1951-11-15-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m .«ta
RyJIäkaiopetu;'
antikista isujj
ehoitti jokaista i
tamaan csuut^l
5t hennostolTOt Ä
1 lEolehtiliaavi-^
tuli koh^He
n ja kaksi o i ^ ^ J^
lUNIN TAKANA"-
FILMI ON HYVIN
IHNISTUNUT TUOTE
ooi. ~ m m «sitettuo peUen, 8 ja lo mm. filmien valmis-taiua
marrask. 11 paft *njunln tornista hanastavat tnonet eu«nalal-filmina.
ollen se filmattu « H «etkln. Mutta tämft on ensimmäinen
estä näytelmSsta. J a koska
tatena" on näytelmfinä t u n .
kai&iUe Vapauden lukijoille,
jen varsinaisesta sIsälUtstA on
onta puhua tässä yhteyde&sä;
Tj^ten^ paikallaan fauomauttaa.
j filmissä tulee näytelmän erinäl-
^^tylsKoihdat paljon laajemmin
kuten ulkoilma tanssit, maise.
^karjat, Jne^ Joita näyttämöltä ei
Vesittää.
Ivlutta mikä tässä filmissä on omi-ilierättämään
mielenkiintoa on se.
se on amatöörituote Ja tietääk-
Canadan suomalaisten kes-jessa
ensimmäinen nRtnkln suuntainen
yritys tällä alalla. K a .
rouva. Kynj',^
^.'P.ieni.''Maksan J
enemmän;'- '»"A
määrätä
sa kehoitetaan
: osallistuneet
sopimaan ne
ivotteluissa;
l i i m a n kansoja
töslauselmaa.
an j a Vietnamini
uselmissa kehoitej
vihollisuuksien]
ilottelujen koolle j
scpimustä va
i ; tulisi .sisältyä]
äten joukkojen-:
Jaista menjtteljäj
Malakan,:
listen vihoUisuii
~.
Me allamainitut
ystävät ja toverit
lausumme...
lAnnikki 'ja Väinö
ÖHMANIN
tervetulleiksi
paikkakunnallemme!
Onnea ja menestystä
täällä!
ranska
ladan fan
ttu kalkkeina
ikein raslttar
i . sanoi ;P.rE,!(
parlamenttiedu
rlamentin istii
pnä.
tyi peruuti
l o i 'lausuntonsa |
joita hän ob!
voittuneena
;a. Jean:
sonin parlama
ntä peruuttaa
nähdä kuinlut
1 kohdellaan
raati tut
Desrochersin 1
•oittaraiseni
ttää sen
1 hän puolusti^
n oikeuksia.
John K i v i
Niilo Mäkelä
Lempi, j a Oliver Jäntti
Mr. ja mrs. Syrjälä • :
Helvi ja P. SUta
Alrie ja Roy Hietala
Mirjam j a A . Junikala
TUda ja V. Moisio
Aune ja A. Ojala
; Mi-, ja onrs. Aaltonen
Signe ja R EIgbacka
Saima ja Evelyn
Hilma ja J l Jussila
Mr.-Ja mrs. M . Myllynen
Mae ja aLatoö
Maiy Ja W. Yrjölä
Helien, Aune j a Nestor
J . Maatta ,
Kaipl Anttonen ;
Kurulan Kaarto
Armas Laine
|McKerrow, Ontario
[Lokakuun 13 pi 1951
16 m j n . "kotitekoinen" fUml mitä allekirjoittanut
ainakin on oUut tilaisuudessa
näkemään Ja se on sen lisäkisi
melko hyvin onnistunut tuote. 8e
on v&rlfilmT Ja varsinkin Juuri väritys
on siinä hyvä. Vieläkin tapaa monia
ammattilaisten valmistamia suurten
f ilmiybtiöiden tuotteita Joiden väritys
on buonompi kuin tässä. FUml on
"mykkä". Siksi kuulinkiij useampien
yleisön Joukossa sanovan, että "olisipa
siinä vain ääni".
Allekirjoittaneelle oli tämän filmin
näkeminen mielenkiintoista senkin
vuoksi, että useimmat siinä näkyvistä
maisemista olivat ennestään tunnettuja,
samaten kuin siinä esiintyvät näyt.
telijätkin. Nuoremmat näyttelijöistä
tosin olivat vain lapsia silloin kuin a l lekirjoittanut
niillä mato oleili, eikä
heitä siis voinut tuntea muuta kuin
nimeltään.
F i l m i n ovat valmistaneet Vancouverin
Ja Webster'8 Comcrsin näytteU-Jät
Vilho Nybergin Johdollai. He
ovat epäilemättä tdineet paljon ^ötä
sen vahnlstamisessa, varsinkin Nyberg.
Jonka a l o t t e e ^ Ja- innostamana se
on valmistettu. Allekirjoittaneet mielestä
meidän tulee nostaa hattua OueiL
le kaikille sUtä työstä mitä he ovat
tehneet laajentaessaan kulttuuritoi-mtotamme
filmien valmistuksen alalle.
Toibottavasti heidän onnistunut
elotteensa antaa innostusta uusille
yrityksille tällä alalla. — g:
Joulupakettien
Suomeen läiieliis
on nyt ovella
K u n Jouluun ei ole enää muuta kuin
viitisen viikkoa ovat postiviianomaiset
kehoittaneet kiinnittämään yleisön
huomion siihen, että Joulupakettien
Eurooppaan Lähettämisen aika on Jo
ovella. Postiviranomaiset ovat todenneet,
että British Columbiasta pitäisi
lähettiä Eurooppaan tarkoitetut pa-ketit
viimeistään t.k; 17 pnä j a kirjeet,
mikäli ne eivät ole ilmapostikirjeitä.
viimeistään t k . 23 pnä^ Aavikkomaa-kuntlen
vastaavat päivämäärät ovat
tJk. 19 Ja 23 päivät. Muista itäisistä
maakunnista pitäisi paketit lähettää
viimeistään t.k. 21 pnä j a kirjeet tJt.
25 pnä.
Postilaitos kehoittaa lähettäjiä itmo-läitimaan
siitä, että paketit, .tulevat
mahdollisimman lujiksi.: Tavarat p i täisi
paxma hyviin sitä;yarten tehtyih
i n pahvilaatikoihin j a Jie pitäisi vie.
lä kääriä tiukasti paksuun käärepaperiin
useaan kertaaft.Jaifiitoa lujasti
vahvalk^ kaärerihmalla. Vanhoja kenkälaatikoita
e i : pitäisi) käyttää, eikä
Ohutta silkki- yjn. koristepaperia p i täisi
kääriä laatiboiden päälle. Koristeelliset
Joulurihmat ovat myöskin
Arvokas filmiesitys
Timminsissä ja
South Pörcupinessa
TinuBlBs. — Täällä 8 J : n M a l i l l a on
ensi sunnuntaina, t k . 18 pnä kello 1
ip., arvokas filmiesitys. Sama filmi e-sitetään
S J : n haalilla South Pörcupinessa
samana päivänä kello 2 ip.
Xopultakin- saimme kutdun neuvos-toUittolaisen
filmin '^ylän opettaja"
Tässä fihnissä nähdään naisen elä-kerta
nuoresta tytöstä harmaahapsiseen
vanhukseen saakka. Samalla
siinä nähdään »ivtin kuin Neuvostolii.
ton'historia, ai enon Jo ennen vallankumousta
Ja Jatkuen aina toisen maailmansodan
loimuun saakka
F i l m i on kaunis kertomus naisesta
Ja kylän opettajasta'.' Saapukaa suurella
Joukolla katsomaan mielenkiintoista
fihniä.
Vapaaehtoinen kolehti kerätään
vaalirahaston l^yväkai. — P . V .
— Englannissa perustettiin ensimmäiset
lainalkirjastot 1860.
K I I T O S
Sydämellinen Kiitokseni Toronton toveseUle. Elmalle Ja Laturille
sekä, Olgalle Ja Nikille j a myöskin Tuoanen Vikille, kahiviata, tupakasta
yjm. herkuista Ja etenidn niistä rattoisista hetkistä Joftka
vietitte vuoteeni vierellä, ollessani Toronton Westem sairaalassa.
Vain kokenut tietää, 'miltä näyttää ystävän kasvot sairas vuoteensa
vieressä rvieraalla paftficakmmalla, mutta kokenutkaan ei voi
sitä julkituoda muutamalla sanalla.
Kiitollisuudella muistaen.
BOX 446
J. E, JACKSON
PORT WmiIAM, ONT.
kehnoja kunnollisen käärerihman vastikkeita.
Postiviranomaiset suosittelevat
myöskin pakettien neulomista
vahvaan puuvillankangaspäällystee-seen.
Ainoastaan särkymättömiä t a varoita
pitäisi panna pakettelhto:
Laki kieltää tulitikkujen Ja k a i k k i -
Ryntäystulos 153
uutta tilausta
Kuusi uutta paikkakuntaa osuutensa
täyttäneiden kunnialuetteloon
T i s s i katsaoksena voidaan au»klt» osuufensa täyttäneiden • Joukkoon
fcnnsi paikkakuntaa entisten UsäksL Oikeastaan niitä olisi vain vUd Jos
viime kataanksessa oUsI mainittu Fort Arthorio täyttäneen osuutensa, kuten
todella'tapahtoL'
Tätiän katsaukseen saatiin 22 uutta tilausta. Parhain panos, 5 untta ti>
laosta, aaapnl Torontosta. Jonka levltyskaarti näyttää päättäneen korjata
voiton kolmen sBuren kamppailussa. Hearst kuitenkin Johtaa suhteellista
fcUpailna. sillä se on Jo täyttänyt osuutensa 233-prosenttlsesti.
Katsaukseemme saapuneet tilaukset:
Toronto: Matti Uelsks 1, Lydia Anderson 1. ryntäyskomltea2 Ja Juho
Nissinen L Yhteensä 5 uutta tilausta. Ennen, hankittujen kanssa 37 tilausta.
Kannattaa todella nostaa liattua Vapauden torontoIalsiUe levittäjille Ja hei.
dän JookkotyöUeen.
Sndbnry: K. Salo 1 Ja ryntäyskomitea 1. Ennen hankittujen kanssa 24
uutta tilausta. Rako Torontoon leveni 13 tilauk$ek.<U, Joka lienee Jo melkoisen
suuri urakka täytettäväksL Mutta periksi eivät sndburyIäisetkään Vapauden,
levittäjät kesken anna.
Port Arthur: A. T . H i l l 2, E l v i Xyyny 1. Kaikkiaan hankittu 20 uutta
tUfiusta Ja osuus 15 rellnsU ylitetty.
Jacob Perälä, DInsmore (Steeledale) .1 uusi Ja osuus täyteen.
T. Partanen. Hansen (kämpällä) 2 uutta tilausU.
M. Baslnperä, Hearst. 2 uutta tilausta. Yhteensä hankittu 7 uutta t l .
tausta.
K l r sU Kattfaala, MalarUe, 1 tilaus. Osuus täyttyi.
Väinö Laakso, Mead. (kämpällä) 1 uusi tilaus. ^
: Joonas K i v i , N a lm Centre, 1 uusi tilaus. Entisten kanssa 3, Joten osuus
tuli täyteen.
T. Jylhä; Wanup. 1 uusi tilaus rapioiksi.
Senja Salminen, Stepstone (Tarmola) Ja Tyyne Järvi samalta paikkakunnalta,
kumpikin yksi uusi tilaus. .Osuus tuli täyteen.
O. NUvilä, Lappe, I uusi Ja osuus täyteen.
• K u n ennen oU-hanklttu 131 uutta tilausta Ja nyt saatiin 22 lisää, on
hankittujen tilausten yhteismäärä 153. Tehtävästä puuttuu vielä 97 tilausta,
mutta yhteistoiminnalla, kaikkien suomalaisten rauhanystävien tukemina,
tulee tehtävä varmasti aikanaan täytetyksi ja ylitetyksikin. — Katsastaja.
en helposti syttyvien nesteiden panemisen
paketteihin. Tuoreet hedelmät
yjn. helposti pilaan^vat tavarat ovat
myös sopimattomat postittamiseen.
Lasipurkkeja ei myöskään pitäisi panna
paketteihin koska ne saattavat särkyä
ja aiheuttaa paljon - valMnkoa
muillekhi paketeiUe. Sellaiset aineet,
jotka saattavat vuotaa ja vahingoittaa
postia, on pantava ehdottomasti
vuotamattomiin metaUisämöihin ja
kansi juotettava kiinni. ;
Muistakaa varustaa paketit ja k i r jeet
täydeUisellä osoitteella ja postimaksulla.
Jokainen kirje j a paketti
olisi varustettava paluuosoitteilla j a
sen lisäksi olisi pakettien sisään pantava
selvästi kirjoitettu lippu, jossa on
n i in lähettäjän kuin vastaanottajan,
k in täydellinen nimi j a osoite.
i kesäk.
sta
stollinen tok
ontossa öEvii
•tun väei
ikasta eli aimS Sydämellinen kiitoksemme teille, ystävät^^ siitä suuresta
1 enemmän fc tupcantuliaistilaisuu(4esta, jonka järjestitte meille omaan
aikaisenunin | kotiimme muuttomme johdosta. Kiitos arvokkaasta lah-mukaan.
ai • jasta seka herkullisesta tarjoilusta. Erikoinen kiitos illan
lisääntyi M i ; emännille sekä homman alkuunpanijoille,
tavammin o D ^ Tulemme teitä siitä kiitollisuudella muistamaan.
eli 198,604.
isemmin: || RAUHA ^ J ^
1090'4l]i Avenue, Verdun. Quebec
inä nyt Vai
sotabQi
halua
iskipävIeB
tienkin Iditi
ilestemme
siftenUn
ä piirtoa
en jkannalla'
I Vapans
kansat
n po
nisten
aksi — J>i
että
ssa", sanot
tunnt oD» I
lan: '^dlk'
knitenldn.
rjoitelaaa -
, mikä 00 <
enen
täytyy
J»
pan
c
. e
usairiaidnjiit • {
rjammniiiiniiinii
ONNEA UUTEEN KOTIIN
KERITUJA^W
toivottavat seuraavat sukulaiset ja ystävät:
1
* W ja Douglas
Hilda j a Antti Ketola^ '
Mr. Ja mrs. Charles Walker
^ Ja Veikko
^ Ja Mike Chonienky
Sigrid j a Veikko Ketola
Ja Veikko
w . Ja znrs, O i u c k firyce
Rita, Ellen J a E i n o Puska
Jf:^' g a r l Ja Ahrln K a l l i n en
Lily Ja^Sill Riutt»
Jmplja p, Tommila
yioia Ja Hanvey Kani»
A ^ ^ Ä Ja Donald •
Wähämaa
Ja Hemy Kai« aa
Azilda, Ontario
Kaarina Ja Aimo Mäki
Mp.^vaiB. V. VfaSberg
Martha Ja Walter
Lempi j a Jack
Hilda Kauppila
IrJa Ja Voitto Kreko
W. Puuklla Ja. perhe
F. Järvinen
W. Kallinen
Anni Ja M a t i i Tuomi
R. Ja O. Wlltasalo
Anita Saail
George Mäki
H. M l n t y t a a rl
Gonstance Ja Alden:
LaUa Ja M a r t i n Khrari ;
Maofgaret J a LfBo WihSmaa
• Aiaiiaskauii 9 p. 1951
Pohjois-Ontcirion
kulta-alueelta
Viimeistä .. rakkaudenpalvelustaan
toimittamaan Paavo Kuosmaselle, a -
lias Paul Kosman, joka kuoli St. M a ry'
» HospitaMssa .marrask. 7 p., oli
Walker's hautaustoimistoon kokoon-timut
kappelin täyteinen ystävien
Joukko marrask. 9 p:nä.
'HautausJumalanpalveluksen Jclhti
kappelissa suomeksi Ja englanniksi
pastori A. I. Heinonen, Joka myös siunasi
ruumiin haudanlepoon Timmin-sin
Protestanttisella hautausmaalla^
Ihanat seppeleet, joita Conlaurum
MInes Ja työtoverit puuseppien työhuoneessa
Ja monet ystävät olivat lähettäneet
surujuhlaan, ympäröivät
arkkua kappelissa Ja peittivät hauta,
kummun Jmnalan puistossa.
Paavo Kuosmanen, alias Paul Kosman
syntyi Sonkajärvellä, lisalmeh
pitäjässä 1881; Canadaan hän saapui
v. 1924, asettuen asumaan pysyvälses-t
i Tlmminsihi. Täällä hän sai työn
puuseppänä Conlaurum Minesln palveluksessa,
jossa toimi kuolemaansa
saakka.
Vainajaa lähinnä kaipaamaan jäivät:
kaksi tytärtään, Maija Ja Anita,
Helsingissä, yksi poika Kalle, Enkö-pingissä,
Ruotsissa, Ja yksi pollta, R e i no.
Muhoksessa. Suomessa. Hänen vaimonsa.
Anni Kuosmanen, kuoli Suomessa,
n. 20 vuotta sitten.
Taivaallinen Isämme lohduttakoon
Ja tukekoon omaisia heidän raskaassa
surussaan kaukaisessa kotimaassaan.
Yhteinen moisaialnen, eoKiantUai.
nen Ja suomalainen Jumalanpalvelus
pidetään TImmlnsin . suomalaisessa
pappilassa ja seurakuntakodissa, 191
Rea St. South, marrask, 18 p:nä klo 3
Lp. — Illalla klo 7 on suomalainen Ju-malanpalvelus
samassa.paikassa. Tervetuloa
mukaan nyt Herrfip. Sanan
ääreen etsimään ravintoa sieluillemme.
. •> , , •
Maksuttomaan-englanninkielen llta-kouluan
uusiksi oppilaiksi>ipyrki,vien
on ilmoittauduttava maanantai-Utoi-na
klo 7—9. sama&sa; paikassa. Tervetuloa
mukaan nyt. ^
Keskitalven maiuuttomaan rippl-koulaon
otetaan vielä lisää oppilaita.
Ilmoittauduttava on viipymättä pastori
A. I. Hehioselle. Opetus tapahtuu
suomeksi, ruotsiksi tai englannik.
si, riippuen kunkin rippikoululaisen
omasta valinnasta tai kielitaidosta. —
A. I, H .
Mitä tekee Zatopek?
93 vuotias lääkäri on
edelleenkin toimessaan ^
Cbarlottetomi, P E L — Täkälähien
päivälehti kertoo, että tällä saarella
asuu Ja toimii 93 vuoden ikäinen lää.
käri, tri R, J . MacDonald, Jolla on
takanaan 63 vuoden aktiivinen toiminta
lääkärinä. Lehti väittää tri Mac-
Donaldin olevan tämän . mantereen
t'anliimman Ja pisimmän ajan i ^ l v e l -
ieen läälcarin. Joka on y h i ' edelleen
aktiivinen.,
Emil Zatopek, Jota myöskin lempbii.
millä sanotaan veturi-Semeliksi Ja S a tu-
Pekaksi Ja miksi häntä kalkki
mahtanevat sanoalcaan, on todella Satu-
Pekka sutirenmoisten Juoksusaa-vutustensa
takia. Kaikkialla tunnetaan
Eemil, missä urheiluasioista Jotakin
tiedetään. Hänen saavutuksensa
ovat todella satumaisia. K u n
hän paranti 10 km. maailmanennätystä
Heinon ennätyksen Jälkeen, luultiin
Jo, että slhiä on viimehien raja tälle
matkalle, mutta kun hän pusersi T u russa
käydessään uuden maailmanen-nätyfcsensä
!29.02j6. Ällistytti se urhei-luaslolta
tuntevia auktoriteettejä.
Aika on todellakin sellainen. Jota k u kaan
el luullut saavutettavan ja Jota
pidetään (kuhika kauan) Inhimillisen
saavutuksen korkeimpana rajana.
'Hänelle tuli tavaksi Juosta kymppi
raskaissakin olosuhteissa alle puolen
tunnin. Jota saavutusta aikaisemmin
pidettiin Ihmeenä Ja Johon ennen
häntä olivat pystyneet vain Mäki Jai
Leino. Tänä keväänä. puhuttiin Jo
Suomessa, että Zatopek on kai Juok.
sunsa Juossut. Juossut Jalat altaan Ja
paljon multa hirveKK. Todellakaan
Eemelistä ei paljon puhuttu eikä kuultu
Ja niissä kilpailuissa. Joihin hän o-sallistui.
oUvat tulokset "hihimllllslä".
Toivottiin Jo, että Jokohan Eemeli Jää
pois Helsingin kisoista Ja maaliman
JuoksuareenoUta. Mutta Eemeli ei
Jäänyt irals vaan harjoitteli hiljalleen
suuria tapahtumia Ja maailman mullistavia
Ja ällistyttäviä tapauksia varten/
kunnes ne tulivat Ja n i in suurena
paukkuna ettei kukaan uskonut. Hän
oli taas näyttänyt mihin hän pystyy.
Tällä kertaa hän kävi Heinon viimeisten
maailmanennätysten kimp-
•puun. Ensin hän paranti timnlnjuok-sun
maailmanennätystä Juosten 19,-
558 m. Ja 20 km. 1.01, 16. Jotka olivat
parempia kim Heinon vastaavat 19.-
339 m. Ja 1.02.40. Sitten hän saavutti
aavemaiset aikansa Houskassa jär-ijestetylssä
kilpailuissa. Joissa kaatui
kolme maailmanennätystä samalla
kertaa. Hän Juoksi ensimmäisenä Ihmisenä
maaihnassa tunnissa yli 20
km. eli tarkalleen 20.052 m., parantaen
siten aikaisemmin satCvuttamaansa
ennnätystä. Samalla kertaa kaatui
hänen^ 20 km. ennätyksensä aikaan
59.51.9^ Enslnimäisenä ihmisenä hän
Juoksi tämän matkan alle tunnin. S a .
maila kertaa meni nurin Heinon 10
mallin. .maailmanennätys, joka oli
49.22^2. Emil Juoksi matkan 48.12.0.
Kalkki nämä ovat ihmeellisiä aikoja.
Ne osoittavat. että-Zatopek on aloittanut
kokonaan uuden luvun ylipitkien
matkojenkin ennätysten murskaamisessa.
Vai mitä sanotjaan siltä,
että hänen 20 km. tuloksensa edellyttää
sitä, että hän Juofksl samalla Jcer-taa
molemmat kympit alle puoli tuntia.
Hänen, vauhdinjakonsa oli Ih.
meellisen tasainen, osoittaen «Nurml-maUta
tasoa, sillä ensimmäinen
kymppi meni 29.53.4. Ja toinen 29.57.4.
UUDELLEEN EHDOKKAANA
.Toronfm konfariaaiakannan Jäsenenä
monien raetlen ajai toimlnnt nm.
Edna Byenon on nlmttetiy nndelleen
ehdokkaaksi 'koalalaittaktmtaan viidennestä
ilnestysslnccste. Jota bän
M alkafaeitanfaikla cdostamit
Kuka nykyisistä kympin juoksijoista
olisi pysynyt mukana ensimmäisellä
kympillä? Mahdollisesti ihänen pahin
kllpakaverlnsa tällä hetkellä kympillä
on Saksan nuori Herbert schade, jonka
paras aika t&n& Gcesänä 29.42.2.
Tai ruotsalainen Albertoon, joka juoksi
tänä kesänä uuden Ruotsin ennätyksen
29.46.0, tai Norjan Stokken 29:^
42.0.
Mitä matkaa Zatopek Juoksee Helsingin
olympialaisissa ensikesänä?
Siinä on probleemi. Joka askaruttaa
monen mieliä. Ollaan varmoja, että
hän Juoksee kympin, jonka on sanonut
juoksevansa, mutta hän. voi juosta
myöskin maratoonin, johon mahdollisuuteen
hän on antanut vihjeitä. On
selvää, että jos liän menee maratoonille
niin hän myöskin voittaa varmasti
j a tekee siinä satumaisen t u .
loksen, jota et ole odotettu. Sanottanee,
että matka on hänelle lilan p l t.
kä. Mitkään merkit eivät osoita sitä.
vaan osoittavat päinvastaista, että
hän pystyy sen judksemaan sellaiseen
lolstoalkaän, JoQion vaan Eemeli pystyy.
'
Mutta onhan *nelllä Karvonen, sanovat
suomalaiset. On niitä monia
multakin. Kalkki merkit viittaavat
muuten siihen, että suomalaiset Juoksevat
Jalat altaan aivan samaan t a paan
kun Mikko Hietanen ennen Lontoon
olympiakisoja, eikä hän ole sen
jälkeen kuntoon päässyt. Entinen
suiu-juokslja Väinö Sipilä on sanonut
että Karvonen juoksee"" viikossa niin
paljon kuin yhden maratoonarin tulisi
Juosta kesässä. Ja että karrelle palo
on todennäköinen.
Ensi kesä näyttää miten suomalaiset
ovat leiviskänsä hoitaneet. Valmentajien
sana ei. heille näköjään
merkitse mitään; Palatakseni vielä
Zatopekiln. voidaan todeta mihin kan.
sa pystyy kun sillä on koko kansalle
avatut rajattomat.'mahdollisuudet i t sensä
kehittämiseen. Ei ole Suomen
työläisurheilijoilla, enempää kun muidenkaan
kapitalistimaiden työläisurheilijoilla
niitä mahdollisuuksia h a r -
Joitukslln kun on työläisten maassa
Neuvostoliitossa ja uuden demokraa-tian
maissa. Näissä maissa on urheilu
noussut ihmeellisiin saavutuksiin,
joita el olisi kukaan uskonut ennen
toista maailmansotaa.
Vielä palautan mieliin neuvostoliittolaisen
Jakov Moskanshenkovan uuden
maailmanennätyksen 30 kilomet.
rillä ,1.38.54. Entinen ennätys o l i
Feodosi VanlniUa, 1J9.14.6. Voidaan
sanoa, että tämä mies jaksaa ensi kesänä
Juofita myöskin maratoonin ja on
vaarallinen mies tälläkin matkalla.
Ensi kesän olympiakisat varaavat
n i in paljon yllätyksiä, ettei niistä näin
etukäteen osata aavistaakaan. Muutenkin
niistä muodostuu, jos ne voidaan
rauhan kisoina pitää, kuten rauhaa
ralcastavat ihmiset kaikissa maissa
toivovat, osanotoltaan ja tasoltaan
kalkkein suurimmiksi Ja onnis-tunelmmlksl
kisoiksi mitä olympiakisojen
historiassa on ollut. Ollaan hcn.
gcssä mukana. — Tekonimus.
Dominion-sana on
poisteltu Canadan
valtion nimestä
OUam. Canada ei ole «nää
"Domtalon ot Canada^' vaan pelkkä
'-Canatta". sillä pääministeri Bt. I A U -
rent antoi tälle sanalle Canadan n i -
mesisä lopulliset hyvästit, viime v i i -
Kolla parlamentin alahuoneessa. B B I*
lituspiireissä , on Jo ^kahden vuoden
ajan hiljalleen kehitetty Domlnlon>
sanan hylkäämistä Ja nyt se toiiahtui
lopullisesti Ja kylmästi.
Tämän asian virallinen ratkaisu t a pahtui
kun käsiteltiin ehdotusta
maanmlttauslalksi.:: Sana - Dominion
muutettiin sanaksiCanada. ^
Jotkut konservatiivit Ja Social-
Credtt-puoluecn Jäsenet olivat sitä
mieltä, että sana Dominion pitäisi
yhä edelleen säilyttää Canadan valtion
nimessä, mutta päiiminlsteri teki
kaikille varsm sehräksl. että t&mä maa
ci ole enää Dominion of Canada vaan
Canada.
"Tämä haUitus käsittää, että enemmistö
kansasta haluaa mieluununln
olla canadalalsia kuin Dosnlnlonln
kansalaisia", sanoi pääministeri vastatessaan
niille, Jotka halusivat edelleen
säilyttää tämän sanan —^slh-to-maakauden
txrittilälsen muiston C a nadan
valtion nimessä. ;
Täällä todetaan, että hallitus un
kuluneiden kahden ivuoden ajan h i l jalleen
poistanut Dominion-sanan
käytännöstä Canadan nimen yhteydessä.
Virallisista Julkaisuista yni; on
aste asteelta poistettu Dominion-sana
Ja sen palkalle on omaksuttu
"Government: of Canada" tai vaan
pelkkä "Canada".
Canada on nyt siis virallisesti " C a nada"
eikä "Dominion of Canada".:
Canadan ja Suomen
välinen kauppa
. Ottawa. — Canada Year Book 1951
tilastot osoittavat Suomen ostavan
Canadasta enemmän kuin se myy
Canadaan.
Vuosina 1935—^9 olivat Canadan
vuotuiset myynnit Suomeen keskimäärin
589,000 dollarin arvoiset. Toisen
maailmansodan aikana ci Canadasta
myyty mitään Suomeen Ja nähden
kahden maan välinen kauppa
alkoi vasta vuoqna 1945, Jolloin canadalalsia
tuotteita vietiin vähemmän
kuin 500 dollarin aivosta Suomeen.
Vuonna 1946 kohosi viennin arvo 507,-
000 dollariin, vuonna 1947 se o l i enemmän
kuin kaksinkertainen^ eli 1,'212,-
000 dollaria. Seuraavana, vuonna»
1948. se lisääntyi' Jälleen -huomattavasti,
ollen 2.280.000 dollaria. Vuonna
1949 Canadan vienti Suomeen laski
neljänteen osan edellisen - vuoden
vienistä, ollen ainoastaan 607.000 dollaria.
Suoden 1950 vientikaupasta ei
ole vielä julkaistu tietoja.
Mefsatyöläiset
pois työstä kun
kaksi sai surmansa
Nanalmo. B. C. — K u n kaksi työläis-tä
saivat tapaturmissa surmansa neljän
päivän aikana, n i in Comox X>og-ging
Co:n miehet kieltäytyivät menemästä
työhön viime perjantaina.
Kuolleet miehet ovat Alblno Mat-teo
Serganitto ja Albert Sutton.
lUnion puhemies sanoi, että työn pysähtyminen
on mielenosoitus kun y h -
tiön taholta ei pidetä huolta turvallisuustoimenpiteistä.
Tulipalo aiheutti/
$360,000 vahingon
Barantford..~'Tulipalo tuhosi täällä
viime perjantaina varastohuoneen,
jossa oli säilytettävänä Massey Harris,
yhtiön koneita. Vahingot arvioidaan
«60.000.
Tulipalon alkua ei tiedetä.
Torstaina, timrraatoiun Ig p.«~ 'Xhvtiäay, Vav. tg, i9M ' Uilvialj
Kinnka luento- ja voimistelukorssit
tullaan suorittamaan Port Arthurisia
Fort Arthur. — Jos luulefte, ettil
tätfl on yritetty pitää salaisuutena,
n i in nyt tulkoon totuus ilmi. Mitä te
kysytte? Mitäpä muuta kuin nUtä
luento- Ja volmisteluohjaajakursseja
täällä Port Arthurissa, fyydäh an-teeksi
kun olemme pitäneet teitä p i meydessä,
mutta meidän mainostus-osastomme
e i ole aivan kokonaan syyL
Unen ailhcn. Tässä seuraa selostus:
Luentoja. Kalervo Ketolan ohjauksella,
pidettään kolmena iltana viikossa.
Maanantaisin Ja tiistaisin ne a l -
Icavat kello 7.30 haalin yläkerrassa.'
Ne ovat englanninkielellä ja etupäässä
nuorille. Luentoaihehu on filosofUt,
historia, nykyajan tilanne ym. Perjantai
iltoina samaan aikaan Ja sar
massa paikassa on luentoja erikoisesti
vanhemmalle väestölle. Aiheet tulevat
olemaan samat» mutta yhtä paljon
pitää saada aikaan puolessa ajassa/ :
Vohnlstelun ohjaajakurssit on tarkoitettu
tyttöjä varten. .Ohjelmisto
seuraava: Keskiviikkoiltana tytöt
keUo 7.30-€.30, 316 Bay S t . Pojat
Jatlcavat meidän tavallisilla volmlstc-luharjoltuksiilamme
kello 8.30 lp. Per-
Jantai-iltana 7.30 tytöt International
osuusliikkeen yläkerrassa Ja pojat
haalilla. Sunnuntaisin kello 2 lp. haal
i l l a ; ainoastaan tytöt.
Voimistelun ohjaajakurssien tarkoituksena
on, muun ohjelman ohella, o-pettaa
aakkosia voimistelim ohjaajan
työstä Ja velvoUisuuksista. Tämä ei
merkitse sitä, että Jos sinä tulet kursseille,
n i in sinusta pitää tulla ohjaaja.
Tarkoituksena on se, että: jos joskus
tulisi ohjaajapula, niin Iskun tytöistä
saataisibi kykenevä henkilö täyttämään
paikan. Poikien voimisteluoh-
Jehna on saman laatuinen tyttöjen
ohjelman kanssa.
Kalervo keholttaa-tuomaan mukana '
kynän Ja paperia luentoiltoina; Se «o^
p i i hyvin myöskin volmisteluUtolna/
Toivon näkeväni teidät kaikki s l ^ "
tulevien iikkojen' a i l s a n a— CrulUj^r.
IVashJngton. Aluminia tuotettiin
elokuussa 73316 lyhyttä tonnia, 1,118
tonnia enemmän k u i n heinäkuussa!
Paras Joululahja
Suomeen on edelleenkin
Tanskan paketti!
Täysi määrä kahvia minkä saa
ilman tullia lähettää Suomeen. ; J a
taatusti hyvää kahvia. Paketit
menee nopeasti j a hyvässä kun^
nossa perille j a ovat halpoja sisät*^
töönsä nähden. Y l i 6 vuoden M i -
tettäivä palvelu takeena. Kaikki
paketit edelleenkin vakuutuksessa;
" S A I M A A " ~ $6.50
2 kig. paahtamatontav extra prlma
kahvia.
" O L Y M P I A " — $7.70
2 kiloa paahtama ton ta Medellin
kahvia, 4 Ibs. riisiä, 1 Ib. rusinoita.
" F E N N I A " — $9.40
4 Ibs.paahd, kahvia papuina, I/Ib.
pusseissa, 3 Ibs. riisiä, <1 Ih. luumuja.
1 Ib. rusinoita.
Lähettäkää ajoissa! Älkää
^ jättäkö viime tinkaan! •
Nordman (Regisfi)
Sulte 338"--- Dominion Sq. BIdg.,
' JMtbiitreal, Quebec
DR. ROMAN PNIEWSKI
Monivuotinen praktiikka Euroopan huomatulmmlssasairaaloissa^^^^^'-
ERIKOISALANA slsustaudlt, naisten, lasten Ja vcneriset taudit. /
' Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti^ - ^
liman veren vuotoa.
Vastaanottotunnit; Kello 3—S ip.
8537 P A B K AVE. PUU. HArbour 7623 ~ Montreal. Q u e ^ ;
ÄÄNILEVYJÄ
Kutakin allamainittua levyä on rajoitettu määrä — t i l a t k a a NYTIi
S U O M A L A I S I A C O L U M B I A - L E V Y JA
DY 78 Loppu oli Hel-Knn-Kei, Jenkka, lauL Matti Jnnra
Poika le lähti länneUe, Jenkka. lauL Matti Jnrva
D¥ 118 " B i o De Janeiron neito, tanfo, iauL- Bfattl Jnrr»» i ' ' ^ ^
Oot aurinko mun, valssi, lauL Matti Jnrva
D r 176 Blemnrasla. polkka, lauL M a t t i Jnrva
Kumpi ompi parempi. Jenkka, lauL Matti Jnrva
Or m Hurjaa kyytiä, polkka, lauL MatU Jurva
Heliini kutsut. Jenkka, U u L M a t t i Jurva
DY 220 Meillä on Ja annetaan. Jenkka, lanl. Matti Jnnra
Elkd lähdetä pikkaMnistnniaan?.J«nkka,lanl. Matti Jurva
DY.241 Bthftn tykkää pahaa, polkka, l a u l . Matti Jnrva '
O l in minä ennenmuinion,JenIdta,IauL Matti J n r v A x ^ Y ^I
DY 248 i l t a Tivolina, polkka, l a u l . MatU Jurva
• Kaksi on mätta&ua mansikkaa; jenkka/lanL Matti Jurvjt
DY 267 KdyhAn pojan perintö, polkka, lauL IVbittl Jnrva
Mökin rakentaja, jenkka, UuL M a U l Jnrva
DY 268 Maallmanrannan jenkka, laul. IMatti Jnrva
. KuntamohnUuutta, Jenkka, laul. Matti Jnrva . .
R Y T M I - L E V Y J A
V B 6023 Tanssi puutarliaasa, valssi, lanl. Eero Väre
Jnhannusjenkka, laol. Belno Helismaa
T R I O L A - L E V Y J A
T 8015 Salizburirin kukkia, valssi. Triöla orkesteri
Odette, valssi, Lasse Pihlajamaa,'taarmoniidca
T 8018 Copacabana, lauL Eero Väre
Adios Mucfaacbos, tango, laul. Henry rTheel
Lähetämme levyjä, kaikkialle Oanädassa.
HINTA $1.25 KAPPALE
(Ostajan maksettava lähetyskulut) V
Postitilausten tulee käsittää vähintäin kolme levyä
• Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing. Company Limited
B O X 69 8UDBUBY, ONT.
Uusi englantilais-suomalainen
Uusia painonno.sion
maailmanennätylfsiä
Lodz, Puola. — Täällä suoritetussa
Puola-Neuvostoliitto painonnostokll-pallussa^
saavuttivat neuvostoliittolaiset
J.Duganov j a Grigori Novak
uudet maailmanennätykset sarjoissaan.
J . Dugano nosti 129, mikä on uusi
maailmanennätys. Novak puxmersi
yläilmoihin 141.5 kg. mikä cn myöskin
maailmanennätys.
UUSI PAINOS HALOSEN ENGLANTILAIS-SUOMALAISESTA ^
SANAKIRJASTA
• Tämä saimkirja on entistä komeampi, sillä se on painettu paremmalle
paperille ja on sidottu parhaaseen vedenkestäviin koviin
kansiin.
O Siinä on samalla entinen käytännöllinen hakemisto. Se on
kooltaan 4x6 tuumaa, sisältäen 461 sivua.
8 henkilöä kuollut
yhteentörmäyksessä
.Nashville, Ga. — Viime lauantaina
kuoli täällä 8 henkilöä kun autot
ajoivat yhteen. Ainoa matkustajista
Olenda'Eason. Joka on kuuden vuoden
ikäinen, pelastui, mutta hänen
pääkallohsa murtui Ja molempien J a l -
Icojensa luut katkesivat.
1
Englatmmkielen Oppimiseen ja tuntemiseen mitä
käytännöllisin sanakirja.
HINTA 3 . 50
VAPAUS PUBLISHING COMPANY tIMITEP
''; '-4
• • - M
%
•fi
n, f-
• . 1
iiiiii I M 4,4
tm
m
ii»
wm
mi
ii
iii
•••:')IVÄ>1
ii i
m
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 15, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1951-11-15 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus511115 |
Description
| Title | 1951-11-15-03 |
| OCR text | m .«ta RyJIäkaiopetu;' antikista isujj ehoitti jokaista i tamaan csuut^l 5t hennostolTOt Ä 1 lEolehtiliaavi-^ tuli koh^He n ja kaksi o i ^ ^ J^ lUNIN TAKANA"- FILMI ON HYVIN IHNISTUNUT TUOTE ooi. ~ m m «sitettuo peUen, 8 ja lo mm. filmien valmis-taiua marrask. 11 paft *njunln tornista hanastavat tnonet eu«nalal-filmina. ollen se filmattu « H «etkln. Mutta tämft on ensimmäinen estä näytelmSsta. J a koska tatena" on näytelmfinä t u n . kai&iUe Vapauden lukijoille, jen varsinaisesta sIsälUtstA on onta puhua tässä yhteyde&sä; Tj^ten^ paikallaan fauomauttaa. j filmissä tulee näytelmän erinäl- ^^tylsKoihdat paljon laajemmin kuten ulkoilma tanssit, maise. ^karjat, Jne^ Joita näyttämöltä ei Vesittää. Ivlutta mikä tässä filmissä on omi-ilierättämään mielenkiintoa on se. se on amatöörituote Ja tietääk- Canadan suomalaisten kes-jessa ensimmäinen nRtnkln suuntainen yritys tällä alalla. K a . rouva. Kynj',^ ^.'P.ieni.''Maksan J enemmän;'- '»"A määrätä sa kehoitetaan : osallistuneet sopimaan ne ivotteluissa; l i i m a n kansoja töslauselmaa. an j a Vietnamini uselmissa kehoitej vihollisuuksien] ilottelujen koolle j scpimustä va i ; tulisi .sisältyä] äten joukkojen-: Jaista menjtteljäj Malakan,: listen vihoUisuii ~. Me allamainitut ystävät ja toverit lausumme... lAnnikki 'ja Väinö ÖHMANIN tervetulleiksi paikkakunnallemme! Onnea ja menestystä täällä! ranska ladan fan ttu kalkkeina ikein raslttar i . sanoi ;P.rE,!( parlamenttiedu rlamentin istii pnä. tyi peruuti l o i 'lausuntonsa | joita hän ob! voittuneena ;a. Jean: sonin parlama ntä peruuttaa nähdä kuinlut 1 kohdellaan raati tut Desrochersin 1 •oittaraiseni ttää sen 1 hän puolusti^ n oikeuksia. John K i v i Niilo Mäkelä Lempi, j a Oliver Jäntti Mr. ja mrs. Syrjälä • : Helvi ja P. SUta Alrie ja Roy Hietala Mirjam j a A . Junikala TUda ja V. Moisio Aune ja A. Ojala ; Mi-, ja onrs. Aaltonen Signe ja R EIgbacka Saima ja Evelyn Hilma ja J l Jussila Mr.-Ja mrs. M . Myllynen Mae ja aLatoö Maiy Ja W. Yrjölä Helien, Aune j a Nestor J . Maatta , Kaipl Anttonen ; Kurulan Kaarto Armas Laine |McKerrow, Ontario [Lokakuun 13 pi 1951 16 m j n . "kotitekoinen" fUml mitä allekirjoittanut ainakin on oUut tilaisuudessa näkemään Ja se on sen lisäkisi melko hyvin onnistunut tuote. 8e on v&rlfilmT Ja varsinkin Juuri väritys on siinä hyvä. Vieläkin tapaa monia ammattilaisten valmistamia suurten f ilmiybtiöiden tuotteita Joiden väritys on buonompi kuin tässä. FUml on "mykkä". Siksi kuulinkiij useampien yleisön Joukossa sanovan, että "olisipa siinä vain ääni". Allekirjoittaneelle oli tämän filmin näkeminen mielenkiintoista senkin vuoksi, että useimmat siinä näkyvistä maisemista olivat ennestään tunnettuja, samaten kuin siinä esiintyvät näyt. telijätkin. Nuoremmat näyttelijöistä tosin olivat vain lapsia silloin kuin a l lekirjoittanut niillä mato oleili, eikä heitä siis voinut tuntea muuta kuin nimeltään. F i l m i n ovat valmistaneet Vancouverin Ja Webster'8 Comcrsin näytteU-Jät Vilho Nybergin Johdollai. He ovat epäilemättä tdineet paljon ^ötä sen vahnlstamisessa, varsinkin Nyberg. Jonka a l o t t e e ^ Ja- innostamana se on valmistettu. Allekirjoittaneet mielestä meidän tulee nostaa hattua OueiL le kaikille sUtä työstä mitä he ovat tehneet laajentaessaan kulttuuritoi-mtotamme filmien valmistuksen alalle. Toibottavasti heidän onnistunut elotteensa antaa innostusta uusille yrityksille tällä alalla. — g: Joulupakettien Suomeen läiieliis on nyt ovella K u n Jouluun ei ole enää muuta kuin viitisen viikkoa ovat postiviianomaiset kehoittaneet kiinnittämään yleisön huomion siihen, että Joulupakettien Eurooppaan Lähettämisen aika on Jo ovella. Postiviranomaiset ovat todenneet, että British Columbiasta pitäisi lähettiä Eurooppaan tarkoitetut pa-ketit viimeistään t.k; 17 pnä j a kirjeet, mikäli ne eivät ole ilmapostikirjeitä. viimeistään t k . 23 pnä^ Aavikkomaa-kuntlen vastaavat päivämäärät ovat tJk. 19 Ja 23 päivät. Muista itäisistä maakunnista pitäisi paketit lähettää viimeistään t.k. 21 pnä j a kirjeet tJt. 25 pnä. Postilaitos kehoittaa lähettäjiä itmo-läitimaan siitä, että paketit, .tulevat mahdollisimman lujiksi.: Tavarat p i täisi paxma hyviin sitä;yarten tehtyih i n pahvilaatikoihin j a Jie pitäisi vie. lä kääriä tiukasti paksuun käärepaperiin useaan kertaaft.Jaifiitoa lujasti vahvalk^ kaärerihmalla. Vanhoja kenkälaatikoita e i : pitäisi) käyttää, eikä Ohutta silkki- yjn. koristepaperia p i täisi kääriä laatiboiden päälle. Koristeelliset Joulurihmat ovat myöskin Arvokas filmiesitys Timminsissä ja South Pörcupinessa TinuBlBs. — Täällä 8 J : n M a l i l l a on ensi sunnuntaina, t k . 18 pnä kello 1 ip., arvokas filmiesitys. Sama filmi e-sitetään S J : n haalilla South Pörcupinessa samana päivänä kello 2 ip. Xopultakin- saimme kutdun neuvos-toUittolaisen filmin '^ylän opettaja" Tässä fihnissä nähdään naisen elä-kerta nuoresta tytöstä harmaahapsiseen vanhukseen saakka. Samalla siinä nähdään »ivtin kuin Neuvostolii. ton'historia, ai enon Jo ennen vallankumousta Ja Jatkuen aina toisen maailmansodan loimuun saakka F i l m i on kaunis kertomus naisesta Ja kylän opettajasta'.' Saapukaa suurella Joukolla katsomaan mielenkiintoista fihniä. Vapaaehtoinen kolehti kerätään vaalirahaston l^yväkai. — P . V . — Englannissa perustettiin ensimmäiset lainalkirjastot 1860. K I I T O S Sydämellinen Kiitokseni Toronton toveseUle. Elmalle Ja Laturille sekä, Olgalle Ja Nikille j a myöskin Tuoanen Vikille, kahiviata, tupakasta yjm. herkuista Ja etenidn niistä rattoisista hetkistä Joftka vietitte vuoteeni vierellä, ollessani Toronton Westem sairaalassa. Vain kokenut tietää, 'miltä näyttää ystävän kasvot sairas vuoteensa vieressä rvieraalla paftficakmmalla, mutta kokenutkaan ei voi sitä julkituoda muutamalla sanalla. Kiitollisuudella muistaen. BOX 446 J. E, JACKSON PORT WmiIAM, ONT. kehnoja kunnollisen käärerihman vastikkeita. Postiviranomaiset suosittelevat myöskin pakettien neulomista vahvaan puuvillankangaspäällystee-seen. Ainoastaan särkymättömiä t a varoita pitäisi panna pakettelhto: Laki kieltää tulitikkujen Ja k a i k k i - Ryntäystulos 153 uutta tilausta Kuusi uutta paikkakuntaa osuutensa täyttäneiden kunnialuetteloon T i s s i katsaoksena voidaan au»klt» osuufensa täyttäneiden • Joukkoon fcnnsi paikkakuntaa entisten UsäksL Oikeastaan niitä olisi vain vUd Jos viime kataanksessa oUsI mainittu Fort Arthorio täyttäneen osuutensa, kuten todella'tapahtoL' Tätiän katsaukseen saatiin 22 uutta tilausta. Parhain panos, 5 untta ti> laosta, aaapnl Torontosta. Jonka levltyskaarti näyttää päättäneen korjata voiton kolmen sBuren kamppailussa. Hearst kuitenkin Johtaa suhteellista fcUpailna. sillä se on Jo täyttänyt osuutensa 233-prosenttlsesti. Katsaukseemme saapuneet tilaukset: Toronto: Matti Uelsks 1, Lydia Anderson 1. ryntäyskomltea2 Ja Juho Nissinen L Yhteensä 5 uutta tilausta. Ennen, hankittujen kanssa 37 tilausta. Kannattaa todella nostaa liattua Vapauden torontoIalsiUe levittäjille Ja hei. dän JookkotyöUeen. Sndbnry: K. Salo 1 Ja ryntäyskomitea 1. Ennen hankittujen kanssa 24 uutta tilausta. Rako Torontoon leveni 13 tilauk$ek.i että ssa", sanot tunnt oD» I lan: '^dlk' knitenldn. rjoitelaaa - , mikä 00 < enen täytyy J» pan c . e usairiaidnjiit • { rjammniiiiniiinii ONNEA UUTEEN KOTIIN KERITUJA^W toivottavat seuraavat sukulaiset ja ystävät: 1 * W ja Douglas Hilda j a Antti Ketola^ ' Mr. Ja mrs. Charles Walker ^ Ja Veikko ^ Ja Mike Chonienky Sigrid j a Veikko Ketola Ja Veikko w . Ja znrs, O i u c k firyce Rita, Ellen J a E i n o Puska Jf:^' g a r l Ja Ahrln K a l l i n en Lily Ja^Sill Riutt» Jmplja p, Tommila yioia Ja Hanvey Kani» A ^ ^ Ä Ja Donald • Wähämaa Ja Hemy Kai« aa Azilda, Ontario Kaarina Ja Aimo Mäki Mp.^vaiB. V. VfaSberg Martha Ja Walter Lempi j a Jack Hilda Kauppila IrJa Ja Voitto Kreko W. Puuklla Ja. perhe F. Järvinen W. Kallinen Anni Ja M a t i i Tuomi R. Ja O. Wlltasalo Anita Saail George Mäki H. M l n t y t a a rl Gonstance Ja Alden: LaUa Ja M a r t i n Khrari ; Maofgaret J a LfBo WihSmaa • Aiaiiaskauii 9 p. 1951 Pohjois-Ontcirion kulta-alueelta Viimeistä .. rakkaudenpalvelustaan toimittamaan Paavo Kuosmaselle, a - lias Paul Kosman, joka kuoli St. M a ry' » HospitaMssa .marrask. 7 p., oli Walker's hautaustoimistoon kokoon-timut kappelin täyteinen ystävien Joukko marrask. 9 p:nä. 'HautausJumalanpalveluksen Jclhti kappelissa suomeksi Ja englanniksi pastori A. I. Heinonen, Joka myös siunasi ruumiin haudanlepoon Timmin-sin Protestanttisella hautausmaalla^ Ihanat seppeleet, joita Conlaurum MInes Ja työtoverit puuseppien työhuoneessa Ja monet ystävät olivat lähettäneet surujuhlaan, ympäröivät arkkua kappelissa Ja peittivät hauta, kummun Jmnalan puistossa. Paavo Kuosmanen, alias Paul Kosman syntyi Sonkajärvellä, lisalmeh pitäjässä 1881; Canadaan hän saapui v. 1924, asettuen asumaan pysyvälses-t i Tlmminsihi. Täällä hän sai työn puuseppänä Conlaurum Minesln palveluksessa, jossa toimi kuolemaansa saakka. Vainajaa lähinnä kaipaamaan jäivät: kaksi tytärtään, Maija Ja Anita, Helsingissä, yksi poika Kalle, Enkö-pingissä, Ruotsissa, Ja yksi pollta, R e i no. Muhoksessa. Suomessa. Hänen vaimonsa. Anni Kuosmanen, kuoli Suomessa, n. 20 vuotta sitten. Taivaallinen Isämme lohduttakoon Ja tukekoon omaisia heidän raskaassa surussaan kaukaisessa kotimaassaan. Yhteinen moisaialnen, eoKiantUai. nen Ja suomalainen Jumalanpalvelus pidetään TImmlnsin . suomalaisessa pappilassa ja seurakuntakodissa, 191 Rea St. South, marrask, 18 p:nä klo 3 Lp. — Illalla klo 7 on suomalainen Ju-malanpalvelus samassa.paikassa. Tervetuloa mukaan nyt Herrfip. Sanan ääreen etsimään ravintoa sieluillemme. . •> , , • Maksuttomaan-englanninkielen llta-kouluan uusiksi oppilaiksi>ipyrki,vien on ilmoittauduttava maanantai-Utoi-na klo 7—9. sama&sa; paikassa. Tervetuloa mukaan nyt. ^ Keskitalven maiuuttomaan rippl-koulaon otetaan vielä lisää oppilaita. Ilmoittauduttava on viipymättä pastori A. I. Hehioselle. Opetus tapahtuu suomeksi, ruotsiksi tai englannik. si, riippuen kunkin rippikoululaisen omasta valinnasta tai kielitaidosta. — A. I, H . Mitä tekee Zatopek? 93 vuotias lääkäri on edelleenkin toimessaan ^ Cbarlottetomi, P E L — Täkälähien päivälehti kertoo, että tällä saarella asuu Ja toimii 93 vuoden ikäinen lää. käri, tri R, J . MacDonald, Jolla on takanaan 63 vuoden aktiivinen toiminta lääkärinä. Lehti väittää tri Mac- Donaldin olevan tämän . mantereen t'anliimman Ja pisimmän ajan i ^ l v e l - ieen läälcarin. Joka on y h i ' edelleen aktiivinen., Emil Zatopek, Jota myöskin lempbii. millä sanotaan veturi-Semeliksi Ja S a tu- Pekaksi Ja miksi häntä kalkki mahtanevat sanoalcaan, on todella Satu- Pekka sutirenmoisten Juoksusaa-vutustensa takia. Kaikkialla tunnetaan Eemil, missä urheiluasioista Jotakin tiedetään. Hänen saavutuksensa ovat todella satumaisia. K u n hän paranti 10 km. maailmanennätystä Heinon ennätyksen Jälkeen, luultiin Jo, että slhiä on viimehien raja tälle matkalle, mutta kun hän pusersi T u russa käydessään uuden maailmanen-nätyfcsensä !29.02j6. Ällistytti se urhei-luaslolta tuntevia auktoriteettejä. Aika on todellakin sellainen. Jota k u kaan el luullut saavutettavan ja Jota pidetään (kuhika kauan) Inhimillisen saavutuksen korkeimpana rajana. 'Hänelle tuli tavaksi Juosta kymppi raskaissakin olosuhteissa alle puolen tunnin. Jota saavutusta aikaisemmin pidettiin Ihmeenä Ja Johon ennen häntä olivat pystyneet vain Mäki Jai Leino. Tänä keväänä. puhuttiin Jo Suomessa, että Zatopek on kai Juok. sunsa Juossut. Juossut Jalat altaan Ja paljon multa hirveKK. Todellakaan Eemelistä ei paljon puhuttu eikä kuultu Ja niissä kilpailuissa. Joihin hän o-sallistui. oUvat tulokset "hihimllllslä". Toivottiin Jo, että Jokohan Eemeli Jää pois Helsingin kisoista Ja maaliman JuoksuareenoUta. Mutta Eemeli ei Jäänyt irals vaan harjoitteli hiljalleen suuria tapahtumia Ja maailman mullistavia Ja ällistyttäviä tapauksia varten/ kunnes ne tulivat Ja n i in suurena paukkuna ettei kukaan uskonut. Hän oli taas näyttänyt mihin hän pystyy. Tällä kertaa hän kävi Heinon viimeisten maailmanennätysten kimp- •puun. Ensin hän paranti timnlnjuok-sun maailmanennätystä Juosten 19,- 558 m. Ja 20 km. 1.01, 16. Jotka olivat parempia kim Heinon vastaavat 19.- 339 m. Ja 1.02.40. Sitten hän saavutti aavemaiset aikansa Houskassa jär-ijestetylssä kilpailuissa. Joissa kaatui kolme maailmanennätystä samalla kertaa. Hän Juoksi ensimmäisenä Ihmisenä maaihnassa tunnissa yli 20 km. eli tarkalleen 20.052 m., parantaen siten aikaisemmin satCvuttamaansa ennnätystä. Samalla kertaa kaatui hänen^ 20 km. ennätyksensä aikaan 59.51.9^ Enslnimäisenä ihmisenä hän Juoksi tämän matkan alle tunnin. S a . maila kertaa meni nurin Heinon 10 mallin. .maailmanennätys, joka oli 49.22^2. Emil Juoksi matkan 48.12.0. Kalkki nämä ovat ihmeellisiä aikoja. Ne osoittavat. että-Zatopek on aloittanut kokonaan uuden luvun ylipitkien matkojenkin ennätysten murskaamisessa. Vai mitä sanotjaan siltä, että hänen 20 km. tuloksensa edellyttää sitä, että hän Juofksl samalla Jcer-taa molemmat kympit alle puoli tuntia. Hänen, vauhdinjakonsa oli Ih. meellisen tasainen, osoittaen «Nurml-maUta tasoa, sillä ensimmäinen kymppi meni 29.53.4. Ja toinen 29.57.4. UUDELLEEN EHDOKKAANA .Toronfm konfariaaiakannan Jäsenenä monien raetlen ajai toimlnnt nm. Edna Byenon on nlmttetiy nndelleen ehdokkaaksi 'koalalaittaktmtaan viidennestä ilnestysslnccste. Jota bän M alkafaeitanfaikla cdostamit Kuka nykyisistä kympin juoksijoista olisi pysynyt mukana ensimmäisellä kympillä? Mahdollisesti ihänen pahin kllpakaverlnsa tällä hetkellä kympillä on Saksan nuori Herbert schade, jonka paras aika t&n& Gcesänä 29.42.2. Tai ruotsalainen Albertoon, joka juoksi tänä kesänä uuden Ruotsin ennätyksen 29.46.0, tai Norjan Stokken 29:^ 42.0. Mitä matkaa Zatopek Juoksee Helsingin olympialaisissa ensikesänä? Siinä on probleemi. Joka askaruttaa monen mieliä. Ollaan varmoja, että hän Juoksee kympin, jonka on sanonut juoksevansa, mutta hän. voi juosta myöskin maratoonin, johon mahdollisuuteen hän on antanut vihjeitä. On selvää, että jos liän menee maratoonille niin hän myöskin voittaa varmasti j a tekee siinä satumaisen t u . loksen, jota et ole odotettu. Sanottanee, että matka on hänelle lilan p l t. kä. Mitkään merkit eivät osoita sitä. vaan osoittavat päinvastaista, että hän pystyy sen judksemaan sellaiseen lolstoalkaän, JoQion vaan Eemeli pystyy. ' Mutta onhan *nelllä Karvonen, sanovat suomalaiset. On niitä monia multakin. Kalkki merkit viittaavat muuten siihen, että suomalaiset Juoksevat Jalat altaan aivan samaan t a paan kun Mikko Hietanen ennen Lontoon olympiakisoja, eikä hän ole sen jälkeen kuntoon päässyt. Entinen suiu-juokslja Väinö Sipilä on sanonut että Karvonen juoksee"" viikossa niin paljon kuin yhden maratoonarin tulisi Juosta kesässä. Ja että karrelle palo on todennäköinen. Ensi kesä näyttää miten suomalaiset ovat leiviskänsä hoitaneet. Valmentajien sana ei. heille näköjään merkitse mitään; Palatakseni vielä Zatopekiln. voidaan todeta mihin kan. sa pystyy kun sillä on koko kansalle avatut rajattomat.'mahdollisuudet i t sensä kehittämiseen. Ei ole Suomen työläisurheilijoilla, enempää kun muidenkaan kapitalistimaiden työläisurheilijoilla niitä mahdollisuuksia h a r - Joitukslln kun on työläisten maassa Neuvostoliitossa ja uuden demokraa-tian maissa. Näissä maissa on urheilu noussut ihmeellisiin saavutuksiin, joita el olisi kukaan uskonut ennen toista maailmansotaa. Vielä palautan mieliin neuvostoliittolaisen Jakov Moskanshenkovan uuden maailmanennätyksen 30 kilomet. rillä ,1.38.54. Entinen ennätys o l i Feodosi VanlniUa, 1J9.14.6. Voidaan sanoa, että tämä mies jaksaa ensi kesänä Juofita myöskin maratoonin ja on vaarallinen mies tälläkin matkalla. Ensi kesän olympiakisat varaavat n i in paljon yllätyksiä, ettei niistä näin etukäteen osata aavistaakaan. Muutenkin niistä muodostuu, jos ne voidaan rauhan kisoina pitää, kuten rauhaa ralcastavat ihmiset kaikissa maissa toivovat, osanotoltaan ja tasoltaan kalkkein suurimmiksi Ja onnis-tunelmmlksl kisoiksi mitä olympiakisojen historiassa on ollut. Ollaan hcn. gcssä mukana. — Tekonimus. Dominion-sana on poisteltu Canadan valtion nimestä OUam. Canada ei ole «nää "Domtalon ot Canada^' vaan pelkkä '-Canatta". sillä pääministeri Bt. I A U - rent antoi tälle sanalle Canadan n i - mesisä lopulliset hyvästit, viime v i i - Kolla parlamentin alahuoneessa. B B I* lituspiireissä , on Jo ^kahden vuoden ajan hiljalleen kehitetty Domlnlon> sanan hylkäämistä Ja nyt se toiiahtui lopullisesti Ja kylmästi. Tämän asian virallinen ratkaisu t a pahtui kun käsiteltiin ehdotusta maanmlttauslalksi.:: Sana - Dominion muutettiin sanaksiCanada. ^ Jotkut konservatiivit Ja Social- Credtt-puoluecn Jäsenet olivat sitä mieltä, että sana Dominion pitäisi yhä edelleen säilyttää Canadan valtion nimessä, mutta päiiminlsteri teki kaikille varsm sehräksl. että t&mä maa ci ole enää Dominion of Canada vaan Canada. "Tämä haUitus käsittää, että enemmistö kansasta haluaa mieluununln olla canadalalsia kuin Dosnlnlonln kansalaisia", sanoi pääministeri vastatessaan niille, Jotka halusivat edelleen säilyttää tämän sanan —^slh-to-maakauden txrittilälsen muiston C a nadan valtion nimessä. ; Täällä todetaan, että hallitus un kuluneiden kahden ivuoden ajan h i l jalleen poistanut Dominion-sanan käytännöstä Canadan nimen yhteydessä. Virallisista Julkaisuista yni; on aste asteelta poistettu Dominion-sana Ja sen palkalle on omaksuttu "Government: of Canada" tai vaan pelkkä "Canada". Canada on nyt siis virallisesti " C a nada" eikä "Dominion of Canada".: Canadan ja Suomen välinen kauppa . Ottawa. — Canada Year Book 1951 tilastot osoittavat Suomen ostavan Canadasta enemmän kuin se myy Canadaan. Vuosina 1935—^9 olivat Canadan vuotuiset myynnit Suomeen keskimäärin 589,000 dollarin arvoiset. Toisen maailmansodan aikana ci Canadasta myyty mitään Suomeen Ja nähden kahden maan välinen kauppa alkoi vasta vuoqna 1945, Jolloin canadalalsia tuotteita vietiin vähemmän kuin 500 dollarin aivosta Suomeen. Vuonna 1946 kohosi viennin arvo 507,- 000 dollariin, vuonna 1947 se o l i enemmän kuin kaksinkertainen^ eli 1,'212,- 000 dollaria. Seuraavana, vuonna» 1948. se lisääntyi' Jälleen -huomattavasti, ollen 2.280.000 dollaria. Vuonna 1949 Canadan vienti Suomeen laski neljänteen osan edellisen - vuoden vienistä, ollen ainoastaan 607.000 dollaria. Suoden 1950 vientikaupasta ei ole vielä julkaistu tietoja. Mefsatyöläiset pois työstä kun kaksi sai surmansa Nanalmo. B. C. — K u n kaksi työläis-tä saivat tapaturmissa surmansa neljän päivän aikana, n i in Comox X>og-ging Co:n miehet kieltäytyivät menemästä työhön viime perjantaina. Kuolleet miehet ovat Alblno Mat-teo Serganitto ja Albert Sutton. lUnion puhemies sanoi, että työn pysähtyminen on mielenosoitus kun y h - tiön taholta ei pidetä huolta turvallisuustoimenpiteistä. Tulipalo aiheutti/ $360,000 vahingon Barantford..~'Tulipalo tuhosi täällä viime perjantaina varastohuoneen, jossa oli säilytettävänä Massey Harris, yhtiön koneita. Vahingot arvioidaan «60.000. Tulipalon alkua ei tiedetä. Torstaina, timrraatoiun Ig p.«~ 'Xhvtiäay, Vav. tg, i9M ' Uilvialj Kinnka luento- ja voimistelukorssit tullaan suorittamaan Port Arthurisia Fort Arthur. — Jos luulefte, ettil tätfl on yritetty pitää salaisuutena, n i in nyt tulkoon totuus ilmi. Mitä te kysytte? Mitäpä muuta kuin nUtä luento- Ja volmisteluohjaajakursseja täällä Port Arthurissa, fyydäh an-teeksi kun olemme pitäneet teitä p i meydessä, mutta meidän mainostus-osastomme e i ole aivan kokonaan syyL Unen ailhcn. Tässä seuraa selostus: Luentoja. Kalervo Ketolan ohjauksella, pidettään kolmena iltana viikossa. Maanantaisin Ja tiistaisin ne a l - Icavat kello 7.30 haalin yläkerrassa.' Ne ovat englanninkielellä ja etupäässä nuorille. Luentoaihehu on filosofUt, historia, nykyajan tilanne ym. Perjantai iltoina samaan aikaan Ja sar massa paikassa on luentoja erikoisesti vanhemmalle väestölle. Aiheet tulevat olemaan samat» mutta yhtä paljon pitää saada aikaan puolessa ajassa/ : Vohnlstelun ohjaajakurssit on tarkoitettu tyttöjä varten. .Ohjelmisto seuraava: Keskiviikkoiltana tytöt keUo 7.30-€.30, 316 Bay S t . Pojat Jatlcavat meidän tavallisilla volmlstc-luharjoltuksiilamme kello 8.30 lp. Per- Jantai-iltana 7.30 tytöt International osuusliikkeen yläkerrassa Ja pojat haalilla. Sunnuntaisin kello 2 lp. haal i l l a ; ainoastaan tytöt. Voimistelun ohjaajakurssien tarkoituksena on, muun ohjelman ohella, o-pettaa aakkosia voimistelim ohjaajan työstä Ja velvoUisuuksista. Tämä ei merkitse sitä, että Jos sinä tulet kursseille, n i in sinusta pitää tulla ohjaaja. Tarkoituksena on se, että: jos joskus tulisi ohjaajapula, niin Iskun tytöistä saataisibi kykenevä henkilö täyttämään paikan. Poikien voimisteluoh- Jehna on saman laatuinen tyttöjen ohjelman kanssa. Kalervo keholttaa-tuomaan mukana ' kynän Ja paperia luentoiltoina; Se «o^ p i i hyvin myöskin volmisteluUtolna/ Toivon näkeväni teidät kaikki s l ^ " tulevien iikkojen' a i l s a n a— CrulUj^r. IVashJngton. Aluminia tuotettiin elokuussa 73316 lyhyttä tonnia, 1,118 tonnia enemmän k u i n heinäkuussa! Paras Joululahja Suomeen on edelleenkin Tanskan paketti! Täysi määrä kahvia minkä saa ilman tullia lähettää Suomeen. ; J a taatusti hyvää kahvia. Paketit menee nopeasti j a hyvässä kun^ nossa perille j a ovat halpoja sisät*^ töönsä nähden. Y l i 6 vuoden M i - tettäivä palvelu takeena. Kaikki paketit edelleenkin vakuutuksessa; " S A I M A A " ~ $6.50 2 kig. paahtamatontav extra prlma kahvia. " O L Y M P I A " — $7.70 2 kiloa paahtama ton ta Medellin kahvia, 4 Ibs. riisiä, 1 Ib. rusinoita. " F E N N I A " — $9.40 4 Ibs.paahd, kahvia papuina, I/Ib. pusseissa, 3 Ibs. riisiä, <1 Ih. luumuja. 1 Ib. rusinoita. Lähettäkää ajoissa! Älkää ^ jättäkö viime tinkaan! • Nordman (Regisfi) Sulte 338"--- Dominion Sq. BIdg., ' JMtbiitreal, Quebec DR. ROMAN PNIEWSKI Monivuotinen praktiikka Euroopan huomatulmmlssasairaaloissa^^^^^'- ERIKOISALANA slsustaudlt, naisten, lasten Ja vcneriset taudit. / ' Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti^ - ^ liman veren vuotoa. Vastaanottotunnit; Kello 3—S ip. 8537 P A B K AVE. PUU. HArbour 7623 ~ Montreal. Q u e ^ ; ÄÄNILEVYJÄ Kutakin allamainittua levyä on rajoitettu määrä — t i l a t k a a NYTIi S U O M A L A I S I A C O L U M B I A - L E V Y JA DY 78 Loppu oli Hel-Knn-Kei, Jenkka, lauL Matti Jnnra Poika le lähti länneUe, Jenkka. lauL Matti Jnrva D¥ 118 " B i o De Janeiron neito, tanfo, iauL- Bfattl Jnrr»» i ' ' ^ ^ Oot aurinko mun, valssi, lauL Matti Jnrva D r 176 Blemnrasla. polkka, lauL M a t t i Jnrva Kumpi ompi parempi. Jenkka, lauL Matti Jnrva Or m Hurjaa kyytiä, polkka, lauL MatU Jurva Heliini kutsut. Jenkka, U u L M a t t i Jurva DY 220 Meillä on Ja annetaan. Jenkka, lanl. Matti Jnnra Elkd lähdetä pikkaMnistnniaan?.J«nkka,lanl. Matti Jurva DY.241 Bthftn tykkää pahaa, polkka, l a u l . Matti Jnrva ' O l in minä ennenmuinion,JenIdta,IauL Matti J n r v A x ^ Y ^I DY 248 i l t a Tivolina, polkka, l a u l . MatU Jurva • Kaksi on mätta&ua mansikkaa; jenkka/lanL Matti Jurvjt DY 267 KdyhAn pojan perintö, polkka, lauL IVbittl Jnrva Mökin rakentaja, jenkka, UuL M a U l Jnrva DY 268 Maallmanrannan jenkka, laul. IMatti Jnrva . KuntamohnUuutta, Jenkka, laul. Matti Jnrva . . R Y T M I - L E V Y J A V B 6023 Tanssi puutarliaasa, valssi, lanl. Eero Väre Jnhannusjenkka, laol. Belno Helismaa T R I O L A - L E V Y J A T 8015 Salizburirin kukkia, valssi. Triöla orkesteri Odette, valssi, Lasse Pihlajamaa,'taarmoniidca T 8018 Copacabana, lauL Eero Väre Adios Mucfaacbos, tango, laul. Henry rTheel Lähetämme levyjä, kaikkialle Oanädassa. HINTA $1.25 KAPPALE (Ostajan maksettava lähetyskulut) V Postitilausten tulee käsittää vähintäin kolme levyä • Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing. Company Limited B O X 69 8UDBUBY, ONT. Uusi englantilais-suomalainen Uusia painonno.sion maailmanennätylfsiä Lodz, Puola. — Täällä suoritetussa Puola-Neuvostoliitto painonnostokll-pallussa^ saavuttivat neuvostoliittolaiset J.Duganov j a Grigori Novak uudet maailmanennätykset sarjoissaan. J . Dugano nosti 129, mikä on uusi maailmanennätys. Novak puxmersi yläilmoihin 141.5 kg. mikä cn myöskin maailmanennätys. UUSI PAINOS HALOSEN ENGLANTILAIS-SUOMALAISESTA ^ SANAKIRJASTA • Tämä saimkirja on entistä komeampi, sillä se on painettu paremmalle paperille ja on sidottu parhaaseen vedenkestäviin koviin kansiin. O Siinä on samalla entinen käytännöllinen hakemisto. Se on kooltaan 4x6 tuumaa, sisältäen 461 sivua. 8 henkilöä kuollut yhteentörmäyksessä .Nashville, Ga. — Viime lauantaina kuoli täällä 8 henkilöä kun autot ajoivat yhteen. Ainoa matkustajista Olenda'Eason. Joka on kuuden vuoden ikäinen, pelastui, mutta hänen pääkallohsa murtui Ja molempien J a l - Icojensa luut katkesivat. 1 Englatmmkielen Oppimiseen ja tuntemiseen mitä käytännöllisin sanakirja. HINTA 3 . 50 VAPAUS PUBLISHING COMPANY tIMITEP ''; '-4 • • - M % •fi n, f- • . 1 iiiiii I M 4,4 tm m ii» wm mi ii iii •••:')IVÄ>1 ii i m |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-11-15-03
