELTOLA, Connaught Station, Ont., lahjoittaa $2.00 Va-pauden ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat kämppäpatnarit: Jack Saari, Lauri Marttila j a Josua Korpi, kaikki Connaught, Ont. EINO R I N T A L A , Mclntosh Sprlngs, Ont., lahjoittaa $2.50 Vapauden ja Liekin hyväksi j a haastaa seuraavat: Jussi Mäkinen ja Reino Myllyniemi, Mclntosh Springs, Ont. j a Eino Roiko, Kirkland Lake, Ont. MATTI RAPO, Kapuskasing, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi j a haastaa Felix Ahon, Kapuskasing, Ont. ARVI KOSKI, Kapuskasing, Ont., lahjoittaa $3JO Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastaa Väinö Ekolan, Kapuskasing, Ont. J A C K N E V A L A , Nipigon, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ua haastaa seuraavat: Matti Maja, Arvo Myllyniemi, Frank Vuotila, Frank: Ruoho, John Hakala, Nick Salo ja John Salo, kaikki Nipigo-nista, Ont. Toivon, että jokainen lahjoittaa pikku summan lehticmme i l mestymisen turvaamiseksi. ~ H I L M A SEPPÄLÄ, Port Arthur, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja L i e k i n hyväksi ja kehoittaa muitakin lehtiemme ystäviä tekemään lahjoituksensa. OLGA A L A N E N , Port Arthur, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Liekin hyväksi j a haastaa seuraavat: Martha Kuusela, Ida Ahlgren, Hanna Pennanen, Ilmi Syrjä ja Hilja Toikko, kaikki Port Arthurista, Ont. H A N N A P E N N A N E N , Port Arthur, Ont, lafaCoittaa $1.00 j ä samalla vastaa Olga-Alasen haasteeseen ja kehoittaa kaikkia tekemään parhaansa. L I E K I N J A V A P A U D E N YSTÄVÄ, Port Arthur, Ont., lahjoittaa $5.00 l e h t i e n s ä hyväksi j a toivoo, e t t ä kaikki Liekin ja Vapauden lukijat muistavat lehtiään lahjalla. , T Y Y N E SILLMAN, Port Arthur, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat: Wilho Alanen, Nolalu, Ont., Esa Kivipelto, Mokomon, Ont., VVm. Kaukola, Emil Ahonen j a Toivo Kärk. käinen, Port Arthurista, Ont. LEMPI J A W A L T E R M Y L L Y M A A , Cobalt, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat: Toivo Vainonen, Cobalt, Ont. 3a Axel Back, North Cobalt, Ont. A N N A WUORELA, Cobalt, Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastaa mrs. Mary Nikkilän, Cobaltista, Ont., tekemään samoin tai paremmin. E. J A J . NIEiyil, Cobalt, Ont., lahjoittavat $5 00 Vapauden j a Liekin hyväksi.ja haastavat seuraavat: Eino Wuoliet ja Toivo Kanerva, South Porcupine, Ont. SAIMA J A K A L L E HEINÄMÄKI, Timmins, Ont., lahjoittavat $3.00 Vapauden Ja Liekin hyväksi j a haastavat seuraavat: Ed. Aho ja Hiljat Koskela, Timmins, Ont. L I I N A J A I V A R K I T U N E N , Samia, Ont ., lahjoittavat $.5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat: Walter Suonpää j a Elias Suonpää, Sarnia, Ont. sekä Otto Halminen, Burks Falls, Ont. TUOVI PELTO, Kaministiquiasta, Ont., lahjoittaa $1.00 Vapauden Ityväksi, e t t ä Vapaus ja Liekki saapuisivat meille luettavaksi vjelä pitkän aikaa j a samalla haa.staa seuraavat: Hilda Kivistö ja Toini Peltola, Port Arthur, Ont., lahjoittamaan vointinsa mukaan. TAIMI R A J A L A . Cobalt. Ont, lahjoittaa $2.00 Liekille j a $2.00 V a . paudelle, yhtcen.sä $4.00 ja lähettää terveisiä Ja haasteita seuraaville: Aliin a ja Onni Sikola, Emma ja John Nieminen j a Abel Rajala, Rouyn, Que.i Aino ja Yrjö Lundström sekä serkkuni S i i r i ja E m i l Lindqvist, K i r k ' land Lakelta, Ont.. serkkuni Frank j a Toini Niemi, Sudbury, Ont. Lahjoittakaa vointinne mukaan, että saamme edelleen lehtiämme lukea. MATTI P O N ^ E . R. R; 2, Wabnapitae, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapau^ den j a Liekin hyväksi'ja haastaa seuraavt tekemään samoin: Axel Housu, Sudbury, Ont., John Filpus, Wahnapitae, Ont. j a Sulo Hissa, Trepnier, B. C. Kiitos kirjeestä Sulo. T Y Y N E K I N N U N E N , Long L a k e , O n t , lahjoittaa $3.00 Vapauden ja Liekin hyväksi. • • . • ..-• « ^ .•,.• S. J A V . HÄMÄLÄINEN, Montreal, Que, lahjoittavat $10.00 Vapauden ja Liekin hyv^äksi j a haastavat seuraavat: M . ja A . Rissanen ja Tauno Niemi, Ville Lasalle, Que. V KANGAS, Montreal, Que., lahjoittaa $5.00 Vapauden Ja Liekin hyväksi ja haastaa Ilmari Hirvosen. Tcrras.se Vaudrcuil, Que. , E. ERKKILÄ, Montreal, Que, lalioittaa $5.00 Vapauden ja Liekin 'hyväksi.. • A. J A M. K O V E R O K O S K l , Montreal, Que., lahjoittavat $5.00 Vapauden j a Liekin talou.sascmantukcmi.scksi. A JA L. KUUSISTO. Montreal, Que., lahjoittavat SIO.OO Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastavat .seuraavat: Olga j a J . Pyyhtiö sekä Rauha ja I. Mäkelä, Montreal, Que., Bcrtha ja E. Orava, V i l l e Lasalle, Que. ja Otto Hautala, Toronto, Ont. T Y Y N E J A ANTTI AHVONEN, Ncmcgos, O n t , lahjoittavat $3.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat: mr ja mrs. M . Aber, Ncmcgos, Ont., An.selmi Joki, C P . R. Telegraph Gang ja Hugo Malm, Stralak, Ont. SAIMA JA R E I N O TAIPALUS , Toronto, Ont, lahjoittavat $10.00 Vapauden Ja Liekin hyväksi j a haastavat seuraavat: Tyyne Latva, Esteri Leskinen, Lempi ja Arvo Käkönen, .\nni ja Hugo Elimen, kaikki Torontosta, Ont. sekä kaikki Ilmajokelaiset, olkoon he missä tahanssL M A R T H A J A V. TIJRKIA. Toronto, Ont. lahjoittavat $5.00 Vapauden ja Liekin talousaseman tukemi.scksi. VIENO J A V E I K O E L L M E N , St. Catharincs, Ont.. lahjoittavat $3.00 Vapauden ija Liekin hyväksL MIMMI J . \ U. H A R J U . St. Catharincs, Ont.. lahjoittavat $10.00 V a . pauden ja Liekin iiyväksi ja haa.stavat seuraavat: Hulda ja A. Ikonen sekä Rauha ja Y . Lemberg, Toronto. Ont, mr. j a mrs, A . Kaipainen, W i l - lowdalc, Ont;, Ester ja .L Aho, St. Calharinrs, Ont. sekä Kaisu Ja N . Tuo. mii Stoncy Crcek, Ont J. NISSILÄ, •St. Catharincs, Ont. lahjoittaa SIO.OO Vapauden j a L i e . kin talousaseman tukemiseksi Ja haastaa seuraavat: Gunnar Tammi, Rouyn, Que. j a Armas liChtinicmi, Noranda, Que., lahjoittamaan vointinsa mukaan. E L L I J A ARVO WUORI. St. Catharincs, Ont, laHoittavat $5.00 Vapauden j a l J e k i n hyväksi ja haastavat seuraavat: L i l l i c ja Toivo Niemi, Wind.«Jor, Ont., El.sa ja Arvo Virkkala. Jenny ja Jussi V i i r r e sekä Tyyne ja Otto Ilinkkuri, Timmins, Ont., kukin vointinsa mukaan. H U L D A J A MATTI RANTA. St. Catharincs, Ont.. lahjoittavat $5.00 Vapauden Ja Liekin hyväksi ja toivovat, että kaikki eläkemuorit ja -vaarit muistavat lehtiämme pienellä lahjoituksella. L I N D A J A M V I R T A V A , St. Catharincs, Ont, lahjoittavat $,5.00 V a pauden ja Liekin hyväksi i;a haastavat seuraavat: L y y l i ja T. Litman, St. Catharincs, Ont., V i l i Laakso ja Aapro Pärssinen, Toronto, Ont., kukin vointinsa mukaan. JOHN IIOOK, Port Arthur. Ont., lalijoittaa S3.00 Vapauden Ja Liekin hyväksi, että niiden nykyisessä a.sus.saan ilmestyminen olisi turvattu ja haastaa seuraavat ystävät tekemään samoin: T i k k i Ahonen, Olga ja Martti Jaakola ja Aune Liikala, k a i k k i klearstista, Ont, sekä Eino Kyyny, Port Arthur, Ont. „ R. OJALA, R. R. 2, Port Arthur, OnL, lalijoittaa $3.00 Vapauden ja Liekin talousaseman turvaamiseksi ja haastaa seuraavat tekemään sa. moin tai paremmin: Eino Korpela ja Olavi Kentala, B . R . 2, Kaministi-qnla, Ont., Matti Hanni ja Sulo Huhtala, R. R. 2, Port Arthur, Ont. ja Hugo Ekroos. Port Arthur. Ont. K. MANNER, Port Arthur, Ont.. lalijoittaa $1.00 Vapauden ja Liekin hyväksi j a haastaa koko Port Arthurin suomalaisen väestön tekemään paremmin. A L B I N R A U T A K A N G A S . Port Arthur, Ont., lalijoittaa $5.00 V a. pauden ja Liekin nykyisellään ilmestymisen turvaamiseksi ja toivoo kaikkien lukijain tekevän samalla tavalla. F. UNTINEN, Port Arthur, Oht., lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastaa seuraavat-viemään haastetta eteenpäin: Lauri Heinämäki, Lappe, Ont. ja Jack Mäenpää, Jack Township, Ont. H I L D A ERKKILÄ, Port Antluir, Ont, lahjoittaa $3.00 Vapauden hyväksi, että .sen ilmestyminen olisi turvattu ja haastaa seuraavat: Bxjino Tikkanen ja Sulo Huhtala, Intolasta, Ont., Jatkamaan haastetta. SEVERI SIREN, Port Arthur, OnL, lahjoittaa .$2.00 tasan jaeltavaksi Vapauden ja Liekin kustantaniisraha.stoon, jotta ne voisiviit kumpikin il., mcstyä nykyisessä asussaan. YRJÖ KORPI, Port Ai'thur, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden j a Liekin hyväksi Ja haastaa seuraavat ystävät: A r v i d Seppänen Ja A . Siven, Vancouver, B ; C . , Hannes Myntti, Sointula, B ; C , ija A l l a n Ilkka, Siivet Mountain, Ont. ^- vK. L A I N E , Port Arthur, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat: Frank Lehto, Port Arthur, Ont., Nikki Partti, Fort WiUiam, Ont. j a kaikki Vapauden ja Liekin tilaaoat teko. mään parhaansa lehtiemme ilmestymisen turvaamiseksi. K A L L E O L L I M A K I , Port Arthur, Ont.j lahjoitta? $5.00 Vapauden Ja L i e k i n hyväksi, e t t ä niiden ilmestyminen olisi turvattu ja .haastaa seuraa: vat: E r o Wirtanen Ja Kosti Ranta, molemmat Port Arthurista, tekemään samoin. AUGUST H I M A N K A , Fort William^ Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden Ja Liekin ilmestymisen turvaamiseksi ja .haastaa seuraavat ystävät tekemään samoin: Walter Metsälä, Port Arthur, Ont ja Frank Heino, jossakin metsäkämpällä. B E R T H A H I L L B E R G , Fort William, Ont., liJi:;o?ttaa $2.00 Vapauden liikkeen talousaseman tukemiseksi j a haastaa seuraav;at tekemään pa-moin: Aate Ranta, Vancouver, B . C , K a l l e P^'ala, South Porcupine^Ont., Nick Kiviharju, MeadovvPortage, Man., E v a ja Nick Ranta, Upsala, Ont Ja Vilho Alanen, Nolalu, Ont. - L. ANDERSON, Fort William, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja L i e k i n Iiyväksi ja haastaa Hemmi Hongan, Hornepaynesta, Ont., viemään haastetta eteenpäin. V. B A C K M A N , Fort William, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden kolme kertaa viikossa ilmestymisen turvaamiseksi ja toivoo, e t t ä U . Talo, Fort Williamista, tekee samoin tai paremmin., H E T A HEINO, Fort William, Ont., lahjoittaa $1.00 Vapauden Ja Liekin hyväksi ja toivoo, e t t ä paljon ystäviä yhtyy lahjoituksillaan tukemaan \ lehtiemme ilmestymistä. KOSTI RANTA, Port Arthur, Ont., vastaa $5.00 saamaansa haasteeseen ija haastaa seuraavat ystävät: mrs. Lydia Mäki, Port Arthur, Ont. ^a Esko Ruuska, Audenin kämpältä, jatkamaan haastetta eteenpäin,! ERO WIRTANEN, Port Arthur, Ont., vastaa $5.00 K a l l e Ollimäen haasteeseen ja haastaa seuraavat: Yrjö Wirtanen, Port Arthur, Ont. ja Jack Puukila, Jackpine, Ont. lahjoittamaan Vointinsa mukaan. A. T. H I L L , Port Arthur, Ont., lahjoittaa $5 00 Vapauden talousaseman tukemiseksi, että Vapaus voisi ilmestyä kolme kertaa viikossa, jji haastaa seuraavat ystävät: Manda ja Emil Malin ja A. Heiskanen, R. R. 3, Port Arthur, Ont. Matti. SiintOi Into ja Tarmo Korhonen, Mclntyre-kunnasta, Annie Ruissalolla E i n a r i Dahlström, Fort Frances, Ont., Emil Lunden, Tahvo Happo ja Leo Mäki, Finland, O n t , Anni ja Urho Tynjälä, Vancouver, B. C , Isoäiti, Sointula, B. C. j a Henry Lahti, North Bumaby, B. C. TOM HERALA, Port Arthur, Ont., lahjoittaa $3.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat tekemään samoin tai paremmin: Väinö Mikkonen. Reino Sten, Eino Luiska. Onni Heinronen ja Hilda Nur. mi, kaikki Geraldtonista, Ont. M A R T T A J A P E K K A KRAFT, Lappe, Ont., lahjoittavat $2.00 V a . pauden talousaseman tukemiseksi ja haastavat seuraavat ystävät tekemään samoin: Mary ja Sam Pelto, Joonas Juola, Antti Kuparinen, Heimo Kivinen, Senja Ja Tauno Kallinen Ja John Mäki, k a i k k i Lappe, Opt. J A L M A R LEHTO, Port Arthur, Ont., lahjoittaa $3.00 Vapauden ja Liekin ilmestymisen turvaamiseksi ja toivon, e t t ä kaikki lehtiemme tilaa-, jat j a lukijat tekevät parhaansa. .... H E L E N SMITH, Atikokan^ Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden j a Lie-kin hyväksi j a haastaa seuraavat ystävät tekemään samoin tai paremmin:^ Anna Luotonen, Atikokan, Ont., Ingrid ja Taisto Elimen, Arne Luoto, Rachel Mäki sekä Irja ja Olavi Mäki, Finland, Ont., Uuno Söderholm, Websters Corners, B. C , ja Elma Loveday^ Nestor Falls, Ont. YRJÖ MÄKI, Toronto. Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden j a L i e k i n tukemiseksi. Muistakaa toverit velvollisuutenne lehtiemme hyväksi! LEMPI J A EINO M A K L Sudbury, Ont, lahijoittavat $1000.Vapa^r den ja Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastavat seuraavat:.George Kautto ja Eric Männistö, Toronto, Ont., K . Juvonen, Winnipeg, Man., j a Henry Lahti. Vancouver, B . C . BOSTROMIT, Toronto. Ont. lahjoittavat $10.00 Liekin j a Vapauden talousaseman tukemiseksL MRS. E L N A BERGLUND, South Gillies, Ont., lahjoittaa $2.00 Va^ pauden; hyväksi. AINO J A J A L M A R S A L M I N E N , SauUSte. Marie, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapauden ja L i e k i n hyväksi ja haastavat seuraavat: Arvo Pentin, mäki, Sauit Ste. Marie. Ont. Ja Kusti Tiensuu, Wawa, Ont. FANNI J.^ H A N N E S ISOTALO, Sault Ste. Marie, Ont., lahjoittayat $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ija haastavat seuraavat: Antti Tyynelä, Sauli Ste. Marie, Ont., j a mrs. Anna Tapio, North Surrey, B . C. , H I L J A J A E. ERKKILÄ, Sault Ste. Marie, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapauden ja Liekin ilmestymisen turvaamiseksi ja haastavat seuraavgt ystävät: .\nni ja Armas Lindberg, Jack Mäki sekä Hilja ja Wuori, Sauli Ste. Marie, Ont. H. ALIKOSKI, Sault Ste . Marie, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi *.!a haastaa seuraavat toVerit: mr. ja mrs; Rudy L i n d , W a - Ava, Ont, mr. ja mrs. L . Hellman, Antti Kärkkäinen ja Yrjö Oja, South Porcupinen, Ont ja Tom Jokinen, Willowdale, Ont. AILI J A E M I L RAKKOLA^ Sault. Ste. Marie. Ont., lahjoittavat $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haa.stavat seuraavat: mr. j a mrs. Vilho Turkki, Wabos, Ont., Alma j a Antti Hietala, Toronto, Ont, Saima j a Väinö Hämäläinen, Montreal, Que., sekä Sanni j a Väinö Luukkonen, Vancour ver, B . C , Antakaa tietää kuulumisianne! SOFIA J A V I L H O LUOMA, Sault Ste. Marie, Ont, lahjoittavat$5.00 Vapauden 'a Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastavat seuraavat ystävät: A i l i ja Armas Lchtiniemi, Rouyn, Que., Aino j a Mikko Kovero-koski, Montreal, Que , Martta j a Eino Suojanen, Vancouver, B . C i , Hannes Huhtala, Sointula, B . C . sekä Hilja j a L a u r i Wuori, Saglt Ste. Marie, Ont. LYYDI J A A L E X ANDERSON, Toronto, Ont;, lahjoittavat $5.00 V a pauden hyväksi. SYLVI J A GUNNAR ÖHMAN, Toronto, Ont, lahjoittavat $5 00 Vapauden hyväksi, että sen ilmestyminen olisi turvattu. S E N J A J A V I K K I JÄRVIS, Toronto, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapau-den talousaseman tukemiseksi. H I L J A J A ONNI OJANPERÄ, Toronto, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapauden ilmestymisen turvaamiseksi. H I L J A J A K SALONEN, Toronto, Ont, lahjoittavat $5.00 Vapauden hyväksi, että sen jatkuva ilmestyminen olisi turvattu. T Y Y N E LATVA, Toronto, Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden talousaseman tukemiseksi. IDA HEIKKILÄ, Toronto, Ont., lahjoittaa S2.00 Vapauden hyväksL ESTER L E S K I N E N . Toronto. Ont., lahjoittaa $2 00 Vapauden talousaseman tukemiseksi. IDA JA J O H N L E H T I N E N , Toronto, Ont., lahjoittavat $2.00 Vapau-den ilmestymisen turvaamiseksi. IDA JA K. RYTKÖNEN, Toronto, Ont., lahjoittavat $1.00 Vapauden 'hyväksi, I R E N E J A E L I S H O L L A , Toronto, Ont,, lahjoittavat $2.00 Vapauden hyväksi. . ' R E I N O M Y L L Y N I E M I . MeTntosh Springs, Ont^lahioittaa $2.00 Va- ,p:auden ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat henkilöt viemään haastetr ta ctcenpiiin: mr. ja mrs-Kosti K a l l i o , Kirkland Lake, Ont. ja Otto Husu, : S. A L A N E N , Bingley, Alta., lahjoittaa S.S.OO Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat: Väinö Tervonen, Eckville, Alta j a Joseph Saarj^ Sylvan Lake, Alta. LEMPI J A ANTERO S A L M I N E N , Toronto, Ont., lahfioittavat $10 00 Vapauden jä~Xiekin talousaseman tukemiseksi ja haastavat seuraavat: Lempi j a Setti Kiviniemi, A. Silver ja Lauri Latva, Toronto, Ont., Verner Arola,.Vancouver, B . C , ja Emil Heino, jossakin lännellä, oman härkin-tansa mukaan. F I N A J A J . TERHO, St. Catharincs, Ont, lahjoittavat $10.00 Vapau-den j a Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat tekemään parhaansa: J . Saloranta, Toronto, Ont., A. Laari ja E . Broijer, St. Catharincs, Ont. MARY PERÄLÄ, Toronto, Ont, lahjoittaa $3.00 Vapauden ja Liekin hyväksi f.a haastaa seuraavat: Kerttu ja Kalle Lehtinen, Santa Monica, Calif., USA ja Hilda Oravainen. Buffalo. N . Y . MARTHA TAMMINEN, Toronto, Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden jä Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat: Martha Willberg, Esther Leskinen. Edith ja R. Pitkämäki, Onni Ojanperä ja William Holt, kaikki Torontosta, Ont. V E N L A J A ANTTI L U K K O , Garsoh, Ont. lahioittavat $500 Vapauden hyväksi ja haastavat Eva ja Kalle Kämäräisen, Toronto, Ont. MIRIAM A L A N E N , Silver Mountain. Ont., lahjoittaa $1.00 Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat Elsie Piilo, Silver Mountain, Ont. ja Vieno Laine, Sudbury, Ont. Yhteensä $1,538.00 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1962-09-01-04