1958-05-06-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Tiistaina, toukok 6 p. — Tiiesday, May 6, 1958 IliAiOITUKSET jmTÄVÄNÄ SXIOJSR ' :JA TOL MKHKKIHIK v«iihdet^a ooiiidi*»^ — poi- : mvtii «10W> Ubtien. sShUlU toi-mlvat JraUetettavBt Ja !Mi}pettimal- Ueet |«MW UbUen. Takaus Ja vft- . hKMMaroitoMbdoL E L N A SEWINa OBffintife, 9 Cedar St^ Sbdbi?;. SUDBURY JA YMPÄRISTÖ ^ HmTÄVÄNÄ NSLJXN HUONEEN fiTpCOOVUO-HAUKSBLLA VAJiUSTETTU TA- ' IJC> ixm't^y?^^ tontti Ja täysi kellari allalseia öij:^Ubunltys. Myös ^olme tonttia myytävänä järvenrannasta yimä multa tontteja. Puhelin Ja sildtA saatava leikille tonteille sekä hyvä Ue: Kohtuullisella hinnalla Ja vählttälsinaksueh. dolUa. Kysykää: Mrs. A. Jokinen, . penage Road. RR. 1. Whitefish, Ctedb Puhe^ UNion 6-2405. MYYTÄVÄNÄ TKTSm KALUSTETTU RUOKALA . - myytävänä Coniston Roadin var-reHa; Puhelin OXford 4-4892. : • (3-6-8) r - MYYTÄVÄNÄ ikfABBL AVE. — 8 HUONEEN K ^ - : QD^ERROKSINEN TALO. $5000 . UUeen. Läheminin: Rene Ville-iDBUVe Real Gstate, 36 Elm St. E.. St&itlmry. Puh. OS. 3-4616. Utalsin pub. OS S-8921 tai ÖS. 5-7033. : • (3-«-fl) ^ FARMI MYYTÄVÄNÄ WMXXERUi MAATA, .josta noin 10 eekkeriä peltoa Ja lisää on help- ' po täidä. ^Hyvä haapametsä. 4- ::'haoJDfl(k':^^. kesäkyökkl. heinä- , kKiiavetta J& äutotallL Kysykää: . A. J . kivi. E . R. 1. Whltefish, Ont. • vA^^K' (6-8) M U I S T I L I S TA Finnlsh-foalin kirjasto on ensi kesUviikko-Utana avoinna kello 7.30 alkaen kello 8.30 asti lainakirjojen palauttamista varten. Kirjastonhoitaja huomauttaa, että tämän jälkeen kirjasto suljetaan kesän ajaksi, joten lainatut kirjat on palautettava keskiviikkoiltaan mennessä. A1 e r t sin vt^jnistelahaijoitDkset Finnish-haalilla keskeytetään toistaiseksi ja jatketaan Työn Puistossa heti kim se avataan toiminnalle. SJ:n Sudbuiyn osaston johtokunnan kokous pidetään ^ ö n Puistossa tänään alkaen keUo 7 iUalla. Naisten Kerho kokoontua Finnish- haalilla tänään kello 7.30 illalla. . Kerhon jäseniä kehoitetaan saapumaan tilaisuuteen ja jos mahdollista tuomaan uusia jäseniä. Työn Puiston sauna on avoinna lauantaisiin, sunnuntaisin ja keskiviikkoisin kello 1—11 i . p. Muistaikaa saapua Fmnish-liaalille äitienpäivajidilaan Sudburyn ja lähiseudun asukkaita kehoitetaan saapumaan Fihiush haalille ensi sunnuntaina järjestettävään äitiehpäiväjuhläan. TilJusuus alkaa kello 2 iltapäivällä. Ohjelm& suorittavat Suomen koulun lapset ohjaajiensa Rauha Mäen ja' Helien Grenonin johdolla. Lapset tulevat esittämiään näytelmän, joka kestää noin tunnin. Äidit tullaan tilaisuudessa kukittamaan. ; Finnish hdallHe järjestetty vappujuhla onnistui m Muistakaa saapua HALUTAAN TALONMIES FINNISH-HAALIIJ^ Toimeen sisältyy haalin -yleinen puhdistus ja huolto sekä vuokraaminen. Palkkaetuihih kuuluu kahden huoneen asunto lämpöineen ja säh-kSineen. Kirjeelliset hakemukset bailkkavaatimuksineen tulee olla s i - •ilU viimeistään toukokuun 31 päi- «äftn mennessä osoitteella: Finnish ttällh Talcmmies. Box 354, Sudbury. ÖiL V (6. 8. 10.) 'iSY^A SUOMALAINEN KOKKI > • • ENQL/^ININKIELEN-TAITOINEN TARJOILIJA HALIJTAAN HETI . RUOKALAK KOKTTUS. Soittakaa heti tai kirjoittakaa! Puhelin Victor 8-2774 fiox 599 JENNY LAAKSO EUiot Lake Ontark) Tuildsiiahkoja halutaan Siuvtte icatkdmiittt hinnat, no-pert cnoritlksH Ja tyydytt&vftn fUffdaa km lilieatte tai tuotte taätM tarMinahkannr minoHe. JACK LEVE RAW FURS . OS. S-UM SODBUBT OS.S-S4U I.ABCB ST. Poliisioikeus istuu Odd FeUows haalilla Sudburyn poliisioikeus istuu seuraavat neljä viikkoa Odd FeUowsin haalilla Lorne Streetillä. Tämä johtuu siitä kun viime maa: nantaina alkoi Ontarion ylioikeuden kevätkäräjät Elm Street West varrella olevassa oikeustalossa. A i kaisemmin on paloiisioikeus istunut oikeustalon alakerra^a, mutta koska aivan vieressä on käynnissä ra-kehnustyöt ja sen johdosta pölyä pääsee tähän huoneeseen niin sitä ei ole voitu käyttää nyt. — Sanomalehdet TäliUäväl iie-to} a maailman iapahlumiBia. Saadaksenne luotetlaTal tiedot tilatkaa V A P A U S . Aikaisemmin talvella päätettiin, että talvitoimintasesonki päättyy suurbingoon, joka on järjestetty Finnish haalille ensi torstaiksi alkaen kello 7.30 illalla. Koska etukäteen on tiedetty, että tilaisuuteen saapuu paljon pelaajia, niin se on järjestetty juhlasaliin. On hyvä muistaa, että aikaisemmin eri pelitilaisuuksissa jaettiin lippuja, ^jotka oikeuttavat osallistumaan torstaina lahjavoittokiistaan, jolloin ratkaistaan kuka onnellinen saa arvokkaan lahjavoiton. On paikallaan Huomauttaa, että voiton voi periä vain paikalla; oleva henkilö. Lippuja nostetaan kunnes voitto korjataan. Suurbingoa varten kerätään^oit-toja liikemiehiltä ja yksityisiltä, joten toivottavasti saadaan huomattavasti niitä tilaisuuteen. Voitosta voitte tiedoittaa K. Salolle Vapauden toimitukseen. LÄÄKÄRI JA KIRURGI DR. L. HOOEY Pah. OS. 3-369S Kotfin OS. 5-672S Hedleal Arto rakenniikaeMi 26t Cedar 8U Sndbory Sudbury Footwear Ensiluokkainen kenkien korjaamo Suutari K A H I L A on nyt palveluksessamme BILI, GROD^CT;, omist. Puuttuuko Teiltä Peppi? jos, niin . . . PANTAVENE 'anttaa teitä Baamain takahhi vUkkantenne. Erilndser hyvä-apn vanhöllle miefaOIe. PANTAVENE on valmistetta kaaroista ja sen vaikotnAyvyn aiheuttaa Upido-protein aine Uusi hinto |2J0 — Postitaa lOe. ICARI PHÄRMACY PVHEUN OS. 5-6572 ^ 187 Kathleen St. W. Sndbory Lansdowne kadun kulmassa HUOLELLISTA KENKIEN KORJAUSTA . . . joka säästää Teille rahaa MÄKI SHOE REPAIR SUOMALAINEN SUUTARI ui Elm 8 i E. Apteekin alla Sndbory Äitienpäivää vietetään Beaver Laiken haalilla ensi sunnuntaina Beaver Laken haalille on Naisten Kerhon toimesta järjestetty äitien-päiväpäivälliset alkaen kello 11 aamulla ensi sunnuntaina. Päivällinen tarjotaan erinäisten herkkujen kera; Tilaisuudessa pelataan bingoa ja palkintoina jaetaan naisten valmistamia käsitöitä. Saapukaa joukoUa! Ulan istujaiset Trout Lakella Englanninkielisen työväenlehden, Canadian Tribunen täkäläiset ystävät ovat järjestäneet perjantai-illak-si yhteisen seurustelutilaisuuden siinä mielessä, että samalla kertaa voidaan rahallisesti tukea mainittua lehteä. Tilaisuus oh Työn Puiston ravintolahuoneessa perjantaina kello kahdeksalta illalla. Tervetuloa, sanovat Tril)une-iehden'ystävät. Dr. E. UPPA HAMMASLÄÄKÄRI SUDBUBT CUNICISSA 13t Ebn SL E. Sndboiy Vastaanottotunnit 9 ap— 5^. PoheBn OS. S-7lin JUUtontcina OS. 4-ZUt CSJ:n Sudburyn os. valistuskomi-tean järjestämä vappujuhlatilaisuus sunnuntai-il&na oli verraten hyvin onnistunut, erikoisesti mitä ohjelmaan tulee. T^aisuuden avasi Vapauden liikkeenhoitaja E. S u ^ i ja muutamina sanoin kertoi vappujuhlien syntymisen historiaa.' Juhlapuheen piti Vapauden päätoimittaja Wm. Eklund selostaen kuinka ensimmäiseksi päätunnuslau-se vappuna oli taistelu 8-tuntisen työpäivän puolesta. Tämä on suurin piirtein saatu voimaan" kaikkien maiden teollisuudessa ja kysymykseen'on tullQt taistelu vieläkin lyhyemmän työpäivän puolesta. Puhuja huomautti kuinka taistelu sosialismin puolesta ja siirtomaaor-juutta vastaan on saanut valtavat mitta^suhteet ja sosialismia rakennetaan aina Kiinasta länsi-Eurooppaan saakka. Suurin osa vanhasta mannermaasta on sosialististen maitten käsissä. ' ^ ' : Hän sanoi, että tämän lisäksi niinkin valtava maa kuin Intia sekä eräät toisetkin pienemmät maat ovat vapautuneet siirtomaaorjuudes-ta. Taistelu siirtomaaorjuutta vastaan jatkuu kiihkeänä monissa maissa. Eklund huomautti, että sikäli kuin tulee kysymykseen talouselämän kehityssuunta, niin selvänä piirteenä on se, että sosialistisessa maailmassa tuotanto on voimakkaassa noususuunnassa kun sensijaan kapitalistimaissa on vallalla talouspula. . Neuvostoliiton tuotanto on jo sivuuttanut kaikkien muiden suurten kapitalististen maiden tuotannon määrän lukuunottamatta Yhdysvaltoja. Kuitenkin Neuvostoliiton tuotannon nousu on osoituksena siitä, että muutamien vuosien kuluttua Neuvostoliiton tuotantomäärä saavuttaa Yhdysvaltain tuotantomäärän ja sivuuttaa sen. Puhuja osoitti kuinka tehtaiden automointi on aiheuttanut sen, että vain muutamat työläiset voivat hoitaa suurten tehtaiden koneiston ja lisätä henkilökohtaista tuotantomäärää suunnattomasti. Sosialistisissa maissa on tämän johdosta voitii lyhentää työpäivää, mutta kapitalisti-! sissa maissa on se aiheuttanut työttömyyttä. Koska sosialististen maiden tuotannon suuri lisääntyminen verrattuna kapitalististen maiden tuotantoon osoittaa,"—että—; sosialististen miaiden talouselämä voittaa kapitalististen maitten talouselämän kilpailussa, niin se on aiheuttanut kapitalistimaiden johtajain. keskuudessa suurta pelkoa ja siksi se on lisännyt sodanvaafaa, sanoi puhuja. Imperialistimaiden taantumusjohta-jat ovat tämän johdosta valmiita syöksemään maailman atomisotaan vaikka sellainen hävittäisi koko elämän. Tästä syystä on tehtävä kaikki mahdollinen tämän estämiseksi. Siksi on taisteltava rauhallisen rinnakkaiselon puolesta. X Puhuja kehoitti kaikkia työläisiä tekemään kaikkensa työväen luokan tulevaisuuden ja maailmanrauhan hyväksi. Tilaisuudessa lauloi Sävel-kuoro Rauha Mäen johdolla kaksi laulua, joista molemmat olivat tilaisuuteen erittäin sopivia. Lopuksi oli yleisöllä tilaisuus seurata dokumenttar ieloku via. Jotka olivat mielenkiintoisia. "Angotäe" (kertomus eskimopojasta) oli erittäin kaunis ja opetta vainen värifilmi kuvaten eskimojen elämää. Kuvan oli valmistanut National Film Board ja se oli toi mitettu, filmattu ja äänitetty erin omaisesti. Todellinen saavutus National Film Boardille. Niinikään esitettiin kolme muuta filmiä, jotka olivat jnyöskin katsomisen arvoisia. Yleisö tuntui olleen kiitollinen näkemäänsä ja kuulemaansa. Tilaisuudessa kerätty kolehti Vapauden tukemiseksi tuotti $37.70. — M. EISENHOWER JA DULLES VIERAILULLE OTTAWAAN ÖUYÄ JA KOLIA Nyt voitte ostaa laatupolttoaboeita vähittäismaksuilla . . . Aiitomaattinen öljypalvelumme huolehtii öljysäiliönne täyttämisestä. DAVEY FUELS PBhcBn OS. 5-5647 m KATHLEEN ST. WB8T. SUDBUBT RAHAA SUOMEEN kORKEAMPI KURSSI VOIMASSA NYT! PIENIN SUMMA 5,000 SMK. $18.00 ¥NNÄ LAHETYSKIJLUT $1.00 JOKAINEN SEURAAVA 1,000 SMK. $3.20 V RahalShetykset tolpiitetaan vastaanottajalle 10^14 paix^ kuluttua. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään vastaanottajan tai Suomen postikonttorin antama kuitti ^ YAP TRAVEL AGEN€Y 'BoxOft ~ Sudbury, Ontario Äitienpäiväksi AUNHTA UKKIA UKKAKIMPPUJA IV;U KKALAITTEITA LOUGHEEP FLOWER SERVICE Puhelin OS. 3-KM 79 Doriuua SL S. Larch luit. kobn. M Eyre Si, Spmcen. liiilmaw S U D B U B T Ottawa. — Pääministeri. Dlefen-baker tiedoitti viikon lopussa, että Yhdysvaltain presidentti Eisenbo-wer ja valtiosihteeri DuUes. saapuvat tänne heinäkuim 8 päivänä kolmipäiväiselle vierailulle. Mr. Eisenhower puhuu tääää vieraillessaan senaattorien j a alahuoneen jäsenten yhteisessä istunnossa selitti pääministeri, mutta hän kieltäytyi antamasta yksityiskohtaisempia tietoja muista asioista. Tulevaa vierailua sanotaan kuitenkin epäviralliseksi matkaksi |a kummatkin vierailijat tulevat tänne rouvineen. Kun tämä vierailu tapahtuu turistikauden huippukautena, niin sen uskdntaan vetävän tuhansia ihmisiä Ottawaan. Tosiasiassa, heti kun vierailusta annettiin tieto, ryhdyttiin hotellien ja motellien omista-jaih toimesta alustaviin toimenpiteisiin vierailijain käsittelemiseksi. EIAIASMAKSUA 36 kk. maksuaika Kaikkia Kotirakennus-tarvikkeita LAUTAA "TEN TEST" VANEEBlA NAUIX>JA KATTOPAHVIA "GYPBOC" JA "GYPBOCr LATH SEMENTTIÄ SALAOJAPUTKIA OVIA JA IKKUNOITA C J J . MAALTA Vapaa kuljetus Sudburyn alueella SUOMALAINEN PALVELUSKIN PUHELIN YU. 3-4061 Whitewater Lake Luihber AZILDA ONTARIO Pafs Barher Shop HUOLELLINEN TTO MUUTTANUT 7 CEDAR ST« SUDBURY Viinakaupan vieressä KAUNIITA KUKKIA . uudessa Suomalaisessa KUKKAKAUPASSA BELVrS FLOWER HOUSE Puh. OS. 5-5251 146A Cedar S t Sudbmy BiTr. Diefenbaker ja hänen hallituksensa keskustelee laajasti vierailevien amerikkalaisten kanssa. Mr. Diefenbaker ja presidentti Eisenhower tulevat keskustelemaan keskenään, ja jos entisiä menetelmiä seurataan, Eisenhower puhuu myös hallituksen kokouksessa. Yleisesti otaksutaan, että mr. Dulles keskustelee ulkoministeri Smithin ja puolustusministeri Pear-kesin kanssa. Joinakin ilmeisinä keskustelun aiheina on täällä jo mainittu Pohjois- Amerikan yhteinen ilmapuolustus, mistä on canadalaisten toimesta esitetty paljon protesteja; Canadan ja Yhdysvaltain kauppakysymys ja Yhdysvaltain ma a taloustuotteiden dumpingii mikä on aiheuttanut niin paljon pahaa verta canadalaisten keskuudessa. Toisaalta kuitenkin käsitetään, että tällaisia neuvotteluja kahden maan välillä nykyään käydään pääasiassa alemmalla portaalla, vaikka valtioiden korkein johto määritte-leekin maittensa yleisohjelman. Wienin lääkärit lakkoutnneet Wien. — Huhtikuun 28 p^västä lähtien osittaisessa lakossa'olleet sairaalalääkärit ilmoittivat 30 pnä, etteivät , he toistaiseksi allekirjoita kuolintodistuksia. Päätös merkitsee sitä, että kuolleita ei voida haudata. Selkkauksen syynä on palkkakysymys. Drink un ORANGE 5e malhAonitts VIRVOKEJUOMA Hyvää yksin tai seurassa— SUPERIOR BEVERAGES LIMITED PUHELIN OS. 4-4313 305 Albinson St. Sudbury : HUURAUSTÖITÄ OTETAAN VASTAAN!: SAVUPIIPPUJA - AVOTAKKOJA " BLOKI-JA SEINAMUURAUSTA • KOHTUULUSET. HINNAT. —SOITTAKAA OS. 3-3040 * P. SUOMALA JA E, MACKIE POSTIOSOITE: E. BIACKIE, BOX Ifl, LOCKEBBT. ONT. • i•••mw • (29-1-6-8) — Peace Riyerin laaksossa on 47,- 000 000 eekkerin&laa maanvlljelykseeh kelpaavaa maata. Tämä alue kuuhiu Albertälle ja British ColumbiaUe. koeajoHa 1958 PLYMOUTH AUTOLU Muutamia 1957 Plymouth autoja varastossa sekft Hyvä valikoima käytettyjä autoja WILLIAM LUUKKO Uusi suomalakien myy^lnmie mielellään palvelee teitä. K O n PUH. OX.. S-2865 SadbnfyGonstniction t lachinery Co. Ltd. Puh. OS. 3 7129 Ja OS. 3-3211 149 Loma St. S« Sudbury MeKim-iniiita iiai^tsee kaasuputMtmjan raibentamisasiaa Viime viikon lopulla tiedoitettiln, ettS Northern Ontario Gas Company on lähettänyt McKim-kunnidle sopimusluonnoksen, joka koskee oikeutta rakentaa kunnan alueen läpi North Baysta Surburyyn johtavan kaasuputkilinjan. Kirjeessä , yhtiö huomauttaa, että työt suunnitellaan alkavaksi muutaman viikon sisällä. Kunnan valtiiusta päätti. harkita asiaa ja antaa. vastauksen myöhemmin. Rakennustoiminta nee McKim-l(unnassa Rakennustoiminta osoittaa vilkastumista McKim-kunnassa sillä kuluvan vuoden neljän ensimmäisen kuukauden aikana annettujen rakennuslupien arvo on kolminkertaistunut verrattuna viime vuoden samaan aikaan. Huhtikuun viimeiseen päivään mennessä kuluvan vuoden aikana annettujen r^ennuslupien arvo oli $1,338,350 verrattuna $393,600 v ii me vuotena. Tähän mennessä ennätysvuosi rakennustoiminnassa McKim-kunnassa 3li V. 1956, jolloin rakennuslupien arvo nousi $3,993,480. Jos kuluvan vuoden aikana annettavien rakennuslupien arvo nousee samassa suhteessa kuin ne nousivat ensimmäisen neljän kuukauden aikana, niin niiden arvo kuluvan vuoden aikana ylittää $4,000,000. Ailktiikan ''ilmavalvonta" jäi odotetusti vain esitykseksi (Jatkoa 1. sivulta) ongelmalle sillä alueella." Ottawa. — Canadan pääministeri Diefenbaker arvosteli viikon vaihteessa sitä kun Neuvostoliitto eitto-si Turvallisuusneuvostossa Yhdysvaltain i l m a tarkkailuehdotukseh arktiikan alueella. Lauantaisessa lausunnossaan hän selitti, että arktiikan ilmatarkkai-lun hyväksyminen voisi ehkä muodostua ensimmäiseksi askeleeksi aseistariisumista kohti. Hän toisti uudelleen sen, että jos suurvallat suostuisivat arktiikan alueen tutkimiseen, niin Canada on edelleen valmiina myöntämään alueensa tämän valvonnan alaiseksi. Mr. Diefenbaker sanoo Canadan haluavan takeita,- että sen suhteet pohjoiseen naapuriinsa olisivat yhtä vapaat pelosta, kuin maamme suhteet ovat eteläiseen naapuriin nähden. Hän myös selitti, ettei Canada osallistu mihinkään hyökkäysai-keisiin Neuvostoliittoa vastaan, ja että Canadalla ei ole mitään salattavaa. Kuolemantuomiot pai(ollisia; vankilat taynna Famagusta, Kypros. — Kyproksen viranomaiset määräsivät sunnuntai-iltana kuolemantuomiot uudelleen pakollisiksi kaikissa tapauksissa, missä on kysymys terroriteoista. Tämä määräys annettiin sen jälkeen kun kaksi brittiläistä sotilasta ammuttiin kuoliaaksi. Tämä uusi hätätilasäädös pantiin kiireellisesti voimaan niin, ettei tuomareilla ole mahdollisuutta antaa muuta kuin kuolemantuomio, henkilöille, joiden hallussa on ampuma- aseita tai pommeja. Kuvernööri sir Hugh Foot toimi; tässä suhteessa nopeasti brittiläis- .en sotilaiden ottaessa kontrolliinsa .ämän kaakkois-Kyproksen pienen satamakaupungin. Pakolliset kuolemantuomiot mää- -iteltiin alunperin kuvernööri sir fobn Hardingin toimesta marrasluussa 1956. Kuolemantuomioiden lakoUisuus peruutettiin siUoin kun ioka suostui viime vuonna välirauhaan. Ammutut brittiläiset sotilaat ^ l i - 'at palveluksessa, vaikka he olivatkin siviilipuvussa. Heidän sano-aan olleen patrullissa alueella mis-ä brittiläiset sotilaat eivät saa, lormaalisesti olla. Brittiläiset sotilaat miehittivät leti täm»i_ampuma-alueen ja pidättivät kaikki kyproksilaiset nuorukaiset siellä. Viranomaisten tiedonannon mukaan siellä pidätettiin loin 300—400 nuorukaista. Kreikka-lais- kyproksilaispiireissä on arvioitu, että pidätettyjen luku on 600. Tämä oli Ensimmäinen brittiläisten sotilaiden tappotapaus hubti-kuun 25 päivän jälkeen jolloin fioka ilmoitti, jotta taistelut alkavat uudelleen, elleivät brittiläiset luovu epäinhimillisistä menettelytavoista pidätysleireillään. — On arvioitu, ettft tavallinen sanomalehtien luicija lukee vuodessa niin paljon sanomalehtiä, että niistä snisi ainakin 90 tavallista kh-Janidet-tä. V ja valtuuston' osakekeihbttelussa 7 Sudbui^ pormestari Joe Fabbro timnustaa, että h i n on ostanut $9.- 000 arvosta Northern,Ontario Natu-ral Gas-yhtiön osakkeita. Hän väittää ettei hän ole hyötynyt niistä mitään, vaikka ostohinta oli $30 osaketta kohti ja nykyinen hinta on $30.60. Tämä osakekeinottelu tuli esUle kiin entistä kaivosmiiiisteri Kellya lettiin osakekeinottelusta. Hä-ien läheisien sukulaisten sanotaan ostaneen Northern Ontario Natural Gas-yhtiön'osakkeita $5,000 arvosta ja siten ansainneen $700,ÖOO: Torontolainen yhtiö-oli ilmoittanut pormestarille,.että 200,000 osaketta oli saatavana sudbuiylaisille. Häntä oli pyydetty toimittamaan nimiä mahdollisista osakkeiden ostajista. Pormestari oli antanut kaikkien valtuuston jäsenien, entisten kontrollerien mrs. Grace Hartmanin ja Harry Waisbergin ja Sudburyn vaalipiirin lainlaatijakunnan jäsenen Gerald Monaghanin sekä Nickel Beltin lainlaatijakunnan jäsenen Rheal Belislen nimet Tarjouksen mukaan pormestari sai osta $5,000, kukin kontrolleri $4,500, kukin valtuuston jäsen $3,- 000 ja kukin lainlaatijakunnan jäsen $7,500 arvosta Northern Ontario Natural Gas-yhtiön osakkeita. Pormestari Fabbro sanoi, että hänellä oli tämän lisäksi tilaisuus ostaa $5O,O00 arvosta osakkeita, mutta hänellä ei oUut varoja slioittaa enempää niihin osakkeisUh, josU syystft. hän yritti saada yMeksii muuta henUUHI osallistumaan keinotteluun. Hin tunnusti, että erSit valtuuston jäsenet hyötyivät tisti osakekeinottelusta. Mr. Fabbro sanoi etteiwit.nykyinen kontroUeri lUll ;lnclii' Valtuuston jäsenet Bill BabV. HectOir McDonald, G. W. Waddell. Aime Lä-palme ja Colin CasweU olleet valtuuston jäseniä, kuii osakekysymyst tuli esUIe. T I L A T K A A VAPAUBI KOKOUSKUTSU GORHAM TOWNSHIPIN tieveronmaksajain VUOSIKOKOUS pidetään LAPIN KOULULLA toukokuun 17 p. 1958, ksUo 1 ip. W. KÄKI. UrjurL S U O M | E N K O U L U L A I S T E N T O I M E S T A ÄIOINPÄIVÄJUHLA F I N N I S H - H A A L I L LA Sunnuntaina, toukokuun 11 p^vänä kello 2 ip. Näytelmä "LAISKA ANNIKKI" (Satu) : N X Y T T E L U Ä T ^Kuningas • • ••• jKimingatar SRisto • IMaija-Leena — : Annikki, heidän tyttärensä : Lautamiehen emäntä : Pakka, hänen poikansa .: STontto :Tontun eukko iHovipalvelija • ! — v x L u u K A — : • ' ' ' • 2 Juhlapuhe Aitl S SDuettolaulua Judy Lehthien ja Brenda Piirto S jjoukkoruno Suomenkoulun oiqdlaatS :Pianosoolo Riku GienonS :JoukkoIauIua Suomenkoulun cppllaat!' : Suomenkoulun ohjaajat: H E L E N G R E N O N ja R A U H A IfXKI. S E S I T T Ä J Ä T : Onni Salo: Lillian Hietanen: Harold Huhtanen: Rita Kasshien: .. Ritva Kassinen" Faye Piirto: Philip Safa>: Kalervo! Myra Piirto; . Bobby Hie^nen- Aistikas julkaisu ON NYT ILMESTYNYT HINTA 60c 48 SIVUA SISÄLTÖ: -O Keväällä 1958 Varokaa kevättä Nuorta ja vanhaa Kiinaa Susien jäljillä Olin Intiassa Ballaadi Elämän kevät Murheen päivä kalvoskylässft Etivuton synnytys Rakkaalla kotiseuduUa Papin pakinoilla Comenius — opettaja Lepsi Ja elämänaapinen Kevätyö Illepin läksiäiset XidiUmi lEräänä keväänä Sputnik Haaveet Amerikan ihmetohtorit Pehkosen mummon lääke Lampaita etsimässä Enshnmäinen potilas Tytärtä kosimassa Huumoria • Tämän arrokkaan joDcaisnn voitte saada palkkakmtanne adamlebe!t& toi Ulaanulla osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. BOX 69 SUDBURY, ONT. Väinö Litman ^ kuttlttisat romaanit MUSTA RAKKAUS 212 SIVUA - HINTA SID. $2.50 "Musta rakkaus" on romaani suuresta, tuhoavasta intohimosta, [ ^liiskorttelissa tapahtuva OtheUon-tarina. Kirjan päähenkilöinä ovat leskeksi'jääneen työläisen 'ainoa tytär Marjatta ja.varaton tekniikan opiskelija Pauli, Jotka sattumalta tutustuttuaan rakastu* ' vat toisiinsa sokeastL Vastuuton, hölläsuinen Unto on kuitenkin tätä ennen kerran vietellyt kokemattoman Marjatan. Paulissa herää -ensimmäisen huumauksen Jälkeen ^ilyksiä, jotka tytön onnistuu hätävalheillaan vahnentaa. Mutta kun Pauli pian saa kuulla asian oikean laidan, kehittyvät tapahtumat väkeväksi rakkauden, mustasukkaisuuden ja kuoleman tragediaksi. TUNTEMATON SOTIUS KANSANPAINOS^ KUVTTEnrONA 443 SIVUA - HINTA SID. $1.75 Väinö Linnan kirja. TUNTEMATON SOTILAS, on Ganadasat myyty eniten kuin mitään muuta Suomessa kustannettua kirjaa. Siltä huolimatta on sillä edelleenUn kysyntää täällä. "Tu^maton sotilas" on epäilemättä merkittävä ja vadkuttava kirja. Se on rehellinen ja aito Ja antaa sellaisen kuvan ihmisistä sodassa, että sen täytyy olla tosi. Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing G>. Liinitecl Box 69 Sudbury, Ontario
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, May 6, 1958 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1958-05-06 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus580506 |
Description
Title | 1958-05-06-04 |
OCR text | Tiistaina, toukok 6 p. — Tiiesday, May 6, 1958 IliAiOITUKSET jmTÄVÄNÄ SXIOJSR ' :JA TOL MKHKKIHIK v«iihdet^a ooiiidi*»^ — poi- : mvtii «10W> Ubtien. sShUlU toi-mlvat JraUetettavBt Ja !Mi}pettimal- Ueet |«MW UbUen. Takaus Ja vft- . hKMMaroitoMbdoL E L N A SEWINa OBffintife, 9 Cedar St^ Sbdbi?;. SUDBURY JA YMPÄRISTÖ ^ HmTÄVÄNÄ NSLJXN HUONEEN fiTpCOOVUO-HAUKSBLLA VAJiUSTETTU TA- ' IJC> ixm't^y?^^ tontti Ja täysi kellari allalseia öij:^Ubunltys. Myös ^olme tonttia myytävänä järvenrannasta yimä multa tontteja. Puhelin Ja sildtA saatava leikille tonteille sekä hyvä Ue: Kohtuullisella hinnalla Ja vählttälsinaksueh. dolUa. Kysykää: Mrs. A. Jokinen, . penage Road. RR. 1. Whitefish, Ctedb Puhe^ UNion 6-2405. MYYTÄVÄNÄ TKTSm KALUSTETTU RUOKALA . - myytävänä Coniston Roadin var-reHa; Puhelin OXford 4-4892. : • (3-6-8) r - MYYTÄVÄNÄ ikfABBL AVE. — 8 HUONEEN K ^ - : QD^ERROKSINEN TALO. $5000 . UUeen. Läheminin: Rene Ville-iDBUVe Real Gstate, 36 Elm St. E.. St&itlmry. Puh. OS. 3-4616. Utalsin pub. OS S-8921 tai ÖS. 5-7033. : • (3-«-fl) ^ FARMI MYYTÄVÄNÄ WMXXERUi MAATA, .josta noin 10 eekkeriä peltoa Ja lisää on help- ' po täidä. ^Hyvä haapametsä. 4- ::'haoJDfl(k':^^. kesäkyökkl. heinä- , kKiiavetta J& äutotallL Kysykää: . A. J . kivi. E . R. 1. Whltefish, Ont. • vA^^K' (6-8) M U I S T I L I S TA Finnlsh-foalin kirjasto on ensi kesUviikko-Utana avoinna kello 7.30 alkaen kello 8.30 asti lainakirjojen palauttamista varten. Kirjastonhoitaja huomauttaa, että tämän jälkeen kirjasto suljetaan kesän ajaksi, joten lainatut kirjat on palautettava keskiviikkoiltaan mennessä. A1 e r t sin vt^jnistelahaijoitDkset Finnish-haalilla keskeytetään toistaiseksi ja jatketaan Työn Puistossa heti kim se avataan toiminnalle. SJ:n Sudbuiyn osaston johtokunnan kokous pidetään ^ ö n Puistossa tänään alkaen keUo 7 iUalla. Naisten Kerho kokoontua Finnish- haalilla tänään kello 7.30 illalla. . Kerhon jäseniä kehoitetaan saapumaan tilaisuuteen ja jos mahdollista tuomaan uusia jäseniä. Työn Puiston sauna on avoinna lauantaisiin, sunnuntaisin ja keskiviikkoisin kello 1—11 i . p. Muistaikaa saapua Fmnish-liaalille äitienpäivajidilaan Sudburyn ja lähiseudun asukkaita kehoitetaan saapumaan Fihiush haalille ensi sunnuntaina järjestettävään äitiehpäiväjuhläan. TilJusuus alkaa kello 2 iltapäivällä. Ohjelm& suorittavat Suomen koulun lapset ohjaajiensa Rauha Mäen ja' Helien Grenonin johdolla. Lapset tulevat esittämiään näytelmän, joka kestää noin tunnin. Äidit tullaan tilaisuudessa kukittamaan. ; Finnish hdallHe järjestetty vappujuhla onnistui m Muistakaa saapua HALUTAAN TALONMIES FINNISH-HAALIIJ^ Toimeen sisältyy haalin -yleinen puhdistus ja huolto sekä vuokraaminen. Palkkaetuihih kuuluu kahden huoneen asunto lämpöineen ja säh-kSineen. Kirjeelliset hakemukset bailkkavaatimuksineen tulee olla s i - •ilU viimeistään toukokuun 31 päi- «äftn mennessä osoitteella: Finnish ttällh Talcmmies. Box 354, Sudbury. ÖiL V (6. 8. 10.) 'iSY^A SUOMALAINEN KOKKI > • • ENQL/^ININKIELEN-TAITOINEN TARJOILIJA HALIJTAAN HETI . RUOKALAK KOKTTUS. Soittakaa heti tai kirjoittakaa! Puhelin Victor 8-2774 fiox 599 JENNY LAAKSO EUiot Lake Ontark) Tuildsiiahkoja halutaan Siuvtte icatkdmiittt hinnat, no-pert cnoritlksH Ja tyydytt&vftn fUffdaa km lilieatte tai tuotte taätM tarMinahkannr minoHe. JACK LEVE RAW FURS . OS. S-UM SODBUBT OS.S-S4U I.ABCB ST. Poliisioikeus istuu Odd FeUows haalilla Sudburyn poliisioikeus istuu seuraavat neljä viikkoa Odd FeUowsin haalilla Lorne Streetillä. Tämä johtuu siitä kun viime maa: nantaina alkoi Ontarion ylioikeuden kevätkäräjät Elm Street West varrella olevassa oikeustalossa. A i kaisemmin on paloiisioikeus istunut oikeustalon alakerra^a, mutta koska aivan vieressä on käynnissä ra-kehnustyöt ja sen johdosta pölyä pääsee tähän huoneeseen niin sitä ei ole voitu käyttää nyt. — Sanomalehdet TäliUäväl iie-to} a maailman iapahlumiBia. Saadaksenne luotetlaTal tiedot tilatkaa V A P A U S . Aikaisemmin talvella päätettiin, että talvitoimintasesonki päättyy suurbingoon, joka on järjestetty Finnish haalille ensi torstaiksi alkaen kello 7.30 illalla. Koska etukäteen on tiedetty, että tilaisuuteen saapuu paljon pelaajia, niin se on järjestetty juhlasaliin. On hyvä muistaa, että aikaisemmin eri pelitilaisuuksissa jaettiin lippuja, ^jotka oikeuttavat osallistumaan torstaina lahjavoittokiistaan, jolloin ratkaistaan kuka onnellinen saa arvokkaan lahjavoiton. On paikallaan Huomauttaa, että voiton voi periä vain paikalla; oleva henkilö. Lippuja nostetaan kunnes voitto korjataan. Suurbingoa varten kerätään^oit-toja liikemiehiltä ja yksityisiltä, joten toivottavasti saadaan huomattavasti niitä tilaisuuteen. Voitosta voitte tiedoittaa K. Salolle Vapauden toimitukseen. LÄÄKÄRI JA KIRURGI DR. L. HOOEY Pah. OS. 3-369S Kotfin OS. 5-672S Hedleal Arto rakenniikaeMi 26t Cedar 8U Sndbory Sudbury Footwear Ensiluokkainen kenkien korjaamo Suutari K A H I L A on nyt palveluksessamme BILI, GROD^CT;, omist. Puuttuuko Teiltä Peppi? jos, niin . . . PANTAVENE 'anttaa teitä Baamain takahhi vUkkantenne. Erilndser hyvä-apn vanhöllle miefaOIe. PANTAVENE on valmistetta kaaroista ja sen vaikotnAyvyn aiheuttaa Upido-protein aine Uusi hinto |2J0 — Postitaa lOe. ICARI PHÄRMACY PVHEUN OS. 5-6572 ^ 187 Kathleen St. W. Sndbory Lansdowne kadun kulmassa HUOLELLISTA KENKIEN KORJAUSTA . . . joka säästää Teille rahaa MÄKI SHOE REPAIR SUOMALAINEN SUUTARI ui Elm 8 i E. Apteekin alla Sndbory Äitienpäivää vietetään Beaver Laiken haalilla ensi sunnuntaina Beaver Laken haalille on Naisten Kerhon toimesta järjestetty äitien-päiväpäivälliset alkaen kello 11 aamulla ensi sunnuntaina. Päivällinen tarjotaan erinäisten herkkujen kera; Tilaisuudessa pelataan bingoa ja palkintoina jaetaan naisten valmistamia käsitöitä. Saapukaa joukoUa! Ulan istujaiset Trout Lakella Englanninkielisen työväenlehden, Canadian Tribunen täkäläiset ystävät ovat järjestäneet perjantai-illak-si yhteisen seurustelutilaisuuden siinä mielessä, että samalla kertaa voidaan rahallisesti tukea mainittua lehteä. Tilaisuus oh Työn Puiston ravintolahuoneessa perjantaina kello kahdeksalta illalla. Tervetuloa, sanovat Tril)une-iehden'ystävät. Dr. E. UPPA HAMMASLÄÄKÄRI SUDBUBT CUNICISSA 13t Ebn SL E. Sndboiy Vastaanottotunnit 9 ap— 5^. PoheBn OS. S-7lin JUUtontcina OS. 4-ZUt CSJ:n Sudburyn os. valistuskomi-tean järjestämä vappujuhlatilaisuus sunnuntai-il&na oli verraten hyvin onnistunut, erikoisesti mitä ohjelmaan tulee. T^aisuuden avasi Vapauden liikkeenhoitaja E. S u ^ i ja muutamina sanoin kertoi vappujuhlien syntymisen historiaa.' Juhlapuheen piti Vapauden päätoimittaja Wm. Eklund selostaen kuinka ensimmäiseksi päätunnuslau-se vappuna oli taistelu 8-tuntisen työpäivän puolesta. Tämä on suurin piirtein saatu voimaan" kaikkien maiden teollisuudessa ja kysymykseen'on tullQt taistelu vieläkin lyhyemmän työpäivän puolesta. Puhuja huomautti kuinka taistelu sosialismin puolesta ja siirtomaaor-juutta vastaan on saanut valtavat mitta^suhteet ja sosialismia rakennetaan aina Kiinasta länsi-Eurooppaan saakka. Suurin osa vanhasta mannermaasta on sosialististen maitten käsissä. ' ^ ' : Hän sanoi, että tämän lisäksi niinkin valtava maa kuin Intia sekä eräät toisetkin pienemmät maat ovat vapautuneet siirtomaaorjuudes-ta. Taistelu siirtomaaorjuutta vastaan jatkuu kiihkeänä monissa maissa. Eklund huomautti, että sikäli kuin tulee kysymykseen talouselämän kehityssuunta, niin selvänä piirteenä on se, että sosialistisessa maailmassa tuotanto on voimakkaassa noususuunnassa kun sensijaan kapitalistimaissa on vallalla talouspula. . Neuvostoliiton tuotanto on jo sivuuttanut kaikkien muiden suurten kapitalististen maiden tuotannon määrän lukuunottamatta Yhdysvaltoja. Kuitenkin Neuvostoliiton tuotannon nousu on osoituksena siitä, että muutamien vuosien kuluttua Neuvostoliiton tuotantomäärä saavuttaa Yhdysvaltain tuotantomäärän ja sivuuttaa sen. Puhuja osoitti kuinka tehtaiden automointi on aiheuttanut sen, että vain muutamat työläiset voivat hoitaa suurten tehtaiden koneiston ja lisätä henkilökohtaista tuotantomäärää suunnattomasti. Sosialistisissa maissa on tämän johdosta voitii lyhentää työpäivää, mutta kapitalisti-! sissa maissa on se aiheuttanut työttömyyttä. Koska sosialististen maiden tuotannon suuri lisääntyminen verrattuna kapitalististen maiden tuotantoon osoittaa,"—että—; sosialististen miaiden talouselämä voittaa kapitalististen maitten talouselämän kilpailussa, niin se on aiheuttanut kapitalistimaiden johtajain. keskuudessa suurta pelkoa ja siksi se on lisännyt sodanvaafaa, sanoi puhuja. Imperialistimaiden taantumusjohta-jat ovat tämän johdosta valmiita syöksemään maailman atomisotaan vaikka sellainen hävittäisi koko elämän. Tästä syystä on tehtävä kaikki mahdollinen tämän estämiseksi. Siksi on taisteltava rauhallisen rinnakkaiselon puolesta. X Puhuja kehoitti kaikkia työläisiä tekemään kaikkensa työväen luokan tulevaisuuden ja maailmanrauhan hyväksi. Tilaisuudessa lauloi Sävel-kuoro Rauha Mäen johdolla kaksi laulua, joista molemmat olivat tilaisuuteen erittäin sopivia. Lopuksi oli yleisöllä tilaisuus seurata dokumenttar ieloku via. Jotka olivat mielenkiintoisia. "Angotäe" (kertomus eskimopojasta) oli erittäin kaunis ja opetta vainen värifilmi kuvaten eskimojen elämää. Kuvan oli valmistanut National Film Board ja se oli toi mitettu, filmattu ja äänitetty erin omaisesti. Todellinen saavutus National Film Boardille. Niinikään esitettiin kolme muuta filmiä, jotka olivat jnyöskin katsomisen arvoisia. Yleisö tuntui olleen kiitollinen näkemäänsä ja kuulemaansa. Tilaisuudessa kerätty kolehti Vapauden tukemiseksi tuotti $37.70. — M. EISENHOWER JA DULLES VIERAILULLE OTTAWAAN ÖUYÄ JA KOLIA Nyt voitte ostaa laatupolttoaboeita vähittäismaksuilla . . . Aiitomaattinen öljypalvelumme huolehtii öljysäiliönne täyttämisestä. DAVEY FUELS PBhcBn OS. 5-5647 m KATHLEEN ST. WB8T. SUDBUBT RAHAA SUOMEEN kORKEAMPI KURSSI VOIMASSA NYT! PIENIN SUMMA 5,000 SMK. $18.00 ¥NNÄ LAHETYSKIJLUT $1.00 JOKAINEN SEURAAVA 1,000 SMK. $3.20 V RahalShetykset tolpiitetaan vastaanottajalle 10^14 paix^ kuluttua. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään vastaanottajan tai Suomen postikonttorin antama kuitti ^ YAP TRAVEL AGEN€Y 'BoxOft ~ Sudbury, Ontario Äitienpäiväksi AUNHTA UKKIA UKKAKIMPPUJA IV;U KKALAITTEITA LOUGHEEP FLOWER SERVICE Puhelin OS. 3-KM 79 Doriuua SL S. Larch luit. kobn. M Eyre Si, Spmcen. liiilmaw S U D B U B T Ottawa. — Pääministeri. Dlefen-baker tiedoitti viikon lopussa, että Yhdysvaltain presidentti Eisenbo-wer ja valtiosihteeri DuUes. saapuvat tänne heinäkuim 8 päivänä kolmipäiväiselle vierailulle. Mr. Eisenhower puhuu tääää vieraillessaan senaattorien j a alahuoneen jäsenten yhteisessä istunnossa selitti pääministeri, mutta hän kieltäytyi antamasta yksityiskohtaisempia tietoja muista asioista. Tulevaa vierailua sanotaan kuitenkin epäviralliseksi matkaksi |a kummatkin vierailijat tulevat tänne rouvineen. Kun tämä vierailu tapahtuu turistikauden huippukautena, niin sen uskdntaan vetävän tuhansia ihmisiä Ottawaan. Tosiasiassa, heti kun vierailusta annettiin tieto, ryhdyttiin hotellien ja motellien omista-jaih toimesta alustaviin toimenpiteisiin vierailijain käsittelemiseksi. EIAIASMAKSUA 36 kk. maksuaika Kaikkia Kotirakennus-tarvikkeita LAUTAA "TEN TEST" VANEEBlA NAUIX>JA KATTOPAHVIA "GYPBOC" JA "GYPBOCr LATH SEMENTTIÄ SALAOJAPUTKIA OVIA JA IKKUNOITA C J J . MAALTA Vapaa kuljetus Sudburyn alueella SUOMALAINEN PALVELUSKIN PUHELIN YU. 3-4061 Whitewater Lake Luihber AZILDA ONTARIO Pafs Barher Shop HUOLELLINEN TTO MUUTTANUT 7 CEDAR ST« SUDBURY Viinakaupan vieressä KAUNIITA KUKKIA . uudessa Suomalaisessa KUKKAKAUPASSA BELVrS FLOWER HOUSE Puh. OS. 5-5251 146A Cedar S t Sudbmy BiTr. Diefenbaker ja hänen hallituksensa keskustelee laajasti vierailevien amerikkalaisten kanssa. Mr. Diefenbaker ja presidentti Eisenhower tulevat keskustelemaan keskenään, ja jos entisiä menetelmiä seurataan, Eisenhower puhuu myös hallituksen kokouksessa. Yleisesti otaksutaan, että mr. Dulles keskustelee ulkoministeri Smithin ja puolustusministeri Pear-kesin kanssa. Joinakin ilmeisinä keskustelun aiheina on täällä jo mainittu Pohjois- Amerikan yhteinen ilmapuolustus, mistä on canadalaisten toimesta esitetty paljon protesteja; Canadan ja Yhdysvaltain kauppakysymys ja Yhdysvaltain ma a taloustuotteiden dumpingii mikä on aiheuttanut niin paljon pahaa verta canadalaisten keskuudessa. Toisaalta kuitenkin käsitetään, että tällaisia neuvotteluja kahden maan välillä nykyään käydään pääasiassa alemmalla portaalla, vaikka valtioiden korkein johto määritte-leekin maittensa yleisohjelman. Wienin lääkärit lakkoutnneet Wien. — Huhtikuun 28 p^västä lähtien osittaisessa lakossa'olleet sairaalalääkärit ilmoittivat 30 pnä, etteivät , he toistaiseksi allekirjoita kuolintodistuksia. Päätös merkitsee sitä, että kuolleita ei voida haudata. Selkkauksen syynä on palkkakysymys. Drink un ORANGE 5e malhAonitts VIRVOKEJUOMA Hyvää yksin tai seurassa— SUPERIOR BEVERAGES LIMITED PUHELIN OS. 4-4313 305 Albinson St. Sudbury : HUURAUSTÖITÄ OTETAAN VASTAAN!: SAVUPIIPPUJA - AVOTAKKOJA " BLOKI-JA SEINAMUURAUSTA • KOHTUULUSET. HINNAT. —SOITTAKAA OS. 3-3040 * P. SUOMALA JA E, MACKIE POSTIOSOITE: E. BIACKIE, BOX Ifl, LOCKEBBT. ONT. • i•••mw • (29-1-6-8) — Peace Riyerin laaksossa on 47,- 000 000 eekkerin&laa maanvlljelykseeh kelpaavaa maata. Tämä alue kuuhiu Albertälle ja British ColumbiaUe. koeajoHa 1958 PLYMOUTH AUTOLU Muutamia 1957 Plymouth autoja varastossa sekft Hyvä valikoima käytettyjä autoja WILLIAM LUUKKO Uusi suomalakien myy^lnmie mielellään palvelee teitä. K O n PUH. OX.. S-2865 SadbnfyGonstniction t lachinery Co. Ltd. Puh. OS. 3 7129 Ja OS. 3-3211 149 Loma St. S« Sudbury MeKim-iniiita iiai^tsee kaasuputMtmjan raibentamisasiaa Viime viikon lopulla tiedoitettiln, ettS Northern Ontario Gas Company on lähettänyt McKim-kunnidle sopimusluonnoksen, joka koskee oikeutta rakentaa kunnan alueen läpi North Baysta Surburyyn johtavan kaasuputkilinjan. Kirjeessä , yhtiö huomauttaa, että työt suunnitellaan alkavaksi muutaman viikon sisällä. Kunnan valtiiusta päätti. harkita asiaa ja antaa. vastauksen myöhemmin. Rakennustoiminta nee McKim-l(unnassa Rakennustoiminta osoittaa vilkastumista McKim-kunnassa sillä kuluvan vuoden neljän ensimmäisen kuukauden aikana annettujen rakennuslupien arvo on kolminkertaistunut verrattuna viime vuoden samaan aikaan. Huhtikuun viimeiseen päivään mennessä kuluvan vuoden aikana annettujen r^ennuslupien arvo oli $1,338,350 verrattuna $393,600 v ii me vuotena. Tähän mennessä ennätysvuosi rakennustoiminnassa McKim-kunnassa 3li V. 1956, jolloin rakennuslupien arvo nousi $3,993,480. Jos kuluvan vuoden aikana annettavien rakennuslupien arvo nousee samassa suhteessa kuin ne nousivat ensimmäisen neljän kuukauden aikana, niin niiden arvo kuluvan vuoden aikana ylittää $4,000,000. Ailktiikan ''ilmavalvonta" jäi odotetusti vain esitykseksi (Jatkoa 1. sivulta) ongelmalle sillä alueella." Ottawa. — Canadan pääministeri Diefenbaker arvosteli viikon vaihteessa sitä kun Neuvostoliitto eitto-si Turvallisuusneuvostossa Yhdysvaltain i l m a tarkkailuehdotukseh arktiikan alueella. Lauantaisessa lausunnossaan hän selitti, että arktiikan ilmatarkkai-lun hyväksyminen voisi ehkä muodostua ensimmäiseksi askeleeksi aseistariisumista kohti. Hän toisti uudelleen sen, että jos suurvallat suostuisivat arktiikan alueen tutkimiseen, niin Canada on edelleen valmiina myöntämään alueensa tämän valvonnan alaiseksi. Mr. Diefenbaker sanoo Canadan haluavan takeita,- että sen suhteet pohjoiseen naapuriinsa olisivat yhtä vapaat pelosta, kuin maamme suhteet ovat eteläiseen naapuriin nähden. Hän myös selitti, ettei Canada osallistu mihinkään hyökkäysai-keisiin Neuvostoliittoa vastaan, ja että Canadalla ei ole mitään salattavaa. Kuolemantuomiot pai(ollisia; vankilat taynna Famagusta, Kypros. — Kyproksen viranomaiset määräsivät sunnuntai-iltana kuolemantuomiot uudelleen pakollisiksi kaikissa tapauksissa, missä on kysymys terroriteoista. Tämä määräys annettiin sen jälkeen kun kaksi brittiläistä sotilasta ammuttiin kuoliaaksi. Tämä uusi hätätilasäädös pantiin kiireellisesti voimaan niin, ettei tuomareilla ole mahdollisuutta antaa muuta kuin kuolemantuomio, henkilöille, joiden hallussa on ampuma- aseita tai pommeja. Kuvernööri sir Hugh Foot toimi; tässä suhteessa nopeasti brittiläis- .en sotilaiden ottaessa kontrolliinsa .ämän kaakkois-Kyproksen pienen satamakaupungin. Pakolliset kuolemantuomiot mää- -iteltiin alunperin kuvernööri sir fobn Hardingin toimesta marrasluussa 1956. Kuolemantuomioiden lakoUisuus peruutettiin siUoin kun ioka suostui viime vuonna välirauhaan. Ammutut brittiläiset sotilaat ^ l i - 'at palveluksessa, vaikka he olivatkin siviilipuvussa. Heidän sano-aan olleen patrullissa alueella mis-ä brittiläiset sotilaat eivät saa, lormaalisesti olla. Brittiläiset sotilaat miehittivät leti täm»i_ampuma-alueen ja pidättivät kaikki kyproksilaiset nuorukaiset siellä. Viranomaisten tiedonannon mukaan siellä pidätettiin loin 300—400 nuorukaista. Kreikka-lais- kyproksilaispiireissä on arvioitu, että pidätettyjen luku on 600. Tämä oli Ensimmäinen brittiläisten sotilaiden tappotapaus hubti-kuun 25 päivän jälkeen jolloin fioka ilmoitti, jotta taistelut alkavat uudelleen, elleivät brittiläiset luovu epäinhimillisistä menettelytavoista pidätysleireillään. — On arvioitu, ettft tavallinen sanomalehtien luicija lukee vuodessa niin paljon sanomalehtiä, että niistä snisi ainakin 90 tavallista kh-Janidet-tä. V ja valtuuston' osakekeihbttelussa 7 Sudbui^ pormestari Joe Fabbro timnustaa, että h i n on ostanut $9.- 000 arvosta Northern,Ontario Natu-ral Gas-yhtiön osakkeita. Hän väittää ettei hän ole hyötynyt niistä mitään, vaikka ostohinta oli $30 osaketta kohti ja nykyinen hinta on $30.60. Tämä osakekeinottelu tuli esUle kiin entistä kaivosmiiiisteri Kellya lettiin osakekeinottelusta. Hä-ien läheisien sukulaisten sanotaan ostaneen Northern Ontario Natural Gas-yhtiön'osakkeita $5,000 arvosta ja siten ansainneen $700,ÖOO: Torontolainen yhtiö-oli ilmoittanut pormestarille,.että 200,000 osaketta oli saatavana sudbuiylaisille. Häntä oli pyydetty toimittamaan nimiä mahdollisista osakkeiden ostajista. Pormestari oli antanut kaikkien valtuuston jäsenien, entisten kontrollerien mrs. Grace Hartmanin ja Harry Waisbergin ja Sudburyn vaalipiirin lainlaatijakunnan jäsenen Gerald Monaghanin sekä Nickel Beltin lainlaatijakunnan jäsenen Rheal Belislen nimet Tarjouksen mukaan pormestari sai osta $5,000, kukin kontrolleri $4,500, kukin valtuuston jäsen $3,- 000 ja kukin lainlaatijakunnan jäsen $7,500 arvosta Northern Ontario Natural Gas-yhtiön osakkeita. Pormestari Fabbro sanoi, että hänellä oli tämän lisäksi tilaisuus ostaa $5O,O00 arvosta osakkeita, mutta hänellä ei oUut varoja slioittaa enempää niihin osakkeisUh, josU syystft. hän yritti saada yMeksii muuta henUUHI osallistumaan keinotteluun. Hin tunnusti, että erSit valtuuston jäsenet hyötyivät tisti osakekeinottelusta. Mr. Fabbro sanoi etteiwit.nykyinen kontroUeri lUll ;lnclii' Valtuuston jäsenet Bill BabV. HectOir McDonald, G. W. Waddell. Aime Lä-palme ja Colin CasweU olleet valtuuston jäseniä, kuii osakekysymyst tuli esUIe. T I L A T K A A VAPAUBI KOKOUSKUTSU GORHAM TOWNSHIPIN tieveronmaksajain VUOSIKOKOUS pidetään LAPIN KOULULLA toukokuun 17 p. 1958, ksUo 1 ip. W. KÄKI. UrjurL S U O M | E N K O U L U L A I S T E N T O I M E S T A ÄIOINPÄIVÄJUHLA F I N N I S H - H A A L I L LA Sunnuntaina, toukokuun 11 p^vänä kello 2 ip. Näytelmä "LAISKA ANNIKKI" (Satu) : N X Y T T E L U Ä T ^Kuningas • • ••• jKimingatar SRisto • IMaija-Leena — : Annikki, heidän tyttärensä : Lautamiehen emäntä : Pakka, hänen poikansa .: STontto :Tontun eukko iHovipalvelija • ! — v x L u u K A — : • ' ' ' • 2 Juhlapuhe Aitl S SDuettolaulua Judy Lehthien ja Brenda Piirto S jjoukkoruno Suomenkoulun oiqdlaatS :Pianosoolo Riku GienonS :JoukkoIauIua Suomenkoulun cppllaat!' : Suomenkoulun ohjaajat: H E L E N G R E N O N ja R A U H A IfXKI. S E S I T T Ä J Ä T : Onni Salo: Lillian Hietanen: Harold Huhtanen: Rita Kasshien: .. Ritva Kassinen" Faye Piirto: Philip Safa>: Kalervo! Myra Piirto; . Bobby Hie^nen- Aistikas julkaisu ON NYT ILMESTYNYT HINTA 60c 48 SIVUA SISÄLTÖ: -O Keväällä 1958 Varokaa kevättä Nuorta ja vanhaa Kiinaa Susien jäljillä Olin Intiassa Ballaadi Elämän kevät Murheen päivä kalvoskylässft Etivuton synnytys Rakkaalla kotiseuduUa Papin pakinoilla Comenius — opettaja Lepsi Ja elämänaapinen Kevätyö Illepin läksiäiset XidiUmi lEräänä keväänä Sputnik Haaveet Amerikan ihmetohtorit Pehkosen mummon lääke Lampaita etsimässä Enshnmäinen potilas Tytärtä kosimassa Huumoria • Tämän arrokkaan joDcaisnn voitte saada palkkakmtanne adamlebe!t& toi Ulaanulla osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. BOX 69 SUDBURY, ONT. Väinö Litman ^ kuttlttisat romaanit MUSTA RAKKAUS 212 SIVUA - HINTA SID. $2.50 "Musta rakkaus" on romaani suuresta, tuhoavasta intohimosta, [ ^liiskorttelissa tapahtuva OtheUon-tarina. Kirjan päähenkilöinä ovat leskeksi'jääneen työläisen 'ainoa tytär Marjatta ja.varaton tekniikan opiskelija Pauli, Jotka sattumalta tutustuttuaan rakastu* ' vat toisiinsa sokeastL Vastuuton, hölläsuinen Unto on kuitenkin tätä ennen kerran vietellyt kokemattoman Marjatan. Paulissa herää -ensimmäisen huumauksen Jälkeen ^ilyksiä, jotka tytön onnistuu hätävalheillaan vahnentaa. Mutta kun Pauli pian saa kuulla asian oikean laidan, kehittyvät tapahtumat väkeväksi rakkauden, mustasukkaisuuden ja kuoleman tragediaksi. TUNTEMATON SOTIUS KANSANPAINOS^ KUVTTEnrONA 443 SIVUA - HINTA SID. $1.75 Väinö Linnan kirja. TUNTEMATON SOTILAS, on Ganadasat myyty eniten kuin mitään muuta Suomessa kustannettua kirjaa. Siltä huolimatta on sillä edelleenUn kysyntää täällä. "Tu^maton sotilas" on epäilemättä merkittävä ja vadkuttava kirja. Se on rehellinen ja aito Ja antaa sellaisen kuvan ihmisistä sodassa, että sen täytyy olla tosi. Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing G>. Liinitecl Box 69 Sudbury, Ontario |
Tags
Comments
Post a Comment for 1958-05-06-04