1953-04-25-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 Lauantaina, huliljk. 25 p. — Salurday, A p r i l 25, 1953 LUOKITELLUT SUDBURY J A ILMOITUKSET TALO MYYTÄVÄNÄ A-HVOJiEEN TALO M Y Y T Ä V Ä NÄ V Golden Cityssä, Bob'6 Lakella, ko-i vanpuun lattiat, volmavlrran sähkö- • t langoitus, keittiönkaapit, kuuma- ja kylmävesi. iso pihamaa, puutarha ja laituri. Suomalaiset naapurit. Kohtuullinen hinta. Kysykää: Leo Aro, puhelin (»48J, Porcupine, Ont. «23-25) MYYTÄVÄNÄ 10 E E K K E R I N P A R M I M Y Y T Ä V Ä - nä, 1 maili Nipigonista, valtatie No. 7 varrella, 7 eekkeriä peltoa, 4- • huoneen talo, sementti kellari, sähkövalot, painovesi ja välttävät ulko- 'räkennukset. Lähempiä tietoja saa paikanpäällä eli kirjoittamalla: M r , A. Autio, Box 144, Nipigön, Ontario, (25-28) 80 E E K K E R I N PARMI MYYTÄVÄ-nä, hyvät rakcnnxikset, omistuspa-perit fdeed). Kysykää Wm. Santala, • V/ahnapitae. Ont. (25-28-30) Lacourciere & Lacourciere LAKIBQEIIET JA NOTARIOT 27 Elm SL E. SUvennanln vler. Pnhellii 8-8221 Sndbuiy YMPÄRISTd M U I S T I L I S TA Lasten soomenfcielen yjn. harjoitukset sunnuntaiaamuna klo 10.30 Työn Puistossa. Lockerbyn naisten icerho kokoontuu tiistaina klo 730 Työn Puistossa, Työn Puiston saona on avoinna perjantaisin, lauantaisin ja sunnuntaisin klo 1—11 ip. Siellä s?ia tämän seudun äkälsimmät löylyt, Sudburyn naisten kierbo kokoontuu tiistaina hJIo 7,30 ip, haalilla. Osuusmeijerin vuoslkokoos alkaa tänään (lauantaina) Mo 10,30 ap, Sampo-haalilla. C'SJ:n Sudburyn OS. Johtokunnan kokous on tänään (perjantaina) k lo 7 haalllla. Lastenkomltea kokoontuu Pinnish-haalilla maanantaina, kello 7.30 i l lalla. Troutlakelaiset jäsenet saavat kyytiä 7.15 Long Laken tien varresta. Kevättanssikomltean kokoife P i n - n i ^ - h a a i l i l l a maanantaina klo 7.30 illalla. Sudburyn naisten kerho kokoontuu Pinnish-haalilla ensi tiistaina klo 8 ip. Kunnuntai-lllan näytelmä albaa kello seitsemäh JofaaniM» Monankonken fcoalai-sasts romaanista näyfelnuUul tovi: iellu "Laulu taUpunalsesta fcoluM-ta" esitetään siis cosf sonnontal- Iltana täkäläisellä Finnisb-baaliUa — alkaen kello seititeniän. Ellette ole vielä liankklneet Up-pua tähän näytelmään, oUi^ se os' tettava etukäteen tavanmnkalsista paikoista tungoksen välttämiseksi ovella. Näytelmän on ohjannut Baotaa Mäki Ja se esitetään ainoastaan yhden kerran. Träppärien Kuom! JACKLEVE TAKAA MAKSAVANSA NAHOISTANNE KORKEIMMAT MARKKINAHINNAT MITA ON MAHDOLLISTA. Vl.ähettäkää tat tuokaa turkiksenne: JACK LEVE 254 Larch Street Puh. S-543IJa 3-1004 Sndbury MOTORS & EQUIPMENT 6S Larch St. Sudbunr Pttiielin 8-8344 PALVELLUT SUOMALAI-SIA YLI 35 VUOTTA o FORD & MÖNARCB henkUö- : antoja. ^ F<mD . KUORMA-AUTOJA Ja traktoreita. Suomalainen myy LINDBERG TAXI 8-8051 20 Fi-ood Road Sndbury Sudburyn suomalainen taxi E. KOLARI KELLOSEPPÄ S9 Lome St. S. Sadbnry. Ont. Puhelin 3-3974 Box 204 Vastapäätä Hill-Clark-Prancl8 lautakomppanlaa. KING EDWARD PARTURIUIKE Ammattitaitoista parturintyOtft öljyhoitoa hiuksille Jack Nicholson - Martha Mäki Saiäa sisäänkäytävä kuin naisten oluttupaan DELONGCHAMP Cartage Co. Lfd. to LORNE ST. . PUH. 8-8811 LTBVEN JA PITKÄN MATKAN RAHTIAJOA . . . TALOUSTAR. PEITÄ PAKATAAN — MUUTETAAN — SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN. N r K T A I K A I N B N • A R A B T O B U O N B JIM THERIAULT RADIO PALVELUS Radion korjäus-experttl 17 Larch St. Pidi. 4-4152 Sudbnry A, NIEMI VALOKUVAAMO 36 Elm St. E.. Puh. 8-8824 Sudbury Valokuvaustyötä kaikesta lajista & Gorinq ltd. Vakuutuksia - Kiinteimlstöjä Kiiatelmlstölainoja PUHELIN 4-4092 52 Eini St. E. Sudbnry, Ont. PAINOVESI-LAITTEITA BEATTY J A P A I R B A N KS MORSE merkkfejä LAITE J O K A TARKOITUKSEEN $112. lähtien • - STANDARD HARDWARE LAURI HILL, omistaja 254 Hazel 81^ Puh. 7-7056 Sudbnry HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS LAATU POLTTOAINEITA Kuuluisaa G.I.L. maalia ja vernissaa Puhelin 6-6433 EMPIRE COAL 8e LUMBER CO. LIMITED 54 E lm W. Sudbury IKKUNAN- ja OVEN KEHYKSIÄ SISÄ- ja ULKO-OVIA Olemmce xpertUä alallamme. Välitämme Panel- Lite Ja Arborlte-levyjä sekä maalia. SUDBURY PLANING MILLS D. G. H R O M L A K , omistaja 659 C L A I R ST. PUHELIN 6-6771 SUDRURY Mine-Mill vaatii PERUSTETTU 1928 RITARI INSUi^ÄNCEÄGENCY Vakuutuksia, Kiinteistölainoja, Autolainoja 4ldCEDARST. SUDBURY PUHELIN 5-5685 sijaitsevaan -Mine-Min-union Canadan neuvos-r. o on liittovaltion hallituikselle allB-tamassaan kirjelmässä esittänyt vaatimuksen toimenpiteistä kullaft hinnan korottamiseksi ja samoin myösk i n muihin tärk-aisiin metalleihin nähden. Kirjelmässä esitetään, että hallitus panisi käytäntöön sellaisen hintatu-kiohjelmän mikä takaisi lyijylle ja sinkille 20 sentin minimihiinnan paunaa kohden. Näiden metallien kysyntä on vähenemässä, jonka johdosta metallien tuotannossa uhkaa tuotannon vähentyminen j a joukkotyöttömyys, sanotaan kirjelmässä, Uriio ehdottaa myöskin, että länsi- Canadaan rakennettaisiin sulatto, että '"kaikki kuivannet kykenisivät tuottamaan, olematta oorinsa sulat-tamisen suhteen rlippuvaisuussuh-teessa Trailissa, B. C. sulattoon." Kirjelmässä todetaan, että tilanne on kupariin nähden myöskin varsin uhkaava j a ehdotetaan sen suhteen samanlaisia, toimenpiteitä kuin l y i - jyyri ja sinkkiin nähden niin pian kuin mahdollista. Mikäli kullan tuotantoapuraha köyhää ooria käsitteleviin kaivanndi-h i n nähden on kysjTnyksessä sanotaan sen olevan kerrassaan riittämättömän. Kirjelmässä ehdotetaan, että C a nada vaatisi kunsalnvälisen kullan hintaa kontrolloivan elimen poistamaan kaikki kuUan myyntiä koskevat rajoitukset, että kullan hinta pääsisi vapaasti kohoamaan. Ellei siihen suostuta pitäisi Canadan erota tästä kamsainvälisestä elimestä. Äskettäin Torontossa pidetyssä Mine-MlU-union Canadan neuvoston kokouksessa todettiin, että B. C:ssa oii tähän mennessä suljettu kahdeksan lyijy- ja sinkijlkaivantoa, jonka johdosta noin tuhat miestä on joutunut Lyöttömiiksi. Itä-Canadassa on New Calumet-kaivannon tuotannon vähentäminen Johtanut työttömyyteen 200 miehelle. Lakiehdotuksen hyväksymistä on Tällä viikolla pidetyssä Sudburyn p i i r i n , Demokraattisten Oikeuksien komitean kokouksessa mikä pidettiin Mine-Mill-union kirjastohuoneessa, päätettiin yksimielisesti .esittää lakiehdotus no. 93 käsittelevälle komitealle vaatimus kysymyksessä olevan lakiehdotuksen lopullisen hyväksymisen lykkäämisestä yli vaalien. Kaikkien komitean jä«enten mielestä ei rikoslakiin pitäisi tehdä sellaisia työväen lakko-oikeutta ja kansan de-mokraatHsla oikeuksia rajoittavia muutcksia, joita hallituksen taholta on esitetty ja kaikille asiaan k i i n - nostuneUle järjestöille ja yksilöille olisi suotava enemmän aikaa ja t i l a i suutta esittääkseen mielipiteensä tehtyjen muutosten Johdosta. Asiaa koskeva kirjelmä päätettiin lähettää jokaiselle kysymyksessä olevan komitean 14 jäsenelle kuin myösk i n alahuoneessa oleville Sudburyn ja Manitoulinin valitsijapiirlen jäsenille, Leo Gauthierille ja Mike Pear-sonille. Komitealle ilmoitettiin, että Mine- Mill-union sivlUlvapauksien komitea aikoo lähettää kaksi edustajaa Torontossa toukok. 2 ja 3 pnä pidettä»- vään Demdkraatisten Oikeuksien Liiton Itä-Canadan konferenssiin, Jo."?s;a tehdään ^ u n n l t e l m l a taistelun jatkamisesta lakiehdotus no. 93 vastaan. Sudburyn piirin Demokraattisten Oikeuksien komitean edus-tajak' 3i mainittuun konfei-enssiin valittiin Chas McClure. Tanssit Beaver Lakella tänä iltana klo 9.30 Tänä lauantai-iltana on CSJ:n Beaver Laken osaston haalilla tanssit.' alkaen klo ^9.30. Musiik-lti sopii varmaan jalkaan sillä siitä huolehtivat Väinö, A l l an ja Melvin. Ravintola on myös hyvä. Kalkki ovat tervetulleet! — Kerholainen. Kiitollinen kuulijakaitta sanoi konsertin olleen parhaan heille esitetyistä . C S J : n Sudburyn osaston seS^kuoro j saivat osakseen suuren suosion. Sävel antoi viime keskiviikkona tunn i n kestäneen, potilaita viiltlstäneen jä huvittaneen konsertin Sudbury- Algoma Sanatoriossa. Juhlasali oli 24x43 Jalan suuruinen j a näyttämön mittasuhteet olivat 10x18 jalkaa. M i tään kulilseja elkä_esirippua ei ollut, mutta näyttämö bll hyvin järjestetty. Pukeutimfiista. varten oli pieniä huoneita j a näyttämön takaa pääsi kulkemaan sen ympäri. Piano j a kovaääninen olivat myös ' käytettävissä. Juhlasali sijaitsi ensimmäisessä kerroksessa, , Ohjelman esittämiseen osallistui kaikkiaan 32 henkilöä, jotka sanatorion potilas Percy Coombs otti vastaan. Konsertin alkaessa hän lausui potilaiden puolesta kuorolaiset tervetulleeksi. I l l an ohjelman esittäminen alett i in kello seitsemän aikaan Aimo A. Mäen toimiessa c/hjelman esittäjänä. Kun hän oli lausunut' yleisön tervetulleeksi esitettiin ensiksi Ö'Cana-da, jonka jälkeen kuoro lauloi Työn laulun, Rannalla istuja ja Heikin häät, jotka kuulijat ottivat riemulla vastaan. Etenkin Heikin häät sai suuren suosion. Niiilo Basto esitti kaksi haitarisoo- Nancy Coombsin tanssiesitys oli hyvin hiottu, j a saiiän erikoisen huomion osakseen. Mr. Coombs kiitti potilaiden puo-. Iestä- kaikkia ohjelman esittäjiä ja sanoi, että konsertti oli paras mitä heille' oli siihen mennessä esitetty. Lopuksi sekakuoro lauloi vielä K o tikuusen ja Finlandian englanninkielellä. Säestäjänä toimi Keden Grenon. Tässä onnistuneessa konsertissa oli yleisöä noin 90 hehkeä; joista 66 oli potilaita j a Icqjut sairaanhoitajia, muuta heiikilökuntaa ja joltakin vieraita: Vierailu oli kaiknnpuolin onnistunut ja lämminhenkinen, Potilaat olivat kiitollisia kuorolaisille ja m u i l le ohjelman esittäjille ja olivat myösk i n yksimielisiä, että konsertti oli paras heille siihen mennessä esitetyistä. • Parantolassa on kaikkiaan 162 sairasvuodetta ja kaikki paikat sanotaan olevan täynnä potilaita, joista kaikkiaan 16 on suomalaiista — 15 miestä ja yksi nainen. Kevään suiuianssii ovat tönä iltana Finnish-haalilla Tänä perJsDlaf-iltaiui on^ nlsb-baslina sitten ne pallon pa> , botat tämän kevään sooriinnut ^ tanssii — saaiistolafstanssit — Joissa on ovlpäiklntona 40, dollarin VUcInir pöytäradio. Illan kuluessa esitetään ee eaa« rlstolalstanssl, Jota on viime aikoina, suurella tonbnlla harjoitettu. Musiikista buoIebtU Villgren Ja kumppanit. Kalkki Finnisb-baalllle tänä i l tana! Sudburyn luistinradan johtokunnan kokouksessa todettiin tällä v i i kolla, että POhjois-Ontarion jääkiei' kojilton otteluista perittiin pääsy-ym. m3l«uina yhteensä S143526 ra<^r^^^^ kaisuotteluibin mennessä. Tästä tuksen ic&J « ^ . t . ^ ^ summasta maksettiin maakunnalle 'S^l^.,^''^'^'. sairaalaveroa noin $16,000 j a l u i s t i n rata sai noin $52,000. Asunnottomiksi Viime keskiviikkona tuhosi tuUpalo osittain korkealla kalliolla sijainneen o' 2 l^yijyä ja sinkkiä loa" joisTr^potuaat piUvät "lliin päi-1 Soon läheisyydessä Jon, että hänen p i t i soittaa vielä yksi kappale lisää. Kaksoistrio lauloi Vanhan vaahteran alla ja englanninkielisen laulun, jak'a otettiin kiitollisuudella vastaan. I l l an kohokohtana oli unkarilainen tanssi nOj5, Jonka esittivät Nancy Coombs j a Gloria York ja johon varsinkin miespotilaat olivat erikoisesti kiinnostuneet. Huumorilauluja esittivät Kaija, Norma ja Laila. He lauloivat Mimmin j a Totisen pojan jenkan. Ne toivat iloa Ja riemua kuulijakuntaan, ainakin suomalaisille. Entinen kuplettimestari Niilokin joutui hymyilemään. Rauha Mäen laulut — K u n ilapsena ennen j a Loyer Come Back To Me — " N e kauhistuttavat jutut, joita nyt levitetään Korean yhdysvaltalaisen sotajohdon taholta, ovat osa ^sota-herrain yrityksistä öhkäistä välirauhan aikaansaaminen Koreassa ja peittää samalla se epäinhimillinen kohtelu 'm:C£äo on cOlut korealaisten sotavankien osana", sanoi täällä eilen Hai Proctor, joka on nimitetty L P P :n ehdokkaaksi Nicljal Beltin valitsija-p i i r i in tulevia liittovaltion vaaleja varten. " k a i k k i Koreasta saapuvat tiedot ovat Yhdysvaltain arnjeijan hyväksymiä j a tämä armeija on alituisesti valehdellut kansalle todellisen asiantilan suhteen. Tämä petos paljiastuu siitä tosiasiasta, että canadalalset ja brittiläiset sotavangit eivät kerro moisia fantastisia juttuja ja että niissä 29,000 kirjessä, jotka Yhdysvaltain armeija on lukenut sotavangeiksi joutuneilta, puhutaan a i noastaan säädyllisestä kohtelusta. Niiden tekaistujen juttujen tarkoituksena' on jatkaa sotaa Koreassa siitä huolimatta, että maailma vaatii rauhaa. "Meidän on kaksinkertaistettava ponnistuksemme Korean sodan lopettamisen puolesta ja tehtävä mitättömiksi Yhdysvaltain viiden tähden kenraäillen suunnitelmat sodan jatkamisesta", sanoi mr. Proctor. Ylideksän elidokasta varten Tällä viikolla pidetyssä kaupurigin-hallltuksen kokouksessa todettiin, että haettavaksi julistettuun kaupunginjohtajan toimeen (clerkrcomp-troller) on tähän mennessä saapunut yhdeksän hakemusta, joista kaksi on Sudbm-ysta ja muut eri paikkaknin-nata aina Nova Scotlasta saakka. Näiden yhdeksän hakemuksen lisäksi Tyynenmeren rannalta Kalle Kuukkanen Worthingtonlsta palasi torstaina takaisin kotiinsa Vancouverista, jossa hän vietti talven tyttärensä luona. Kalle sanoi tulleensa kesämaasta talvimaahan. Emil Wilen lähetti hänen mukanaan terveisiä sudburylalsille ystävilleen. on mahdollista, että kaupungin ny- , kyinen rahastonhoitaja George M c - Cormack saattaa olla kymmenes ehdokas sillä hän on kaupunginhallitukselle esittämässään kirjallisessa lausunnossa ehdottanut, että kaupungin palveluksessa olleille pitäisi antaa mahdollisuus ylenemiseen v i roissaan ja oh samalla vihjannut, että hän olisi tällä perusteella halukas mainittuun virkaan. Mr. McCor-macGc on ollut kaupungin palveluksessa sitten vuoden 1929. Kaupunginhallitus on pällttänyt alistaa hakemusten käsittelemisen valtuustolle, joka saattaa pitää sitä varten erikoisen ja mahdollisesti salaisen kokouksen. Valtuusto on aikaisemmin hyljän-hyj kaupunginhallituksen virkaan suositteleman ehdokkaan ja päätti samalla, että virka on julistettava avoimeksi ja haettavaksi sanomaleh-ti- ilmoitukslen kautta. Jordun mining Co. tulee sijoittamaan noin $300.000 sen lyijy-, sinkkuj a hopealöydön kehittämiseen mikä on tehty yhtiön valtaixksilla noin 18 mailin etäisyydessä koilliseen täältä. Yhtiö tulee myöskin avaamaan ent. Victoria-kaivannon samalla alueella, lyijyn ja sinkin kaivamista varten, ilmoitettiin Soossa keskiviikkona. I/AUNIIT \IHARAT Huolellisesti Laatiiaineilla SUOMALAISESTA KAMPAAMOSTA HOLLYWOOD BEAUTY SALON K A R I N HAMARI l Puhelin 4-4962 *27 E L M ST. E, Yläk. isUDBOllY o (Plaza rakennuksessa) ?,ff_ftJLQ o P o o o 0. o o o o Q o Q O o 0 O O 0 B< VIEBAILEHASSA "KOTIKirifSSS;!'' _ Vanhat sudburylalset, mr. j a mrs. Tom Viianen St. CJatharineslsta saapuivat tänään viikon lopun vierailulle tänne "kotikyläänsä". Tervetuloa. rakennuksen 475 Long Lake Roadin varrella, iVirl Valleen perhe joutui sen johdosta asimnottomaksl. . Saksalaisten nuorfcn fyysjilinen kunto erittäin huono i^rankfurt, länsi-Saksa. laisten sotaveteraanien jaan värvätyistä nuorista vain 50 prosenttia täyttää in se^ti armeijan vaatimuitset Punaisen armeijan kenraali kuollut M o j o v a . — Torsteina Neuvostoliiton lehdissä tieto.^ naisen armeijan tykistöetenottii raalimajuri Sergei Spiridiujvitai bets ön kuollut SO-vuotiaana, CSJ:n Toronton osaston näyttelijät esittävät toisintana 3-näytöksisen laulunäytelmän DON-HAÄtllLÄ, TORONTOSSA SUNNUNTAINA, TOUKOKUUN 3 P:NÄ klo 4 ip. äiiiniiiuiiiiuniiuiinuiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiuiiiiiiuiiiiitniiuiiiiiyiiiiiiHiiiiiiiiiiiH PAQUETTESTA LÖYDÄTTE TODELLA HYVÄN VALIKOIMAN KUULUISIA Keholtamme teitä käymään kaupassamme, että ammattitaitoiset myyjämme voivat näyttää teille mitä on tarjolla tämän suositun merkin yalikoimassa. * EINGLANTILAISIÄ WÖRST£D-PUKUJA Täydellisillä lankaväreillä värjättyjä matkustaa GREYHOUNDILU ON ILO ON ILO ON ILO SÄÄSTÄÄ RAHAA GREYHOUNDIN ALHAISILLA K Y Y T I M A K S U I L LA NAUTTIA A M E R I K AN NÄKÖALOISTA TUTUSTUA GREYHOUNDIN L U K U I S I IN KULKUVUOROIHIN Näytteitä alhaisista kyytimaksuista Sudburysta: WINNIPEGIIN . . . . . ...... S27.05 NIAGARA FALSSIIN . . . . . . . . . . 10.90 PITTSBURGIIN . . . . . . . . . . . . . . 18M NEW YORKIIN 19.10 TORONTOON 8.30 10% säästö edestakaisissa matkoissa. GREYHOUNDIN ASEMA UNION BUS DEPOT 151 E lm St. E. Puh. 5-5671 KAIKEN KOKOISIA KAIKEN MALLISIA Y H D E N HOUSUPARIN 1 KANSSA , ' ' - ^ KAHDEN HOUSUPARIN KANSSA 59.50 79.50 65.00 85.00 * "BLENDED"-KANKAISET KEVÄT PUyUT On helppo löytää sopiva puku tästäkin valikoimasta. Yhden housuparin kanssa Kahden housuparin kanssa 39.50 59.50 Kohteliaat ja avuliaat suomalaiset myyjämme ja räätälimme takaavat teille tyydyttävän palveluksen. J. T. & SONS LIMITED SUDBURYN SUUaiN MIESTEN PUKIMO 84 DuiHam SU S. Puh. 6-6C41 SudtuT SIEMENIÄ HEINÄ-, VILJA- JA LAIDUNIVIAILLE Busheli 25 p. pauna Timotei 48 p. bush. ^ . . • . . . . i - .9.37 20c 25c Alsike 60 p. bush. 24.85 44c 48c Puna-apila 80 p. bush.... ...20.65 37c 41c Timotei ja 15% Alsike 60 p. bush. ...11.75 26c 30c Timotei 70%. Alsike 15% Puna-apilaa 15% 50 p. bush. 13.75 31c 35c Timotei 55%. Alsike 30% Puna-apilaa 15%. 50 p. bush........ 14.75 32c 36c Alfalfa 60 p. bush. 28.05 50c 55c Valkokukkal4akea Apila 60 p. bush. 8.40 16c 20c Keltakukka Makea Apila 60 p. bush 9.00 17c 21c SIPULIN SIEMENIÄ 50 p. säkeissä 25c pauna .- 100 p. KAURAT No. 1 Ajax : ... .4.75 OHRA No. 1 Montcalm 4.85 VEHNÄ No. 1 Coronation 5.70 C.I.L. SEOKSIA 2-12-10 4-12-6 4-12-10 4-24-12 10-6-4 Tonni .52.70 . 54.70 .58.00 .86.00 62.90 5-10-13 .... 60.00 Viljalle, heinälle ja laitumille 2-12-10 Perunoille 4-12-10 ja 5-10-13 Turpeille ja pihoille 10-6-4 Ammoniakki-nitraatti Sooda-nitraatti Aimnoniakki-sulfaatti , (yllä paunottain 9c) Superfostaatti 20% Tallifosfaatti 80 p. säkki 2.55 2.60 2.75 3.95 3.25 2.90 Tonni Säkki 98.00 96.00 79.00 47.00 50.00 5J5 5iS i35 2iO 2.90 OTOLLINEN AIKA TILATA! • S U O M A L A I N E N P A L V E L U S _ * ^ Edvvaril Grain Oo. COCK o* T H E N O R T H J A PIONEER BEftUJA 66 Elm Street West Sudbuiy
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, April 25, 1953 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1953-04-25 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus530425 |
Description
Title | 1953-04-25-06 |
OCR text |
Sivu 6 Lauantaina, huliljk. 25 p. — Salurday, A p r i l 25, 1953
LUOKITELLUT SUDBURY J A
ILMOITUKSET
TALO MYYTÄVÄNÄ
A-HVOJiEEN TALO M Y Y T Ä V Ä NÄ
V Golden Cityssä, Bob'6 Lakella, ko-i
vanpuun lattiat, volmavlrran sähkö-
• t langoitus, keittiönkaapit, kuuma- ja
kylmävesi. iso pihamaa, puutarha ja
laituri. Suomalaiset naapurit. Kohtuullinen
hinta. Kysykää: Leo Aro,
puhelin (»48J, Porcupine, Ont.
«23-25)
MYYTÄVÄNÄ
10 E E K K E R I N P A R M I M Y Y T Ä V Ä -
nä, 1 maili Nipigonista, valtatie No.
7 varrella, 7 eekkeriä peltoa, 4-
• huoneen talo, sementti kellari, sähkövalot,
painovesi ja välttävät ulko-
'räkennukset. Lähempiä tietoja saa
paikanpäällä eli kirjoittamalla: M r ,
A. Autio, Box 144, Nipigön, Ontario,
(25-28)
80 E E K K E R I N PARMI MYYTÄVÄ-nä,
hyvät rakcnnxikset, omistuspa-perit
fdeed). Kysykää Wm. Santala,
• V/ahnapitae. Ont. (25-28-30)
Lacourciere &
Lacourciere
LAKIBQEIIET JA NOTARIOT
27 Elm SL E. SUvennanln vler.
Pnhellii 8-8221 Sndbuiy
YMPÄRISTd
M U I S T I L I S TA
Lasten soomenfcielen yjn. harjoitukset
sunnuntaiaamuna klo 10.30
Työn Puistossa.
Lockerbyn naisten icerho kokoontuu
tiistaina klo 730 Työn Puistossa,
Työn Puiston saona on avoinna
perjantaisin, lauantaisin ja sunnuntaisin
klo 1—11 ip. Siellä s?ia tämän
seudun äkälsimmät löylyt,
Sudburyn naisten kierbo kokoontuu
tiistaina hJIo 7,30 ip, haalilla.
Osuusmeijerin vuoslkokoos alkaa
tänään (lauantaina) Mo 10,30 ap,
Sampo-haalilla.
C'SJ:n Sudburyn OS. Johtokunnan
kokous on tänään (perjantaina) k lo
7 haalllla.
Lastenkomltea kokoontuu Pinnish-haalilla
maanantaina, kello 7.30 i l lalla.
Troutlakelaiset jäsenet saavat
kyytiä 7.15 Long Laken tien varresta.
Kevättanssikomltean kokoife P i n -
n i ^ - h a a i l i l l a maanantaina klo 7.30
illalla.
Sudburyn naisten kerho kokoontuu
Pinnish-haalilla ensi tiistaina klo 8 ip.
Kunnuntai-lllan
näytelmä albaa
kello seitsemäh
JofaaniM» Monankonken fcoalai-sasts
romaanista näyfelnuUul tovi:
iellu "Laulu taUpunalsesta fcoluM-ta"
esitetään siis cosf sonnontal-
Iltana täkäläisellä Finnisb-baaliUa
— alkaen kello seititeniän.
Ellette ole vielä liankklneet Up-pua
tähän näytelmään, oUi^ se os'
tettava etukäteen tavanmnkalsista
paikoista tungoksen välttämiseksi
ovella.
Näytelmän on ohjannut Baotaa
Mäki Ja se esitetään ainoastaan
yhden kerran.
Träppärien Kuom!
JACKLEVE
TAKAA MAKSAVANSA NAHOISTANNE
KORKEIMMAT MARKKINAHINNAT
MITA ON MAHDOLLISTA.
Vl.ähettäkää tat tuokaa turkiksenne:
JACK LEVE
254 Larch Street
Puh. S-543IJa 3-1004 Sndbury
MOTORS & EQUIPMENT
6S Larch St. Sudbunr
Pttiielin 8-8344
PALVELLUT SUOMALAI-SIA
YLI 35 VUOTTA
o FORD & MÖNARCB henkUö-
: antoja.
^ F |
Tags
Comments
Post a Comment for 1953-04-25-06