1963-09-10-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivii' 2 - Tiistaina, syysk. 10 p. — Tuesday, Sept. 10, 1963
::y A P A U S INDEPENDENT LABOR ORGAN
OF FINNISH CANÄDIANS
(LIBERTY) Estatoliähed Nov. 6, 1917
Editor: W. ESdund Manager: E. Suksi.
Telephone: Office 674-4264 — Editorlal 674*4266
vpubllshcd thrlce weekly: Tuesdäys/ltoursdayB and Saturdayal» Vapaus
PubUsbdng Co. Ltd., 100-102 E lm St. West. Sudbury. Ontario, Canada.
MaUing address: Box«69
•- ' Advfertifiing rates upon aj^ilicatton, tranalations free. of charge.>
•Authorlzed as secondclassmail^by the,;Post Office Department, Ottawai
and for payme^tlof postage in cofh'"
CANADIAN LANGUAGE-PRESS
TILAVSHDjOiAm
p^nadassa: 1 vk. $9.00, 6 kk. $4.75 X}3A:s?a 1 vk. $10.00 6 kji. $5.25
3 kk. 2:75 Suomessa: 1 vk. 10.50 6 kk. 5.75
Eläkkdisl^ p o B i t t i i r i ^ kil^jUQkau
Outarion maakuntavaa^en yh^dek^i tärk^ixomäksi väittelyn aiheeksi
on-tähän mennessä nrnodostunut eiftfcefsysymysv
Ne jotka katsovat Suuren Raha» etujen kannaltav että liittohaliir
tuksen ehdottama maksullinen eläkejärjestelmä menee ' l i i a n pitkälle
j a l i i a n nopeasti", kannattavat henkeen j a veröen asti Ontarion pää-muusteri
John Robartsin eläjkesuunnitelmaa. Ne, kuten Uu^i dema-kraattinen
puolue j a myös Ontarion liberaalipuolue;, jatka katsovat,
'i^ttä pääministeri Robartsin eläkesuunnitelma antaisi M i i a n vähän j a
l i i an myöhään" huojennusta vanhemmille kansalaisillemme, antavat
kannatuksensa liittohaUituksen suunnitelmalle.
Erittäin voimakkaasti taittaa sanan peistä liittohallituksen 'hätiköivää"
eläkesuunnitelmaa vastaan toj.-ontQl'ainei% aamulehti Globe and
Mail, joka sivumennen sanoen oli itse auttamassa yfadysvaltalaispii-r
i en lemi^ipojan, Lester B. Pearsonin vähemmistöhallituksen valintaa.
Perjantaisessa toimituskii:Joituksessaan Globe and M a i l valittaa, että
liberaalipuolueen Ontarion johtaja, John Wintermeyer tekee huonon
' palveluksen Ontarion väestölle hyljätessään Robartsin eläkesuunni-telman
j a kannattaessaan.liittohalIituk8en"hätiköivää" suunnitelmaa.
. U I S T A ON S I T T E N KYSYMYS?
. 1 . , i Selvää tietenkin on, että n i i n l i i t t o , k u i n maakuntahaliituksenkin
eläkesuunnitelma edustaa porvarillisen järjestelmän, j a siis porvaril*
lisen puolueiden eläkesuunnitelmia, jotka jättävät kummassakin tapauksessa
äärettömän paljoh toivomisen varaa kansakunnan yleisetu*
j en kannalta katsoen. '
- M u t t a tämä e i suinkaan tarkoita sitä, etteikö näillä suunnitelmilla
«olisi mitään'eroa; Päinvastoin, on todettava kuten olemme jo> aikaisemminkin
todenneet, että kaikista puutteistaan huplimatta liittohal-l
i t i i k s en eättemä eläkejärjestelmä on sittenkin lähempänä tavallista
kaikaa k u i n vakuutusyhtiöiden etuja ajava Robartsin hallituksen elä-
. kesuunhitelma. Uuden demokraattisen puolueen määritelmää hyväksi-käyttääksemme.
Liittohallituksen suunnitelman suurimpana etuisuutena, on se;
että se koskee: koko Canadaa ja t u l i s i siis kulkemaan kaikkien cana-dalaisten
mukana työmaalta toiselle. Toisin olisi Ontarion maakuntahallituksen
eläkesuunnitelman kannalta katsoen asiat; se auttaisi, v a in
ontariolaisia j a k u l k i s i työläisten mukana työmaalta toiselle ainoas-taan
Ontarion maakunnassa.
Toisena huomattavana eroavaisuutena näiden suunnitelmien vä-
$>(:ä. voidaan pitää sitä, että samalla kun liittohallituksen uuden, maksullisen
eläkesuunnitelman alaisiksi tulisivat k a i k k i canadaliiSet, pää*
ministeri Robartsin eläkesuunnitelmasta hyöifyisivät vain, ne, j o t ka
sattuvat olemaan työssä sellaisessa työpaikassa missä on 15 työläistä
tai sitä enemmän.
Myös eläkkeiden suuruudessa on eroa: Liittohallituksen suunnitelman
perusteella canadalaiset tulisivat saamaan nykyisen eläkkeensä
lisäksi korkeintaan $100 kuukaudessa vuonna 1975. Mutta Ontarion
suunnitelman perusteella olisi tämä lisätulo ainoastaan $20 kuukaudessa
V. 1975 — j a vasta ensi vuosisadalla olisi ontariolaisilla mahdollisuus
saada korkeimman mahdollisen lisätulon, $80.00. <iii)'•'
Liittohallituksen suunnitelman perusteella saisi leski 60 prosenttia
miehensä eläkkeestä; Ontarion suunnitelman perusteella jäisi l e s ki
nuolemaan näppejään eläkkeellä olleen miehensä kuoltua.
Liittohallituksen eläkejärjestelmän hallinnollisista tehtävistä tul
i s i huolehtimaan hallituksen elimet; Ontarion suunnitelman toteuttaminen
jäisi yksityisesti omistettujen vakuutusyhtiöiden tehtäväksi
niin, että ne voisivat voittoina eläkesuunnitelmankin kustannuksella.
Selvää siiä on, että niillä, jotka intoilevat Robartsin eläkesuunnitelman
puolesta, on mielessä jotakin muuta kuin kansakunnan yleis-edut
Lisäksi o n hyvä muistaa tämä. Kansallista eläkejärjestelmää e i '
voida Canadassa ottaa käytäntöön jos molemmat, Ontario ja Quebec
sitä vastustavat Mutta vaikka jompi kumpi niistä, joko lyhemmäksi
tai pitemmäksi ajaksi jäisi sivuun, yhdeksän maakunnan voimalla
sellainen.kansallinen eläkesuunnitelma voitaisiin kuitenkin toteuttaa.
- K u n tämän lisäksi huomioidaan ranskalaisen Canadan, Quebecin,
erikoispulma, jonka perusteella sillä on ehkä syytä jäädä toistaiseksi
kansallisen eläkesuunnitelman ulkopuolelle, s i l b i n on helppo nähdä
kuinka turmiollista o l i s i , jos Ontarion maakuntahallitus pitäisi härkäpäisesti
k i i n n i "omasta lempiehdotuksestaanV ja siten heittäisi tehokkaan
kalikan kansallisen eläkelain rattaisiin.
. Toivottavaa siis olisi, että eläkelain varjossa politikoimisen asemesta
pääministeri Robarts ryhtyisi tositarkoituksessa, kuten rakastuneet
konsanaan, keskustelemaan liittohallituksen kanssa kansallisen
eläkelakiuudistuksen toteuttamisesta. Sitä a i n a k i n Ontarion valitsijat
tulevat vaatimaan.
Bnrmingiiainin verSöylystä
' Ilmeisesti raivostuneena siitä kun pari pientä neekerilasta rekis-teerasi
itsensä yksinomaan " v a l k o i h o i s t e n " kouluu;!, valkoiset hull-kaanit
räjäyttivät viime viikolla Birminghamin "dynamiittimäellä"
pommin neekerilakimies Arthur D. Shoren asunnossa. Onneksi ei kukaan
kuollut sen tuhotyön johdosta, mutta mrs. Shore sai kuitenkin
tapauksesta pahan shokin.
/Välittömästi tämän valkoisten huligaanien tuhotyön jälkeen, johon
heitä ilmeisesti rohkaisi Alabaman kuvernööri Wanacen rotu-kithkoinen
esiintyminen, kokoontui Birminghamin kadulle noin tuhat,
neekeriä mielenosoitukseen. Näitä aseettomia neekereitä vastaan lähe-hetettiin
uutistietojen mukaan poliisivoimat, jotka käyttivät ampuma-aseina
haulikoita, kivääreitä j a pikakivääreitä. Yksi neekeri ammutt
i in kuoliaaksi. Hänen sanotaan saaneen, kuvaannollista sekin, luodin
niskaansa ja pari muuta luotia ruuniiisensa. A i n a k i n kaksi muuta
Q ^ e r i ä haavoittui, j a kuteb tavallista, uutistiedoissa kerrottiin, että
. "ampujista ei ole tietoa".
A P n uutistiedon mukaan Birminghamin kadut muistuttivat s i l l o in
«nemmän sotatannerta kuin terästeolllsk^kuksen laatuja.
-4'Kypäri^)äiset poUlsit, kantaen soUlasmallil^ ao^puma-aseita, muor
^ i v a t 12^miehisiä rivistöjä, huusivat väkijouk^Hei j ^ ampuivat i l maan."
„ ,
: Toisaalta siviilivapausta^elua Johtava neekeri, James Lay pyysi
valkoihoisia poliiseja pidättymään ^hoinpiterystä. kerrotaan A P n
Birminghamin uutistiedossa. " L a y l l a 6U megafonji. Hän oli kehoitta-
Urho Salmi,. Port Arthur, Ont,
täyttää torstaina, syyskuun 12 pnä
71 vuotta.'
- 'Ylidymme sukulaisten ja tutta-;
vain onnentoivotuksiin.
SYNTYMÄ- 1
PÄIVIÄ I
D E M O K R A T I A A J A
f AS^-AiE^yOISUVTTA
Kun ^ seuraamme' yleismuodossa
.DiEteilmah tilannetta tänä päivänä,
pääsemme hyvin epämiellyttävään
.lilokseen, ainakin minun kulmastani
katsottuna. Esimerkiksi USAissa
on satoja lapsia eteljf-vallioissa
käännetty kouluista takaisin sen,
vuoksi,- että heidän ihonvärinsä on
.urnma.
' Seuratessani suuria päivälehtiä
olen niistä huomannut kuinka ne.
mainostavat tasa-arvoisuutta kaikille
ihmisille, tässä mainitsemassani
maassa. Miksi sen jälkeen, kun tällainen
vapauden palvonta j a ihmis-vapaus
vallitsee maassa, vielä toisia
sorretaan. Jokaisesta lehdestä ^ kun
otatte käteenne näette paljasta de
mokratiaa j a kovaa puhetta rauta-verhosta.
Raiitaverhon takana, näissä
lehdissä sanotaan, ihmiset mate^
levät kurjuudessa, jota ei voi sa
noin kuvata. Millaiseksi voi sitä va-
^pautta täällä suuressa lännessä sitten
kuvata kun ihmisiä teljetään tuhansittain
vankiloihin sen vuoksi,
etä heidän ihonvärinsä sattuu olemaan
musta.
Muutama päivä sitten kirjoitti
eräs Englannin päivälehti selittäen
erään määrätyn puolueryhmän vaa-liotteita
sanoen, että jos tämä puolue
pääsee valtaan ensi vuonna suoritettavissa
vaaleissa niin he tulevat
puhdistamaan Englannin kai.
kifita värillisistä ihmisistä. '
Mihinkä näillä " h e r r o i l l a " oikein
o n aikomus saattaa nämä ihmiset
joidenka ihonväri ei sattumalta ole
valkoinen. Mutta eiväthän maini
tut "herrat" salli värillisien ihmisien
edes omassa Afrikassaan mitään
sanoa. Seuraillessani lehtitietoja
näiden 'herrojen" edesottamuksista
Afrikassa olen huomannut,
että värilliset sielläkin ovat
väärässä kaikessa, jos he vaativat
jonkinlaista tasa-arvoisuutta.
; Eiköhän ole vähän väärin lukijankin-
mielestä se, että siellä mustien
maassa jokaista valkoista ''herraa"
kohti on noin 20 mustaa ja s i l ti
täysi määräysvalta on näillä valkoisilla.
— M J M .
HÄMÄYSTÄ JA KRIISIÄ
KUUTOSMÄIlKIClNOIi.U
Länsisaksalainen liikepankki, Ber- ria-vastalauseita muiden kuutosmai-iiner
Geschellschaft Bank julkaisee
taloudellisia katsauksiaan kuten
useiden muiden vähänkin suurempien
liikepankkien on tapana tehdä.
Tämän julkaisun päätoimittaja Gerhard
Riedels Ott suorittanut laajan
tutkimuksen kuutosmarkkinoiden
kehityksestä, nykytilasta j a tulevaisuuden
näkymistä. Riedels, joka on
esittänt tutkimuksensa tulokset B H
a:n julkaisussa, päätyy hieman y l lättäen
siihen tulokseen, että eivät
sisäisten tullien alentaminen, eivätkä
askelet yhteisiin ulkotulleihin
Die vaikuttaneet ratkaisevasti t ai
ades tuntuvasti kuutosmarkkinoiden
alouden kasvuun. " O n myytti, että
Rooman sopimuksesta aiheutunut
nousu on integroitumisen tulosta",
lausuu Riedels.
Riedels mainitsee» että "matemaattinen
vääristyminen" on antanut
tulokseksi sellaisen vaikuttavan
teollisuustuotannon kasvun kuin
21,5 prosenttia neljässä vuodessa
sitten. Rooman sopimuksen solmia-misen.
Perusvuodeksi teollisuustuotannon
kasvussa on otettu vuosi
195S, mikä o l i takaiskun vuosi E u roopassa.
Niinpä alhainen lähtökohta
antaa harhauttavan'kuvan. Riedels
lausuu lisäksi käsityksenään,
että teollisuuden kasvu olisi tapahtunut
suurin piirtein samassa suhteessa
ilman *uutosmarkkinoitakin.
Riedelsin tutkimus on herättänyt
>uurta huomiota ei ainoastaan kuu
tosmaiden keskuksissa, vaan myös
ilkopuolella kuten Ziirichissä, Lontoossa
ja New Yorkissa. Riedelsin
tutkimuksiin liittyvissä kommen-eissa
— n i i n hyvin ulkopuolella
kuin kuutosmarkkinoiden asiantun-ijapiireissä
— todetaan, että kas-i'un
vauhti kuutosmaissa osoittaa
taantumista. Lisäksi varsinkin Ranskassa
ja Länsi-Saksassa herännyt
nationalismi^ on johtanut itse kuu-tosmarkkinamaat
sisäiseen kriisiin,
mikä on ilmennyt varsinkin kuluvan
vuoden aikana .
Kysymyksessä on pahanlainen
luottamuskriisi. Poliitikot voivat p i tää
kuutosmarkkinoita hyvänä ideana,
mutta liikemiehet eivät katso
enää; että tulliunioni olisi jokin
maagillinen cesepti. "Yhteismarkki-nahenki"
on muuttumassa vanhan
tapaiseksi kaupalliseksi liitoksi,
jossa jokainen jäsenmaa'pyrkii saamaan
etuja omaan pussiinsa toisten
kustannuksella. Ranskan teollisuusministeri
Mauribe Rokanovski piti
äsken Ranskan teoltisuusmiehille
puheen, jossa: hän mainitsi mm.:
' H a l l i t u s ei anna enää valtion t i lauksia
ulkomalaisille j a minä toivon,
että te seuraatte esimerkkiä.
Minun neuvoni on: Osta ranskalaista."
Tällainen on herättänyt anka-dentaholta.
Kuutosmaissa virallisesti toimeenpannut
sisäiset tuUialennukset ovat
osoittautuneet monessa tapauksessa
kuvitelmiksi, toteavat useat arvostelijat.
Tullit on korvattu peitetyillä
suojelutoimenpiteillä, kuten kiintiöjärjestelmillä,
erilaisilla tasausmaksuilla
ja paikallisilla veroilla (kulutusvero).
Hollantilaisen Unilever-yhtymän,
joka on maailman suurin
elintarvikemonopoli, presidentti on
esittänyt esimerkin tästä. Margariinin
vähittäishinta on Pariisissa lähes
2 kertaa niin korkea kuin Amsterdamissa,
vaikka margariinin tulli
on vähäinen sekä raaka-aine j a tuo-antokustannukset
samat. E r o johtuu
paikallisesta verosta ja suuresta
erosta vähittäiskaupan voitoissa.
Italia on esittänyt vastalauseensa
sen johdosta, • että italialaisten jää
kaappien j a pesukoneiden vienti
Ranskaan on loppunut kun Ranska
on määrännyt näille tuotteille eri-coisen
kulutusveron. OmDla taksoillaan
ranskalainen A i r France on
•aalinut käsiinsä kuutosmaiden siviili-
ilmailuliikenteen ja syö tehokkaasti
markkinoita muiden kuutosmaiden
lentoyhtiöiden ulkomaanliikenteeltä;
Pahin edessä oleva koetus kuu-tosmarkkinoilla
on Ranskan pyrkimys,
joka pitäisi toteuttaa ennen
Kennedyn kierrosta ensi vuoden
toukokuussa; Länsi-Saksan maatalouden
mukauttaminen de Gaullen
tuotanto-ohjelmiin ja hintapolitiikkaan.
Kenraali de Gaulle on lausu;
nut, että Ranska on oleva kuutosmarkkinoiden
vilja aitta, mihin
muut maat saavat sopeutua ja j o i l le
ulkopuolisilla (USAlla) ei ole asiaa.
Hämärän peitossa on kuitenkin vastaus
kysymyksiin, miten Länsi-Saksa
voi luopua omasta tukipalkkio-järjestelmästään
ja suostuuko U SA
vastarinnatta luopumaan 1,3 miljardin
dollarin arvoisesta maataloustuotteiden
viennistä kutosmarkki-noille:
— Kras.
Marxin uusi kuva
löytyi Lowosi!sta
Lwow. — Täältä on löydetty v;
1875 otettu valokuva K a r l Marxista.
Aikaisemmin tuntemattomassa kuvassa
Marx istuu nojatuolissa tummaan
asuun pukeutuneena. Valokuva
on nvkvisin näytteillä eräässä
Lwowin tieteellisen kirjaston salissa.
Millä tavalla se on kulkeutunut
^.ontoosta Lwowiin, on toistaiseksi
selvittämättä. : •
Katisha (Irene Byatt) ja Woo3 Ko-Kn (Eric House) Gilbertin
ja Sullivanin tunnetuimmassa musikaalisessa komediassa
"The Mikado". Tämä kohtaus on StratfordST
tuottamasta '.'The Mikadosta", joka televisioidaan lokakuun
2 päivänä kansallisessa TVrssä, aloittaen uuden
GBC-TV:n festivaalisarjan. Televisiossa tulee esiintymään
Stratfordin juhlafestivaalin keko henkilökunta ja sen
mukana kansallinen festivaaliorkesteri Louis Applebau-min
johdolla.
PORT ARTHURIN KUULUMISIA
Alkuvalmistelut ripeää syys- ja ialvi-foiminlaa
varten Torontossa
Toronto. — Kuluvan kuun 3 p.
pidettiin Don haaliUa CSJ:n Toronton
osaston johtokunnan kutsumana
kokous johon oli kutsuttu e r i toi-mintaalojen
edustus, tarkoituksella
kuulustella j a suunnitella tulevaa
syys- j a talvitoimintaa. Kokous o l i
hyvä, o l i hyvä osanotto eri komitfc
oista, keskustelu toiminnan aloittamisesta
o l i hyvää j a asiallista, j on
ka kuluessa ja tuloksena tehtiin
useita hyviä' valmistelevia aloitteita.
Tuntui siltä kun Näyttämökomitea
olisi tullut kokoukseen parhaiten
vaimentuneena. Komitean suunnitelmiin
kuuluu ainakin neljä kokoi
l l a n näytelmää, joista yksi englanninkielinen.
Ensimmäinen näytelmä
lokakuun 27 päivänä, toinen joulukuun
8 päivänä, kolmas mahdollisesti
helmikuun puolivälissä j a neljäs
pääsiäisen jälkeen. Vuotuiset
näytelmäjuhlat tulevat myöskin To-orntoon
keväällä ilmeni komitean
raportissa. "Kabaretti" joulukuun
20 pnä. Näin paljon suunnitelmaa
nut neekereitä hajantumaan. Silloin
o l i jo ammuttu kahta neekeriä
joista toinen oli kuollut.
''Minä olisin saanut heidät puhumalla
palaamaan -koteihinsa", hän
saiioi.
"Puhumisesta ei ole apua", vastasivat
töykeästi valkoihoiset poliisit.
Näin jatkuu tämä uutistieto^ missä
kerrotaan, että esim. eräs nuori
oeekeriäiti, j o l la oli pieni vauva sy-
Ussä, pakoitettiin valkoisten hurttien
käskystä kadulle makaaman —
luultavasti sekin turvallisuussyistä.
Näin kaamea oli koulunkäynnin
alkamisviikko Birminghamissa — ja
samansuuntaisia tilanteita kehittyy
Yhdysvaltain etelävaltioiden monissa
muissakin yhdyskunnissa, missä
ihmisen tasa-arvoisuus ja demokraattiset
kansalaisoikeudet tunnustetaan
vain * paremmille" ihmisille,
hallitsevaan valkoiseen rotuun kuul
u v i l l e ihmisille.
Mutta historian kehitystä ei voida
sittenkään pysäyttää! Yhdysvaltain
neekerit tulevat voittamaan taistelunsa
j a saavuttamaan vapautensa,
•jolfa heille luvattiin jo s i l l o in k un
virallinen orjuus lakkautettiin vajan
eteläpuolella.
ilmeni j a yksistään yhdeltä komitealta.
N a i s i l l a on suunnitelmana pitää
"Basaari" marras-joulukuun vaiheilla,
mutta tämä on heiltä vasta kuin
alkusoittoa ja heiltä voidaan odottaa
suurpiirteisiä otteita toiminnassa
j a uusia alotteita kuten aikaisemminkin.
Puheenjohtaja M. Rasmus esitti
johtokunnan ehdotuksen "sarjajuh
l i e n " järjestämisestä. Ehdotus sisälsi
voimien jakamisen " N u o r i i n"
j a " I k i n u o r i i n " , ikärajan ollessa 40
vuotta. Ehdotuksesta keskusteltiin
laajasti ja luotiin suunnitelmia toiminnan
muodoista ja sai se yleispiirteisen
kannatuksen, kuitenkin
suunnitelman hyväksyminen jätett
i i n siksi kunnes Nuoret ehtivät kokoontua
keskustelemaan kysymyksestä,
noin parin viikon sisällä,
vaikkakin kokouksessa o l i nuoria he
eivät kuitenkaan voineet mennä pitemmälle
ennen kuin he kerkiävät
siitä keskustelemaan isommalla joukolla.
^
Näytämökomitean raportissa, (joka
ilmeni myöhemmin keskustelun
yhteydess^^) o l i myöskin suunnitelmana
nuorten "draamakurssien"
järjestäminen, joka myöskin on hyvä
aloite'^ja toteutettuna sisältää jo
itsestään paljon-toimintaa. -
V a l i t t i in komitean järjestämään
haalitoiminnan avajaistilaisuus
evästyksenä, mahdollisimman hyvällä
ohjelmalla lokakuun 20 päivänä.
Valistuskomitean taholta: esitct'
Uin kysymys lehtiömme avustamisesta
taloudellisesti. Keskustelun tuloksena
päätettiin järjestää "Kabar
e t t i " Tarmolaan tämän kuluvan
syyskuun 21 päivänä eli lauantai-iltana.
Saapukaa -joukolla viettämään
hauska ilta ja samalla tukemaan
hyvää asiaa, ja niinpä tietysti,
— eiköhän siellä Tv. Ruuska
pidä saunasta huolta. Siis lauantai<-
na, tämän kuun 21 päivänä.
Tilaisuus haalilla.
^Tämän kuun viimeisenä sunnuntaina,
29 päivänä kello 4 ip. on Don
haalilla Filmi- j a keskustelutilaisuus.
—- a.s.
Kuubaan
Havanna. — Kuuban puolustusministeri
»?-! viime perjantaina julkaisemassa
tiedonannossa sanottiin,
että kaksi tuntematonta kaksimoottorista
lentokonetta pommitti aikais
in torstaina Santa Claran kaupunkia
Las V i l l a s in maakunnassa.
llmoiiuksessa sanottiin, että yksi
mies sai surmansa ja kolme lasta
haavoittui pommituksessa.
Puolustusministeriö ka tsoo Yhdysvaltain
hallituksen olevan vastuussa
hyökkäyksestä ja varoittaa, että
hyökkäysten uusiintuminen saisi
aikaan vakavan välikohtauksen.
Tiedonannossa sanottiin lisäksi,
että Kuuban hallitus ei aio kauan
sietää näitä kansaamme kohdistuneita
rosvotekoja.
Port Arthur. — Vakavasti loukr
kaantui viime torstaina 27-vuotias
Gerald Comeau, joka Thunder
Bay Harbor Iraprovements Ltd. yh:
tiön työläisenä ajoi putkia ja muut
a täytettä Montrealin pankii^ yhden
sivustan perusteiden lujittamiseksi.
Hän sai iskun päähänsä. Hänet viet
i in St. Joseph sairaalaan tiedottomassa
tilassa.
"Ontario Dairy Princess' Margaret
Boyko palasi viime perjantaina
kotiinsa, voitettuaan tittelinsä Toronton
kansallisesta näyttelystä^
missä hän piti puheen Canadan
meijeriteollisuudesta. Uuden tittel
i n mukana hän sai 21 päivän matkan
Englantiin, Skotlantiin j a Poh-jois-
Irlantiin.
Metsätyöläiset saavat tänäkin syk^
synä kokea sen ettei.työtä riitä, joten
monet joutuvat vähennykseen
heti, ja toisia passittavat yhtiöt kaupunkiin
väliitellen. Moni joutuu
pois työstä niin/ettei ole riittävästi
viikkoja työttömyysvakuutukselle
pääsyyn.
Metsäpaloja riehui viikon vaihteessa
16 täällä Länsi-Ontariossa.
Tämän kesän ajalla oli jo sivuutettu
61 metsäpaloa, mutta kaikki on
saatu aina nopeasti kontrolliin.
. » • • . . » . • • »
Maidon hinta nousi täällä 2 sentillä
kvartti. Se on kiinteä osa jatkuvasti
tapahtuvasta hintoj en noususta
elintarpeisiin nähden, mikä
taas johtuu hallituspolitiikasta, joka
edustaa Suuren Rahan voittojen
kiskomisen etuja.
Red Rockin pankkirosvoille annettiin
vielä kolmen kuukauden
tuomio edellisellä viikolla langetetun
10 vuoden vankilatuomion l i säksi.
Myöskin tuomittiin kaksi heidän
avustajaansa viideksi päiväksi
vankeuteen.
Tämän viikon maanantaina alkavassa
Ontarion ylioikeuden istun
nossa täällä tulee käsiteltäväksi-3
murhajuttua: Arthur Frank Smithia
syytetään vaimonsa murhasta; Peter
Niedziekiä syytetään Robert S.
Burnsin puukottamisesta. joka johti
kuolemaan; Martti Palonen on syyt^
teessä hänen kanssaan asuneen Marie
Kishigwebin murhasta. Saman
oikeuden: istunnoissa käsitellään
toistakymmentä avioerojuttua, kuu-s
i tapatuj-majuttua j a v i i s i vakuutus-juttua.
— A T H . '
S I T Ä l
JA
T Ä T Ä
ON J A E I
Pekka: Onko bigamisti mies jolla
on yksi vaimo liikaa?
Isä Tuo ei ole oikein hyvä määritelmä
sillä miehellä voi olla yksi
vaimo liikaa, vaikkei hän. olekaan
bigamisti. -
Sault Ste JMtie. — Pitää vähän,
piirtää kuulumisia täältä Soon ;tie-!
rukalta; koska tuo kesäkin/alkaa
kallistua syksyyn. Toiminta kesäpaikaltamme
on tämän kesän osalta
lopetettu. Siellä kyllä pidetaän'A
tämän kuun 15 päivänä siivoustal- •
.jui, jonon kehoitetaan kaikkia saapumaan,
sillä siellä on yhtä, ja löis-;
la tehtävää. K a i k k i työt on nyt paljon
mukavampi suorittaa kun ' tfje-väällä
maan ollessa märkänä. / .
Sitten kuulin, että seurapelit aie^
taajj entiseen tyyliin j a e,nsi-iltä'
on syyskuun 18 päivänä kello s' l i ialla
Steelton haalilla. Tulkäätia '
kansalaiset onneanne koettamaan j a '
viettämään rattoisa hetki seuruste--'
lun humussa.
Kyllähän sitä on ollut tuota
touhua täälläkin, kun on pitänyt-"
yrittää kerätä luonnon antimia tali"
ven varalle. Mustikassa on kuljettu
oikein urakalla, vaikka ne ovatk
in olleet vähän kaukana. Niitä. on\ \
ollut oikein hyvästi tuolla .White'
joen varrella, siellä on laajat paloalueet.
Sanovat, että'86 neliömailia .
on palanutta aluetta ja mustikoita
on joka paikassa, niin, että tuli
sitä särpimenkin. puolta tänä vuon- '
na.• ' •..
Kunhan vaan olisi onni mukana
kun tulee aika lähteä niitä ahvenen '
kärriköitä hakemaan. Pianhan aika '
tulee, että ei tarvitse kuljettaa nii- -
tä soutuveneitä mukanaan. Kohta '
ei tarvitse muuta kuin tehdä reikä
jäähän j a pistää koukku veteen ja
antaa ahvenien itsesyödä se ja siinä^
ei muuta hommaa olekaan kun nos-».,
telia niitä ylös.Eikä silloin ole sitä
pilaantumisen vaaraa mikä on kesän
lämpimillä ilmoilla. •!-
Kyllä kai "känsäkourallakin", « l i '
huolensa, että sai ne saamansa köriläät
pidettyä pähentumattomina kun
oli niin kuumat ilmat?
Minun kävi. tässä päivänä muutamana
kun menin kalaan, että k un
koko päivän ongin ja illalla palasin
kotiin ja aloin kaloja puhdistamaan,
oli toisten ruoclot irronneet '
lihoista kun o l i n i in kuuma ilma.
Tämän vuoksi päätin odottaa niin
kauan, että on i l m a t sen verran k y l - '
mät, että kalat eivät mätäne.
PiiriJi. — Snen. '
MAANKIERTÄJIÄ
Vanha rouva: Miksi ette tee työtä?
Luja työskentely ei ole tappanut
ketään. . >
K u l k u r i : Olette väärässä, hyvä
rouva. Kumpikin vaimoni on kuollut.
Kanasota hyllylle
• Washington. Presidentti Ken-.'
nedyn kaupallisen pääneuvotteli- .
jäin Christian Herterin edustafja i !
sanoi viime maanantaina, että suun-nitellut
tulUikorotukset, jotka ovat
vastatoimenpiteitä Yhdysiraltain ja ;
yhteismarkkinamaiden "siipikarja- '
sodassa" „eivät tapahdu ennen syys- .
kuun loppua.: '
Lyhyessä lausunnossa hän sanoi, .
että Yhdysvaltain kaupallisen tiedo- '
tuskomitean asiaa koskeva selvitys- •
työ saadaan tuskin loppuun ennen
W s k u u n 12. päivää. Yhteismarkki-namaille
on annettu tästä tieto.
Yhdysvallat aikoi ensin korottaa
tullitariffejaan syyskuun 16. päivä- >
nä. mutta yhteismarkkinamaat eh-.'
dottivat, että toimenpidettä siirettäi- -
s i in syyskuun 23. päivän jälkeen,
j o l l o in kuuden maan neuvosto kokoontuu.
Rouva: Onko teille tafjottu kosjT
kaan työtä? - •-••^f--
K u l k u r i : On, kerran. Mutta ^llei.,!
sitä oteta lukuun olen aina saanut-''
ihmisten taholta osakseni pelkkää'.;
ystävällisyyttä.
PÄIVÄN PAKINA
Porvarien "kunnioitus" ei elätä ketään
New Delhisd, InUassa on noin
2,500,000 asukasta joiden joukossa
7,000 henkilöä /jotka elävät pelkästään
kerjäämäUä.
Isossa kirjassa sanotaan, että to-tuuis
kuullaan iasten j a imeväisten
siiusta; tpi jotakin siihen tapaan.
Mutta eräissä aniharvoissa tapauksissa
kuullaan vesittämätön totuus
myös Suuren Rahan lehtimie-hiltä.
=-Kuten tiedetään, tämän mantereen
valtalehdistö, Suurpääoman
-omistama ja kontrolloima lehdistö,
ei ole n i in turhan tarkka, miten se
kulloinkin työväenasioita pohtii —
kunhan tavoitteena on työväenliikkeen
heikentäminen, joko johtohenkilöitä
"hyvittämällä" tai jäsenjouk-koja
pieksämällä — tai molempia
keinoja käyttäen.
Se on juuri sitä "keltajuuri- ja
ruoskaohjelmaa", minkä Suurpääoman
miehet ovat oppineet aasin-ajurilta,
joka sitoo kepin päähän
kelta juuren, mitä tavoitellen aasi
voi kävellä tarpoa hyvissä toiveissa
jonkin aikaa. Mutta kun kelta-j
u u r i " lakkaa vetämästä perässään,
silloin pannaan ruoska soimaan.
N i i n , meille on Suuren Rahan
lehtien toimesta selitetty kahdella
k i n tavalla. Täällä Pohjois-Ameri-kassa
on kuulema demokratian olosuhteissa
kehittynyt maailman paras
ammattiyhdistysliike. Toisaalta on,
kuitenkiri valitettu, että tämä maailman
paras jmmattiyhdistysliike, on
kuitenki.; paisunut aivan l i i an suureksi.
Onpa oikein tilastollisesti 'todistettu",
että ammattiyhdistysliikkeen
yhteenlasketuista varoista
muodostuu huikea rahasumma,,, 1,5
miljardia dollaria. Näin muodoin
on esitetty vaatimuksia, ja porvarilliset
lainlaatijat ovat neuvoja kov
in auliisti seuranneetkin, että "yhteiskuntaa"
tarkoitta suurpääomaa,
on muka "suojattava" tätä hirmuista
-ammattiyhdistysvoimaa vastaan!
sivät mallikelpoisesti herrasmiesten
tavoin, ja pysyttelevät erillään kaikesta
siitä, mitä työväen l u o k k a l ii
ke todella vaatii.
, Valitettavasti on totta, että suuri
määrä tämän mantereen ammattiyhdistysliikkeen
johtajista on käyttökelpoisten
aasien malliin tarpon-nut
tämän keltajuuri-vekottimen perässä.
Ja tulokset on siitä nähtävissä
mm. Työnpäiväkulkueista,
mistä John Chamberlain-niminen
lehtimies kirjoitti Washingtonista
viime maanantaina, siis työnpäivänä,
mm. seuraavaa:
"Työnpäivä oli aikaisemmin AF-L
: n suuri juhlapäivä, jota vietett
i in toukokuun ensimmäisen päivän,
Mitään ei tietysti puhuta sijtä, yksinomaan kommunistien omaksu-että
esimerkiksi Yhdysvaltain 500 ma n vapun vastineeksi.
suurimman__yhtiön yhteenlasketut
varat ovat 209,1 miljardia dollaria,
ollen siis rahalliselta kannalta katsoen
voimasuhteet ammattiyhdistysten
varoihin verraten 200-^1
suurpääoman hyväksi.
Työväenvastaisia lakeja on kuitenkin
laadittu tuhkatiheään niin
Yhdysvalloissa kuin täällä Cana-dassakin
nimenomaan sillä perusteella,
että ammattiyhdistysliike on
kasvanut j o " l i i a n voimakkaaksi".
Tämä siitäkin huolimatta, vaikka
vain noin yksi joka- viidestä työläisestä
kuuluu vasta alansa ammatti-unioon!
Nämä työväenvastaiset l a i t ja niihin
verrattavat toimenpiteet edustavat
sitä "ruoskapolitiikkaa".
Porkkanaviekotteluksi r— joka on
lopulta yhtä kovaa kuuria .kuin
ruoskintakin —< edustaa sen sijaan
ne luvatut j a luvattavat etuisuudet
siitä, jos työväenjohtajat esiintyi-
(Tosiasia on tietenkin,_että toukokuun
ensimmäisen päivän vietto
sai alkunsa.Yhdysvaltain ja Canadan
tycfläisten taistelusta 8-tuntisen
työpäivän puolesta, j a että se tuli
kansainväliseksi mielenosoituspäiväksi
toisen kansainvälisen, siis sosialidemokraattien
toimesta ja aloitteesta.—
K.)
"Sen (työnpäivän) piti edustaman
työväen järjestyksellisestä arvokkuutta
marxilaisen vallankumouksellisuuden
leppymättömyyden:
vastineena. Korostaen arvokkuutta
se oli täysin harmoniassa A F L :n
perustajan Samuel Gompersin kanssa
. . . Mutta itse vanha Sam Gom-pers,
niin ovela mies kuin hän olik
i n , olisi hämmästynyt, jos hän olisi
voinut nähdä hänen oman' mieli-juhlansa
kehityksen. Siitä tuli ratkaisevasti
keskiluokkainen, mistä
,sen alkupeiäinen työläisten demo-ki-
aattisen juhlan merkitys on mii-',
tei kokonaan puristettu pois. Useim<*'
mille ihmisille se on-vain pitkä \ih^^'
konvaihde, jolloin juhlitaan kesäij.,
loppua . . . Jos yksi mies miljoonasf-ta
pysähtyy ajattelemaan vanhaa*
Sam Gompersia ja hänen ajatustaan^
työväen"kunnioituksesta", niin si;^^
täkin voidaan pitää pienenä ihvv;
meenä . . . Työväen juhlapäivä, j o -v
ka on otettu keskiluokan k o n t r o l l i i n ' ;
. . . tarkoittaa sitä, että demokraatti-^
nen^ yhteiskuntamme on saumaton.".'.
Todellakin! Tässä vahingoniloisesr'!*
sa jorinassa Työnpäivän todellises-:;
ta merkityksestä ja sen kehityksestäv'
on paljon perää, vaikka siinä, onkin v
myös yliammuntaa. Siinä on yliam-.'
muntaa siksi kun työväenliikkeen."
jäsenet, nimenomaan, rivijäsenet,^
ovat^antaneet huutia "arvokkuiis*'^l
höpötyksille j a esittäneet taloudel--'
lisiä ja sosiaalisia vaatimuksia kut<c
kueissaan ja kokouksissaan.
Mutta'tämä^"keltajuuri" ohjelma^
johtaa työväenliikkeen, tai se on),
ainakin tarkoitettu ja suunniteltu^^
johtamaan työväenliikettä pois^
omien etujensa ajamisesta, e l i kästt.;'
tykseen "saumattomasta yhteiskun-»
nasta" — missä on vallan kukku-^!;.
l o i l l a muutamia monimiljoneerejär
ja toisella äärisivuUa 5,000,000 t y a -:
töntä, sekä niiden lähellä miljoonafe^
nen riistetty ja ryöstetty kansan-,
joukko.
Todettakoon kuitenkin, että har»
voin, esittävät porvalilehdet niij^
avomielisesti, kuin esitti m r . C h a m^
berlain, missä mielessä ja tarkoiLr
tuksessa työpäivää on ruvettu a l u ^J
perin jäFjestäÄtHän ja m i h in se " a i v i
vokkuuden" etsintä johtaa.
me
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, September 10, 1963 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1963-09-10 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus630910 |
Description
| Title | 1963-09-10-02 |
| OCR text |
Sivii' 2 - Tiistaina, syysk. 10 p. — Tuesday, Sept. 10, 1963
::y A P A U S INDEPENDENT LABOR ORGAN
OF FINNISH CANÄDIANS
(LIBERTY) Estatoliähed Nov. 6, 1917
Editor: W. ESdund Manager: E. Suksi.
Telephone: Office 674-4264 — Editorlal 674*4266
vpubllshcd thrlce weekly: Tuesdäys/ltoursdayB and Saturdayal» Vapaus
PubUsbdng Co. Ltd., 100-102 E lm St. West. Sudbury. Ontario, Canada.
MaUing address: Box«69
•- ' Advfertifiing rates upon aj^ilicatton, tranalations free. of charge.>
•Authorlzed as secondclassmail^by the,;Post Office Department, Ottawai
and for payme^tlof postage in cofh'"
CANADIAN LANGUAGE-PRESS
TILAVSHDjOiAm
p^nadassa: 1 vk. $9.00, 6 kk. $4.75 X}3A:s?a 1 vk. $10.00 6 kji. $5.25
3 kk. 2:75 Suomessa: 1 vk. 10.50 6 kk. 5.75
Eläkkdisl^ p o B i t t i i r i ^ kil^jUQkau
Outarion maakuntavaa^en yh^dek^i tärk^ixomäksi väittelyn aiheeksi
on-tähän mennessä nrnodostunut eiftfcefsysymysv
Ne jotka katsovat Suuren Raha» etujen kannaltav että liittohaliir
tuksen ehdottama maksullinen eläkejärjestelmä menee ' l i i a n pitkälle
j a l i i a n nopeasti", kannattavat henkeen j a veröen asti Ontarion pää-muusteri
John Robartsin eläjkesuunnitelmaa. Ne, kuten Uu^i dema-kraattinen
puolue j a myös Ontarion liberaalipuolue;, jatka katsovat,
'i^ttä pääministeri Robartsin eläkesuunnitelma antaisi M i i a n vähän j a
l i i an myöhään" huojennusta vanhemmille kansalaisillemme, antavat
kannatuksensa liittohaUituksen suunnitelmalle.
Erittäin voimakkaasti taittaa sanan peistä liittohallituksen 'hätiköivää"
eläkesuunnitelmaa vastaan toj.-ontQl'ainei% aamulehti Globe and
Mail, joka sivumennen sanoen oli itse auttamassa yfadysvaltalaispii-r
i en lemi^ipojan, Lester B. Pearsonin vähemmistöhallituksen valintaa.
Perjantaisessa toimituskii:Joituksessaan Globe and M a i l valittaa, että
liberaalipuolueen Ontarion johtaja, John Wintermeyer tekee huonon
' palveluksen Ontarion väestölle hyljätessään Robartsin eläkesuunni-telman
j a kannattaessaan.liittohalIituk8en"hätiköivää" suunnitelmaa.
. U I S T A ON S I T T E N KYSYMYS?
. 1 . , i Selvää tietenkin on, että n i i n l i i t t o , k u i n maakuntahaliituksenkin
eläkesuunnitelma edustaa porvarillisen järjestelmän, j a siis porvaril*
lisen puolueiden eläkesuunnitelmia, jotka jättävät kummassakin tapauksessa
äärettömän paljoh toivomisen varaa kansakunnan yleisetu*
j en kannalta katsoen. '
- M u t t a tämä e i suinkaan tarkoita sitä, etteikö näillä suunnitelmilla
«olisi mitään'eroa; Päinvastoin, on todettava kuten olemme jo> aikaisemminkin
todenneet, että kaikista puutteistaan huplimatta liittohal-l
i t i i k s en eättemä eläkejärjestelmä on sittenkin lähempänä tavallista
kaikaa k u i n vakuutusyhtiöiden etuja ajava Robartsin hallituksen elä-
. kesuunhitelma. Uuden demokraattisen puolueen määritelmää hyväksi-käyttääksemme.
Liittohallituksen suunnitelman suurimpana etuisuutena, on se;
että se koskee: koko Canadaa ja t u l i s i siis kulkemaan kaikkien cana-dalaisten
mukana työmaalta toiselle. Toisin olisi Ontarion maakuntahallituksen
eläkesuunnitelman kannalta katsoen asiat; se auttaisi, v a in
ontariolaisia j a k u l k i s i työläisten mukana työmaalta toiselle ainoas-taan
Ontarion maakunnassa.
Toisena huomattavana eroavaisuutena näiden suunnitelmien vä-
$>(:ä. voidaan pitää sitä, että samalla kun liittohallituksen uuden, maksullisen
eläkesuunnitelman alaisiksi tulisivat k a i k k i canadaliiSet, pää*
ministeri Robartsin eläkesuunnitelmasta hyöifyisivät vain, ne, j o t ka
sattuvat olemaan työssä sellaisessa työpaikassa missä on 15 työläistä
tai sitä enemmän.
Myös eläkkeiden suuruudessa on eroa: Liittohallituksen suunnitelman
perusteella canadalaiset tulisivat saamaan nykyisen eläkkeensä
lisäksi korkeintaan $100 kuukaudessa vuonna 1975. Mutta Ontarion
suunnitelman perusteella olisi tämä lisätulo ainoastaan $20 kuukaudessa
V. 1975 — j a vasta ensi vuosisadalla olisi ontariolaisilla mahdollisuus
saada korkeimman mahdollisen lisätulon, $80.00. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1963-09-10-02
