1954-01-07-01 |
Previous | 1 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
3 Dak-ies Ltd. C: Dairywork- •joitetitim vil-spimus. jonka «koja korote. smyyjat. tuk-nuut työläiset csen mukaan iman; viikossa ivat kesäkuun-den sopimuk-v ikin työläisen ua. ns. "Rand see sita, etta edetään pai-lainen hyväk-ki-i. uksen tilasto-viikon lopulla, iku vuoden lo-akiluku kasvoi henkilöllä, iku Yhdysval- V ,000,000 henki-1 aan 7.000 eekkerm falo Parkissa cauden aikana aikana tape- , sama mäara jolloin saatun paunaa lihaa, .hinnasta pau-n olevan noin talvena! ta monta ismrtoista i haluatte, vaunussa. burysta: $ 5.80 11.55 8.45 alpoja. Iiii 5-5671 5 I no 3tön nai-idakseen >n ottoa. Kl-f koisuuk- No. 2 — Voi. XXXVII vuosikerta Sudbury, Ontario Canadan suomalaisten itsenäinen iyöväenlehti Torstaina, tammik. 7 p. — Thursday, Jan. 7, 1954 Canada valmis tekemään kauppaa Neuvostoliiton kanssa -- ministeri Howe Canadalla olisi monenlaisia tavaroita myytävänä ja se voisi ostaa erinäisiä tavaroita N-liitosta Ottawa. — Kauppaministeri C. D. Howe sanoi täällä maa-'* nantaina, että Canada on valmis tekemään rajoitettua kauppaa Neuvostoliiton kanssa. Haastattelussa ministeri sanoi haväiii-neensa, että Neuvostoliitto on tehnyt viime aikoina eri maiden kanssa kauppasopimuksia, mutta ettei Canadalle ole t6hty suoraan kauppatar j ousta^ dalaLsista tavaroista maksun jokodol-lardssa taikka; ön ole-massä mahdollisuuksia ravaihtoön perustuvaan kauppaan.yk-sityisten; tai ryhmien^.k^ ; miitta Canadan-hallitun laista kauppaa. • X^anadan^ ja:; 1^ kauppa oh ollut melkein olematonta. Vuoden 1953 kiymmenen öisimmäisen k u i i k a u d ^ yietiiii^Cahädasta' Neuvostoliittoon $466 arvosta la varoita;:; ja >si(a $416,000 arvosta tavaroito suurimmalta osa.ltiaah'tUrWiksiä. . Äskettäin Australia teki sopimuksen Neuvostoliiton kanssa tuottaa kannu- . tettua lohta ja rapuja Neuvostoliitosta. Tämän johdosta Melbourne Herald kirjoitti, että Canada voi; protestoida koska sieltä on aikaisemmin tuotu huomattavasti kannutettua lohta Australian markkinoille. Mr. 'Howe sanoi ettei Canada tule tämän johdosta lähettämään protestia koska Australia kuuluu sterlingialuee-seen ja. dollarien puutteen takia ei se ole ostanut: kannutettua kalaa Cana-dasta moneen vuoteen^ Mikäli i tulee kysymykseen Canadan suhteet Neuvostoliittoon n i i n : Canada on valmis alkamaan kauppaneuvottelut ei-stra-tegisten tavaroiden myymisestä' Neuvostoliitolle. / Mr. Howen mielestä Neuvostoliitto on osoittanut merkkejä hyvästä tahdosta taloudellisella alalla ja että C a tnadalla'on .paljon sellaisia tavaroita joita se voisi lähettää Neuvostoliittoon ja samalla 'sieltä voitaisiin ostaa erinäisiä .tavaroita; kuten. esimei-kiksi turkiksia. , Neuvostoliiton tulee suorittaa canar Läiislmaakuntain CCL:n järjestöt yhdistetty ; Ottawa.:— Canadian Congress of liabor ilmoitti tiistaina; etta sen M a - nitoban.: Saskatchewanin ja Albertan ipitfijärjestöt on yhdistetty y h d ^i preeriamaakuntain aluejärjestöksi. Tämän aluejärjestön päämaja: tulee sijaitsemaan Reginassa. / E n t i n e n OCiL:n Albertan j a Saskat-chewanin .alueen johtaja Robert E. Hale on nimitetty tämän uuden aluejärjestön johtajaksi. Länsi- Euroopassa ankaria myrskyjä Ainakin 20 henkilöä saanut surmansa; juna kiinni lumeen Italiassa neuvottelut Ottawässia Tarkoituksena on yhdistää kaksi rakennusuunmtelmäa yhdeksi kaasuputkilinjan rakentamisen takaamiseksi m m i i i " m v Lontoo. — Täällä, tiedoitettiin tiiSr tama, että Eurooppa on:kärsinyt, y h destä pahimmasta myrskystä j a etta lunta - on .satanut Italiassa saakka; Ainoastaan Ranska säilyi siltä Ja sää: oU paikottain verraten hyva. • Kaikkein vakavimpia vahinkoja ovat aiheuttaneet ^tulvat Englannin i-.ärannlkolla, HoUanmn, Belgian, Tanskan j a Saksan ranikoilla. : Ainakm 80 henkilöä ' r ilmoitetaan saaneen surmansa-myrskyn johdosta; Tuulen voima maanantaina kohosi Ehiroopan laasiosassa -100 \- mailiksi tumiissa, katkoi puhelin- j a sähköpylväitä, kaatoi rautatievaunuja Ja aiheutti kaikenlaista hävitystä. :: yhdeksän laivaa lähetti hätfttnerk-keja Pohjanmeiella. ;;Koopehhamlna. — Myrskyn nostama yqsimui^tautuiMaasholmissa padon ja vesi tunkeutui Randerua saakk a . / T a a l l a myöskin .vtulvavesi:- peitti 30 katua. Myös . mui&sa paikoissa TaiL^ikan- rannikolla tulvat ja myrskyt aiheuttivat vahinkoja Mynsky aiheutti niyos Ruotsin ita-rannikola vahinkoja; •••• Lähellä• Tukholmaa on. kalastusalus,- jonka muka-: na oh ,4' kalastajaa. :kadok.<>issa; 'Lumi monissa paikom aiheutu vakavia lukenjiehairioita. Italiassa Roo-man^ Milanon pikajuna joutui kiirmi lumeen Piacenza.sia. Japani liyyäksytty GATT:n jäseneksi Geneve, Sveitsi. — Täällä ilmoitett i i n tiistaiha; että BrasiUa oh tiedoit- : tanut eroavansa^ kansain välisestä t a - riffi-ja kauppasopimuksesta (GATT). Maanantaina tiedoitettiin täällä, että OATT.-n 34 Jäsen vallasta kaksi- : kymmentä maata, niiden mukana m. • m. Yhdysvallat, on muodollisesti hy-väksynyi: Japanin G A T T : n jäsenval-laksi; Sitä vastustivat voimakkaasti Britannia, 'Austraalia;. Uusi Seelanti, Canada, Etelä-Afrikka, Ranska^ Indo-neesia j a Kreikka. Päästessään G A T T : n jäseneksi J a pani saa nauttia tullirja kauppaetui- : suuksista. joita annetaan kullekhijä-senvallalle. Canadalaisten laivojen siirtämisestä Britannian rekisteriin protestoitu Unio sanoo tämän tarkoittavan canadalaisten työläisten palkkojen alentamista Toronto. — TääUä tiedoitettiin vU-kon vaihteessa, että United Electrical, Radio and Machine Workers o f Arne-' rica on lähettänyt sähkeen R t Hon. Louis S t / Laurentille protesteeraten voimakkaasti sitä vastaan kun Canadan kauppalaivoja on siirretty B r i tannian rekisteriin. . U n i o n Canadan johtaja';C. S.. Jackson, lähettämässä sähkeessä sanotaan seuraavaa: - Meidän uniomme jäsenet voimakkaasti protestoivat : sen : sopimuksen Johdosta, jonka teidän hallituksenne on. tehnyt Yhdistyneen KunhigaÄnm-nan halliti&sen kanssa canadalaisten lajvoJenomistajain;^puolesta., Näiden päivien. sanomalehtiuutiset tekevät selväksiyettäregisterin: vaihtamisen syynä tofliaalaasa^ on scr: että pyrltliaD välttämään'iMtlkeimipfen' palkkojen maksaaninen j a : palata: takaisin siihen tuomittuun .'toimenpiteeseen, että ca-nadalaisia työläisiä sUrretään aUpal-kattujen Joukkoon. Teidän hallituksen ne näinollen.liittoutuu- taantumuksellisten liikemiesten kanssa canadalaisten työläisten: palkkatason' polkemiseen. Tämä. toimenpide on kaksinkertaisesti ^tuomittavampaa .(kun; otetaan huomioon nykyinen Canadan työläisten huono ostokyky^ Joka on nähtävänä lisääntyvästä työttömyydestä. Canada tarvitsee oman kauppalaivaston Ja .i canadalaisilla merimiehillä on oikeus saada kohtuulliset canadalaiset palkat. Sotalentokoneiden tuotantoon $1,000 milj. 6 vuoden aikana Brittiläiset eivät pidä siitä kun Canada ostaa kalliimpia lentokoneita USA:sta ottava. —''Hallitus on hyväksynyt «> suunnitelman, Jonka, mukaan: 1,000 milj; dollaria, tullaan käyttämään veronmaksajien , rahoja sotilaslentokoneiden rakentamiseksi seuraavan kuuden vuoden aikana. T i i s U i n a tiedoitettiin täällä, että hallitus on hyväksynyt tämän suunnitelman noin kolme: viikkoa; sitten. Tiedonannossa sanottiin, että tällä päätöksellä halUtuksen tarkoituksena, on taata sotalentokoneiden tuotannon valmius niissä erilaisissa, olosuhteessa, joka on syntynyt; Korean sodan.;jälr keen, ;Caxiadan:.\ .lentokoneteollisuudessa Labor puolueen johtaja 71«vuotias Great Missenden, Engl. — Britan- -nian Labor-puolueen Johtaja Clement Attlee vietti viime sunnuntaina 71- syntymäpäiväänsä. Entinen pääministeri sai tervehdys-sähkeitä: eri puolilta maailmaa sekä runsaasti syntymäpäivälahjoja. Ceylon tarjonnut kumia Kiinalle Colombo,. Ceylon.;— Kumikomlsslo-neri. J . H . jtaadasa sanoi täällä tiistaina, että Ceylonin haUitus on tar- ; jonut iCiinä!il kansantasavallalle etu-vsijan: ostaa? 15,000 tonnin; kumlylljää-män. Korean aselepo on rauhanvoimien voitto Neuvostoihmiset onnittelevat niitä, jotka ovat taistelleet rauhan puolesta ' M Pnvda käsitteU vUme viikon kcAiviikkona ' vv paäklrjoitnksessaan' menneen: vuoden tilinpäätöstä kansainvälisen rauhanliikkeen saavutusten kannalta. Pääkirjoituksessa ^todetaan, että rauhanliike:on historian nuorin: liike — onhan sen alkamisesta kulunut vasta nelisen vuotta, mutta miten mahtavaksi' Ja samalla • voittamatto-maksise onkaan kasvanut. Lebtl huomauttaa tämän liikkeen''.voiman > Ja voittamaitomuuden olevan siinä, että Berliiiiin i<onferenssin valrnisteiutjn ryhdytty Molotovin sanotaan luvanneen harkita Eisenho^^eriii ehdotusta ätomiasiasta ; Bonn. ~ NenvoBtoliltto'j:i kolme ; länsiTaltiJM tybtytvit iflsUIna . käytännöllisiin „toimenplteiayn 5>'v^i)djän;saarnUla4i'BetUlnIn konfe- \, rensBin T»lBiifti»nif«fkri. , Samaan aikaan,ilmoitettiin Was-liingtonista, että valtiosihteeri Dulles Ja Neuvostoliiton Ulkoministeri IHOIO-tov voivat Berliinissä neuvotella presidentti Eise3ihowerin ehdotuksesta v a - nstofcla Tljftelseen kansa&väliseen-va- »«toon'atomivoiman- icehittämiseksi tarvittavia «nateriaaleja., { ^ r-, • V a l t i o depaxttnentin sänomalehti- Päällikkö Henry'l^ydam sanoi'Wfl»- liingbonissa:'^! sanömalebtttcönfneniBBis- «a, että Yhdysvaltain,lähettilgsChär-les E. Bohlen'<m,ke8kii8tennt:prcsl-dentin dbidotukscsta Bfolotovin Jcanssä' taa: huomioon; Bohlenin selostukset sekä'antaa myöhemmin lausunnon asi-. an Johläoita: .Neuvostohallitus antoi tiistainamää-räykseniNeuvostoliiton Saksassa oleville edustajUle ottaa yhteys länsivalr: tain vhrkailiJoihin:{tarkoituksella ryh? tyä heti vahnistamaan neljän suurvallan neuvottelua. ^ v':i'Tästä;ilmoitettiin siinä nootissa/Jo- Ica MoMoyvassa 'Jätettiin Ranskan, Brl-r tannianjä yhdysvaltain lähettiläille. ^ e vitjcon Iceddviadconajal^euvos-tolilton, uUDoblniste^ oU: Ittvaimnt ot^ Siinä NeuvostomttoviraUisestiilmoit^ t i hyväksyvänsä i neuvottelun alicamis^ päiväksi tammikuutt 25 päivän.',, ' Erä» ulkomlntoteriön ^ viricallljai sa-: nol,.että brittiläisten puolesta osallistuu f neuvotteluun ulkoministerin >v l i säksi'Britannian Berliinissä olevaiico-: mendanttt Coleman.; kenraalimajuri''c^tJP.i C< se ilmaisee kalkkien maanosien satojen miljoonien ihmisten? eikä omaan Joidenkin puolueiden t a i 'Järjestöjen etuja. -Se on todella kansojen, historian luojien liike., ' ' nniteenvedossaan Pravda arvioi K o rean aselevon solmimisen rauhaarakastavien maiden Ja kansojen suureScsi voitoksiikuluneena vuonna.: Pravda paheksuu samalla Wa£hingtonin: tiettyjen pihien jfrltyfcsiä estää vapaan K i i n a n kansan ainoan laillisen edusta- Jan, K i l n a m l ^ ^ tuksen saamasta paikkaansa Yhdisty-; neiden Kansojen'Järjestön-jäsenenä^ Saksassa pelaavat s o t a l n t j ^ j a t peliään vaarallisin panofcslnr; He ovat ottaneet pääsnäärälkBeen nostaa mahdollisimman pikaisesti Jalkeine Länsi- Saksan hya±äy«henkl8etjä kostonhimoiset voimat, antaa niiden käteen miekka Ja eyötO, Saksan kansa Ja sa^ maila Euroopan k a l kU muutkin k a n - työskentelee nykyään noin 60,000 työläistä. Eräissä piireissä arvellaan hallituksen . s u u n n i t e l m a n a . olevan myöskin välttää työttömyyttä. Tiedonannon mukaan osa tuotetuis-, t a lentokoneista lähetettäisiin Yhdys-: valtafn armeijalle j a Canada puoles-' taan tuottaisi Yhdysvalloista 'lento-neita. •Britanniassa ilmestyvä lentoasiolta käsittelevä lehtl;"Plight"; Julkaisi äs-; kettäin artikkelin. Jossa arvosteltiin sitä kun Canadan hallitus,on päättänyt- varustaa laivastonsa- amerik-kalaisiUa lentokoneiUa,. eikä brittiläisillä. Artikkelissa sanotaan, että . brittiläiset laivaston lentokoneet ovat ainakin yhtä hyviä k u i n amerikkalaiset Ja amerikkalainen Banshee lento-; kone, joita Canadan hallitus on päät-tänytostaa; maksaa 120.000 puntaa kim- sensijaan brittiläinen Hawk lentokone: maksaa vain 50,000 puntaa. - 15 kuolluf junaonnettomuudessa Intiassa Ottawa. — Täällä alkoi tiistaina neuvotlelul kauppaminis-'^> teriHowen ja Western Pine Lines Ltd:n eduista jäin; väUllälä Canadan kulkevan kaasuputkilinjan rakentamisesta. Neuvottelut sanottiin olevan alustavaa laatuai Howe neuvottelee samasta asiasta viikon lopulla Trans-Canada Pipe Linesin edustajain kanssa. •Albertan; hallitus noin kuukausi sitten ilmoitti liittohallitukselle, että , se suostuu antamaan luvan Albertan kaasun kuljettnjn!.<ick.sl Itil-Canadnnn vain silla ehdolla, etta ylempänä mai-^ nitlujen-oljyputkilinjojen. suunnitelmat: yhdistetään, johon;: IiiLtohaIlit,u.s-suostui. . :Westeni.Pipo Lines Ltd:n suunnitelmana on ollut rakentaa kajisuput-klUnja Albertasta Winnipegiin ja siel- :ta Minnesotaan Yhdysvaltoihin. Tran.sr Canada Piptv Lines on .suunr nitellut rakentaa kaa-suputkilinja A l bertasta Canaaan Itäosan teollusuus^ keskuksiin; aina^Montrealun saakka. Howe sanoi neuvottelun cdellu, clta mikali tulee kysymykseen kaasun la-heltainiiien- Yhdysvaltoihin, m m hal-hlus oi ole:muutlanut kantaan.sa, etta canadalamen putkilinja iusetctaan etualalle; Hän; leki .selväksi, etta Alberian-Tt<i-Oanadan.:kaa.sui)uLkilin-, jan rakentaminen täytyy ensiksi olla t a a t t u— vaikka ei;valmis^^.ennenkuin kaasua lähetetään^ Canadasla Yhdysvaltoihin. : New Delhi, Intia.—Tänne matkalla ollut pikajuna; syöksyi maanantaina pois kiskoilta lähellä ähatmdaa,- joka on 150 mailialtoilliseen täältä, jä ainakin 15 henkilöä sai surmansa onnettomuudessa. Tiedonannossa niinikään ^^otaah;- että 40 henkilöä loukkaantui 'onnettomuudessa. Joista io väfeavästi: • Onnettomuus tapahtui; Juuri: kun Juna oli ylittämässä kanavan y l i johtavaa siltaa. Tämä oli pahin, rauta-tieonnettomuus viime vuoden Ja kuluvan vuolen aikana Intiassa.. Mme Sun kelioittaa tunnustamaan Pei(ihgin hallitulaen Tokio. — Maanantaina luettiin Pekingin radiouutisten yhteydessä M a dame v S u n Jat-seiiin-lausunto,: Jossa hän kelhoitti tunnustamaan Kihian kansanhallituksen koSka ^'se todelli-satt Jälleen sodan kurimukM«n; Pääkirjoitiiksessa . l u d n n e l i d i t a an edeUeen NeuvostolUton ulkopoUtiikkaa Neuvostoliiton uUcopoUtiiiäcaion xau-lian vartiossa r^sehaJosakansalnvi-r Ilsen jännityksen lielpott0jnista;!8e on politiildcaa;'joka pyrUi ItuibuMui yaO^ vyyttä kani»Jen vällUe Ja l u j l t t a t ^ ^ niiden kertceisiäy8tävsry»abteita;l^ tä poUtiikasta <m ttimeilckinä Neoyos-toliiton; halUtuksen ihfcdlneniitiidötus solmia ^kansalnväUnenvflopimtis:' U e l - täytymisestä; atonUV vei^-? iJa mtiiden Joukkotuhoaseiden käytO^' Neuvostdhmiset,' Joticaovat eh4Öt- Uman uskollista tauhan a8lalle,'0tt-nittelevai nyt uuden vuoden kynnjic-sellä| g/iampiniastl' kaikkien maiden b y v a n t t d ^ ihmisiä sekä niitit .Jotka osaUMttvaiiTbteisiBea taistehnm zau-bmiuf^ l^öjuniea ystftvyydcatfti ne toivottavat aftIIIe^inen«tysta'sautie«M JaiakMsa lalsteluaia. ^ / / ^ yi Sotarikollinen vapautettu Japanissa Tokio. — Japanin ulkoministeriö i l moitti ; maanantaina, että Yhdysvaltain. sotilasviranomaiset ovat vapauttaneet:; kenraali. Jiro; Ninamin, Joka toisen maailmansodan jälkeen . tuo-mlttlhi elinkautiseen vankeuteen so-tankokslsta. •Kenraali Ninami (toimi toisen maailr mansodan aikana sotilaskuvernöörinä Koreassa. Vapauttamisen sanotaan johtuneen: terveydellisistä; syistä. Guianan johtajia tuomittu vani(euteen Geor?etown, Brittiläinen Guiana. -r—Taalla tuomittiin tiistaina kaksi brittiläisten hajoittaman Guinan parlamentin jasenta $250 sakkoon taikka vaihtoehtoisesti neljäksi kuukaudeksi vankeuteen laittoman kokouksen pl'.amise&ta. Kun Britannia eroitti laillisesti valitun Guianan hallituksen kielsi se samalla'kaikkien: kokouksienpldon i l man brittiläisten polilslviranomaiflten lupaa. Tuom'tut Bally: Lachman; Singh ja AJorha Singh ilmoittivat vetoavansa tuomiostaan. Lakkautetun -Kansan / FidistyspuO-lueensihteerlJanetJagan. tuomittiin viime viikolla "3 ktTOkaudökÄl vankeuteen taikka .vaihtoehtoisesti. ma^sa-^ maan sakkoa $^146; Han vetosi tuomiostaan korkeimpaan olkejuieen.; - - "Mitä suurimalla valmiudella ja ;halulla: me olemme valmiita yhteis? toimintaan kuten ehdotetaan j a ryhtymään kaasuputkillnJaiV: rakentamiseen", sanoi Western Pipe Lines Ltd : n presidentti G . P.O.sler neuvottelujen edellä. . " M e olemme valmiita yhteistoimintaan kalkin tavoin." Puhuessaan Gonsumer.s Gns Corn iuunnitcltliasta tuoda kaasua Yhdysvalloista Toronton alueelle, mr. :Howe .sanoi, etta iParlamentti on hyväksynyt asetuksen, jonka ; mukaan kaikkien kaasuputkilinjojen rakentamiseen pi-taa saada liittohallituksen hyvak.sy-mi. sen. J<feuvoitelun tarkoituk.sena. on yh-dL'- tau;inolempien yhtiöiden., .suunm-telma ylitcnaisck.si suunnitelmak.sl ja täten .taata kaasuputkilinjan rakentaminen Albertasta Canadan itäosiin; ; Metsätyöläisten lakko päättynyt Britisli Columbiassa Vancouver. — Vancouver S im tie-doitti tiLstaina, etta British Columbian pohjoLsosan sisämaassa on päät-; lynytmetsatyolaisten lakko. Lakko kesti 99: päivää. Uutusessa sanottiin, etta lakkoon; osallistut lähes 5,000 inctsatyolalsta ja "äänestyksessä 90 prosenttia äänesti lakon lopettamisen puolesta ^ -irntcrnational - •Woodworkers^^^ o£ American, .johon niainiiutmetsätyö-laiset; kuuluivat, taalla olevasta paa-inajn. sLa.vtletoidettlln , tiistaina;.-; että; .siellä odotetaan lakkoaanestyksen tulosta, mutta koska Prince Georgesta on huonot tledonantoyhteydetaanes-i-: tyksen tulosta ci ole sieltä vielä tle-doitettu. l i - f-m. V-fr;Ä^Sä N o r a n d a - y h t i ö kieltäytyy muuttamasta kantaansa Ci '•'tr- Union johtajat syyttävät hallituksen omistaman rautatien virkailijoiden ylittäneen murtaa Norandan lakon m .Noranda,Que. — Tiistaina tiedoitettiin täällä, että Noranda y h tiö on lähettänyt bulletiinin k a i - - kille lakossa oleville kalvoiitydläi-i s M I c e n , Jossa sanotaan- että yhtiö : ei.suostu antamaan enempää kuin " IVi prosentin korotuksen paikkoihin. Yhtiön kaivoksen jon:a;an C. E. Andersonin allekirjoittamassa- bulle-tiinissa sanotaan sen olevan yhtiön vastauksen- United :Steelworkers oi American Canadan johtajan G,. N. Mlllardln kirjeeseen. Kirjeessään Ncrandan yhtiön presidentille J . Y . Murdoöhllle Mlllard sanoi,- että- työläiset ovat äänestyksessä ylivoimaisesti hyljänneet yhtiön v tarjouksen. ;iHän 'lisäsi; että;:unloon;e-delleen (valmis neuvottelemaan- lakon Tekstiilityöläisten palickoja ei suositeltu korotettavaksi Sovintolautakunnan tuomari sanoi, että tekstiilimarkkinoilla vallitseva kriisr johtuu Yhdysvaltain dumpingista lopettamiseksi. Y l i 1,500 Norandan yhtiön työläistä on ollut elokuun 22' päivästä saakka lakossa- paremplen^^palkfcojenj l y hemmän työviikon j a union turvalll-; suuden puolesta. ;"Meidan- komiteamme on »valmis kohtaamaan osasto 4278* komitean", sanotaan yhtiön bulletlinissa. ' K u i - tenkhi täytyy selvästi muistaa, että yhtiö el mene pitemmälle -kuin mitä sanotaan ylempänä." .Ilnlcn;;toimittamassa äänestyksessä: viime viikolla työläiset • hylkäsivät yhtiön tarjouksen 730 äänellä 70 ääntä Vastaan. Bevanit vierailulla Israelissa • Jerusalem. • — Brita.*mian Labor-puolueen vasemmistojäsenet Aneure-nin Bevan Ja hänen vaimonsa Jennle I^evsaapuivat; tänne - maanantaina Jordanista, Jossa he vierailivat; kaksi päivää.* Täällä he ovat Israelin h a l lituksen kutsumina vieraina. Molemmat ovat Britannian alahuoneen Jäseniä. suudessa edustaa valtavimman suurinta osaa K i i n a n kansasta". Hän sanoi, että viiden suurvallan konferenssi, 'Jossa olisi mukana K i i n an edustajat, voisi luoda perustan maaU-man jämiitystilan laukaisemiselle. ,;;::0(£adamei8un on K i i n a n d e m o k r a tian Isän", Sun Jat-senin leski sekä' sen miten Neuvostoliitto suhtautuu E^^rptin Moskovan lähettiläs kotimaassaan ' K a i r o . K^enraaliluutnanttl Aziz E l Masri/: ^Egyptin * Moskovan : ministeri, saapui tänne maanantaina. ; Hallituksen tiedonannossa sanottiin, että M n e t ' k u t s u t t i i n kotimaahansa antaakseen yksityiskohtaisen. selityk- Kiinän kansanhaimtdcsen^^^^ neuvoston varapuheenjohtaja. Suezin riitaisuuteen sekä muihhi Lähir Idän probleemoihin. ; • 1 i K ^ i TIEDOT 1 Boon».Glnseiipe FeUa Ilmoitti eUen, että presidentti hoigi Elnaodi ODibyväksynyi; liätien liamtiiksenn er^ ryhtyvän pnliatteleinaMi-eri pnolneiden'Johtajia tortUina taoAaJtatta ' v o d c a pääministerin-haiUtokMit moodostMnista varten. , " flanitiufcrilsin pinnallisen» syynä oU kristillisen puolueen sisällä syntynyt riitft maatalonsmlnlsterin nimittämisestä. . . , nbMkova. Xenvosfoliallittis Ilmoitti eilen, että se on valmls^iybty-niäa nenvottelemaan »tomlkysymyksestä Yhdysvaltain katuAa Wsshinr- ' i 1JIkMninlsteri3n^ttedottsniwsn,sanota»ii, että NettvostoUiton, Wss- Mnitonln' HhrtilHs Ceotft M/Zsrabln on nimitetty edustamaan Neuvos' t<*ltto* niissä neuvottelnisss. , im. TitMt.^ Tiiliä ilinoftettiin elleh, etf& yleinen syyttäjä on määrin-ayi aelfl nlesfft vansftfavalul CIO picsideittli^ Walfer Beotherln mnrhs-yrityksestä. Joka, tapahtui viisi vuott* sltteoL Bcnthcri»'anuttnttiln silloin haoUkon» Iktauttn Upi panoksen sattnem hänen kisivart«ema, lahiaNoieaiMMft. syytetyistä on vangUtn canadalalnen Clsicnee JMMb^ Carl Bcad» |a Santo Pcrone Ja n e ^ s syytetyistä on känimäsaä tnomlotssn vankilassa. Montreal. — "TekstiillteoIIisuu- V dessa vallitseva kriisi, Jonka on a i heuttanut Yhdysvaltain tekstlili- . «tuotteiden dumppaaminen Cana- : dan markldnoille, tekee mahdotto-; -' maksi maksas; korkeimpia palkkoja työIäisUle". sanoi sovittelulauta-kunnan puheenjohtaja tuomari ; Rene LIppe maanantaina antamassaan päätölcsessä. Kohne henkilöä käsittävä sovinto-laatakunta' (käsitteli United Textile Workers of : American osastojen 100, 102 ja 192 sekä toiselta puolen .DomI-nion Textile Co. Ltd, ja Mpntreal Cottons Ltd;n välistä palkkarlita-aslaa. Unio on esittänyt vaatimuksen tuntipalkkojen korottamista 10 sentillä j a yhtiöt ovat vaatineet tuntipalk-: kbja alentamista viisi senttiä timnille. Tuomari Lippe sanoi rai)ortissaan, että ulkomaalainen, kilpailu tekstlili-niarlddriolllamme on :klihtynyt ''hä-lyyttävässä mittakaavassa 'Jo useita vuosia" ja erikoisesti viimeisen kahden tai kolmen vuoden aikana, Jolloin u l komaalaisia tuotteita .on: dumpattu Canadan markkinoille. / Hänen raporttinsa mukaan canada-lalsia tekstiilituotteita myytiin; 49 pror senttiä Canadan markkinoilla v, 1952 kun ' sensijaan :myytiin; niitä ; -kaksi vuotta aikaisemmin • 62 prosenttia. Tekstiilituotteiden ; tuonti ulkomailta ort kolminkertaistunut ja V. 1952 Y h dysvalloista tuotiin kaksi prosenttia sen kokonaistuotannosta Canadaan 215,000,000 kuutiojaardia kangasta, i . . ::Samalla tuomari Lippe hylkäsi; yh-; tiölden esityksen palkkojen alentami'^ sesta. Uniota edusti; sovittelulautakunnas-sa Claude Jodoin: Ja yhtiöltä Stewart MacNicol.;6ovittelulautakunta antoi vain yhden raportin,; joesa -kuitenkin Ilmaistiin erimielisyydet, ^Raportissa esitettiin;palkkojen tarkistusta visseissä ammattilajeissa. ' Toronto. -1- -Päämhilsterl Leslie^ Prost on määrännyt tutkimaan unlori jchtajain syytöstä, että Ontarion Northland Rallwayn henkilökunta on caalllstunut ''tahallisesti lakcnrikku- \ ; riuteen Norandajx kaivoksella. . United Stcelworker8 of American Canadan johtaja (Mlllard sekä Onta- ' ' rlo Federation of Laborin presidentti ,< George JBurt ovat lähettäneet maa- -' kuntahallitukselle kirjeet. Joissa syy- ' ^v); tetään Ontarion hallituksen emistä-man Ontario Northland Kailw^yn < \ virkailijain osallistuneen lakon rikko- ^ ' misyritykseen. '(Bautaftetyölälset kieltäytyivät me- ' ncm4än pikettlllnjan läpi Ja oikeus ^ ; äskettäin hyväksyi, heidän päätök- \ ' sensä", sanottiin Millardin kirjeessä. "Ontarion hallituksen rautatien virkailijat henkilökohtaisesti kuljettivat '^^ Norandaan rautatievaunuja — varmasti kaikkein kallein lakonrlkko-v- nuiyrityfi Canadan historiassa — J a < \ >^ palvelivat junan miehfstönä kun va'u- " i i u j a kuljetettiin plkettiltojan läpi, jo-l ka toimenpide oli ainutlaatuinen Ca-' , ' nadan työrlitalsuuksissa." - ,^; - / ' T\ 'Pääministeri Frost määräsi Onta^ -{ rlo Northland Railwayn yleisjohtajan "S-vS. A. Preemanin, joka itse osallistui näl- :* ^ I / \ den rautatievaunujen ^IJettamlseen ' '/^[ tutkimuksen toimittajaksh ' ? Vetureita Canadasta toimitetaan Intiaan Ottawa Kauppadepartmentti I l moitti tiistaina, että Canada toimittaa— Intialle 120 veturia Colombo-; suunnitelman puitteissa. - • Veturit tullaan rakentamaan K i n g - stonlssa .'olevassa :Ganadian. Locomo-f tivcCom-konepajassa^; ;rNe vt maicsamaan noin $2O,0OO;DO0.' i; Canadari' osiius Colombo-suunnitelmassa'on tvuoslttain $25,000,000 ^Jaal-v kalsemminj mainittu' 8umma>^;ttUlaao' ottamaan tästä < taloudellisen ' avun itiäätästä. -SopImuksenmtUuan;^^^ rahasta'Intia ön tavallisesti saanut %\2SMim — $15,000,000 vuosittain Ja loput on aimettu Pakistanille Ja Ceylonille, (Nämä Intialle annettavien yeturlen rakentaminen kestää''arvioltakaksi Yhdysvalloissa vangitut opiskelijat vapautettu Mutta vasta sen jälkeen Icun Canadan ulkoasiain ministeriö sekaantui asiaaii Mm- "mm Ottawa. — Yhdysvaltain täällä olevasta läbety&töstä ilmoitettiin maanantaina, että IJ8A:n silrto-lalKviranomaasten Klortdassa pf- ' dättämät kaksi opiskelijaa on Va pautettu ja että heidän pidättämisensä oU Johtunut siltä kun heidät- henkilökohtaisessa tuntemisessaan o l i tapahtunut selcaannusta. '^-Aikaisemmlneräsläheftystön virkailija »anoi pidätyksen johtuneen siir-tolalsvirkaUijan "liiallisesta vkkaln-nbsta". Joka oli luullut Progressive Conservatlve puolueen Labor-Pro-gressive puolueeksi. ' ' ' Vangitut Rogers Ja Boultbee vapautettiin va^ta senjälkeen kun Canadan ulkoaslain-ideparbnien|ttl' J tolaisviraston' Johtaja Joseph Savo-retti sanoi, että Rogers tiskottUn kokonani olevan toisen henkilön Ja ettei poliittiset puolueet olleet kysymyksessa. Jlogers sanoi, että saapuessaan Nas-sausta lomalta lentoteitse Floridaan kysynyt; häneltä: ."Oletteko k o s k aMj ' , ' v-^ tehneet" työtä?" "Olen, minä tein työtä konservatiivi.^-^;: j / puolueelle vaaleissa", oU Rogers fvas^ mm'' tannut. . m i fe • I M ' Tämän Jälkeen oli Daboll,vilkaissut paksuun mustaan klrJaansa''ia'^'saBoi'';f.lW. nut: "Mccarran lato nojalla minun Jl^i^tl''^ täytyy pidättää teidät.niolemmafc?.'-;;:''''-"'^'' Toronto. — Toronton yliopiston qjP^44^;V pilaat Järjestivät tiistaina'YhdyOTal-^,>?VSs: .talrl täällä olevan' kbrmil^ta^i-edus^.fajl^l talle plketitsen j o h d Q s t a ^ k u t t ^ y s - v ^ ^ ' '^ valtaln siirtolalsviranomal8efe^''f>ld^fr|';f£?|jI* tivät Ploridaasa kakrf/torqntplalsta.i^^^^^^ opIskeUjaa'.Edward;'Rogei:sIn^1är5l71lil''^^^^ liam' Boultbeen. ''SämaUa'?dl^pIlal/;**^^''* m 'mm '5F • Ylioppilas^distyksen antamassa lausunzuissa taan, että tä^ä1a^iuSii^:ti^; distus siltä ku'nkft hysteria*'^- Ja Joissakto piireissä."^ ^ "Osasto >oniyWillk' peasfl CanadaA* hk&i^'^^ asra", Usätää^^la . ii V - w - '< "^lät, tl
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, January 7, 1954 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1954-01-07 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus540107 |
Description
Title | 1954-01-07-01 |
OCR text |
3 Dak-ies Ltd.
C: Dairywork-
•joitetitim vil-spimus.
jonka
«koja korote.
smyyjat. tuk-nuut
työläiset
csen mukaan
iman; viikossa
ivat kesäkuun-den
sopimuk-v
ikin työläisen
ua.
ns. "Rand
see sita, etta
edetään pai-lainen
hyväk-ki-i.
uksen tilasto-viikon
lopulla,
iku vuoden lo-akiluku
kasvoi
henkilöllä,
iku Yhdysval- V
,000,000 henki-1
aan
7.000 eekkerm
falo Parkissa
cauden aikana
aikana tape-
, sama mäara
jolloin saatun
paunaa lihaa,
.hinnasta pau-n
olevan noin
talvena!
ta monta
ismrtoista
i haluatte,
vaunussa.
burysta:
$ 5.80
11.55
8.45
alpoja.
Iiii 5-5671
5 I no
3tön nai-idakseen
>n ottoa.
Kl-f
koisuuk-
No. 2 — Voi. XXXVII vuosikerta Sudbury, Ontario
Canadan suomalaisten itsenäinen iyöväenlehti
Torstaina, tammik. 7 p. — Thursday, Jan. 7, 1954
Canada valmis tekemään
kauppaa Neuvostoliiton
kanssa -- ministeri Howe
Canadalla olisi monenlaisia tavaroita myytävänä
ja se voisi ostaa erinäisiä tavaroita N-liitosta
Ottawa. — Kauppaministeri C. D. Howe sanoi täällä maa-'*
nantaina, että Canada on valmis tekemään rajoitettua kauppaa
Neuvostoliiton kanssa. Haastattelussa ministeri sanoi haväiii-neensa,
että Neuvostoliitto on tehnyt viime aikoina eri maiden
kanssa kauppasopimuksia, mutta ettei Canadalle ole t6hty suoraan
kauppatar j ousta^
dalaLsista tavaroista maksun jokodol-lardssa
taikka; ön ole-massä
mahdollisuuksia
ravaihtoön perustuvaan kauppaan.yk-sityisten;
tai ryhmien^.k^ ; miitta
Canadan-hallitun
laista kauppaa.
• X^anadan^ ja:; 1^
kauppa oh ollut melkein olematonta.
Vuoden 1953 kiymmenen öisimmäisen
k u i i k a u d ^ yietiiii^Cahädasta'
Neuvostoliittoon $466 arvosta la varoita;:;
ja >si(a
$416,000 arvosta tavaroito suurimmalta
osa.ltiaah'tUrWiksiä. .
Äskettäin Australia teki sopimuksen
Neuvostoliiton kanssa tuottaa kannu-
. tettua lohta ja rapuja Neuvostoliitosta.
Tämän johdosta Melbourne Herald
kirjoitti, että Canada voi; protestoida
koska sieltä on aikaisemmin tuotu
huomattavasti kannutettua lohta
Australian markkinoille.
Mr. 'Howe sanoi ettei Canada tule
tämän johdosta lähettämään protestia
koska Australia kuuluu sterlingialuee-seen
ja. dollarien puutteen takia ei se
ole ostanut: kannutettua kalaa Cana-dasta
moneen vuoteen^ Mikäli i tulee
kysymykseen Canadan suhteet Neuvostoliittoon
n i i n : Canada on valmis
alkamaan kauppaneuvottelut ei-stra-tegisten
tavaroiden myymisestä' Neuvostoliitolle.
/
Mr. Howen mielestä Neuvostoliitto
on osoittanut merkkejä hyvästä tahdosta
taloudellisella alalla ja että C a tnadalla'on
.paljon sellaisia tavaroita
joita se voisi lähettää Neuvostoliittoon
ja samalla 'sieltä voitaisiin ostaa
erinäisiä .tavaroita; kuten. esimei-kiksi
turkiksia.
, Neuvostoliiton tulee suorittaa canar
Läiislmaakuntain
CCL:n järjestöt
yhdistetty
; Ottawa.:— Canadian Congress of
liabor ilmoitti tiistaina; etta sen M a -
nitoban.: Saskatchewanin ja Albertan
ipitfijärjestöt on yhdistetty y h d ^i
preeriamaakuntain aluejärjestöksi.
Tämän aluejärjestön päämaja: tulee
sijaitsemaan Reginassa.
/ E n t i n e n OCiL:n Albertan j a Saskat-chewanin
.alueen johtaja Robert E.
Hale on nimitetty tämän uuden aluejärjestön
johtajaksi.
Länsi- Euroopassa
ankaria myrskyjä
Ainakin 20 henkilöä saanut surmansa;
juna kiinni lumeen Italiassa
neuvottelut Ottawässia
Tarkoituksena on yhdistää kaksi rakennusuunmtelmäa
yhdeksi kaasuputkilinjan rakentamisen takaamiseksi
m
m i i i "
m
v Lontoo. — Täällä, tiedoitettiin tiiSr
tama, että Eurooppa on:kärsinyt, y h destä
pahimmasta myrskystä j a etta
lunta - on .satanut Italiassa saakka;
Ainoastaan Ranska säilyi siltä Ja sää:
oU paikottain verraten hyva. •
Kaikkein vakavimpia vahinkoja
ovat aiheuttaneet ^tulvat Englannin
i-.ärannlkolla, HoUanmn, Belgian,
Tanskan j a Saksan ranikoilla.
: Ainakm 80 henkilöä ' r ilmoitetaan
saaneen surmansa-myrskyn johdosta;
Tuulen voima maanantaina kohosi
Ehiroopan laasiosassa -100 \- mailiksi
tumiissa, katkoi puhelin- j a sähköpylväitä,
kaatoi rautatievaunuja Ja
aiheutti kaikenlaista hävitystä.
:: yhdeksän laivaa lähetti hätfttnerk-keja
Pohjanmeiella.
;;Koopehhamlna. — Myrskyn nostama
yqsimui^tautuiMaasholmissa padon
ja vesi tunkeutui Randerua saakk
a . / T a a l l a myöskin .vtulvavesi:- peitti
30 katua. Myös . mui&sa paikoissa
TaiL^ikan- rannikolla tulvat ja myrskyt
aiheuttivat vahinkoja
Mynsky aiheutti niyos Ruotsin ita-rannikola
vahinkoja; •••• Lähellä• Tukholmaa
on. kalastusalus,- jonka muka-:
na oh ,4' kalastajaa. :kadok.<>issa;
'Lumi monissa paikom aiheutu vakavia
lukenjiehairioita. Italiassa Roo-man^
Milanon pikajuna joutui kiirmi
lumeen Piacenza.sia.
Japani liyyäksytty
GATT:n jäseneksi
Geneve, Sveitsi. — Täällä ilmoitett
i i n tiistaiha; että BrasiUa oh tiedoit-
: tanut eroavansa^ kansain välisestä t a -
riffi-ja kauppasopimuksesta (GATT).
Maanantaina tiedoitettiin täällä,
että OATT.-n 34 Jäsen vallasta kaksi-
: kymmentä maata, niiden mukana m.
• m. Yhdysvallat, on muodollisesti hy-väksynyi:
Japanin G A T T : n jäsenval-laksi;
Sitä vastustivat voimakkaasti
Britannia, 'Austraalia;. Uusi Seelanti,
Canada, Etelä-Afrikka, Ranska^ Indo-neesia
j a Kreikka.
Päästessään G A T T : n jäseneksi J a pani
saa nauttia tullirja kauppaetui-
: suuksista. joita annetaan kullekhijä-senvallalle.
Canadalaisten laivojen
siirtämisestä Britannian
rekisteriin protestoitu
Unio sanoo tämän tarkoittavan canadalaisten
työläisten palkkojen alentamista
Toronto. — TääUä tiedoitettiin vU-kon
vaihteessa, että United Electrical,
Radio and Machine Workers o f Arne-'
rica on lähettänyt sähkeen R t Hon.
Louis S t / Laurentille protesteeraten
voimakkaasti sitä vastaan kun Canadan
kauppalaivoja on siirretty B r i tannian
rekisteriin.
. U n i o n Canadan johtaja';C. S.. Jackson,
lähettämässä sähkeessä sanotaan
seuraavaa: -
Meidän uniomme jäsenet voimakkaasti
protestoivat : sen : sopimuksen
Johdosta, jonka teidän hallituksenne
on. tehnyt Yhdistyneen KunhigaÄnm-nan
halliti&sen kanssa canadalaisten
lajvoJenomistajain;^puolesta., Näiden
päivien. sanomalehtiuutiset tekevät
selväksiyettäregisterin: vaihtamisen
syynä tofliaalaasa^ on scr: että pyrltliaD
välttämään'iMtlkeimipfen' palkkojen
maksaaninen j a : palata: takaisin siihen
tuomittuun .'toimenpiteeseen, että ca-nadalaisia
työläisiä sUrretään aUpal-kattujen
Joukkoon. Teidän hallituksen
ne näinollen.liittoutuu- taantumuksellisten
liikemiesten kanssa canadalaisten
työläisten: palkkatason' polkemiseen.
Tämä. toimenpide on kaksinkertaisesti
^tuomittavampaa .(kun; otetaan
huomioon nykyinen Canadan työläisten
huono ostokyky^ Joka on nähtävänä
lisääntyvästä työttömyydestä.
Canada tarvitsee oman kauppalaivaston
Ja .i canadalaisilla merimiehillä on
oikeus saada kohtuulliset canadalaiset
palkat.
Sotalentokoneiden tuotantoon
$1,000 milj. 6 vuoden aikana
Brittiläiset eivät pidä siitä kun Canada
ostaa kalliimpia lentokoneita USA:sta
ottava. —''Hallitus on hyväksynyt «>
suunnitelman, Jonka, mukaan: 1,000
milj; dollaria, tullaan käyttämään
veronmaksajien , rahoja sotilaslentokoneiden
rakentamiseksi seuraavan
kuuden vuoden aikana.
T i i s U i n a tiedoitettiin täällä, että
hallitus on hyväksynyt tämän suunnitelman
noin kolme: viikkoa; sitten.
Tiedonannossa sanottiin, että tällä
päätöksellä halUtuksen tarkoituksena,
on taata sotalentokoneiden tuotannon
valmius niissä erilaisissa, olosuhteessa,
joka on syntynyt; Korean sodan.;jälr
keen,
;Caxiadan:.\ .lentokoneteollisuudessa
Labor puolueen
johtaja 71«vuotias
Great Missenden, Engl. — Britan-
-nian Labor-puolueen Johtaja Clement
Attlee vietti viime sunnuntaina 71-
syntymäpäiväänsä.
Entinen pääministeri sai tervehdys-sähkeitä:
eri puolilta maailmaa sekä
runsaasti syntymäpäivälahjoja.
Ceylon tarjonnut
kumia Kiinalle
Colombo,. Ceylon.;— Kumikomlsslo-neri.
J . H . jtaadasa sanoi täällä tiistaina,
että Ceylonin haUitus on tar-
; jonut iCiinä!il kansantasavallalle etu-vsijan:
ostaa? 15,000 tonnin; kumlylljää-män.
Korean aselepo on
rauhanvoimien voitto
Neuvostoihmiset onnittelevat niitä,
jotka ovat taistelleet rauhan puolesta
' M Pnvda
käsitteU vUme viikon kcAiviikkona
' vv paäklrjoitnksessaan' menneen: vuoden
tilinpäätöstä kansainvälisen
rauhanliikkeen saavutusten kannalta.
Pääkirjoituksessa ^todetaan, että
rauhanliike:on historian nuorin: liike
— onhan sen alkamisesta kulunut
vasta nelisen vuotta, mutta miten
mahtavaksi' Ja samalla • voittamatto-maksise
onkaan kasvanut. Lebtl huomauttaa
tämän liikkeen''.voiman > Ja
voittamaitomuuden olevan siinä, että
Berliiiiin i |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-01-07-01