1959-02-14-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
RÖIÄÄEN HUONEEN ÄSUNTÖV
:||tätä»vana;:kuumaved^^ jä läirimity^;
iVlkysylcää: 356 Arilwerp Ave.. Sud-
MÖuij^^ Önt. v-v; ^ (10—12—14)
S O D B U R V S S Ä i H A I ^ A S E Ä i l i K Ä -
liHni|na|Mpuläinen betj., Hakijain
vipiiKutteiu ainoastaan sopimuksen
-fniiukaahV-köhekir jot^^^ vRIttä-
" inätön, mutta; sen;Yol oppia toimes™
^-sakih. Alliaisempi kokemus e i ole
.välttämätön, mutta ;sellaiste.n, jotka
t haluavat helppoa väliaikaista toin-i'ta.\'!)
ei tarvitse vaivautua. Toimeen
f- tarvitaan tunnollinen henkilö. S o i t -
f takaa puh. O S . 5-7798.
^"^•^
Läcourciere &
Läcourciere
i ^ l ^ JA NOTARIOT
; PXJHEU^ OS. 5-8221
18 burham St. S., Sudbury
" Uuden Toronto-Dominion
pahkkirakennuksen yläkerrassa
1
EEXPERTIT i
£«~öLJYPOLTTIMOITA •
Ktutanmu arviot vapaasti
Morrison Plumbing &
[eating (Sudbury) Ltd.
PUHEUN OS. 4-«797
Ifl Elflii st s.. Sodbmy
taan - saapumaan >Finnish-haaliile
laiiaiitairiä;^^^
suuden väliajalallä on kahvin tarjoilua,
j ' '
F i l i n i - i l ta lauantaina, t.k. 14 ;pnä
Fihnish-haalilla alkaen kello 8 i l l a l -
CSJ:n Sudburyn os^ vuosikokous
pidetään FinhishJhaalillä' tk, 26 pnä-alkaen
kello 7.30 i l l a l l a .
Suqmalais-Caiijadalaisen vAmetöji-riurheiluliiton
f hilhtorhestaruuskil-pailut
Beaver Lakella lauantaina ja
sunnuntaina; Hiihdot laiiantaina alkavat
kello 12 päivällä ja sunnuntaina
kello l i ap.
Muistakaa saapua
pelaauijaan bingoa •
Sävel-kuoron toimesta järjestetään
bingopaartit ensi viikon torstaiksi
alkaen kello 7.3Ö i l l a l l a .
Kuorolaiset ovat joukolla ryhtyneet
keräämään tilaisuutta varten
bingovoittoja, joten näitä voittoja
tulee olemaan tilaisuudessa runsaasti.
TuJot tullaan luovuttamaan kuoron
matkakassaan ja muihin välttämättömiin
menoihin.
r I L A T K A A V A P A U Si
ilmoitti viime keskiviikkona,- että
hänea-äepäi'tm
mittaa neljän {ijokaiistaisen.vtieii
Falcoribridgeh - tieniiaarasta' ^ k a u -
piingih rajaahv kuten alunperin oli
suunniteltu. " .
Tämä merkitsee sitä, että kaupun^
gin suunnitelma rakentaa valtatie
Brady-kadun kautta j a E l g i n ka-
.dun sekä CPRn raadan alitse River-side
Drivelle,ei ole saanut hallituksen,
kannatusta. -
I^oska hiihuja bn liikkunut; et'.ä
hallitus on j o _ ^ t a n u t urakan rakentaa
tämä nelikaistainen valtatie
Faleonbridgen tienhaarasta kaupun-
"gin rajaan, niin sen johdosta on
tehty tieministerille tieduisteluja.
"Urakkaa ei ole annettu", vasla.si
tieministeri. "Me kuitenkin oletamme,
että sellainen annetaan lähitu-taikka-
vähemmän''seuraamaaär-n
kistäno. 17 valtatietä, kuten alunperin
on suunniteltu." ^
Jö 1 viime V;äyksy^ tieniinisterV
Cass sanoi, että,',tiedepartmeiitti^:^^e^
ole liiinnostunut' Siidlburyii' •siiuirini{
telmaan." '^'"'';:'''{":^' ..••;''.(:;;'};•;'.
Pormestari Fabbro sänöii ett:ä "Tö?,
rontossa käydessään hän; -vierani
tiedepärtniientissa , j a siellä öltiiil
ymmällä, tieministerin lausunnon
johdosta. . , ;
Jos tiedepartnientti suostuisi .rakentaa
valtatien E l g i n kadun j a pp-
R:n radan alitse, n i in maakunta jou-,
tuisi maksamaan kuluista 50 pro-s*
jnttia.
Kaupungin insinööri Hennessy
sanoi keskiviikkona, että Sudburyn
suunnittelukomitean neuvonantpva-liokuntä
on kutsuttu koolle harkitsevaan
mr. Cassin lausuntoa.
Vesikon, majavan,
saukon ja muita nahkoja
HALUTAAN
£ Saatie korkeimmat hinnat kun
|.' ti^ef&^' tiu: inotte. tärkis-
- ' i > '^hkaiine miha|le.
Jiidt ifie96 fRm f iirs
.Pahelimet OS. 5-5431 - OS. 3-1904
^^^JLAlCCHlST. SUDBURY
KELLO- JA KULTALIIKE
Liik. Os. 5-6852, Kot. OS. 5-6342
Heiskanen Jewellers
7 Durham St N., Sudbury, Ont.
»Sudburjniv.ja ympäristön
suomalaiset huomio!
ENTISESSÄ
KOLAIIIN PAIKASSA
59 Lorne St. S,
KELLONKORJAUKSET
VUODEN TAKUULLA
SOPIVIN HINNOIN
Alamme tuotteita myytävänä
Sulkeudun suosioonne
r MAURI NURMI
SUOMALAINEN PARTURI
MARTHA MJtKI
KING EDWARD
PARTURIUIKKECSSX
King Edward Hotellin alakerraasft
LUOTETTAVA PALVELU.
Suomalaisilia edelleenkin menestystä
Sudburyn musilkkifestlYaaleissa
Sudburyn musiikkifestivaalit jat-1 sa joka -oli koekappale, sai neloset
kuivat tiistaina ja keskiviikkona j i i i Leo Niemi, A. Lampi. E. Marzetti
suomalaisten menestys edelleenkin j ja F. Santala 82 pisteellä. Kvartetti
jatkui. jonka muodos'ivat Glaria Centis,
Pianoharnionikkaduetossa avoi-' A i l e i n Wuorinen, Melan Sekerak ja
messa luokassa lona Reed ja K a r l i Ma.x Lazarov, pääsi toiselle tilalle 80
Pukara saivat ensimmäisen tilan 95 pisteellä.
pisteellä. He soittivat vaikean Mozartin
"Figaron häät", joka sai tuomari
tri Irving Chcyetten antamaan
j T i a j n i o n lausunnon.
-"-•'Vieläpä Mozart olisi nauttinut
kuullessaan hänen musiikkiaan soitetun
niin hyvin pianoharmonikal-la
kuin tänään", sanoi tämä Buff.i-lon
yliopiston musiikkiprofessori.
Keskiviikkona -jatketuissa festivaaleissa
sellistien ryhmässä 11-
vuotias Margaret Raid sai haltuunsa
tuoman Alibert St. Aubinin pokaalin
82 pisteellä. Hän on suomalaisille
tutun Mine-Millin ajanviete-ohjaajan
VVeir Reedin tytär.
Yksinlaulussa yleisessä sarjassa
Marlene Salo Sudbi:rysla pääsi en-
:; LaUjähtäik^^^
nisK-haalille järjestetty fllmltalai:
sutis; joka vannaankin - tulee ole-mam;
m i e l e n k^
Tätit oitiJKänlditu dö-kuiheiiii^
t^^
esityi^^ryiqidaäh'
h i n ;ijaiiii :Pilift
heisiä-jä seilaisi!^, jöitff ei ole^ F i n -
hish-Häaiilla' esitetty t aikaisemmin.
TilaisuudesSa^' varataan aikaa
myöäkin'keskustelulle siitä kuinka
useiii tällaisia tilaisiiuksia' järjestetään
tämäp^ ^talven j ^ ^ ^ ja mah-doliiisesti
p u i s t a mielenkiintoisissa
asioista. Til.aisuudesss on miyöskin
kahvitarjoilu. Filmien esitys alkaa
kello 8 i l l a l l a . -
"On ihailtavaa kun Sudvurys.sa on simmäiselle tilaile 83 pisteellä. Hän
niin hyviä opettajia kuin nämä kak-i sai tuomarilta erikoisen kiittävän
lausunnon.
Yksinlaulus.sa tytöille alle 19 vuotiaat,
Betty Ann Kauhanen pääsi en-
FRANK R. BLOCK, R.O.
GPTO^ETRISTI
Puh. konit. ÖS. 4-4014,
kotiin OS. 3-0705
65 ELM SI^REET EAST
MARRASKUUN 1 PÄIVÄSTÄ
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Keskiv. iltap. Ja torst. aamup.
SI.
Hän huomautti, että Sudburyssa
on erinomaisia pianoharmonikkatai-teilijoita.
Jack \Vrightin pokaalin harmonikkasoolossa
sai haltuunsa 17 vuotias
.-Vileen \Viiorinen Lockcrbysli
(90 pis'eellä. •Hari on h u p m a f a va
J taiteilija", sanoi tuomari.
! Ensimmäiselle tilalle pianöhar-raonikkakilpailujcn
kvartetti.soitos-
Puolan kansallisaarteita
oli pidetty huonosti
Varsova. — Puolalainen asiantuntija
sanoi maanantaina, ;että Cani-dassa
säilytetyt ja äskettäin palautetut
Puolan kansallisaarteet olivat
huonosti pidetty.
A. Lieldke, Canadasta palautettavia
aarteita tutkimaan määrätyn
erikoiskomission jäsen, sanoi maanantaina
sanomalehtimiehille, että
näitä kansallisaarteita oli huonosti
säilytetty ja osa o l i kärsinyt vahinkoja.
Tuhansia puolalaisia seisoo jonossa
Puolan kansallismuseon edustalla
odottaen mahdollisuutta nähdä
näitä aarteita, joiden joukossa ovat
mm. kuninkaallisia arvomerkkejä.
Chopinin käsikirjoituksia Guten-bergin
raamattu ja 13. vuosisadan
kruunausmiekka.
Taipei, Formosa. — Rauha
Formosan salmella maanantaina
sen jälkeen . kun kummallakin 'puol
e l l a sovittiin tulen lopettamisesta
kolmeksi päiväksi viime lauantaista
lähtien.
Tiiien^lopettamisesta; pääteltiin
koska' kiinalaiset juhlivat Ututtai
vuottaan. ... ,
avaruuslentäjänsä
, Edwardsin lentotukikohta, Calif.
Rakettikone X-15, joka on konstruoitu
kuljettamaan ensimmäisen
ihmisen avaruuteen-ja palaamaan
ohjaajineen maapallolle/ tekee jo
pian ensimmäisen yrityksensä' B-52
pommittajan siipeien kiinnite
, Helsinki. — k e s k i t a l v i on rauhal
Ijnen vuodenaika kalanviljelyslai
ioksellakin, selittää Lohjalla sijait
sevan Porlan kalanviljelyslaitokser
johtaja Heikki Kajosjari Viikon
vaihtaessa.
Canadalaisten bassien suhteen on
alku ollut viljelyslaitoksella melko
heikko, selitti kalastusmestari Lajo-saari.
Saadusta erästä on 400 kpl
vielä jälellä ja niistä on tarkoitus
pitää emokalat. Jos ne saadaan pidetyksi
elossa kasvatetaan ne laitoksella
täysi-ikäisiksi saakka.
Kalanviljelylaitokselle saatiin 450
kpl. neuvostoliittolaisia karppeja j:j
ne voivat ainakin toistaiseksi oikein
hyvin';
Suurikokoinen amerikkalainen
nieriä-laji kuuluu kalanviljelyslaitoksen
kasvatteihin. Tämä laji kasvaa
kookkaammaksi kuin vastaava
kotihiainen laji, vaikka ovatkin läheistä
sukuia toisilleen. Niistä on
tarkoitus kasvattaa emokalakanta.
Nyt näillä tulokkailla on kolmas
vuosi menossa Suomessa.
Siis käytännöllistä rinnakkaiseloa
i ä- ja länsimaailman kalojen kes
ken.
koesarjan kahtena ensimmäisenä
päivänä X-15:ttä e i päästetä ytain
lennoilleen, vaan vasta myöheinmin
tässä-kuussa rakettikone tiillaänir-roittamäan
emäkoneestaän j a ayai-v
ruuslennon yrittämineh; sillä siirtynee
; kesään saakka,
16 mn mittainen rakettikone, jo-,
ulee vahvistetun ohjelman mukaan
erittämään 7,200 kmn tuntivauhdil-a
noin 20 minuutin yhtämittaista
loijsua. Nousun päättyessä ohjaa-
. !a olisi painottomassa tilassa, mutta
tiikivyö pitäisi hänet paikallaan.
Koneen palatessa liukuen maahan
jen ulkokuori hehkuisi kitkan vai-
(utuksesta punaisena, mutta ei las-celmien
mukaan kuitenkaan syttyi-i
tuleen,
34 vuoden ikäinen hävittäjäohjaa-a,
kapteeni Robert. White tulee to-iennäköisesli
ensimmäisenä maail-nassa
yrittämään avaruuslentoa.
Iän on ilmoittanut tähän tehtä-
/ään vapaaehtoisena.
ranvaihdos
nähtainä.v
-arapuheenjoh^*
jaha on ihiiiiöteri Ölii KMli w . / i
:a on maalattu kokonaan; mystaksi,^:^uhe!ehjphtaj
sihteeri Toivo Kanrohen- jä jä(wto^
sihteeri Ake Vihtoi: (valtuUskuiid^an
sihteeri). Valtuuskunnan tulkkina
on A. Saaria ja konekirjöittajattarer
ha Eeve Niemi. '
Meksikossa syntyneet
neloset voivat hyvin
Colima, Meksiko. — Täällä tie-doitettiin
maanantaina, etta viime
torstauiä syntyneet neloset voivat
hyvin täällä sairaalassa^ Kaiikki
neljä olivat tyttöijä.
Tämä on toinen tapaus kun Meksikossa
kuluvan vuoden aikana ;pli
syntynyt neloset. f
T I L A T K A A V A P A U S!
I • Port Arthurista,
Liikalihavuutta
korjataan kursseilla
HeLdnki. — Lihavuuden Vaslu.sta-si
t i l a l l e 86 pisteellä. Hän pääsee mlsyhdistys on tänä talvena pitänyt
k i l p a i l e m a a n pokaalista ensi lauan-j " s c t t a laihdutuskur.sseja eri puolilla
taina. j maata.
J o s näissä katsauksissa on jäänyt Helsingissä pidettiin kaksi rinnak-pors
jotain suomalaisia koskevaa kalskurssla, joissa kummassakin o l i
! huomattavampaa t i l a a , n i i n b i i s i hy-j 25 osanottajaa. Useat csanottajat o l i^
vat laihtuneet jopa 20 k g , keskimäärän
oltua 12.4 Ja 11.9 k g . j a jokäi-iieii
kursfln suorittanut l a i h t u i aina^ i
kg. K a l k k i
vä tiedoittaa lehdellemme, joka otetaan
scuiaavi.s.sa kalsaukäissa huomioon.
27. 31. 7. 14.
Deloiigchamp
CARTAGE CO. LTO.
20'Lorne St. Puh. OS. 5-5611
LTHIEN JA PITKÄN MATKAN
BAHTIAJOA . . . TALOUSTAR-PBiTA
PAKATAAN — MUUTETAAN
— SAILTTETXAN LA-HETETXXN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
LAUTAA
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VAHITTAISMAKSUT
36 knnkanteen aati
EI ALASMAKSUA
GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
214 Notre Dame Ave.
Puh. OS. 4-4259, Sudbury. Oiitarlo
Prince Edward Islandissa
, mahdollisesti myyn ti vero
IQJ sairaalavakuutusta varten
; CharIottetown, P, E . ' l . — PrinVe
Eduard Isfandih' laintäatijiikulirtän
I, • 1959^ Jst^intg. alkoi tiistainai h i l l i -
• I Beaver Lake. — Port ArthLaisUi ii'kse:i ohjclmapuheella, jossa ei
saapuneiden ilmoitusten mukaa-i i ollut mitään yllättävää.
Karl Kaarela ja hänen poikansa se r Suurimpana kysymyksenä on
kä yliikämichiin kuuluva Paavo kan.sallisen sairaudavakuutqksen tp-
Voutilainen saapuvat Sudburyyn teutlaminen tä.ssä saarimaäkunnis-perjantaina
Suomalais-Canadalaisen j •'•a.
Amatööri Urheiluliiton hiihtomesta-r Vaikka hallituksen taliolta ei an
ruuskilparluihin jotka pide'ään' »t-ttu minkäänlaisia vihjeitä siitä
Tiesittekö, että...
— vasta kaadetussa puusra on vettä
n. 85''; ja k u i v a t t u n a k i n vielä 5 -
10'; :
— Neuvostoliiton teollisuus valmistaa
nykyisin päivä.ssä enemmän tuotteita
kuin kuukaudessa t.saarin aikana:
— maailmassa on n y k y i s in n. 10
miljoonaa spitaalia sairastavaa, jois-fa
vain 3'r'c saa tehokasta hoitoa, j o l la
tauti on parannettavissa:
o
o
o
o
• o
o
o-o
o
^
o
o
o
o
o
CSJ.n Sudburyn osaston naytelmäseura
esittää tojsmtaiia
4-näytöksisen h i s t o r i a l l i s e n näytelmän
#f ff i ff M Mii
K i r j . E I N O L E I NO
Ohjaus; Aatu K o i v u l a — Lavastus: Väinö Overmark
FINNISH-HAALILLA
Sunnuntaina, helmikuun 22 pnä
k l o 7.30 i l l a l l a .
R a v i r u c l a l i p p u $100. Myydään ainoastaan ovella.
r4
Korkeimmat hinnat
MAJAVAN, VESIKON ja
SAUKON NAHOISTA
REIIELLLNEN H I N N O I T U S !
Valensky Raw Furs
Puh. OS. 3-6592
119 Cedar St. Sudbury
; Beaver Lakella Jehun järjestäminä
j lauantaina ja'sunnuntaina,
i Port Arthurista saapuneiden o-sanottorlmöitusten
mukaan tulee
kilpailuihin myös joukko IleVppaan
liiihtäjiä. Heidän suunnitelmansa
edellytävät. että he osallistuvat Ca-miten
se aikoo toteuttaa sairaala-vakuutuk.
sen, jonka uskotaan tule
van maksamaan noin 51,000,000
vuosittain, niin asiantuntijat täällä
ennustelevat, että pääministeri
-Ale.x Mäthe.'ionin hallitus, jolla on
lainlaatijakunnassa 26 edustaja-nadan
soniorsarjan mestaruiiskilpai-i P^'kkaa konservativicn neljää vas-luihin,
jotka pidetään Soossaj asettaa maakunnallisen
viikon kuluttua j a larkoiti-ksena bni '"yy»l'veron maksaakseen maakun-tulla
Beaver Lakelle viikkoa aikai-' n^» osuuden tästä vakuutuksesta.,
.semmin, että pääsevät harjoittele-' ~ ~ ~
maan kuntoaan. . j 7 "tictoista" miestä .
Kilpailujen sääntöjen mukaan i J ^ K | „ J » / \ Uaa^u
kaikki Canadan yloishiihtoiiilloon ^ ! . "^^ff"
kuuluvat hiihtäjät ovat tervetulleita' yhtiöstä 7,.5 miljoonaa
SGAUL-n mestaruuskilpailuihin ia (Jatikoa 1 sivulta)
kilpailevat palkinnoista, mutta mes-1 y^^^^ myi nämä osakkeet, siitä c i
taruusmitalit jaetaan liiton jäsenil- ole tietoa sen vuoksi kun mainitun
AUTOJOUSIEN
KORJAUS
McROBERTS JOUSILLA
B R A N T F O R D T R O K I EN
L A V O J A j a nostolaitteita
KONEPAJATYÖTÄ
SUDBURY SPRING SERVICE
Puhelin OS. 3-8702
520 \Vhisseil St Sudbui^
le. •,
Täällä on tervehditty Reippaan
hiihtäjien osanottoilmoitusta sillii
mahdollisimman laaja osanotto hiih
töihin lisäii^kiiiinos .us'a : ja tck:;\viit
kilpailut miclenkiintoi.seksi. Reippaan
cclustajiä pitäisi tulla kolme
kaikkiaan.
Vielä ei,l.Trkcmipin tiedetä;kuiiv
ka monta Sudburyn alueen hiihtäjää
osallistuu kilpailuihin, mutta
näyttää sillä, cUä kilpailuissa tuloo
olemaan, runsas osanotto. Lauantaina
kilpailut alkaa kello 12 päivällä
j a S L i n n u n tai n a kel 1 o 11 aa mul-la.
LENTOKONEELLA TAI LAIVALLA
SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN
LENTO — BUSSI — JUNA — LAIVA-matkoja — VÄHITTAISMAKSUJA järjeslelään
M.S. STOCKHOLM TOUKOKUUN 1 P:NA \
NEW YORKISTA SUORAAN HELSINKIIN
, — 'poikkeamatta muihin salamiin —
' T u r i s t i l u o k a n minimimaksu $263.00
P a l u u Göteborgista — minimimaksu $233.00^
M.V. SBVEN SEAS KESÄKUUN 3 P:NA
MONTREALISTA HELSINKUN
- — Southamptonin, Zeebruggen ja
i ^ Bremeyliavenin kautta —
..Turistiluokan minimimaksu $255.00
P a l u u Bremerhavcnifeta — minimimaksu . . $225.00
L K N T O K O N E K L L A M O N T R K . \ I J S TA
H I X S I N K I I N KESÄKUUN 11 l ' ; NA
Scantiinavian Aullncs Sy.stetn
Matkan johtaja: M i . E i l c Carlson
.Eduatakamen matka Econonvy•.luokassa -.:i$fiO8.()0
Y h t e e n ' s u u n t a a i r " : ^. . $J38.10
L E N T O K O N E E L L A M O N T K E A L I S TA
H E L S I N K I I N HEINÄKUUN I I l ' : NA
K . L M . Royal D u l c h A i r l i n es
Matkan johtaja: Mr. Arne R i t a ri
Edestakainen matka Econoniy luoka.ssa .. SfiOBGQ
Yhteen suuntaan : $338.10
Suittakaa tai kirjoittakaa tuttunuttä, varmaa-piilveluu varten.
-Yli 20 vuoden asiakaspalvelu suomalaisille y.stävillemnic. o
CARLSON TRAVEL BUREAU
17 Mcöolrick Block;
Port Arthur. Ont.
Puhelin 5-661$??s
O. K. J O H N S O N & C O . L T D .
/ Matkailirt<iimiHlo .
• 697 Bay, St„ Toronto, O n t .
P u h e l i n EM. 6-0488 - '
K I T A K I A(iiRNf;iKS L T » .
MiiiksiiliilnimlKlo
7 Ccdar St.. SudbUry, O n t .
Puhelin OS. 5-5685
liikkeen plesidentti Jölm McGraw
kieltäytyi todistamasta, eikä häntä
voitu haastaa todistajaksi.
; f). Polijöis Ont. luonnonkaasuyh-tiöh
100,00 Osakoita myytiin Donald
Clarkille, port Arthurissa, joka
kuului sekä PohjoisOnl, luonnon;
•kaasuyhtiön että, Tvvin Gity Gas
Co:n jolitokunliin, Tätä kauppaa
ei voitu .scuiata; sen piiemihälle,
.sillä se ön tutkimusalueen ulkopuolella.
Tutkijat .saivat kuitenkin mr.
C l a r k i l l a lausunnon, että nämä
osakkeet ovat: vieläkin hänellä;-.
i 6. Kaivosministcri Kelly järjesti
Pohjois - O n t . luonnonkaasuyhtiön
^proinoollorcili&=: yhteyden toronto-lai.
scn lakimiehen. A. D.McKenzien
kanba, ijoka^H^
lueen Ontarion jaoston.president
linä. Hän puolestaan veti mukaan
konservatiivipuolueen > päärähoitla-j
a i i B c v e r l e yM
;McKch/ie -kuin mr.- Malthewskiif
ostivat yhtiön;;ralioitusosakkc^tä ja
.saivat, 'siitä kaupasta: huomattavat
Voitot — noin $100,000 mieheen.
Kun heillä kummallakin-?on~!vielä:
4,.')00''kpl !|;16 hintaista osaketta,
niin se tarkoittanee, että heillä: on
vieläkin "tulevaa" noin $80,000
mieheen.
>: 7. Mr.. Kellyn luoltamuksellisena
sihteerinä oli mrs. M. J . Leamen,
joka erosi hänen palvelukseltaan
onnen kuin mr. K e l l y luopui minis-terituolistaan-
ja' meni; Pohjois-Onl.
luonnonkaasuyhtiön Torontonstoi--
mislon palvelukseen. Mrs. Leamen
sai - mr. Kellylta 21Q bsakö.tta.j v.
lOSt) ja näistä csakkeisla eivät''tut-vkijal
saaneet mitään ' tietoja. Mr.
Kellyei^vpinut' muistaa niitä vaikka
hän oli avopuiicincn muista asioista.
- '
k i n minimitavoitteen 8 kg.
näihin kursseihin osallistuneet olivat
naisia, mutta 20, 2. alkavalle uudelle
kurs.slUe Valitaan 15 naista ja 15
mi.€;stä.
Kurssia hoitavat lääket. l l s . . M a r t ti
K o t i l a i n e n ja lääket. kand. Annia
Välimäki, ja tavoitteena on mm. l l i -
IcaUhavuuspulmleh lääketieteellinen
selvittely.
Tampereen kurssin, Joka päältyi I.
2., suoritti menestyksellisesti loppuun
25 naista. Keskimääräinen l a i h t u m i nen
oU ta.snn 15 k g ja ennätys kokonaista
kg. Seuraava kurssi Tampereella,
myöskin vain naisille, alkaa
2. 5. "
Turussa äsken päättyneellä 23 naista
käsittäneillä kurs.sellla oli keskimääräinen
laihtuinLsmäärä 12 kg
monen huipputuloksen oltua yli 25
kg. Uusi kiirs-si aloitetaan vällttömä.s-tl.
•
Lahde.s.sä 3. 2. päättyneellä k u r s s i l la
o l i 14 osanottajaa j a keskimääräinen
laihtuminen 14.8 k g . " P r i m u s " .
erä.s 52-vuotias k o t i r o u v a . o l i l a i h t u nut
21.1 kg; Hän sanoo säästäneensä
ruoka-aineissa enemmän k u i n kurssimaksun
j a l i i k a k i l o j en mukana v a pautuneensa
reumatismista, mihin
lienee vaikuttanut myös avantouinti.
Valkeakosken kurssi pättyl hyvin
tuloksin jo v i i m e vuoden puolella j a
Hämeenlinnan naisten .. kurssi - on
päättymisyalliccs.sa. Parhaillaan o l laan
laihdutu^kurssin järjestelypuu-hl.
ssa Raumalla. Pbrifsä. Vaasansa.
Seinäjoella j a Kokkolassa.
Viimeaikaisessa kurssitolminna.ssa
on kiinnitetty huomiota kuntouttamiseen,
jonka puitteissa dos. Saima
:Täwast-Räncken on luennoinut l a l l i -
tuneen ryhdin korjnämisesta j a d i p l.
kosmetologi.- sairaanhoitaja Elvi
K u n t s l lääketieteellisestä kqsmetglo-gla.
sta-jakotiiioicl6.sta. Estäiikseeh l i i kalihavuuden
uu-siutumlscn kunssien
järjestäjä L V Y ottaa kurssin käyneet
kuukausittain tarklstuspunnitukseen
ja tarvittaes.sa jälkihoitoon.
Murhasi 46,000
juutalaista?
Ateena. —• 45-vuotlas sakstilalncn
kapteeni Maximllian Merten Joutui;
keskiviikkona kreikkalaisen sotiläs-blkeiiden
eleen »yjteltynä 20 erlso-
- tärlkoksestaV m. 46,000 Juutolalsen
Joukkoleloltlamlsesla Ja panttivangeiksi
otettujenrjuutalaisten Ja 680
kreikhalalMta-murhaamisesta, -i >
Merten, Joka" on syntynyt B e r l i i nissä
j a ammatiltaan asianajaja, p a l -
veU ioiäcsaa; maailmansodassa; K r e i kan
miehityksen aikana Salonikin
saksalaisen sotilaskQmendantln neuvonantajana.
Viimeiset kaksi vuotta
Merten on istunut vankilassa. >
vildestÄ rikoksesta 44 s i v un m i t t a i sessa
syytekirjelmässä voidaan tuomita
kuolemaan tai elinkautiseen
vankeuteen. Muiden 15 syytekohdan
miiknah Merten on, Vanginnut K r e i -
. k a n Juutrilaisirt cpHinlihTiinisellä t a valla,
kiduttanut heitä julkisesti t u honnut
Salonikin juutalaisen hautausmaan
Ja takavarikoinut juutalaisten
"omaisuutta.
RJXSINi SARJAN
ja muita
Zane Grey:
ERÄIVIAAN KULTAA
336 sivua — Hinta nid. Si:25
Zane Grey:
BETTY ZANE
314 sivua - Hinta nid. $1.25
Zane Grey:
UKKOS VUORI
232 sivua - Hinta nid. .<;1.00
-Agatha Christie:
AIKATAULUKON
ARVOITUS
199 sivua r H i n t a nid. $1.00
James Curwood:
VIIMEINEN RAJA
. 253 s i v u a - H i n t a sid $1.25
Zane Grey:
VIIMEINEN AJO
289 sivua - H i n t a nid. $1.25
S i g r i d Undsct:
YKSITOISTA VUOTTA
Herkkä muistelmaromaani
lapsesta
371 sivua - Hinta nid. $1.00
S i g r i d tJndset: ;
PEILIKUVIA
390 sivua - Hinta nid. $1.00
A. E. V . M a s o n : • :':, '-,.:•: ...
MYRKKYNUOLI
Salapoliisiromaani ; •
356 Sivua. -,\,Hinta .uid. $1.25
Rex B e a c h : • • ' • i y : - ^ ^
HOPEAPARVI
seikkailuromaani
266 sivua - Hinta md $ 1 2 5 •
iSino Koivistoinen- * -
MEREN TYTÄR
: ^ 1 Kertomus valtameriltä.
253 sivua — Hinta sid $1.50
•:*'::»^:v V:Vr^^/^^iJ:/-'^^v:.^*:"^:' ^•^:;^--^^'^':V^:J-':V^^^^:V:
-Gunvor Po.ssum:
rm.OTON TYTTÖ '
rv /Aurinkoinen, jav reipas k i r j a . . .
2:iLs'h)ua — Hinta sid.... $1.75
G u n v o r .Fossum:
' HYMYSUU
181 sroua — Hinta sid $1.75
rämän - aurinkoisen .kertomuksen:
tapahtumat liikkuvat norjalaisessä
)ikkukaupungissa j a s en lahim-mässäviiympRrlstossa.;
Päähenkilö-;
nä- on veikeä, hyväntuulinen koulutyttö.
"Hymysuu", joka virkelri
silmin seuraa aikuisten edesottamuksia
j a lausuu heistä h u v i t t a van
nasevia arvostelujaan. .
• •* •
• Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing
. COMPANY LIMITED
Box 69 SudburY' Ontario
CSJ:n TORONTON OSASTON NÄYTTÄMÖ";
esittää näytelmän
ii
•(Suari"lustDTialliheb jkom|jH'fa ^^^häytiökspssä^'^
Kirj; Ei^MO;.Rislakki,^ Ohjaus: E. Tai^a
Don-haalilla, Torontossa. , „
^ Sunnuntaina, helmik. 22 p. klo 4 ip.
5l H E . V K I L O T : ' ' E S I Ä i Ä T:
SS
L O T :
Johannes VVcnander. teologian professori
Valborg. hänen vaimonsa ;..
K a a r i na
m.
c heidän tyttäriääii
Petrus Alaniu.s. hovioik. asessori
M a r t i n u s Lamentii, luiunopuheisuuden prof.
J o c l i im Raxelius. royasti ...,. . . . .
J u l i a n a Raxelias, yho'pp.. edellisen poika . . . ..
Olavi Tammeleusis, yliopp.
A n t rea s Gaugerus, yliopp, . ; . . — ^
Jaakko Keppilander. yliopp.
H a n n u Karvatasku, räätäli . . . . . . : . , . . . . . . . . . ..
E e r i k k i Tömuhousu: kapakoitsija . . ; . . . . . . . , " .
M a a l i n , hänen tyttären.sä —..........
M a r i a Lau.'-itsantytär. pii.ka . ......
V i l p p u Tuomaanpoika, pyöveli . . . . . . . — . ..
. . E i n o Erkkilä.
Ahio Oksanen
Irma L a t v a la
• Nancy Tervola .
. Hugo Elimen; r«
Eino T a r v a i n e i i ; ^
. Urho Oksanen
Henry Huhtanen
Risto Laita," \M
. . . . . John Mäki
.. Allen W a r r p h . i r ?
. Olavi L a t v a la
Otto Tyysk^ "
. . . Irma Laakso
Sadie Erkkilä
Sulho Perälä
Rummunlyöjä . . . . . Tauno N i i r a n en
Tapahtuu keiäiscen aikaan Turussa, 1600-luvulla.
Puvul laatinet: Tekla Vuori, Mary Tohmo, J
Helmi Tervola, Aino Oksanen ja A. Kettunen.
Lavastaja: W. Kähärä.
TERVETULOA LÄHELTÄ JA KAUKiAA!
,_.-.vt::;ii^i*Miä&l
MYYNTIMME
!1
lm: ^•'•:4R3K:|
[|Sliiill|
IA }
JATKUU SUURINE
ALENNgKSINEEN
Sisältää koko laatuvarastomme'
huonekaluja, sähkölaitteita,, verhoja,
mattoja ym. > -
s i i l i
mmm
I i ii
i:Ä;aiäail
BANÄRÖSriTE";
123
' L a a t u j e n talo
DURHAM STREET S., SUDBURY; li -'-k
- IM
MM V,- mm
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 14, 1959 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1959-02-14 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus590214 |
Description
| Title | 1959-02-14-04 |
| OCR text |
RÖIÄÄEN HUONEEN ÄSUNTÖV
:||tätä»vana;:kuumaved^^ jä läirimity^;
iVlkysylcää: 356 Arilwerp Ave.. Sud-
MÖuij^^ Önt. v-v; ^ (10—12—14)
S O D B U R V S S Ä i H A I ^ A S E Ä i l i K Ä -
liHni|na|Mpuläinen betj., Hakijain
vipiiKutteiu ainoastaan sopimuksen
-fniiukaahV-köhekir jot^^^ vRIttä-
" inätön, mutta; sen;Yol oppia toimes™
^-sakih. Alliaisempi kokemus e i ole
.välttämätön, mutta ;sellaiste.n, jotka
t haluavat helppoa väliaikaista toin-i'ta.\'!)
ei tarvitse vaivautua. Toimeen
f- tarvitaan tunnollinen henkilö. S o i t -
f takaa puh. O S . 5-7798.
^"^•^
Läcourciere &
Läcourciere
i ^ l ^ JA NOTARIOT
; PXJHEU^ OS. 5-8221
18 burham St. S., Sudbury
" Uuden Toronto-Dominion
pahkkirakennuksen yläkerrassa
1
EEXPERTIT i
£«~öLJYPOLTTIMOITA •
Ktutanmu arviot vapaasti
Morrison Plumbing &
[eating (Sudbury) Ltd.
PUHEUN OS. 4-«797
Ifl Elflii st s.. Sodbmy
taan - saapumaan >Finnish-haaliile
laiiaiitairiä;^^^
suuden väliajalallä on kahvin tarjoilua,
j ' '
F i l i n i - i l ta lauantaina, t.k. 14 ;pnä
Fihnish-haalilla alkaen kello 8 i l l a l -
CSJ:n Sudburyn os^ vuosikokous
pidetään FinhishJhaalillä' tk, 26 pnä-alkaen
kello 7.30 i l l a l l a .
Suqmalais-Caiijadalaisen vAmetöji-riurheiluliiton
f hilhtorhestaruuskil-pailut
Beaver Lakella lauantaina ja
sunnuntaina; Hiihdot laiiantaina alkavat
kello 12 päivällä ja sunnuntaina
kello l i ap.
Muistakaa saapua
pelaauijaan bingoa •
Sävel-kuoron toimesta järjestetään
bingopaartit ensi viikon torstaiksi
alkaen kello 7.3Ö i l l a l l a .
Kuorolaiset ovat joukolla ryhtyneet
keräämään tilaisuutta varten
bingovoittoja, joten näitä voittoja
tulee olemaan tilaisuudessa runsaasti.
TuJot tullaan luovuttamaan kuoron
matkakassaan ja muihin välttämättömiin
menoihin.
r I L A T K A A V A P A U Si
ilmoitti viime keskiviikkona,- että
hänea-äepäi'tm
mittaa neljän {ijokaiistaisen.vtieii
Falcoribridgeh - tieniiaarasta' ^ k a u -
piingih rajaahv kuten alunperin oli
suunniteltu. " .
Tämä merkitsee sitä, että kaupun^
gin suunnitelma rakentaa valtatie
Brady-kadun kautta j a E l g i n ka-
.dun sekä CPRn raadan alitse River-side
Drivelle,ei ole saanut hallituksen,
kannatusta. -
I^oska hiihuja bn liikkunut; et'.ä
hallitus on j o _ ^ t a n u t urakan rakentaa
tämä nelikaistainen valtatie
Faleonbridgen tienhaarasta kaupun-
"gin rajaan, niin sen johdosta on
tehty tieministerille tieduisteluja.
"Urakkaa ei ole annettu", vasla.si
tieministeri. "Me kuitenkin oletamme,
että sellainen annetaan lähitu-taikka-
vähemmän''seuraamaaär-n
kistäno. 17 valtatietä, kuten alunperin
on suunniteltu." ^
Jö 1 viime V;äyksy^ tieniinisterV
Cass sanoi, että,',tiedepartmeiitti^:^^e^
ole liiinnostunut' Siidlburyii' •siiuirini{
telmaan." '^'"'';:'''{":^' ..••;''.(:;;'};•;'.
Pormestari Fabbro sänöii ett:ä "Tö?,
rontossa käydessään hän; -vierani
tiedepärtniientissa , j a siellä öltiiil
ymmällä, tieministerin lausunnon
johdosta. . , ;
Jos tiedepartnientti suostuisi .rakentaa
valtatien E l g i n kadun j a pp-
R:n radan alitse, n i in maakunta jou-,
tuisi maksamaan kuluista 50 pro-s*
jnttia.
Kaupungin insinööri Hennessy
sanoi keskiviikkona, että Sudburyn
suunnittelukomitean neuvonantpva-liokuntä
on kutsuttu koolle harkitsevaan
mr. Cassin lausuntoa.
Vesikon, majavan,
saukon ja muita nahkoja
HALUTAAN
£ Saatie korkeimmat hinnat kun
|.' ti^ef&^' tiu: inotte. tärkis-
- ' i > '^hkaiine miha|le.
Jiidt ifie96 fRm f iirs
.Pahelimet OS. 5-5431 - OS. 3-1904
^^^JLAlCCHlST. SUDBURY
KELLO- JA KULTALIIKE
Liik. Os. 5-6852, Kot. OS. 5-6342
Heiskanen Jewellers
7 Durham St N., Sudbury, Ont.
»Sudburjniv.ja ympäristön
suomalaiset huomio!
ENTISESSÄ
KOLAIIIN PAIKASSA
59 Lorne St. S,
KELLONKORJAUKSET
VUODEN TAKUULLA
SOPIVIN HINNOIN
Alamme tuotteita myytävänä
Sulkeudun suosioonne
r MAURI NURMI
SUOMALAINEN PARTURI
MARTHA MJtKI
KING EDWARD
PARTURIUIKKECSSX
King Edward Hotellin alakerraasft
LUOTETTAVA PALVELU.
Suomalaisilia edelleenkin menestystä
Sudburyn musilkkifestlYaaleissa
Sudburyn musiikkifestivaalit jat-1 sa joka -oli koekappale, sai neloset
kuivat tiistaina ja keskiviikkona j i i i Leo Niemi, A. Lampi. E. Marzetti
suomalaisten menestys edelleenkin j ja F. Santala 82 pisteellä. Kvartetti
jatkui. jonka muodos'ivat Glaria Centis,
Pianoharnionikkaduetossa avoi-' A i l e i n Wuorinen, Melan Sekerak ja
messa luokassa lona Reed ja K a r l i Ma.x Lazarov, pääsi toiselle tilalle 80
Pukara saivat ensimmäisen tilan 95 pisteellä.
pisteellä. He soittivat vaikean Mozartin
"Figaron häät", joka sai tuomari
tri Irving Chcyetten antamaan
j T i a j n i o n lausunnon.
-"-•'Vieläpä Mozart olisi nauttinut
kuullessaan hänen musiikkiaan soitetun
niin hyvin pianoharmonikal-la
kuin tänään", sanoi tämä Buff.i-lon
yliopiston musiikkiprofessori.
Keskiviikkona -jatketuissa festivaaleissa
sellistien ryhmässä 11-
vuotias Margaret Raid sai haltuunsa
tuoman Alibert St. Aubinin pokaalin
82 pisteellä. Hän on suomalaisille
tutun Mine-Millin ajanviete-ohjaajan
VVeir Reedin tytär.
Yksinlaulussa yleisessä sarjassa
Marlene Salo Sudbi:rysla pääsi en-
:; LaUjähtäik^^^
nisK-haalille järjestetty fllmltalai:
sutis; joka vannaankin - tulee ole-mam;
m i e l e n k^
Tätit oitiJKänlditu dö-kuiheiiii^
t^^
esityi^^ryiqidaäh'
h i n ;ijaiiii :Pilift
heisiä-jä seilaisi!^, jöitff ei ole^ F i n -
hish-Häaiilla' esitetty t aikaisemmin.
TilaisuudesSa^' varataan aikaa
myöäkin'keskustelulle siitä kuinka
useiii tällaisia tilaisiiuksia' järjestetään
tämäp^ ^talven j ^ ^ ^ ja mah-doliiisesti
p u i s t a mielenkiintoisissa
asioista. Til.aisuudesss on miyöskin
kahvitarjoilu. Filmien esitys alkaa
kello 8 i l l a l l a . -
"On ihailtavaa kun Sudvurys.sa on simmäiselle tilaile 83 pisteellä. Hän
niin hyviä opettajia kuin nämä kak-i sai tuomarilta erikoisen kiittävän
lausunnon.
Yksinlaulus.sa tytöille alle 19 vuotiaat,
Betty Ann Kauhanen pääsi en-
FRANK R. BLOCK, R.O.
GPTO^ETRISTI
Puh. konit. ÖS. 4-4014,
kotiin OS. 3-0705
65 ELM SI^REET EAST
MARRASKUUN 1 PÄIVÄSTÄ
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Keskiv. iltap. Ja torst. aamup.
SI.
Hän huomautti, että Sudburyssa
on erinomaisia pianoharmonikkatai-teilijoita.
Jack \Vrightin pokaalin harmonikkasoolossa
sai haltuunsa 17 vuotias
.-Vileen \Viiorinen Lockcrbysli
(90 pis'eellä. •Hari on h u p m a f a va
J taiteilija", sanoi tuomari.
! Ensimmäiselle tilalle pianöhar-raonikkakilpailujcn
kvartetti.soitos-
Puolan kansallisaarteita
oli pidetty huonosti
Varsova. — Puolalainen asiantuntija
sanoi maanantaina, ;että Cani-dassa
säilytetyt ja äskettäin palautetut
Puolan kansallisaarteet olivat
huonosti pidetty.
A. Lieldke, Canadasta palautettavia
aarteita tutkimaan määrätyn
erikoiskomission jäsen, sanoi maanantaina
sanomalehtimiehille, että
näitä kansallisaarteita oli huonosti
säilytetty ja osa o l i kärsinyt vahinkoja.
Tuhansia puolalaisia seisoo jonossa
Puolan kansallismuseon edustalla
odottaen mahdollisuutta nähdä
näitä aarteita, joiden joukossa ovat
mm. kuninkaallisia arvomerkkejä.
Chopinin käsikirjoituksia Guten-bergin
raamattu ja 13. vuosisadan
kruunausmiekka.
Taipei, Formosa. — Rauha
Formosan salmella maanantaina
sen jälkeen . kun kummallakin 'puol
e l l a sovittiin tulen lopettamisesta
kolmeksi päiväksi viime lauantaista
lähtien.
Tiiien^lopettamisesta; pääteltiin
koska' kiinalaiset juhlivat Ututtai
vuottaan. ... ,
avaruuslentäjänsä
, Edwardsin lentotukikohta, Calif.
Rakettikone X-15, joka on konstruoitu
kuljettamaan ensimmäisen
ihmisen avaruuteen-ja palaamaan
ohjaajineen maapallolle/ tekee jo
pian ensimmäisen yrityksensä' B-52
pommittajan siipeien kiinnite
, Helsinki. — k e s k i t a l v i on rauhal
Ijnen vuodenaika kalanviljelyslai
ioksellakin, selittää Lohjalla sijait
sevan Porlan kalanviljelyslaitokser
johtaja Heikki Kajosjari Viikon
vaihtaessa.
Canadalaisten bassien suhteen on
alku ollut viljelyslaitoksella melko
heikko, selitti kalastusmestari Lajo-saari.
Saadusta erästä on 400 kpl
vielä jälellä ja niistä on tarkoitus
pitää emokalat. Jos ne saadaan pidetyksi
elossa kasvatetaan ne laitoksella
täysi-ikäisiksi saakka.
Kalanviljelylaitokselle saatiin 450
kpl. neuvostoliittolaisia karppeja j:j
ne voivat ainakin toistaiseksi oikein
hyvin';
Suurikokoinen amerikkalainen
nieriä-laji kuuluu kalanviljelyslaitoksen
kasvatteihin. Tämä laji kasvaa
kookkaammaksi kuin vastaava
kotihiainen laji, vaikka ovatkin läheistä
sukuia toisilleen. Niistä on
tarkoitus kasvattaa emokalakanta.
Nyt näillä tulokkailla on kolmas
vuosi menossa Suomessa.
Siis käytännöllistä rinnakkaiseloa
i ä- ja länsimaailman kalojen kes
ken.
koesarjan kahtena ensimmäisenä
päivänä X-15:ttä e i päästetä ytain
lennoilleen, vaan vasta myöheinmin
tässä-kuussa rakettikone tiillaänir-roittamäan
emäkoneestaän j a ayai-v
ruuslennon yrittämineh; sillä siirtynee
; kesään saakka,
16 mn mittainen rakettikone, jo-,
ulee vahvistetun ohjelman mukaan
erittämään 7,200 kmn tuntivauhdil-a
noin 20 minuutin yhtämittaista
loijsua. Nousun päättyessä ohjaa-
. !a olisi painottomassa tilassa, mutta
tiikivyö pitäisi hänet paikallaan.
Koneen palatessa liukuen maahan
jen ulkokuori hehkuisi kitkan vai-
(utuksesta punaisena, mutta ei las-celmien
mukaan kuitenkaan syttyi-i
tuleen,
34 vuoden ikäinen hävittäjäohjaa-a,
kapteeni Robert. White tulee to-iennäköisesli
ensimmäisenä maail-nassa
yrittämään avaruuslentoa.
Iän on ilmoittanut tähän tehtä-
/ään vapaaehtoisena.
ranvaihdos
nähtainä.v
-arapuheenjoh^*
jaha on ihiiiiöteri Ölii KMli w . / i
:a on maalattu kokonaan; mystaksi,^:^uhe!ehjphtaj
sihteeri Toivo Kanrohen- jä jä(wto^
sihteeri Ake Vihtoi: (valtuUskuiid^an
sihteeri). Valtuuskunnan tulkkina
on A. Saaria ja konekirjöittajattarer
ha Eeve Niemi. '
Meksikossa syntyneet
neloset voivat hyvin
Colima, Meksiko. — Täällä tie-doitettiin
maanantaina, etta viime
torstauiä syntyneet neloset voivat
hyvin täällä sairaalassa^ Kaiikki
neljä olivat tyttöijä.
Tämä on toinen tapaus kun Meksikossa
kuluvan vuoden aikana ;pli
syntynyt neloset. f
T I L A T K A A V A P A U S!
I • Port Arthurista,
Liikalihavuutta
korjataan kursseilla
HeLdnki. — Lihavuuden Vaslu.sta-si
t i l a l l e 86 pisteellä. Hän pääsee mlsyhdistys on tänä talvena pitänyt
k i l p a i l e m a a n pokaalista ensi lauan-j " s c t t a laihdutuskur.sseja eri puolilla
taina. j maata.
J o s näissä katsauksissa on jäänyt Helsingissä pidettiin kaksi rinnak-pors
jotain suomalaisia koskevaa kalskurssla, joissa kummassakin o l i
! huomattavampaa t i l a a , n i i n b i i s i hy-j 25 osanottajaa. Useat csanottajat o l i^
vat laihtuneet jopa 20 k g , keskimäärän
oltua 12.4 Ja 11.9 k g . j a jokäi-iieii
kursfln suorittanut l a i h t u i aina^ i
kg. K a l k k i
vä tiedoittaa lehdellemme, joka otetaan
scuiaavi.s.sa kalsaukäissa huomioon.
27. 31. 7. 14.
Deloiigchamp
CARTAGE CO. LTO.
20'Lorne St. Puh. OS. 5-5611
LTHIEN JA PITKÄN MATKAN
BAHTIAJOA . . . TALOUSTAR-PBiTA
PAKATAAN — MUUTETAAN
— SAILTTETXAN LA-HETETXXN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
LAUTAA
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VAHITTAISMAKSUT
36 knnkanteen aati
EI ALASMAKSUA
GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
214 Notre Dame Ave.
Puh. OS. 4-4259, Sudbury. Oiitarlo
Prince Edward Islandissa
, mahdollisesti myyn ti vero
IQJ sairaalavakuutusta varten
; CharIottetown, P, E . ' l . — PrinVe
Eduard Isfandih' laintäatijiikulirtän
I, • 1959^ Jst^intg. alkoi tiistainai h i l l i -
• I Beaver Lake. — Port ArthLaisUi ii'kse:i ohjclmapuheella, jossa ei
saapuneiden ilmoitusten mukaa-i i ollut mitään yllättävää.
Karl Kaarela ja hänen poikansa se r Suurimpana kysymyksenä on
kä yliikämichiin kuuluva Paavo kan.sallisen sairaudavakuutqksen tp-
Voutilainen saapuvat Sudburyyn teutlaminen tä.ssä saarimaäkunnis-perjantaina
Suomalais-Canadalaisen j •'•a.
Amatööri Urheiluliiton hiihtomesta-r Vaikka hallituksen taliolta ei an
ruuskilparluihin jotka pide'ään' »t-ttu minkäänlaisia vihjeitä siitä
Tiesittekö, että...
— vasta kaadetussa puusra on vettä
n. 85''; ja k u i v a t t u n a k i n vielä 5 -
10'; :
— Neuvostoliiton teollisuus valmistaa
nykyisin päivä.ssä enemmän tuotteita
kuin kuukaudessa t.saarin aikana:
— maailmassa on n y k y i s in n. 10
miljoonaa spitaalia sairastavaa, jois-fa
vain 3'r'c saa tehokasta hoitoa, j o l la
tauti on parannettavissa:
o
o
o
o
• o
o
o-o
o
^
o
o
o
o
o
CSJ.n Sudburyn osaston naytelmäseura
esittää tojsmtaiia
4-näytöksisen h i s t o r i a l l i s e n näytelmän
#f ff i ff M Mii
K i r j . E I N O L E I NO
Ohjaus; Aatu K o i v u l a — Lavastus: Väinö Overmark
FINNISH-HAALILLA
Sunnuntaina, helmikuun 22 pnä
k l o 7.30 i l l a l l a .
R a v i r u c l a l i p p u $100. Myydään ainoastaan ovella.
r4
Korkeimmat hinnat
MAJAVAN, VESIKON ja
SAUKON NAHOISTA
REIIELLLNEN H I N N O I T U S !
Valensky Raw Furs
Puh. OS. 3-6592
119 Cedar St. Sudbury
; Beaver Lakella Jehun järjestäminä
j lauantaina ja'sunnuntaina,
i Port Arthurista saapuneiden o-sanottorlmöitusten
mukaan tulee
kilpailuihin myös joukko IleVppaan
liiihtäjiä. Heidän suunnitelmansa
edellytävät. että he osallistuvat Ca-miten
se aikoo toteuttaa sairaala-vakuutuk.
sen, jonka uskotaan tule
van maksamaan noin 51,000,000
vuosittain, niin asiantuntijat täällä
ennustelevat, että pääministeri
-Ale.x Mäthe.'ionin hallitus, jolla on
lainlaatijakunnassa 26 edustaja-nadan
soniorsarjan mestaruiiskilpai-i P^'kkaa konservativicn neljää vas-luihin,
jotka pidetään Soossaj asettaa maakunnallisen
viikon kuluttua j a larkoiti-ksena bni '"yy»l'veron maksaakseen maakun-tulla
Beaver Lakelle viikkoa aikai-' n^» osuuden tästä vakuutuksesta.,
.semmin, että pääsevät harjoittele-' ~ ~ ~
maan kuntoaan. . j 7 "tictoista" miestä .
Kilpailujen sääntöjen mukaan i J ^ K | „ J » / \ Uaa^u
kaikki Canadan yloishiihtoiiilloon ^ ! . "^^ff"
kuuluvat hiihtäjät ovat tervetulleita' yhtiöstä 7,.5 miljoonaa
SGAUL-n mestaruuskilpailuihin ia (Jatikoa 1 sivulta)
kilpailevat palkinnoista, mutta mes-1 y^^^^ myi nämä osakkeet, siitä c i
taruusmitalit jaetaan liiton jäsenil- ole tietoa sen vuoksi kun mainitun
AUTOJOUSIEN
KORJAUS
McROBERTS JOUSILLA
B R A N T F O R D T R O K I EN
L A V O J A j a nostolaitteita
KONEPAJATYÖTÄ
SUDBURY SPRING SERVICE
Puhelin OS. 3-8702
520 \Vhisseil St Sudbui^
le. •,
Täällä on tervehditty Reippaan
hiihtäjien osanottoilmoitusta sillii
mahdollisimman laaja osanotto hiih
töihin lisäii^kiiiinos .us'a : ja tck:;\viit
kilpailut miclenkiintoi.seksi. Reippaan
cclustajiä pitäisi tulla kolme
kaikkiaan.
Vielä ei,l.Trkcmipin tiedetä;kuiiv
ka monta Sudburyn alueen hiihtäjää
osallistuu kilpailuihin, mutta
näyttää sillä, cUä kilpailuissa tuloo
olemaan, runsas osanotto. Lauantaina
kilpailut alkaa kello 12 päivällä
j a S L i n n u n tai n a kel 1 o 11 aa mul-la.
LENTOKONEELLA TAI LAIVALLA
SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN
LENTO — BUSSI — JUNA — LAIVA-matkoja — VÄHITTAISMAKSUJA järjeslelään
M.S. STOCKHOLM TOUKOKUUN 1 P:NA \
NEW YORKISTA SUORAAN HELSINKIIN
, — 'poikkeamatta muihin salamiin —
' T u r i s t i l u o k a n minimimaksu $263.00
P a l u u Göteborgista — minimimaksu $233.00^
M.V. SBVEN SEAS KESÄKUUN 3 P:NA
MONTREALISTA HELSINKUN
- — Southamptonin, Zeebruggen ja
i ^ Bremeyliavenin kautta —
..Turistiluokan minimimaksu $255.00
P a l u u Bremerhavcnifeta — minimimaksu . . $225.00
L K N T O K O N E K L L A M O N T R K . \ I J S TA
H I X S I N K I I N KESÄKUUN 11 l ' ; NA
Scantiinavian Aullncs Sy.stetn
Matkan johtaja: M i . E i l c Carlson
.Eduatakamen matka Econonvy•.luokassa -.:i$fiO8.()0
Y h t e e n ' s u u n t a a i r " : ^. . $J38.10
L E N T O K O N E E L L A M O N T K E A L I S TA
H E L S I N K I I N HEINÄKUUN I I l ' : NA
K . L M . Royal D u l c h A i r l i n es
Matkan johtaja: Mr. Arne R i t a ri
Edestakainen matka Econoniy luoka.ssa .. SfiOBGQ
Yhteen suuntaan : $338.10
Suittakaa tai kirjoittakaa tuttunuttä, varmaa-piilveluu varten.
-Yli 20 vuoden asiakaspalvelu suomalaisille y.stävillemnic. o
CARLSON TRAVEL BUREAU
17 Mcöolrick Block;
Port Arthur. Ont.
Puhelin 5-661$??s
O. K. J O H N S O N & C O . L T D .
/ Matkailirt |
Tags
Comments
Post a Comment for 1959-02-14-04
