Vapaus, April 11, 1922

              Tiistama, Imlifik. 11 p* - Ttiesday, Ap?il lltk
S. S. OSASTOILLE.
xfAlNIO LENTOKIRJANEN PÄIVÄN TÄRKEIMMISTÄ
KYSYMYKSISTÄ.
T n V eT i t- — Vapauden kustannuksella on juuri painosta ilmes-
Jlpntokiriaiien «TEOLLISUUSUNIONISMI AMERIKASSA JA PU-itAfNEN
TALOUDELLINEN KANSAINVÄLINEN». Kirjanen käsittää
?2 suurikokoisia sivua, sisältäen One Big Union edustajan Joe Knightin
ortin Punaisen Taloudellisen Kansainvälisen ensimäisestä kongressista,
HaVoodin, Leo Laukin, Geo Hardyn y.m. kirjoituksia Amerikan teol-r
uusunionistien suhteesta Punaiseen Taloudelliseen Internationaleen.
^ Tämä kirjanen öa suuresti valaiseva tätä tärkeää päivän Icysymystä.
Keholtamme osastoja tilaamaan tätä tukuttain ja levittämään 'joko va­jaasti
tai myymään niitä 15 sentin hinnasta, joka on kirjasen yksityis-linla.
Vähintäin 25 kappaletta tilattaessa annetaan osastoille 20 pro-jentin
alennus.
Kirjasesta on otettu ainoastaan 1,500 kappaleen painos, jdten toi-
Tonune että se tulee pöpeasti kaikki loppuun myydyksi.
Meidän puolueemme ja Järjestömme velvoittaa osastot ja jäsenistön
antamaan erikoista painoa agitationille ja toiminnalle työväenunioissa.
Tämä kirjanen on mainio sellaisen agitationin välikappale.
Rientäkää siis nopeasti tilaamaan tätä lentokirjasta!
Sudburyssa, Ont., huhtikuun 10 p:nä, 1922.
VAPAUS,
Box 69, Sudhury, Ont,
i TILATKAA TARPEENNE MEILTÄ.
Vapauden kirjakaupasta on nykyään saatavana seuraavia tavaroita:
Rihkamaa ja Mrjotustai^^^^
Musteen paperilta ja vaatteista puhdistavaa ainetta pulloissa, vai­kuttaa
varmasti eikä pilaa vaatetta, hinta 50c, laatikko.
Isoa kokoa viivallisia tai viivaamattomia kirjoitustablettejä, liina-paperia,.
hinta 2Sc. ja 30c.
Pienempiä kirjoitustablettejä, viivallisia ja ilman viivoja 10 ja 15c.
Paperia laatikoissa, monta eri väriä, hinta 50c., aina ?1.00 asti.
Sähkölamppuja, siroa tekoa, pattereineen hinta $2.00 ja $3.00.
Konekirjotuspaperia, ohutta ja eri kokoja 25c. Ib.
Kirjotuskoneitten nauhoja $1.00 kpl. "
Postikorttialbumeja, kuvat pantava liimalla kiinni, $1.25 kpl.
Fountain kyniä $2.75, $6.00 ja $8.00.
Lyijykyniä 5 ja 10c kpl. •
Vähintäin $5.00 arvosta ylläolevia yhteensä tilattaessa annamme' 20
)rosentin alennuksen ja maksamme lähetyskulut. Asiamiehille aina taval-inen
alennus, ostipa enemmän tai vähemmän.
Musiikkivälineitä
Meidän välityksellä voi tilata Canadan suurimman musiikkitehtaan
valmistamia ja välittämiä soittokoneita, kuten torvia, viuluja, mandoli-neja
y.m. Valitamme myöskin vanhoista korjattuja soittokoneita, jotka
ovat kuin uusia ja hinnat mahdollisimman alhaiset. Kuvitettuja luette­loita
lähetämme pyydettäessä.
Kirjapainossamme valmistetaan:
Nimellä ja osotteella varustettuja kirjekuoria, kirjeenpäitä, viivalli-selle
ta, vuvatt^malle paperille, nimi-, kutsu- y.m. kortteja, Skunpäitä
ja yleensä kaikkea Jcirjapainoissa yleensä valmistettavaa tavaraa
Tilatkaa Vappujuhla-merkynne meiltä. Silkkisten hinnat 7c kpl
KaunuHe punaselle p^^^^^^^
^0x69, , Sudbury, Ont.
VapaucIessaibottamM
SUDBURY ja COPPER CLIFF.
Ruokatavaraliikkeitä:
F. C. Busby, <TayIors., A. Pelko­ja,
Copper Cliff ja Adam Buisson.
Apteekkeja:
Walton Drug Store ja Michaud
Drug Store.
Rautakauppoja:
Cochrane Hardware Co., Ltd.
liavintolaliikkeita:
National Lunch, City Cafe ja
New American Cafe.
RaätäliliiikeitS:
Oscar Koivula, H. Kauhanen (ny­kyään
Timminssissä).
Kuorma-ajuriliikkeSta;
F. N. Johnson, Canadian Baggage
Transfer Co., Nurmi Brothers.
Lakimiehia ja asianajajia:
J- Järvis, Geo. M. Miller, A. D.
Meldruni, Mulljgan & Mulligan.
Lääkäreitä:
_ Jas W. Hutchins, silmlspesialisti;
Dr Fellons, Koljosen konttorissa;
Jas Newburn, kiropraktori; H. Stitt,
liammaslääkäri ja F. C. Fracer,
hammaslääkäri.
Kello- ja Kultasepänliikkeitä:
^- H. Beath.
Lautatavaraliikkeitär
Casey-Shaw Lumber Co., Ltd. ja
^berge Lumber Co., Ltd.
Leipuriliikkeitä:
J ^ o i v u l a , Copper Cliff.
Hedelntäkauppoja:
M. J. Homsy.
< Majataloja:
Emil Johnson ja Eagle Cafe.
Pan&keja:
Steriing Bank of Canada.
Plummausliikkeitä:
Grand & Hiscock, D. S. Humph­rey
ja Petcy Morrison.
Virvoitusjuomaliikkeitä:
Star Bottling Works.
Vakuatusasiämiehiä:
A. Fournier Co.
Valokuvausliikkeitä:
Aug. Niemi, Copper Cliff.
Saunoja:
Sudbury Steam Bath ja K. Pou­kama.
Autoajureita:
S. Kuula.
Suutariliikkeitä:
J. Daigle.
Kuten jokainen Sudburyn ja Cop­per
CJiffin liikkeitä tunteva ihmi­nen
huomaa, ovat ylläluetellut tun­nustetusti
parhaita näillä paikka­kunnilla.
Ja nämä liikkeat eivät oh
osottautuneet katsovansa suomalai­sia
ylön niin että eivät olisi meidän
lehdessämme ilmottaneet. Me puo­lestamme
kehotamme jokaista leh­temme
lukijaa antamaan kannatuk­sensa
ylläolevassa nimitetyille i;i!c-keille,
Vapauden konttori.
ja perustuslaki, Amerikan Itsenäi­syyden
julistus, Mitä Yhdysvaltain
perustuslaki tarkoittaa, Kutka laa­tivat
perustuslain, Lassallen puhe
perustuslaista.
Jo viimemainittu luku yksin, joka
käsittää Lasallen kuuluisan puheen
perustuslain olemuksesta, jonka te­kijä
on liittänyt kirjaansa, ansait­see
tähän teokseen tutustumisen.
Selostuksessaan Yhdysvaltain pe­rustuslain
laatijoista, tekijä osot-taa
minkälaisilla motiiveilla nämä
niin suuresti ylistetyt «vapaustais­telijat
» olivat matkassa, paljastaen
mitenkä lie kaikki edustivat Yhdys­valtain
kansallR^ nousevaa porva-rislnokkaa.
Luku »Luokkataistelu ja perus­tuslaki
» käsittää mielenkiintoisen ja
arvokkaan osan teoksesta.
Toivomme kirjaselle suurta luki­jakuntaa
Can^adassakin.
Neuvosto-Karjalan
avustusrahalahjat
•Neuvosto-Karjalan avustus-raha­lahjoituksia
maalisk. 31 päivääil
mennessä on meille tilitetty seuraa­vasti:
Maalisk.
1 p. Astorian Karjalan Ka-lastusosuuskunta
ja Osuus-maitoliike
$120.00
6 p. Chicagon North Shoren
suomalaiset —ktta Tähti­nen
84.10
11 p. Canadan S. S. Jär­jestö
1900.00
13 p. Keräys, Leopold, Minn.
— Lahti 4.75
25 p. Reedley Cal. Nais­ten
alaosasto 16.10
30 p. K. Tervo 1.00
Maalisk. tilitetty yhteensä $2125.95
Siirto helmikuulta 720.51
maalisk.
$2846.46
Tiilot; yhteensä
31 p.
Menot:
Balanssi tammik. ostoksista
josta mainittu helmik. se­lostuksessa
774.31
Avustusrahastokomitean tilil­lä
maalisk. 31 p $2072.15
Avustuslahjat, avustuslainat y.m.
lähetykset osoitettava Geo. Halo­nen,
Roos 404, 110 W. 40th St,
New York City.
New York, huhtik. 3 p., 1922.
Neuvosto-Karjalan Avustus­komitea.
Ktta Yrjö Halonen.
o
menpide lähettäessään een eri liik­keille.
Eosegroveo omton pTjmtSon,
suosituksen antamisesta keräyksel­le
haalin velkojen maksun avusta­miseksi,
ei voitu suostua, koska nyt
on tavallista enemmän verotuksia ja
keräyksiä käynnissä.
Luettiin tov. A. Leppäsen kirje,
jolla ilmoitti tulleensa valituksi To­verittaren
toimittajaksi ja niin ol­len
ei olevansa tilaisuudessa tule­maan
nuorison opettajakufssiemme
ohjaajaksi, päätettiin ilmoittaa pa­hoittelumme
siinä suhteessa, sekä
toiselta puolen onnitella Toveritar­ta
saadessaan kokeneen toimittajan,
Karjalan Toimuton kirje, lähet-tämiemrae
^.$1900.00 saapumisesta
ja niiden käyttöön nähden tiedo­tuksena,
luettiin ja pantiin fai-liin.
Timminiin osaston säännöt hy­väksyttiin
esitetyillä korjauksilla.
Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin
Latva ja Rajala.
Kokous lopetettiin.
Kokouksen puolesta
A. T. Hill, sihteeri.
Olemme tarkastaneet edelläolevan
pöytäkirjan ja hyväksymme sen sel­laisenaan.
J. V. Latva John Rajala,
(Pöytäkirjan tarkastajat.)
o—•
SaultSteJanenuotisia
Puolueen ja järjestön
asioita
|tou!utoirainnan tukeminen ja jär-je-
stäminen sekä neuvostolaitoksien
onjeiden seuraaminen, ja siihen
«luntaan on tilanne kehittymässä
ennemmin tai myöhemmin. Sivis-tysneuvoston
ympärille keskittynee
valppain osa suomenkielisiä valis-tQstyöntekijöitä
— ja Pietariin
möodostuu Neuvosto:Venäjällä ole-jan
suomenkielisen työtätekeväin
'^Ittuurin keskus, sillä tämä mail­aan
vallankumouksen kaupunki on
omintamme ja suomenkielisen vä-f^^°^
eskusyhtymäpaikka.
Isuus
ISTAKM
mAlSiiE!
Perustuslain olemus
Tämän niminen, toveri Onni Saa­ren
kirjottama 94 sivua käsittävä
kirjanen on juuri ilmestynyt Ame­rikan
Suom. Sos. Kustannusyhtiöit-ten
kustannuksella, Jyömieheh kir­japainosta.
Teosta on saatavana
Vapauden kirjakaupasta. Hinta 50
senttiä. , —
Vaikkakin tämä kirjanen on kir­joitettu
etupäässä yhdysvaltalaisia
oloja silmälläpitäen, ansaitsee se
täydellä syyllä tutustumisen sisäl­töönsä
täälläkin. Kirjanen sisältää
.sejirsay^; ^Sme, LBokkataistelu
PÖYTÄKIRJA
tehty S. S. Järjestön toimeen­panevan
komitean kokouksest
maalisk. 29 p., 1922.
Saapuvilla olivat toimeenpanevar
komitean jäsenet Ahlqvist, Rajala,
Latva, Väisänen ja sihteeri. Pu­hetta
johti Latva.
Vapauden muutto kysymyksen
suhteen luettiin Beaver Laken ja
Mondin osastojen sekä K. 0.\ Piiri­toimikunnan
kirjeet, joissa pahek­suttiin
sitä, että kysymys edus­tajakokouksessa
oli esillä, vaikka
sitä ei ollut .jäsenistö laajemmin
käsitellyt ja samoin nyt tahdotaan
ryhtyä muuttotoimenpiteisiin jota
he vastustavat ja ollen sitä miilt^-i
että olisi annettava avoin tila Va­paudessa
asian käsittelylle. Päätet­tiin
vastata, selostaen että edus­tajakokous
ei päättänyt muuttaa,
vaan ottaen huomioon että aikoi­naan
Työkansan kuolema johtui
etupäässä siltä, että tilausmaksut
eivät riittäneet lehden ulosanta-raiseen
ja pulakauden seurauksena
ei ollut mahdollisuutta säilyttää
maksettuja ilmoituksia sekä muut
liikkeen haarat halvaantuivat; ja
kun nyt Vapauden liikekin olisi
tuottanut tappiota useampia tuhan­sia
ellei ollut ilmoituksia, rahan-välitysliikettä
y.m. sivuliikkeitä, ky-syin.
vs oli siis, pystytäänkö liike
turvaamaan tässä suhteessa tilan­teen
kärjistyessä Sudburyn ympä­ristöllä
ja ellei niin olkoon t. p.
komitealle oikeus ryhtyä harkitse­maan
muita mahdollisuuksia. Va­kuutamme
että mihinkään toimen­piteisiin
ei muuttoon nähden ryh­dytä
antamatta jäsenistölle riittä­västi
aikaa asian käsittelylle ennen
yleisäänestystä. Nyt haluamme vain
välttää, ettei aljettaisi loppumaton­ta
väittelyä asiasta, koska ei ole
kysymyksessä minkäänlaisen ratkai­sevan
päätöksen tekeminen tällä
kertaa. Piiritoimikuntaa kehoitetaar
ymmärtämään asia oikein ja suh­tautumaan
sen mukaisesti.
Vapauden liikkeenhoitajan esity.^,
että H. Purolle annettaisiin «Sosia­listisen
Filosofian juuret» suomen­taminen
$75.00 palkkiota vastaan,
hyväksyttiin. Uusia käsikirjoituksia
päätettiin tiedustella Suomessa ja
Venäjällä olevilta tovereilta,
Ybdysvalulaisten lehtiliikkeiden
välisten suhteiden järjestämiseen
nähden hyväksyttiin Vapauden joh-tok
»nnap kirjelmä ja sihteerin toi-
Avustusiltamat toimeenpani Kan­sainvälinen
neuvosto 27 päivä maa­lisk,
Neuvosto-Venäjän nälänhätäis-ten
hyväksi suomalaisella WoTkerä
Partyn haalilla. Ohjelmasta suu­remman
osan suorittivat venäläiset
ja ukrainalaiset sekä meidän nuori­so-
osaston tytöt Tyyne ja Irene
Hautala sekä Aili Hämäläinen lau­loivat
suomen- ja englanninkielillä.
Yleisö antoi valtavan suosionoso-tuksen
ja olihan siinä aihettakin,
kun he ovat vielä nuoria lapsia,
vaan he tahtovat olla innostamassa
joukkoja sellaisessa asiassa joka on
tärkein meille tänä aikana.
Metsämiehet olivat harkinneet asi­at
talven aikana, koska ensitoimek-seen
saapuivat avustamaan toverei­taan
yleisön osottaessa suosiotaan.
Pojat, pitkä tukka riippuen haTti-oilla,
sypäkset jalassa, astelivat haa­lin
perälle vuorotellen maksamaan
7—8 dollarin kukkaa. Yleensä kaik­ki
olivat auliita antamaan kanna­tuksensa
vointinsa .mukaan, sillä se
joukko joka on eniten kärsinyt
huonosta ajasta oli taas antamassa
apunsa nälkää kärsiville ja vaino­tuille
tovereille.
Me jmimärrämme että meillä on
paljon tovereita jotka olisi valmiita
uhraamaan roponsa, mutta mistäpä
antaa kun on vuosikauden saanut
kävellä työtä etsien sitä saamatta,
niin alkaa nälkä kurnia jo omaakin
sisustaa. Tämä edellä sanottu ilta
oli "sittenkin suuremmeistä katsella
kun huomasi miten kaikki kansalli­suudet
ajattelivat samalla tavalla,
että ensimäinen työläisten valtio on
pelastettava nälänhädästä. Sillä­kin
rahalla pelastamme monta näl­käkuolemaan
tuomittua, jossa tuo­mareina
on ollut imperialististen
valtojen palkkaamat hurtat jotka
ovat olleet jo vuosia edeltäpäin
kaikkea kurjuutta Venäjällä valmis­tamassa
ja johon kuivuus ja kato­vuosi
tuli heille avuksi. Mutta
meidän ei pidä lopettaa avustamis­ta,
vielä tähän, sillä kaikki tiedon-ajinot
viittaavat siihen että nälku
ei ole vielä sivuutettu, meidän tu­lee
jatkuvasti turvata Neuvosto-
Venäjää, .sillä työläis-Venäjän tove­rit
ei jätä sitä palkitsematta, sillä
jos katselemme asioita pitemmälle,
niin me emme voi sivuuttaa ajan
kehit.v-stä, jokaisen maan on kuljet­tava
vallankumousprosessin läpi j ^
siiloin ovat he valmiit antamaan
apunsa köyhälistön taisteluissa.
Yleiset tulot olivat iltamista $227.15
ja kulut pois laskettuna $215.25.
Rahat lähetettiin Canadian , Friends
of .Soviet Kus.sia yhdistykselle, joka
on ainoa luotettava paikka lähettää
avustusrahat Canadas.sa.
Nuoriso-osasto tulee laittamaan
avustusiitamat samaan tarkoituk­seen,
josta it.?e lähemmin ilmoitta­vat,
mutta tuo alote näyttää, että
on heilläkin halu olla mukana yh­teistyössä.
Samalla huomaa, että ei
heille ole voitu saada sitä uskoa,
että kommunistit ja puna-armeija
varastaa lapsia ja sitten syövät nii­tä.
Tuollaista oppia on heille koe­tettu
selittää ja opettaa, mutta
vastineeksi olemme opettaneet, että
puna-armeija päinvastoin suojelee
lapsia ja kommunistit järjestävät
lapsille kaikkein parhaat mukavuu­det
mitä voi tällä kertaa antaa, ja
nyt näyttää että meitä ovat usko­neet
koska tahtovat näyttää toi­minnassa
sen.
Oletteko kaikkialla osastoissa ot­taneet
huomioon miten kasvatatte
nuorisoa, joka on astumassa työn ja
pääoman" väliseen taisteluun. Jos
ette ole sitä tehnyt, niin alkakaa
nyt jo, sillä tulevaisuuden kohta­lot
on heidän edessä sillä se on
rikos jos heistä kasvatetaan ole­mattoman
isänmaan y.m. hullutuk­sien
ihailijoita.
Agitkomiteaa kohonkaeeta pää­tettiin
panna toimeen keräys niil
lä listoilla, jotka tulevat lähetet­täväksi
Venäjälle ja vapaaehtoi­sesti
lupautuivat kerääjiksi Hilda
Voutila, Ida Aaltoja Ed. Kuusela.
Jokainen joka hahiaa näyttää, että
todellisuudessa pitää asianaan avus­taa
työläis-Venäjää merkitsee ni­mensä
listalle. Ne valheelliset uu­tiset
mitä Päivälehden petipaana-riin
kirjotetaan Soosta ei pidä ke­nenkään
uskoa, täällä ei ole ollut
Opperahausilla iltamia Venäjän nä-länhätäisten
hyväksi koskaan, eikä
ilmotettu sillä tavalla silloin kun
Ed. Kuusela ilmoitti ohjelmakoko-uksessa
siitä niin kysyttiin kenelle
tiilot menevät Workers Partyn jär­jestäjän
luentotilaisuudesta, oli vas
taus Workers Partylle. (Ja te pu-naset
kynät, astukaa pois pimey­destä
urkkimasta niin saa aina re­hellisen
vastauksen. Kirjotuksenne
on siivotonta roskaa, jota ei kan­nata
penkoa.)
Keltanen kynä.
o •
IROQUOIS FALLS, ONT.
Avoin kysymys Vapauden toimi­tukselle.
Onko Yrjö Halonen missään teke-.
misissä Venäjän nälänhätäisten
avustusrahojen kanssa mitä täällä
kootaan. Tämä siksi, että täällä
joku kylvää epäiltävää luottoa raho­jen
perille saapumisesta nälkäalu-eelle.
Toveri Halonen ei ole missään
tekemisissä Venäjän nälänhätäisten
avustusrahaston kanssa. Järjestö jo­ka
Amerikas.sa ja Canadassa joh­taa
Venäjän nälänhätäisten avus-tuskeräystä
työläisten keskuudessa
on JFriends of Soviet Russia (Neu­vosto-
Venäjän Ystävät). Eikä min­käänlaista
syytöstä ole voitu tehdä
tätä järjestöä vastaan etteivät ra­hat
ja kaikki keräykset tulisi käy­tettyä
juuri siihen tarkoitukseen mi­hin
ne on kerättykin. Kapitalisti­nen
lehdistö kyllä vastustaa tätä
järjestöä ankarasti, sen takia että
se toinui avustuskeräyksessä, ei Ve­näjän
vallankumousta mustaten,
vaan antaen siitä tositietoja Ame­rikan
työläisille. Porvareilla on
myöskin monia Venäjän nälänhä­täisten
avustusjärjestöjä, ja jos on
sellaisia työläisiä, ' jotka mieluum­min
avustavat Venäjän nälänhätäi-siä
näiden porvarillisten avustus­järjestöjen
välityksellä, eivätkä luo­ta
, omiin järjestöihinsä, niin pa­rempi
on antaa edes niiden kautta
jotain avustusta kuin olla kokonaan
auttamatta.
Mutta todistuksena siitä, että
Neuvosto-Venäjän Ystäväin liiton
keräämät varat todella menevät pe­rille
ja että sen työlle annetaan
suuri tunnustus, oh Vapauden n:ssa
38 etusivulla julaistu Yleisvenäläi-sen
Avustuskomitean puheenjohta­jan
Leo Kameneffin sähkösanoma
Neuvosto-Venäjän Ystäväin liitolle,
jossa kiitetään Amerikan työläis­ten
keräämästä runsaasta avustuk­sesta.
Ja kehotetaan edelleen ame-rikalaisia
työläisiä avustamaan Ve­näjän
nälänhätäisiä juuri tämän
järjestön kautta.
Vapauden toimitus,
o
BEAVER LAKE, ONT.
Näin kevään tuulten lehahdelles-sa,
purojen pulputessa, raatajankin
mieli ikäänkuin ilostuu luonnon mu­kana.
Keväisellä innostuksella on
tämän seudun V. & U. seura «Je­hun
» pojat ruvenneet taas vpimis-telemaan.
Kova näyttää pojilla ole­van
innostus, koskapa haalimme
aina harjotusiltoina on täynnä reip­paita
jehuja. Seuran nykyisenä joh­tajana
toimii vanha voimistelumie.^
innokas toveri Nestori Kolari. .Sa­maa
innostusta vaan edelleenkin,
rivit suoriksi, sillä emme tiedä kuin­ka
pian meidän täytyy suoristaa ri-vimme
köyhälistön vapaustaistelus-
,<a. .Silloin tarvitsemme terästettyä
voimaa ja tahtoa ja sehän kuuluu
ensimäisenä voimistelijoille. Seur
ramme on hankkinut Mondin osas­tolta
voimisteluvälineitä, prekin^
painimaton y.m. välineitä, että on
meillä nyt ensialuksi välineitäkin,
ei muuta kun hieromaan vaan ka­verin
niskasuo;iia. Nythän meillä on
tilaisuus kehittää itseämme voimis­telulla,
sillä nyt ei tämän mante­reen
kapitalistit pakota meitä raa­tamaan
linnatuomiplla, kuten oli
laita joku vuosi sitten, Saammep;!.
nähdä mitä Jehun pojat pystyvät
hankkimaan tuleviin vappujuhliin,
sillä olen vähän kuulut, että jota­kin
heillä pitäisi olla tekeillä.
Kevät on tullut, sen mukana mo­net
hauskuudet ja kisailut, Sii/spä
Beaver Laken nuoret; keväisellä in­nolla
voimistelu- ja urheilunuorukai-set
voimistelemaan ja kisailemaan,
se olkoon tunnussanamme tulevana
kesänä.
Jatkuvaa innostusta. Eläköön voi­mistelu
ja urheilu ja eläköön sitä
edistävä V, & U, seura,
Kevättervehdyksin Oka,
Nu2a-Tone
' 11" A ' ' *U ''Il v'i f ' ' 1 11 1 !i ),( i , |l i £ i £ £ mmm mmm mm,
mSESfÄVÄf BEiMdT, EUNVOI-.
Kun olette menettäneet terveytenne, hm eja
tuksenne tylsistyy ja runmiinvoinianne Bölkkonee,
)cun olette turhoun koettaneet parantautua kiihoitusalnellla ia
Laumaavilla HäkkeUlä, niin koettakaa Nuva-Tonea, 8Uloio
Mette ibmccktcnne' huomaava, miten pian tannette itaense
uudeksi ihmlEcksit YhdeksUn Icymmenettä osaa kaikista ihmU'
kunnan vaivoiata, kuten huono ruokahalu, ruuansulatus, vatSR-KBasu
ia turpoava vatsa, kova vatsa, maksataudlt, reumsatUfCt
t&ryt, pSänkivistys, hemiotaudlt, clinvelman puute, henaoslu-neisuus
ja unettomuus. Johtuvat Hermo-Voimnn puutteesta, hei­kosta,
vcBlmäiscBtÄ vcTcstä Ja huonosta verenkierrosta.
Jokaisen elimen. Jokaisen ruumiintoiminnan tehokkalsuas rltptiua
Henn(>-yoima8ta. Hcrmo-Volma on vatsan, maksan, mumualsten
]a suoliston, sydämen lyCnnin Ja verenkierron toimeenpaneva voi­ma.
Nuprn-Tone on parjiain apu hermoille sekä fyyslUlseitl rap-peutuneelle.
Mikslt Siksi että se on yhdistelmä kahdeksasta '
kcästä luovasta alneeoU. Jolta parhaat läfiklirit suosittelevat. Ja­on
Siina erikoisen runsaasti rautaa ja fosforia—mvlntoa veretio
ja hermoille.
Nuea-Tone panee maksan toimintaan, eaa sooKston kantoon,
niin että no liikkuvat sUannUllliicstl. Se cloittaa munuaiset,
poistaa myrkylliset lilka-alncet. El cnäHn kaasus eikÄ turvotusta,
ei pahanhajuista hcnRitystä eiklTtahnaiata klelt&I Ei enSiln kipua Ja
särkyä INufa-Tone antaa IhmeeHisen ruokahalun, hyvSn ruuansula­tuksen,
lujat hermot Ja sikeän, voimistavan unen. Nuua-Tone rikas-tuttca
veren, parantaa verenkierron, antaa terveyden punan kasvolllo
Ja kirkkauden gilmillcl Se tekee voiraakkalta miehiä ja terveempiä, kauniimpia tiatst&
Nuga-Tone ei sisällä opiumia eikä huumaavia aineita—el mitään mikä pakoittalsl nUtft
nauttimaan kauemmin kuin on tnrprtUlsta. Nupa-Tone lähetetään pienissä pak«telssit.
Se on sokerilla päällystettyä, hyvänmakuista ja helppoa nauttia. Koettakaa sitä, Ja ta
tulette esittämään sitä tuttnvillonnckin. , . i
MEIDÄN EHDOTON TAKUUMMEi Nusa-Tonen hbsla on yksi ($1.00) ddlari ptJ-lolta.
Jokainen pullo DlsältHH, yhdeksfinkymmenttt, (90) plUeriti, kokonaisen, kuukaudea
taipeen, f
palauttakaa
kuusi pulloa, kuuden kuukauden tarve, viidellä ($5.00) dollerilla.
•Tonea kaksikymmentä (20) pälväU, ia ellette ole tyytyväinen tuloiesUa,
""" •, nlm 1 • • • -
torpeen. Myydäi
Nauttikaa
Nusa-palauttakaa
lälell „. .
fcaisln. Te ette bHvIK senttiäkKKn. Me pldämmo vahingon.
lellä olevat laatikon kanssa meille, mo läheUimffle rahanne heti ta«
igon.
K X Y T T Ä K A X TÄTÄ K U P O N K I A T I L A T E S S A N N E .
National Laboratory, Fin. 30—1018 So. Wabaiih Ave., Chicago, D l
Herrat ^-LäheU^n tässä kirjeessä.........Jolla lähettäkltt minulle.... pulloa
Nuga-Tonea,
Klmi * • t * . • . * • » • • « . , , , 111,1*4, 4*. . . . . . , * . , , , , « . , , , • # » , , '.
Katu Ja numero tahi R. F. D.
^•iiDunkl Valtio ,«.
International Harvester Cp. of Canada, Ltd.
Allekirjoittanut toimii voltuutettuna ajienttina ylläolevan
maanviljelyskone tehtaan tuotteille ja vöin siis tilata teille mitä
tahansa haluatte sekä myydä varastostani. Kaikki myydään edul­lisilla
maksuehdoilla.
NICHOLAS PERKOVICH.
Worthin8lon, Onl.
Th® Buffalo Store, Timmins, Ont.
Käykää ostamassa ostoksenne meidän kaupastamme, niin sa-malla
txilette näkemiiän että on edullisin paikka ostaa, sekä nais­ten,
lasten ja miesten vaatteita.
Tulette varmaan eaamaon tjrydylykaen.
DAHER & SON, Omistajat.
MiiiiiiiifiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiniiiiHiiniriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu
Kaikkea ruokatavaraa saatavana ja lähetetään tilausten mukaoni . S
Nopea ja huolellinen tilausten suoritus. g
& BÄKERY
s S13 Simpson St. Puhelin S. 1326. Fort Williaia, Ont. S
^liiHiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiii^
v o i t te
PitkäFartisia uittoropesseja 15.75 pari
Ikia kekoja 6»12
-—Limited —-
Port Arthur, Ont.
FARMI
Äkkinäisen paikkakunnalta pois­muuton
tähden myyn farmini heti
aivan pilkahinnasta. Farmi »iaitsee
Port Arthurin ympärillä, lähellä
a;;emaa hyvän autotien varrella.
Koulu aivan vieressä. Erinomainen
tarjous kätei.sostajalle.
Tarkempia tietoja saa:
ALEX RANTA,
Kamini.tikivia, C, P. R„ Ont, Can.
avoinna joka arkipäivä.
218 Secord St., Port Arthur, Onl.
«Suomi» lapamato lääke
Jos teitä vaivaa huono ruuansula­tus,
kipu rinnn alla, unettomuus, epä­tasaisesta
vatsasta, veren nousu pää­hän
sekä,siitä johtuva päänkipu, joi­nakin
pilivinä erinomainen ruokahalu
toisina ei ollenkaan, kouristuksia ja
väsymystä jälkeen syönnin, närästä­minen
sekä siitä johtuva kuuman ve­den
nousu suuhun ja kurkkuun, niin
ovat ne lapamadon oireita.
Meidän lapamato lääkkeemme on
valmistettu eteväksi tunnetun Hel­sinkiläisen
Sairashuoneen lääkärin
resehtin jälkeen, sekä varmasti tuot­taa
tarkoitukseensa vastaavia tulok­sia.
Hinta 5 dollaria 40 senttiä, Posti-vapaasti,
— W« T. McEachem & Co.,
Limited, 168 Algoma St., Port Ar­thur,
Ont.