1971-06-24-08 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu « Tointa', la?säk. 24 p. — Thursday, June.24, 1971
LUOKITELLUT
J L M O I T U K S E T
MYYTÄVÄNÄ
TEHDAS-VERSTAS, . kalöJKeTOkFl-nen.
2^200 nei'öjalkaa, rautateidlen
ja maantie 69*n Yl>ty™ässä' Pairry
Sonnd'i«sa. Sopiva rakeannsnra-koitsl]
alIe tai punsepällp. Xiilce-kiunTiDanausvaikeatlct
pakoitfavai
uhnusiryyntiin % verotusarvosta.
Hinta SIo,()P\(i» tai »«arrs i^ripv
Kirjalttakpa Mr. M. Jalava. Box 208
Parrv .Sonnd, tai soittakaa (705)
746-2990.
•••. (EI—24)
TILAT
L^ms Cleaners
"Puhdista}a joka huolehtii"
Julilaiiiikiija — Verlioja
kadotta ja vaatteita
X 7 A o 1 11 815 Lorne St. S.
O / ^-jiLl I I Sudbory, Ont.
Kirjanpitoa, virallisten kaavaldcei-den
Ja Idi-jeiden ym. engl. kielelie
kääntämistä. Myös vakuutusasioita.
AUTO P E I / ^ ^
Puh. 674-G127
31 Ester Rd.. Site 18. S. S I .
Sudbury
Putkitus- ja lämmitys-o
ÖUYPOLTTIMOITA ©
Kustannusarviot vapaasti
Morrison Plumbing &
> Heaiing (Sudbury) Ltd.
PUHELIN 674-0797
164 Elgln St. S., Sudbury
fi^ iSk i<8i 1 ^ i&i A iSk • A A äfflk ilgi I
MUISTILISTÄ
Suurjuhlakomitean ravintola-komitean
kokous pidetään Finnish
haalilla torstaina, kesäk. 24
pnä kello 6 illalla. , y
ä^rjuhiakomitean kokous F i n -
aish-^haalilla torstaina, kesäk. 24
onä kello 7.30 ip. A i k a rientää,
läikkien läsnäolo välttämätön.
Sävel-kiioroo nai-joituksel Finnish
läalilla tiistaisin klo 7.30 ill;
CSJn ja SCAULn Suurjuhla Sud-juryssia
ja wi)hupilsisa heinä—elo^
kuun vaihicessa. Tervetuloa.
Wanupissa ön juhannustanssit
a kokkö lauantaina tk. 26 pnä
alkaen kello 9 illalla; Risto Hako-
Ojän yhtye soittaa. Sisäänpääsy
n.25. Tervetuloa.
pallsfaistelu
H 0LOCh, HU.
OPTOMETRISTI
Puh. konttori 674-4014
kotihi 673.0705
65 E LM STREET EAST
SUDBURY. ONTARIO
VASTAANpTTO ESPANOtÄSSA
Kesldv. klo 11 ap. — 9 lp,
, . ! Puh. 869-2920
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
Poiketkaa Imkemass»
kukkakalenteriime
LOUGHEED
FLOWER SERVICE
PoheUn 673-9596
252 Regent St S.
Hazel kadun kulm.
22 Dnrliani St N.
President Motor Hotel
New Sndbnry kaaopakesknlcsessa
S U D B U E Y
Fabbron Juttu on
nyt (käsiteltävänä^ V
KeskivilTclcpaämuna alkoi oikeustalolla
Sudburyn pormestari
Joe Fabbroa vastaan aikaisemmin
nostetun "eturistiriitajutun"
käsittely. Fabbroa syyteääii siitä,
että hänellä olisi ollut "eturistiriitoja"
äänestäessään valtuuston
kokouksessa ns. Brady-
Itadun pikatiekysymyksestä.
WillowJkadulla asuvan Peter
Kamstran sanotaan todistaneen
keskiviikkona oikeudessa, että
hän nosti syytöTcsen pormestaria
vastaan sen jälkeen kun sai tietää,
jotta pormestari-Fabbro-pli
kyseisen äänestyksen tapahtuessa
Fabbro Investments-yhtiön
presidentti ja että kyseisellä yh-\
tiöllä oli suunnitteilla olleen
Brady-kadun pikatien alueella
kiinteimistö. Toisaalta kerrotaan,
että mr Kamstra toimii vain
vissin kunnallispöilitiiWkojen ryhmän
sanansaattajana (relator).
Oikeuskuulustelu. jatkuu tänään
(torstaina) ja mahdollisesti
vielä perjantainakin.
Juttua käsittelee bracebridge-lainen
tuomari Thomas ja hänert
usTiotaan antavan päätöksensä
jutun lopputuloksesta kirjeelli-sessä.
muodossa jonkin ajan ku-
'luttuä sen käsittelemisen päättymisestä.
Paikallisen Siidburyn päivälehden
"Sudbury Starin" painajat
ovat olleet lakossa tämän viikon
maanantaista alkaen vaa^
tien uutta palkka- ja työehtosopimusta
viime jouluikuussa um
peen menneen sopimulisen tilalle.
; Lehdeilemnie keskiviikkoaamuna
/haastattelun myöntänyt eräs
lakkolainen,"joka. e i : halua nimeään
julkisuuteen, sanoi yhden
henkilön ylittäneen lakkovahti-linjan
tiistaina ja: ryhtyneen työhön
lehden julkaisemlsmielessä,
mikä johti tiistaina puolenpäivän
aikaan. siihen, että lehden
-lalveluksessa olevat latomotyö-läiset
lakkasivat työslkehteleniäs-tä
ainakin toistaiseksi. Latomo-työläiset
Sudburyn ' Starissa
ovat olleet ilman palkka- ja työehtosopimusta
viime lokakuusta
lähtien.
Sudburyn Starissa yallitsevassa
paJkkakiistassa sanotaan olevan
kaikkein; kovimpana kohtana ns.
reunaetuisuuksien myöntäminen
työläisille.
Tätä viikflcoa edeltäneenä ajanjaksona
on Sudburyn Starin työläiset
olleet, näin on kerrottu,
useamman kerran istumalakossa
yhden päivän kerrallaan tehostaakseen
palkkayaatimuksiaan,
mutta maanantaina sanottiin
työläisten saaneen ammattiyhdis-tyksensä
johtoportaalta lakkou-tumismääräyksen.
Keskiviikkoaamuna erään toisen
lakJcdlaisen esittämästä mielipiteestä
ilmeni, että nyt on
palkkakiista kiristynyt vaiheeseen,
missä tämä' varakas päivälehti
jää ilmestymättä siksi kunnes
yhtiö ottaa myönteisemmän
kannan palkkaneuvotteluissa ja
suostuu allekirjoittamaan kohtuullisen
palkka- ja työehtosopimuksen.
viileä Melu
Käiksi hukkunut
Vermllion jokeen
Käiksi erinäistä hukkumisonnet
tomuutta vaati tällä viikolla
kahden eri miehen hengen Sudburyn
alueella.
Erään äskettäin Irlannista saa
puneen siirtolaisen tiedoitettiin
hukkuneen, yermilion-jbkeen lähellä
Capreolia. Miehen selitettiin
menneen uimaan maanantai-iltana
ja hänet havaittiin kadonneeksi
vasta tiistaina. Ruumis
saatiin naaratuksi saman päivän
aikana.
Toinen Vermilion-joella tapahtunut
hukkumisonnettomuus selitetään
tapahtuneen maantie no.
17 välittömässä läheisyydessä
keskiviikkona ja ruumis saatiin
naaratuksi ylös" eilen illalla. Poliisit
jatkavat viimeisimmän onnettomuuden
tutlfimuksia eivätkä
ole antaneet julkisuuteen huk
kumistapauksen yksityiskohtia.
M A G N EE T T l R E N K A A T
ALENNUSMYYNNISSÄ
a ainoastaan
ynnä 5% myyntivero Ontariossa — 40 senttiä
Tilatkaa jo tänään, tyylikkäästi muotoUtu, tietcelUsesU tutkitta
kullan värinen magneettirengas. Niitä on mieliille ja naisUle.—
pieni, keskikoko ja suuri.
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Company Ltd.
P o. BOX G9 SUDBURY ONTARIO
Kupllut
Eino Ilmari Salo, R. R. 2. Site
12,. Box 1. Sudbury (Wanup)
kuoli Sudburyn General sairaalassa
keskiviikkona, kesäkuun 23
päivänä. Hän oli kuollessaan 49
vuoden ikäinen. '
Eino Salo oli syntynyt VVhite-fishissä
ja asui koko elämänsä
Sudburyn alueella. Hän jäi Incon
palveluksesta eläkkeelle vuonna
1966 työskenneltyään kaivosalalla
17 vuotta.' Viimeisen kahden
vuoden aikana, häh' työskenteli
kesät Ontarion maanticministe-riön
palveluksessa.
Lähinnä suremaan jäi vaimonsa
Viesti (OS. Johnson) j a yksi
poika, Earl kotona, viisi veljeä,
Alex Copper Cliffissä, Svante j a
Arvo Sudburys.sa, Uho Wanupis-sa
j a Edvi Coldvvaterissa. Ont.
sekä yksi sisko, m rs George (El-siej
Korpi Sudburyssa.
Hautaus suoritetaan Louphee-din
kappelista Park Lawn kolmis-toon
tänä perjantaina, kesäkuun
25 pnä kello 11 aamulla.
The
Bouquet
Invifation
Good »aste needn'f be exponsive. Our beautiful BouquoI
Invifation line proves this with the most exquisite papers.
lype faces and vvorkmanship you could wish for! il
features Thermo-Engroving—rich raised lettering—eleganf
OS the finest craftsmanship — yef, costing so little! Como
teo our unusual seleclion.
Valmistusaiha viikosta kahteen viikkoon
Tulkaa katsomaan ihania hääkutsumalleja;
"BOUQUET"hääkutsukortit ym. tilatkaa meiltä.
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
102 E L M ST. WEST, SUDBURY, ONTARIO
BostonilaisHehti paljasti
myös Pentagonin
«salaisuuksia
(Jatkoa siv. 1)
historian uudelleen kirjoittamiseksi
on täydellisesti . yhdenmukainen
toimenpide entisen presidentin
jatKuville yrityksille .siirtää
vastuMnalaisuus toimenpiteistään
Vietnamissa kilpailijain-sa
kannettavak.si", selitti mr Salinger.
"Robert Kennedy ei ollut vastuussa
Lyndon Johnsonin Vietnam-
ohjelmista. Hän vastusti niitä
päättävästi."
Sudbury — (Vapaus") — p - f a -
rion "uuden" konservatiivihallituksen
pääministeri WiUiam Davisin
vierailu Sudburyn alueella
päättyi tiistai-iltana Caruso klubilla
järjestettyyn' toryjcn rahoi-tuskanipanjatilaisuuteen;
mistä
Davis matkusti lentpkähtulle Torontoon
paiatakseeh.
Tiistaipäivän aikana Davis tapasi
suii.rimmalta osalta Sudburyn
itikiBniiehiäi j a kunnalliselin-ten
jäseniä.. Melkein kaikissa t i -
iaisuukslsfia,! joissa ; ihr Davis
esiintyi tuiieaihe kysymys ns.
alueellisen hallinnon perustamisesta
Sudburyn alueelle, mutta
pääministerin ' vastaukset tässä
yhteydessä olivat hyvin epämiiä-
•'öism i-^ vnrsinTin mahdollispsta
päivämäärästä, jolloin aluehallintoa
koskeva laki ajettaisiin läpi
lainlaatijakunnassa.
Terästyöläisten haalilla tiistaina
iltapäivällä vieraillut mr Davis
joutui useiden kiperien kysymysten
eteen alueen eri ammattiyhdistysten
edustaiien esittäessä
kysymyksiä mm. Sudburyn p i i
rin maanteistä, kruunun maiden
amerikkalaisille myymisestä, saas
tutuksesta, huutavasta asuntopulasta,
sairaalavuoteiden puutteesta,
nyt voimassa olevasta epä
edullisesta autpvakuutussystee-mistä,
tapaturmavakuutuksen epä
kohdista ja koska hallituksen eri
ministerit antavat tiedon edes s i i tä,
että he ovat saaneet ammattiyhdistysten
lähettämiä va kuutet-tuja
kirjeitä. Lopuksi esitettiin
kysymys mitä ' maakuntuhallitus
aikoo tehdä Fieldingin sahalaitoksen
suhteen laitoksella helmikuun
alusta vallinneen lakkotilanteen
vuoksi.
Yleisesti mainiten on asiallista
sanoa, että pääministeri Davis
antoi eri kysymysten 'esittäjille
"pyöreitä" tai toisinsanoen täysin
vältteleviä vastauksia.
Konservatiivit olivat odottaneet
terästyöläisten haaiille noin
600 ammattiyhdistysten jäsentä,
mutta sitten tämä määrä laskettiin
noin 60 ammattiyhdistysten
johtajaan, joka määrä' oli lopulta
alle neljäkymmehtä. •
äuuren niäärän ammauiyhdis-tysväkeä
sanottiin kieltäytyneen
tulemasta tapaamaan mr Davisia
jo yksistään sen vuoksi, että tätä
tilaisuutta olisi käytetty konservatiivien
v^Iikampanjamainok-senä,
koska paikalla oli filmikamerat,
jotka selitettiin tuotetun
Montrealista asti.
Eräissä piireissä on hupmiojtu,
että viime viikolla alkaneesta suu
resla maino.stuksesta huolimatta
mr Davisin vierailu Sudburyn
alueelle oli konservatiivipuolueen
kannalta katsoen odotettua
heikommin onnistunut vaaiikam-panjayritys.
Tässä ovat sammakkomiehet kiinnittämässä nosto vaijeria toisen maailmansodan aikaiseen (srammaii
F6F Hellcat-merkkiseen taisteluhävittäjään. Tämi kone nostettiin meren syvyyksistä läheltä San
Diegoa ia sitä käytetään lasityötutkimusten yhteydessä suunniteltaessa vedenalaisia kulkuneuvoja.
Lentokoneen tuulilasi olj kirkas ja puhdas, vaikka kone olikin ollut meren pohjassa 26 vuotta.
Työttö
" T U L V A KONTROLLIN"
NIMISSÄ HYÖKKÄ YSVOIMIA
Yllämainittu Boston Globe-leh-ti
selitti tiistaisessa kirjoituksessaan
miten presidentti John F.
Kennedyä vaadittiin kymmenen
vuotta sitten lähettämään salair
sesti 8,000 miestä käsittävät taisteluvoimat
Vietnamiin sen tekosyyn
perusteella, että ta,rkoitus
on kontrolloida tulvatilanteita.
Siihen aikaan Etelä-Vietnamissa
oli vain suhteellisen pieni määrä
"neuvonantajia" jotka auttoiva'
Saigonin joukkoja taistelussa Kan
sallisen vapautusrintaman miehiä
vastaan.
Kenraali Max\vell Taylor, joka
halusi tukea Ngo Dinh Diemih
horjuvaa hallitusta Saigonissa,
ehdotti yllämainittujen taistelujoukkojen
lähettämistä tulvakön'
trollin nimissä, mutta presidentti
Kennedy ei sitä hyväksynyt.
Mainitun lehtitiedon mukaan
'tenraali Taylor lähetti presidentti
Kennedylle lokakuussa 1961
sähkeen, missä suositeltiin "sissi-i
toiminnan alullepanoa- Laosissa'
ja asevoimien lähettämistä. Die-min
tueksi.
Globen kirjoituksessa selitettiin,
että Diemin horjuvan hallituksen
ylläpidostn vallitsi eräUs-sä
vaiheessa erimielisyyttä USAn
ulkoministeriön j a puolustusminis
tc^riön välillä, mutta kertoo lehti,
lopulta USA "hyväksyi ja valtuutti
sotilaskaappauksen, missä
Diera salamurhattiin".
Veteraanit USAissa
sotaa vastaan
Washington. .— Vietnamissa
taistelleet sotaveteraanit aloittivat
uudelleen sodanvastaiset
mielenosoitukset. Sen senaatissa
tapahtuvan äänestyksen aat
tona, jolloin äänestetään senaattorien
Mc Govern — Hat-iield
esityksestä lopettaa Indokiinan
sota joulukuuhun 19
' 71 ; mennessä, IVashingtoniin
saapui Vietnamin veteraanien
edustajia maan kaikista osavaltioista.
Toronto. _ Pääministeri Pierre
Trudeau aloitti tiistaina "väes
tön tapaamismatkansa" Etelä-
Ontariossa vastaanottamalla hy-väksymishuutoja
ja hymyilyä
kannattajiltaan sekä kohdaten
myöhemmin työttömiä mielenosoittajia
jotka vaativat "työtä
eikä sosiaaliapua".
Hänen vastaanottonsa Oakvil-lessa
ja Brontessa täytti pbliitLk-kojen
ihanteet sillä siellä oli halukkaita
kätten puristuksia ja
kevyitä kaskutteluja, mutta Bra-maleaasa
häntä vastassa oli työt
töm ien vihaisia kasvojen ilmeitä.
Rick King.sland. 20 sanoi olevansa
työttömänä. Hän huusi:
Mitä aiotte tehdä tämän suhteen."
Hän kantoi julistetta:
"Te panitte meidät pois työstä
ja huollettavien luokkaan."
Pääministeri Trudeau kysyi
Mikä on ammattinne?"
' "Olen kokooja ja langoittajal"
Mr Trudeau sanoi; "Minä hah-kin
teille työpaikan Thompsonista,
Manitobasta."
Kingsland ja useat hänen
yöttömät ystävänsä sanoivat
myöhemmin, että he ottavat vasaan
pääministeri Trudeaun haas
teen ja menevät Thompsoniin
"jos hän antaa meille junaliput."
Työttömien julisteissa sanott
i i n : "Me haluamme työtä • ~—
Menkää kotiinne Trudeau" ja
'Voitot nousevat, hinnat nousevat."
:
VaJhingonisiku vatsaan
aiheutti mieheh
kuoleman kahakassa
Toronto. — Kuolemansyyntutkija-
lautakunta määritteli tiistaina
että vahingonislku William
Mazdan vatsan alaosaan yhteenoton
aikana erään poliisin kanssa
aiheutti mainitun 46-vuotiaan
miehen kuoleman.
Valamiehistö pohti asiaa k^ksi
tiintia. Myitään mainintaa ei lausunnossa
ole siitä, miten tämä
vahingoni^un anto tapahtui,
mutta kuolemansyyntutkija Murray
Naiberg sanoi valamiehistölle
esittämänsä ohjeen yhteydessä
u^ovansa, että mr Mazdan
louTdtaantuminen johtui siitä kun
konstaapeli Malcolm McBridge
kaatui hänen päälleen.
Mies menetti tajunsa ja kuoli
NL:n uusi Suomen
suurlähettiläs
Helsinki. — Neuvostoliiton uusi
Suomen suurlähettiläs Viktor F.
MaltBW on jättänyt Suomen pre-sideiiffU;
Urho Kekkoselle 18. 6.
valtuusklrjeensä.
Maltsev on akkreditoitu täysivaltainen
erikoissuurlähettiläs,
jonka toimipaikkana tulee olemaan
Helsinki.
toukoR. 14 pnä Ho. 13 poliisiaseman
ulkopuolella London ja
Marjkham katujen kulmauksessa.
Ruumiinavauksessa todettiin,
että vatsan alaosan elimet olivat
repeytyneet irti paikoiltaan katkaisten
paksuun suoleen liittyvät
verisuonet. Mr Mazda kuoli verenvuotoon.
Hyviä saunanuttneja
piiukäjrttöisiä, kestäviä ja teliok-lialta,
ruostumattomat vedenkan-mennuslaitteet.
Myös pumppujen, patUen ja lämmityslaitteiden
asennusta ja korjausta.
VEINI PERTTULA
Puh. m-om
R. R. 3, Site 1, Box 67, Sndboiy
ÄLÄ VÄLITÄ —
anna Heynon vätittää!
SoUa 481-0001
REALTpR
2279 Y o n ^ SL Sulte 9, Tmxnitö U
Täysivaltainen suomalainen
kiinteistövälittäjä "
Toronto Real Estate Boardhi ^sen'
Kannattakaa liikkeitä jotka
ilmoittavat Vapaudessa!
Vakoiluasemia
vastustetaan
Bonn, — Useat länsisaksalaiset
järjestöt, mm. Saksan lehtimiesten
liitto, Korkeakoulujen urheilu
liitto ja Saksan kommunistinen
puolue ovat esittäneet liittohallitukselle
vaatimuksen, että hallituksen
on ryhdyttävä toimenpiteisiin
keskeyttääkseen amerikkalaisten
radioasemien, "Vapaa Eurooppa"
ja "Vapaus", harjoittama
vakoilu ja kiihoitusttoiminta.
Mainitut asemat toimivat Myn-chcnissä
CIÄ:n alaisina.
KIINTEISTÖÄIÄLTÄ
motemmfnpuolin
yjnnostava
ERIC mmi
Halu palvella-asiakkaitamme
paremmin
On ilo, että olemme voineet sijoittaa Mr Niemen hänen
tolvomutaensa mukaan lähemmäksi hänen asiakaspiiriään
Thunder Bayn pohjoisosassa. Olemme vakuuttuneita siitä,
että Hubie-Lingman Ltdrn monet ystävät toteavat,; että
kllnteistövälitysosastomme on. nyt: paremmin varustettu
kuin ko.ika.in.ennen,
Y<;tävällistä, yhteishenkistä palvelua tarjoaa .
6A Norlli Cutnbertand St. Thunder Bay Ont.
' ' Puihölin 345-2311
KÄANTYKÄJt PANKKIASIOSSA PUOLEEMME
MEtRÖPOLIMN TRUST
• • • (Mrs.) L. C. Ruffolo, jUohtaja.-
681 Danfqrth Ave.. ' Toronto, Oratario
PANKKITUNNIT:
Tiistaina, keskiviikkona ja torstaina io ap. — 5 ip.
Perjantaina ....... 10 ap. — 8 ip.
LAUANTAINA ........ 10 ap. — 5 lp.
Liikkeemme avaamisesta on tällä viikolla lailunut yksi vuosi. Se
ei vielä ole kovin paljon, mutta koska se meille merkitsee i^jon,
haluaisimme tarjota kupin kahvia kaikille asiakkaillemme, jotka
(ällä %-iikolla käyvät tutnstuma.csa uusiin artikkeleibinune, jotka
olemme saaneet Suomesta, nimittäin:
• Suuri erä POLYETHYLENE 'Plasfic)- MATTOJA, kaunUta värejä
ja .malleja, oivallisia kesäraökeiUIe.
• SOKEVAN KORI- JA IIARJATUOTTErTA. saunakiuluja y-m.
sannatarvikkelta.
• KEINUTUOLEJA, osina, puuvalmiina ja maalattuina.
• UISTIMIA, yU sata erilaista mailia.
• Muutamia ASKON NAYTEHUONEKALURYHMIii, jotka tilanpuutteen
vuoksi myjrdään edullisesti.
Lisäksi löydätte:
— KESÄLENINKEJÄ puolella hinnalla.
— SAUNASAIPPUorTA ja KYNTTILÖITÄ.
— TAIDELASIA.
. — KALEVALA-KORUJA sekä moderneja JALOTINAKOBUJA.
—y.m. y.m.
Tervetuloa tutustumaan uusiin artikkeleihiinme;
Tervetuloa juomaan kuppi kahvia kanssamme.
Liilfkeemme auki tämän viikon 9 ap. — 9 ip. paitsi
lauantaina 9 ap. — 6 ip.
ESIGN P
351 Danforlh Ave., Toronto 6 Ont. Puh. 466-8001
(Chesteriin subAvayase^man ikohdalla) .
SLP 7002 — TAPIO RAUTAVAARAN UUSIMPIA LAULELMIA:
opin ^jet, Rosvo-Roope. Kellona ja Rodrigo. Hiipinen satana,
. lApanoden koti, Imatran rannalla, Souvaripoikia, Peltoniemen Blnt'^'
° rlikan surumarssi. Merenneidon kyynel, Metsäkukkia, Joensnn ^lU,^
Olkoon näin. Ohimennen, Jätkän lauantai. -'>^y"^'Xf{-
LPM-9995-F — KERTOKAA SE HÄNELLE — MAUNO KUUSI81X>
. Ileijasus, Kaunis kotimaani, Liekehtivät silmät, Sua rakastan, Yk-'
sinälnen kylänkello, Rakastan sinua, elämä, Romanssi, Lens^dn
aasia. Kertokaa se hänelle, Valaistu ikkuna, KnidcettasI kaipaan;''
Maria, Serenadi Napolille, Palaja Sorrentoon, HefanenkalastaJati'
Miksi, Hy* yötä. fTf,:
. HINTA $6.50 • •V.\
ynnä 5% myyntivero Ontariossa
Postitse Uihetettynä lisättävä postikulut seuraavasti:
ONTARIOSSA: QUEBEC. MANITOBA ALBERTA JA
JA SASKATOHEWAN BRmSH COLUMBIA
1—2 levyyn 45o 1-^ levyyn 50o 1--2 levyyn fiSo
3—4 levyyn 65o 1—2 levyyn 70o 8—4 levsryn 76o
— TILATKAA OSOITTEELLA: —
Vapaus Publishing Company tM^
P.O. Box 69
102 Elm Street West Sudbuiry, Oiitari«>
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 24, 1971 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1971-06-24 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus710624 |
Description
| Title | 1971-06-24-08 |
| OCR text | Sivu « Tointa', la?säk. 24 p. — Thursday, June.24, 1971 LUOKITELLUT J L M O I T U K S E T MYYTÄVÄNÄ TEHDAS-VERSTAS, . kalöJKeTOkFl-nen. 2^200 nei'öjalkaa, rautateidlen ja maantie 69*n Yl>ty™ässä' Pairry Sonnd'i«sa. Sopiva rakeannsnra-koitsl] alIe tai punsepällp. Xiilce-kiunTiDanausvaikeatlct pakoitfavai uhnusiryyntiin % verotusarvosta. Hinta SIo,()P\(i» tai »«arrs i^ripv Kirjalttakpa Mr. M. Jalava. Box 208 Parrv .Sonnd, tai soittakaa (705) 746-2990. •••. (EI—24) TILAT L^ms Cleaners "Puhdista}a joka huolehtii" Julilaiiiikiija — Verlioja kadotta ja vaatteita X 7 A o 1 11 815 Lorne St. S. O / ^-jiLl I I Sudbory, Ont. Kirjanpitoa, virallisten kaavaldcei-den Ja Idi-jeiden ym. engl. kielelie kääntämistä. Myös vakuutusasioita. AUTO P E I / ^ ^ Puh. 674-G127 31 Ester Rd.. Site 18. S. S I . Sudbury Putkitus- ja lämmitys-o ÖUYPOLTTIMOITA © Kustannusarviot vapaasti Morrison Plumbing & > Heaiing (Sudbury) Ltd. PUHELIN 674-0797 164 Elgln St. S., Sudbury fi^ iSk i<8i 1 ^ i&i A iSk • A A äfflk ilgi I MUISTILISTÄ Suurjuhlakomitean ravintola-komitean kokous pidetään Finnish haalilla torstaina, kesäk. 24 pnä kello 6 illalla. , y ä^rjuhiakomitean kokous F i n - aish-^haalilla torstaina, kesäk. 24 onä kello 7.30 ip. A i k a rientää, läikkien läsnäolo välttämätön. Sävel-kiioroo nai-joituksel Finnish läalilla tiistaisin klo 7.30 ill; CSJn ja SCAULn Suurjuhla Sud-juryssia ja wi)hupilsisa heinä—elo^ kuun vaihicessa. Tervetuloa. Wanupissa ön juhannustanssit a kokkö lauantaina tk. 26 pnä alkaen kello 9 illalla; Risto Hako- Ojän yhtye soittaa. Sisäänpääsy n.25. Tervetuloa. pallsfaistelu H 0LOCh, HU. OPTOMETRISTI Puh. konttori 674-4014 kotihi 673.0705 65 E LM STREET EAST SUDBURY. ONTARIO VASTAANpTTO ESPANOtÄSSA Kesldv. klo 11 ap. — 9 lp, , . ! Puh. 869-2920 AUNIITA UKKIA UKKAKIMPPUJA UKKALAITTEITA Poiketkaa Imkemass» kukkakalenteriime LOUGHEED FLOWER SERVICE PoheUn 673-9596 252 Regent St S. Hazel kadun kulm. 22 Dnrliani St N. President Motor Hotel New Sndbnry kaaopakesknlcsessa S U D B U E Y Fabbron Juttu on nyt (käsiteltävänä^ V KeskivilTclcpaämuna alkoi oikeustalolla Sudburyn pormestari Joe Fabbroa vastaan aikaisemmin nostetun "eturistiriitajutun" käsittely. Fabbroa syyteääii siitä, että hänellä olisi ollut "eturistiriitoja" äänestäessään valtuuston kokouksessa ns. Brady- Itadun pikatiekysymyksestä. WillowJkadulla asuvan Peter Kamstran sanotaan todistaneen keskiviikkona oikeudessa, että hän nosti syytöTcsen pormestaria vastaan sen jälkeen kun sai tietää, jotta pormestari-Fabbro-pli kyseisen äänestyksen tapahtuessa Fabbro Investments-yhtiön presidentti ja että kyseisellä yh-\ tiöllä oli suunnitteilla olleen Brady-kadun pikatien alueella kiinteimistö. Toisaalta kerrotaan, että mr Kamstra toimii vain vissin kunnallispöilitiiWkojen ryhmän sanansaattajana (relator). Oikeuskuulustelu. jatkuu tänään (torstaina) ja mahdollisesti vielä perjantainakin. Juttua käsittelee bracebridge-lainen tuomari Thomas ja hänert usTiotaan antavan päätöksensä jutun lopputuloksesta kirjeelli-sessä. muodossa jonkin ajan ku- 'luttuä sen käsittelemisen päättymisestä. Paikallisen Siidburyn päivälehden "Sudbury Starin" painajat ovat olleet lakossa tämän viikon maanantaista alkaen vaa^ tien uutta palkka- ja työehtosopimusta viime jouluikuussa um peen menneen sopimulisen tilalle. ; Lehdeilemnie keskiviikkoaamuna /haastattelun myöntänyt eräs lakkolainen,"joka. e i : halua nimeään julkisuuteen, sanoi yhden henkilön ylittäneen lakkovahti-linjan tiistaina ja: ryhtyneen työhön lehden julkaisemlsmielessä, mikä johti tiistaina puolenpäivän aikaan. siihen, että lehden -lalveluksessa olevat latomotyö-läiset lakkasivat työslkehteleniäs-tä ainakin toistaiseksi. Latomo-työläiset Sudburyn ' Starissa ovat olleet ilman palkka- ja työehtosopimusta viime lokakuusta lähtien. Sudburyn Starissa yallitsevassa paJkkakiistassa sanotaan olevan kaikkein; kovimpana kohtana ns. reunaetuisuuksien myöntäminen työläisille. Tätä viikflcoa edeltäneenä ajanjaksona on Sudburyn Starin työläiset olleet, näin on kerrottu, useamman kerran istumalakossa yhden päivän kerrallaan tehostaakseen palkkayaatimuksiaan, mutta maanantaina sanottiin työläisten saaneen ammattiyhdis-tyksensä johtoportaalta lakkou-tumismääräyksen. Keskiviikkoaamuna erään toisen lakJcdlaisen esittämästä mielipiteestä ilmeni, että nyt on palkkakiista kiristynyt vaiheeseen, missä tämä' varakas päivälehti jää ilmestymättä siksi kunnes yhtiö ottaa myönteisemmän kannan palkkaneuvotteluissa ja suostuu allekirjoittamaan kohtuullisen palkka- ja työehtosopimuksen. viileä Melu Käiksi hukkunut Vermllion jokeen Käiksi erinäistä hukkumisonnet tomuutta vaati tällä viikolla kahden eri miehen hengen Sudburyn alueella. Erään äskettäin Irlannista saa puneen siirtolaisen tiedoitettiin hukkuneen, yermilion-jbkeen lähellä Capreolia. Miehen selitettiin menneen uimaan maanantai-iltana ja hänet havaittiin kadonneeksi vasta tiistaina. Ruumis saatiin naaratuksi saman päivän aikana. Toinen Vermilion-joella tapahtunut hukkumisonnettomuus selitetään tapahtuneen maantie no. 17 välittömässä läheisyydessä keskiviikkona ja ruumis saatiin naaratuksi ylös" eilen illalla. Poliisit jatkavat viimeisimmän onnettomuuden tutlfimuksia eivätkä ole antaneet julkisuuteen huk kumistapauksen yksityiskohtia. M A G N EE T T l R E N K A A T ALENNUSMYYNNISSÄ a ainoastaan ynnä 5% myyntivero Ontariossa — 40 senttiä Tilatkaa jo tänään, tyylikkäästi muotoUtu, tietcelUsesU tutkitta kullan värinen magneettirengas. Niitä on mieliille ja naisUle.— pieni, keskikoko ja suuri. Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing Company Ltd. P o. BOX G9 SUDBURY ONTARIO Kupllut Eino Ilmari Salo, R. R. 2. Site 12,. Box 1. Sudbury (Wanup) kuoli Sudburyn General sairaalassa keskiviikkona, kesäkuun 23 päivänä. Hän oli kuollessaan 49 vuoden ikäinen. ' Eino Salo oli syntynyt VVhite-fishissä ja asui koko elämänsä Sudburyn alueella. Hän jäi Incon palveluksesta eläkkeelle vuonna 1966 työskenneltyään kaivosalalla 17 vuotta.' Viimeisen kahden vuoden aikana, häh' työskenteli kesät Ontarion maanticministe-riön palveluksessa. Lähinnä suremaan jäi vaimonsa Viesti (OS. Johnson) j a yksi poika, Earl kotona, viisi veljeä, Alex Copper Cliffissä, Svante j a Arvo Sudburys.sa, Uho Wanupis-sa j a Edvi Coldvvaterissa. Ont. sekä yksi sisko, m rs George (El-siej Korpi Sudburyssa. Hautaus suoritetaan Louphee-din kappelista Park Lawn kolmis-toon tänä perjantaina, kesäkuun 25 pnä kello 11 aamulla. The Bouquet Invifation Good »aste needn'f be exponsive. Our beautiful BouquoI Invifation line proves this with the most exquisite papers. lype faces and vvorkmanship you could wish for! il features Thermo-Engroving—rich raised lettering—eleganf OS the finest craftsmanship — yef, costing so little! Como teo our unusual seleclion. Valmistusaiha viikosta kahteen viikkoon Tulkaa katsomaan ihania hääkutsumalleja; "BOUQUET"hääkutsukortit ym. tilatkaa meiltä. VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. 102 E L M ST. WEST, SUDBURY, ONTARIO BostonilaisHehti paljasti myös Pentagonin «salaisuuksia (Jatkoa siv. 1) historian uudelleen kirjoittamiseksi on täydellisesti . yhdenmukainen toimenpide entisen presidentin jatKuville yrityksille .siirtää vastuMnalaisuus toimenpiteistään Vietnamissa kilpailijain-sa kannettavak.si", selitti mr Salinger. "Robert Kennedy ei ollut vastuussa Lyndon Johnsonin Vietnam- ohjelmista. Hän vastusti niitä päättävästi." Sudbury — (Vapaus") — p - f a - rion "uuden" konservatiivihallituksen pääministeri WiUiam Davisin vierailu Sudburyn alueella päättyi tiistai-iltana Caruso klubilla järjestettyyn' toryjcn rahoi-tuskanipanjatilaisuuteen; mistä Davis matkusti lentpkähtulle Torontoon paiatakseeh. Tiistaipäivän aikana Davis tapasi suii.rimmalta osalta Sudburyn itikiBniiehiäi j a kunnalliselin-ten jäseniä.. Melkein kaikissa t i - iaisuukslsfia,! joissa ; ihr Davis esiintyi tuiieaihe kysymys ns. alueellisen hallinnon perustamisesta Sudburyn alueelle, mutta pääministerin ' vastaukset tässä yhteydessä olivat hyvin epämiiä- •'öism i-^ vnrsinTin mahdollispsta päivämäärästä, jolloin aluehallintoa koskeva laki ajettaisiin läpi lainlaatijakunnassa. Terästyöläisten haalilla tiistaina iltapäivällä vieraillut mr Davis joutui useiden kiperien kysymysten eteen alueen eri ammattiyhdistysten edustaiien esittäessä kysymyksiä mm. Sudburyn p i i rin maanteistä, kruunun maiden amerikkalaisille myymisestä, saas tutuksesta, huutavasta asuntopulasta, sairaalavuoteiden puutteesta, nyt voimassa olevasta epä edullisesta autpvakuutussystee-mistä, tapaturmavakuutuksen epä kohdista ja koska hallituksen eri ministerit antavat tiedon edes s i i tä, että he ovat saaneet ammattiyhdistysten lähettämiä va kuutet-tuja kirjeitä. Lopuksi esitettiin kysymys mitä ' maakuntuhallitus aikoo tehdä Fieldingin sahalaitoksen suhteen laitoksella helmikuun alusta vallinneen lakkotilanteen vuoksi. Yleisesti mainiten on asiallista sanoa, että pääministeri Davis antoi eri kysymysten 'esittäjille "pyöreitä" tai toisinsanoen täysin vältteleviä vastauksia. Konservatiivit olivat odottaneet terästyöläisten haaiille noin 600 ammattiyhdistysten jäsentä, mutta sitten tämä määrä laskettiin noin 60 ammattiyhdistysten johtajaan, joka määrä' oli lopulta alle neljäkymmehtä. • äuuren niäärän ammauiyhdis-tysväkeä sanottiin kieltäytyneen tulemasta tapaamaan mr Davisia jo yksistään sen vuoksi, että tätä tilaisuutta olisi käytetty konservatiivien v^Iikampanjamainok-senä, koska paikalla oli filmikamerat, jotka selitettiin tuotetun Montrealista asti. Eräissä piireissä on hupmiojtu, että viime viikolla alkaneesta suu resla maino.stuksesta huolimatta mr Davisin vierailu Sudburyn alueelle oli konservatiivipuolueen kannalta katsoen odotettua heikommin onnistunut vaaiikam-panjayritys. Tässä ovat sammakkomiehet kiinnittämässä nosto vaijeria toisen maailmansodan aikaiseen (srammaii F6F Hellcat-merkkiseen taisteluhävittäjään. Tämi kone nostettiin meren syvyyksistä läheltä San Diegoa ia sitä käytetään lasityötutkimusten yhteydessä suunniteltaessa vedenalaisia kulkuneuvoja. Lentokoneen tuulilasi olj kirkas ja puhdas, vaikka kone olikin ollut meren pohjassa 26 vuotta. Työttö " T U L V A KONTROLLIN" NIMISSÄ HYÖKKÄ YSVOIMIA Yllämainittu Boston Globe-leh-ti selitti tiistaisessa kirjoituksessaan miten presidentti John F. Kennedyä vaadittiin kymmenen vuotta sitten lähettämään salair sesti 8,000 miestä käsittävät taisteluvoimat Vietnamiin sen tekosyyn perusteella, että ta,rkoitus on kontrolloida tulvatilanteita. Siihen aikaan Etelä-Vietnamissa oli vain suhteellisen pieni määrä "neuvonantajia" jotka auttoiva' Saigonin joukkoja taistelussa Kan sallisen vapautusrintaman miehiä vastaan. Kenraali Max\vell Taylor, joka halusi tukea Ngo Dinh Diemih horjuvaa hallitusta Saigonissa, ehdotti yllämainittujen taistelujoukkojen lähettämistä tulvakön' trollin nimissä, mutta presidentti Kennedy ei sitä hyväksynyt. Mainitun lehtitiedon mukaan 'tenraali Taylor lähetti presidentti Kennedylle lokakuussa 1961 sähkeen, missä suositeltiin "sissi-i toiminnan alullepanoa- Laosissa' ja asevoimien lähettämistä. Die-min tueksi. Globen kirjoituksessa selitettiin, että Diemin horjuvan hallituksen ylläpidostn vallitsi eräUs-sä vaiheessa erimielisyyttä USAn ulkoministeriön j a puolustusminis tc^riön välillä, mutta kertoo lehti, lopulta USA "hyväksyi ja valtuutti sotilaskaappauksen, missä Diera salamurhattiin". Veteraanit USAissa sotaa vastaan Washington. .— Vietnamissa taistelleet sotaveteraanit aloittivat uudelleen sodanvastaiset mielenosoitukset. Sen senaatissa tapahtuvan äänestyksen aat tona, jolloin äänestetään senaattorien Mc Govern — Hat-iield esityksestä lopettaa Indokiinan sota joulukuuhun 19 ' 71 ; mennessä, IVashingtoniin saapui Vietnamin veteraanien edustajia maan kaikista osavaltioista. Toronto. _ Pääministeri Pierre Trudeau aloitti tiistaina "väes tön tapaamismatkansa" Etelä- Ontariossa vastaanottamalla hy-väksymishuutoja ja hymyilyä kannattajiltaan sekä kohdaten myöhemmin työttömiä mielenosoittajia jotka vaativat "työtä eikä sosiaaliapua". Hänen vastaanottonsa Oakvil-lessa ja Brontessa täytti pbliitLk-kojen ihanteet sillä siellä oli halukkaita kätten puristuksia ja kevyitä kaskutteluja, mutta Bra-maleaasa häntä vastassa oli työt töm ien vihaisia kasvojen ilmeitä. Rick King.sland. 20 sanoi olevansa työttömänä. Hän huusi: Mitä aiotte tehdä tämän suhteen." Hän kantoi julistetta: "Te panitte meidät pois työstä ja huollettavien luokkaan." Pääministeri Trudeau kysyi Mikä on ammattinne?" ' "Olen kokooja ja langoittajal" Mr Trudeau sanoi; "Minä hah-kin teille työpaikan Thompsonista, Manitobasta." Kingsland ja useat hänen yöttömät ystävänsä sanoivat myöhemmin, että he ottavat vasaan pääministeri Trudeaun haas teen ja menevät Thompsoniin "jos hän antaa meille junaliput." Työttömien julisteissa sanott i i n : "Me haluamme työtä • ~— Menkää kotiinne Trudeau" ja 'Voitot nousevat, hinnat nousevat." : VaJhingonisiku vatsaan aiheutti mieheh kuoleman kahakassa Toronto. — Kuolemansyyntutkija- lautakunta määritteli tiistaina että vahingonislku William Mazdan vatsan alaosaan yhteenoton aikana erään poliisin kanssa aiheutti mainitun 46-vuotiaan miehen kuoleman. Valamiehistö pohti asiaa k^ksi tiintia. Myitään mainintaa ei lausunnossa ole siitä, miten tämä vahingoni^un anto tapahtui, mutta kuolemansyyntutkija Murray Naiberg sanoi valamiehistölle esittämänsä ohjeen yhteydessä u^ovansa, että mr Mazdan louTdtaantuminen johtui siitä kun konstaapeli Malcolm McBridge kaatui hänen päälleen. Mies menetti tajunsa ja kuoli NL:n uusi Suomen suurlähettiläs Helsinki. — Neuvostoliiton uusi Suomen suurlähettiläs Viktor F. MaltBW on jättänyt Suomen pre-sideiiffU; Urho Kekkoselle 18. 6. valtuusklrjeensä. Maltsev on akkreditoitu täysivaltainen erikoissuurlähettiläs, jonka toimipaikkana tulee olemaan Helsinki. toukoR. 14 pnä Ho. 13 poliisiaseman ulkopuolella London ja Marjkham katujen kulmauksessa. Ruumiinavauksessa todettiin, että vatsan alaosan elimet olivat repeytyneet irti paikoiltaan katkaisten paksuun suoleen liittyvät verisuonet. Mr Mazda kuoli verenvuotoon. Hyviä saunanuttneja piiukäjrttöisiä, kestäviä ja teliok-lialta, ruostumattomat vedenkan-mennuslaitteet. Myös pumppujen, patUen ja lämmityslaitteiden asennusta ja korjausta. VEINI PERTTULA Puh. m-om R. R. 3, Site 1, Box 67, Sndboiy ÄLÄ VÄLITÄ — anna Heynon vätittää! SoUa 481-0001 REALTpR 2279 Y o n ^ SL Sulte 9, Tmxnitö U Täysivaltainen suomalainen kiinteistövälittäjä " Toronto Real Estate Boardhi ^sen' Kannattakaa liikkeitä jotka ilmoittavat Vapaudessa! Vakoiluasemia vastustetaan Bonn, — Useat länsisaksalaiset järjestöt, mm. Saksan lehtimiesten liitto, Korkeakoulujen urheilu liitto ja Saksan kommunistinen puolue ovat esittäneet liittohallitukselle vaatimuksen, että hallituksen on ryhdyttävä toimenpiteisiin keskeyttääkseen amerikkalaisten radioasemien, "Vapaa Eurooppa" ja "Vapaus", harjoittama vakoilu ja kiihoitusttoiminta. Mainitut asemat toimivat Myn-chcnissä CIÄ:n alaisina. KIINTEISTÖÄIÄLTÄ motemmfnpuolin yjnnostava ERIC mmi Halu palvella-asiakkaitamme paremmin On ilo, että olemme voineet sijoittaa Mr Niemen hänen tolvomutaensa mukaan lähemmäksi hänen asiakaspiiriään Thunder Bayn pohjoisosassa. Olemme vakuuttuneita siitä, että Hubie-Lingman Ltdrn monet ystävät toteavat,; että kllnteistövälitysosastomme on. nyt: paremmin varustettu kuin ko.ika.in.ennen, Y<;tävällistä, yhteishenkistä palvelua tarjoaa . 6A Norlli Cutnbertand St. Thunder Bay Ont. ' ' Puihölin 345-2311 KÄANTYKÄJt PANKKIASIOSSA PUOLEEMME MEtRÖPOLIMN TRUST • • • (Mrs.) L. C. Ruffolo, jUohtaja.- 681 Danfqrth Ave.. ' Toronto, Oratario PANKKITUNNIT: Tiistaina, keskiviikkona ja torstaina io ap. — 5 ip. Perjantaina ....... 10 ap. — 8 ip. LAUANTAINA ........ 10 ap. — 5 lp. Liikkeemme avaamisesta on tällä viikolla lailunut yksi vuosi. Se ei vielä ole kovin paljon, mutta koska se meille merkitsee i^jon, haluaisimme tarjota kupin kahvia kaikille asiakkaillemme, jotka (ällä %-iikolla käyvät tutnstuma.csa uusiin artikkeleibinune, jotka olemme saaneet Suomesta, nimittäin: • Suuri erä POLYETHYLENE 'Plasfic)- MATTOJA, kaunUta värejä ja .malleja, oivallisia kesäraökeiUIe. • SOKEVAN KORI- JA IIARJATUOTTErTA. saunakiuluja y-m. sannatarvikkelta. • KEINUTUOLEJA, osina, puuvalmiina ja maalattuina. • UISTIMIA, yU sata erilaista mailia. • Muutamia ASKON NAYTEHUONEKALURYHMIii, jotka tilanpuutteen vuoksi myjrdään edullisesti. Lisäksi löydätte: — KESÄLENINKEJÄ puolella hinnalla. — SAUNASAIPPUorTA ja KYNTTILÖITÄ. — TAIDELASIA. . — KALEVALA-KORUJA sekä moderneja JALOTINAKOBUJA. —y.m. y.m. Tervetuloa tutustumaan uusiin artikkeleihiinme; Tervetuloa juomaan kuppi kahvia kanssamme. Liilfkeemme auki tämän viikon 9 ap. — 9 ip. paitsi lauantaina 9 ap. — 6 ip. ESIGN P 351 Danforlh Ave., Toronto 6 Ont. Puh. 466-8001 (Chesteriin subAvayase^man ikohdalla) . SLP 7002 — TAPIO RAUTAVAARAN UUSIMPIA LAULELMIA: opin ^jet, Rosvo-Roope. Kellona ja Rodrigo. Hiipinen satana, . lApanoden koti, Imatran rannalla, Souvaripoikia, Peltoniemen Blnt'^' ° rlikan surumarssi. Merenneidon kyynel, Metsäkukkia, Joensnn ^lU,^ Olkoon näin. Ohimennen, Jätkän lauantai. -'>^y"^'Xf{- LPM-9995-F — KERTOKAA SE HÄNELLE — MAUNO KUUSI81X> . Ileijasus, Kaunis kotimaani, Liekehtivät silmät, Sua rakastan, Yk-' sinälnen kylänkello, Rakastan sinua, elämä, Romanssi, Lens^dn aasia. Kertokaa se hänelle, Valaistu ikkuna, KnidcettasI kaipaan;'' Maria, Serenadi Napolille, Palaja Sorrentoon, HefanenkalastaJati' Miksi, Hy* yötä. fTf,: . HINTA $6.50 • •V.\ ynnä 5% myyntivero Ontariossa Postitse Uihetettynä lisättävä postikulut seuraavasti: ONTARIOSSA: QUEBEC. MANITOBA ALBERTA JA JA SASKATOHEWAN BRmSH COLUMBIA 1—2 levyyn 45o 1-^ levyyn 50o 1--2 levyyn fiSo 3—4 levyyn 65o 1—2 levyyn 70o 8—4 levsryn 76o — TILATKAA OSOITTEELLA: — Vapaus Publishing Company tM^ P.O. Box 69 102 Elm Street West Sudbuiry, Oiitari«> |
Tags
Comments
Post a Comment for 1971-06-24-08
