Vapaus, March 2, 1968

              _ pN^ITjpiLUMME ^NAISTENPÄIVÄN JUHLAJULE! ''T^KBiililfBii
Baor Jft A|gcona iatujeii Jculmaissa , 'Part Arömr, Optiarilo
' KIINALAISIA RUOKIA ULOSVIETÄVÄKSI ,
' ; Av^inim 6 ap.—1 ap. Puh. 344r0421 ja DI ^-9713
/ i
T T
, ^ . ONNITTELUMME, ^
KANSAINVÄLISEN NAISTENPÄIVÄIN
YHTEISELLE J U H U L LE
- Sunnuntaina, maaliskuun, 10 päivänä
allkaen klo 2 ip. '
>• UKRAINALAISTEN K A A L I L L A :
204 Ogden Street: Pont William, OntarDo
^-Tervehdimme, taistelua naisten^ tasa-arvoisutiden ja
^ . ' ' maailman nauhan piuolesta!'
siBKÄKUORO " K A I K U "
PORT ARTHUR ONTARIO
TERVEHmMME
KAIKKIA TYÖLÄISNAISIA-KANSAINVÄLISENÄ
NAISTENPÄIVÄNÄ
RAUHAN MERKEISSÄ!
Yhdymme bailkJciin niihin raulhanv^^ jotka
vaativat Vietnamin -sodan lopettamista ja Yh­dysvaltain
sotavoimien poisvetämistä sieltä!
O n lopeteUava naisten ja lasten teurastus
Vietnamissa! Rauha V i e t n a m i n kansalle!
AIKAMME NAISET KERHO
PORT ARTHUR ONTARIO
TERVEHDYKSEMME
KANSAINVÄLISEN NAISTENPÄIVÄN
YHTEISELLE JUHLALLE
Sunnuntaina, maalikuun 10 päivänä
alkaen kko 2 ip.
UKRAINALAISELLA KAALILLA
203 Ogden Street- Fort William, Ontario
Lujittakaamme yhteistä vaatimusta Yhdysvaltain sota­voimien
poistamiseksi Vietnamista! Toivomme Vietna­min
kansalle voittoa itsemääräämsroikeuden pohjalla!
Tervetuloa yhteiseen j u h l a a n!
CSJ:n PORT ARTftURtN OSASTO
PORT ARTHUR ONTARIO
ALOITTAKAA VAIN
JA UNHOITTAKAA
PIONEER 14-50
Pioneer tarjoaa ensimmäistä kertaa voimakastehoi­sen
ammattituötantoon valmistetun ketjusahan,. missä
on "automaalttinenlöljytys" (tarkasti mitettu öljyannos
juoksee teräohjukseen ja ketjuterään pitkän kestävyy­den
ja kitkattoman katikaisun takaamiseksi).
The Pioneer 14-50 ketjusahassa on myös "Inject-
Air",'k<etjusahainsinööritaidon viimeisin edistys tethok-kaasti
'toimivan puurikiatkaisun hyväksi kaikenlaisissa
sääsulhteissa.
Suuirimman airvon saamiseksi tämän päivän ketju-sahoista
te valitsette , . . automaattisesti PIONEERIN.
PIONEER ketjusahoissa
S u u r i ero kaikkikäsittävässä insinöörityössä!
NORO SAW & MARINE
279 Bay St. Puh. 344-2521 Pori Arthur. Ont.
Lauantai, maalisk. 2 p. — Saturday, Mar. 2,1968 SiilvuS
Aikamme naiset kerho.;Port'Arthurissa, Onitarito 1968.
Sanna Kannastoa muislellessa
Sanna Kannasto oli tietääkseni
läällä Canadassa ensimmäisiä sosia-listipuihujia
ja veteraani täinlän vuo­sisadan
alikxtpuolella. Luulinkin hä­nen
jo täältä läihteneen ikun ei kuu­lunut
mitään mainintaa Sannasta
vuosikausiin, mutta' eipäs' vain San­ni
niin ikesken aikaansa väsynyt,
ikunnes nyit 'näin lehdestä hänen
kuolemastaan.
Eihän tämä nykyajan kansa tiedä
sellaista ihmistä koskaan olleen­kaan.
Suuri oli ihänen puhuijapiirin-sä,
mutta muistelen vain tämän ym.
pariston tapivhtumia, niiltä ajoilta
Hän piti puheita Copper. Oliffin
"Nuörisoseua-an talolla, mutta tulipa
hän tänne VVatei-siinkin pitämään
puheitaan. Tottakai me senaikaiset
sosialistit riensimme häntä kuule­maan.
Meitä elää enää kaksi täwä
kyläsiä jotika olimme noita puheita
kuulema.-^ja, mrs. Tiida Santala ja
alleikirjoitlanut. .
• Ki^tsumme.Teitä jokaista .
KANSAINVÄLISEN NAISTENPÄIVÄN
YHTEISEEN JUHLAAN
SUNNUNTAINA MAALISKUUN 10 PÄIVÄNÄ
alkaen kölla 2 ip.
UKRAINALAISTEN KAALILLA
203 Ogden Staeet. Port Willi3jn. Ontario
Viera^puhuja: Mi-s. DOREEN. PLOWMAN, AViiinlpcbästa .
Monipuolinen Ja,rje:it<)jenkuHtuiirlohje!ma
No niin: Puheensa lopetettuaan
hän perusti meille sosialisti osaston­kin.
Muistiini jäi yksi hänen ker-tonia'nisa
tapaus kun joku herrasr
mies kysyi että mistä neiti on saa­nut
sivistyiksensä?Tunikioltai oli hä­nen
vastauiksensa. Arvatenkin häi^
oli palveilluit karjaipiikana Suomen
taloissa, ja näinollen ei hänellä ojlut
koulutietoja Suomesta tullessaan
Ne hän oli hankktnut tällä mante­reella.
Oli opiskellut sen ajan
Suomi-opistollai joka oli sen ajan
suomikoulu ja itseopiskellut lisää.
Niistä ajoista On 'kulunut jo lä­hes
60 vuotta, mutta on paljon
tapauksia vielä muistissa noilta
ajqilta.
Tämä kirjoitus on omistettu San­nan
muistolle.
MANDA HILL,
Gopper Cliff R. R l . Ont.
Nikotiinin keltaiseksi värjäämät
.sormet puhdistetaan secksella, jossa
01. vetysuporoksiidia ja pari tippaa
ammoniakkia. Vanu-tukko kastetaan
scjokseen ja pyyhitään tahraa kun­nes
se irtoaa.
ONNITTELUMME NAISTEN JUHLALLE!
CREST MOTOR HOTEL
; ;D. McBlain—- W.Wiejak, omistajat , :
. PORT ARTHURIN NYKYAIKAISIN JA UUSIN HOTELLI
RAVINTOLA JUOMATARJOILUINEEN
Uudenaikaisimmin kalustetut huoneet— Matot yli
lattian — Ravintola, jossa on erinomaiset ateriat.
Puh. 345-1244 - 875 Red River Road
Highway 17A Port Arthur, Ontario
HYVÄ FYSAKOIMISPAIKKA VMP.ARILLÄ
ONNITTELUMME JUHLALLE JA
SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME!
RUTTÄN-BOLDUC-ADDERLEY LTD.
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
KIINNITYSLAINOJA
Puhelin DI 5-6585
16 'Court St. South Port Arthur, Ont.
TÄNÄ
KANSAINVÄLISEN
NAISTENPÄIVÄN
MERKEISSÄ
TERVEHDIN
k a i k k i a r a u h a n puolesta
t o i m i v i a ihmisiä!
TYYNE SILLMAN
Port Arthur Ontario
Teidän täydellinen perheen pesu- Ja kemiallinen puhdistii.skesku,s.
• Ainoastaain pesu -^4 Ibs 99c — yli sen 25c ib.
; o Lattiam^aton ja sohvan puhdistuspalvelu
o Paitapalvelu
• Verhopuihdistus (koristelaskoksineen)
o Värjäystä — Räätälintyötä
207 S. Algoma St.. Port Arthur, Ont; — Puh 344-7259
Muut käytännölliset paikat Luoteis-Ontarioaia palvcbvn.t Teitä:
1101 S.^yndicate Ave.; Fort William Puh. MA. 3-6453
1IQW S. Syndicate Ave. Fort William, Ont.
r Juhlaonnittelumme! '
SÄLONEN'S
ESSO SERVICE
Puhelin 344-0287
120—128 S; Algoma St..
Port Artrur Ontario
Pankaa tiikeri tankkiin —
täyttäkää tankkinne
SALOSELLA —
ESSO EXTRA gasoIiiniUa.
ONNITTELUMME SUOMALAISILLE ASIA-KKAILLEMME
NAISTENPÄIVÄN JOHDOSTA!
M O R R O V / ^ S F O O D M A S t E R _
MURILLO
'*Cash and C a r r y " r u o k a l a r v i k k e i d m oslokeskus
PUHELIN 9;i5-2öll ~ ONTARIO
ONNITTELUMME NAISTENPÄIVÄN JUHLALLE!
O S C A R S T Y F F E L T D .
METSÄURAKOITSIJAT
Tukkuvälittäjät puutavaralle ja höylätuotteille
Dock 5 Puhdin DI 5-7305 Poi-t/Arthur, Ont.
ONNITTBLtMME NiU»TENPXIVi(N JUiII<AIiLE!
i l PETERSON Electric Co. Ltd.'
YLEINEN SAHKÖTYÖURAKOITSIJA , ,
191 N. Oumberland St. PuhteUn 344-24T1 ^ Poait AxiVhxtr, Ont
ONNITTELUMME
NAISTENPÄIVÄN JUHLALLE!
M O N Ä ' S F Ä B R I C C E N T RE
43 S. Court St.
o Liina-,
« villa-'
o silkki-,
o brokadi-.
Puhelin 345-7861
Port Arthur, Ont,
• pumpuli- ja '
kaksinkertaisesti
kudottuja kankaita.
<»«>Uutuuskankaita.
• Zippers, lankoja^ koristeita ja nappeja.
TÄYDELLINEN VARASTO PUKUTARPEITA
ONNITTELUMME
NAISTENPÄIVÄN JUHLALLE! ,
Hauskaa juhla-aikaa kaikille
THUNDER BAY CO-OP
DAIRY LIMITED
PORT ARTHUR ONTAÄIO
Soittakaa DI 5-7383... niin
^ tilauJksenne tuodaan kotiin!
"YHTENÄISYYS ON VOIMAA"
ONNITTELUMME
NAISTENPÄIVÄN JUHLILLE!
Hauskaa juhla-aikaa kaikille!
PETROLEUMITUOTTEITA
K E S K U S U M M I T Y S - JA
POLTTIMOPALVELU
ON H U S K Y POLTTO- JA VOITELUAINE jokaista
maatalouskonetta varten. Tietoisilla Husky-tuotleidea
välittäjillä on kyky auttaa Teitä valitsemaan tarpeenn*
kutakin vuoden aikaa varten ja samalla järjestää tar­peelliset
vähittäismaksut. Voitte luottaa Huskyn no­peaan
tuontipalveluun.
PUHELIN DI 4-2466
PUHEUN 622-6431
PORT ARnHUR, ONT.
FORT WILLIAM, ONT.
I ONNITTELUMME
KANSAINVÄLISEN NAISTENPÄIVÄN
JUHLILLE MAALISKUUN 10 PNÄ.
Toivomme hyvää menestystä jatkuvassa yhteistyössä
paremman elämän j a m a a i l m a n r a u h a n puolesta!
INTERNATIONAL C O - 0?
STORES LTD.
Seuraavat kauppamume palvelevat Teitä:
Port Arthur — Foi<t William — Geraidlton
Kaminlstiquia — Nolalu — South Oilliieis
Ostakaa osuuskaupastanne
^RUOKATAVARAA. LIHAA YM. HERKKUJA.
Alennusmynfi vaatefusosastolta
ALUSVAATTEITA—HOUSUJA ja PAITOJA—Merino
Wool & Cotton (Villasia ja pumpulisia).
Tavallinen hinta $3.50
Myyntihinta ..:.„..!:,..;;.....;..........; $2.65
VAHVOJA DOESKINTYÖPAITOJA — 15-17.
Tavallinen hinta $2.95
Myyntihinta $1.95
JAÄICALASTAJILLE — Woods topattuja alusvaottoUA.
keveitä ja lämpimiä. .
PARAS PAIKKA OSTOKSILLE ON
tnternationat Co-Op vaafetusosasto
Puhelin 344-0954
176 Algoma St. S. Port Arthur. Oa».