Home

1963-09-05-03

Reference URL

Add tags

Comment

Rate

To link to the entire object, paste this link in email, IM or document
To embed the entire object, paste this HTML in website To link to this page, paste this link in email, IM or document
To embed this page, paste this HTML in website

Vapaus, September 5, 1963

1963-09-05-03

3 of 4

View Description

View PDF & Text

Download

small (250x250 max)

medium (500x500 max)

Large

Extra Large

large ( > 500x500)

Full Resolution

This page

All

PDF
Text

search this item

Text Search...

              SijOMI KUKISTI
RUOTSIN 210-190
mm iseen
: Ruotsalaiset taistelivat, hyvin; lajivoitot
nicnivät tasaii 10—10: Repo heitti SEn 57.61
' Ttikholma.. — Ruotsalaiset talste-? SUNNUNTAIPÄIVÄN TUL O K S I A
• • • llvat sunurtta Ina, - toisena kllpallu-
^Vpälvänä Ruot'8l^uoml_^ylelsurhellu-mäaottelussä
Tukholman o l y^
stadionilla 'utheasti^iudvuttamatta
•yhtään ainoata pistettä limaiseksi.
Suomen' voitto: el -kulteiikaan - ollut
-'"mtesään valheessa 'uhattuna* • vaikka!
Riiotsiövaltäslkln sunnuntaina laji-,
voitot 6^4; Suomen voittonumeroik-;
sl tuli 220-190.
suotuisa k l l -
pallusää; Maksaneita katsojia oli 17,-
•778 ja kilpailutunnelma oli korkealla.
: Suomalaisten suureksi riemuksi
saatiin 10,000 metrin juoksussa kolmoisvoitto'
ja- joukkueen: kapteeni'
: Pentti Rejx) lennätti:kiekkoa uuteen
Suomen j a Pohjoismaiden ennätykseen
57,61.
:<Murheisena asiana todettiin Esso
Larssonin ylivoima' 1500 ihetriMä,
jossa Olavi Salonen: Jätettiin - toiseksi
\ sekä. 200 metrin voiton meneminen
"'riiyös isäntämaan miehille. Myös 300Ö
• metrin estelss^ meni. voitto Ruotsil-
"le.
^^^^ : 'suomalaiset
odottamattoman lujille Ruotsin Len-
* «lart Hedmarkin uhatessa viedä voiton.
Tämä kuitenkin pystyttiin tor-vjiimaan,
mutta; a-loikassa elväf Suomen
hyppääjät voineet mitään Torgny
Walilanderllle, joka vei voiton
' ^niin vaatimattomalla tuloksella kuin
•15.58;
Suomen tasavallan presidentin
palkinto parhaille taistelijoille luo-
•viiiiettiin Suomen Pentti Revolle ja
IR^otsln Torgny Wahlanderille.
Ensimmäisen kilpailupäivän jäl-
,keen, siis lauantal-lltana oli suomalaisilla
suuri, 23 pisteen etumatka,
;eli 114 pistettä ruotsalaisten 91 pistettä
vastaan.
" S u o m e n kannalta oli ilahduttavin
pikajuoksijain esitykset 100 m:llä ja
. i|'x'ioÖ metrin viestissä, missä syntyi
uusi Suomen ennätys .40,8. Suomen
"'seiväs- ja pituushyppääjät Ottivat
odotetusti kolmoisvoiton.
Ruptsalalset hallitsivat moukarinheittoa
ja 110 mn aitoja sekä 400
metriä selvästi, mutta 5,000 m juoksussa
suomalaispari rikkoi ruotsalaisten
rintaman.
LAUANTAIPÄIVÄN TULOKSIA
_ 400 m:n aidat: 1) Jussi Rintamäki
i3uomi'51;8; 2) Hannu Ehonieriii
Suomi 52i3; 3) Leif Llfbrandt Ruotsi
52,9.
200 m: t) Bengt-Göran Pemsi/röin
Ruotsi 21,8; 2) Börje Strand Suoiiii
21,9; 3) Sven-Ake Lövgren Ruotsi
22.0.
Kiekko: 1) Pentti Repo Suomi 57.-
61) (uusi S E Ja P E ) ; 2) Niilo Hahi
gasvaara Suomi 54.02; 3) Lars Haglund
Ruotsi'51.27.
3,000 m^ esteet: 1) Bengt Persson
Ruotsi 8.45,0; 2) Ilmari Kurkivuori
suomi 8.47,0; 3) Esko Siren Suomi
8.51,4.
1,500 m: 1) Sven-Olof Larssdn
Ruotsi 3.43,9; 2) Olavi Salonen Suomi
3.44il; 3) Karl-Uno Olofssön
Ruotsi 3.44,8. ' '
Korkeus: 1) Stig Pettersson Ruotsi
210; 2) KjeU-Ake Nilsson RUotsl
'210; 3) Henrik Helien Suomi 204.
10,000 m: 1) Taisto Teräväinän
Suomi 30.16,8; 2) Jouko KuhjS Suomi
30.20,0; 3) Pentti Luoto Suomi
30.21.8.
3-loikka: 1) Torgny 'VVahlander
Ruotsi 15.58; 2) Asko Ruuskanen
Suomi 15.53; 3) Leif Johnson Ruotsi
15 50.
Keihäänheitto: 1) Olavi Varis Suomi
75:95; 2) Lenanrt Hedmark Ruotsi
74.66; 3) Paavo Niemelä 74.30.
4 x 400 m: 1) Ruotsi (Ulfberg.Su-nesson,
Pettersson, Fernström) 3.13,2;
Suomi (Salonen, Juutilainen, Rauhala,
Rintamäki) 3.13,5.
( K U — T A S S ) . Kunan hallituksen
suhde Moskovassa solmittuuh
ydinkokeiden osittaiseen kielto-
\äopimukseen on saanut vastauksen
Maailman rauhanneuvostoh
tiedötusiehdessä, jossa jalkaistaah
Kansainvälisen yRauhanin^tituutin
aineistoa kiinalaisten >aäentebsta
r a uha-npuolustajien taisteluun
ydinasekokeiluja vastaan. :
Kuten tunnettua,! K i i n a n hallitus
antoi Moskovan sopimuksesta
lausunnon, jossa sanotaan, että
..tämä on: kolmen ydinasevallan
allekirjoittama sopimus. Tällä sopimuksella,
ne yrittävät lujittaa
ydinasemonopoliaan ja sitoa kaikkien
ydinaseuhkaan alistettujen
Gardtk Hagon, Ed Kotanen Winnei?
Of Tyrone Guthrie Äwards
1) . Birger Asp-
2v Olle Johans-
Pekka Salonen
110 m:n aidat: 1) Bo Forssander
Ruotsi 14,5; 2v Owe Andersson Ruot-
;si;i4,8; 3) Juhani Vuori 14,9;
^: 4 ^ metrin juoksu: 1) Bengt-Göran
Peindtröm Ruotsi 47,8; 2) Sture Ulf-berg
Ruotsi 48,8; 3) Jaakko Tuomi-nep.
Suomi 49,0;
100 m: 1) Pauli Ny Suomi 10,7;
2) Börje Strand Suomi 10,8; 3) Leif
'Thomasson Ruotsi 10,9.
'800 m: 1) Erkki Niemelä Suomi 1.-
49,7; 2) Steve Rlndetofs Ruotsi 1.-
50,2; 3) /-Pekka Juutilainen Suomi 1.-
50',5.
Moukarinheitto:
hind Ruotsi 62.10;
Eon Ruotsi 61.93;
Suomi 60.02.
5000 m: 1) Sven-Olof Larsson
Ruotsi 14.04,2: 2) Simo Saloranta
Suomi 14.12,0; 3) Reijo Höyklnpuro
Suomi 14.13.6,
Sieiväshyppy: 1) Risto AiikSo Suonif
475; 2) Talisfo Laitinen Suöml 465;
3) Kauko Nyström: Suomi 465.
Pituus: 1). Rainer Stenius Suomi
765;" 2) Pontti Eskola Suomi; 3) A a r re
Asiala Suolnl 738. •
4 X100 m-viesti: 1): suomi 40.8 uusi
SE (Strand, Eskola^ Gustafsson,
Ny); 2) Ruot^ 41.5'(Hörtcv^all, A l t -
hof, Löfgren, Thomasson). «
Kuulantyöntö: 1) Matti Yrjölä
Suomi 17.64; 2) Alpo Nisula Suomi
17.62; 3) Seppo Simola Suomi 17.20.
Brumel yrittää
taas uutta MEtä
Porto Alegre. — Vuoden 1963 yliop-pilaskisat
alkoivat lauantaina Porto
Alegressa, Etelä-Brasiliassa. Kisat
pidetään nyt ensi kertaa Euroopan
ulkopuolella ja niihin osallistuu noin
2,000 opiskelijaa 24 eri maasta.
Kilpailijoiden: joukossa on. useita
tunnettuja urheilijoita ja monet l a jit
muodostuvat lähes M M - j a olympiakilpailujen
veroisiksi.
Neuvostoliitto on lähettänyt korr
keus ja pituushyppyjen maailman-ennätysmiehet
Valeri Brumelln ja
Igor Ter-Ovanesjanin, Italia puoles-tan
huippusprintterinsä Livio Berru-tln.
Englannin 31-miehiseen joukkueeseen
sisältyy 24 : maaottelumlestä.
Uinnissa tullaan kovin kilpailu käymään
unkarilaisten, japanilaisten ja
saksalaisten välillä j a koripalloilussa
Brasilian joukkue on yhtä vahva
kuin maajoukkue, joka valtasi
MM:n.
Valeri Brumfel on ilmoittanut a i kovansa
yrittää Porto Alegressa parantaa
USA-maaottelussa saavuttamaansa
maailmanennätystä, joka on
nyt 228. Edellisissä ylioppllaskisolssa
Sofiassa Brumel. korjasi niin Ikään
ME-lukujä — silloin 225:een — josta
syystä Brumel haluaisi pitää kiinni
"perinteestä".
LEO'S B / A SERVICE
KonnosleliAin kalkeinttialtiiM* i n toja.
B/A ititofttlkftlta lä ifttibäa
. Piih^lln 4^6231
Cumberland Ja Munro 4uit. kulm.
Port Arthur - . Ontario,
RAKENNUSKAUSI
ÄliKANUT!
HeUa Wätte kaikeislilkto
mkennottatpelt».
THIINDEft BAY
LUMBER CO.
(FORT XVUÄJASä) LTO.
HENKIL3EUNi7AN ÖKJOSTAilA
HENKILÖKUNNAN J O I^AMA ,
^'r^^ "Kuuluisa palvelustaan"
Pah. 3-7469
j»6 SimpMii B*. • Vbrt 1Viniam«
i-'-'V- i r ' H f f r i r r i r r i n i r - if
TULn uimarit
etelän matkalle
Helsinki. — Neuvostoliiton A m mattiyhdistysten
Urheiluliitto on
kutsunut Suomesta TUL:n 10-jäse-nisen
uintijoukkueen kilpailumatkalle,
jossa kilpailut ovat OBakussa ja
Prunzessa. Joukkueen lähtö tapahtuu
sunnuntaina L 9. Tällä kertaa
matkalle lähtevä joukkue on kokoonpanoltaan
lujin, mitä T U L dn lähet-
Tänyt. koskaan aikaisemmin ja vaikka
Mn-ja Salonen toisen ulkomaan-ttiatkan
vuoksi jäi pois joukkuefesta,
on «e erittein edustava.
McGregor 54,4;
sivuaa ME:tä
Blskckpoöl. -r-- Skotlannin Bobby
Mcgregor sivusi viikko sitten torstaina
omaa maailmanennätystään
110 yarin vapaauinnissa ajalla 54,4
Englannin uintimestaruuskilpailuissä
Blackpoolissa. '
Ada Kok perhosteli
IVIEn 1.06,1
:Haag. — Hollantilainen perhos-uijatar
Ada Kok saavutti sunnurt-taina
uuden MEn naisten 100 metr
i n perhosuinnissa voittaen lajin
uintikillpailuissa ajalla 1.06.1.
—Stratford, Ont. — Grants totalling
.$3,000 financed by the Tyrone
Guthrie Award Fund, were announ-ced
for two members of the Strat-ford
Festival Company and Staff.
Garrick Hagon, actor and E d Kotanen,
of the property departmeilt.
both of Toronto, have been awardcd
$1,500 after being chosen from 16
applicants by the Tyi'one Guthrie
Award Committee.
The money for these award3,
to be used for theatre study, is the
result o f the annual Guthrie Award
benefit performance — this year
a matinee presentätionvof "Timon
of Athens" on August 2. The Fund
itself was established by the acting
company in 1954 as a token of
appreeiation of Sir Tyrone Guthrie,
first Ai'tistic Director of the Festival.
Approximately $45,000 has
been disbursed to actors and other
theatrical personne! since that
time. :
Garrick Hagon, who plays Pat-roclus
in this season's production
of "Troilus and Cressida", Gaphis
i n "Timon of Athens" and a fop
in !'Cyrano de Bergerac,", was one
of the members of the original Fes.
tival Company in 1953 when he
made his debut as the :twelve year
Old Prince of Wales in "Richard
III". Since that time, he has ap-peared
in^ many television and
stage productions in Canada and
the United States,
Mr; Hagon graduated from the
University of Toronto this year.
He plans to use the avvard to^tudy
voice and mime in London, Eng-
••land..: ..
Ed Kotanen, a member' of the
Festivars Property Depai^tment
this season, graduated in 1959 with
a B.A. degree from the Theatre
Arts department of the University
of California. He has worked pro-fe.
ssionally as a designer and pain-t
e r i n Toronto with the National
Ballet, the Canadian Opera Company
and the Crest Tlieatre, as Weil
as i n stock companies i n Leaming-ton,
Ontario, E r i e , Pennsylvania and
Röchester, New York. He will use
his grant to spend four months in
Europe in order. to observe theatrical
production methods.
PREVIOUS W I N N E RS
OF T H E A W A RD
1954 — W i l l i am Hutt (actor)
Bruce Swerdfager(actor)
1955 — Clarence Wilson (designer)
1956 — Marie iDay (designer)
Robin Gammell (actor);
David Gardner (actor)
W i l l i am Shatner (actor)
1957 — B r u n o Gemssi (actor)
John Horton (actor)
1958 — O t t i l i a Douglas (wardrobe)
Mark Negm (designer)
1959 — L a u r i e Freeman,
(wigdresser)
Robert Ihrig (designer)
: George McGowan. (director)
Peter Smith (photographer)
Penny WiHiams (propcrties)
The Canadian Theatre
Centre
1960 — A I Kozlick (actor)
Shcila Macdonald (prop.)
Cynthia McLennan
(wardrobe)
Fred Nihda (properties)
1961— Thomas Bohdanetzky
(stage management)
Lewis Gordon (actor)
Sophie Martin (milliner)
1962 —Maxine Graham (wardrobe)
Gary Crawford (actor)
' David Peguenat (wardrobe)
Vlasov punnersi
MEn 192,5 kg
Podolsk. — Neuvostoliittolaiset
painonnostajat tekivät uusia maailmanennätyksiä
Podolsklssa torstaina."
Raskaansarjan==3url Vlasov ylitti
aikaisemman ennätyksensä punnerruksessa.
Hän nosti nyt 192,5 kg. A i kaisempi
oli 188,5 kgv
Keskisarjan (75 kg) Vladimir B e l -
•Jajev rikkoi entisen tempausennä-tyksensä.
Uusi tulos on 138,5 kg.
Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai
miesten' vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
biteiiiätional Co-Op JStbres Ltd.
178fi. AlgMttttfilrMl Port Artlittr/Oftturld
I
Seefeldiin tehdään
hiihtäjille sauna
Innsbruckin talviolympialaisten
hiihdon, mäenlaskun j a ampuma-:
hiihdon suorituspaikkaan, Seefeldlri
kylään on kisojen Järjestelytoimikunta
ilmoittanut rakennuttavansa suomalaisen
saunan. Sauna tulee olemaan
ykihiomaan-kisoihin osallistuvien
eri maiden kilpailijoiden käytössä.'
Saunan rakentaminen Seefcldiin
on saanut alkunsa lähinnä Suomen'
Wienin .suuilähettilään Otso Wartlö-vaaran
ja Suomen Olympiakomitean
atoitteesta. .
Innsbruckin kisakaupungissa toi-<
mii lisäksi kolme saunaa, Joiden v a .
rauksesta olympiakylän asukkaiden
käyttöön Järjestelytoimikunta on jo
tehnyt sopimuksia.
J. P. Reniiflds
About fhe
Hootenanny
T o r o n t o .— Greetings from Toronto
to a l i my friends i n Sudbury
and district. I am glad to note
the activities are proceeding at a
brisk pace in Sudbury with a Special
night on September 7th and
a Variety Night planned by Alerts.
The hootenanny party should
prove to be very. interesting and a
lot of fun, So come on you other
club members. Make a point of
being at that hotenanny. ' I bet
you Will never regret as I am sure
that you w i l l häve a full nighfs
fun on top of which will bring
f o r t h . a togetherness of clubs be-sides
^giving you an opportunity to
meet iiew friends.
I- am happy to sefe also that
Alerts is pliinning a Variety Night.
This brings up the point, suggested
in a Club News editorial several
weeks ago. It would be a great idea
if Alerts, Visa and Jehu. planned
on one big show and brought it
hera to Toronto'with the under.-
standing that Toronto would bring
a show to Sudbury in.exchange.
At present, this only a thought and
the best of luck to the A l e r t s Club
with the Variety Night. See you ali
at the hootenanny on September
Tth at Palomäki's farm. — J . P .
rauhantahtoisten maitten - kädet.
Tämä Moskovassa allekirjoitettu
sopimus on sutirta hilijausia maailman
kansojen pettämiseksi. Se
on jyrkästi maailman rauhantahtoisten
kansojen toiveitten vastainen."
Lausunliossa esiinnytään
Moskovan sopiikiusta vastaan
.erityisesti sillä perusteella, että
se ei kiellä ydinaseiden kyyttöä ^
eikä merkitse yleistä aseistarii-suntaa.
. • •
Maailman Rauhahneuvoston tie-
_ dotuslehdessä valaistaan kiinlais-ten
aikaisempaa kantaa kysymykseen.
Julkaisemme aineiston l y hennettynä.
Viime aikoina Kiinassa on ollut
meneillään meluisa kampanja rau
hanpuolustajain maailmanliikettä
vastaan tämän esiintyessä johdonmukaisesti
ydinkokeilujen kieltämisen
puolesta. Tässä kampanjassa
on esitetty runsaasti perättömiä
syytöksiä rauhanpuolustajia vastaan,;
karkeaa tosiasioiden kääntämistä
ja suoranaista menneidön
tapahtumien vääristelyä. Pekingin
vihamielisessä suhtautumisessa^
ydinasekokeiden kieltoon kiteytyi
Kiinan johdon yleinen negatiivinen
suhtautuminen kansojen taisteluun
aseistariisunnan j a rauhan puolesta.
On syvästi valitettava, että rauhanpuolustajien
liikkeen pärjääjien tehtävä
on annettu Pekingissä sellai-
.sille tunnetuille yhteiskunnallisille
henkilöille kuin ovat tohtori KUo
Mo-jo ja k i r j a i l i j a Moa-dun, joiden
nimien avulla ilmeisesti halutaan
peittää sellaisten vakuuttavien
todisteiden puute, jotka perustelisivat
kieltäytymistä yhtymästä ydinasekokeet
kieltävään sopimukseen.
Tässä tilanteessa Kansainvälinen
Rauhaninstituutti katsoo velvollisuudekseen
paljastaa ne. vääristelyj
en menetelmät, joita Pekingissä
käytetään. Maailman yleisen mielipiteen
on saatava tietää todellinen
asiantila.
AVOIMESTA OVESTA E I
K A N N A T A MURTAUTUA!
Perusteet, joilla K i i n a n rauhankomitean
edustajat koettavat
puolustella hallituksensa rauhalle
vihamielistä asennetta, eivät kestä
arvostelua. Ensinnäkin, mitä
• hyötyä on yrittää murtautu.
, muutenkin avoimesta ovesta, yrittäen
todistella, että osittainen
ydinasekokeiden kielto ei pysähdytä
kilpavarustelua eikä poista
ydinsodan uhkaa? Miksi tällainen
veruke parjattaessa ensimmäistä
askelta aseistariisunnan suuntaan?-
•..
Maailman rauhanliike on syntymästään
asti pyrkinyt sinnikkäästi
poistamaan ydinsodan syttymisen
mahdollisuuden ja tässä tarkoituksessa
vaatinut sopimuksia atomi- ja
vetypommien kokeilujen kieltämisestä,
esiintynyt lujana kaikkien
joukkotuhoaseiden kiellon puolesta.
Näihin päämääriin pyrkiessään se
tervehtii ilolla jokaista osatoimen-pidettä,
j o k a merkitsisi reaalista askelta
kohti kilpavarustelun lopettar
mistä.
Jos on uskomista rauhanpuolustajien
maailmanliikkeessä olleiden
Kiinan edustajien lausuntoihin
ydinasekokeiden kiellosta, niin he
eivät ole olleet e r i mieltä Maailihan
rauhanneuvoston linjan kanssa
tästä ^kysymyksestä. H e ovat tukeneet
tätä linjaa;
koskevan sopimuksen solmimisesta
ennen atomi- ja vetyasekokeet kieltävän
lopullisen sopi!muksen solmimista."-.
1957 2. 4. K i i n a n edustaja äänesti
Berliinissä pidetyssä Maailman
rauhanneuvoston istunnossa ydinasekokeiden
lopettamiseen kehottavan
vetoomuksen puolesta.
1957 26.4. Kiinan rauhanpuolustajien
pysyvä komitea hyväksyi tämän
Maailman rauhanneuvostoh
vetoomuksen. __
1957 19. 5. K i i n a n rauhanpuolustaj
i en komitean, puheenjohtaja Kuo
Mo-jo esitti lausunnon, jossa hän
ilmoitti kannattavansa ydinasekokeiden
lopettamista viipymättä.
1957 16, 6. K i i n a n valtuuskunta
äänesti Colombossa (Ceylon) pidetyssä
Maailman rauhanneuvoston
istunnossa kaikille hallituksille
osoitetun vetoomuksen puolesta,
jossa kehotettiin viipymättä lopettamaan
ydinasekokeet.
1957 2. 7; Pekingissä järjestetyssä
joukkokokouksessa, johon osallistuivat
Maailman rauhanneuvoston
Colombon istunnossa olleet Kiinan
valtuutetut, hyväksyttiin päätös
lauselma; jossa yhdyttiin täysin tämän,
istunnon päätöksiin. Siinä
huomautettiin, että Colombon istunnossa
hyväksytyt päätökset
auttavat nostattamaan ja . innostamaan
maailman kansoja taisteluun
rauhan j a ydinasekokeiden kieltämisen
puolesta, ydinaseuhkaa vastaan.
1958 15. 5. julkaistiin Maailman
rauhanneuvoston tiedotuslehtisessä
Kiinan rauhanpuolustajien komitean
johdolla haastattelu sen johdosta,
että Neuvostoliitto oli päättänyt
keskeyttää omat ydinaseko-keensa.
Tähän tapaan puhui silloin
mm. Kuo Mo-jo: "Koko maailman
kansat tervehtivät rämpimästi Neuvostoliiton
päätöstä lopettaa omat
ydinasekokeensa. Toivomme vilpittömästi,
että USAn j a Englannin
hallitukset tekevät oiKean paaioK-sen
ja suostuvat Neuvostoliiton eh-^
dotukseen ja lopettavat viipymättä
ydinasekokeet. Toivomme myös,
että ydinasekokeiaen keskeyttäminen
johtaa edelleen siihen, että l o -
peieiaan ydinaseiden tuotanto, varastoiminen
ja käyttäminen, päämääränä
atomivoiman käyttäminen
yKsinumaan raunanqmaisiin tarkoituksiin."
1958 22. 7. Kiinan valtuuskunta
äänesti Tukholman kongressissa
vetoomuksen puolesta jossa sanottiin
mm: "Ydinasekokeet on lopetettava,
mikä avaa tien yleiseen
ja valvottuun aseistariisuntaan".
1958 6. 8. Pekingissä pidetyssä
joukkokokouksessa hyväksyttiin
päätöslauselma, jossa sanottiin, että
Kiinan kansa kannattaa lämpimästi
Tukholman kongressin päätöksiä
j a lausuttiin, että Kiinan kansa
on valmis ponnistelemaan väsymättä
niiden toteuttamisen puolesta.
SUUNNANMUUTOS
Tbrstaina," syysk. 5 p: ---- Thursday, Sept) 5,19'63
Sanokaa sitä vain "Rypykäksi". Mutta kuinka hyvin
tunnette kissoja? Voitteko sanoa mihin kissalajiin kuuluu
ylläkuvattu? Se on "FlaxtonOrestes" nimellä tunnettu
karvaton kissa. Sanovat että "Rypykäs" on toisinaan
epätoivoissaan. Se nimittäin haluaisi, että sen
karvaa silitettäisiin joskus — mutta sillä ei ole lain-
•kan karvoja silitettäväksi.— TNS-kuva.
vat jäädä Viaksi" ilman ydinaseita,
ja vakuutti, että kansojen
turvallisuudelle olisi parempi, jos
ydinvalt%>ja tulee'enemmän.
Rauhanpuolustajien maailman-liike
torjuu yksimielisesti ja päät
tävästi tällaisen asenteen.
Yhdistäessään ponnistelunsa
koko maailman hyvän tahdon ihmiset
kulkevat edelleenkin myös
maan alla kuoritettavien ydinasekokeiden
kiellon puolesta, ydinaseiden
kieltämisen j a hävittämisen
puolesta, yleisen ja täydellisen
aseistariisunnan puolesta käytävän
sitkeän taistelun tietä.
"— Jos kuolemaantuomittu ennen
vanhaan pääsi karkaamaan, poltettiin
tai hirtettiin uSein hänen ku
vansa.
Ätt M lead
To fhe Hootenanny
Sudbury. — Saturday, September
7 has been set for the day when
the 'hotenanny" will be i n the Sudbury
District. As mentioned earlier,
it starts at 6 o'clock at Karl P a -
lomäki's place in Wanup.
As for directions, jvell here_-they
are; -. - • •
. Corning from:
South — (on iiighway 69) turn
onto Highway 537 after passing
Wahnapitae River.
North —' (on highway 69) turn
ieft onto highway 537.
Elast — (on highway 17) turn
to your left onto Highway 537.
West — (on highway 17) turn
lo your right onto 537.
Watch for their mailbox. Its
about halfwaybetween 69 and 17.
Remember to bring vour instru^
ments and iunch.
K I I N A L A I S T E N L A U S U N T O JA
Vuonna 1957 1. 3. K i i n a n rauhanpuolustajien
komitea tuomitsi Ceylonin
rauhanneuvostolle osoitetussa
kirjeessään ydinasekokeet ja ilmaisi
kannattavansa niiden kieltoa.
Kirjeessä sanottiin mm: "Kiinan
kansa kannattaa koko sydämestään
Neuvostoliiton ehdotuksia, jotka
koskevat atomi- ja vetyaseiden
kieltämistä lähtien näiden aseiden
kokeilujen kieltämisestä".
1957 29. 3. K i i n a n i*auhanpuolus-tajien
komitea antoi lausunnon,
, Tällaisia ovat lähimenneisyyteen
liittyvät tosiasiat. Mutta jo vuodesta
1958 lähtien voi yhä selvemmin
havaita heidän poikkeavan kaikkien
rauhaa rakastavien voimien
yleislinjasta ydinasekokeiden kieltoa
koskevassa kysymyksessä. Vaikka
Kiinan valtuutetut vielä äänesti
vätkin Maailman rauhanneuvoston
asiakirjojen puolesta, joihin sisältyi
vaatimuksia ydinasekokeiden
kiellosta, he alkoivat yhä /useammin
vaieta näistä vaatimuksilta j a
loppujen lopuksi luopuivat täydellisesti
alkuperäisestä asenteestaan.
Nyt he suuttuneesti torjuvat sen,
mitä he vielä aivan äskettäin kannattivat
rauhanpuolustajien maailman
liikkeessä.
Kiinan edustajat Maailman rauhanliikkeessä
eristäytyivät ydinkokeilujen
kieltämistä vaativien voimien
toiminnasta ja sabotoivat niiden
ponnistuksia. Heidän huolenaan
on vain Kiinan kansan tasavallan
hallituksen politiikan puo-
SUOMÄLAINEN
Luontaisklinikka
ERIC W. SJÖMAN
Doctor of Chiropractic
and Natiiropathy
Puhelin WA 1-6766
620 Spadina Ave.
Toronto Ontario
Kiinteistövälittäjä
ROLF HEYNO
. R E A L T O R
2269 Yonge Street
(Eglintonin kohdalla)
Toimisto HU 9-4988
Kotiin CH 1-4550
Canadian Association of. Rea^
Estate Boards ja Toronton Real
K.state Boardin jäsen.. i
Ilomäki Bros.
Monument Co.
' Huolella valmistaa kaikkia
kivityöalaan kuuluvia töitä.
Puhelin WA. 3-4469
506 Bronsiivjck Ave., Toronto, Ont.
Viking Meat &
Sausage Co.
-Suomalaisten lihajalosteiden
valmistaja Torontossa .
10 WilIison Sq. E M . 3-7616
(1: kulma etelään Dundas-
Spadlna kulmasta)
Myymme kaikkia laatuja tuoretta
lihaa, lihajalosteita, säilykkeitä,
juustoja, leipää y.m. ruokatavaraa
suoraan tehtaalta. Avoinna kesä-aisana:
maanantaista keskiviikkoon
klo 8—6, torstain Ja perjantaina
klo 8—7.30 ja lauantaina
klo 8—2 ip.-
Joseph f. Thompson
(1957) LTD.
HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton St., Toronto, Ontario
(Ainoa osoitteemme)
R. DAVISON, johtaja
WA. 1-3971 r - WA; 1-1793
nnmrinnnrö"ö"ö"ö"ö"fl"ö"flö o & 0 o 00-
jossa mainittiin^ että koko maailman Iestäminen sen pyrkiessä hinnalla
o
o
0' 6'
o-o
o.
o
o:
L I M I T E D
"Kukkasovitelmamme
erikoisalamme"
Puheim H U . 5-2918
695 B A Y V I EW AVENUE
(Lähellä Eglintonia.)
T O R O N T O , O N T .
Beach Auto Body
2286 Queen St. E., Toronto
(takaosassa)
Puhelin OX 1-0600
Täydellinen autorikkojen
korjaus.
Maalausta , vahakiillotusta
ja hitsausta.
AKE JA TAISTO
BEVERLEY
STEAMBATH
137 B E V E R L E Y ST., TORONTO
PUHELIN EM. 4-9997
On nyt avoinna miehille ja
naisille joka päivä, paitsi
maanantaina.
AUKIOLOAJAT:
Tiistaista pcrjant. : & - l l i lL
Lauantalna|10 ap. — 12 ydlS
Sannnntalna|7 ap. — 2 lpw
PELASTUKSEN
evankeliumia julistetaan Siion
Rukoushuoneella sunnuntaisin klo
7 lp. sekä keskivlikkoiain Ja lauantaisin
klo 7.30 ip.
SIION RUKOUSHUONE
122 Povirell St.j Vancouver, B.O.
T E R V E T U L O A !
kansat vaativat yhä sitkeämmin
ydinasekokeiden kieltämistä. Lausunnossa
sanottiin:
" K i i n a n kansa vastustaa johdonmukaisesti
ydinaseiden käyttämistä
ja niillä suoritettuja kokeita. Kannatamme
äskettäisiä Neuvostoliiton
ehdotusta, joka tehtiin Y K n aseita-riisuntaa
käsittelevässä alivaiio-kunnassä
j a joka koski kysymystä
ydinaseiden kieltämistä ja ydinasekokeiden
lopettamisesta viipy.-
mättä. Kannatamme 'myös neuvos^
tohallituksen ehdotusta ydinasekokeiden
väliaikaista keskeyttämistä
WILUAMS
PRICE
^Asianajajat - Lakimiehet
Notariot
62 Government Rd. W.
Kirkland Lake Ontario
millä hyvänsä mukaan ydinasekil
pailuun. Vain siten voidaan ymmärtää
Kiinan edustajan JTshen
Shen-jun esiintyminen Maailman
rauhaiuieuvoston _ puhemiehistön
Malmön kokouksessa maalisliuussa
1963 hänen pohtiessaan, vuolaasti
kaikkien valtioiden oikeutta ydinaseiden
omistukseen ja vaatiessaan
"esiintymistä w ydinascnionopolia
vastaan". On hirvittävää, mutta
totta, että "rauhanpuolustaja" taittaa
peistä kuolemaa tuottavien
aseiden levittämisen puolesta koko
maapallolle!
Rauhanpuolustajien liike torjuu
päättävästi pelkän ajatuksenkin,
että rauhaa olisi lujitettava taistelemalla
v aseistariisuntaohjelmun
toteuttamisen puolesta, vaan lisäämällä
ydinaseita omistavien muiden
lukumäärää.
Mitä voi sanoa csim^ Kiinan
rauhanpuolustajien komitean varapuheenjohtajan
Liao Tshcn-tshihin
eräässä äskettäin Pekin--
gissä järjestetyssä kokouksessa
pitämästä puheesta, jossa tämä
valitti sitä, että j o i k i n maat voi-
K U U L U I S I A S K A N D I N A A V I A L A I S I A
POMAGNE, SOGKER DRICKA,^
CITRON VAN0 J A ORANGE
Nyt^jnyytävänä useimmissa skandinaavialaisissa ja virolaisissa
kaupoissa Torontossa
Scandinavian Jeverages Co.
Kotiinajoa varten soittakaa 447^9744 tai Fresh Mald 447-6131
MATKAPALVELU
Sttomeen^ Tanskaan, Norjaan jaRttotsiin
Täydellisiä tietoja j a palkkatilausta halutessanne
käykää, soittakaa'tai kirjoittakaa:
o. K. JOHNSON & CO. LIMITED
197 Bay st.
107 Daoiop E.
EM 6-9488
PA 6'-6525
Toronto 2, Ont.
Barrie, Ont.
Parkway Bakers Suomalainen leipomo
Valmistaa suomalaista kardemummapuUaa, oikeata ruisleipää, k a -
nelikorppuja, kaakkuja, pikkuleipiä ym. leipomoalan tuotteita,
KAHVIA EDELLEKNKIN SAA(rAVANA
Auki kesäaikana: maanantaista keskiviikkoon 9—6, torstaina fr—7;
perjiintalna 9—8, lauantaina 8—4
A K E S A A R I N EN
290 Queen st. Weat EM 3-7676 Toronto 2-B, Ont.

Object Description

Rating
Title	Vapaus, September 5, 1963
Language	fi
Subject	Finnish--Canadians--Newspapers
Publisher	Vapaus Publishing Co
Date	1963-09-05
Type	text
Format	application/pdf
Rights	Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright
Identifier	Vapaus630905

Description

Title

1963-09-05-03

OCR text

SijOMI KUKISTI RUOTSIN 210-190 mm iseen : Ruotsalaiset taistelivat, hyvin; lajivoitot nicnivät tasaii 10—10: Repo heitti SEn 57.61 ' Ttikholma.. — Ruotsalaiset talste-? SUNNUNTAIPÄIVÄN TUL O K S I A • • • llvat sunurtta Ina, - toisena kllpallu- ^Vpälvänä Ruot'8l^uoml_^ylelsurhellu-mäaottelussä Tukholman o l y^ stadionilla 'utheasti^iudvuttamatta •yhtään ainoata pistettä limaiseksi. Suomen' voitto: el -kulteiikaan - ollut -'"mtesään valheessa 'uhattuna* • vaikka! Riiotsiövaltäslkln sunnuntaina laji-, voitot 6^4; Suomen voittonumeroik-; sl tuli 220-190. suotuisa k l l - pallusää; Maksaneita katsojia oli 17,- •778 ja kilpailutunnelma oli korkealla. : Suomalaisten suureksi riemuksi saatiin 10,000 metrin juoksussa kolmoisvoitto' ja- joukkueen: kapteeni' : Pentti Rejx) lennätti:kiekkoa uuteen Suomen j a Pohjoismaiden ennätykseen 57,61. :aäentebsta r a uha-npuolustajien taisteluun ydinasekokeiluja vastaan. : Kuten tunnettua,! K i i n a n hallitus antoi Moskovan sopimuksesta lausunnon, jossa sanotaan, että ..tämä on: kolmen ydinasevallan allekirjoittama sopimus. Tällä sopimuksella, ne yrittävät lujittaa ydinasemonopoliaan ja sitoa kaikkien ydinaseuhkaan alistettujen Gardtk Hagon, Ed Kotanen Winnei? Of Tyrone Guthrie Äwards 1) . Birger Asp- 2v Olle Johans- Pekka Salonen 110 m:n aidat: 1) Bo Forssander Ruotsi 14,5; 2v Owe Andersson Ruot- ;si;i4,8; 3) Juhani Vuori 14,9; ^: 4 ^ metrin juoksu: 1) Bengt-Göran Peindtröm Ruotsi 47,8; 2) Sture Ulf-berg Ruotsi 48,8; 3) Jaakko Tuomi-nep. Suomi 49,0; 100 m: 1) Pauli Ny Suomi 10,7; 2) Börje Strand Suomi 10,8; 3) Leif 'Thomasson Ruotsi 10,9. '800 m: 1) Erkki Niemelä Suomi 1.- 49,7; 2) Steve Rlndetofs Ruotsi 1.- 50,2; 3) /-Pekka Juutilainen Suomi 1.- 50',5. Moukarinheitto: hind Ruotsi 62.10; Eon Ruotsi 61.93; Suomi 60.02. 5000 m: 1) Sven-Olof Larsson Ruotsi 14.04,2: 2) Simo Saloranta Suomi 14.12,0; 3) Reijo Höyklnpuro Suomi 14.13.6, Sieiväshyppy: 1) Risto AiikSo Suonif 475; 2) Talisfo Laitinen Suöml 465; 3) Kauko Nyström: Suomi 465. Pituus: 1). Rainer Stenius Suomi 765;" 2) Pontti Eskola Suomi; 3) A a r re Asiala Suolnl 738. • 4 X100 m-viesti: 1): suomi 40.8 uusi SE (Strand, Eskola^ Gustafsson, Ny); 2) Ruot^ 41.5'(Hörtcv^all, A l t - hof, Löfgren, Thomasson). « Kuulantyöntö: 1) Matti Yrjölä Suomi 17.64; 2) Alpo Nisula Suomi 17.62; 3) Seppo Simola Suomi 17.20. Brumel yrittää taas uutta MEtä Porto Alegre. — Vuoden 1963 yliop-pilaskisat alkoivat lauantaina Porto Alegressa, Etelä-Brasiliassa. Kisat pidetään nyt ensi kertaa Euroopan ulkopuolella ja niihin osallistuu noin 2,000 opiskelijaa 24 eri maasta. Kilpailijoiden: joukossa on. useita tunnettuja urheilijoita ja monet l a jit muodostuvat lähes M M - j a olympiakilpailujen veroisiksi. Neuvostoliitto on lähettänyt korr keus ja pituushyppyjen maailman-ennätysmiehet Valeri Brumelln ja Igor Ter-Ovanesjanin, Italia puoles-tan huippusprintterinsä Livio Berru-tln. Englannin 31-miehiseen joukkueeseen sisältyy 24 : maaottelumlestä. Uinnissa tullaan kovin kilpailu käymään unkarilaisten, japanilaisten ja saksalaisten välillä j a koripalloilussa Brasilian joukkue on yhtä vahva kuin maajoukkue, joka valtasi MM:n. Valeri Brumfel on ilmoittanut a i kovansa yrittää Porto Alegressa parantaa USA-maaottelussa saavuttamaansa maailmanennätystä, joka on nyt 228. Edellisissä ylioppllaskisolssa Sofiassa Brumel. korjasi niin Ikään ME-lukujä — silloin 225:een — josta syystä Brumel haluaisi pitää kiinni "perinteestä". LEO'S B / A SERVICE KonnosleliAin kalkeinttialtiiM* i n toja. B/A ititofttlkftlta lä ifttibäa . Piih^lln 4^6231 Cumberland Ja Munro 4uit. kulm. Port Arthur - . Ontario, RAKENNUSKAUSI ÄliKANUT! HeUa Wätte kaikeislilkto mkennottatpelt». THIINDEft BAY LUMBER CO. (FORT XVUÄJASä) LTO. HENKIL3EUNi7AN ÖKJOSTAilA HENKILÖKUNNAN J O I^AMA , ^'r^^ "Kuuluisa palvelustaan" Pah. 3-7469 j»6 SimpMii B*. • Vbrt 1Viniam« i-'-'V- i r ' H f f r i r r i r r i n i r - if TULn uimarit etelän matkalle Helsinki. — Neuvostoliiton A m mattiyhdistysten Urheiluliitto on kutsunut Suomesta TUL:n 10-jäse-nisen uintijoukkueen kilpailumatkalle, jossa kilpailut ovat OBakussa ja Prunzessa. Joukkueen lähtö tapahtuu sunnuntaina L 9. Tällä kertaa matkalle lähtevä joukkue on kokoonpanoltaan lujin, mitä T U L dn lähet- Tänyt. koskaan aikaisemmin ja vaikka Mn-ja Salonen toisen ulkomaan-ttiatkan vuoksi jäi pois joukkuefesta, on «e erittein edustava. McGregor 54,4; sivuaa ME:tä Blskckpoöl. -r-- Skotlannin Bobby Mcgregor sivusi viikko sitten torstaina omaa maailmanennätystään 110 yarin vapaauinnissa ajalla 54,4 Englannin uintimestaruuskilpailuissä Blackpoolissa. ' Ada Kok perhosteli IVIEn 1.06,1 :Haag. — Hollantilainen perhos-uijatar Ada Kok saavutti sunnurt-taina uuden MEn naisten 100 metr i n perhosuinnissa voittaen lajin uintikillpailuissa ajalla 1.06.1. —Stratford, Ont. — Grants totalling .$3,000 financed by the Tyrone Guthrie Award Fund, were announ-ced for two members of the Strat-ford Festival Company and Staff. Garrick Hagon, actor and E d Kotanen, of the property departmeilt. both of Toronto, have been awardcd $1,500 after being chosen from 16 applicants by the Tyi'one Guthrie Award Committee. The money for these award3, to be used for theatre study, is the result o f the annual Guthrie Award benefit performance — this year a matinee presentätionvof "Timon of Athens" on August 2. The Fund itself was established by the acting company in 1954 as a token of appreeiation of Sir Tyrone Guthrie, first Ai'tistic Director of the Festival. Approximately $45,000 has been disbursed to actors and other theatrical personne! since that time. : Garrick Hagon, who plays Pat-roclus in this season's production of "Troilus and Cressida", Gaphis i n "Timon of Athens" and a fop in !'Cyrano de Bergerac,", was one of the members of the original Fes. tival Company in 1953 when he made his debut as the :twelve year Old Prince of Wales in "Richard III". Since that time, he has ap-peared in^ many television and stage productions in Canada and the United States, Mr; Hagon graduated from the University of Toronto this year. He plans to use the avvard to^tudy voice and mime in London, Eng- ••land..: .. Ed Kotanen, a member' of the Festivars Property Depai^tment this season, graduated in 1959 with a B.A. degree from the Theatre Arts department of the University of California. He has worked pro-fe. ssionally as a designer and pain-t e r i n Toronto with the National Ballet, the Canadian Opera Company and the Crest Tlieatre, as Weil as i n stock companies i n Leaming-ton, Ontario, E r i e , Pennsylvania and Röchester, New York. He will use his grant to spend four months in Europe in order. to observe theatrical production methods. PREVIOUS W I N N E RS OF T H E A W A RD 1954 — W i l l i am Hutt (actor) Bruce Swerdfager(actor) 1955 — Clarence Wilson (designer) 1956 — Marie iDay (designer) Robin Gammell (actor); David Gardner (actor) W i l l i am Shatner (actor) 1957 — B r u n o Gemssi (actor) John Horton (actor) 1958 — O t t i l i a Douglas (wardrobe) Mark Negm (designer) 1959 — L a u r i e Freeman, (wigdresser) Robert Ihrig (designer) : George McGowan. (director) Peter Smith (photographer) Penny WiHiams (propcrties) The Canadian Theatre Centre 1960 — A I Kozlick (actor) Shcila Macdonald (prop.) Cynthia McLennan (wardrobe) Fred Nihda (properties) 1961— Thomas Bohdanetzky (stage management) Lewis Gordon (actor) Sophie Martin (milliner) 1962 —Maxine Graham (wardrobe) Gary Crawford (actor) ' David Peguenat (wardrobe) Vlasov punnersi MEn 192,5 kg Podolsk. — Neuvostoliittolaiset painonnostajat tekivät uusia maailmanennätyksiä Podolsklssa torstaina." Raskaansarjan==3url Vlasov ylitti aikaisemman ennätyksensä punnerruksessa. Hän nosti nyt 192,5 kg. A i kaisempi oli 188,5 kgv Keskisarjan (75 kg) Vladimir B e l - •Jajev rikkoi entisen tempausennä-tyksensä. Uusi tulos on 138,5 kg. Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai miesten' vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne biteiiiätional Co-Op JStbres Ltd. 178fi. AlgMttttfilrMl Port Artlittr/Oftturld I Seefeldiin tehdään hiihtäjille sauna Innsbruckin talviolympialaisten hiihdon, mäenlaskun j a ampuma-: hiihdon suorituspaikkaan, Seefeldlri kylään on kisojen Järjestelytoimikunta ilmoittanut rakennuttavansa suomalaisen saunan. Sauna tulee olemaan ykihiomaan-kisoihin osallistuvien eri maiden kilpailijoiden käytössä.' Saunan rakentaminen Seefcldiin on saanut alkunsa lähinnä Suomen' Wienin .suuilähettilään Otso Wartlö-vaaran ja Suomen Olympiakomitean atoitteesta. . Innsbruckin kisakaupungissa toi-< mii lisäksi kolme saunaa, Joiden v a . rauksesta olympiakylän asukkaiden käyttöön Järjestelytoimikunta on jo tehnyt sopimuksia. J. P. Reniiflds About fhe Hootenanny T o r o n t o .— Greetings from Toronto to a l i my friends i n Sudbury and district. I am glad to note the activities are proceeding at a brisk pace in Sudbury with a Special night on September 7th and a Variety Night planned by Alerts. The hootenanny party should prove to be very. interesting and a lot of fun, So come on you other club members. Make a point of being at that hotenanny. ' I bet you Will never regret as I am sure that you w i l l häve a full nighfs fun on top of which will bring f o r t h . a togetherness of clubs be-sides ^giving you an opportunity to meet iiew friends. I- am happy to sefe also that Alerts is pliinning a Variety Night. This brings up the point, suggested in a Club News editorial several weeks ago. It would be a great idea if Alerts, Visa and Jehu. planned on one big show and brought it hera to Toronto'with the under.- standing that Toronto would bring a show to Sudbury in.exchange. At present, this only a thought and the best of luck to the A l e r t s Club with the Variety Night. See you ali at the hootenanny on September Tth at Palomäki's farm. — J . P . rauhantahtoisten maitten - kädet. Tämä Moskovassa allekirjoitettu sopimus on sutirta hilijausia maailman kansojen pettämiseksi. Se on jyrkästi maailman rauhantahtoisten kansojen toiveitten vastainen." Lausunliossa esiinnytään Moskovan sopiikiusta vastaan .erityisesti sillä perusteella, että se ei kiellä ydinaseiden kyyttöä ^ eikä merkitse yleistä aseistarii-suntaa. . • • Maailman Rauhahneuvoston tie- _ dotuslehdessä valaistaan kiinlais-ten aikaisempaa kantaa kysymykseen. Julkaisemme aineiston l y hennettynä. Viime aikoina Kiinassa on ollut meneillään meluisa kampanja rau hanpuolustajain maailmanliikettä vastaan tämän esiintyessä johdonmukaisesti ydinkokeilujen kieltämisen puolesta. Tässä kampanjassa on esitetty runsaasti perättömiä syytöksiä rauhanpuolustajia vastaan,; karkeaa tosiasioiden kääntämistä ja suoranaista menneidön tapahtumien vääristelyä. Pekingin vihamielisessä suhtautumisessa^ ydinasekokeiden kieltoon kiteytyi Kiinan johdon yleinen negatiivinen suhtautuminen kansojen taisteluun aseistariisunnan j a rauhan puolesta. On syvästi valitettava, että rauhanpuolustajien liikkeen pärjääjien tehtävä on annettu Pekingissä sellai- .sille tunnetuille yhteiskunnallisille henkilöille kuin ovat tohtori KUo Mo-jo ja k i r j a i l i j a Moa-dun, joiden nimien avulla ilmeisesti halutaan peittää sellaisten vakuuttavien todisteiden puute, jotka perustelisivat kieltäytymistä yhtymästä ydinasekokeet kieltävään sopimukseen. Tässä tilanteessa Kansainvälinen Rauhaninstituutti katsoo velvollisuudekseen paljastaa ne. vääristelyj en menetelmät, joita Pekingissä käytetään. Maailman yleisen mielipiteen on saatava tietää todellinen asiantila. AVOIMESTA OVESTA E I K A N N A T A MURTAUTUA! Perusteet, joilla K i i n a n rauhankomitean edustajat koettavat puolustella hallituksensa rauhalle vihamielistä asennetta, eivät kestä arvostelua. Ensinnäkin, mitä • hyötyä on yrittää murtautu. , muutenkin avoimesta ovesta, yrittäen todistella, että osittainen ydinasekokeiden kielto ei pysähdytä kilpavarustelua eikä poista ydinsodan uhkaa? Miksi tällainen veruke parjattaessa ensimmäistä askelta aseistariisunnan suuntaan?- •.. Maailman rauhanliike on syntymästään asti pyrkinyt sinnikkäästi poistamaan ydinsodan syttymisen mahdollisuuden ja tässä tarkoituksessa vaatinut sopimuksia atomi- ja vetypommien kokeilujen kieltämisestä, esiintynyt lujana kaikkien joukkotuhoaseiden kiellon puolesta. Näihin päämääriin pyrkiessään se tervehtii ilolla jokaista osatoimen-pidettä, j o k a merkitsisi reaalista askelta kohti kilpavarustelun lopettar mistä. Jos on uskomista rauhanpuolustajien maailmanliikkeessä olleiden Kiinan edustajien lausuntoihin ydinasekokeiden kiellosta, niin he eivät ole olleet e r i mieltä Maailihan rauhanneuvoston linjan kanssa tästä ^kysymyksestä. H e ovat tukeneet tätä linjaa; koskevan sopimuksen solmimisesta ennen atomi- ja vetyasekokeet kieltävän lopullisen sopi!muksen solmimista."-. 1957 2. 4. K i i n a n edustaja äänesti Berliinissä pidetyssä Maailman rauhanneuvoston istunnossa ydinasekokeiden lopettamiseen kehottavan vetoomuksen puolesta. 1957 26.4. Kiinan rauhanpuolustajien pysyvä komitea hyväksyi tämän Maailman rauhanneuvostoh vetoomuksen. __ 1957 19. 5. K i i n a n rauhanpuolustaj i en komitean, puheenjohtaja Kuo Mo-jo esitti lausunnon, jossa hän ilmoitti kannattavansa ydinasekokeiden lopettamista viipymättä. 1957 16, 6. K i i n a n valtuuskunta äänesti Colombossa (Ceylon) pidetyssä Maailman rauhanneuvoston istunnossa kaikille hallituksille osoitetun vetoomuksen puolesta, jossa kehotettiin viipymättä lopettamaan ydinasekokeet. 1957 2. 7; Pekingissä järjestetyssä joukkokokouksessa, johon osallistuivat Maailman rauhanneuvoston Colombon istunnossa olleet Kiinan valtuutetut, hyväksyttiin päätös lauselma; jossa yhdyttiin täysin tämän, istunnon päätöksiin. Siinä huomautettiin, että Colombon istunnossa hyväksytyt päätökset auttavat nostattamaan ja . innostamaan maailman kansoja taisteluun rauhan j a ydinasekokeiden kieltämisen puolesta, ydinaseuhkaa vastaan. 1958 15. 5. julkaistiin Maailman rauhanneuvoston tiedotuslehtisessä Kiinan rauhanpuolustajien komitean johdolla haastattelu sen johdosta, että Neuvostoliitto oli päättänyt keskeyttää omat ydinaseko-keensa. Tähän tapaan puhui silloin mm. Kuo Mo-jo: "Koko maailman kansat tervehtivät rämpimästi Neuvostoliiton päätöstä lopettaa omat ydinasekokeensa. Toivomme vilpittömästi, että USAn j a Englannin hallitukset tekevät oiKean paaioK-sen ja suostuvat Neuvostoliiton eh-^ dotukseen ja lopettavat viipymättä ydinasekokeet. Toivomme myös, että ydinasekokeiaen keskeyttäminen johtaa edelleen siihen, että l o - peieiaan ydinaseiden tuotanto, varastoiminen ja käyttäminen, päämääränä atomivoiman käyttäminen yKsinumaan raunanqmaisiin tarkoituksiin." 1958 22. 7. Kiinan valtuuskunta äänesti Tukholman kongressissa vetoomuksen puolesta jossa sanottiin mm: "Ydinasekokeet on lopetettava, mikä avaa tien yleiseen ja valvottuun aseistariisuntaan". 1958 6. 8. Pekingissä pidetyssä joukkokokouksessa hyväksyttiin päätöslauselma, jossa sanottiin, että Kiinan kansa kannattaa lämpimästi Tukholman kongressin päätöksiä j a lausuttiin, että Kiinan kansa on valmis ponnistelemaan väsymättä niiden toteuttamisen puolesta. SUUNNANMUUTOS Tbrstaina," syysk. 5 p: ---- Thursday, Sept) 5,19'63 Sanokaa sitä vain "Rypykäksi". Mutta kuinka hyvin tunnette kissoja? Voitteko sanoa mihin kissalajiin kuuluu ylläkuvattu? Se on "FlaxtonOrestes" nimellä tunnettu karvaton kissa. Sanovat että "Rypykäs" on toisinaan epätoivoissaan. Se nimittäin haluaisi, että sen karvaa silitettäisiin joskus — mutta sillä ei ole lain- •kan karvoja silitettäväksi.— TNS-kuva. vat jäädä Viaksi" ilman ydinaseita, ja vakuutti, että kansojen turvallisuudelle olisi parempi, jos ydinvalt%>ja tulee'enemmän. Rauhanpuolustajien maailman-liike torjuu yksimielisesti ja päät tävästi tällaisen asenteen. Yhdistäessään ponnistelunsa koko maailman hyvän tahdon ihmiset kulkevat edelleenkin myös maan alla kuoritettavien ydinasekokeiden kiellon puolesta, ydinaseiden kieltämisen j a hävittämisen puolesta, yleisen ja täydellisen aseistariisunnan puolesta käytävän sitkeän taistelun tietä. "— Jos kuolemaantuomittu ennen vanhaan pääsi karkaamaan, poltettiin tai hirtettiin uSein hänen ku vansa. Ätt M lead To fhe Hootenanny Sudbury. — Saturday, September 7 has been set for the day when the 'hotenanny" will be i n the Sudbury District. As mentioned earlier, it starts at 6 o'clock at Karl P a - lomäki's place in Wanup. As for directions, jvell here_-they are; -. - • • . Corning from: South — (on iiighway 69) turn onto Highway 537 after passing Wahnapitae River. North —' (on highway 69) turn ieft onto highway 537. Elast — (on highway 17) turn to your left onto Highway 537. West — (on highway 17) turn lo your right onto 537. Watch for their mailbox. Its about halfwaybetween 69 and 17. Remember to bring vour instru^ ments and iunch. K I I N A L A I S T E N L A U S U N T O JA Vuonna 1957 1. 3. K i i n a n rauhanpuolustajien komitea tuomitsi Ceylonin rauhanneuvostolle osoitetussa kirjeessään ydinasekokeet ja ilmaisi kannattavansa niiden kieltoa. Kirjeessä sanottiin mm: "Kiinan kansa kannattaa koko sydämestään Neuvostoliiton ehdotuksia, jotka koskevat atomi- ja vetyaseiden kieltämistä lähtien näiden aseiden kokeilujen kieltämisestä". 1957 29. 3. K i i n a n i*auhanpuolus-tajien komitea antoi lausunnon, , Tällaisia ovat lähimenneisyyteen liittyvät tosiasiat. Mutta jo vuodesta 1958 lähtien voi yhä selvemmin havaita heidän poikkeavan kaikkien rauhaa rakastavien voimien yleislinjasta ydinasekokeiden kieltoa koskevassa kysymyksessä. Vaikka Kiinan valtuutetut vielä äänesti vätkin Maailman rauhanneuvoston asiakirjojen puolesta, joihin sisältyi vaatimuksia ydinasekokeiden kiellosta, he alkoivat yhä /useammin vaieta näistä vaatimuksilta j a loppujen lopuksi luopuivat täydellisesti alkuperäisestä asenteestaan. Nyt he suuttuneesti torjuvat sen, mitä he vielä aivan äskettäin kannattivat rauhanpuolustajien maailman liikkeessä. Kiinan edustajat Maailman rauhanliikkeessä eristäytyivät ydinkokeilujen kieltämistä vaativien voimien toiminnasta ja sabotoivat niiden ponnistuksia. Heidän huolenaan on vain Kiinan kansan tasavallan hallituksen politiikan puo- SUOMÄLAINEN Luontaisklinikka ERIC W. SJÖMAN Doctor of Chiropractic and Natiiropathy Puhelin WA 1-6766 620 Spadina Ave. Toronto Ontario Kiinteistövälittäjä ROLF HEYNO . R E A L T O R 2269 Yonge Street (Eglintonin kohdalla) Toimisto HU 9-4988 Kotiin CH 1-4550 Canadian Association of. Rea^ Estate Boards ja Toronton Real K.state Boardin jäsen.. i Ilomäki Bros. Monument Co. ' Huolella valmistaa kaikkia kivityöalaan kuuluvia töitä. Puhelin WA. 3-4469 506 Bronsiivjck Ave., Toronto, Ont. Viking Meat & Sausage Co. -Suomalaisten lihajalosteiden valmistaja Torontossa . 10 WilIison Sq. E M . 3-7616 (1: kulma etelään Dundas- Spadlna kulmasta) Myymme kaikkia laatuja tuoretta lihaa, lihajalosteita, säilykkeitä, juustoja, leipää y.m. ruokatavaraa suoraan tehtaalta. Avoinna kesä-aisana: maanantaista keskiviikkoon klo 8—6, torstain Ja perjantaina klo 8—7.30 ja lauantaina klo 8—2 ip.- Joseph f. Thompson (1957) LTD. HAUTAUSTOIMISTO 132 Carlton St., Toronto, Ontario (Ainoa osoitteemme) R. DAVISON, johtaja WA. 1-3971 r - WA; 1-1793 nnmrinnnrö"ö"ö"ö"ö"fl"ö"flö o & 0 o 00- jossa mainittiin^ että koko maailman Iestäminen sen pyrkiessä hinnalla o o 0' 6' o-o o. o o: L I M I T E D "Kukkasovitelmamme erikoisalamme" Puheim H U . 5-2918 695 B A Y V I EW AVENUE (Lähellä Eglintonia.) T O R O N T O , O N T . Beach Auto Body 2286 Queen St. E., Toronto (takaosassa) Puhelin OX 1-0600 Täydellinen autorikkojen korjaus. Maalausta , vahakiillotusta ja hitsausta. AKE JA TAISTO BEVERLEY STEAMBATH 137 B E V E R L E Y ST., TORONTO PUHELIN EM. 4-9997 On nyt avoinna miehille ja naisille joka päivä, paitsi maanantaina. AUKIOLOAJAT: Tiistaista pcrjant. : & - l l i lL Lauantalna|10 ap. — 12 ydlS Sannnntalna|7 ap. — 2 lpw PELASTUKSEN evankeliumia julistetaan Siion Rukoushuoneella sunnuntaisin klo 7 lp. sekä keskivlikkoiain Ja lauantaisin klo 7.30 ip. SIION RUKOUSHUONE 122 Povirell St.j Vancouver, B.O. T E R V E T U L O A ! kansat vaativat yhä sitkeämmin ydinasekokeiden kieltämistä. Lausunnossa sanottiin: " K i i n a n kansa vastustaa johdonmukaisesti ydinaseiden käyttämistä ja niillä suoritettuja kokeita. Kannatamme äskettäisiä Neuvostoliiton ehdotusta, joka tehtiin Y K n aseita-riisuntaa käsittelevässä alivaiio-kunnassä j a joka koski kysymystä ydinaseiden kieltämistä ja ydinasekokeiden lopettamisesta viipy.- mättä. Kannatamme 'myös neuvos^ tohallituksen ehdotusta ydinasekokeiden väliaikaista keskeyttämistä WILUAMS PRICE ^Asianajajat - Lakimiehet Notariot 62 Government Rd. W. Kirkland Lake Ontario millä hyvänsä mukaan ydinasekil pailuun. Vain siten voidaan ymmärtää Kiinan edustajan JTshen Shen-jun esiintyminen Maailman rauhaiuieuvoston _ puhemiehistön Malmön kokouksessa maalisliuussa 1963 hänen pohtiessaan, vuolaasti kaikkien valtioiden oikeutta ydinaseiden omistukseen ja vaatiessaan "esiintymistä w ydinascnionopolia vastaan". On hirvittävää, mutta totta, että "rauhanpuolustaja" taittaa peistä kuolemaa tuottavien aseiden levittämisen puolesta koko maapallolle! Rauhanpuolustajien liike torjuu päättävästi pelkän ajatuksenkin, että rauhaa olisi lujitettava taistelemalla v aseistariisuntaohjelmun toteuttamisen puolesta, vaan lisäämällä ydinaseita omistavien muiden lukumäärää. Mitä voi sanoa csim^ Kiinan rauhanpuolustajien komitean varapuheenjohtajan Liao Tshcn-tshihin eräässä äskettäin Pekin-- gissä järjestetyssä kokouksessa pitämästä puheesta, jossa tämä valitti sitä, että j o i k i n maat voi- K U U L U I S I A S K A N D I N A A V I A L A I S I A POMAGNE, SOGKER DRICKA,^ CITRON VAN0 J A ORANGE Nyt^jnyytävänä useimmissa skandinaavialaisissa ja virolaisissa kaupoissa Torontossa Scandinavian Jeverages Co. Kotiinajoa varten soittakaa 447^9744 tai Fresh Mald 447-6131 MATKAPALVELU Sttomeen^ Tanskaan, Norjaan jaRttotsiin Täydellisiä tietoja j a palkkatilausta halutessanne käykää, soittakaa'tai kirjoittakaa: o. K. JOHNSON & CO. LIMITED 197 Bay st. 107 Daoiop E. EM 6-9488 PA 6'-6525 Toronto 2, Ont. Barrie, Ont. Parkway Bakers Suomalainen leipomo Valmistaa suomalaista kardemummapuUaa, oikeata ruisleipää, k a - nelikorppuja, kaakkuja, pikkuleipiä ym. leipomoalan tuotteita, KAHVIA EDELLEKNKIN SAA(rAVANA Auki kesäaikana: maanantaista keskiviikkoon 9—6, torstaina fr—7; perjiintalna 9—8, lauantaina 8—4 A K E S A A R I N EN 290 Queen st. Weat EM 3-7676 Toronto 2-B, Ont.

Vapaus, September 5, 1963

Object Description

Description

Tags

Comments

Vapaus, September 5, 1963

Vapaus, September 5, 1963