Vapaus, January 5, 1957

              m
Lauant^oia, taimnilcS p. — Sätturday, JaiL 5,1956
l i ^ M ^ I T U K S ET
5f ^ MYlfTÄVÄNÄ
SESVX ^«»SYIjEBMX MYYTÄVÄNÄ
•i; !gaiMI'tenimifcmin 3 ^ neljännen
cc|EesTait'^fi^ varrella. Kysy-
>;lää: Wm. Rinta,'Wanup. Qnt.
- £ ^ y ' - ' «-5)
' E. KOLARI
K E L L O S E P P Ä
»lamtSt/S.' SndbinsvOnt.
^PBlKBn OS. 3.^4 . Box2M
fäVaota^tä^HUl-CIaiic-Trancis
i\ i- < lantakpmppaniaa "
mm MARTHA f^AKI •
K i N a CDWARD
PABTUBIUIKKEESSX
rm'EIcIiL S i s. , ~ Sudbnry
^«ama sisäänkäytävä koin •
. naisten oluttupaankin
SUDBURY JA
M l lAPPA
S fHjmMASLÄÄKÄRI
%^:SIJDBIJBir dJNICISSA
B130.Bim SL E. Sudboriir
l|; yaistaanotiotunnlt 9 aj^Sipi.
a''' PlpMMn ÖS. 3-7181 '
JUUtmiteina OS. 4-2129
fjlÄllK R. BL9CK R.O.
ÖITOMETRISTI . \
Irrt.' Vah. kontt O^. 4-4014,
•> a- , , kotiin OS. 3-070af
Ic ' 65^Elil STBEET EAST
K.fimBASKUDN 1 PJUVASTii
^VASTAANOTTO ESPANÖLA6SA
'fiUSskiy. Ut9p.> ja^torst. 'aamup.
MUISTILI&TA .
^Pobjalaisia^^-näytelmSn harjoi­tukset
FiDnish-haälilla perjantaina
kello 7.30 iUalla.
Tanssit Finnish-baalilla lauantai­na
alkaen kello 9 illalla/ Tunnettu
hanuristi O. Rantakangas huolehtii
soitosta.
Salmisen järjestysmiesvuoro tai­messa
Finnish-haalilla lauantaina.
> F i l m l t i l a i s u u s ; Finnish-haalilla
sunnuntaina kello 3 ip. Tilaisuu^esr
sa esitetään canadalaisaiheisia fil­mejä.
, ' ' ,'-
- ' "Kanpunbilaisten? kilparyhmän
kokous Finnish-haalilla maanantai­na
keno 7J30 iUalla. '
"Esikaupunkilaisilla*' tärkeä ko­kous
Esther ja Toby Hakalan kodis-sa;
I:K>ckerbyssa tiistaina kello 7.30
illalla.
Sudbuiyn naisten kerho kokoon­tuu
Finnish-haalilla tiistaina kello
7.30 illalla. Kaikki mukaan, että
toiminta saadaan j-ipeään alkuun he­ti
vuoden alusta.
Lastentoiminnan hyväksi järjes­tetään
bingotilaisuus Finnish-haalil-le
ensi torstaina; alkaen kello 7:30
illalla.
^F^tkitus-' ja läininitys-li|!
3*|RtlTl
ijpTettpofg (Sudliiuy) Ltd.
ia';
.^Lorhe.St.
COe l t d .
Poh. OS. 5-5611
LTHYEN JA PITKÄN MATKAN
BimiAJOA . . . TALOVSTAB-PEITA
PAKATAAN — MUUTE­KAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄ-
'ÄÄN '
^NYKYAIKAINEN
IVARASTOKUONE
Sifdburyn naisten !kerho
alkaa uuden vuoden
tositatmötta
«
Nyt kun olemme juhlimisesta sei;
vitty, niin olisi uusi vuosi alettava
tositarmoUaV' Siinä mielessä Sud-hurjrn
naisten kerho; on päättänyt
kutsua'vuoden ensimmäisen kokouk­sen
tiistaina kello 7.30 illalla. Ja
kokous pidetään haalilla. '
Kaikkia kehoitetaan saapumaan
tähän vuoden ensimmäiseen ko­koukseen^
sillä varsinaisten kokous-asiain
lisäksi siellä tulee, olemaan
jotain erikoista. Uudet jäsenet:ovat
myös tervetulleita.
Lacourciere &
Lacoiirciere .
LAKIMIEHET JA NOTABIOT
27 Elm St. E. Silvemuiiln *vler.'
PoheUn OS. 5-8221 Sadbunr
L A U T A A
RAKENNUS- JA /
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VÄHITTÄISMAKSUT
.36 Jknnkaateen asti
. EI ALASMAKSUA
GREENSPOON BROS.
Ii I M I T E D
214 Notre Dame Ave.
Puh. OS. 4-4259* Sudbury, Ontario
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mailin säteellä
SUdburysta ' toimitetaan ilman
lisämaksua.
PUHELIN OS. 3-9596
62 Eyre St., Spruce kadun ktilm.
, S U D B U R Y
.,ä<AUNIIT KIHARAT
l m HUOLELUtSESTI ' • LAATUAINEILLA
i SUOMALAISESTA KAMPAAMOSTA
HOLLYWOOD
KARIN HAMARI
' i ,27 Elm St. E. yläk. Puh. OS. 4-4962 Sudbury
SUDBURYN SUURIN SUOMALAINEN KIINTEIMISTOLIIKE
DAVID RITARI
OLIVER R. LAINE
Vakuutus- ja kiintemistötoimisto
47 EIgin St. N; Puh. OS. 4-4167 Ja 4-Ö663|
Vastapäätä poliisiasemaa'
tttttttttatiiuiniMinniPi
Kaksi, avuliasta ammattlmyyjää
JACK FR ANSSI
t ^ Uit
VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN
SUOMEN M A R K A N ARVO KOHONNUT. JONKA
JOHDOSTA VOIMAAN ASTUU UUSI KURSSI
Pienin summa 5.000 Smk. $18.75 ynnä lähetyskulut $1.15
Jokainen seuraava 1.000 markkaa $3.75
#-Rabalähetyksenne tolmltetaaan vastaanottajalle 10—14. pUvftn
ylBällä. JokaiseUe lähettäJäUe lähetetään valtaanottajan alIeklrjoit>
tuo» kulttL ..
VAPAUS TRAVEL AGENCY
P. o: BOX «9 SUDBUBT, ONTABIO
^^^^^Matkasuunnitelmissanne
fr SOITTAKAA OS. 5-5685
V" .RITARI TRAVEL
" \ - Perustettu 1936
Jl CEDAB ST. SUDBUBY
iTHuolettomla lomia"
Vakuutuksia tarvitessanne
SOITTAKAA OS. 5-5685
RITARI INSURANCE
Perustettu 1928
7 CEDAR ST. SUDBUBY
••pasmäara tnnr«11lRuutenne"
Olavi Bantafemgas
j ä r j e s t ä ä ^ f a n R d t
Finnlsli-liaalfBa
*Finnish4iaalilla on pitkäsiä aikaa
lauantai-iltana tanssita Niiden jär­jestämisestä
huolehtii tunnettu l i a -
nuristi Olavi Rantakangas, jonica
musiikki on mm. tunnettu kautta
Canadan häiien soittamien levyjen
kautta.
Tanssit aletaan fcellb yhdeksän i l ­lalla
j a suomalaisten ei tarvitse ujos­tella,
sillä Rantakankaan musiikki
sopii juuri suomalaiselle yleisölle.
Uusi;yaituusto astui
feiitäyäänsä uuden
vU^en päivänä
.Joulukuun alussa toimitetuissa
kunnallisvaaleissa valitut Sudbu-ryn
kaupungin valtuuston jäsenet
juhlallisessa tilaisuudessa Sudbu-ryn
oikeustalolla ottivat toimensa
vastaan tammikuun 1 pnä. Valan
teon suoritti tuomari J . M. Cooper.
N ä i SS ä V a a i eissa hyväksyttiin
kunnallisten elinten valit^minen
kahdeksi vuodeksi, joten nyt tehtä­viin
astiiVat henkilöt huolehtivat
niistä kaksi vuotta.—.—
Esiintyessään tilaisuudessa por­mestari
Joe Fabbro korosti, että val­tuuston
edessä, on monta tärkeätä
tehtävää seuraavan kahden vuoden
aikana. Pormestari korosti varsin­kin
kuntien yhdistämisen tärkeyttä.
Hän selosti/ että Sudburyn alueella
on yhä lisääntyvässä määrässä kär­jistynyt
kuntien taloudellinen ase­ma
kun kunnilla ei ole, veroitettavia
teoilisuulaitoksia. Pormestari Fab­bro
hyvin yksinkertaisesti selosti,
että alueen teollisuustyöläiset eivät
asu niissä ktinnissa; missä teolli­suuslaitokset
sijaitsevat, joten kun­tien
on varattava heille; välttämättö­mät
kunnallispalvelut saamatta
apua , teollisuuslaitoksilta verojen
muodossa. Tämän johdosta, selosti;
Fabbro, on kuntien yhdistäminen
saanut luonnollisen j a laajan kan­natuksen
pulman ratkaisemiseksi.
Fabbro oli sitä mieltä, että tämän
johdosta oman kodin omistaminen
alkaa olla taloudellisesti epäedulli­nen.
Ja tällä kertaa kunnallispalve­lujen
laajentamii^en riippuu väes­tön
maksultyvystä.
: Sudbiiryn- anomus alueen kuntien
yhdistämiseksi tulee pian kunnallis­lautakunnan
käsiteltäväksi.
Kovat sarjajulilaf
alussa Suobuiyssa
' Viime*) sunnuntaina pidetyssä CS
J:n Sudburyn osaston kokouksessa
päätettiin taas tänä vuonna jakaa
osaston jäsenistö kahteen sarjajuh­lia
varten. Tällä kertaa jako on
hyvin yksinkertainen, sillä kokouk­sessa
päätettiin, että .kaupunkilai­set
ja esikaupunkilalset tulevat kil­pailemaan
keskenään.
Molemmat ryhmät ovat jo lyhty-neet
alistaviin toimenpiteisiin. Kau­punkilaisten
ensimmäinen kokous,
missä valitaan kilparyhmän toimitsi­jat,
pidetään Finnish-haalilla maa­nantaina
kello 7.30 illalla ja kaikkia
kaupunkilaisia on kehoitettu osallis­tumaan
kokoukseen, että 'saadaan
toiminta ripeään vauhtiin heti alus­ta
pitäen.
Esikaupunkilaisia on kehoitettu
kokoontumaan aivan tuvan täydeltä
Esther j a Toby Hakalan kotiin Loc-kerbyssa
tiistaina kello 7.30 illalla.
Silloin esikaupunkilalset luovat
suunnitelmansa ja alkavat toimi­maan
niiden mukaisesti.
Osaston päätöksen mukaan kaikki
ne, jotka asuvat Sudburyn kaupun-:
gin rajojen sisällä kuuluvat "kau­punkilaisiin"
ja McKimissa, Copper
Cliffissa, Azildassa ja farmiseudulla
asuvat; jäsenet kuuluvat "esikau-punkilaisiin".
Ryhmät eivät ole vie­lä
päättäneet omista nimistään, mut­ta
se tapahtuu ensimmäisissä ,ko­kouksissa.
Vielä ei myöskään ole päätetty
kuinka suuri sarjajuhlien tavoite
tulee olemaan, mujtta siitäkin puo­lesta
sovitaan kun sarjajuhlien yh
teinen komitea pitää ensimmäisen
kokouksensa. Kokouksessa kuiten­kin
päätettiin, että juhlien päättäjäi­set
pidetään maaliskuun lopussa.
Silloin tietysti se • ryhmä; joka on
saanut eniten rapioita julistetaan
voittajaksi. .
Metsastijilla (Uli huono
onni Sudburyii alueella
Peuran pyynti Ontariossa päättyi
marraskuun 26 pnä ja maa-.ja met
sädepartmentin toimesta on riista-virkailijain
havaintojen perusteella
koetettu saada selville kuinka hyvin
peuran metsästys onnistui eri puo­lilla
Ontarioa.
Yleensä ^metsästyskaudet eri alu­eilla
olivat saman pituiset kuin
edellisenä vuonna. Rainy Riverin
alueella alkoi metsästyskausi viik­koa'
tavallista aikaisemmin ja
French-ja Mattawa-jokien eteläpuo­lella
'metsästyskausi alkoi viikkoa
myöhemmin.
Länsi-Ontariossa oli huono saalis.'
Viitenä viikon loppuna Fort Fran-cesin
f ähellä riistanvartijat olivat
puhuneet 1137 metsästäjän kanssa
Metsästäjäin ampumat 586 peuraa
osoittivat miksi saalis oli huono^ silr
lä tapettujen peurojen joukossa oli
vain 17 prosenttia vuoden vasikoita,
mikä osoittaa, että viime keväänä oli
tullut tavallista vähemmän vasikoi­ta.
Itä-Ontariossa, missä vasikat me­nestyivät
hyvin; 30 pros. tapetuista
peuroista oli vasikoita. Vuoden ja
kahden vuoden vanhat peurat oli­vat
myös vähissä länsi-Ontariossa.
Suurin syy siihen oli ankara talvi
ja myöhäinen kevät. Riistanyarti-jahi
suorittamat tutkimukset kevääl­lä
osoittivat, että peurat kärsivät
nälkää, jonka johdosta monet kuoli­vat.
Metsästäjät kuitenkin onnistuivat
melko hyvin; sUlä 52 prosenttia met­sästäjistä
sai peuransa. Edellisenä
vuonna oli 77 prosenttia metsästäjis­tä
onnistunut yrityksissään.
Riistanvirkailijat eivät ole huolis­saan
peurakannan vähentymisestä,
koska i,peurakanta tulee nopeasti l i ­sääntymään
kun on muutama leu-totalvi.
Sault Ste. Marien alueella riistan­vartijat
saivat tietoja 876 metsästä­jältä,
joista 21 prosenttia onnistui
ampumaan peuran. Tämä oli^ huo­mattavasti
vähemmän kuin edellise­nä
vuonna, jolloin 39 prosenttia on­nistui
yrityksissään. Tältä alueelta
myös saatiin tavallista vähemmän
vasikoita. .
Sudburyn alueella myös saatiin
tavallista vhemm^n vasikoita. Riisr
tanvartijain saamat tiedot osoittar.
vat, että 24 prosenttia ^tapetuista
eläimistä oli vasikoita. Ehkä pää­asiassa
tästä syystä vain 15 prosent­tia
metsästäjistä onnistui saamaan
peuransa verrattuna 18 pros. edel­lisenä
vuonna.
Manitoulin-saarAla metsästäjät
taas menestyivät hyvin j a maa- ja
metsädepartmentin julkaisemat tie­dot
osoittavat, että 49 pros. saarilla
metsästäneistä saivat peuransa,
Parry Soundin riistanvartijoilla
oli erittäin kiireelluien aika kun yh­tenä
viikon loppuna Gravenhurstin
lähellä he tarkastivat y l i 800 -peu-raai
Tarkastus osoitti, että 39 pro­senttia
metsästäjistä onnistui yri­tyksissään.
Tapetuista eläimistä 33
prosenttia oli vasikoita. Tämä osoit-
'taa, että vasikat olivat menestyneet
hyvin.
Maa- ja metsädepartmentin hen­kilökunta
ei ole vielä suorittanut lo­pullista
katsausta. - Kuluvan talven
aikäiia yhdelle jokaisesta kymme­nestä
metsästäjästä lähetetään ky­selykaavakkeet,
ja a.o. henkilöitä
pyydetään täyttämään ja palautta­maan
ne viipymättä. Näiden tieto^
jen avulla riistaviranomaiset saavat
paljon tärkeitä tietoja peurakan­nasta.
Tähän saakka tiedot ovat olleet
niin puutteellisia, että ei ole voitu
suorittaa arviota Ontariossa vuosit­tain
tapetuista peuroista eikä edes
tiedetä kuinka paljon metsästäjiä on
ollut e r i alueilla.
Metsästäjät eivät
noudattaneet
Poliosäätiöllä suuri
työvainio edessään
Canadian Foundation for Polio-myelitis-
säätiön Ontarion jaoston
rahaston hoitaja A. F . Elliott selos­ti
äsken, että säätiön toimesta vii­me
vuoden aikana hankittiin Sud­bury
General Hospitalin polio-osas­toon
$12,900 arvoiset polion hoi­dossa
tarvittavat välineet. Viime
vuoden aikana Sudburyssa havait­tiin
kaikkiaan 102 poliotapausta ja
7 henkilöä kuoli taudin johdosta.
Elliott selosti, että poliovastainen
Salk-rokote on huomattavasti huo­jentanut
poliotilannetta Ontariossa,
mutta siitä huolimatta $205,277 on
käytetty kuluneen 18 kuukauden
aikana polibpotilaiden avustamisek­si.
Tämä on enemmän kuin kos­kaan
aikaisemmin on käytetty. Sää- [
tiö joutuu vielä kuluttamaan huo-i
matt.-ivat raha määrät Sudburyn alu-j
Marraskuun aikana, jolloin met­sästys
oli kiivaimiUäan 380 metsäs­täjää
havaittiin syylliseksi riistalain
rikkomisen Ontariossa! Tämä oli
ennätys viime vuoden aikana, kokka
lokakuussa myös saavutettiin tf^^^
ennätys, mutta silloin tuomitfiin
vain 358 riistalain rikkomisesta. He
joutuivat yhteisesti maksamaan
$8,532.70 sakkoina ja kuluina. •
Yleisin rikos: oli metsästäminen
luvattomilla ajoilla j a siitä 85 met­sästäjää
'havaittiin syylliseksi ja
metsästäminen ilman metsästyslu­paa
oli melko yleistä, sillä siihen
rikokseen havaittiin 82 metsästäjää
syylliseksi. 'Suurta huolta onii he­rättänyt
se kun riistanvartijat' ha­vaitsivat
49 metsästäjällä ladatut
pyssyt autossaan.
Marraskuun loppuun mennessä oli
tapahtunut 41 metsästysonnetto-
-muuttta Ontariossa ja 14 henkilöä
oli kuollut onnettomuuksien johdos­ta.
Muiden yleisempien rikosten
joukkoon kuuluivat vesilintujen am­puminen
kiväärillä, peuran lihan
hallussa oleminen luvattomana ai­kana,
metsästäminen rauhoitetulla
alueella, enemmän kuin kolmen pa­noksen
käyttäminen haulikossa, am­puma-
aseiden säilyttäminen tukki­kämpällä
ja vesilintujen ampumi­nen
luvattomana aikana.
Eräs metsästäjä joutui maksa­maan
$200 suuruisen sakon emä-muusin
ampumisesta rauhoitettuna
aikana ja*kahta miestä sakoitettiin
$100 kun he metsästivät peuroja pi­meässä
lyhdyn avulla.
Torontolaiset taikaisin
Blind Riveilitlle
Wili Keskinen, Niilo Latvala, Ro­bert
Heiska ja Iso-Jussi Suomela
Blind Riveriltai jotka olivat olleet
joululomaansa viettämässä kotonaan
Torontossa, pistäytyivät torstaina
Sudburyssa suurkaupungin uutisia
kertomassa. Pojat ovat matkalla
Blind Riverille ja sanoivat tulevansa
takaisin vasta "seuraavan lumen ai­kana".
Työttömyys uhkaa
incon tyolaisia
Levackissa
,, T y ö t t ö myysvakuutuskomission
paikallisen toimiston johtaja T R .
Pennington on arvioinut, että CP
R:n lakon johdosta Sudburyn alueel­la
on y l i 2,000 työtöntä. Ja jos lak­ko;
jatkuu, niin ensi viikolla; Inco
eroittaa 600 työläistä Levackin kai­vokselta.
Jos lakko kestää pitem­män
aikaa, niin työttömien määrä
voi ylittää 3,000. Toimiston arvioi­den
mukaan Sudburyssa tulee ole­maan
1,500 työtöntä, Chapleaussa
800 ja Levackissa 600.
. Jo entuudestaan Sudburyn alueel­la
oli 948 työtöntä miestä j a 348
työtöntä naista.-
Vakuutustoimisto on avannut vä­liaikaisen
toimiston Chapleaussa ja
suunnitelmat edellyttävät, että Le-vackjssa
myös ensi viikolla avataan
väliaikainen toimisto, jos Incon4yö-läiset;
Levackissa eroitetaan.;
Kaikki CPR:n työläiset, jotka ovat
lakon ulkopuolella ovat oikeutetut
nauttimaan työttömyysvakuutukses­ta
ja suurin osa heistä esitti va-kuutusanomuksensa
torstaina.. Va­kuutuksen
myöntämisestä ei ole
syntynyt kiistaa, koska CPR eroitti
kaikki työläisensä heti kun lakko
alkoi. Ainoastaan Brotherhpod of
Locomotive Firemen and Engine-men-
union jäsenet, jotka julistivat
lakon, eivät ole oikeutettu nautti­maan
vakuutuksesta. He kuitenkin
saavat unioltaan lakkoavustusta
enintään $150 kuukaudessa.
Viimeinen juna saapui CPR:n ase­malle
Sudburyyn keskiviikkona kel­lo
5.50. Se oli Fort Williaraista tule­va
matkustajajuna. Juna oli n . ^ tun­tia
myöhässä, minkä johdosta junan
miehistö oli päättänyt 'tuoda junan
perille saakka vaikka lakkp oli jo air
kanut.
August LaliJien . . . '
:(J»tkosXtfraita)
kuljetus on selkärepun varass';^ nun
ei ple ollenkaan ihnw> jos vanhem­manpuoleiset
ihn^iset alkavat ajatel­la
lähemmäksi muuttamista jo5sa
asuu naapurit lähempänä.
Nyt August! Ja Hilma pakkasivat
vielä kerran tavaransa ja muuttivat
Whitefishin alueelle tyttärensä ja
vävypoikansa Eina' ja A i l i Hillin
maalle ja rakensivat siihen nätin
pienen talon ja tarpeelliset ulkora­kennukset
j a nyt o l i Augustin vii­meinen
maallinen maja ja johon
nyt jäi Hilma yksin elämääni muis­telemaan
mennyttä: nuoruutta ja
kaipaamaan hellää ^aipäntoveriaan
mutta jäihän hänelle neljä lasta
jotka: on ;vanhuuden ilahduftajana
ja turvana.
Augusti oli naapurina ja seurato­verina
yleensä arvossa pidetty, iloi­nen
luonteeltaan j a vapaa väkijuo­mista,
ainakin siinä määrin että oli­si
koskäaan toisille haitaksi ollut,
myös periaatteellisesti, hänellä oli
selvä työläismielinen, horjumaton
katsantokanta, joskaan hän ei voi­nut
ottaa osaa 'työläisten kulttuuri­tehtäviin
syystä, että hän enimmi-ten
asui kaukana toimintapiuistä,
mutta aina hän ojensi auttavan kä­tensä
milloin vain yletti. Hän oli
hellämielinen' perheensä; hoitaja ja
hyvin viihtyi kotinsa ympäristössä
silloinkin, kun olisi ollut mentävä
ulommaksi, ulommaksi ansiotöihin.
Hän koetti järjestellä toimintansa
siten, että sai olla perheensä luona
ja turvana. Nyt puoliso j a hellä isä
on poissa, häntä rakkaimpansa kai­hoten
muistelee. Samoin myös
muut sukulaiset ja tuttavat— myös
omakohtaisesti häntä kaihoten
muistelee — T. K.
Beaver Laisen ^ ympa- '
riston maidiH^olitajam^
kokous sunnuntaina
Beaver Laken j a ympäristön mai-dontimttajien
yhteinen kokous pide­tään
S. X Beaver Laken osafitott
haalilla ensi sunnuntaina tanuni-kuun
6 päivänä klo. yksi päivällä.
Tässä kokouksessa tullaan käsitte­lemään
maidontuottajien yhteisiä
asioita j a probleemia. Toivomme, et­tä
Whitefishin, Chicago Minen ja
ympäristön maidontuottajat; saapu­vat
suurella joukolla tähän tärkeään
kokoukseen pohtimaan heidän yhtei­siä
ask>itaan. Siis kello yksi ensi
sunnuntaina tavataan Beaver Laken
haalilla. — N . ' '
KAUNIITA KUKKIA
; nudessa Suomalaisessa
.KUKKAKAUPASSA
HE&rS PLOWER HOUSE
, Puh. OS. 5-5251
146A Oedar St. Sudbury
K E L L O - J A K U L T A L I I K E I
XlOt: OS. »«152 Kotiin OS.
A. HEISKANEN
7 Dnrham St. N.,- Sndbmry, Ont
UUDET
KEHEASSÄAN
LOISTAVAT
1957
MONARCH
AUTOT
NYT
NÄYTTEELLÄ!
•
McLEOD
MOTORS r
EQUIPMENT XJUITEp'
PPH. OS. 3-9501
63 LAECH ST. SUDBURY
Incon uudet
johtajat
Manitobassa
e. A. McDÖNOUGH, D.C.
• KIROPBÄKTOBI . •
l U Cedu StcMl PUHELIN OS. MMi avUmrs
TUNNETTU JA LUOTETTAVA
VAKUUTUSTOIMISTO
DAVID A. BOWLES
KAIKENLAISIA VAKUUTDKSIA
7 Dnrham St. S. (Yläkerrassa) . Pah. OS. 3-9519 Sndbnry.Onf.
eella viime vuoden poliopotilaiden
avustamiseksi.
Ontariossa on tällä kertaa n. 11,-
000 ihmistä, jotka ovat sairastaneet
poliota ja n. 40 pros. heistä on avun
tarpeessa.
Poliovastainen säätiö saa suurim­man
osan varoistaan vuotuisesta
"March of Dimes"-rahastuskampan-jasta.
r»:
HolIa ilmoitamme, että meille
: on syntynjrt -
T E R V E P O I KA
• WIUJAM RICHARD ^W
(8 paunaa 4 unssia patoaval ;W
Sudbury General sairaalassa keskiS
viädcona, 'tammikuun 2 pnä 1957.
Nuori äiti ja poika voivat hyvinif
MR. JA MRS. GEORGE HOAG'
<o.s. Kaarina Niemi):
SU Capreol, Ontario
Landyn ja Bannisterin,
kova juoksu Finnish"
haalMa sunnunitaina
Ensi sunnimtaina Finnish-haalilla
on erittäin kiinnostava filmltilaisuus'
missä mm. esitetään lyhyt filmi
Vancouverissa Brittiläisten kanso­jen
kisoissa tapahtuneesta kovasta
mailin juoksusta. Kuten kaikki
muistavatkin, tämä "haamu mailin"
kilpailu herätti paljon mielenkiintoa-kun
Australian Landy ja Britan­nian
Bannister, jotka ensimmäiseksi
jouksivat mailin alle neljän minuu­tin
rajan, ensi kerran tapasivat toi­sensa
juoksuradalla. Oikeus filmien
muuttamiseen pidätetään.
Tilaisuudessa esitetään lukuisia
muita Canadan filmilailtakunnan
valmistamia filmejä, jotka kiinnos­tavat
kaikkla^ perheen jäseniä. Ly­hyt
suomalainen filmi "Pikku-Liisa"
myös esitetään tilaisuudessa.
Esitys alkaa kello 3 Jp, ja kaikki
ovat:tervetulleita ajanviettotiiaisuu-teen.
Tilaisuus on vapaa, mutta ko­lehti
kerätään kustannusten peit­tämiseksi.
Incon varapresidentti Ralph D.
Parker, joka toimii yhtiön johtajana
Canadassa ilmoitti tällä viikolla, et­tä
James C. Parlee, joka on toiminut
Incon Sudburyn alueen oorin käsit­telylaitosten
johtajana vuodesta
1954, on nimitetty Incon manitoba-laisen
jaoston johtajaksi.
Inco avaa uuden toimistonsa Win-nipegissa
tammikuun 7 pnä j a Par­lee
pitää sitä päämajanaan ja joh­taa
rakennustöitä uudella Moak La­ken
nikkelialueella, mihin Inco ai­koo
sijoittaa n: $175,000,000 alueen
kehittämiseksi suureksi . nikkelin
tuottajaksi.
Yhtiön suunnitelmat edellyttävät, ;
että talvikuukausien aikana Moak
Laken alueelle kuljetetaan traktori-junilla
suuret määrät tavaraa, että
keväällä^ voidaan ryhtyä varsinaisiin
rakennustöihin. Alueelle rakenne­taan
myös; rautatielinja, mutta rah­tia
kuljetetaan :'traktorijunilla en­nenkuin
rautatie valmistuu.
Parlee on ollut Incon palvelukses­sa
vuodesta 1933 ja on palvellut mo­nissa
eri tehtävissä. Apulaisjohta-
%jiksi on nimitetty F. F; Todd Cop­per
Ciiffista j a s. A. Crandall Moak
Lakelta. * .
Vuodesta 1952- lähtien Todd on
toiminut Incön kaivosten .johtajan-apulaisena
Sudbuiyn alueella ja ai-"^
kaisemmia oli Garson-kaivoksen
johtaja. Hän^liittyi Incon palveluk­seen
v- 1929. Crandall on joh­tanut
geologisia tutkimustöitä
Moak Laken alueella vuodesta 1953
lähtien. Hän on ollut Incon palve­luksessa
vuodesta 1948 ja aikaisem­min
toimi turvallisuusinsinÖörinä.
VARATKAA PAKKANNE NYT
ensi kesänä suunnitelmaanne
Suomimatkaa
varten
Ruotsin Amerikan Linja tarjoaa Teille nopean ja haus­kan
matkan joko New Yorkista tai Halifaxista.
Teidän valittavana on kolme laivaa
Stockholm Kungsholm Gripsholm,
Utisi GRIPSHOIiM lähtee,ensimmäiselle matkalleen New Yorkista
toukokuun 29 päivänä.
New Yorkisia:
'Helmikuun 5 p.
'Maaliskuun 5 p;
'Huhtikuun 5 p..
Huhiikuun 18 p^
Toukokuun 8 p.
Toukokuun 15 p.
Toukokuun 29 p;
Kesäkuun 4 p.
Kesäkuun 11 p.
Kesäkuun 28 p.
Heinäkuun 2 p.
Heinäkuun 10 p.
Heinäkuun 19 p^
•Halifaxisfa seuraavana päivänä
STOCKHOLM
STOCKHOLM
STOCKHOLM
KUNGSHOLM
STOCKHOLM
KUNGSHOLM
GRIPSHOLM
STOCKHOLM
KUNGSHOLM
GRIPSHOLM
STOCKHOLM
KUNGSHOLM
GRIPSHOLM
Göteborgista:
* Tammikuun 22 p.
'Helmikuun 19 p.
'Maaliskuun 22 p.
'Huhtikuun ^4 p.
-'Toukokuun 4 p.
'Toukokuun 14 p.
'Toukokuun 21 p.
'Toukokuun 29 p.
'Kesäkuun 15 p.
'Kesäkuun 20 p.
Kesäkuun 29 p.
Heinäkuun 9 p^
«•Poikkeaa Halifaxiin
VAPAUS TRAVEL AGENCY
BOX 69, SUDBURY, ONTARIO
— Valtamerilaivat kykenevät kul­kemaan
noin 2,000 mailia ylös Ama­zonin;
jokea aina Atlantin rannasta
Iquitofiiin. Pernun.
MARVS NAISTEN PUKIMON
S U U R E N M O I N E N
Tammikuun
MYYNTI
A L K A A
TIISTAINA T.K. 8 PNÄ
Sudburyn ympäristön naisilla mainio tilaisuus
ostaa vaatetusta varmasti HALVALLA.
LENINKEJÄ
Kauniita crepe- ja ailkkUeninkejä, alennettu
tätä myyntiä varten. T O ö '
ERIKOISUUS.i / « yy
PUMPULIPUSEROT .
Sopiva valikoima l i ja pitkähihaisia.
Erikoisuus 1,99
ALUSHAMERYHMÄ
Sisältäen . -pumpuliset ja - crepe-kankaiset, ei
täydellinen valikoima kokoja mutta, useita
suuria kokoja.
Erikoisuus L99
KÄTEISMTYNNILLX AINOASTAAN
•• EI VAIHTOJA — itl R.AHAA TAKAISIN
MARVS LADtES' WEAR
83 Durham St. S. -Sudbury
JERSEY-PUSEROITA
Alennettu juuri sopivaan aikaan ^ OO
talvFiäyttöä vartien. ERIKOISUUS .. «^»TT
Kaikki HUOPA-HATUT 2.99
Stretchy-KÄSINEET 49c.
Erikoisryhmä käsilaukkuja ..99c
KOTITAKKEJA, HAMEITA,
LENINKEJÄ ym. vaatetusta
2 A L E N N U K S E L L A
SEKANAULAKKO
Sisältäen hää-, iltapäivB- ja matemity-Ienln-kejä
sekä jun^ereita. todella pilk- ^ QQ
kahinnalla. ERIKOISUUS «t. ^ ^
RYHMÄ KOTTTAKKBJA
käykää valitsemassa . . .
Erikoisuus 3.99