Vapaus, November 26, 1955

              sjn^e^ror.^ anomuksen käsittely
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
VUOKRATTAVANA
2-HUONEEN ASUNTO Työn Puistos-
83. Vesi tulee Ja menee. Vuokraetuj-hin
kuuluu sähkö Ja vapaa sauna.
Tiedustelkaa: Työn Puiston isän­nältä,
Puh. OS. 3-0193. 19-22-24-26
MYYTÄVÄNÄ
TALVELLA POIKIVIA lypsyldunlä
myytävänä. Kysykää: E, Sytelä,
Whltefifih, Ont. (19'22-24)
KAYTEnY koli-Ja puuhella. Kupari
vpsisälHö Ja hvvä palstinuunl. Kysy­kää:
629 Ontario St. Sudbury, Ont.
(22-24-26^
ALAVON 8AUNA
• avoinna Joka kesfclv.. tor>t.
^petjänt. Ja lauantaina, klo 1—11 lp.'
Puh. OS. 0-7613
[341 Antwerp St.: Sudbury |
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA KunnalllsJautakufita tnieJuiimmJn käsittelisi samalla
Loclterbyo suomalaisten veronmak , kertaa koko Subduryn alueen yhdistämiskysymystä
sajain komitean koicous Työn. Puis­tossa
t ä n ä Iltana-kello 7 ^.
Lasten suomenkielen koulu F^ri'
nish-haaliUa tanaan kello 6 Illalla.
Alertsiii voi mi s (eluharjoltokset
Pmnlshrnaalilla tänään kello 7 illalla.
Naamiotanssit Finnish-hasUlla per-
Jantal-Jltana Niilo Baston Ja kump.
soiton tahdissa;
paHdntotan-ssit ivanupixsa lauan-tai-
iltana. Niilo Basto Ja kump. huo­lehtii
fioito>ta.
Työn Puiston sauna on avoinna
keskiviikkoisin, lauantaisin Ja sun­nuntaisin,
kello Ir-ll lp.
SUDBURY STEAM BATH
176 Spmce St. - Sudbury, Ontario
AVOINNA JOKA ARKIPÄIVÄ
(klo 12—11 ip.
. . Pohelln OS. 3-0102
Foot & Goring Ltd.
Vakautuksia - Kllateimlstö|t
Kilntelmlstdlalnoja
PUHELIN OS. 4-4092
S&.FIm St. East Sudbury, On4.
T U R r K l S N A H K O J A
H A L U T A A N
Maksan korkeimmat hinnat, vesir
kon, saukon, majavan, fisherin, ve-sirotan
Ja kärpän nahoista. Lähet­täkää
tai tuokaa nahkanne minulle.
JACK LEVE
RAW FURS
Pah. OS. 5-5431 Ja OS. 3-1904
254 Lareh St. Sudbuty
KESTO-KIHAROroEN
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
Balmorai
Kampaamo
Sigrid Ketola, omistaj» ,
8 Eim St. E. Sudbury
Pah. OS. 3-1590 (kellarikerrok.)
SUDBURYN
PIIRIN
VAUTTÄJAT
^ 'XUDBURV ITO
I
6SS LOBNE STREET SOUTH
'Ostakaa Cily Mölors'ista"
ÄIBRCUBY. LUNCOLN Ja /
METEOR AUTOJA
MERCURY ,TROKEJA
"SAFE BUY" KÄYTETTYJÄ
AUTOJA JA TROKEJA
Lauri Hotti — suomalainen myyjä
W. ?'Bill" Martin — Troklosastort
. Johtaja
PUHELIN OSborne 3-0585
r
UraanHyöläisrtle
palkankorotus
Heti sen jälkeen kun. työsuhde-lautakunnan
kuulusteluissa ilmeni,
etta yli puolet Algom-yhtion työläi­sistä
on allefkirjolttanut Mlne-Mill
union jäsenhakemuskaavaikkeet, yh­tiön
työläisiä nykytsin edustava. Ca­nadian
Mine Workers Union sopi
yhtiön kanssa lu-udesta työehtosopir
muksesta, Jaka vnlon (virkailijain lau­sunnon
mukaan antaa työläisdle 11—
16 senttiä enemmän tuntia kohti.
Muut parannukset tmion selostuksen
mukaan merkitsevät palkankorotus
nvuikaan laskettuna n. 21 senttiä tun­tia
kohti. Sopunus vahvistettiin vii­me
maanantaina.
Noin viilckoa aikaisemmin poik­keuksellista
menetelmää käyttäen
työsuhdelautakunta hylkäsi Mine-
M l l l union anomuksen toimia Algom^
yhtiön Quirke Laken työläisten edus­tajana^
vaikka union toimesta : todis­tettiin;
että 76 pros. työläisistä oli
allekirjoittanut Mine-MiU union Ja-senanomuksen.
Canadian Mine Workers Union, Jo­ta
unionistisissa piireissä pidetään
"komppanianuniona", alkuun järjes­tettiin
rakennustyöläisten keskuuteen
Ja aniharva naista työläisistä on enaa
yhtiön palveluksessa.
Mine-Mill union taholta on esitet­ty,
että .he aikovat pian esittää uuden
anomuksen Algom-yhtion työläisten
Ja varsinkin kaivostyöläisten edustar
miscsta.... •
Mine-Miil union perustuslaki alistetaan
yleisäänestykseen marraskuun 29 pnä
V;:rne ti;.';taina Sudburyssa pxie-tyis.';
ä kunnallislautakunnan kuulus­teluja-
päätettiin, lykaia • Neelon-
Garson k^jnnan anomuksen käsittely
Falco.nbnclgen alueen liittämisestä
icuntaan. Asian käsittely Jylcattim
kun Sudburyn 'kaupungin valtuuston
j ta'riOlta cli pi-Tdetty Ij-kkaysta; etta
r voKlaan valmistaa suunnitelmat Sud-
' buryn alueen kuntien yhdi-itämisestä,
mikä. Gtcsl-cec myös Neelon-Oarson
kuntaa. • • .
Kunnallislautakunta päätti lykätä
asian käsittelyn ensi vuoden kesä­kuun
30 paivaan asti ja jos Sud-buryn
taholta ei ole siihen m e n ­nessä
ryhdytty. suunniteltuihin yh­distämistoimenpiteisiin,
Neelon-Gar-
.?on kunta VOI ottaa asian uudelleen
esille. :
SucJburyn kaupungin lakimies J. J.
Kelly edusti kaupunkia kuulusteluissa
ja pyysi kuulustelujen lykkäämistä.
Neelon-Garson kunnan edustaja la­kimies
Gordon Watson toisaalta vas­tusti
Kellyn esittämää pyyntöä Ja
Falconbridgen edustajat eivat sekaan­tuneet
lainkaan asiaan.
Kunnallislautakunnan jasen C. W.
Yatcs oh sita mieltä, etta alueen
toimesta parhaillaan suoritettava
tutkimus, aluetta käsittävästä li­ka
viemäriverkostosta tulee eräissä
suhtc:ssa kannattamaan ' Neelon-
Garsonm anomusta. Han oli myos:
sita mieirai etta lahitulevaisuu-'
dessa vci tulla esille kaupungin ano­mus
kuntien yhteenlnttamisestä Ja
Siina tapauiksessa tulisi samat asiat
toistettavaksi molemmissa kuuluste-
Juisisa. Yates selosti, etta asian: Jcä- j
sittely tassa vaiheessa mahdollisesti i
tekisi yndistamisKysymyksen käsitte-.
lyn vaikeammaksi seuraavassa vai-;
heessa. : " • .• -]
Kellyn esittämät väitökset perustui |
vam siihen, etta Sudbtiryn McKlmln !
j a Ncelon-Carsonin kuntien taholta j
parhaillaan tutkitaan kuntien yhty- '
mismahdolllsuuksla Ja etta asiasta ei i
voida jaCkaa neuvotteluja ennenkum;
N. K. Kilbomen insi6öorifirma an-j
taa raporttmsa aluetta .käsittävästä T
llkaviemärisuunmtelmasta, joka vai-1
mistuu -vuoden Icppmm mennessä. j
Neelon-Garsonin edustaja väitti,
että Falconbridgen alueen yhdistä­minen
muihin kuntiin ei sisälly ylei­seen
su^unnitelmaan ja sen yhdistä­minen
Neelon-Garsonun olisi eduksi
yleissuunnitelmalle. . Hän myöskin
osoitti, että Falconbridgen liittämi­nen
kuntaan takaisi kunnalle huo­mattavia
lisätuloja, Jotka auttaisivat
yleissu-unnitelman toteuttamista.
Falconbridgen edustaja Norman
Roger ei vastiistanut asian käsittelyn
lykkäämistä ja kertoi samalla ole­vansa
valmis käsittelemään asian
paatcGcseen naissa . kuulusteliiiasa.
Hän kertoi hänen edustaman yhtiön
kannan olevan se, etta Falconbridgen
alue cn kokonaan erillinen alue Ja
etta se ei sisälly alueen yleissuimnl-telmaan.
Sudburylla ja alueen muilla kun­n
i l l a on nyt kahdeksan kuukautta
aikaa paattaa, mitenkä nykyista vai­keata
kunnallista asemaa voidaan
ryhtyä parantamaan.
Mrs. I/^mpi Hirvelä
sairaalassa yliajon
jobdostd
Mrs. f^mpl Hirvel» Lockerbys-
<a foukJuDlui vailceasU kun fiän
Joutui yliajon uhriksi eilen ilU-pafv3l!
ä Long Laken «iell» JäheUä
kotiansa.
Mrs. Hirvelä oU palaamassa ko­tiinsa
il spälvävieraUul ta Slary
Saareo luota ban maantietä iur
.vellessään oli anto iskenyt itäneen
takaapäin Lockerbyn postitoimis­ton
lähellä.
Hänet kuljetettiin viipymättä
Sudbury General Hosjiitaliin,
mistä tänä aamuna ilmoitettiin,
että päävftmmojen lisäiisi hänel­lä
on lonfcluluun murtuma.
4 jniestä syytetään
metsästämisestä
suojatulla alueella
/North Baysta saapuneiden tietojen
mukaan Ontario Northlands rautatien
palveluksessa oleva polusi Robert
Priend ja riistan-vartija Auiriel Lan-drlault
ovat Timagamm elainsuoje-lualueclle
Busmellln J ä h e l l a pidättä­neet
neljä miestä, joilla oli metsästys­kiväärit
ja vlisl peuraa. Heita syy­t
e t ä ä n ^ metsästämisestä suojatulla
alueella.
Rautatien taholta on myos selos­tettu,
etta neljän miehen pidättämi­nen
myöskin selostaa ne huhut, joita
rautatien varrella on keiTottu äänet­tömästi
yolla kulkevasta mcottorlre-slnasta.
Sen: jälkeen kun metsästäjät
oli yllätetty oraassa autioksi jätetyssä
metsakampassa he näyttivät poliaeil-le
kotitekoisen ireslnan, joka kumi­pyörillä
ja suurella äänenvaimenta­jana
varustettuna kykeni kuilkemaan'
melkein äänettömästi.
(Ensiksi alettiin epäilemään, etta
jotain on tekeillä kun Bushnelhn
asemarakennukselta, mihin ei ole
lainkaan tietä, häipyi peura, joka
myöhemmin ilmest(>'i takaisin yhta
salaperäisellä tavalla.
HALUTAAN
AMMATTITAITOINEN MOOTTOBIMEKANIKKO. Olisi hyvä jos
osaisi hitsata »ahkolia seka kaasulla. Tarvittavat työvälineet tulee olla-itsellä.
Pitkäaikainen työ.
K O R M A K L U M B E R ICO. L T D .
c/o PAAVO MARKKANEN
. , Kormak, Ontario Puhelin 800 Rin? 4 Chapleau
Viimeinen vaihe International
Union of Mine, Mill and Smelter
V/orkers Union itsenäisen canadalai-sen
jaoston perustamisessa tapahtuu
tiistaina, marraskuun 29 pna, jolloin
alistetaan canadalaisten jäsenten hy­väksyttäväksi
yleisaanestyksessa ca-nadalaisen
jaoston perustuslaki ja
saannot.
Melkein kaikille union edustamille
työmaille Sudburyn alueella järjesr
tetaan äänestyspaikat, jotka ovat
avoinna aamusta kello 8 iltaan klo 7.
Kehitys itsenäisen canadalaisen
jaoston perustamiseksi on ollut käyn­nissä
jo monta vuotta alkaen jo v.
1943, JoUoin union toiminta Canadas-sa
järjestettiin uudelleen j a perustet­tiin
osastojen yhteinen yhteistoiminta
neuvosto. Suta lahtien on kehitys
jatkunut samaan suuntaan ja v. 1932
New Yorkissa pidetyssä union vuosi­kokouksessa
union kansainvälisen
johtokunnan taholta esitettiin pää­töslauselma,
missa myönnettiin: ca-nadalaisille
jäsenille oikeuden paat­taa
omasta ohjelmastaan.
V. 1953.Calgaryssa pidetyssä cana­dalaisten
oiastojen vuosikokouksessa
perustettiin Mme-MiU union canada-lainen
neuvosto ja hyväksytthn neu­voston
saannot union toiminnan joh­tamiseksi
Canadassa. Samana vuon­na
seka Canadassa etta Yhdysval­loissa
toimitetussa yleisaanestyksessä
hyvak.vyttiin neuvoston perustammen
Umon 50. vuosikokouksessa, Joka
pidettiin t.v. maaliskuussa Spokanes-sa
päätettiin alistaa yleisäänestyk­seen
ehdotus saantojen muuttami­sesta.
Ehdotus; joka hyväksyttiin
valtavalla aanten: enemmistöllä, kuu­lui
seuraavasti: "Huomioiden sen to­siasian,
etta kansainvälisen union jä­senyydellä
Canadassa on omat erikoi­set
kansalliset pyrkimykset ja etta
silla on omat erikoiset kansalliset on­gelmat,
canädalalsilla osastoilla tulee
olla cikeus ja velvollisuus perustaa
oma perustuslaki kansainvälisen uni­on
toiminnan ohjaamiseksi Cana-dassa".
•. •
Union canadalainen neuvosto sen
Jälkeen laati perustuslakiluonnoksen,
Joka hyväksyttiin viime kesänä Ross-landissa
pidetyssä vuosikokouksessa;
Tama perustuslakiluonnos on nyt ja:;
seniston käsissä.
Uniolle on Jo valittu canadalainen
Johtokunta,, ja uniou päämaja on
Torontossa.
Canadalalsta Jäsenistöä kehoite-taan
tutkimaan perustuslakiluonnos­ta
ja käyttämään äänioikeuttaan
marraskuun 29 pna. Jos jäsenten
enemmistö kannattaa luonnosta, sil­loin
se astuu voimaan ja on canada­laisten
osastojen toiminnan perusta.
Uusi koulu luvassa
Martindale Roadilie
Viune maanantai-iltana pidetyssä
Sudburj-n kansakoululautakunnan ko­kouksessa
p ä ä t e t t i i n varata Martin-dale-
tien varrelle paikka uudelle kan-sakoulurakennukselle,
joka tulee pal­velemaan
kaupungin eteläisen osan
vaatimuksia. Samassa kokouksessa
p ä ä t e t t i i n pyjrtää arkkitehti J. B.
Sutton valmistamaan alustavat pii­rustukset
neljä luokkahuonetta käsit­tävästä
rakennuksesta. Johon myö-
'hemmin voidaan lisätä 5 luokkahuo-netta.
.,•
Kokouksessa keskusteltiin myös
K i n g George VI, Princess Anne seka
Wembley koulujen laajentamisesta,
mutta laajennussuunnitelmat hylät­tiin
toistaiseksi. Laajennustöistä kes­kusteltiin
sen johdosta, e t t ä koulujen
tarkastaja E. G. Higgins oh esittä­nyt
arvion ensi vuoden kansakoulu-tilanteesta.
Hän selosti, että ensi
vuonna Prince Charles koulussa tar­vitaan
vähintään yksi huone Iisaa,
Alexander koululta on siirrettävä yh­den
luokkahuoneen lapset johonkin
toiseen kouluun ja etta 'Wembley kou­lulla
tarvitaan yksi lisähuone ensim­mäisen
luokan oppilaille. Han selosti
myöskin, etta (VVembley koulun las­tentarha
missa on melkein 100 lasta,
tarvitsee enemmän tilaa.
Kannattaessaan suunnitelmaa uu­den
koulun rakentamiseksi Martin­dale
Roadille, Higgins selosti, että
kaupungin .verokirjat osoittavat tällä
alueella asuvan 668 lasta, ja etta asu­tus
talla alueella tulee jatkuvasti kas­vamaan.
Rakenteilla oleva
koulu palanut
Prince Albert, S^sk, — Täällä paloi'
rakenteilla oleva koulurakennus v i i ­me
maanantaina. Koululautakunta
arvioi, etta tulipalon aiheuttama va­hinko
nousee $100,000.
Osasto 902:11a on työehtosopimusneuvot­telut
käynnissä useamman yhtiön kanssa
(24-26-29)
BARNAR p p
SUDBURY EISBI OS. 3-3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
Vapauden liike
suljettuna tänään
iltapäivällä
Toimittaja. Sulan hautajaisten
johdo. ta on Vapauden liike sul-jctiunu
tanaan iltapäivällä kello
knims&ta alkaen, etta liikkeen
hcrkilokunnalla on tilaisuus osal­listu
» näihin hautajaisiin.
urusaattue kokoontuu Fin­ni.'
h-haalille kello 3 iltapäivällä
i.lkavaan surujuhlaan.
VÄLITÄMI4E RAHAA SUOMEEH
MAKSAMME PÄIVÄN KORKEIMMAN KURSSIN.
Pienin summa 5,000 Smk. $17.50 ynnä lähelTskuIut $1.15
Jokainen seuraava 1,000 markkaa $3.50
• Rahalähetyksenne toimitetaaan vastaanottajalle 10—14 päivän
sisällä. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään vastaanottajan alleklrjolt-tama
kulttL :
VAPAUS TRAVEL AGENCY
P.O. BOX 69 BUDBUBT. ONTARIO
Naamiohuvit Finnish-haalilla
perjantaina
iluvituimikunnan Järjestämät
naamiohuvit pidetään FinnJsh-haalilla
perjantaina ja silloin tie­tysti
koko alueen väki rientää
haahllc ilmoista, välittämättä.
Tanssilippuja on edelleen saa­tavana
huvikomitean jäseniltä Ja
muiltakin. Lippujen hinta on
vain ^ senttiä Ja kahden lipun
esto oikeuttaa sisäänpääsyyn. Ja
lipulla on vielä, tilateuus voitUa
arvokkaita palkintoja, joten pal­kintojenkin
puolesta kannatUa
ostaa useimpia lippuja.
Tunnettu hanuristi NiUo Basto
ja Bill Sandul määräävät tahdin
sinä iltana ja kukaan ei varmaan
malta tanssimista penkiltä seu­rata.
- P u n j a b i n alueen öljykenttä Pa­kistanissa
tuottivat lähes 20 miljoo­naa
gallonaa v. 1953.
Viime maanantaina suoritetuissa
Sudbury and District General Work-ers
union osasto 902 (Mine-Mill) vir­kailijain
vaaleissa valittun osaston
presidentiksi Cliff Mathieu, varapre­sidentiksi
George Leach, wardeniksi
Felix Belganger, conductoriksi Frank
Gifford, sihteeri-rahastonhoitajaksi
Vic. St; Gcrmain, poytakirjuriksi Earl
Phillips Ja muiksi Johtokunnan-jäse­niksi
Maurice Boissonneault, Ivan
Dale ja Jeannine Oufmette.
Osaston Loblown työläisiä edustava
neuvottelukomitea, jota on avustanut
union kansallinen varapresidentti B i ll
Kennedy on jatkanut neuvotteluja
tyocihtosopimuksesta Loblaws-yhtlön
kanssa. Komitea on ilmoittanut, että
työläisten yksimielisen ja horjumat­toman
tuen avulla on edistytty neu­votteluissa.
Umo-osaston toimesta on myös esi­tetty
maakunnan tyosuhdelautakun-nalle
anomus union tunnustamisesta
niiden naisten edustajiksi, jotka te­kevät
kunnossapitotöitä sekä korkea­koululla
että teknlkkakoululla. Osasto
on aikaisemmin hyväksytty koulujen
muiden kunnossapltotyölaisten edus­tajaksi
Ja joku^kuukausi sitten solmi
koululautakunnan kanssa ensimmäi­sen
työehtosopimuksen.
Tyosuhdelautakunnan taholta on
viivytetty sovitusvirkailijan nimittä­mistä
Fraser-Bracen ja union välisen
tyoriitalsuuden ratkaisemiseksi kun
eraan A P L : n union toimesta on esi­tetty
anomus yhtiön 28 työläisen edus­tamisesta.
Osasto 902:n virkailijat ovat pyrki­neet
painostamaan hallituksen tyode-partmenttia
nimittämään sovittelija,
koska viivyttelemmen estaa yhtiön
sadoilta työläisiltä mahdollisuuden
saada uusi työehtosopimus voimaan
mahdollisimman pian, mista heillä on
tilaisuus hyotya. korkeampien palkko­jen
ja parempien työehtojen muo-dossa.
' ....
Union taholta on myos esitetty
pyyntö, etta maakunnan tyodepart-mentti
nimittäisi sovittelijan ratkai­semaan
union ja Cochranen valista
tyoriitaisuutta, mika on saattanut
neuvottelut työehtosopimuksesta um­pikujaan.
\
SCHWARTZISSA
KANKAIDEN
MyyNTi
BROCADE-, SATIINI-, TAFFETA-, VELVETTI-,
CORDUROY-, TWEED- JA TAKKIKANKAAT
HALVALLA
PERJANT. JA LAUAN.
PAKANLOPPUJA
HALVALLA
ERfflTUISIA JA HINTAISIA
OTOLLINEN OSTOAIKA KÄSILLÄ!
28 SElCgiHn WSt. ANR. TZ ESmILpKireS te a&tt . vWierO. OLLENS
JÄÄVUORI METSiäSÄ, ^
SIPERIAN LUONNdNIHME
I Oli heinäkuun loppupuoli. Aunnko
I paistoi ja lämpöasteita oh yli 26, Kar-
I päset >ja hyttyset teikvat olon vai-
! valloiseksl; Kuljimme veriko kasvo-
Jemme suojana ja hiki virtasi. Poro,
jOija kantoi matkatarpeitamme, ei ol­lut
sen vähemmän kiusaantunut. Ai-nca,
mita toivoimme, oh loytaa jos­tain
varjoinen ja kutakuinkin hytty^p
sistä vapaa paikka, missa voisimme
riisua hetkeksi hyonteisverkkomme.
Silloin naimme vilahtavan Jotain
valkoista lehtevlen puiden -maussa.
Z^sähdyimme hetL Yllatyksemme oli
kuvaamaton, kun saavuimme ns. jaa-selänteen
eteen. Se oU luonnonihme.
Jollaisia ei tapaa Euroopassa.
Eksynyt metsästäjä
oli heUcossa tilassa
Viime lauantauia puolen paivan
aikaan löydettiin 5 vuorokautta ek­syksissä
x>llut 26-vuotias metsästäjä
Bernard Brys iheikossa kunnossa;
Brysm jalat 'ja kädet olivat pahasti
«paleltuneet ja han oh puoli tajutto­massa
tilassa kTin etsijät loytivat
hänet Kukugama Laken alueelta.
(Brys, joka työskentelee Prood M i -
nella, on Sudbuiy General Hospita-lissa
hoidettavana kuluu muutama
palva ennenkum tiedetaan voidaanko
hänen Jalkansa parantaa. Sairaalasta
saatujen tietojen mukaan hänen kä­tensä
eivat ole n i i n vakavassa tilassa.
Brys oU viime vukon tiistaina men­nyt
Nick Stempienm kanssa metsäs­tämään
Kukugama järvelle Ja oli sa­mana
päiväniä eksynyt. Han kertoi
lauantaina menettäneensä kailiki pe­lastumisen
toiveet j a odottavan kuo­lemaa.
Ensimmäiset kolme yota han
oU pysynyt hereillä ja estänyt palel­tumisen,
mutta perjantaiyönä hän oli
torkkunut ja silla aikaa hänen mä­r
ä t jalkansa olivat paleltiuieet.
Koko metsässä olo aikanaan han
oh vain syönyt raakaa pyynlihaa.
I Annoimme poromme jäada alas
I ticnviltakfiemsie Ja muutamaa mi'
j nuuttia myöhemmin seisoimme val-
I tdva;la JäalohkareeUa, Ja voimakas
valkea ja sininen väri Ibäikaisl su­miamme.
Aivan lahellämme syöksyi
eteenpäin joukko suuria Jäälohkareita
ohi virtaavassa joessa. Joitakm mi­nuutteja
sitten olimme hikoilleet kuu­muudesta
ja nyt seisoimme mitä vir-kistävimmassa
viileydessä Ja voimme
vihdoinkin riisua hyonteisverkkomme.
Löytömme oli suuri Jäävuori. Se
oh noin kilometrin pituinen Ja 230
metriä leveä. Oli omituinen elämys
yhtäkkiä Joutua napapihin maise­maan.
Vain muutaman metrin pääs­sä
meistä oU maisema vihreä, lin­nut
lauloivat ja kukat loistivat kalr;
kissa väreissään mehiläisten suris­tessa
ahkerasti.
Mistä Johtuvat tällaiset Jääselanr
teet? Ne esimtyvat ainoastaan erilai­sissa
luonnon olosuhteissa. Maaperän
on oltava vuorista Ja säännöllistä Ja
talven hyvm ankaran. Määrätyt seu­dut
Koillis-SIperiassa täyttävät nämä
Britannian luileo
vienti väbenee
i*>aU», — Englannin
tulee tana vuojma. olen
mli- tcaaia pienempi
vuonna, eli noin ai ÄH
<nsi vuonna tulee vienti
Oienexnaän n9in S milj. t
ehdot Sen vuoksi ovat jä
ia mahdollisia.
Tavallisesti syntyy jää
raavalla tavalla:
Jääpeite kapeassa joesj
summaksi ja paksumma
muodostuu Jää suluksi
Vesi virtaa yli laitojen Ja
saa alkunsa Jääselänne. J
tulee yhä paksummaksi.
Ja leveämmäksi. Tavailin
vuori tule niin isoksi, et
rinko pysty sitä sulattat
joillakin seuduilla se säi
vuoteen vieläpä pahimä:
muudessa. Oikein kuiin
hakeutuvat eläimet näic
ten lähettyville vahan
seen Ja saadakseen olla n
tysilta. Ja vedessä. Joka
reiman alta, suorastaan
loja. .
MIEHILLE JOULULAH.
BÄÄTÄLILIIKKEESrÄK
PARI HOUSU.
llltAlSE
Jokaisen 'teadiB-tö-aneasure"
puvun tai päällystakin kera
PUKUJA $S4.
P ALTTO JA S63.
JOULULAHJA TARJOUKSEMME K
RAJOITETUN AJAN TILATKAA 1
S^ffCine iMODEj
Miesten ja naisien räätälit
13LARCH ST.
PUH: OS. 4-0635
Paras joululahja
OMAISILLENNE JA YSTÄVILLENNE
SUOMESSA ON HYVÄ
LAHJAPAKETTI
Joululahjapakettien lähetysaika on alkanut!
• Valittavananne on nyt 16 eri pakettivaliota.
• Kaikissa allamainituissa paketeissa on laatutavaraa mm.
MAXWELL HOUSE KAHVIA.
• Nämä paketit pakataan ja lähetetään Tanskasta.
V • Nopea perille saapuminen taataan.
Kaikki allamainitut paketit ovat tullivapaita Suomessa.
Valitkaa « • u r a a v l a i a p a k « t « l i i «i
"MAXWELL" — Hinta $4.80
2 los. Maxwell House kahvia
"OULU" — Hinta $7,65
2'lbs..Maxwell House kahvia
2 Ibs. rlisia . v
2 ibs. luumuja
1 Ib. rusinoita .
TYPE FL. I — Hinta S9.85
2 Ibs. Maxvell House kahvia
2 Ibs. valkoista rhsia
e—SM oz. tankoa makeata sidclaate .
2—4 oz. pakettia teetä
1 pak. kuivattuja hedelmll
TYPE FL. 2 — Hinta $9.20
2 ibs. Maxvell House kahvia
4 Ibs. valkoista rliail
1 HJ. luumuja
. 3—5% oz. tankoa makeata fuklaata
^ Ib. Kaakaota
TYPE FL. 3 — Hinta $7.50
2 It». Maxwell House kahvia
3 Ibs. valkoista riisiä .
1 pak. kuivattuja hedeknlA
1 Ib. luumuja
1^ oz. kanelia
TYPE FL. 4 — Hinta $7.90
1 Ib. Maxwell House kohvia (kannoua)
1 Ib. puhdasta kaakaota
1 Ib. valkoista riisiä
I Ib. kuivattoja-selcahedelinll
1% oz. kardemummaa
1 pari "Kayser" Nylon tukkia
"LAHTI" — Hinta $6.75
2 Ibs. MaxweU House kahvia
4 Ibs.^ riisiä
"TAMPERE" — Hinta 11.00
2 Ibs. Maxwcll House kahvia
4 Ibs. riisiä
3 Ibs. luumuja
2 Ibs. rusinoita
.1 Ib. aprikoosia ,.
"HEIKKI" — Hinta $8.45
2 kannua Maxwell House kahvia (2 Ib.)
1 kannu Calif^ sekahedelmiä <2 Ib.)
1 kannu CallT. persikoita (3 Ib.)
I pauna kuivattuja luumuja
1 pauna sokeita
5 pok. savukkeita (USA:8sa valmlst.)
TYPE "OSLO" — Hinta $11.15
2 Ibs. Maxwell House kahvia
4 Ibs. valkoista rliall
2 Ibs. sokeria:
3 Ibs. lajitelma suklaata
1 lb.säudiedelmll
"AINO" — Hinta $8.15
3 Ibs. Maxwell House kahvia
2 paunaa kaakaota
4 unssia teetä
4 kpl. Lux saippuaa
30 kpl. paketti Gillette parranajo-koneen
terl&
^niämalnittuihln paketteihin voidaan slsäUyttää^parl tai kaksi "Kayser" Nylon sukkia
$1,50 lisämaksulla paria kohden.
Tllamainittujen lahjapakettien tilaukset lähetetään lentopostissa Tanskaan Ja kon tUaus
on otettu siellä vastaan, toimitetaan paketti kahdessa vUkoasa TaataanottaJaUe6uome«a.
JOKAINEN TKSrmNEN BUOKALAJI NXISSX PAKETEISSA TAATAAN
LÄHETTÄKÄÄ PAKETTITII^UKSEimE OSOITTEEU
VAPAUS TRAVEL AGENCY
P. O. Box 69, Sudbury, Ontario