Vapaus, April 3, 1958

              voit!
mci
No
I:^]IUäS]
[3 ma;
Ens
intia
yleisä
Sivu 4 Torstaina, huhtik. 3 p. — Thursday, A p r i l 3 , 1 9 58
Whitbyn palokuntalainen tarkastaa kiveä, joka heitettiin
häntä kohti kun Whitbyn väestö juhli Whitby Dunlops
jääkiekkojoukkueen Euroopasta kotiin palaamista jää­kiekkoilun
maailmanmestaruuskilpailuista. C a n a d a n
Whitby Dunlops joukkue onnistui voittamaan Neuvosto­liiton
joukkueen ja voitti mestaruuden. Laittomuuksien
välttämiseksi oli kutsuttava palokuntalaiset poliisin
avuksi juhlien ajaksi. Kaksi poliisia loukkaantui.
SÄÄSTÄKÄÄ $113"»
SUOMEfN
SAS'in kaulia vuoden voimassa olevat hin­nat'
nyt halvemmat kuin koskaan ennen.
ATLANTINREITTI NEW YORKISTA...
NAPAREITTI LOS ANGELESISTA
SASin UUDESSA SÄÄSTÖLUOKASSA ovat edes-takaisliput
$113.40 halvemmat kuin mhsäin turisti­luokassa.
Lennätte nopeimmilla Amerikassa raken­netuilla
koneilla... rentoudutte uusissa, muka- _
vuuttanne silmälläpitäen rakennetuissa tuoleis-'
K i . . . maukkaat voileivät tarjotaan omalle pöy­dällenne.
KÄÄNTYKÄÄ
MATKA­TOIMISTONNE
TAI SAS'IN
PUOLEEN .
SM 323 Dominion
Sq.BldK..
Montreal
UNiveisity
6-8716
Skandinavian Lentolinjaa edustavat:
O. K. Johnson & Co. Ltd.
Matkaflatoimisto
697 B A Y ST., TORONTO, ONT.
Puhelin EM. 6-9488
Ritari Ag«ncies, Ltd.
MatkaaattUmtoto
7 CEDAR S T , SUDBURT. ONT.
Puhelin OS. 5-5685
OTAVAN SUURI
KEITTOKIRJA
723 SUURTA SIVUA
KIHJAN KOKO 8"xI0"
Otavan Suuri Keittokirja a n ­taa
ohjeet kaikkiin ruokiin,
joita voidaan tarvita nykyai­kaisessa
suomalsdsessa kodissa.
Se neuvoo, miten ne valmis­tetaan,
miten ne tarjotaan
ruokahalua herättävästi Ja t i ­laisuuteen
sopivasti, mitkä
ruokalajit sopivat samalle
aterialle ja miten ne täyttävät
nykyaikaisen r a v i n t o - opin
vaatimukset.
3000 selkeätä ruoanvalmistuaokietta'
1000 havainnollisia kavaa ftyövaikeista
500 monivärikuvaa valmiista raoista
Hitsissä kansissa 15 alan tietokirjaa:
1. Keittokirja
2. LeipomisUrJa
3. VoUeiiökirja
4. Ravinto-oppi
5. Tavaraoppi
6. SäilömlsUrja
_7, Pöydänkattamis- ia tarjoihiklria
8. Dieeitikirja: lastenmoat. sairai­den
ruoat, laihdatnsnioat
9. ViiBl. ja coektailikirja
1». Sienikirja
11. PainekdtlnUrja
12. Rnokaliatakirja
13. Slsnstaskirja
-14. Hyvän kytfikufn kifja^
15. ^i^istysBanakirJa
Niyteliiiii Canadan ^aomalaiseo Jirjestön varastossa
HEÄKA K A N K K U N E N — 3-näyt. huvinä.ytelmä, k i r j . Arvo ^ramo
3 naista, 6 miestä.
HARVESTI-HOOPOJA, 3-näyt. laulunsokainen näytelmä, 4 n. 18 m.
k i r j . AK. Hautamäki, säv. O. Reinikainen..
• ISÄ — 3 näyt. perhedraama. Kirj. August Strinberg, 3 n . 5 m.
JOUKKOVOIMA O N SUURI — 3-näyt. tgitatsioninäytelmä. K i r j : To­pias,
2 n . 10 m.
njNULA J A T A N U L A , — 3-näyt. huvinäytelmä. Kirj. Geigerstrom,
4 n. 7 m. lisäväkeä.
JUSTIINA — 6-kuvaelmainen näytelmä. K i r j . Juhani Tervapää 8 n.
10 m. Näytelmä kuuluu parhaimpien joukkoon.
K A A R I N A V A R J O L A — 4^näyt. työläisdraama. K i r j . A. P i i r a l a , 4 n.
10 miestä.
K A N S A L U S - S A N K A R I — 4-näyt. poliittinen satiiri. K i r j . A. P i i r a -
rala. I n . 6 m.
K E I S A R I N V I I M E I N E N V A L L I N S A R V I — 3 näyt. työläisaiheinen
näytelmS K i r j . Kalle Rissanen. 1 n. 6 m sotilaita.
KUNINGAS T E I V A S — 4 näyt. esihisToriallinen kansannäytelmä.
K i r j . Kaarle Halme. 2 n. 3 m.
K A H L E E T MURTUVAT — 5-näyt. työläisaiheinen näytelmä. Kirj.
Anclrew Salmi. Näytelmässä on joitain lauluja 3 n . 10 m.
K U N ROUVAT EPÄILEVÄT — 3-näyt. kisäinen pila. Kirj. Nuutti
,Wuoritsalo. 5 n . 3 m.
K A N S A N N A I N E N ELI M A R I A N N E — 5-näyt. murhenäytelmä.
K i r j . Dennery j a M a l l i a n . ' Suomennos. 7 n. 7 m.
K U L L E R V O — 3jiäyt. 9:ssä kuvaelmassa. Kalevala-aiheinen. Kirj.
Aleksis K i v i . 8 n. 17 m.
KUUSI R A K A S T A V A I S T A — 3-näyt. huvinäytelmä. Kirj. Aleks
Arbusov. Suom. Olga Tammi. 3 n. 3 m.
KAIVOSTYÖLÄISIÄ — 1-näyt. hyvä propagandanäytelmä. Kirj.
Lu. Marten 1 n . 7 m.
KÄMPÄLLÄ — Inäyt. laulu- ja lausunt-.kuvaelma. Kirj. A. Okkare
1 n. j a joukko miehiä.
K U N V A A R L A N A R R A T T I I N — 1-näyt kansan pUa. K i r j . P u n i k k i -
oppilas 2 n . 4 m.
K I H L A U S — 1-näyt. kansannäytellä. Kirj. Aleksis K i v i . 1 n. 3 m.
K A D U L L E — 1-näyt. Amerikkalainen kuvaus työläisnaisesta. Kirj.
Clara Ruge. 3 n. 1 m.
KAPINOITSIJOITA — 1- näyt. sotavastainen näytelmä. Kirj. Felix
Hyrske. 4 n . 4 m.
L A I V A N K A N N E L L A — 2-näyt. laulunäytelmä. Kirj. Pasi Jääske­läinen.
Säv. E m i l Kauppi. 5 n . 9 m.
LÄÄKÄRI V A S T E N T A H T O A A N — 3 näyt. komedia. Kirj. Mo-liere.
3 n . 6 m.
MINÄ A N N A N . SINLT.LE R U K K A S E T — 3-näyt. huvinäytelmä.
K i r j . Kaarlo Erho. 3 n . 3 m.
MURTOVARKAUS — 5näyt. kansannäytelmä. K i r j . Minna Canth.
6 haista, 10 miestä.
M I E H E N K Y L K I L U U — 3-näyt. huvinäytelmä. Kirj. Maria Jotuni.
6 n. 4 m.
M A A N UUMENISSA — 3-näyt. laulunäjtelmä kaivosmiesten elämästä
j a taisteluista. Kirj. ja sävelt. A . Jouhiainen. 2 n. 6 m.
N I S K A V U O R E N NAISET — 3-näyt. j a proloogi. Kirj. Juhani Terva­pää.
Uudenaikainen yhteiskunnallinen pcrhenäytelmä. 12 n . 10 m.
NUMMISUUTARIT — 5-näyt. kansannäytelmä. Kirj. Aleksis K i v i.
3 n. 18 m.
NUORI MYLLÄRI — 4-näyt. maalaishuvinäytelmä. Kirj. Maiju Las­sila.
10 n . 10 m.
NUORI LUOTSI — 4-näyt. saaristolaisnäytelmä. Kirj. Yrjö Veijola
6 n. 14 m. '
NAIS-ORJA — 4-näyt perhedraama . K i r j . Ludvig Fulda. 5 n. 5 m.
POHJOLAISIA — 3-näyt. kansannäytelmä. Kirj. Artturi Järviluoma
4 n. 13 m.
PÄSSINPÄÄ - T 5näj-t. hminäj^telmä. Kirj. Ludvig Fulda. 5 n . 9 m.
P K K U P Y H I M Y S — 3 näyt. operetti 4:3sä muutoksessa. Kirj. Henry
Meilbac j a A l b e r t Millaud. Säv. Hervc. 8 n. 10 I|L ynnä lisäväkeä.
P I K K U - L I I N A N UNENNÄKÖ — 5-osainen lasten näytelmä. Kirj.
John V i r t a.
ÄITIÄ ODOTELLESSA — 1-näyt. lasten näyt. K i r j . Santeri 2 t 2 p."'
ORPOJA — Inäyt lasten näytelmä. K i r j . Viola Nissilä j a Nora Pa-^
sanen.
R U O T U V Ä E S S Ä — 4-näyt. Suomen armeijasta. Kirj. O. E . Salo­nen.
3 n . 15 m. . ^
S E I T S E M Ä N V E L J E S T Ä —- 5 kuvaelmainen kansan näytelmä. Kirj.
Aleksis K i v i . 4 n . 13 m. j a kansaa.
SORRETUT V O I T T A V A T — 3 näyt. agitatsioninäytelmä. 4 n.l4m.
S O R R O N K U K I S T U S — 5-näyt. Työväenaiheinen näytelmä. Kirj.
Lauri Laukkanen. 5 n. 5 m.
S Y S M Ä L Ä I N E N — Huvinäyt. 4-näyt. K i r j . Jalmari Finne. 3 n. 10 ra.
SAITURI — Komedia 5:ssä näytöksessä. K i i j . Moliere 5 n. 9 m.
S A L O N RUUSU -r- 3-näyt. unkarilainen kansannäytelmä lauluineen
j a tansseineen. Kirj. Geczy Istvan. 8 n. 19 m.
L E M M E N J U O M A — 1-osainen laulunäytelmä. 3 n. 3 m.
L U L U - S E R K K U — 1-näyt, iloittelu lauluineen. Kirj. Werner Kuu­sikko.
Säv. A r v i Jokinen. 3 n. 4 m.
S U U T A R I N T Y T T Ä R E N P I H A L L A — 3 .näyt. laulunäytelmä. Kirj.
Reino Helismaa ja säv. Toivo Kärki. 5 n. 8 m.
T U L I T I K K U J A L A I N A A M A S S A — 3-näj't. huvinäytelmä 7:ssä kuva­elmassa.
Kirj. Klaus U . Suomela. 6 n. 6 m. _
E L Ä M Ä N HINNALLÄT— 1-näyt. sotavastainen näytelmä. K i r j . Veik­ko
Vainikainen. 1 n. 4 m.
P O S T I V A R A S — 3näyt. amerikkalainen huumorilla höystetty kan­sannäytelmä.
Suom. Lauri Laukkonen. 5 n. 6 m.
H Ä L Y Y T Y S K E L L O K U U D E L T A — 1-näyt. sotavastainen näytelmä
K i r j . Veikko Vainikaineh. 5 n. 7 m.
V A I N O T T U J A — 1-näyt. kuvaus Suomesta muilutuskaudelta. Kirj.
Ahti H . Einola. 3 naista, 3 miestä.
K A A S U V A L O — 3-näyt. ja proloogi, jännitysnäytelmä. Kirj. Patrick
Hamilton. Suom. Albert Saloranta. 2 n. 3 m.
R A H A A K U I N R O S K A A — 3-näyt. farssi. Kirj. Evans ja Valentine.
Suom. Eero Boman. 3 n. 7 m.
S I N I N E N M A S U R K K A — 3 näyt puolalais-venäläinen operetti. Kirj.
Leo Stein ja Bela Jenbach. Säv. Franz. Lehar. 3 n. 14 m.
T U K K I J O E L L A — 4-näyt. laulunsekainen kansannäytelmä. Kirj.
Teuvo Pakkala. 7 n. 10 m.
T U U K K A L A N T A P P E L U —• Kaksiosainen näytelmä 7:ssä kuvaelmas­sa.
K i r j . Gustaf Nurmers. Suom. N i i l o Sala. 5 n. 13 m.
T U N T E M A T O N N A I N E N — 4-näyt. K i r j . Alexander Bisson. Suom.
Valle Sorsakoski. 7 n . 11 m.
U N K A R I N M U S T A L A I S E T — Alkuperäinen unkarilainen näytelmä
4:ssä muutoksessa. Kirj. Edvard Szigligeti. Suom. Toht. I. Szin-nyei.
Kaunis laulurunsas näytelmä. 7 n. 12 m.
V A P A A S S A MAASSA — 5 näyt, työläisaiheinen laulunäytelmä. Kirj.
A k u Päiviö. Säv. Jack Koski. 4 n. 12 m.
V I L L I T V U O R E T — 4-näyt. luokkataistol-.mäytelmä. Kirj. Emil Par­ras.*
1 n. 23 m,
V Ä R M L A N T I L A I S E T — 6-näyt. ruotsalainen laulunsekainen kansan­näytelmä.
7 n. 11 m.
VANKI NO. 77 — 4-näyt. yhteiskunnallinen perhedraama. K i r j . Felix
Hyrsky. 5 n. 7 m.<
HÄN ON S Y S M Ä S T Ä — 1-näyt. huvinäytelmä. Kirj. Minna Canth.
3 naista, 3 miestä.
H I E N O N M A A I L M A N ROSVO — 1-näyt. amerikkalaismallinen näytel­mä
Suomesta. Kirj. Felix Hyrske. 1 n. 2 m.
INVALnDIT — 1-näyt. kuvaus sodan scirauksista. Kirj. Juho Puo­lukka.
2 n. 4 m.
K A I V O S T Y Ö M I E S — 1-näyt. hyvä näytelmä.^Kirj. Marcel Gerbiton
2 naista, 3 m.
L A U L U L I N T U N E N — 1-näyt. laulunselSTTieTrnäytelmä. 1 n. 3 m.
M I N U N Ä I T I N I — 1-näyt. kaunis kuvaelma. Kirj. Magnus Raeus.
1 n. 2 tyttöä, 3 m.
N Ä L K Ä — 1-näytöksinen laulunsekainen näytelmä. K i r j . Tyko Vir­tanen.
Säv. John Doyle. 3 n. 5 m.
S O T A M O R S I O T — 1-näyt. sotavastainen näytelmä. Kirj. Marion
Vennchworth. Suom. 4 n. 3 m.
U R H E I L I J A T P I I T T A R E I N A — 1-näyt. työläisaiheinen näytelmä.
K i r j . Geo. Saivo. 6 m.
V A N H U K S E N K I R O U S — 1-näyt p i la vaalikalastuksesta. K i r j . Kaar-l"
» 10 Erho. 1 n. 6 m.
Y Ö K A U S I L A H D E L L A — 1 näyt. laulunsekainen komedia. 2 m.
1 . V A N H A T A L O — 1-näyt. kaunis pikkunäytelmä. Kirj. Andre Theu-riet.
2 n. 2 m.
Kiittää nuorten konsertti-iltaa
Toronto. — Maaliskuun 19 pnä
o l i opiskelevan nuorieon vapaa,
mutta mainio konserttitilaisuus
Royal conseryatoriossa. Tuntui hy­vältä
siellä nähdä Norman Nurmi,
joka on meille jo hyvin tunnettu
veljensä kanssa antamiensa harrao-nikkaesitj'sten
perusteella. Peter
Hansen oli tunnettu vain siskojen­sa
kautta, joita olemme aikaisem­min
saaneet tilaisuuden kuulla.
Luulen muuten, että näistä esittä­jistä
olisi oppimista meille järjes-töissämmekin.
E i pitäisi muodostaa
esim. la\iluryhmiä vallan vain ko­v
in nuorista, sille jos mukana on
Näyttämöseuran
kokous 11 pnä
Torontossa
Toronto. — Näyttämöseuran ylei­nen
kokous on Don-haalilla perjan­taina,
huhtikuun 11 pnä, alkaen klo
8 i l l a l l a . Ottajcaa nuoret tämä huo­mioon
ja tulkaa joukolla, silla Len
Hjorth ja Kalle Kujanpää tulevat
siellä antamaan • opetusta maskee­rauksessa,
lavalla liikkumisesta jne.
Lisäksi juodaan vapaat pullakahvit.
Maaliskuu^ 30* pnä suoritettiin
D o n - haalilla sairashuoltokomitean
lahjavoittojen jako. Ensimmäisen
lahjävoiton sai numerolla 164 Lyy­dia
Anderson, toisen numerolla 97
E l v i Hoffren. Kiitämme yleisöä
kannatuksesta. '
Älkää unhoittako kuoron konsert­tia,
mikä on huhtikuun 13 pnä.
vähän varttuneempiakin, niin esi-"*'
tykset tulevat siten paljon parem­miksi.
. ,
Soitto ja laulu on äärettömän kau­nista
ja miellyttävää, mutta valitet­tavasti
kyllä se on kovin kallista
lystiä työläisille. Musiikkiopetuk­sen
hankkiminen lapsille ei ole ny-kyaikaina
leikin tekoa työläisvan-hemmille.
-Kuinka nurinkurista se
onkaan, että yhteiskunnan varoja -
haaskataan pyssyihin ja pommeihin .
siinä määrin, ettei tahdo kannattaa
opiskella sellaista, mikä on kaunis- V
ta ja ylentävää? ^
Omasta puolestani toivotan nuo­r
i l l e hyvää onnea ja menestystä
musiikin opiskelussa. Samalla kiitän
miellyttävästä konsertti-illasta. — N - ,
GLOBE PAINT AND
WALLPAPER CX).
Puhelin EM. 8-7303
559 Queen St. W., Toronto, O n t
Kaikenlaisia maaleja ja
seinäpapereita kohtuullisin
hinnoin.
Tilaukset tuodaan kotiin.'
(3-8-10-12)
SI. Catliarines
käyttää $5 miij.
in
te ja Otavan Suuri Keittokirja voisitte yhdessä saaida ikmeitä aikaan.
KeitQJfit Ja perheen emännät, hankkikaa itsellenne Otavan Suuri Kcätto-
Urja. Se on todella suunn Ja valtavin keittokirja, mitä koskaan aikaisem­min
suomexi&lelellä ilmestynyt. Tätä keittokirjaa on saatavana kahden
erilaisessa sidonnassa.
TaTal. koviiii kansiin sid. $11^ (lootelosn)
Punaisiin muovikansiin sid. $13410 (kotoloosa)
Tilatkaa osoitteeU^:
^VAPAUS PMBLiSHING CO. LTD.
P.O.BOX 69 ^ SUDBURY. ONTARIO
St. Catharines. — Nuorison esiin­tymisestä
29 päivänä iltamissa voin
mainita, että alku on hy\'ä. H i l d a on
saanut hyvän alun nuorison voimis-telutoiminnalle.
Kerätkää nuoret
enemmän joukkoja mukaan, niin
teistä tulee mahtava joukko.
Oli oikein juhlallista katsella ja
kuulla kun neljällä isolla haitarilla
yhtäaikaa nuoret tytöt ja pojat soit­tivat
koko illan tanssimusiikin, jo­hon
vielä yhtjri viulun soitolla E i ­nar
Broijer. Se vetää vertoja monen
toisenkin paikkakunnan musiikille.
Täältä kävi vierailulla Elma ja
Jussi Detroitissa Ybdysvalloiss»
Jussin serkun häissä. Kuulivat siel­läkin
puhuttavan työttömyydestä,
joskin vanhempi väki oli iloista ja
hilpeätä kun heillä on 63 vuotta
täyttäneillä vanhuudeneläke ja mo­net
muut yhteiskunnalliset turvat
ja vakuutukset
Mrs. Lehto on ollut jonkun aikaa
sairaana, vaan on saanut sairastella
kotonaan tyttärensä Taimin hoi­dossa.
Hi»rvinainen leikkaus tehtiin 42
Cosby-kadulla asuvan 6 vuoden ikäi­sen
tytön Darlene Montreaulen sy­dämeen
Toronton General-sairaalas­sa
kun sydämessä oli kaksi reikää,
joista veri tuimasi keuhkoihin. Sy­väjäädytyksen
avulla sydän dli toi-metonna
6 minuuttia, jona aikana
lääkärit neuloivat reiät kiinni. Dar­lene
on nyt'kotonaan äitinsä hoidos­sa,
jolle hän hymyilee ja toivoo
pian pääsevänsä kouluun.
Kaupungin valtuusto tiedoitti tä­nä
aamuna, että-veroja on alennet­tu
useammalla millillä. Kaupunki
on lupautunut käyttämään noin vii­si
miljoonaa dollaria töihin j a mui-
SUOMALAISTYTÖN KIRJE
NUORISOFESTIVAALEISTA
hin yleisim menoihin,
meno mitä on vielä tähän mennes­sä
käytetty yhtenä vuotena. Tulot
ovat y l i neljä miljoonaa dollaria ve­roista
ja muista lähteistä. Ontario
hallitus mahdollisesti korvaa loppu­erän.
Aivan hiljattain poliisi huomasi
liikettä yöllä Capitol-teatterissa ja
kutsui toisia poliiseja avukseen j »
kun he menivät sisälle, n i in rosvot
olivat paenneet takaoven kautta.
Kuitenkin he olivat ehtineet kontto­r
i n ja inakeismyymälän kääntää
yiSsalaisin j a tietysti ottivat mu­kaansa
mikä o l i arvokasta j a mitä
ehtivät kat|nua. •— O.L.
Eräs lehtemme l u k i j a on liyvän-tahtoisesti
lähettänyt toimitukselle
kirjeen, minkä hän on saanut viime
joulukuussa Suomesta eräältä suku-laistytöltään,
joka o l i satojen mui­den
suomalaisten nuorukaisten ja
neitosten mukana maailman nuori­sofestivaalissa.
Kirjeessä sanotaan:
"Rakas täti: Monet terveiset kai­k
i l ta sinne merien taatee. Nyt on
siis festivaali ollut j a mennyt . . .
" V o i , kyllä siellä o l i ihanaa! Sitä
kaikkea on vaikea toiselle kertoa
niin, että pääsisi edes jonkinlaiseen
käsitykseen. Kyllä tuo matka säilyy
varmasti kalleimpien muistojeni
joukossa elämässäni.
"Joskus siellä o l i n i in juhlallista
ettei voinut muuta kuin itkeä ilosta
. . Kyllä siellä olivat ihmiset ys­tävällisiä
ja iloisia . . .
"Saimme valtavasti kaikkia lah­joja
j a aina kun menimme johonkin
tilaisuuteen, saimme niin paljon
kukkia, etteivät ne meinanneet sy­l
i i n sopia . . . Siellä sai tanssia n i in
paljon kuin halutti j a jaksoi ja mei­dän
majapaikkamme oli oikein hie­nossa
hotellissa. Siinä hotellissa o li
meitä suomalaisia j a myös italialai­sia,
ruotsalaisia ja norjalaisia.
" K a i k k i e n kanssa sitä vain "jutel­t
i i n " j a pidjettiin hauskaa, vaikka
emme osanneetkaan toistemme kie­liä.
Miltei kaikki ne venäläiset po­jat,
joiden kanssa me olimme ja
juttelimme, olivat ylioppilaita, joten
he osasivat joko englantia ja sak­saa.
Kyllä minun oppikoulussa saa-
Liian vs^vaa
aprillia
Kiridand Lake. — PaikallineB
radioknnlattaja BiU MaUette tie­doitti
vUme tiistaina '^prillijat-tuna"
kolmesti, että NenvostoUit-to
on jnlistanat sodan Länsi-Sak­saa
vastaan. Kuolijat pitivät tftä
kuitenkin luan vakavana aprilli­pilana
ja niin joutui radioaseman
johtaja Fred Lang siirtämään
Mr. Mallettcn kuuluttajan tehtä­vistä
toiseen toimeen.
mani saksankielen taitoni olikin
tarpeen . . .
"Festivaalin avajaiset olivat Le­ninin
siiurella Stadionilla ja oi sitä
kansan ja lippujen paljoutta. Siellä
o l i mustia j a vaaleita, ja k a i k i l la
sama päämäärä ja aate, kansojen
ystävyys ja rauha kaikille. Kaikki
ohjelma oli rtiin hyvää j a korkea­tasoista,
että sitä on vaikea kuvata
. . . Koko se valtava kansanpaljous
lauloi samaa laulua, tosin" monella
eri kielellä j a 2,000 valkoista kyyh­kystä
laskettiin lentoon j a niiden
jälkeen kaikkien maiden l i p u i l l a va­rustetut
ilmapallot. Samaan aikaan
leijasi taivaalla koko ajan iso festi-vaalimerkki
kansanjoukkojen taput­taessa
käsiään monta minuuttia . . .
" N i i n , itse Moskovastakin vähän.
Se on hieno kaupunki ja n i in siisti!
Sen kaduilta ei löydä roskia etsi­mälläkään.
Siellä oU kaikenlaisia
kukkaistutuksia ja ne huvipuistot
olivat hienoja, «ivan kuin jossain
sadussa. Kaikki teatterit ja j u l k i ­set
paikat olivat kauniita j a siistejä.
Sitten se Metro, maanalainen rau­tatie,
vaatisi luvun erikseen. Siellä
o l i vasta hienoa ja taiteellista. Lat­tiakin
o l i n i in kiiltävä että kuvansa
näki . . .
"Yhtään humalaista en kaduilla
nähnyt koko aikana . . .
"Ruokaa saimme liikaakin. Saim­me
syödä kolmesti päivässä j a ruo­kaa
oli aina monen, monenlaista.
Minäkin lihosin sillä matkalla mon­ta
kiloa.
Olimme vielä päivän Leningra­dissa.
Kyllä se on kaunis kaupunki,
vielä paljon kauniimpi kuin Mos­kova
. . . Monin terveisin, Reetta."
Ilma's Beauty Salon
(om. Ilma Suosmaa)
496 CHURCH ST., TORONTO
(Church ja Alexander St.
kulmassa)
Expcrtfi kaikessa alaan
kuuluvassa työssä
Tilaukset puh. WA. 3—2601
(Huom. Sama puhelin kotiin)
Ilomäki Bros.
Monument Co.
Huolella valmistaa kaikkia
kivitiyöalaan kuuluvia töitä.
PuheUn WA. 3-4469
506 Bninswick Ave., Toronto, Ont
SÄHKÖKIUAS
sannassanne kanpnng^ssa tai
maalla, säästää työtä, on siisti,
käytännöllinen ja halpa käyttää.
Tiedustelkaa:
UNIVERSAL
STEAM BATH CO.
Puhelin BA. 5-1431
82 LORR-UNE DRIVE
WillowdaIe Ontarlft
Taloja myytävänä
10—12 HUONEEN TALOJA. $5.000
alasmaksu. Hyvät sisääntulot
6—7 HUONEEN TALOJA, öljy­lämmitys,
autotalli y.m. $2,000—
$3,000 alasmaksu.
HELLEN MANNINEN
(H.OMÄKI)
Puhelin WA. 3-6348
KEN WILES LIMITED
TORONTO, ONTARIO
STAR GARAGE Suomalainen Autokorjaamo, —
371 Spadina Ave., (1 katu ala­puolella
CJollege St.) tekee kaikki aatossanne siintyvät korjaukset
takuulla ja edullisimmin. Kysykää hintojamme ja tehkää aika-tilauksenne,
puhelin EM. 8-7575, kotiin 3-6397, Toronto, Ont.
Kaikkea
rautakauppa-alaan
kuuluvaa tavaraa
LAN6ILA
HA1IDWARE LTD.
PUHELIN 4-3508
10 CninbMrland SI. N.
Pori Arthur. Oifitarlo
Milloin h3rvänsä tarvitsette ruokatavaraa, Ghaa tai
miesten vaatetusta, ositakaa ne osuuskaupastanne
International Co-op Stores Ltd.
176 S. Algoma StrW»t Port Arthur. Ontario
Joseph P. Thompson
HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton St., Toronto, Ontario
Puhelin WA. 1-3971 tai WA. 1-1793
H o i t a k a a terveyttänne ennen
kuin vaivanne muuttuu syöväksi,
taikka muuten joudutte lefikatta-vaksi,
tai tulette alttiiksi tarttu­ville
taudeille. Tällaista tapahtuu
ainoastaan niille joiden terveys ei
ole; sataprosenttinen.
ERIC W. SJÖMAN
Suomalainen Luontaislääkäri — Doctor of Chiropractic & Naturopathy
620 SPADINA A V E , TORONTO PUH. WA. 1-6766
Parkway Bakers
PUHELIN EM. 3-767S
290 Qneen S t W. Toronto, Ont
ONNI TERVO
P. W. VIIKERI
Suom. Silmälas^eslallstl
SIIiMIEN TARKASTUSTA
36 Sandford Ave., Toronto, Ont
Puhelin HO. 6-1260
Vastaanotto:
Joka toinen ja neljäs keskiviikko
kuukaudessa kello 3—8.
o
o
o
o
o
o
FLORIST
"Kukkasovitelniamme
erikoisalamme"
Puhelin MA. 2918
695 BAYVIEW AVENUE
(Lähellä Eglintonia) •
T O R O N T O , O N T !
l
l
o
o
lentäen tai laivalla Suomeen
Me hoidamme Teidän niatkalipputUauksehne lentäen tai laivalla
nopeasti ja asiantimtemuksella. Me edustamme kaikkia tärkeinpiä
lento- ja laivayhtiöitä, joiden matkareitti on suoraan Suomeen tai
mannermaan kautta.
Liittykää mukaan meidän 6:lle vuotuiselle
kesähuvimatkalle
( S C A N D I N A V I A N A I R L I N E S )
Lähtee Torontosta kesäkuun 15 päivänä 1958
Mr. Arne Ritari, matkanjohtaja
Edestakainen Economy Fare* matka Torontosta $640.60
(•Subject to Government approval)
Soittakaa tai kirjoittakaa tottunutta, varmaa palvelua varten.
Yli 20 vuoden asiakaspalvelu suomalaisille ystävillemme
O.K. Johnson & Go. Ltd.
Matkailutoimisto
697 Bay St., Toronto. Ont
Puhelin EM. 6-94SS
Ritari Agencies Ltd.
. Matkailutoimisto
48 Beech St. W.. Sndbnry, O n t
PuheUn OS. 5-5685
Air - Steamship - Bus • Bail - Hotels - Passports - Visas
• n.g.tLgJU>Xg-B.<L5LPJJLftJU>JULiUUtJL>>
BEVERLEY
STEAMBATH
137 BEVERLET «T., TORONTO
PUHELIN EM. 4-S9p
On nyt avoinna miehille ja
naisille joka päivä, paitsi
maanantaina.
AVKIOLOAJRLT:
TUstaisto perjant 2—11 IIL
LaDantalns^lO ap. — 12 yöllä
Simnantaina|7 ap. — 2 lp.
CSJ:N OSASTOJEN KOKOUKSET
CSJ:n \Vanupin osaston kuukau­sikokoukset
pidetään jokaisen
kuukauden viimeisenä sunnun­taina
klo 1 ip. osaston haalilla.
Sihteerin osoite: Voitto Lehti,
Wanup, Ont.
CSJ:n Sault Ste. Marien osaston
sääntömääräinen kokous pide­tään
joka kuukauden ensimmäi­senä
tiistaina kello 8 illalla
omalla talolla, 321 John St.
CSJ:n Vancouverin osaston kuu­kausikokoukset
pidetään Clin-ton-
haalissa jokaisen kuukau­den
toisena sunnuntaina, kello
2 ip. Johtokunta kokoontuu edel­lisenä
perjantaina kello 7.30 i l ­lalla.
Kirjeenvaihtaja: A. Siven,
2605 East Pender St., Vancbuver,
6. B. C.
CSJ:n Toronton osaston varsinai­nen
kuukausikokous pidetään jo­ka
kuukauden ensjmmälsenä
sunnuntaina kello 2 ip. osaston
huoneistolla Don-haalilla.
CSJ:n Tinuninsin osaston kuukau—
sikokoukset pidetään jokaisen
kuukauden ensimmäisenä sun­nuntaina
kello 7 illalla. ^
CSJ:n Port Arthurin osaston kuu­kausikokoukset
pidetään jcÄa
Icuukauden ensimmäisenä tiis­taina
kello 8 illalla Ja johtokun­nan
kokous samana iltana klo 7
illalla. Kirjeenvaihto osoite:
316 Bay St., Port Arthur, Ont.
CSJ:n Beaver Laken osaston kuu­kausikokous
pidetään joka kuu­kauden
toisena sunnuntaina klo
1 päivällä osaston haalilla. K i r ­jeenvaihtajan
osoite: N. Piispa­nen,
KR. 1, Worthington, Ont.
CSJ:n Sndbnryn osaston kokqiik-set
pidetään jokaisen kuukau­den
ensimmäisenä'sunnuntaina.
Johtokunta 1 ja .3 maanantai
Puheenjohtaja Oscar Männistö
ja kirjeenvaihtaja Aimo Mäki,'
osoite Box 354. Sudbiuy, Ont.