1972-10-18-14 |
Previous | 14 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6
Hauskaa juhla-aikaa
^1 kaikille! OIKONEN'S
YELLOW
CABS
ovat palveluksessanne
24 tuntia
Soittakaa
345-7721 tai 345-8621
KAIKKI MATKUSTAJAT
VAKUUTETTUJA
191 Lorne Street
Thunder Bay "P" Ont.
Juhlaonnittelumme!
SALON
SIMPIICITY
Puhelin 345-6411
30 St. Paul Street
Thunder Bay "P", Ontario
KAUNIITA KESTO-, Y.M.
KIHAROITA
TÄYDELUNEN HIUSTEN
LEIKKAUS JA HOITO'
Kesiokiharauuluus:
$20.00 kiharat
AINOASTAAN 12.50
täydellisenä
IIUOM! Avoinna torstai- .ja per-jantai-
iltaisin kello 9 Ulalla
Keskiviikko, lokak. 18 p. — Wed.v Oct. 18, 1972 Vanhusten ruokavalio:
puuroa, velliä
leipää ja perunaa
Helsinki, — Joka viides helsin-kiläisyarihus
syö heikosti ja noin
neiisensataa vanhusta Helsingissä
hoitaa ruokapuolensa pääasiassa
kahvilla ja vpileiyä,llä; • : ;
Su^uri osa vanhuksista syö päivän
aikana ainoastaan yhden läm-piimiän,
aterian. SuureHa osalla se
ön joko velli täi puoiro tai peruna
ja kastike. ^'
/Vanhusten vastaa läheskään
aina tämänikäisen ravinnon
tarvetta: rasyojen ja hiilihydraattien
osuus on liian suiuri.
Nää masentavat tiedot käyvät,
ilmi. tutkimuksesta, joka on tehty,
helsinkiläisten vanhusten asuntci-oloista
ja ravinnostav Tutkimuksen
övät suorittaneet -Heisi . kau-:
pungin , teryeydenihoitovirasto jä
Helsingin yliopiston hygienian
läitös. Tutkimuksen tuloksia selostetaan
. Sosiaalilääketieteellisessä^
Aikakauslehdessä n :o 4/1972.
Juhlaonnittelumme!
SEVEN-UP
BOTTLING
(Lakeheäd) Ltd.
Puhelin 622-2512
131 Archibald Street North
Thunder Bay "F" Ontario
Työläiset uhkaavat ottaa Sotkan sahan hallintaansa
Helsinki. — Sotka Oy:n saha-osaston
työläiset Häoneenlinnassa
uhkaavat vallata' salhalaitoksen ja
valita sille parhaaksi katsomansa
johdon ellei tuotantolaitosta saada
käynnistetyksi ja sahan piirissä
pitkään avoinna olleita kiistoja
ratkaista viivyttelemättä. Sahalaitoksen
työläiset antoivat uhkavaatimuksensa
lokakuun 4 pnä.
Sotka Oy .-n-johto on lomauttanut
kaikki sahaosaston noin 150
työntekijää sen vuoksi, että työntekijäin
— yhteiisellä sopimuksella
eräät lautatarhan työntekijät ovat
kieltäytyneet hoitamasta trukin-kiuljetusta.
Kielteinen päätös perustuu
siihen, etteivät trukin kuR'
jetukseen määrätyt työntekijät
hallinneet sitä ammattia ja jos he
olisivat ottaneet sen vastaan olisivat
he vaarantaneet muiden työntekijöiden
turvallisuutta. Kysymys
nousi esiin vakinaisten trukinkul-jiettajien
sairastuttua. Työnantaja
vastasi työläisten haasteeseen io-maMittamalla
kaikki sahan työläiset.
- * "
ONNEA VAPAUS LEHDELLE
JA SEN LUKIJOILLE
55-VUOTISPÄIVÄNÄ!
PORCUPINE
Service Station
IRJA JA OLAVI KANGAS» omist.
Puhelin 235-4^24
Porcupine Ontario
ONNITTELUMME
VAPAUDEN
55. VUOSIPÄIVÄN
JOHDOSTA!
Misler
Transmission
Ontarion suurin vaihdelaa-likkoasiantuntij
aliike.
34 eri korjaamoa palvelee
teitä läpi Ontarioin.
"Automaattisesti
palveluksessanne,"
Puhelin 345-2105
619 Memorial Avenue
Thunder Bay "P' Ont.
JUHLATERVEHDYS VAPAUDELLE!
Midwest Auto Supply (W. Ketonen)
161 S. Court St. • Thunder Bay, "P", Ont.
Puh. 345-7069
Kauniita leninkejä, hinnat edulliset, liy>—2S*/.. Pitkiä housuja
No: 8—44. Pitkiä, puseroita 14—44. Suomen puoli- ja pitkiä liivejä.
Kreppi- ja villasukkia. Sukkahousuja, nylon S-4xL., kreppi M-XXL
ja villa. Kestäviä alusvaatteita. Lämpimiä yöpukuja. A.amutakkcja.
Lasten asusteita ym.
ARVONN.4T OVAT VOIMASSA
ELLEN'S LADIES WEAR
275 Bay Street Puh, 345-9632 Thunder Bay, Ont.
HOITO KULUTUS-RUOKALA
Thunder Bay'n vanhin suomalainen ravintola
3Iaukkaita aterioita sopivin hinnoin
JOHTOKUNTA JA PALVELUSKUNTA
314 Bay Street Thunder Bay "P",. Ont.
PARHAIN ONNITTELUMME
LiNDHOLI^ TRAVEL SERVICE
SUOMALAINEN MATKATOIMISTO
Puhelin 344-7662
301 Bay Street Thunder Bay "P', Ont.
Onnittelumme Vapauden merklkipäivän joihdosta!
DEWE AVENUE STORE
SUOMALAINEN SEKATAVARAKAUPPA
Puhelin 683-8071
314.Dowc Avenue . Thunder Bay "P", Ont.
ONNITTELUMME VAPAUDELLE!
!V1ITCHELL'S DRUG STORE
Omist. MILT STIRRET,Phm.,B.
Bay & Algoiiia kafc. kulmassa Thunder Bay
Lääkereseptinne toimitetaan nopeasti
Nopea, ilmainen kotiinajopalvelu
— SUOMALAISIA MYYJÄTTÄRi;! —
Puh. 344-1951
Tervehdyksemme Vapauden vuosipäivälle!
KIVELÄ BAKERY
111 Secord st. Puh. 345-62.'!3 Thunder Bay "P", Ont.
Suomalaisesta Kivelän leipomosta on saatavana
tunnetusti maukkaimmat leivokset. Hyvää ruisleipää!
. ONNITTELUMME ^MERKKIPÄIVÄN JOHDOSTA!
NORTHLAND HARDWARE
L I M I T E D
Kaikenlai.sta rautakauppa-alaan kuuluvaa
Puh. 683-6121 Puh. 577-1413
313 Gronville Ave. . Green Acres Shopping Plaza
Puh. 345-6831 - Puhelin 623-1845
28 S. Gumberland St. 290 Ea.st Brocl< St.
. THUNDER BAY. ONTARIO
Äiti ja lapsi valtion huolenpidon
alaisina DDR: ssa;
(Jfltkoa sivulla 5)
jonlia johdossa on lastentautien
erikoisläälvän. Osastolla työskentelee
lastenlääkäreitä.ja gynekologeja.
LASTA HOIDETAAN JO
ENNEN SYNTYMÄÄ -
Synnytysosaston sairaanhoitajat
huolehtivat jo ennen synnytystä
lapsen hyvinvoinnista. Mi-i<
äli on välttämätöntä suoritetaan
lapsiveden tähystys, jolloin saadaan
selville, onko siinä mahdollisesti
havaittavissa vaaratekijöitä
tulevalle lapselle. Sen lisäksi
lapsen sydänääniä tutkitaan jatkuvasti.
Mikroveritutkimus, jota
varten otetaan vielä syntymättömän
lapsen päänahasta pisara
verta, antaa jo synnytyksen kuluessa
kuvan lapsen terveydentilasta.
Tämän tutkimuksen perusteella,
lastentautien erikoislääkärit
pystyvät aloittamaan heti
synnytyksen tapahduttua lääkehoidon,
antamaan rokotuksen tai
suorittamaan verensiirron.
Myös niille lapsille, joiden koh-;_
dalla ei ole hengenvaaraa, suoritetaan
perusteellinen lääkärintutkimus.
Vielä synnytyslaitok^
sella ollessa lapsilta tutkitaan
kuulo ja näkö.
"Lastenlääkäreiden ja gynekologien
tiivis yhteistyö on meidän
mielestämme ratkaisevin kriteeri
imeväiskuolleisuuden laskemisessa",
professori Schreiter korosti.
Laitoksella suoritettuja toimen
piteitä seuraavat sitten kaikkien
lasten kohdalla, joiden syntymiseen
on liittynyt jonkinlainen riskitekijä,
ehkäisevät lisätoimenpiteet.
Tällöin äitien on tuotava
lapsensa laitokselta pääsyn jälkeen
säännöllisesti lääkärintarkastukseen,
j o t t a estettäisiin
myöhemmin esiintulevat vauriot.
Jotta myös 1 viikosta — 1 vuoden
vanhojen vauvojen kuoleman
tapaukset vähenisivät tutkitaan
patologian keskuslaitoksilla kuolleisuuden
syitä.
Tiedemiehet pyrkivät tutkimaan
missä määrin ulkoapäin
vaikuttavat tekijät, kuten raskauden
aikana nautitut lääkeaineet,
johtavat sikiön epämuodostumiin
ja kuinka ne voitaisiin ehkäistä
ennakkohoidolla.
— Panorama DDR — Ursula
König.
Ken yksin kulkee harhaillen
sen matka pitkä lie^
Mut yhdessä kun taistellaan,
niin matka lyhenee . . .
Juhlatervehdys!
Naisten Kerho
Kirkland Lako Ontario
JUHLATERVEHDYKSEMME!
JEAN'S FLOWER SHOP
MRS. A. LARAMAN, omistaja
Lähetämme kukkia kaikkialle
South Porcupine Puhelin 235-3853 Ontario
ILOITSEMME
> Vapaus-lehden olemassaolosta ja kehoitamme
työläisiä ja farmareita yhtjrmään sen
lukijakuntaan.
CSJ:n SOUTH PORCUPINEN
OSASTO NO. 12
SOUTH PORCUPINE ONTARIO
ONNITTELUMME
. 55-VUOTIAALLE
VAPAUS-LEHDELLE!
Sampo Hall
Maple Ridge B.C.
(Websteiis Gomers)
Lukeva työläinen,
parempi kansalainen.
TERVEHDYS
VAPAUDELLE
ja sen kannattajatovereiille
55. juhlavuoden
. johdosta!
Rauhan Klubi
Maple Ridge B.C.
TERVEHDIMME
VAPAUDEN LUKIJOITAi ASIAMIEHIÄ
JA KANNATTAJIA!
Innostakoon Vapauden 55. juhlavuosi meitä, entistä
kiinteämpään toimintaan työväen lehtien ja sitä
kautta koko työväenluokan hyvinvoinnin puolesta.:
CSJ:n VANCOUVERIN OSASTO
ja
SANOMALEHTIKOMITEA
VANCOUVER BRITISH COLUMBIA
ONNITTELEMME
teitä suomalaiset, kyettyänne säilyttämään
työväenlehlenne 55 vuotta
Workers' Co-Op of New Ontario Ltd.
PUHELIN 235-3231
SOUTH PORCUPINE ONTARIO
Teidän kannatuksestanne 'johtuen, olemme saaneet olla*
kilpailevana liikkeenä hinnoissa, jotka viime aikoina
ovat nousseet jatkuvasti.
Suojelemme jokaisen kuluttajan etuja!.
TERVEHDIMME JA ONNITTELEMME
SUOMALAISI YSTÄVIÄMME
HEIDÄN LEHTENSÄ 55-VUOSIPÄIVÄNÄ!
FUNERAL HOME
PETER STINSON.haiitaantoimittaja
JUHLAVUODEN
TERVEHDYKSEMME!
Toivomme että 55 vuotias
VAPAUS lehtemme edelleenkin
jatkaisi kunniakasta työväen
etujen puolustamista.
C.S.J:n SAULT STE.
MARIEN OSASTO
Puhelin 235-3144
136 Commercial Ave. South Porcupine, Ont.
Parhaat onnittelut suomalaisten
55-vuotiaalle VAPAUS-lehdelle! .
l^acDONALD'S BEVERAGES
Lukuisten ja parhaimpien virvokejuomalajien
valmistaja Pohjöis-Ontariossa
Virkistäkää itseänne parhailla virvokejuomillamme!
ERIKOISUUTEMME
TEMAGAMI DRY GINGER ALE
TILATKAA JUHLAJUOMANNE MEILTÄ
South Porcupine Puhelin 235-4833 Ontario
-TOIVOTAMME PARHAINTA JATKOA
55-VUOTIAALLE VAPAUDELLE!
MONTREALIN NAISTENKERHO
MONTREAL QUEBEC
TOVERILLINEN
TERVEVHDYKSEMME
Työmies Societyn Johtokunta ja Työmies Eteenpäin
ja Naisten Viiri lehtien henkilökunta mitä
syvimmin toverituntein tervehtii ja onnittelee
toverilehteämme VAPAUTTA
sen 55. vuosipäivänään!
Ottaen huomioon ne vaikeudet, jotka työväenaatteille
pyhittynyt sanomalehti joutuu voittamaan
kamppaillessaan olemässaolonsa.,ja oikeuksiensa
puolesta, lehden julkaiseminen jatkuvasti
55 vuotta on erittäin huomattava saavutus.
Tiedämme, että t?lmä on ollut mahdollinen vain
lehden kannattajajoukon uskollisuuden ja uhrautuvaisuuden
ansiosta. Vapaus-lehden kannattajajoukolla
on syytä iloita ja juhlia lehtensä merkkipäivänä.
Me täällä rajan eteläpuolella hengessämme iloitsemme
ja juhlimme kanssanne.
Jatkakoon VAPAUS Canadan suomalaistyöväes-tön
palvelua tiedonantajana ja valistajana vielä
lukuisi vuosia.
TYÖMIES SOCIETYN JOHTOKUNTA
JA TYÖLÄISET
SUPERIOR, WISCONSIN ' U.S.A.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 18, 1972 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1972-10-18 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus721018 |
Description
| Title | 1972-10-18-14 |
| OCR text | Sivu 6 Hauskaa juhla-aikaa ^1 kaikille! OIKONEN'S YELLOW CABS ovat palveluksessanne 24 tuntia Soittakaa 345-7721 tai 345-8621 KAIKKI MATKUSTAJAT VAKUUTETTUJA 191 Lorne Street Thunder Bay "P" Ont. Juhlaonnittelumme! SALON SIMPIICITY Puhelin 345-6411 30 St. Paul Street Thunder Bay "P", Ontario KAUNIITA KESTO-, Y.M. KIHAROITA TÄYDELUNEN HIUSTEN LEIKKAUS JA HOITO' Kesiokiharauuluus: $20.00 kiharat AINOASTAAN 12.50 täydellisenä IIUOM! Avoinna torstai- .ja per-jantai- iltaisin kello 9 Ulalla Keskiviikko, lokak. 18 p. — Wed.v Oct. 18, 1972 Vanhusten ruokavalio: puuroa, velliä leipää ja perunaa Helsinki, — Joka viides helsin-kiläisyarihus syö heikosti ja noin neiisensataa vanhusta Helsingissä hoitaa ruokapuolensa pääasiassa kahvilla ja vpileiyä,llä; • : ; Su^uri osa vanhuksista syö päivän aikana ainoastaan yhden läm-piimiän, aterian. SuureHa osalla se ön joko velli täi puoiro tai peruna ja kastike. ^' /Vanhusten vastaa läheskään aina tämänikäisen ravinnon tarvetta: rasyojen ja hiilihydraattien osuus on liian suiuri. Nää masentavat tiedot käyvät, ilmi. tutkimuksesta, joka on tehty, helsinkiläisten vanhusten asuntci-oloista ja ravinnostav Tutkimuksen övät suorittaneet -Heisi . kau-: pungin , teryeydenihoitovirasto jä Helsingin yliopiston hygienian läitös. Tutkimuksen tuloksia selostetaan . Sosiaalilääketieteellisessä^ Aikakauslehdessä n :o 4/1972. Juhlaonnittelumme! SEVEN-UP BOTTLING (Lakeheäd) Ltd. Puhelin 622-2512 131 Archibald Street North Thunder Bay "F" Ontario Työläiset uhkaavat ottaa Sotkan sahan hallintaansa Helsinki. — Sotka Oy:n saha-osaston työläiset Häoneenlinnassa uhkaavat vallata' salhalaitoksen ja valita sille parhaaksi katsomansa johdon ellei tuotantolaitosta saada käynnistetyksi ja sahan piirissä pitkään avoinna olleita kiistoja ratkaista viivyttelemättä. Sahalaitoksen työläiset antoivat uhkavaatimuksensa lokakuun 4 pnä. Sotka Oy .-n-johto on lomauttanut kaikki sahaosaston noin 150 työntekijää sen vuoksi, että työntekijäin — yhteiisellä sopimuksella eräät lautatarhan työntekijät ovat kieltäytyneet hoitamasta trukin-kiuljetusta. Kielteinen päätös perustuu siihen, etteivät trukin kuR' jetukseen määrätyt työntekijät hallinneet sitä ammattia ja jos he olisivat ottaneet sen vastaan olisivat he vaarantaneet muiden työntekijöiden turvallisuutta. Kysymys nousi esiin vakinaisten trukinkul-jiettajien sairastuttua. Työnantaja vastasi työläisten haasteeseen io-maMittamalla kaikki sahan työläiset. - * " ONNEA VAPAUS LEHDELLE JA SEN LUKIJOILLE 55-VUOTISPÄIVÄNÄ! PORCUPINE Service Station IRJA JA OLAVI KANGAS» omist. Puhelin 235-4^24 Porcupine Ontario ONNITTELUMME VAPAUDEN 55. VUOSIPÄIVÄN JOHDOSTA! Misler Transmission Ontarion suurin vaihdelaa-likkoasiantuntij aliike. 34 eri korjaamoa palvelee teitä läpi Ontarioin. "Automaattisesti palveluksessanne," Puhelin 345-2105 619 Memorial Avenue Thunder Bay "P' Ont. JUHLATERVEHDYS VAPAUDELLE! Midwest Auto Supply (W. Ketonen) 161 S. Court St. • Thunder Bay, "P", Ont. Puh. 345-7069 Kauniita leninkejä, hinnat edulliset, liy>—2S*/.. Pitkiä housuja No: 8—44. Pitkiä, puseroita 14—44. Suomen puoli- ja pitkiä liivejä. Kreppi- ja villasukkia. Sukkahousuja, nylon S-4xL., kreppi M-XXL ja villa. Kestäviä alusvaatteita. Lämpimiä yöpukuja. A.amutakkcja. Lasten asusteita ym. ARVONN.4T OVAT VOIMASSA ELLEN'S LADIES WEAR 275 Bay Street Puh, 345-9632 Thunder Bay, Ont. HOITO KULUTUS-RUOKALA Thunder Bay'n vanhin suomalainen ravintola 3Iaukkaita aterioita sopivin hinnoin JOHTOKUNTA JA PALVELUSKUNTA 314 Bay Street Thunder Bay "P",. Ont. PARHAIN ONNITTELUMME LiNDHOLI^ TRAVEL SERVICE SUOMALAINEN MATKATOIMISTO Puhelin 344-7662 301 Bay Street Thunder Bay "P', Ont. Onnittelumme Vapauden merklkipäivän joihdosta! DEWE AVENUE STORE SUOMALAINEN SEKATAVARAKAUPPA Puhelin 683-8071 314.Dowc Avenue . Thunder Bay "P", Ont. ONNITTELUMME VAPAUDELLE! !V1ITCHELL'S DRUG STORE Omist. MILT STIRRET,Phm.,B. Bay & Algoiiia kafc. kulmassa Thunder Bay Lääkereseptinne toimitetaan nopeasti Nopea, ilmainen kotiinajopalvelu — SUOMALAISIA MYYJÄTTÄRi;! — Puh. 344-1951 Tervehdyksemme Vapauden vuosipäivälle! KIVELÄ BAKERY 111 Secord st. Puh. 345-62.'!3 Thunder Bay "P", Ont. Suomalaisesta Kivelän leipomosta on saatavana tunnetusti maukkaimmat leivokset. Hyvää ruisleipää! . ONNITTELUMME ^MERKKIPÄIVÄN JOHDOSTA! NORTHLAND HARDWARE L I M I T E D Kaikenlai.sta rautakauppa-alaan kuuluvaa Puh. 683-6121 Puh. 577-1413 313 Gronville Ave. . Green Acres Shopping Plaza Puh. 345-6831 - Puhelin 623-1845 28 S. Gumberland St. 290 Ea.st Brocl< St. . THUNDER BAY. ONTARIO Äiti ja lapsi valtion huolenpidon alaisina DDR: ssa; (Jfltkoa sivulla 5) jonlia johdossa on lastentautien erikoisläälvän. Osastolla työskentelee lastenlääkäreitä.ja gynekologeja. LASTA HOIDETAAN JO ENNEN SYNTYMÄÄ - Synnytysosaston sairaanhoitajat huolehtivat jo ennen synnytystä lapsen hyvinvoinnista. Mi-i< äli on välttämätöntä suoritetaan lapsiveden tähystys, jolloin saadaan selville, onko siinä mahdollisesti havaittavissa vaaratekijöitä tulevalle lapselle. Sen lisäksi lapsen sydänääniä tutkitaan jatkuvasti. Mikroveritutkimus, jota varten otetaan vielä syntymättömän lapsen päänahasta pisara verta, antaa jo synnytyksen kuluessa kuvan lapsen terveydentilasta. Tämän tutkimuksen perusteella, lastentautien erikoislääkärit pystyvät aloittamaan heti synnytyksen tapahduttua lääkehoidon, antamaan rokotuksen tai suorittamaan verensiirron. Myös niille lapsille, joiden koh-;_ dalla ei ole hengenvaaraa, suoritetaan perusteellinen lääkärintutkimus. Vielä synnytyslaitok^ sella ollessa lapsilta tutkitaan kuulo ja näkö. "Lastenlääkäreiden ja gynekologien tiivis yhteistyö on meidän mielestämme ratkaisevin kriteeri imeväiskuolleisuuden laskemisessa", professori Schreiter korosti. Laitoksella suoritettuja toimen piteitä seuraavat sitten kaikkien lasten kohdalla, joiden syntymiseen on liittynyt jonkinlainen riskitekijä, ehkäisevät lisätoimenpiteet. Tällöin äitien on tuotava lapsensa laitokselta pääsyn jälkeen säännöllisesti lääkärintarkastukseen, j o t t a estettäisiin myöhemmin esiintulevat vauriot. Jotta myös 1 viikosta — 1 vuoden vanhojen vauvojen kuoleman tapaukset vähenisivät tutkitaan patologian keskuslaitoksilla kuolleisuuden syitä. Tiedemiehet pyrkivät tutkimaan missä määrin ulkoapäin vaikuttavat tekijät, kuten raskauden aikana nautitut lääkeaineet, johtavat sikiön epämuodostumiin ja kuinka ne voitaisiin ehkäistä ennakkohoidolla. — Panorama DDR — Ursula König. Ken yksin kulkee harhaillen sen matka pitkä lie^ Mut yhdessä kun taistellaan, niin matka lyhenee . . . Juhlatervehdys! Naisten Kerho Kirkland Lako Ontario JUHLATERVEHDYKSEMME! JEAN'S FLOWER SHOP MRS. A. LARAMAN, omistaja Lähetämme kukkia kaikkialle South Porcupine Puhelin 235-3853 Ontario ILOITSEMME > Vapaus-lehden olemassaolosta ja kehoitamme työläisiä ja farmareita yhtjrmään sen lukijakuntaan. CSJ:n SOUTH PORCUPINEN OSASTO NO. 12 SOUTH PORCUPINE ONTARIO ONNITTELUMME . 55-VUOTIAALLE VAPAUS-LEHDELLE! Sampo Hall Maple Ridge B.C. (Websteiis Gomers) Lukeva työläinen, parempi kansalainen. TERVEHDYS VAPAUDELLE ja sen kannattajatovereiille 55. juhlavuoden . johdosta! Rauhan Klubi Maple Ridge B.C. TERVEHDIMME VAPAUDEN LUKIJOITAi ASIAMIEHIÄ JA KANNATTAJIA! Innostakoon Vapauden 55. juhlavuosi meitä, entistä kiinteämpään toimintaan työväen lehtien ja sitä kautta koko työväenluokan hyvinvoinnin puolesta.: CSJ:n VANCOUVERIN OSASTO ja SANOMALEHTIKOMITEA VANCOUVER BRITISH COLUMBIA ONNITTELEMME teitä suomalaiset, kyettyänne säilyttämään työväenlehlenne 55 vuotta Workers' Co-Op of New Ontario Ltd. PUHELIN 235-3231 SOUTH PORCUPINE ONTARIO Teidän kannatuksestanne 'johtuen, olemme saaneet olla* kilpailevana liikkeenä hinnoissa, jotka viime aikoina ovat nousseet jatkuvasti. Suojelemme jokaisen kuluttajan etuja!. TERVEHDIMME JA ONNITTELEMME SUOMALAISI YSTÄVIÄMME HEIDÄN LEHTENSÄ 55-VUOSIPÄIVÄNÄ! FUNERAL HOME PETER STINSON.haiitaantoimittaja JUHLAVUODEN TERVEHDYKSEMME! Toivomme että 55 vuotias VAPAUS lehtemme edelleenkin jatkaisi kunniakasta työväen etujen puolustamista. C.S.J:n SAULT STE. MARIEN OSASTO Puhelin 235-3144 136 Commercial Ave. South Porcupine, Ont. Parhaat onnittelut suomalaisten 55-vuotiaalle VAPAUS-lehdelle! . l^acDONALD'S BEVERAGES Lukuisten ja parhaimpien virvokejuomalajien valmistaja Pohjöis-Ontariossa Virkistäkää itseänne parhailla virvokejuomillamme! ERIKOISUUTEMME TEMAGAMI DRY GINGER ALE TILATKAA JUHLAJUOMANNE MEILTÄ South Porcupine Puhelin 235-4833 Ontario -TOIVOTAMME PARHAINTA JATKOA 55-VUOTIAALLE VAPAUDELLE! MONTREALIN NAISTENKERHO MONTREAL QUEBEC TOVERILLINEN TERVEVHDYKSEMME Työmies Societyn Johtokunta ja Työmies Eteenpäin ja Naisten Viiri lehtien henkilökunta mitä syvimmin toverituntein tervehtii ja onnittelee toverilehteämme VAPAUTTA sen 55. vuosipäivänään! Ottaen huomioon ne vaikeudet, jotka työväenaatteille pyhittynyt sanomalehti joutuu voittamaan kamppaillessaan olemässaolonsa.,ja oikeuksiensa puolesta, lehden julkaiseminen jatkuvasti 55 vuotta on erittäin huomattava saavutus. Tiedämme, että t?lmä on ollut mahdollinen vain lehden kannattajajoukon uskollisuuden ja uhrautuvaisuuden ansiosta. Vapaus-lehden kannattajajoukolla on syytä iloita ja juhlia lehtensä merkkipäivänä. Me täällä rajan eteläpuolella hengessämme iloitsemme ja juhlimme kanssanne. Jatkakoon VAPAUS Canadan suomalaistyöväes-tön palvelua tiedonantajana ja valistajana vielä lukuisi vuosia. TYÖMIES SOCIETYN JOHTOKUNTA JA TYÖLÄISET SUPERIOR, WISCONSIN ' U.S.A. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1972-10-18-14
