1959-04-23-04 |
Previous | 4 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Hilma ia H^Mäki • Sudbury, Ontario ' 1 V;'! Victor Huthasll _ . 'm^:' t;Ä'jDito:^HeiskaS^^^ T-;r;:. ^•:0;;iKja5ja?Äatä:;KoiVuU>-i-^. t ' • | - * ® v { : , P H m EdlsLJ MöttÖneÄ Jack Kiviniemi 'Hisnirij^l^fi^ttin^ ^:'Vick^k«äof£8^'--^; :-:K.jKeWä;'^^'":''':^ ' r_ Miriam Kauppinen ' Tauno Lattunen Mary ja Peifcy Douglas; Sandy. Esteri ja Eino Lempi ja Eino Mäki Untamo Mäkelä Kalle Salo Paavo Suomala Senja ja Edwin Suksi Hilja ja Anton Kaisla Sofia Järvi UxM Sirviö HiHa ia John Raivo Urho Torkko Richard, Marlene^ Edward. Laila Ja Martin Kimari Sam Kero^ Aune ia Uno Koski Meimi ja Valpas Järvi Martti Sutinen Linnea ja Jarl Lind Lizzie Lai^e Kaisa ia Lauri Niemi » Elsa ia Erkki Niemistö Ida ia WilUam Laalo Martti Mäki V i l i Mäkitalo Sulo Ristimäki Väinö Ruuska A. ja E. Lappi Mary ja V i l i Poutanen A i Leikas Linnea Kujanpää Martha Manninen Antti Seppänen Väinö Pesola W i l l i am Koivula Vilho Koski Lauri Hauki Jack Rasku Maiju Majander Mayme ja Tom Koski Helen ja Leo Laine Nick Ristimäki Hilda ja Tom Tuori John Tala Senja ja Alex Kakkuri ! Vilma ia Eino Lehtola E r k k i AaltO' -i. v;; t/ Eemil Aalto , ., ' Aivo KaikRbneii ' Eino Kykkänen Martti Hiiskola. Heilmi j a Emil Ahonen Jorma Jääskeläinen' Impi ja Frapk Tommila E r k k i Nurmtila Kusti Mäki Toimi Kuiala E l l en j a Kalle Saari K. Tulla Martta j a Heikki Aho Hilda Aho Susan, Stanley. Lila Ja Unto Penttinen Vienc^ ja Väinö Laine Anni ja G. Järvelä A. ia S. Vakkuri Olga j a L. Friman Armas, Saima ja Lauri Lammi E r i k a ja Ivar Virtanen Anne ja Walter Rönkä j a perhe Hilda ja A. Raasu Martha ia Matti Penitilä Bertha, Ero j a Roy Kummu Aarne, Aune j a Urho Koivu Aarno HiatalahtI Vieno ja E. Johnson Ester ja V. Passi Hanna ia M. Saari : Henrik, A l l i ja Vesa Saarela Hannli ia A; Heinonen Hilia SmiiH Fanny j a Leo Long , Ossi Puukari Gail; Iris j a Wimpy Hakala Olga Kallio Anni ja August Kannisto Tilda ia Jack Männistö Maria j a Jussi Kärki Emmi ia Hannes Suomala Ellen ja Fred Kivinen Katri ja Uuno Korpi' Aino ia Arvi Lahti .PöntiöV <. .; Ei^ther ia Toby Hakala Tekla jaA,Kää)riä^ w ^-l^jmpi ja Olavi Hirvelä idiai ja Oscar Männistö Selma Näui , _ HelenrSiiri ia K. Sillanpää Irma ja Ernie Impola Karin; Karl. Kerttu ia Taisto H.Huhtanen Mary kayen Anni Ja Jussi Lievonen E l v i , B i l l ja pojat Karen. Laimi j a Niilo Niemi H i l m a ja Frank Koivu Victor Saari J u l i a Sutinen Martta ja Vili Mäki Alina ia W. Eklund Qlayi Neittaanmäki Milja ja Lauri Aho Anita, Carolyn ja Liisa Martta ia Mikko Laakso Aili. John ia Bruno Roininen Hilma ia Ensio Wuori , Anni ja John Liinamaa Brenda, Rauha ia Aimo Mäki David. Lillian ja George Gustafson Gust Bontinen -< 1 • R.R. 2, (Lohg Lake) Sudbury, Ont. Anselm Kuusisto Lauri Jokinen Helen. Daku, Riku ja Aime Grenon Helga ja T. Kivi Ida ia Konsta Sunden Arthur ja Maiia Marttinen Mary Huhta .Otto j a Selma Niemelä . Alma Peuji'a. , ; Fiina Ja Ki'Wiita Mari Heino V Tyyne Kinnunen Henry Inkilä Aune ja Toivo Luoma Aino Ahokas Helmi ja Reino Terävä.) k . Kuukka^en 4, Glen. L M ja N. Toikka , Lempi Salo Mrs. j a Antti Hirvi ja lapset Mandi ja E d . ' H i ll Anna ia Venni Viiia ' Susan. Rifcfey. Ann ia Harry Hariu Aino ia Tatu Lankinen Aira ia Erkki LankineiJ ja perhe Bertha. Lilä-Rose ia Kaarlo Toikka Anni ja Vilho Ida ia Atu Koivula John Salmmen Anna ja John Wästild Waters Township, Ont. Reeta ja Kusti Saan Hilda ja John Niemelä Maija Elenius John Vainio Laina ja Manu Tolppanen Fanny ja Karl Suommen Ida ia Oiva Sigrid J a Väinö Holla ja lapset Wiljam Pukkila L i l i , Rudy j a Riki Courvillc ;Johrt-X)liiia^:;-^.:Äv:''^^ M: Kosola j a perhe ' A. Sillanpää ja perhe • Hai-ry Haapala j a jpojat A. Vahierä H i l j a j a John Hakala» ^: ;Tauno Hakala Signe ja Toivo Wähämaä E. j a S. Salminen ]ä perhe John Kuusisto Wm. Leppänen Teemu Kontola Aino j a A. Wiita * Hilma ja Ville Lukkari Aino ja Alex Reipas Tyyne j a Alfred Aho ja perhe Ida.ia Lauri Kontola Eva ia Ed. Filpus Mary ja Arne Ylitalo Karlo Niemi Matilda Palomäki Saimi ja Ed. Karvinen j a perhe Sylvi ja Arvo Kuusisto Brenda ja Toivo Mikkilä Hilma ja Tauno Autio Judy, Liisi ja Olavi Pellinen Terttu j a Gust Susan. Tarja ja Raimo Ukkola H i l j a Kankkunen Kylli ia Sulo Tyyne ja Kaarlo Henry Finni L i l y ja Hannes Finni Tyyne ia E. Ylinen Helmi, Helga, Karin, Ken ja Kusti Hankanen Santeri Kuusisto .- Raimo. Helmi ja Svante Kotila Vieno ia I. Leppänen Arvo ia Paul Leppänen Tyyne ia Jack Järvi E l l i ia Wm. Hankanen H i l j a ja Sam ^.aisi Sanni ia Matti \ Wajiup, Ontario George Laakso- Elsa ja Matti Mäkynen i Ida Romo ja' pojat Uuno Leppäneft ja perhe J im ja Mummu Mr. ja mrs. Suomalainen R. ja A. Aito Toini ja Paul H i l l ja perhe Voitto Lehti Aino ja V i l i Koponen Daisy j a Leo Wiita Ethel ja Oiva Kaukolin ^ Mr. ja .mrs. M. Kankaanpää Arlene Wiit» ' Annikki ja John Hakomäki Mr. ja mrs. Teutör Heino, RvR. 3, Sudbury, Ont. .Mr. ja mrs. E . Riskula Mr. ja mrs. A. Wiita ja perhe Helena Ahokas ja Eino Mr. ja mrs. K. Majaniemi E l l a ja Einari Jenny ja Toivo Jylhä Eeva ]a Pentti Sauvola S i i r i Lehti ja Salo Sandra ja K. Varjonen Mr. j a mrs. O. Malmberg John Mäki Mike Saima ja Oiva Mäki Taavi, Terttu ja Martti Wainc Armidä ja Karlo Malmberg ja tytöt Sally j a Taisto Pellinen A l l i Rautiainen Hilja ja Jaakko Laitila Walter Koivisto Adolf Pelto Helen ja Frank Ranta • Garson Mine, Ont. Hulda ja Kalle Mäenpää H e l l e n ; j a Teemu Välky Hilda ja Mauno Poikkimäki Vendiä ja Antti Luukko Hulda Johnson ; Irma ja Toivo Perämäki ja perhe Jalmar Nykänen • Hilda j a E i n a r Nyfors ., Pertti Jukkala Santeri Kuusela , Heleena Perämäki Vappu ja Vilho Heino EUe ja L a u i i Rajala L i l i , Niilo, Taana ja^ P. Ju.s.sila _ Estaire, Ontario Anni ja Alex. Manninen Tyyne ja Väinö Anttila Jouko Anttila Astrid j a Lauri Salo R.R. 2, (Kelly Lake) . _--Sudbury, Ont. Norma ja Joe Pulkkinen ia -poi^t ^ Esther ia Jalo Pulkkinen Mamie ia Charles Järvi Rauha ja Heikki Yrjö Haapala Mrs. Riikka Johnson, A i l i ja Rainari , Aino j a - E m i l Myllymäki Impi ia Eino Blom Lea Salonen Copper Cliff, Ontario Hilma ia Julius Seppälä H., H.,ia T. Nupponen Valentine' Rintamäki Veera ja Isak Uusitalo Jussi Haanpää ' \ ^ R.R. 1, Copper Cliff, Ont. Gordon, Jenny j a . E i n o Santala Alice ja Oiva Santala ^ ' ' Tilda ja Win. Santala * ^ Eero, Sylvia, Mirjam. 'Jack ja Cynthia , ' . Helien, Oiva ja pojat John, Hanna ja Emil Koski E i l a j a - B i l l Niemi ja lap^^ct E i l a ja Aarne Niemi ' ' Mr. ja mrs. J . Mäki ja perhe E l i n a ja Arvi Sylvia ja Niilo Blomqvist -Elsa ia John Niemi ' Manda Hill E r i i k k a Luhta Mary ja Alex Rauhala Lydia Mäki Whitefish, Ont. Anna ia Kassu H. Hannula Esther ia Eino Puiras Linnea ia Evald Aini ia Eino Hill Aino Lammi Hilma ia K. Palomäki Kerttu ja Gerry Kitts . Aura" ja Niilo Ojanperä E i l a j a Toimi Saari sekä tytöt Katri Laine -- Tyyni ja M. Tolmonen ja perhe Elina jaXro Sytelä ja perhe Aune ja Herman - - Ina ja Väinö Puro" Lempi ja J . Rickko Emil Nojonen Lempi ia ,V. Ylinen . Hanna ia V. Keränen Aili ia Antti Etula ia perhe Aino Kauppinen K. Jokinen ja perhe E l i n Keinonen Jastifiina ja K. Mäkelä Arvo j a J . Saari Viivi ia Matti Lindala Olga ia Kalle Hendrickson • Azilda, Ont. ' Riikka ia Otto Viitasalo^ Algom Quirke H.P.G., Elliot Lake, Ont. £]ina ja Lasse r Sinisalo y^nnilibri^River;';& Miriairi j a A n t t i Hankonen ja • -perhe;./ \ ' Aht<m Käilio \ r Helen j a B i l l Sundholm ja •• perhe Martha Kinnuneh Maikki ja Otto Setälä i Olga ja H. Elimen Senja ja Vie. JufUa Aino ia Lauri Koski Sault 5te: Mäi^e>-Öht.: , S g u t l i , ^••^KiiMänd^ä^^ Worthington, Ontario Elma ja Alex Meri Ruth, Richard, Elsie ja Charlie Alex Haanpää H i l j a ja Sam Hietikko Viljo. Kauho ja Vieno Mamma Fanny Maiju ja Evert • R. R. 2, Worthington, Ontario R i t i Smith , K y l l i ja Paul Johnson ja perhe Senja ja Aarne Eerola ja perhe Kauppiset Beaver Lake, Ontario Laila, Paul. Sonja ja Otto Paasila Irma ia Aate Reinikainen Martta Helin Brenda ja John Piispanen Hilma ja Martti Piispanen Mary ja Joonas Kivi Hilja ia Karl Törmälä Manda j a Sam Ojala Maria ja Matti Johnson Helmi ja Werner Lammi Aune ja Carl Saarela ja tytöt Eignc ja Einar Elgbacka Henry Orre Victor Hyvärinen Anna ja Kalle Honkanen Tilda Heino L i i s a Kautiainen Olga ja Toivo Taipale E l l e n Luopa Pirkko ja B i l l Salminen E l l en ja Tom. Kopra, Ida ja Frank Mäkinen Vieno ja John Wiinikka Saima ja John Turpeinen Leonard Tolonen Manda ja v\ntti Aalto Thclma, L i l y j a Eilcr Mäki Niko Piispanen Helmi ja Yrjö Palomäki Lempi Manninen W. Häkkinen McKerrow, Ontario Ronald. Lempi ja O. Jäntti Tilda Moisio Aune ja Nestor Heino Mary ja Joonas Syrjälä Victor Kivelä Lahi Aho Jack Hakola Saima ia Armas • Wawa, Ont. Gary. Helen ia Rudy . Lilia ia Kusti Tielisuu Tyyne ja Martti Virtanen ^ Colleen j a Elvo Virtanen ' Hilma ia Kusti Aho ia Aska Vieno ia Kalle Jaakkola Uuno Männistö Esko Niemi « • R.R.^ 1, Magnetawan, Ont. Mr. ia mrs. J . Nummi ' Mr. ja mrs. E. Hietala, 123 Summerhiil Avc.. ' Toronto, Ont. , Impi ja Väinö Kaakko, R. R. 1, Magnctawan, Ont. Sprucedale, Ont. Matilda Niemi, Ed. ja Lauri Karl Niemi perheineen Rauha ja Victor Salo Helmi ja Matti Wii-ta Art Toivonen Fanni ja Häniies Isotalo Lyydi ja Kalle Myllylä Signe ja Toivo Huotari Liisa ja Wm. Aho Jenny ia Wm. Kangas Söffi ja Vilho Luoma Alma ja Arvi Soderena Ida ja Eino Muhonen John Konka Ida Lehtonen Vilma" ja Väinö Niskanen Alma, Kalle ja Sulo Merisalo S a i m i j a G. Norman Hilma ia Anton Saarimäki Hilda Heino Jack Mäki Bob. Aili ja Eino Simonen Nenohen's Meat Market M a t t i Huhtala S a l l y Iluhtahi Ilma ja Arvi Tuumanen Eino Perkiö Hilma ia Wm. Kallela Emma ja Heino Kangas A i l i j a B i l l Heino Laura. Anni ja Wm. Wiita Martti. Siiri ja Emil Autiomäki Sofia ja Anton Ranta Anni ja Armas L i n d b e rg H i l j a ja Evert Erkkilä Willi2m L e h l i n on Abel Tervonen L i n d a j a Bruno . \ h n Anni ja Mauri W i i i a 3 a l o ja Roy .•\ili j a V i l i I . i i i l i i la M a l l i H i i l i t : i i : i ja .S:iara H c l j i a ja Henry A l i k n - ki H u l d a Autio, \Vab()N. O i il RoS_ H c i k k i n r n , \V . . ! J O > . O I I '. Henry Laine A d e l e ja .Julc> 1'aiviä .ia I.i;)^f!. 521 C l i a r l e s SI . S u o , U n ! . . Matti Kujala Hilma ja Heikki Kulmala Hearst. Ontario Väinö, Eslhcr ja L. LahtiiKMi Anna ja M. Jaakkola Veikko Jaakkola Senni ja Ensti Lahti Hilja ForseU Eeva, SeTina ja i^niest Mäki P a u l Savo T o i v o Laine- K u s t i Miiki John Henrickso-n Irene ja Oiva Antti Urho Hilda ja M. Jansson Mikko Hoikka K. Koskinen ja perhe Alma ja Sakari Kelo Valter Niemi Lily Salomaa. Oba. Onrario Eila ja Eino Kokkinen Vaino Lindquist Olga ja M. Jaakola Väinö Laakso E i l e n ja K. . M O I S IO Matti Mäki M. Rasinncrä ja perhe Martti Myllyniemi E. Lahtinen Vick Aho E r o Suni . l o nn Keskinen A. Suan Enne ja Kosti Olffa ja Niilo .foulsi Väinö Kivikangas .'Vntli Komppi Arne Salo Aino ja Toivo Karppi Edvin Tellikka ; Nick Mäki Aune Liikala Tyyne Stenfors Eric, Anna pa Heikki Vehkalahti A., I. ja G. Jones .lohn Niemi Suonpää K. Kniivilä .1. L e p p i k a i i g as Kulkuri P. Utriainen Mr. ja mrs. N. Multamäki Ilannä ia Onni vSah) Kalle Perälä Helen ja A. Seabloom LTarzwell, Ontaiio E v i i ja l\li!lc Korhonen Paul, Kerttu ja [. AViiUer M a r t t a Auranen ja liii)sot O i v a A u i a n en F a n n i ja John K o i v u l a ' H i l m a ja Vester I.yhiko.ski D . i v i d K o l an T a i m i ja' Hibto W i i U i la E v a j a .'\. MatLson .Sitri j a Svante V a i t l i i .i Mary j a U. J u n n i l a j a lapset H e l m i ja 0(to L a i t i n en El.<ie j a Onerva Niemi Seiniä ja Läiiri;Heilman . Esteri - ja Hannes Purra , '. H i i d a jä Lenni. L a i t i n e n =\ A n t l i Kärkkäinen ; ^ Raynipnd. Kerttu ja Paavo Posso _ _ Lehden ystävä Elii-jä Eero Tuominen J a l m a r Vainio Riku Vuorimäki E.ne, l!;rick, H e l i n i ja Bruno . f i i r vi A i l i ja Erne.st Toppari j a perhe Selma ja Malli VisJi i i l a ja Matti Luilla^ . \ i i l o L a i n i i ii Marti! Torbacka E v c r i O j a n en E d v i n Harjula ,\inancla lU:rjul<i -M.i! Iha ja Oscar l l J c n a ja bav.d Laine i J i i l y c t : . DiCdra. E i l a ja A l l an i.aino . M . . r : ; i K M l o i . i a ki . • \ i A I . A . i v o i pi , A ' i ;.; \'ieno ja Yrjö Oja L y y l i ja Via Kimpisalo f i . n w i i i . a k i j . i !!a.wic'>. l-'anttila Mandy ja John Mäki A:';:.- J . i O i v . .\I • . j v . 'v'i!M ja Kino Väisänen l . : i i y Ja Sv;:iiU? Kanta. \ I . ! P . I . J I \ 1 U\ i Stvalak, Ontario^ Hugo Malmi • S v i v i ; . L ; ' n ! i i ja \ ' ä i i i ö Kaukai.si" ,a A;i,ini: i . - . Aaltonen Eilen ja Hc-ikki Väyrynen Kilda ja Wiljam Järvi l a . E i l i o .\yka>enuja Irja ja Anton Pässi, .•~™ \ .i ;-, ) K Veikko ja Isak Saari . K ! i i ; i - ' . . i . k .i K \ M i i k l . a An l i i Korri. l ; . ; - . t i l i - . Mr. ja mrs. Matti Heinikoski A . i n i i ' Honkoja . . \',,\':.\ i' [..indbcru M, ' ! ; .sifiyh. i i-ka . . J i i l M . i r i \ u ' i ; , ; i S • l l . i i l i i ja i . : u r i K a r t i o - V • • I .s. i i v o.m.'M I'. ..r l'ajair,äki }|:';-m;'.n Felt o ,1 ; \ ' t ; ; i p i i l a i n rn . s y l . r j a ' U r h o [ I r l l b t en j a perhe l ; . K ' i n , r i i - K( .Myllyiiienii . J M , . ' ) , .Mak:k:inu. ; s . h i ! i - i l . ii},;.-. Kai. - K i •• - • V. 11 I Kkiriaii i ' K U ; : i ; , E! i ; i> i!a<;tila Jussi Niemi K a r i n ja y i l i Kontola L ^ i M i i t . 1.1 Avma> Makmcn Ka^.no ja Nick Ranta S i r i ja Lauri Järvi H i h i i l\o\i-t onko.sk I .\jyiji ja Toivo Kanerva ^1ary ja Eeli Niemelä \,rm\y> la Ernest Y l i t a lo \ v a i ; r i d . .Milla l.s K u . s i i 1'enttild K y l l i k k i ja Emil Hankila .Aarne T u n a « Timniins, O n l . . S v J \ i ; i \\ msa : rviakeh ja L. Kasuia 1 l e r n u n i ;\'uriiu Hmi la O. K a u l i a l a j a tylot J . I.sokosKi . Jennv ja . E e r o K a l l io .\larlta M F r a n k Maki . l ' u i i o 1'ellerson H a n n a j a A. .Maki L<isa M Y Eriek^un E n i i i i i j a Y i c k A i i o • j\e.std.ri Pitkänen . • K a i n la .A H e i k k i n en S e l i i u i H e i i n . \\ l i h o Kuronen Elmer Sivunen Impi ja E. Aho Topi P i i i a i n e ii Eeeli.-> A ho ,'\. •Siiui niemi Tyyne |a O. i l i n k k u ri A n n i Salo - — . \ n i l i Kukko M a l i ! Ro>backa •["yjiu"^ la E Laamanen J . Kuitunen _ N e l l a Tanner M a i l i Ko~,ki A n n i j a i>/iil{j A l io M a r t h a la J . S a l o i a n la .'Vmo Kemppainen Onni Heinänen i\l:'i-lla ja H E k h o lm J e n n i ja V. Laine i^enicli Saa;'i Oiva j a A i l i Väi.siinon Atno ja O l i o K o r k o i a ' ' Emmi ja E. Linna L y y l i ja J >Suonrn'»on l'v!sa la A. \\nikkala J e n n y ja J . W i i r r e ^ , Anna ja Kalle Sorjonen Lciiini j a K. Heinämäki j a Bobby . Isaac'Sähali:6v^^r;v^-' . Hilja jä Kusti Rantala , Jaakko Raitis Idä ja K; y/älll , r Söfii Lammi . , Annie fl^loycl yAry-iC ^. s ••:. Juho Ikoheh • ^-^ Elsie jä Aarne Sikal<|,,<f Lila fieprge ShaiUcs Elsie jä E. R<Mko! A. ja J . Lahti r August Ai Janen Petteri Jämsä Mandi ja Niilp Kangas E. ia K. Kallio A. Laakso G. Koski Vilho Suni Hauskaa vappua toivottaa Antti Hirvikoski 27 Kirkland Street Aimo Ii Vieili Uusivirta Kalevi Uusivirta Senja Wuorinen Lempi ja V i l i Sihlman Jussi Mäki Helga ja .Matti Mäki Pansy ja Paul Isänäinen Saimi ja Väinö Järvi Helen ja Felix Mäki ja lapset Emma ja John Tuomi E l l i ja Lauri Koski .\ili Aate Lempi Peltola Selma ja Väinö Jaakkola H i l j a Heino Hilma j a Eino Korhonen l l i l m a , Leo J a E. Vuorimäki Annij; Manninen Saimi Tamminen Lahja ja Antti Salonen Betty ja Jalmar Salonen Hilja Aaltonen John VVuollet Toivo Sillanpää Mr. ja mrs. Lirtdqiiist Hilja ja Wm.'5Jfekku ; • - •' Julia ja Sam Kivistö Helmi jafES:" Marigän ' ; '••i- Mary ja • E. Alanko '• Mrs. Sofia Lanipi Aino ja Heikki'Piikanien • : « 7 Helga Piesanen • " John Palo Kalle Pesola, 5,.- - ^ ^ -T?^^: Kirkland Laken sairaalassa. .Mr; ja mrs. Toivo Tamminen jä lapset • • - v vi^C., Vilho Pekkola J. Branny Mr. ja mrs. Bill Mäki Cobalt, Ontario Seimi Palmi E. ja J . Haarala ja Allan Mary Kari Hilda Lundy, Martha ia Signe H., H. ja J. Niemi F i i n a Mäki Fanny ja Toivo Vainonen Lempi ja Walter Myllymaa Riikka ja Wm. Puro Taimi ja Ed. Rajala . North Cobalt, Ontario Alma Pakkanen Lars M. Anderson R. R. 3, New Liskeard, Ontario Lempi ja Heikki Rajala Hoyle, Ontario Vili Aho Aino ja Väinö Juola Kerttu ja V i c k Aho , Anna ja Verner: Kehysmaa. • Night Hawk Centre, Ont. Hugo Koskinen 7^oivo Salo Heikki Tirkkonen Mr. ja mrs. Sam Säntti Connaught Station, • Ontario Bertha ja Kalle Ahola Olga Ja Jussi Viljamaa •^Ehy, Ontario' Aune ja E. Heikkilä . Mr. ja mrs, A. Piirajnen "Ida ja E. Mäkipää Olga ja Sulo H i ll Kalle Helttunen Mary ja Jalmar Haapasaari Mikko Kasi '-— Oskar Huttunen,' " S>vastika, Ont. ''. V. Pakki Herman Mäntylä j John Kivioja ' ' K.' L i nd Antti Wiita > U. Savolainen . ^ «cM--^ vt-;.S/iiii; I i. •Vt I •m •..imi M 5 -i^sA •m vii' 1 ••••••.vSfl im 'tl I ' i l •m tl M
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, April 23, 1959 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1959-04-23 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus590423 |
Description
Title | 1959-04-23-04 |
OCR text |
Hilma ia H^Mäki
• Sudbury, Ontario '
1 V;'! Victor Huthasll _ . 'm^:' t;Ä'jDito:^HeiskaS^^^ T-;r;:. ^•:0;;iKja5ja?Äatä:;KoiVuU>-i-^. t ' •
| - * ® v { : ,
P H
m
EdlsLJ MöttÖneÄ
Jack Kiviniemi
'Hisnirij^l^fi^ttin^
^:'Vick^k«äof£8^'--^;
:-:K.jKeWä;'^^'":''':^ ' r_
Miriam Kauppinen
' Tauno Lattunen
Mary ja Peifcy
Douglas; Sandy. Esteri ja
Eino
Lempi ja Eino Mäki
Untamo Mäkelä
Kalle Salo
Paavo Suomala
Senja ja Edwin Suksi
Hilja ja Anton Kaisla
Sofia Järvi
UxM Sirviö
HiHa ia John Raivo
Urho Torkko
Richard, Marlene^ Edward.
Laila Ja Martin Kimari
Sam Kero^
Aune ia Uno Koski
Meimi ja Valpas Järvi
Martti Sutinen
Linnea ja Jarl Lind
Lizzie Lai^e
Kaisa ia Lauri Niemi »
Elsa ia Erkki Niemistö
Ida ia WilUam Laalo
Martti Mäki
V i l i Mäkitalo
Sulo Ristimäki
Väinö Ruuska
A. ja E. Lappi
Mary ja V i l i Poutanen
A i Leikas
Linnea Kujanpää
Martha Manninen
Antti Seppänen
Väinö Pesola
W i l l i am Koivula
Vilho Koski
Lauri Hauki
Jack Rasku
Maiju Majander
Mayme ja Tom Koski
Helen ja Leo Laine
Nick Ristimäki
Hilda ja Tom Tuori
John Tala
Senja ja Alex Kakkuri !
Vilma ia Eino Lehtola
E r k k i AaltO' -i. v;; t/
Eemil Aalto , .,
' Aivo KaikRbneii '
Eino Kykkänen
Martti Hiiskola.
Heilmi j a Emil Ahonen
Jorma Jääskeläinen'
Impi ja Frapk Tommila
E r k k i Nurmtila
Kusti Mäki
Toimi Kuiala
E l l en j a Kalle Saari
K. Tulla
Martta j a Heikki Aho
Hilda Aho
Susan, Stanley. Lila Ja
Unto Penttinen
Vienc^ ja Väinö Laine
Anni ja G. Järvelä
A. ia S. Vakkuri
Olga j a L. Friman
Armas, Saima ja Lauri Lammi
E r i k a ja Ivar Virtanen
Anne ja Walter Rönkä j a perhe
Hilda ja A. Raasu
Martha ia Matti Penitilä
Bertha, Ero j a Roy Kummu
Aarne, Aune j a Urho Koivu
Aarno HiatalahtI
Vieno ja E. Johnson
Ester ja V. Passi
Hanna ia M. Saari
: Henrik, A l l i ja Vesa Saarela
Hannli ia A; Heinonen
Hilia SmiiH
Fanny j a Leo Long ,
Ossi Puukari
Gail; Iris j a Wimpy Hakala
Olga Kallio
Anni ja August Kannisto
Tilda ia Jack Männistö
Maria j a Jussi Kärki
Emmi ia Hannes Suomala
Ellen ja Fred Kivinen
Katri ja Uuno Korpi'
Aino ia Arvi Lahti
.PöntiöV <. .;
Ei^ther ia Toby Hakala
Tekla jaA,Kää)riä^ w
^-l^jmpi ja Olavi Hirvelä
idiai ja Oscar Männistö
Selma Näui , _
HelenrSiiri ia K. Sillanpää
Irma ja Ernie Impola
Karin; Karl. Kerttu ia Taisto
H.Huhtanen
Mary kayen
Anni Ja Jussi Lievonen
E l v i , B i l l ja pojat
Karen. Laimi j a Niilo Niemi
H i l m a ja Frank Koivu
Victor Saari
J u l i a Sutinen
Martta ja Vili Mäki
Alina ia W. Eklund
Qlayi Neittaanmäki
Milja ja Lauri Aho
Anita, Carolyn ja Liisa
Martta ia Mikko Laakso
Aili. John ia Bruno Roininen
Hilma ia Ensio Wuori
, Anni ja John Liinamaa
Brenda, Rauha ia Aimo Mäki
David. Lillian ja George
Gustafson
Gust Bontinen
-< 1
• R.R. 2, (Lohg Lake)
Sudbury, Ont.
Anselm Kuusisto
Lauri Jokinen
Helen. Daku, Riku ja Aime
Grenon
Helga ja T. Kivi
Ida ia Konsta Sunden
Arthur ja Maiia Marttinen
Mary Huhta
.Otto j a Selma Niemelä .
Alma Peuji'a. , ;
Fiina Ja Ki'Wiita
Mari Heino V
Tyyne Kinnunen
Henry Inkilä
Aune ja Toivo Luoma
Aino Ahokas
Helmi ja Reino Terävä.)
k . Kuukka^en
4, Glen. L M ja N. Toikka ,
Lempi Salo
Mrs. j a Antti Hirvi ja lapset
Mandi ja E d . ' H i ll
Anna ia Venni Viiia '
Susan. Rifcfey. Ann ia Harry
Hariu
Aino ia Tatu Lankinen
Aira ia Erkki LankineiJ ja
perhe
Bertha. Lilä-Rose ia Kaarlo
Toikka
Anni ja Vilho
Ida ia Atu Koivula
John Salmmen
Anna ja John Wästild
Waters Township, Ont.
Reeta ja Kusti Saan
Hilda ja John Niemelä
Maija Elenius
John Vainio
Laina ja Manu Tolppanen
Fanny ja Karl Suommen
Ida ia Oiva
Sigrid J a Väinö Holla ja lapset
Wiljam Pukkila
L i l i , Rudy j a Riki Courvillc
;Johrt-X)liiia^:;-^.:Äv:''^^
M: Kosola j a perhe '
A. Sillanpää ja perhe •
Hai-ry Haapala j a jpojat
A. Vahierä
H i l j a j a John Hakala» ^:
;Tauno Hakala
Signe ja Toivo Wähämaä
E. j a S. Salminen ]ä perhe
John Kuusisto
Wm. Leppänen
Teemu Kontola
Aino j a A. Wiita *
Hilma ja Ville Lukkari
Aino ja Alex Reipas
Tyyne j a Alfred Aho ja perhe
Ida.ia Lauri Kontola
Eva ia Ed. Filpus
Mary ja Arne Ylitalo
Karlo Niemi
Matilda Palomäki
Saimi ja Ed. Karvinen j a perhe
Sylvi ja Arvo Kuusisto
Brenda ja Toivo Mikkilä
Hilma ja Tauno Autio
Judy, Liisi ja Olavi Pellinen
Terttu j a Gust
Susan. Tarja ja Raimo Ukkola
H i l j a Kankkunen
Kylli ia Sulo
Tyyne ja Kaarlo
Henry Finni
L i l y ja Hannes Finni
Tyyne ia E. Ylinen
Helmi, Helga, Karin, Ken ja
Kusti Hankanen
Santeri Kuusisto .-
Raimo. Helmi ja Svante
Kotila
Vieno ia I. Leppänen
Arvo ia Paul Leppänen
Tyyne ia Jack Järvi
E l l i ia Wm. Hankanen
H i l j a ja Sam ^.aisi
Sanni ia Matti
\ Wajiup, Ontario
George Laakso-
Elsa ja Matti Mäkynen i
Ida Romo ja' pojat
Uuno Leppäneft ja perhe
J im ja Mummu
Mr. ja mrs. Suomalainen
R. ja A. Aito
Toini ja Paul H i l l ja perhe
Voitto Lehti
Aino ja V i l i Koponen
Daisy j a Leo Wiita
Ethel ja Oiva Kaukolin ^
Mr. ja .mrs. M. Kankaanpää
Arlene Wiit» '
Annikki ja John Hakomäki
Mr. ja mrs. Teutör Heino,
RvR. 3, Sudbury, Ont.
.Mr. ja mrs. E . Riskula
Mr. ja mrs. A. Wiita ja perhe
Helena Ahokas ja Eino
Mr. ja mrs. K. Majaniemi
E l l a ja Einari
Jenny ja Toivo Jylhä
Eeva ]a Pentti Sauvola
S i i r i Lehti ja Salo
Sandra ja K. Varjonen
Mr. j a mrs. O. Malmberg
John Mäki
Mike
Saima ja Oiva Mäki
Taavi, Terttu ja Martti Wainc
Armidä ja Karlo Malmberg ja
tytöt
Sally j a Taisto Pellinen
A l l i Rautiainen
Hilja ja Jaakko Laitila
Walter Koivisto
Adolf Pelto
Helen ja Frank Ranta
• Garson Mine, Ont.
Hulda ja Kalle Mäenpää
H e l l e n ; j a Teemu Välky
Hilda ja Mauno Poikkimäki
Vendiä ja Antti Luukko
Hulda Johnson ;
Irma ja Toivo Perämäki ja
perhe
Jalmar Nykänen •
Hilda j a E i n a r Nyfors .,
Pertti Jukkala
Santeri Kuusela
, Heleena Perämäki
Vappu ja Vilho Heino
EUe ja L a u i i Rajala
L i l i , Niilo, Taana ja^ P. Ju.s.sila _
Estaire, Ontario
Anni ja Alex. Manninen
Tyyne ja Väinö Anttila
Jouko Anttila
Astrid j a Lauri Salo
R.R. 2, (Kelly Lake) .
_--Sudbury, Ont.
Norma ja Joe Pulkkinen ia
-poi^t
^ Esther ia Jalo Pulkkinen
Mamie ia Charles Järvi
Rauha ja Heikki
Yrjö Haapala
Mrs. Riikka Johnson,
A i l i ja Rainari ,
Aino j a - E m i l Myllymäki
Impi ia Eino Blom
Lea Salonen
Copper Cliff, Ontario
Hilma ia Julius Seppälä
H., H.,ia T. Nupponen
Valentine' Rintamäki
Veera ja Isak Uusitalo
Jussi Haanpää ' \ ^
R.R. 1, Copper Cliff, Ont.
Gordon, Jenny j a . E i n o Santala
Alice ja Oiva Santala ^ ' '
Tilda ja Win. Santala * ^
Eero, Sylvia, Mirjam. 'Jack ja
Cynthia , ' .
Helien, Oiva ja pojat
John, Hanna ja Emil Koski
E i l a j a - B i l l Niemi ja lap^^ct
E i l a ja Aarne Niemi ' '
Mr. ja mrs. J . Mäki ja perhe
E l i n a ja Arvi
Sylvia ja Niilo Blomqvist
-Elsa ia John Niemi '
Manda Hill
E r i i k k a Luhta
Mary ja Alex Rauhala
Lydia Mäki
Whitefish, Ont.
Anna ia Kassu
H. Hannula
Esther ia Eino Puiras
Linnea ia Evald
Aini ia Eino Hill
Aino Lammi
Hilma ia K. Palomäki
Kerttu ja Gerry Kitts .
Aura" ja Niilo Ojanperä
E i l a j a Toimi Saari sekä tytöt
Katri Laine --
Tyyni ja M. Tolmonen ja perhe
Elina jaXro Sytelä ja perhe
Aune ja Herman - -
Ina ja Väinö Puro"
Lempi ja J . Rickko
Emil Nojonen
Lempi ia ,V. Ylinen .
Hanna ia V. Keränen
Aili ia Antti Etula ia perhe
Aino Kauppinen
K. Jokinen ja perhe
E l i n Keinonen
Jastifiina ja K. Mäkelä
Arvo j a J . Saari
Viivi ia Matti Lindala
Olga ia Kalle Hendrickson
• Azilda, Ont.
' Riikka ia Otto Viitasalo^
Algom Quirke H.P.G.,
Elliot Lake, Ont.
£]ina ja Lasse r Sinisalo
y^nnilibri^River;';&
Miriairi j a A n t t i Hankonen ja
• -perhe;./ \ '
Aht |
Tags
Comments
Post a Comment for 1959-04-23-04