Vapaus, July 7, 1953

              VIN S.\XOTTl
IVANCOUVERIN NAISTEN
KESÄJUHLA PIDETÄÄN
KESÄKUUN 19 PNÄ
p e r d ^ n n - r - & 3 . i . i i
Om.0 se t'j::a? I
liti vaatii
ovokation
utkimista
" ••"^^:->.-.:i
• - p - n, k ok iinuijcg:
?a k->s-..n 5 5.:ä oa
ii'^cn^:;.?:-äk::3'^järi:^:
Itsoiaan '-presiä^atti.s.
stelun a . a n u a ; ]
tirn aniAchS5,3n;n 'hiS-. i
Neuvostoliitto
valmis myyinäaii
koneita Suomeen \anc(>u.v«T.— E.vai ,ne pa^vai-aina j reippaita,^niin vannasti ö h n i s t u r n n K ' ,
• :.-sy £:ila aurinko pa slaa ja I Sanotaai^ian sita. e t u kun jhrn.hen I Hejsinki. — Kesäkuun alkupäivinä
.-.vi on nyt iaaira_Va:Jcouve- luottaa itseensä, m m silljin mvo3k..,Lp'«^<^'Pp taalla Suomalais-neuvosto-j^
o m i t u i s t a , luon- onfti on mukana. < nittoFaisen kauppakamarin ^'uosiko-
Muistak^han sitten kaikki käa:V- i-^-^"^- • 'o-^ka- yhvcytecn järjestetyillä
taa vpieksujenne" -nokat Ki:s'liiiho.iiP^i^''^^^f^'"'^^ "i"!^ Neur
kohtrtJs. .19,pnä. - Joten siellä'siu
tavataan!:: Toivottavastr • s i i o i n o:V t pui^eerijohtaja; N
kaunis ilma; mutta-varoiksi kuir^ii^' P"^^^'^^^"^;'^"^ '^"^'^^^^^^
On -omituista.; miten luon-
.i:aa meih:n ihmisiinkin
n , - p a . - . a n a . o n mielikin, hilpeä
„-'v>:o:nen ja kuitapa- silloin voi--
• oila peliynyt ja toivoton.
V ' i i l i C:qvtnn- na.-.sina oh ko-
. ii5;a:- -s-ieila. sujuivat, aivan
'•S'''S'.c',a:i. Paucnmme järjestää
; 1 tiiia kuuta, vuotuisen kesäjuh-
^: -S;I.i-.i^on rannalle..Vaikka oh-
^ e:: .o.kaan mainosiaa, niin
•;t'.-;a;-i JO sanoa, et:a siellä tulee
'• .'ir; :-;yvaa kalamojakkaa 'tarjolla
-;_' .!a.".iien.. .MyosKin siellä on
.•i. .'iiuu".a. Ki mitea. vahttiin vie-
:,.-:iia cit-enpain.ja kun luotain-.
- f-;ii;ne ja olemme ilo sia ja
! Kirjojen ]iokio
'kohtaa .vasiuKlusia
i. W«itbiiicton; McCarthyn johta­ma
k.r^cjen polt tain isvimma on köli-
Viestin ppjaf tekivät
joitakin hyviä tuloksia
kesäkuun kilpailuissaan
kilp.i.l-.u.uia \n>sv.n lahjo,!tam:i po- j ' ' " ^ vapaus". Julistuksessa tuomitaan
kaa.. ..j*ii:5:u:vai B Mmns lalliT 17 Jy^-kftstt; :kli^ojen;
TiJsfuina. hoinak. 7 p. — Tuesday, July 7, 1053 6ivu3
dnnnut kcvaa vastnnntna kirjastcyh
distyksen taholta; Kirjastoyhdistyk­sen
toimesta julkaistiin kesiikuun 25
pna laaja Julistus otstkolln "Lukemi-
•kin sanon, etta jos silloin sataa n-in
sitten olemme-häaliUa.- -. -
. O l i s i m m e .iloisia, jos sais;!nme pal-
-jpn varhaisnuorisoa kesälei.-ille J- s
on. sellaisia perheitä, joissa • on kol^
meleiri-iassa olevaa;lasta; niin olem­me
•valmiit kustantamaan sinne sen^
kolmannen; Ainakin allekirjoittaneen
-toivomus :on se, etja mekin, täällä' E. i
e:ssa-.-v-cisunme kohdella •varhaisiiuo-..!
lolnion välinen Kauppa on viime ai­koma
laajentunut;- mutta ilmaisi, sa­malla,
etta Neuvostoliitossa ihmetel­lään.
miKsi-Suomi ostaa Neuvostolii­tosta
vain viljaa; lannotteiui. oljya ja
sokeria, eika esimerkiksi koneita, joita
Neuvostoliitto voisi toimittaa, Suomen
tarvetta, vastaavasti., Herra Nesterov
esitti toivomuksenaan.; etta Suomen
ja Neiivostohiton välisen kauj^an laa­jentuminen,
t-apahiuisi nimenomaan
UUDET
LAHJAPAKETIT
SUOMEEN
tys hylätty
iiskunnalliseö
kokouksessa
N'. Y. — Yndysrars:!
ilelie kum Bricannia jl
tui -odDitamatia -autti- i
avjolle . -Yndyskaasaiij
; -ja ., -.-Ynteiskiiniiailisa |
D.ioukssssa '.Genevesil
nävpäiyänS;,.;:.;
t;-: 6:0.11^1.3 j a : :;.:yr:ttiäi j
'SS.', -saada: sessufite.tej
ijiisau-ivahsen -.. Työ;»]
n,' jossa • väitetään, et-|
iitossa --ja- - .^koIaiesBl
ät-isessa ..-maassa-': valii-j
. Neuvcsto -päätti-SI
tan ...lykätä-, t ä s t ä kysj-l
ustelun .ens:".. vuötea!
:.3nn;a. äänestivät,
•ta.
at panevat meriiBil
inessa ovat Yhdysral-f
äamaan stiuren eaea-J
iksiensa puoielle, icr,
nyt muuttunut.
;unnitelmia. .
ttaneet palkatun prt-|
ayksen jarjestamiscf
a Ita-.ja Lansi-Berla-
^sliisennettaon helpof
jentuhansien ,rauha!-i
:n keskinäinen yhttj-ettu
vapaammalta
oimenpiteet ovat n-j
a rauhanvoimat eiTa*|
>ksemista sodan kai:- j
n- agenttien onnistuj
jsa väestöstä- hetkels.|
jmmistö torjui prov^ |
iset.
iltamia : nuorukaiSÄJ
unisessa.: voimaansäs-
:sia. feyvaksi käyttää j
m; jopa tuhansin jar-1
inaa'Mta-Saksaaa-.
.-.öskaan-sita. että Iti-j
•' oli amerikkalaiätcj
stisten sodanlietsoji-1
.voinen -jT^tyseSiJl
etenemmen-^ja sn-i
Ime:seksi: Euroopasa j
istu ehkäistä rauia:!
n pskat.- Santerit 3j|
nyoskään, kerro, efflf
tö, jonka elämän P»-
ksan Demokraattso!
:us juuri oli. ::iffl«i'j
lisiä :UUd!£tuKsa, »-l
enemnustoltääa • P ^ i
jinakiihoitusta .,«*•]
osa I h m i s i s t ä saate I
kertoo tosiasiana 31
i n ampumisesta, j * j
. t ä m ä n k i n maani
istot raroen saM*]
itään vahvistusta;?!
töriceää vallieprcj»-1
aivan rauhallisaJ»!
ä amerikkalaistd J j
am pro-.-okatsoösj
tumiinea Itä-^5^:j
Itä-saksassa, «däj
. joutui k.inni
-ajan Ukaa laiets-
. tulee 'edeUeen >\
I puolustajainassatj
1 päinvastom '.la?|
:;.santerit ja paaj»»-j
atea on ain.'»
•M : r) i Jivvalla ilmoitamme, että
>,]>-;':;iit', uinis-uudcssa lähettämään
r:;i-;c:;i.'i . omia.: lahjapakettejamme
,S-So:Ufiftq:. ^'
• BEST GIFT NO. 1
Hinta S9.25
1! 'ib-, r:£.hViU
, 4 ]os. valkoista nisia.
1 .lo. rusinoita,; • • . :
.:!:!b.. luumuja.-,
1 lij.. Kuivattuja persikoita •:
- ., .Jo. k a a k a o t a . ' •
li ]j;:;-ia Nylon-sukkia : f koko 10»
e BEST GIFT NO. 2
Hinta S6.95
i' las kahvia
:"J \bs-, valkoista rusia
1 lo luiunuja
'.• Ib. kaakaota •
1 .paketti kuivaltuja hedelmiä
.. r pan Nylon-sukkia (koko 10)
• BEST GIFT NO. 3
Hinta $5.85
2 Ibs. kahvia
2 Ibs valkoista riisiii'
1 Ib. luumuja
2—4 oz teetä
,I'aketit Kisältak Maxnell:House
j;i CJia.s2 &: Sanburn kahvia.
pakettienne lähetys Suomeen. :
risoa ja-heidanvanhempiaah samalla I, ,, , . , . , . . .
„ , . ^, , , ' kaupan nimikkeiden laajentumisena
tavalla k u m , h b t ä kohdellaan.Toroiv-1 .. ' •. • • .; . .
ton ja Sudburyn- ympäristöllä. — ^
Ostokomiteamme, jakoi- khsityöt.ir-peita
jäsenistölle siys-jaitalvitoimin-:',
taa varten Inga Salo ja Fanny Rei- I I Ii 1 li
nolds ovat ottaneet sen raskaamman I KUlld''dlU66lld
^aan kannettavakseen He myyvä: i
Pohjois-Onfarion
-antakaa : r n e i d ä n . h u o l t a a l a h j a - ^
TRAVEL
AGENGY
Bo'x 69 Sudbury, Ont.
VAPAUS
KIITOS
Tahdon lausua parhaat kiitok­seni
teille ystävät ja tuttavat sil­la
yllätyksestä jonka minulle jar-je.
stitte omaan tupaan muuttoni
jfjhdösta.
Erikoisesti kiitän niitä jotka tä-
•!n:in hommasitte ja tavalla t a i t o i -
s f l l a avustitte, rnyoskin niitä jotka
ottivat osaa vaan, eivat voineet
s . i . i p u a . "
Paljon kiitoksia siita kauniista
lahjasta.
SIIS tfiille k a i k i l l e V i e l ä kiitos. :
ENSIO LAINE
Kesäkuun 21, 1953
:MinnoH- Lake, Ontario :
mita . lahjavoittchppujakiii kicjaston
hyväksi kuin tuskassa .vain. Hyvä
tietenkin, ohsi. -jos me lojsetkni -yi-.t-taisimme.
•. ; .
.. .Teimme myöskin suunimel.mia vie­railuista
vanhojen tovereiden luokse;
Päätimme kayda tervehtimässä to­veritar
Lainetta, joka-on aina-valrnis-'
tanut : käsitöitä .vuotuisiin. . kasityo-myyjaisiimme.
Samoin paalimme,
muistaa- tov. Henni Bellea, edusta­jaamme
.rauhanliitossa.-. -: Karkeasta •
'lastaan: huolimatta - tuo han a.ina.
meille .rauhanliiton kokousselostak-sen.
Kiitämme molempia tovereita.
El kuitenkaan voida unontaa Hilma
Ihaksia, silloin: kun on .kysy.myksesHä
vanhat kunnioitettavat toverit. .Han
huolehtii aina . .ravintolasta. s;no.,n
kuin ei kukaan-muu ole sita tekemäs­sä..
Onhan niita nuorempiakin, joita
tulee kiittaa, mutta kaikkia ei tie­tenkään
voi tassa luetella.
.Meillä on toiveita, etta - syysloimm-:
nan alkajaisiksi saadaan ohjelmall.-
nen illanvietto. Toveri Nyberg lu­pautui
ohjaamaan näytelmän "Srvii-li-
sotamies". Nyberg on yksi vanho;s-tä-
aktiivisista tovereistamme,-joka
huolimatta vaikeasta , sa :raud esta - on
aina meidän mukanamme.. K u n vieia
hankimme lisää ohjelmaa, niin saam­me
sisaltonkkaan ohjelman. Qlemmc-jo
saaneet vähän.f tietoa; etta .koulu-kuörcmme
johtaja- Kerttu? Viitanen
ohjaa tilaisuuteen kerhomme jäsen­ten
yhteislaulun; joten, paljon; hjjväa
ön. tulossa yhdellä^ kerralla.
.Seuraava kerhon kokous elokuun. 6
pnä. .Rauhanterveisin !:•'•—. Lempa
iMyrtle.^
j Koutb Poivupfne; — Tajnan- Jcesän
ensimmäiset iulpaUut. täällä. pidettiin
\':ie£t.n kentällä sunnuntauia kesä­kuun
28 pna. Sää olOpäeduilinen.
silla koko aa:nupälvan satoi hiljal­leen.
Vielä kello 2 Tp.. jolloin kilpai­l
u t aloitettiin 100 metrin Juoksulla,
vallitsi tihkusade. Huonon:ilman ta-k
i . i ei kilpailuihin ollut saapunut
ijiui t a l u i n oma n seui-an j a C o m et­sin
pojat. . F;?hon ja Jymyn urheili­jat:
eivat näyttäytyneet. .
Kilpailuissa saavutettiin seurcavia
tuloksia: •;:
100 m.:. R. Ranta 11.2, Vukovich
5 ja T.Dowe,5 ja puoli metriä jäles-sa.
Kaikki Viestistä.
200 m.: R. Ranta 24,0, Vukovitch ja
Klapuschuk 18 m. jalessa. Jälkimmäi­nen
Cometsista
.400 m .juoksi yksinään T.Dowe, ai­ka
Cl sek.
Kuula: P Penttilä 11.41. W. K c n -
tola 10.8.5, E . Vukovich '10.11; R. Laak­so
9;7C.T. Dowe 9.45. Kaikki Vies­.
Sukulaiset ja .v.staval Torontosta, t i s t ä . . Cometsin poikien tulokuet.:
Sau;t Stc Mariesia j.i Poroupmen! -^^O'^'":!» S-"*». Korkola 8 81.
ku.ia-ahieen ka.n Ita kar.ant. paik- Moukan: P. PenttiU 41.(50 ja W.
kakuii.^..iu. konouiuuivat kebak. 24 p [ Kontola 30GG-
\Va]<irs :ii<ui.rj-:4l/iustoii k-ippdiinj Kiekko: R. Ranta 30 15. W. Kon-
T.;n:n .^.sa '.oiiiMKamaair vi.me.sta ! ^"1^ 27 08, -Matavich 25 79, R, Laakio
25.23, P. Penttilä 23.03» Korköla 22.90.
K. Vukovich 20.10 ja Klapuchuk 19.8«.
Viesteissä.!; joita näihin kllpaiiui-.
hiti oii ,järjesu^tty kaksi, juoksivä
vain .Viestin pojat: - koska, Tiimnihsjin
poja.t. lähiivät: päilopeliin kotik^^
'Eä.;-r-Hieiliari söpiinä
e t t ä kilpailuista Jähdetäunke^^^
/pois; : - ; : V , • . ' ; ' : • .,•::'..
' 4x100 metrin ' viesti .juostiin>Wor^
kers- osuusliikkeen lahjoittama^
kaalista.. . V i e s t e n ' i » J a t . J u o^
49,0.'S^^^^
E.' Vukioyich,; T; Dovve ja • R; Rania-
Toiseen vi(«Uui6xl6Ö ni., jossa ;oli
Rösenbergit eivät
saaneet oikeutta
Yhdysvaltain ylioikeuden tuomari
Pelix Frankfurter kirjallisessa lau­sunnossaan,
joka on saatettu julki­suuteen,
lausui että hän on vakuutluf
nut : silta, etta tuomari Douglasin
myöntämä kuolemantuomion täytän­töönpanon
lykkäys, jonka ylioikeuden
erikoisistunto hylkäS;, oli asiallinen
j a että uuden oikeudenkäynnin ano­muksella
oli perusteita.
: "Mielestäni mahdollisuus ja tilai­suus
oikeuden -toiminnalle oli puut-teellinen.
V Hänen keko lausuntonsa,
joka tukee tuom. Blackin ja tuom.
Douglasin kulomentuomion vastais­ta
päätöstä, voimakkaasti; tuomitsee
sen kiireen millä oikeuslaitos ja. Y h -
iak-kaui.!(-ni)alvclus:aan Ciiarle.s Aholr
le.. 21 Seconci Ave..- Gold • Centre,
Schuniitvlu:;-. Han kuoli., sydanhal-
• vaukseen r . G i o n a a n kesaK. 22 j i M i a . .
Pastor; ,A. -I; Hc-.inone:i johti hau-;
laiisjumaiaiujalveluxstn : su; meks;-. ja
C ! . y . . i : i r . . - v s kai ptl..ssa ja sumasi :uu-.
niiiri .••audanlopoon T.sdalen ..hau-luu.
smaalia; Monet suuren ysiavapii-
Mii ! a ; U ' t t a m a i ihanat sejipeleet y.in;,
k u k K a l a H i i e t V i i i p a r o i v a t arkkua su-rujunlan-
a i r i a n a Ka;;pt'i.s.sa ja peitti­v
ä t naut.-ikunuiiun Jumalan ,puistos­sa
Cnarits: .^.ho; .syntyi. Ruovedellä
I&il. Han muutti pei-heiiieeii CanaV
uaan ;vuonna 1920. He asuivat aluk^
SI SauIt:S:c. Maricssa vnsi- vuotti^,
muuttaen -Timmins-in vuonna 1925;
Vuonna 1929 he ostivat kodin. Gold
Centressa, jossa he ovat asuneet.Kal­len
kuJemaan saakka. ..
• :iHänlä. lähinnä kaipaamaan jaivkt
vaimon.sa Ediä, o s' Ahonen, tyttären­sä;
Helga -.Maria imrs. Henry -Alikos-äii
sault Ste.Mariessa,' Ont... poikan­sa;
-tri Eino: Charles Aho, Torontossa.;
tytär Gertpude fmrs; • Allan -Kupke)
-I £!-.'aunavon';ssa,; Sa.sk.-:.ja ;kolme; läs*:,
I tenlasta.. ' . -
'. • Cnarles Aho .lyojskenteU:, Molntyjre,
Gold.. Mines-yhtion palveluksessa.
luodesta 1920 ku lemaansa saakka. •)
• .Kantajina-; surujuhla.ss.1 . p a l v j B h v a t,
i tohtori-^E;- Charles ^Aho.. Roland Pe- J-
• lerson. Heniy .A^koski El,as Pietilä,
Alex Frahssi: ja'David' Uusitalo.-:.Tai.r
vaaiLnen Lsamme lohduttakoon ja
lukekoon: omaisia., heidän raskaassa
surussaan — A. I. H,
.V;.;:/ \ ' ,? -.".,.:'"-•':•-''••.' ^-^^•
Sukulaiset ja sadat ystävät Sault.
Ste. Maricsta, I-Iaileyburysta. ja-;mo-hilta
Pohjois-Ontarion kaivos- ja
maanviljelyspaikkakunnalta täyttivät
Härmony Hallin Timminsi-ssa: kesak.
26 pnä kokoonnuttuaan toimittamaan
viimeistä rakkaudenpalvelustaan Jo­hannes
'Hannes). Aleksanteri • Peku­rille,
80 SecondAve, Schumacher, jo­k
a kuoli, äkkiä- sydänhalvaukseen .ko:
tonaan kesak 23 pna.
Pastori A: I. Hemonen johti hau-tausjumälanpalveluksen
haahssa suo­meksi
ja englanniksi ja-siunasi ruu­miin
h a u d a n l e p D o n Tisdalen h a u -
dysvaltain hallitus saattoivat Rösen-1 ;tausmaalla:
ber 'it kuolemaan.
r'". " . ' . " ' " i i t i i i i n i i M i m i 111111111111111111
KIITOS
vTalen lausun parhaimmat kiitokseni;sukulaisille, tuttaville.ja CSJ:n
Sudburyn sairaskömitealle niistä arvokkaista joululahjapaketeista ja
;!u!iemisista: joilla minua .muistettiin ollessani Sudbury-Algoma paran-
Kiitos niistä monista Vierailukäynneistä jotka teitte luokseni virkis­tämällä
minua kahvilla, hedelmillä ja; kukkasUla. Parhaimmat kiitok-
•seni ottakaa vastaan mr. ja mrs; Elis Kallio, mn ja .mrs. Aatu Koivula,
mrs, Kaisa Miettinen Ja mr. ja mrs. Tauno Limdgren.
Kaikkia teitä parhaiten kiittäen.
L«ckerby
M A R T T I E. S U T I N EN
"Raoha kahsolUe Ja ihmisillä hyvä ystävyys"
Ontario
-Johannes Aleksanteri Pekuri syntyi
Pattijoella 189C..Cai)adaan hän tuli
vuonna 1923, asettuen aluksi asumaan
S ä u l t S t e . Mariessa-; jossa hänet, vihits
tiin avioliittoon Tyyne Heleena Luo­man
kanssa; vuonna 1933.: Perhe
muutti Timminsiin vuonna 1937. ;
Pekuria lähinnä kaipaamaan; jäivät
I hänen vaimonsa Tyyne; tytär, Enni
i (mrs.;Ahti Mäkii, Schumacher; kaksi
i poikaa: Eino John j a Elmer John,kq.
1 toria; kaksi sisarta: - Hilda Pekuri
I Haileybury, ja ;Sofia (mrs Andrew
JRantaiv Sault Ste.-Marie. .Ont.; .veli,-
Aarne Pekuri, Raahessa,- Suomessa,
y m. sukulaisia.
' Taivaallinen Isämme lohduttakoon
i ja tukeköon: omaisia heidän, raskaassa
surussaan. :— A. I. H. .
Anoufriev on nyt
maailman parhain
Sen jälkeen kun Neuvostolnton
Aleksander -Anoufriev juoksi muuta-
.nia v i i k l ' j sitten Moskovassa ;h-irmu-ajat
5.000 j a 10,000 metrillä, on hänet
iioteeratlu tämän hetken / parhaaksi
'keskipitkien matkojen /juoksijak-si.
Molemriiat aj;ät 13,58,8: ja 20,23,2 ovat
tuifieksi parhaita:: mlta näillä : mät-,
koilla on milloinkaan juostu. On'1>
saksi hudmloltava, että han juoksi,
ne ilman "'vetäjäälV pitäen; Itse yllä
vauhtia."
Änoufrievin juobiUn" jälken : näyt­t
ä ä maailman -tilasto 5.000 '/a10,000-
metrm m a t i o l lU seuraavalta:
. o - o
5.000 m:
13.58,2 — G, Hägg, Ruotsi -42
13 58,8 — A Anoufriev, NL -53
14.03.0 — F» Zatopek.Tsh. -50
14.06.6 — H . Schade, Sak. -52
14.07;4 — A. Mimomi, Ran. -52
14.08;6 S. Wooder3on, Eng. -46
14.08.8 — T. Mäki, Suomi -39
14.08,8 — V. Kazantsev NL -52
14.09,6,-^ V. Heino, Suomi -44
14.10,8 — G. Rellf, Belgia -51
10,000 m:
29J02,6 — Emil Zatopek, Tsh. . -50
29.23,2 — Alek. Anoufriev, N L -53
29.23,8 — V a l t e r Nyström,, Ruot; -53
29;24,8—- Herbert Schäde, Sak. -5(2
29.27,2 - Viljo Heino Suomi . -49
29.27,4 - r r Alain Mlmoun,. Ranska -52
23 48,0 — Bertil Albertsson, Ruot. -51
2948,4 — ölstein Saksvik, Norja -52
29.48,6 - - Pranjo Mihallc, Jugos. -52
29.51,2 — Gustaf Jansson, Ruotsi -52
TOIVOTAMME PALJON ONNEA
MAIJULLE
• synnyinmaahansa muuttamisen johdosta.
Ellen ja-Fred Kivinen
Tv'yrie j ä Heikki Kangas
Tilda. ja Jack Männistö
rrSiin ja Kalle Sillanpää
:Aini ja Vilho Ollikainen
Aune ja Elis KalUo
Sirkka Ja VernMäensivu
:Alli ja Peter Pearson
Kaarina Ja Pentti Kivinen
L l l l i a n Ja Aate m h ä m a a •
Hilja Ja Gust Mattila
Einar" Kekäläinen
Ellen Ja Len:Kunnas '
Kerttu Ja Topi Leppä:
Hilja Ihamäki
Olga ja Aino Pirskanen ;
KIITOS
Svdämellincn kiitos teille'ystävät, siitä yllätyksestä, jonka jär­jestitte
minulle Pirskasien kotona, Tomin kuoleman Johdosta maasta
pois muuttamisen muistoksi.
Kiitos teille kalkille kaikesta. Ihanat kukat, kaakut, kahvit, voi­leivät
ja kuvaukset ei koskaan mene mielestäni pois, "Savon saloja :
:samoillessa, ahvenia Järvestänarralllessa,''; Mitään,-ei saada; Ilman:
työtä :ja vaivaa, siksipä kiitollisuuteni teille ystävät onkin niin auuri.;
Olkaakaikkl sydämellisesti kiitetty unhoittumatto^MsU,:^
1. Neuvostoliitto ja Japani
: \ haluavat ÄL\I-luistelut
: i IIeI.Mnki. — TUL-lehden kirjeen-
: ivaihtäjan Stresasta- lähettämän tie-
• jdon mukaan on Japani ilmoittanut
olevansa halukas järjestämään ensi
_vuoden, MTrf-luistclut. Se tarjoaa va^
paan ylöspidon perillä ja maksaa 20
prosenttia mtitkakustannuksista. .
Neuvostoliitto, joka myöskin oil
moittanut olevansa valmis. Järjestä­mään:
mainitut kilpailut,, lupaa maan­sa
ra jo jen : sisäpuolella vapaat^nrjptkat
-ja ylöspidon. Lentomatka Suomesta
Japaniin maksaa noin $800 dollaria. ••;
Strandll moukaroi
komeasti 59.60
^ TokhoUns. —; Ruotsissa viera ileva
norjalainen, 'mcukarlhlrmu". Sveire
Strandll. saavutti täällä loistavan tä­män
kesän kärkituloksen 59.69. 1
Ruotsin ;seiväshypyn mestari R. 1
Lundbergon hyvässä vedossa. Äsketr
t ä in suoritetuissa kilpailuissa ylitti
hän 4J0 korkeuden; : L.Ltod-h-yppäsi
4.20; I; Erlckson juoksi 1.500 ajas.sa
3.48,4 Ja Albertson 3.49.4.
Rinteenpää tekaisi
uuden estejuoksun
maailmaiiehnäty ksen • l
MAIJU
Ueinäkaun 1, 1953 Mliuunr Lake, Ontario : ; '
Kannattaa neljän
suuren neuvottelua
Pariisi.; —r Ranskan: pääministeri
Lariiel lausui ;sanomalehtikonferen»^
sissa kesäkuun 28^ pnä. e t t ä hän kan-r
nattaa,neljän suurvallan neuvorttelua;
Hän ;nyö3kin sanoi; •"Meidän'; tulee
Atlantin liitossamme olla; talsteluval-mlit-
i''; ja että Ranska tulee käymään
edelleen sotaa Vietnamissa Ja pyytä^
mäiin USAilta Usää apua: sitä"vartan.
IlelsUiki.:;— stadionilla he'.näkuun !
2 . p n ä suoritetuissa kilpailuissa saa- i
vutti Olavi Rinteenpää 3.O0O m. este-.!
juoksussa : uuden > maallmanennätyK-1
sen '8.44,4,; mikä on. tasan sekunnin ]
parempi kuin 'Ashenfeltcrln; viime o- j ;
lympiakisoissav juoksema ennätys, i
Samoissa' kilpailuissa yhdysvaltalai-.
nen Mal Whitfleld Juoksi 800 m
IMX - •
Kommunistipuolue
aiotaan saattaa —
laittomaksi Calif.
. Sacratnento. — Valtion republi- j
kaaninen kuyemööri. Earl; Warren ;
allekirJoitU kekk^ 27 pnä lain,;Jontoj
nojalla aiotaan .julistaa, kommunisti-,{
puolue laittomaksi Galifomiautsa, i
Laissa sanstaan, e t t ä mitään poliit­tista
puoluetta- « tunnusteta jos-iKe
kannattaa hallituksen ;; väkivaltaista:
kukistamista. Sanamuoto on hyvin
ylimalkainen Ja tehty sftä silmällä­pitäen,
että «itä voldaati «oi^elluttaa
mcuela mihin vain.
v.< T Dowt> jn R, Raiiuv «alle 21 v . i
P. Pejitt la j,\ E Vuko\:ch «ylcmen
sorj.i. ja ikamicj, \V Konlol.i. Aika
1.21; o
Ta-iu:i pok.ial::i .•:aaii!H-)i->Ni maa-räiaa'!.
otta .seura, joka haa siihen
en.^i-o. G kiinnit.\sia. 't.ia si-;i o:nak-seen
Nyt sai Viesti kuiideniu-:! V v i i -
:tp:i .i.n:poxali jal Viestin omaiicuiidek-
'si.:^ '•; ••;..:-,•-/:'.'-• --.'^l':..:' ••'•,'"-'•:;:-,:;•:,
S('ui.:a-.at kilpailut pidi-taaii Vies­tin
kciiialla- elokuun: 23 piui., jolloin
siellä pidetään CSJ-ii pohjois-Onia-rion
,.luco:i aluojuhJat Julihs.s.i ur-he.
Iaii paiissa Lu.itaan.
polttaminen;
Samaan niknnn kuitenkin' ilmoiteta |
tun taalla, ettu 300 kpl. 18 tunnetun,
yhdysvaltalaisen, kirjailijan teosta on 1.
jioistettu USA:n kirjastoista; ja osa |
niisia poltettu. ; !
Hinnat kohonneet
Yhdysvalloissa
•\Vashinifton: — T y ö v l r a s t o n tilas- I
t o t i c d « i . < B a s a n o t a a n , e t t ä f a n n i t u o t -
t e i t a l u k u u n o t t a m a t t a ovat h i n n at
vume. v i i k k o j e n a i k a n a J o n k i n v e r r an
k o h ö i i i i e e t . F a n n i t u o t t e l . s t a . V a i l i iie- I.
l u j - i a i i l u n t a o n nous-sut i
ANJA ARDATH HEIKKILÄ .
S1'RUGEDALE, ONTARIO ~~
JA
SYDNEY SMITH
. ^BUIIKS KALLS, ONTARIO
(jitiitit )(i iiuisrstxstii tDrcottiiXiil seuraavat sukulaiset ja yitäviii;
Saara: ja Oscar Heikkilä - ja
pcrlic
.;. Mr; Ju.ini-Ä. -liiKrniu Smith
Irene Kujala ja Rav Smith
Mr. jniTiis,. Gordon Dolieriy
., KiistivKujalaja perhe .•
Ellen M ULS Hamllii
.1.: ja .W., Helimni.-n •
Helvi ja Onni Ahola
.Aune j i i J o l i n Halonen
Lempi Ja K. Korljy
.Aino ja Aivo Siltanen
SPRUCEDALE
Naina ja Willi.-im Santlkko
MR. JA MRS. A. HEINONEN
Helmi jn Matti Wlrla
Evelyn Langerun Ja . ;
J im Humphries
Olja ja J Suomela
Helen, Saimi ja C. Hutko - '
Lisa Stone
Mr j,i mr.«(. Rutko
Niemi Bros.
I:'ietl Dnrbv
C Mar.shall
ONTARIO '
< t i l i i i n i<liMtMiititii*it<iMMittiiMitiijr»<nitliiMt«ttiWi
"VMiCMuimitii
J«.U..rtnuMMMIhlP,,,iMIUlinil.,Hl«)M,uillllluviM^ .••t'Mtuit^M.MUnlllM«MllillllMUIIlitt.hMnllllMihinhiw
A V ioliittoon Vih itty
LAILA MARJATTA VAUHKONEN
JA
DONALD ALEXANDER PRIEST ,::y..^. .;; ;y-. •••'-'••''^-rf^^^iS:^^^ •'^•'•y(::: "'-^-v-Ä,';;;-;;;,;;•;;•;;.•:>
PALJON ONNEA JA MENESTYSTÄ YHTEISELÄMÄLLENNE
TOIVOTTAVAT SEURAAVAT SUKULAISET JA YSTÄVÄT
.-f
, - •
Hukkaparit:
Nonna ja NiCk Skuro
Kay"noht»'r Ja Cliailcs
Pi le.st
Brenda Maki,
y pikkukukkätyttö ,
' ' :;Mr; Ja "mrs, Abel - Vauhkonen
Mr. ja mrs..Perry Priest
Edia Möttönen
Andy Saari
Betty j.n Nel.vm Amy-
Mr. ja mrs. Wllber. Tune " .
- LEO. K E R T T U JA SVANTE
SALO
.Soittajat: Valio Wlltjrcn Ja
; Erkki Kujanpää .
Sulo Ristimäki
Puukila ja perhe
SOLU KONNU. Toronto
A I N O J A VÄINÖ A N T r i LA
: ILONA JA VILI
Onerva j a Martti Latvala v
S ja P Tyni
OIVA MAKI
Vick Ojala
Tyyne ja Vili Seppälä
Alli Ja Eino NordberK
. Victor-.Saari:.-, :•
Gloria, .Senja j.a Edwin
•Jack Hymander.
Vieno j a Emppu Johnson
Kasti Mäki
Onerva ja Alec McDonald
Otto Tolonen -,•
Elvi ja Bob Lujanen
Helmi ja Uuno Kuuleri
Helmi Valkeapää
Alma ja; John Pulkkinen
Mary ja E, Alho
Einar Kekäläinen . *
Barbaia, Irja Ja Väinö
Overmark
Ida ja Oiva £
O. Edward Koski, Water«
Hilda ja Isac Kivistö
. Wm. TiBsari, Sarma
Aino. Vappu Ja V. Heino
A. Poikola
A HANA
; Annikki ja Eric Mäki ^ , :
Carl Sundholm
Hilma ja Riku Valli
. Leila ja Tauno Lakanen
W. Romo " \
.MaryJa.VVm. Poutanen ;
M. Ulmanen -;
Arvo Niemelä
Paul Kallio
Mr. ja mrS; Wm,: Valtonen :
Je.nny j a Bill Martin
Vieno ja L»;o Vnta
Mariotta ja Vifila
Pentti Talpiainen
Selma ja David Ritari
Milja ja Lauri Aho
Sanni Hill
Aino Aalto
Mr. ja mrs;Sulo Heino.;
MR, JA MRS ARNE 8AIX)
Jenny ja;L.iUn Hellman ;
Mr, Ja mrs. R. Courville
- A l l i ja Aksu IJVjusu — :
"^ynthia, Helen ja Bill ~~,
Sundholm
.Suoma ja Joe Halonen
Aino ja Alex Reipas
Hilda ja E. Rlskula Ja Raimo
Norma ja George Pelkola
Elh ja VvAnö Björkman —
SANDRA JA KUSTI
Elmi ja Uno Falk
Hella, Alina Ja Axel Hakula
ELSA JA E R K K I NIEMISTÖ
Trma Mäki -
.John Poutanen
Iris ja V/jmpy Hakala
Ossi Häiväla
Riikka Ja Otto Viitasalo
Au;ic Ja Urho Koivu
lillHIM»MfHMIItJ,hflMII(,lllti:
KIITOS
Tahdomme lausua sydämelliset klit/iksemme kalkille
sukulaisille Ja ystäville, kun niin suurilukuisena saa­vuitte
häälllanvlettoomme. -Kauniit •kiitokset niistä
monista arvokkaina lahjoista Ja rähalahjagta; jonka
saimme, vastaanottaa.
Kiitos E. Sukselle hänen mieleenpainuvasta puhees­ta;
stkakuoro Sävelelle Ja Rauhalle kauniista lauluista
Jf« HeJlenille soltfjsta. ' " '
.Monet kiitokset emännille heidän väsymättömästU.
tykistään/ Kiito» kaikille jotka tavalla tai toisella
avustivat meidän häätllalBuutcmmeonnlÄtumlfita; Tä­mä
tllalÄilus tulee säilymään mielessämme elämämme
loppuun asti.
Kiitollisuudella,
LAILA JA DONALD PRIEST
99 Douglax St., Apt. « Sudbury, Ontario
Ida jä^Atu Koivula...
Mr, Ja mrs. Hämäläinen
Anni Ja Lauri Fogel
Elina Ja Vilho Partkka' _
Hilda Huhtanen Ja Harold;
Hilda Kauppila _
MalrjE Ja^Kurt
Helvi Jä: Harry Manninen
Edv/in Heikkinen
Alina ja V/, Eklund
Källl Kaikkonen ^
Hllm.:t Ja Henry MäkP
Helmi Ja Olavi Lindroos
Jlelen ja Aarne ,
Jenny Ja Toivo Jylhä
Arvi Salo —
Impi ja Aaro Poutanen Ja.
Albert -
Helga ja Wljf Ba.sto
Millle ja Tajsto Koskela
Vilma Ja GeorBC .Nieminen
Nick Ristimäki '
Eino Vuorenmaa
V i e n o j a VJilno Laine
Kirsti ja Väin6 Asikkala
Nick Känsälä
Sytelän perhe.
Vn\\Mi Lehti _
Eertha ja Olavi Laine
Nancy.MaryJa PercyCoomb.?
.Siiri, lima ja Arvo Vuori
Impi ja Eino Blom
Brenda, Mymn, Rauha Ja
Aimo Mäki , f . ,
Martha.ja Vili Mslkl
' Arthur Marttinen ' ' '/^
Aira, Ja Alex ,Salo 1 \ ,
Kerttu ja Taisto Länsi-,
• Sofln Jn Vie Snlo ' '
' Terttu ja Charles Alatalo
Murjorie, JUdy Jii John
Lehtinen . " •
i Bam BJclaJac, . -
• Emma Ahola ' ,,
Aune Ja VVni, Wiison . " ' •
Mailis ja Melvln ] • '
Laila ja Edgene Ttjmml
Ester J a ^ n t o Jouppi
Eino Seppllä
Irene, Elslc Ja OeorKe
Hanna Ja Matti Saari
Ida ja Vlc Nbrlund
Lempi, Eine Ja John Salminen
Laimi Ja Niilo Niemi
Fanny Ja Arvo Pelkola
Kalle Tulia »
Hilda ja John Raivo
Vern Ja Väind Lindholm
Impi ja Isak Salo
Aino Ja Eli Lappi
Hilja ja Anton Kaisla
Marja ja Atu Marttinen
Tyvne Ja Anne Kinnunen
Riikka Ja Ivar Virtanen
Lvdia Ja Matti Laakso
HlUa ja Arvo Salo Ja pojat
Sally Ja Erkki Hälvälä
MARTHA J A EINO KAIHO
Vilma Ja Eino Lehtola
Anna Ja Venni Viita
Malja ja Valpas Hänninen
Aino Ja Wm, Koponen
Tyvne Ja H, Kangas
Sofia Järvi
Annie Ja Toivo Penttilä
Elsa Ja Henry Riekko
Mary Huhtala
Tilda Ja W»i, Santala
Alma Ja Antti Ranta
Bertha Ja Karlo Toikko
Lempi Ja Olavi Hirvelä
Anni ja Viljo Mäntynen
Julia ja Martti Sutinen
Elvi. Barry ja Bill Salo
Anni Ja AUK. Kannisto
Alli Ja Toivo Peura
Marv Kaven Ja pojat
Venla ja Antti Luukko
If<!lml Ja Kalle Simola
Aune Ja Uno Koski Ja tytöt
Emmi ja Hannes Suomala
Matti Penttilä
Kaisa Miettinen
Alli Ja Väinö Hohter
Aarne Koivu
Martha Maliniemi
Hilma ja Jalmar Pelkola
T i l i Ja Vie Hänninen
Hanna Ja John Koski
Kalle Salo
Olga Ja Hannes Sula
Mary ja J , Saari
Hilma Ja Ensio Vuori
Impi Ja Frank Tommila
HEL.MI J A AARO KIVINEN
Tom Leskinen
Sidney ja Raymond Woodley/
Mr^a-mrs. Bill Katitto ja tytöt
Ester ja Eino Siren
St. Catharines^ Ont.
Roy, Laura Ja Yrjd Tuisku
' Mr. ja mrs. K, Närhi
Einar Närhi
Bob Ja Vi Blair
Mf. Ja mrs, Vllanen
Irja ja Paavo Kivinen
Olivia ja John Tolvanen
Irene Ja Hans Vuori
Toukokuun 30 p. 1953 Finnish Hall Sudbury, Onlario
1 „ '.^.L:'-I.^±:^. . ^ ' . i Äl
m yi
mmm