1971-11-09-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ILMESTYY TIISTAINA JA TORSTAINA PERUSTETTU 1917 CANADAN SUOMALAISTEN TYÖVAENLEHTI • E C O M D CLAtS H A I L DBaitTnATION NO. IOT« — VAPAUS, tOZ K L M ( T I I K T W K S T , « U O I U R Y , O N T A H IO No. 89 — Voi. LV vuosikerta Sudbuory, Orat. Tiistai, marrask. 9 p. — Tuesday, Nov. 9, 1971 Filippiinien verisissä vaaleissa kuoli yli 200; Canada vaatii oikeutta merenrantojen suojelemiseksi m 9Q Toronto. — Eräs New Jerseyssä lääkkeitä tuottava laitos on korottanut lääkehintojaan Cana-dassa 15-^25-prosenttisesti, korottamatta lainkaan hintojaan Yhdysvalloissa, selitti Ontarion terveysministeriön virkailija C. A. Palmer maanantaina. Hän esitti tämän kommenttinsa "Ontario's Comperative Drug Index''-julkaisun maanantaina ilmestyneessä osassa julkaistusta tiedosta kuudentoista lääkelajin hintojen korottamisesta. Viitaten siihen ettei lääkeyhtiöiltä saada koskaan kirjallista sopimusta hintojen kurissapitämiseksi, mr Palmer sanoi, että "nyt meillä on äkkiä muodostunut tilanne, missä joku yhdysvaltalainen— siellä on hinnat ja paikat kontrollissa — päättää korottaa hintojaan Canadassa välittämättä mitään yleisöstä" • Mainitun julkaisun mukaan esim. kipua lieventävien Frost-lääkkeiden hinnat kohoavat peräti 25Hprosenttisesti. Muiden lääkkeidifen hintoja on nostettu keskimäärin 10-^rosent:tisesti. Mr Palmer sanoi tämän osoittavan sen mitä tapahtuu, kun Yhdysvallat saa canadalaisliikkeen kontrolliinsa. "He ovat pitäneet hintojaan kurissa Yhdysvalloissa, mutta jostakin syystä eivät voi isitä tehdä täällä." nilassa suoritetussa käsikranaattiräjäytyksessä. Käsikranaatti heitettiin silloin vaalikokouspai-kan puhujalavalle, missä liberaalien kaikki se-naattoriehdokkaat olivat. Osittaisen laskun perusteella liberaalit johtavat maanantai-iltana kahdeksan senaatinpaikan kilpailussa seitsemässä. Nationlistasin ehdokkai-dert sanotaan johtavan 20 :ssa 34:stä kuvernööri-paikasta. - Vaalipäivän aattona julkaistujen poliisitietojen mukaan kolme kuukautta kestäneen vaalikampanjan aikana oli tapettu yli 150 ihmistä. Nyt julkaistujen tietojen mukaan sai vaalipäivänä 40 ihmistä surmansa. Yli 50,000 hallituksen sotilasta ja poliisia oli vaalipäivänä vartiopalveluksessa väkivaltaisuuksien ehkäisemiseksi, kuten väitettiin. FILIPPIINIEN VAALEISSA SURMATTIIN AINAKIN 200 Manila. — Vielä keskeneräisten tietojen mukaan, joista mitään varmoja johtopäätöksiä ei tiistaiaamuna voitu tehdä, oppositiossa ollut l i beraalipuolue sai äänten laskun alkuvaiheessa hyvän johtoaseman. Jos tämä suunta jatkuu, niin se tarkoittaa että presidentti Ferdinand Marcosin Nationalistas-hallituspuolue voi kärsiä vaalihä-viön..: • Vaalikampanjan aikana ja vaalipäivänä tapahtuneissa väkivaltaisuuksissa on kuollut ainakin '200 ihmistä. Liberaalit syyttivät ,että vaaiikam-panja suoritettiin terrorismin olosuhteissa; Mainittakoon että liberaalipuolueen kaikki senaattori- ehdokkaat haavoittuivat viime elokuussa Ma- C AN AD A VAATII UUSIA SÄÄDÖKSIÄ MERIEN SAAS- • \ TUTUKSEN ESTÄMISEKSI Ottawa. — Canadan ja muiden merien rannoilla olevien maiden pitää ryhtyä yksipuolisesti toimenpiteisiin merenrantojensa suojelemiseksi ja ihmiskunnan etujen puolustamiseksi, sanoi Canadan elinympäristö-asioita käsittelevä ministeri Jack Davis maanantaina. Nyt ei ole mitään kansainvälistä lakia tai säädöstä, mihin valtiot voisivat vedota rannikko-jensa suojelemiseksi tai korvauksen saamiseksi. Ilman kansainvälistä auktoriteettia, hän selitti, merenrantamaidentäjrtyy suojella itse itsensä ja jättää huomioonottamatta voimassaolevat kon-ventit tai sopimukset aluevesirajojen määrittelyn kohdalta. Aluevesirajat ovat tavallisesti 3—12. mailia. Mr Davisin esitys työntäisi saastutuksen ehkäisyn kodalta Canadan aluevesirajat 100 mailiin Tyynellä valtamerellä ja 400 mailiin New-foundlandin kohdalta ja siitä alas. : . M r Davis ei esittänyt ehdotuksestaan mitään yksityiskohtia eikä lainopilliselta kannalta sitäkään, miten Canada aikoo ryhtyä tätä suunnitelmaa toteuttamaan. Merkittävä _ laivatilaus Suomesta NL:oon Moskova. — Neuvostoliitto tislaa Suomesta kaksi 6,500 tonnin huoltoalusta, jotka voivat valtamerellä antaa polttoaine- ja muuta täydennystä kalastusaluksille. Kysjnnyksessä on uusi Suomessa rakennettava laivatyyippi ja kokonaisuudessaan se on 70 miljoonan markan suuruusluokkaa. 120 metrin mittaiset alukset valmistetaan Rauma-Refpolan telakalla vuosina 1974—1976. Vuorineuvos Paavo Honkajuuri allekirjoitti tilaussopimuksen viime kes kiviikkona Moskovassa. niiiriiiiiiiii 1! milMMil Yhdysvaltain arveillaan haiMtstevan kakefluipaikan muiutlm^^p^ täs/tä kansainvällisellä merialueellila' olevasta saaresta Amchitkn. — Vaikka räjäytys-paikalla kohosi maan pinta ja saaren poikki kulkevaan tiehen tuli useita poreita, ja vaikka meriveden kerrotaan nousseen suihkuna, ilmaan, niin Yhdysvaltain Atomi-voimakomissioni (AEC) puhemiehet sanoivat kuitenkin alustavien tietojen osoittavan, että lauantaina Amchitkan saarella suoritetusta 5 megatonnin testistä ei vuotanut radioaktiivista saastaa ilmaan eikä mereen- Tämä Cannikin-salanimellä tun liattu räjäytys suofitettiin maailmanlaajuisesta protesti myrskystä huolimatta kello 11 ap; (EDT.) Noin 20 minuutin kuluttua James Schlesinger .sanoi, että koe oli todennäköisesti menestyksellinen Spartan anti-ballistic-ohjuksen räjäytyskärkeä silmälläpitäen. AECrn sotilaallisen jaoston Riinalta valtioiden välisiä suh sovitteleva tervehdys tänä mcMipäivänä "Tosi vihoflfnen on f f Vancouver. — British Columbian amerikkalaismielinen pääministeri W. A. C. Bennet vetosi lauantai-iltana vapaakaupan järjestämiseksi Canadan ja Yhdysvaltain välillä. On myös tullut aika, sanoi BC: n pääministeri, jolloin Canadan on ratkaistava ketkä ovat sen ystäviä. Hän sanoi ettei. Yhdysvalloilla ole halua komennella Cana-daa poliittisesti eikä taloudellisesti.; • Pääministerin kohdalta oli typeryyttä mennä viime keväänä rautaesiripun taakse «sittämään arvostelua Yhdysvalloista* mikä "on ollut Canadan suurin ystävä ja liittolainen", hän sanoi mainitsematta pääministeri Pierre Trudeaun nimeä. Pitäessään ' päättäjäispuhetta maakunnan Social Credit puolueen edustajakokouksessa pääministeri Bennet syytti vasemmistoa vihan lietsonnasta Canadassa. Yhdysvaltoja vastaan, kuten hän väitti. Unhoittaen sen, että Yhdysvalloissa vallitsee joukkotyöttömyyt tä, jonka huojentamiseksi Washington yrittää vaikeuttaa mm. canadalaisten tuotteiden pääsyä USA:n markkinoille, mr Bennet väitti, että Canadan ja Yhdysvaltain välisen vapaakaupan järjestäminen antaisi kaikilla alueilla canadalaiaille suuremman vaurauden mistä ovat koskaan unek-suneetkaan. Mr Bennet puolusti voimakkaasti Yhdysvaltoja "pienten canadalaisten kaikkea arvostelua vastaan, kuten hän sanoi, jotka ylläpitävät vihan lietsontakam-panjaa. Nämä vasemmistolaiset "ovat todellisia vihollisia maassamme". "Nämä vasemmistolaiset sanovat, että meillä.on suurta pelon aihetta Yhdysvalloista, että Yhdysvallat haluaa komennella meitä, ja että me tulemme menettämään poliitti.sen vapautemnrie. "Se ei ole totta. Canada ei liity Yhdysvaltoihin eikä Yhdysvallat halua meidän liittyvän . . ." Hän sanoi "poliittisten johtajiemr me tekevän virheen esittäessään rautaesiripun takana arvostelevia lausuntoja Yhdysvalloista . . . . Kuinka typerää, kuinka typerää", hän sanoi, "kuinka kauan, kuinka kauan meidän täytyy sietää sitä." • , H ali!ax. — Jugoslavian presidentti Titon S^päiväinen vierailu- Canadassa päättyi sunnuntaiaamuna 21-tuntisen vierailun jälkeen Halifaxissa. Hallitustalolla oli kohteliaita käsien taputuksia kun presidentti ja rouva Tito saapuivat sinne Nova Scotian kuvernöörin Victor Olandin heidän kunniakseen järjestämään lounastilaisuuteen. Noin 300 opiskelijaa oli Dal-bausie yliopiston Rebecca Cohn-äuditbriumissai minne presidentti , Tito saapui myöhemmin vastaanottamaan hänelle annettua kunniatitteliä. Dalhousen presidentti Henry Hicks sanoi tämän yliopiston olevan ylpeän siitä, että se on ensimmäinen soäaniaikaisten liittolaismaiden oppilaitos, mikä on täten i kunnioittanut marsalkka Titoa. Myöhemmin illalla ilmoitettiin, että Canadian Export Development Corporation on myöntänyt Jugoslavialle $40 miljoonan lainan veturien ostamista varten Canadasta. Tieto tämän lainan myöntämisestä saatiin yhteisestä tiedok-keesta, mikä julkai-stiin presidentti Titon lähdettyä kotimatkalle. Lontoo. — Canadassa ja Yhdysvalloissa vieraillut Jugoslavian presidentti Tito saapui sun-nuntai- iltana Lontooseen, missä hän keskustelee. Britannian pääministeri Ed\vard Heathin kanssa, y Eräs serbialainen siirtolais-ryh mä levitti Heathrow lentokentällä lentolehtisiä, missä korkea-arvoinen vieras leimattiin "tuhansien serbialaisten murhaajaksi". Tämä on marsalkka Titon ensimmäinen vierailu Britanniassa vuoden 1963 jälkeen. Ohjelman mukaan hän keskusteli sunnun-tai- iltana ja maanantaina pääministeri Heathin kans.sa. Moskova. _ Perinteelliseen lokakuun 7 päivän vallankumouksen juhlaparaatiin osallistui sunnuntaina tuhansia ihmisiä. Juh-latunnelinissa järjestettyyn paraatiin osallistui myös asevoimien edustajia sekä tankki- ja ohjusosastoja. Juhlatilaisuudessa ' pidetyssä puolustusministeri Andrei Grech-kon puheessa korostettiin Neuvostoliiton puolustusvalmiutta esittämättä mitään uhkauksia muita maita vastaan. Puolustusministeri Grechko ei maininnut Yhdysvaltain nimeä, mutta hän viittasi kuitenkin hetken vaaratekijään, "imperialismin laajentumissuunnitelmiin" Vietnamissa ja lähi-idässä. • Yhdessä puolu.stusministerin kanssa juhlaparaatin vastaanottopaikalla Leninin hautakammio! lä oli pääministeri Aleksei Kosy-gin, presidentti Nikolai Podgor-ny ja NL:n kommunistisen puolueen ^johtaja Leonid Brezhnev. Puolustusministeri Grechkon suhteenisen 1 ieväsanaisen • puheen lisäksi läntiset tarkkailijat panivat inerkil le,, että tässä Neuvostoliiton 54:nnen vuosipäivän jiih-läs. sa kannettiin lukuisia julisteita Neuvostoliiton rauhanohjel-man puolesta. Yhdessä suuressa julisteessa oli mr Brezhnevin kuva ja Pravdan lausunto lokakuun 31 päivältä, koskien Brezhnevin -ja Ranskan presidentti Georges Pompidoun yhteistä julistusta. Suurin kirjaimin sanottiin julisteessa: "Me hyväksymme." • KIINAN TERVEHDYS Tokio. — Kiina esitti lokakuun, suuren vallankumouksen vuosipäivänä Neuvostoliitolle sovittelevan tervehdyksen tämän merkkipäivän johdosta. . Omiittelu.sanomassa Kiina sanoi Neuvo.stoliitolle, että sen katsantokannan mukaan "kiistan alaisten periaatekysymysten' 'ei pitäi.si vaikuttaman valtojen välisiin; .suhteisiin. Lausunnon englanninkielisen ver-sion julkaisi Kiinan virallinen uutistoimisto. Uusi Kiina. Siinä sanotaan, että ''valtojen välisten kysymysten vakaa ratkaisu . . . ja normaalisten suhteiden kehitys" kahden kommunistisen maan välillä '-on molempien kansojemme tavoitteena ja se on myös maailman kansojen etuja vastaava asenne." apulaisjohtaja, kenraalimajuri Ed\yard Giller sanoi olevansa,vakuuttunut siitä, että kokeen sotilaalliset tavoitteet tulivat täytetyksi. Räjäytys el aiheuttanut maan^ järistystä eikä hyökyaaltoja. "Me olemme suorittaneet tämän testin täysin turvallisesti", sanoi mr Schlesinger. AEC:n edustajat myönsivät "Icuitenkin, että vasta kukausia kestävän tutkimustyön jälkeen saadaan selville räjäytyksen merkitys. Saaren Zero- eli nollapiste täyttyi jätteistä. Noin 200 jaardin päässä Zero-paikassa poreili pieni kukkula pahoin, paikoin jalan leveydeltä. Noin 3 mailin mittaisen saaren päästä toiseen kulkeva maantie poreili viidestä tai kuudesta paikasta. Mailin päässä Zero-paikas-ta olleet rantamaat luhistuivat mereen. Muutaman sekuntin kuluttua räjäytyksen jälkeen otetut valokuvat osoittavat, että merestä nousi savun lailla vesisuihkuja ja että sen lisäksi näkyi epänormaalisia aaltoja- Räjäytyksen jälkeen Zero-pai-kan pinta kohosi, mutta tiedeinie-het arvelevat, että se laskee muutaman päivän kuluessa hieman normaalia alemmaksi. Samalla kun AEC:n johtajat onnittelivat itseään 5 mekatonnin voimaisen ydinvoiman koeräjäy-tyksen onnistumisesta, _ saatiin vihjeitä, siitä, että Yhdysvallat voi siirtää ydinkoepaikkansa pois tästä kansainvälisellä merellä olevasta saaresta. Amchitka otettiin tJSA:n maan alaisten ydinvoima-aseiden koepaikaksi V. 1966 sen jälkeen kun tuli ilmeiseksi, että suurten ihaan alaisten testien suoritus ei ole Yhdysvaltalaisten kannalta turvallinen teko Renon, Las Vegasin ja Salt Lake Cityn välisellä alueella. Tätä saarta oli kyllä käytetty pienten ydinvoimaräjäytys-ten suorittamispaikkana jo sitäkin aikaisemmin; 'v "Minusta tuntuu, ettei meillä ole aihetta toisen kokeen suorittamiseen", sanoi kenraalimajuri" Edward Giller selittäen, että A EC ryhtyy nyt muuttamaan kämppiä, jotka on rakennettu Canni-kin- kokeen valmistamisessa käytettyjä miehiä varten. Asevoimien miehille 11.5% Ikorotus Ottawa. — Viime lauantaina i l moitettiin palkankorotuksesta, jonka mukaan Canadan asevoimissa palvelevien ansiot lisään^ tyvät 11.5-prosenttisesti aiheuttaen veronmaksajille $39.5 miljoonan menoerän vuodessa. Harjoituskauden läpäisseen jal kaväeh sotamiehen palkka nousee 451 dollarista 480:een dollariin kuukaudessa. Korpraalit tulevat saamaan $607 kuukaudessa nykyisen $518 asemesta; kapteenit tulevat saamaan korotuksen jälkeen $1,170 kuukaudessa nykyisen $1,030 asemesta ja everstit $1,960 kuukaudessa nykyisen $1, 825 kuukausitulon asemesta. Tiedoittaessaan tästä korotuksesta, puolustusministeri Donald Macdonald sanoi, että taricoituk-sena on saada asevoimissa olevien palkat siviilissä olevien valtion toimenhaltijain tulojen tasolle. . Huomioon on myös otettu asevoimissa vallitsevat erikoistilanteet, häh selitti, sisältyen niihin se tosiasia, että "ylityöstä e^ makseta lisäkorvausta, muutot paikasta toiseen seuraavat nopeasti toisiaan, nuorena eläkkeeli le jääminen.". Nyt ilmoitettu palkankorotus on taannehtiva lokakuun 1 päivästä alkaen. Peking suosittelee rauhanomaista ratkaisua; lupaa sodan syttyessä Ittikea PaJds^tania USÄn Keskusteltavana oli Canadan ja USAn väliset talousasiat; perin niukasti tietoja canadalaisille Saigon. — Yhdysvaltain ilmavoimat pommittivat maanantaina toisena peräkkäisenä päivänä Pohjois-Vietnamin alueita tunkeutuen peräti 180 mailin etäisyyteen rajan yli. Rajalquk-kaajat järjestivät nyt kaksi kahdeksan hävittäjä-pqmmittaja-koneryhmän hyökkäystä mihin osallistui myös tiedustelukoneet, jotka valokuvasivat Pohjois-Vietnamin lentokenttiä jne. Sunnuntaina suoritettiin myös presidentti Johnsonin lupauksia rikkoen kaksi ilmahyökkäystä Pohjois-Vietnamia vastaan. Washington. — USAn puolustusministeri Melvin Laird antoi maanantaina Etelä-Vietnamista palattuaan hyvin "toivorikkaan" lausunnon "vietnamisqimisen" onnistumisesta ja siitä, että Saigonin hallitus on nyt kyliin voimakas sotilaallisesti, mutta siitä huolimatta han katsoi tarpeelliseksi uhkailla, että Yhdysvaltain ilmavoimia "käytetään niin kaitan kuin niitä tarvitaan ja se on tarpeellista käyttöä Indokiinassa olevien asevoimien suojelemiseksi." Lontoo. — Amnesty International-niminen kansalaisjärjestö julkaisi maanantaina tutkimustensa perusteella raportin, missä syytetään, että Pohjois-Irlannissa ilman oikeuskuulus-telua pidätetyt ovat joutuneet raa'an pieksennän ja rääkkäyksen kohteeksi. New York. — Kiinan kansantasavallan YK:n valtuuskunnan 6-henkinen kärkiryhmä saapui maanantaina Pariisista New Yorkiin. ' ' Ottawa. .— Hallituksen toimenhaltijoilla ja työläisillä on tänä vuonna 4-päiväinen joululoma sen vuoksi kun' ^oulu pn nyt vapaapäivänä, eli lauantaina. Tapaninpäivä, mikä on työehtosopimuksen mukaan heidän juhlapäivänsä, on maanantaina. Lauantaiksi lankeavaa joulupäivää saavat valtion toimenhaltijat viettää tiistaina. ' ; Ottawa. — Yhdysvaltain "suuren kajiberin" virkamieskunta oli torstaina Ottawa8sa keskustele^ massa caiiadalaisten virkaveljien sä kanssa — ei-ministeri-tasolla - - Canadan ja Yhdy.svaltain välisistä kauppasuhtei.stä, sisältyen siihen USA:n vaatimus kahden maan välisen autosopimuksen saaminen Yhdysvalloille .. edullisemmaksi ja ehkä myös esitys Canadan dollarin revalvoimisek-si (arvon korotus) Yhdysvaltain doUariin verraten. Yksityiskohtaisempia tietoja keskustelun kulusta ja siitä mistä seikoista perusteellisemmin keskusteltiin, ei kuitenkaan annettu canadalaisille törstai-iltaan mennessä. Merkillepantavaa on ,että Yhdysvaltain valtuuskunta saapui noin vuorokauden kuluttua siitii kun USA:n senaatin finanssiko-mitea päätti suositella presidentti Richard Nixonille valtuuksia 7-prösenttisen tavaraveron miiä-liianiisol< si Canadasta Yhdysvaltoihin tuotaville autoille. Canadassa valmistettavia autoja voidaan nyt lähettää tulli-vapaasti Ylidy.svaltoihin. Viimo elokuusta alkaen, jolloin piesidcntti Nixon julisti 10-pro-senttisen tuontiveron ulkomailta (myri.s Canadasta) tuotaville teh-da. stiiotteille on Washington vaatinut mainitun autosopimuksen uusimista Canadalle epäedullisella tavalla. Sanomalehtien edustajille antamiensa lausuntojen yhteydessä Canadan finan.ssiministeri E. J. Benson ja kauppaministeri Jean- Luc Pepin antoivat ymmärtää, ettii canadalai.sneuvottelijat pitä-vät" korttinsa lähellä rintaansa" siinä toivossa, että amerikkalais-ncuvöttclijat laskevat korttinsa [löydälle. 4icn yksityiskohtaisemr pia tietoja ei canadalaisille ole neuypltchfista annettu. Sen lisäksi, että .senaatin fi- (.lalikuu sivulla 4) New Delhi. — Vaikka Intia on väitöksen kiistänyt, niin länsimaiden tarickailijat ilmaisivat kuitenkin sunnuntaina olettamuk sen, että Intian asevoimat tunkeutuivat viime viikolla Pakistanin rajan yli vaimentaakseen tyr kit, joilla tulitettiin Intian raja^ alueita. Näiden tietojen mukaan Intian asevoimat tunkeutuivat Pakista-nih rajan yli Kamalpurin rajakaupungin kohdalla lokakuun 31 päivänä ja marraskuun 1 päivänä vaimentaakseen siellä Intiaa tulittaneet tykit. Intialaisten tietojen mukaan tämä tykkitulitus aiheutti 20 siviilin kuoleman ja suuria omaisuusvahinkoja. Intian puolustusministeriön erään puhemiehen kerrotaan sanoneen marraskuun 1 päivänä, että Intian asevoimat pakoitettiin ensimmäisen kerraii nykyisen rajakiistan aikana ryhtymään toimenpiteisiin Pakistanin asevoimia vastaan. Näiden lähteiden mukaan Intian "va^atoimenpide" lopetti Pakistanista tulleen tykistötulituksen. Peking. — Kiina vetosi sunnuntaina siihen, että Intian ja Pakistanin pitäisi sopia kiistansa rauhanomaisin menetelmin, mutta korosti samalla, ett* jos sota syttyy näiden maiden Välillä, Kiina tulee antamaan tukensa Pakistanille. Tämän kannan esitti puheessaan vt. ulkoministeri Ohi Peng-fei Pakistanin korkean portaan ja Kiinan edustajain keskustelun päätteeksi järjestetyssä lounastilaisuudessa. Pakistanin valtuus^ kunta, jonka johtajana toimi ulkoministeri Fulfikar Ali Bhutto, lähti kolmipäiväisen vierailunsa päätyttyä kotimatkalle maanantaiaamuna. "Meidän päkistajiilaisystäväm-me voivat olla vakuuttuneita siitä, että jos he joutuvat ulkomaisen hyökkäyksien kohteeksi, Kiinan hallitus ja kansa tulee, kuten aina ennenkin, tukemaan Pakistanin hallitusta ja. kansaa oikeutetussa taistelussaan valtiollisen vapauden ja itsenäisyyden puolesta", Sanoi mr Chi arvosteltuaan vähän aikaisemmin Intiaa ja Neuvostoliittoa. Suomen ja N-liiton tbäänfyy 10 pros. Moskova. — Yksityiskohtaisemmat tiedot osoittavat, että Suomen ja Neuvostoliiton tava-rahvaihto ylittää ensi vuonna 600 miljoonan ruplan (2,800 milj. mk) rajan, kun kaupan tänä vuonna arvioidaan olevan yli 530 ruplaa. Suomen viennissä lisääntyy maataloustuotteiden kiintiö noin puolella eli 96 miljoonaan markkaan. Kulutustavarain vienti kaksinkertaistuu ja kohoaa 112 .' fJatkuu sivulla 4) VOI HERÄTTÄÄ Toronto. — NDP:n kansallinen johtaja David Lewis sanoi torstaina noin kahdellesadalle liikemiehelle, että he ovat pääasiassa vastuussa Canadan nykyisistä talousvaikeuksista, ja että presidentti Nixonin töykeys voi herättää kansallismie-lisyydeii tunteita torkkuvien canadalaisten keskuuteen. Empire Clubin lounastilaisuudessa Royal York Hotellissa pitämänsä puheen yhteydessä mr Lewis sanoi $3,50 ateriasta mak saneille kuiilijoilleen, että "Canada pn ainoa maa koko maa-ilmasaa, missä on sallittu ulkomaista pääbmaisijoitusta. ilman mitiiiin rajoituksia, ilman kontrolleja ja ilman mitään näky-viiä huolta siitä, minkälaisia pitkän tiihtiiyksen seurauksia siitii on." • Osoittaen .syyttävällä sormella kuulijoitan.sa, hän sanoi, et-' lä "me olemme seuranneet edes-hittämään voimakasta itsenäistä Cahadaa." Puhuja sanoi nixonismin esiintulon merkitsevän sitä, että nyt on tullut virhee/lliaen mannermaisuus-oihjelman maksun d.ika. Hän selitti edelleen: "Yhdysvaltain suojatullia käy tetään meitä vastaan siitäkin vastuutonta ohjelmaa, jonka ai- huolimatta vaikka meidän täy-kuunpanijoina oyat olleet liikeni ioliot, joista osa pn tässä huoneessa, sekä suuret sijoittajat ja poliittiset johtajat ,joita on sokais.siit dollarien nopea saan-timaluloliisiius sekä ka.svti vain ktuivun vuoksi, pyrkimii/ttä ke-tyy myydä melko paljon Yhdysvaltoihin, jos mielimme mak saa (yhdysvaltalaissijoittajillc) korkoa ja voitto-osinkoja, hallinnolliset menot, patenttioikeudet, teknologiset maksut jä muut, mitä yhdysvaltalaiBOt sijoittajat ja emäyhtiöt kiskovat Canadan ekonomiasta." Viitaten Canadan vakavaan työttömyystilanteeseen (syyskuussa oli työvoimamäärästä työttömänä peräti 7.1 prosenttia) mr Lewis sanoi, että se el johdu Yhdysvaltain 10-proseht-tisesta suojatullista, vaan Canadan hallituksen ja vallanpitäjien seuraamasta virheellisestä ohjelmasta. Suojatulli tulee pahentamaan myöhemmin tilannetta, mutta sen vaikutus syyskuun työttömyystilastoihin el ollut vielä merkltyksoUinen, hän sanoi.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, November 9, 1971 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1971-11-09 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus711109 |
Description
Title | 1971-11-09-01 |
OCR text | ILMESTYY TIISTAINA JA TORSTAINA PERUSTETTU 1917 CANADAN SUOMALAISTEN TYÖVAENLEHTI • E C O M D CLAtS H A I L DBaitTnATION NO. IOT« — VAPAUS, tOZ K L M ( T I I K T W K S T , « U O I U R Y , O N T A H IO No. 89 — Voi. LV vuosikerta Sudbuory, Orat. Tiistai, marrask. 9 p. — Tuesday, Nov. 9, 1971 Filippiinien verisissä vaaleissa kuoli yli 200; Canada vaatii oikeutta merenrantojen suojelemiseksi m 9Q Toronto. — Eräs New Jerseyssä lääkkeitä tuottava laitos on korottanut lääkehintojaan Cana-dassa 15-^25-prosenttisesti, korottamatta lainkaan hintojaan Yhdysvalloissa, selitti Ontarion terveysministeriön virkailija C. A. Palmer maanantaina. Hän esitti tämän kommenttinsa "Ontario's Comperative Drug Index''-julkaisun maanantaina ilmestyneessä osassa julkaistusta tiedosta kuudentoista lääkelajin hintojen korottamisesta. Viitaten siihen ettei lääkeyhtiöiltä saada koskaan kirjallista sopimusta hintojen kurissapitämiseksi, mr Palmer sanoi, että "nyt meillä on äkkiä muodostunut tilanne, missä joku yhdysvaltalainen— siellä on hinnat ja paikat kontrollissa — päättää korottaa hintojaan Canadassa välittämättä mitään yleisöstä" • Mainitun julkaisun mukaan esim. kipua lieventävien Frost-lääkkeiden hinnat kohoavat peräti 25Hprosenttisesti. Muiden lääkkeidifen hintoja on nostettu keskimäärin 10-^rosent:tisesti. Mr Palmer sanoi tämän osoittavan sen mitä tapahtuu, kun Yhdysvallat saa canadalaisliikkeen kontrolliinsa. "He ovat pitäneet hintojaan kurissa Yhdysvalloissa, mutta jostakin syystä eivät voi isitä tehdä täällä." nilassa suoritetussa käsikranaattiräjäytyksessä. Käsikranaatti heitettiin silloin vaalikokouspai-kan puhujalavalle, missä liberaalien kaikki se-naattoriehdokkaat olivat. Osittaisen laskun perusteella liberaalit johtavat maanantai-iltana kahdeksan senaatinpaikan kilpailussa seitsemässä. Nationlistasin ehdokkai-dert sanotaan johtavan 20 :ssa 34:stä kuvernööri-paikasta. - Vaalipäivän aattona julkaistujen poliisitietojen mukaan kolme kuukautta kestäneen vaalikampanjan aikana oli tapettu yli 150 ihmistä. Nyt julkaistujen tietojen mukaan sai vaalipäivänä 40 ihmistä surmansa. Yli 50,000 hallituksen sotilasta ja poliisia oli vaalipäivänä vartiopalveluksessa väkivaltaisuuksien ehkäisemiseksi, kuten väitettiin. FILIPPIINIEN VAALEISSA SURMATTIIN AINAKIN 200 Manila. — Vielä keskeneräisten tietojen mukaan, joista mitään varmoja johtopäätöksiä ei tiistaiaamuna voitu tehdä, oppositiossa ollut l i beraalipuolue sai äänten laskun alkuvaiheessa hyvän johtoaseman. Jos tämä suunta jatkuu, niin se tarkoittaa että presidentti Ferdinand Marcosin Nationalistas-hallituspuolue voi kärsiä vaalihä-viön..: • Vaalikampanjan aikana ja vaalipäivänä tapahtuneissa väkivaltaisuuksissa on kuollut ainakin '200 ihmistä. Liberaalit syyttivät ,että vaaiikam-panja suoritettiin terrorismin olosuhteissa; Mainittakoon että liberaalipuolueen kaikki senaattori- ehdokkaat haavoittuivat viime elokuussa Ma- C AN AD A VAATII UUSIA SÄÄDÖKSIÄ MERIEN SAAS- • \ TUTUKSEN ESTÄMISEKSI Ottawa. — Canadan ja muiden merien rannoilla olevien maiden pitää ryhtyä yksipuolisesti toimenpiteisiin merenrantojensa suojelemiseksi ja ihmiskunnan etujen puolustamiseksi, sanoi Canadan elinympäristö-asioita käsittelevä ministeri Jack Davis maanantaina. Nyt ei ole mitään kansainvälistä lakia tai säädöstä, mihin valtiot voisivat vedota rannikko-jensa suojelemiseksi tai korvauksen saamiseksi. Ilman kansainvälistä auktoriteettia, hän selitti, merenrantamaidentäjrtyy suojella itse itsensä ja jättää huomioonottamatta voimassaolevat kon-ventit tai sopimukset aluevesirajojen määrittelyn kohdalta. Aluevesirajat ovat tavallisesti 3—12. mailia. Mr Davisin esitys työntäisi saastutuksen ehkäisyn kodalta Canadan aluevesirajat 100 mailiin Tyynellä valtamerellä ja 400 mailiin New-foundlandin kohdalta ja siitä alas. : . M r Davis ei esittänyt ehdotuksestaan mitään yksityiskohtia eikä lainopilliselta kannalta sitäkään, miten Canada aikoo ryhtyä tätä suunnitelmaa toteuttamaan. Merkittävä _ laivatilaus Suomesta NL:oon Moskova. — Neuvostoliitto tislaa Suomesta kaksi 6,500 tonnin huoltoalusta, jotka voivat valtamerellä antaa polttoaine- ja muuta täydennystä kalastusaluksille. Kysjnnyksessä on uusi Suomessa rakennettava laivatyyippi ja kokonaisuudessaan se on 70 miljoonan markan suuruusluokkaa. 120 metrin mittaiset alukset valmistetaan Rauma-Refpolan telakalla vuosina 1974—1976. Vuorineuvos Paavo Honkajuuri allekirjoitti tilaussopimuksen viime kes kiviikkona Moskovassa. niiiriiiiiiiii 1! milMMil Yhdysvaltain arveillaan haiMtstevan kakefluipaikan muiutlm^^p^ täs/tä kansainvällisellä merialueellila' olevasta saaresta Amchitkn. — Vaikka räjäytys-paikalla kohosi maan pinta ja saaren poikki kulkevaan tiehen tuli useita poreita, ja vaikka meriveden kerrotaan nousseen suihkuna, ilmaan, niin Yhdysvaltain Atomi-voimakomissioni (AEC) puhemiehet sanoivat kuitenkin alustavien tietojen osoittavan, että lauantaina Amchitkan saarella suoritetusta 5 megatonnin testistä ei vuotanut radioaktiivista saastaa ilmaan eikä mereen- Tämä Cannikin-salanimellä tun liattu räjäytys suofitettiin maailmanlaajuisesta protesti myrskystä huolimatta kello 11 ap; (EDT.) Noin 20 minuutin kuluttua James Schlesinger .sanoi, että koe oli todennäköisesti menestyksellinen Spartan anti-ballistic-ohjuksen räjäytyskärkeä silmälläpitäen. AECrn sotilaallisen jaoston Riinalta valtioiden välisiä suh sovitteleva tervehdys tänä mcMipäivänä "Tosi vihoflfnen on f f Vancouver. — British Columbian amerikkalaismielinen pääministeri W. A. C. Bennet vetosi lauantai-iltana vapaakaupan järjestämiseksi Canadan ja Yhdysvaltain välillä. On myös tullut aika, sanoi BC: n pääministeri, jolloin Canadan on ratkaistava ketkä ovat sen ystäviä. Hän sanoi ettei. Yhdysvalloilla ole halua komennella Cana-daa poliittisesti eikä taloudellisesti.; • Pääministerin kohdalta oli typeryyttä mennä viime keväänä rautaesiripun taakse «sittämään arvostelua Yhdysvalloista* mikä "on ollut Canadan suurin ystävä ja liittolainen", hän sanoi mainitsematta pääministeri Pierre Trudeaun nimeä. Pitäessään ' päättäjäispuhetta maakunnan Social Credit puolueen edustajakokouksessa pääministeri Bennet syytti vasemmistoa vihan lietsonnasta Canadassa. Yhdysvaltoja vastaan, kuten hän väitti. Unhoittaen sen, että Yhdysvalloissa vallitsee joukkotyöttömyyt tä, jonka huojentamiseksi Washington yrittää vaikeuttaa mm. canadalaisten tuotteiden pääsyä USA:n markkinoille, mr Bennet väitti, että Canadan ja Yhdysvaltain välisen vapaakaupan järjestäminen antaisi kaikilla alueilla canadalaiaille suuremman vaurauden mistä ovat koskaan unek-suneetkaan. Mr Bennet puolusti voimakkaasti Yhdysvaltoja "pienten canadalaisten kaikkea arvostelua vastaan, kuten hän sanoi, jotka ylläpitävät vihan lietsontakam-panjaa. Nämä vasemmistolaiset "ovat todellisia vihollisia maassamme". "Nämä vasemmistolaiset sanovat, että meillä.on suurta pelon aihetta Yhdysvalloista, että Yhdysvallat haluaa komennella meitä, ja että me tulemme menettämään poliitti.sen vapautemnrie. "Se ei ole totta. Canada ei liity Yhdysvaltoihin eikä Yhdysvallat halua meidän liittyvän . . ." Hän sanoi "poliittisten johtajiemr me tekevän virheen esittäessään rautaesiripun takana arvostelevia lausuntoja Yhdysvalloista . . . . Kuinka typerää, kuinka typerää", hän sanoi, "kuinka kauan, kuinka kauan meidän täytyy sietää sitä." • , H ali!ax. — Jugoslavian presidentti Titon S^päiväinen vierailu- Canadassa päättyi sunnuntaiaamuna 21-tuntisen vierailun jälkeen Halifaxissa. Hallitustalolla oli kohteliaita käsien taputuksia kun presidentti ja rouva Tito saapuivat sinne Nova Scotian kuvernöörin Victor Olandin heidän kunniakseen järjestämään lounastilaisuuteen. Noin 300 opiskelijaa oli Dal-bausie yliopiston Rebecca Cohn-äuditbriumissai minne presidentti , Tito saapui myöhemmin vastaanottamaan hänelle annettua kunniatitteliä. Dalhousen presidentti Henry Hicks sanoi tämän yliopiston olevan ylpeän siitä, että se on ensimmäinen soäaniaikaisten liittolaismaiden oppilaitos, mikä on täten i kunnioittanut marsalkka Titoa. Myöhemmin illalla ilmoitettiin, että Canadian Export Development Corporation on myöntänyt Jugoslavialle $40 miljoonan lainan veturien ostamista varten Canadasta. Tieto tämän lainan myöntämisestä saatiin yhteisestä tiedok-keesta, mikä julkai-stiin presidentti Titon lähdettyä kotimatkalle. Lontoo. — Canadassa ja Yhdysvalloissa vieraillut Jugoslavian presidentti Tito saapui sun-nuntai- iltana Lontooseen, missä hän keskustelee. Britannian pääministeri Ed\vard Heathin kanssa, y Eräs serbialainen siirtolais-ryh mä levitti Heathrow lentokentällä lentolehtisiä, missä korkea-arvoinen vieras leimattiin "tuhansien serbialaisten murhaajaksi". Tämä on marsalkka Titon ensimmäinen vierailu Britanniassa vuoden 1963 jälkeen. Ohjelman mukaan hän keskusteli sunnun-tai- iltana ja maanantaina pääministeri Heathin kans.sa. Moskova. _ Perinteelliseen lokakuun 7 päivän vallankumouksen juhlaparaatiin osallistui sunnuntaina tuhansia ihmisiä. Juh-latunnelinissa järjestettyyn paraatiin osallistui myös asevoimien edustajia sekä tankki- ja ohjusosastoja. Juhlatilaisuudessa ' pidetyssä puolustusministeri Andrei Grech-kon puheessa korostettiin Neuvostoliiton puolustusvalmiutta esittämättä mitään uhkauksia muita maita vastaan. Puolustusministeri Grechko ei maininnut Yhdysvaltain nimeä, mutta hän viittasi kuitenkin hetken vaaratekijään, "imperialismin laajentumissuunnitelmiin" Vietnamissa ja lähi-idässä. • Yhdessä puolu.stusministerin kanssa juhlaparaatin vastaanottopaikalla Leninin hautakammio! lä oli pääministeri Aleksei Kosy-gin, presidentti Nikolai Podgor-ny ja NL:n kommunistisen puolueen ^johtaja Leonid Brezhnev. Puolustusministeri Grechkon suhteenisen 1 ieväsanaisen • puheen lisäksi läntiset tarkkailijat panivat inerkil le,, että tässä Neuvostoliiton 54:nnen vuosipäivän jiih-läs. sa kannettiin lukuisia julisteita Neuvostoliiton rauhanohjel-man puolesta. Yhdessä suuressa julisteessa oli mr Brezhnevin kuva ja Pravdan lausunto lokakuun 31 päivältä, koskien Brezhnevin -ja Ranskan presidentti Georges Pompidoun yhteistä julistusta. Suurin kirjaimin sanottiin julisteessa: "Me hyväksymme." • KIINAN TERVEHDYS Tokio. — Kiina esitti lokakuun, suuren vallankumouksen vuosipäivänä Neuvostoliitolle sovittelevan tervehdyksen tämän merkkipäivän johdosta. . Omiittelu.sanomassa Kiina sanoi Neuvo.stoliitolle, että sen katsantokannan mukaan "kiistan alaisten periaatekysymysten' 'ei pitäi.si vaikuttaman valtojen välisiin; .suhteisiin. Lausunnon englanninkielisen ver-sion julkaisi Kiinan virallinen uutistoimisto. Uusi Kiina. Siinä sanotaan, että ''valtojen välisten kysymysten vakaa ratkaisu . . . ja normaalisten suhteiden kehitys" kahden kommunistisen maan välillä '-on molempien kansojemme tavoitteena ja se on myös maailman kansojen etuja vastaava asenne." apulaisjohtaja, kenraalimajuri Ed\yard Giller sanoi olevansa,vakuuttunut siitä, että kokeen sotilaalliset tavoitteet tulivat täytetyksi. Räjäytys el aiheuttanut maan^ järistystä eikä hyökyaaltoja. "Me olemme suorittaneet tämän testin täysin turvallisesti", sanoi mr Schlesinger. AEC:n edustajat myönsivät "Icuitenkin, että vasta kukausia kestävän tutkimustyön jälkeen saadaan selville räjäytyksen merkitys. Saaren Zero- eli nollapiste täyttyi jätteistä. Noin 200 jaardin päässä Zero-paikassa poreili pieni kukkula pahoin, paikoin jalan leveydeltä. Noin 3 mailin mittaisen saaren päästä toiseen kulkeva maantie poreili viidestä tai kuudesta paikasta. Mailin päässä Zero-paikas-ta olleet rantamaat luhistuivat mereen. Muutaman sekuntin kuluttua räjäytyksen jälkeen otetut valokuvat osoittavat, että merestä nousi savun lailla vesisuihkuja ja että sen lisäksi näkyi epänormaalisia aaltoja- Räjäytyksen jälkeen Zero-pai-kan pinta kohosi, mutta tiedeinie-het arvelevat, että se laskee muutaman päivän kuluessa hieman normaalia alemmaksi. Samalla kun AEC:n johtajat onnittelivat itseään 5 mekatonnin voimaisen ydinvoiman koeräjäy-tyksen onnistumisesta, _ saatiin vihjeitä, siitä, että Yhdysvallat voi siirtää ydinkoepaikkansa pois tästä kansainvälisellä merellä olevasta saaresta. Amchitka otettiin tJSA:n maan alaisten ydinvoima-aseiden koepaikaksi V. 1966 sen jälkeen kun tuli ilmeiseksi, että suurten ihaan alaisten testien suoritus ei ole Yhdysvaltalaisten kannalta turvallinen teko Renon, Las Vegasin ja Salt Lake Cityn välisellä alueella. Tätä saarta oli kyllä käytetty pienten ydinvoimaräjäytys-ten suorittamispaikkana jo sitäkin aikaisemmin; 'v "Minusta tuntuu, ettei meillä ole aihetta toisen kokeen suorittamiseen", sanoi kenraalimajuri" Edward Giller selittäen, että A EC ryhtyy nyt muuttamaan kämppiä, jotka on rakennettu Canni-kin- kokeen valmistamisessa käytettyjä miehiä varten. Asevoimien miehille 11.5% Ikorotus Ottawa. — Viime lauantaina i l moitettiin palkankorotuksesta, jonka mukaan Canadan asevoimissa palvelevien ansiot lisään^ tyvät 11.5-prosenttisesti aiheuttaen veronmaksajille $39.5 miljoonan menoerän vuodessa. Harjoituskauden läpäisseen jal kaväeh sotamiehen palkka nousee 451 dollarista 480:een dollariin kuukaudessa. Korpraalit tulevat saamaan $607 kuukaudessa nykyisen $518 asemesta; kapteenit tulevat saamaan korotuksen jälkeen $1,170 kuukaudessa nykyisen $1,030 asemesta ja everstit $1,960 kuukaudessa nykyisen $1, 825 kuukausitulon asemesta. Tiedoittaessaan tästä korotuksesta, puolustusministeri Donald Macdonald sanoi, että taricoituk-sena on saada asevoimissa olevien palkat siviilissä olevien valtion toimenhaltijain tulojen tasolle. . Huomioon on myös otettu asevoimissa vallitsevat erikoistilanteet, häh selitti, sisältyen niihin se tosiasia, että "ylityöstä e^ makseta lisäkorvausta, muutot paikasta toiseen seuraavat nopeasti toisiaan, nuorena eläkkeeli le jääminen.". Nyt ilmoitettu palkankorotus on taannehtiva lokakuun 1 päivästä alkaen. Peking suosittelee rauhanomaista ratkaisua; lupaa sodan syttyessä Ittikea PaJds^tania USÄn Keskusteltavana oli Canadan ja USAn väliset talousasiat; perin niukasti tietoja canadalaisille Saigon. — Yhdysvaltain ilmavoimat pommittivat maanantaina toisena peräkkäisenä päivänä Pohjois-Vietnamin alueita tunkeutuen peräti 180 mailin etäisyyteen rajan yli. Rajalquk-kaajat järjestivät nyt kaksi kahdeksan hävittäjä-pqmmittaja-koneryhmän hyökkäystä mihin osallistui myös tiedustelukoneet, jotka valokuvasivat Pohjois-Vietnamin lentokenttiä jne. Sunnuntaina suoritettiin myös presidentti Johnsonin lupauksia rikkoen kaksi ilmahyökkäystä Pohjois-Vietnamia vastaan. Washington. — USAn puolustusministeri Melvin Laird antoi maanantaina Etelä-Vietnamista palattuaan hyvin "toivorikkaan" lausunnon "vietnamisqimisen" onnistumisesta ja siitä, että Saigonin hallitus on nyt kyliin voimakas sotilaallisesti, mutta siitä huolimatta han katsoi tarpeelliseksi uhkailla, että Yhdysvaltain ilmavoimia "käytetään niin kaitan kuin niitä tarvitaan ja se on tarpeellista käyttöä Indokiinassa olevien asevoimien suojelemiseksi." Lontoo. — Amnesty International-niminen kansalaisjärjestö julkaisi maanantaina tutkimustensa perusteella raportin, missä syytetään, että Pohjois-Irlannissa ilman oikeuskuulus-telua pidätetyt ovat joutuneet raa'an pieksennän ja rääkkäyksen kohteeksi. New York. — Kiinan kansantasavallan YK:n valtuuskunnan 6-henkinen kärkiryhmä saapui maanantaina Pariisista New Yorkiin. ' ' Ottawa. .— Hallituksen toimenhaltijoilla ja työläisillä on tänä vuonna 4-päiväinen joululoma sen vuoksi kun' ^oulu pn nyt vapaapäivänä, eli lauantaina. Tapaninpäivä, mikä on työehtosopimuksen mukaan heidän juhlapäivänsä, on maanantaina. Lauantaiksi lankeavaa joulupäivää saavat valtion toimenhaltijat viettää tiistaina. ' ; Ottawa. — Yhdysvaltain "suuren kajiberin" virkamieskunta oli torstaina Ottawa8sa keskustele^ massa caiiadalaisten virkaveljien sä kanssa — ei-ministeri-tasolla - - Canadan ja Yhdy.svaltain välisistä kauppasuhtei.stä, sisältyen siihen USA:n vaatimus kahden maan välisen autosopimuksen saaminen Yhdysvalloille .. edullisemmaksi ja ehkä myös esitys Canadan dollarin revalvoimisek-si (arvon korotus) Yhdysvaltain doUariin verraten. Yksityiskohtaisempia tietoja keskustelun kulusta ja siitä mistä seikoista perusteellisemmin keskusteltiin, ei kuitenkaan annettu canadalaisille törstai-iltaan mennessä. Merkillepantavaa on ,että Yhdysvaltain valtuuskunta saapui noin vuorokauden kuluttua siitii kun USA:n senaatin finanssiko-mitea päätti suositella presidentti Richard Nixonille valtuuksia 7-prösenttisen tavaraveron miiä-liianiisol< si Canadasta Yhdysvaltoihin tuotaville autoille. Canadassa valmistettavia autoja voidaan nyt lähettää tulli-vapaasti Ylidy.svaltoihin. Viimo elokuusta alkaen, jolloin piesidcntti Nixon julisti 10-pro-senttisen tuontiveron ulkomailta (myri.s Canadasta) tuotaville teh-da. stiiotteille on Washington vaatinut mainitun autosopimuksen uusimista Canadalle epäedullisella tavalla. Sanomalehtien edustajille antamiensa lausuntojen yhteydessä Canadan finan.ssiministeri E. J. Benson ja kauppaministeri Jean- Luc Pepin antoivat ymmärtää, ettii canadalai.sneuvottelijat pitä-vät" korttinsa lähellä rintaansa" siinä toivossa, että amerikkalais-ncuvöttclijat laskevat korttinsa [löydälle. 4icn yksityiskohtaisemr pia tietoja ei canadalaisille ole neuypltchfista annettu. Sen lisäksi, että .senaatin fi- (.lalikuu sivulla 4) New Delhi. — Vaikka Intia on väitöksen kiistänyt, niin länsimaiden tarickailijat ilmaisivat kuitenkin sunnuntaina olettamuk sen, että Intian asevoimat tunkeutuivat viime viikolla Pakistanin rajan yli vaimentaakseen tyr kit, joilla tulitettiin Intian raja^ alueita. Näiden tietojen mukaan Intian asevoimat tunkeutuivat Pakista-nih rajan yli Kamalpurin rajakaupungin kohdalla lokakuun 31 päivänä ja marraskuun 1 päivänä vaimentaakseen siellä Intiaa tulittaneet tykit. Intialaisten tietojen mukaan tämä tykkitulitus aiheutti 20 siviilin kuoleman ja suuria omaisuusvahinkoja. Intian puolustusministeriön erään puhemiehen kerrotaan sanoneen marraskuun 1 päivänä, että Intian asevoimat pakoitettiin ensimmäisen kerraii nykyisen rajakiistan aikana ryhtymään toimenpiteisiin Pakistanin asevoimia vastaan. Näiden lähteiden mukaan Intian "va^atoimenpide" lopetti Pakistanista tulleen tykistötulituksen. Peking. — Kiina vetosi sunnuntaina siihen, että Intian ja Pakistanin pitäisi sopia kiistansa rauhanomaisin menetelmin, mutta korosti samalla, ett* jos sota syttyy näiden maiden Välillä, Kiina tulee antamaan tukensa Pakistanille. Tämän kannan esitti puheessaan vt. ulkoministeri Ohi Peng-fei Pakistanin korkean portaan ja Kiinan edustajain keskustelun päätteeksi järjestetyssä lounastilaisuudessa. Pakistanin valtuus^ kunta, jonka johtajana toimi ulkoministeri Fulfikar Ali Bhutto, lähti kolmipäiväisen vierailunsa päätyttyä kotimatkalle maanantaiaamuna. "Meidän päkistajiilaisystäväm-me voivat olla vakuuttuneita siitä, että jos he joutuvat ulkomaisen hyökkäyksien kohteeksi, Kiinan hallitus ja kansa tulee, kuten aina ennenkin, tukemaan Pakistanin hallitusta ja. kansaa oikeutetussa taistelussaan valtiollisen vapauden ja itsenäisyyden puolesta", Sanoi mr Chi arvosteltuaan vähän aikaisemmin Intiaa ja Neuvostoliittoa. Suomen ja N-liiton tbäänfyy 10 pros. Moskova. — Yksityiskohtaisemmat tiedot osoittavat, että Suomen ja Neuvostoliiton tava-rahvaihto ylittää ensi vuonna 600 miljoonan ruplan (2,800 milj. mk) rajan, kun kaupan tänä vuonna arvioidaan olevan yli 530 ruplaa. Suomen viennissä lisääntyy maataloustuotteiden kiintiö noin puolella eli 96 miljoonaan markkaan. Kulutustavarain vienti kaksinkertaistuu ja kohoaa 112 .' fJatkuu sivulla 4) VOI HERÄTTÄÄ Toronto. — NDP:n kansallinen johtaja David Lewis sanoi torstaina noin kahdellesadalle liikemiehelle, että he ovat pääasiassa vastuussa Canadan nykyisistä talousvaikeuksista, ja että presidentti Nixonin töykeys voi herättää kansallismie-lisyydeii tunteita torkkuvien canadalaisten keskuuteen. Empire Clubin lounastilaisuudessa Royal York Hotellissa pitämänsä puheen yhteydessä mr Lewis sanoi $3,50 ateriasta mak saneille kuiilijoilleen, että "Canada pn ainoa maa koko maa-ilmasaa, missä on sallittu ulkomaista pääbmaisijoitusta. ilman mitiiiin rajoituksia, ilman kontrolleja ja ilman mitään näky-viiä huolta siitä, minkälaisia pitkän tiihtiiyksen seurauksia siitii on." • Osoittaen .syyttävällä sormella kuulijoitan.sa, hän sanoi, et-' lä "me olemme seuranneet edes-hittämään voimakasta itsenäistä Cahadaa." Puhuja sanoi nixonismin esiintulon merkitsevän sitä, että nyt on tullut virhee/lliaen mannermaisuus-oihjelman maksun d.ika. Hän selitti edelleen: "Yhdysvaltain suojatullia käy tetään meitä vastaan siitäkin vastuutonta ohjelmaa, jonka ai- huolimatta vaikka meidän täy-kuunpanijoina oyat olleet liikeni ioliot, joista osa pn tässä huoneessa, sekä suuret sijoittajat ja poliittiset johtajat ,joita on sokais.siit dollarien nopea saan-timaluloliisiius sekä ka.svti vain ktuivun vuoksi, pyrkimii/ttä ke-tyy myydä melko paljon Yhdysvaltoihin, jos mielimme mak saa (yhdysvaltalaissijoittajillc) korkoa ja voitto-osinkoja, hallinnolliset menot, patenttioikeudet, teknologiset maksut jä muut, mitä yhdysvaltalaiBOt sijoittajat ja emäyhtiöt kiskovat Canadan ekonomiasta." Viitaten Canadan vakavaan työttömyystilanteeseen (syyskuussa oli työvoimamäärästä työttömänä peräti 7.1 prosenttia) mr Lewis sanoi, että se el johdu Yhdysvaltain 10-proseht-tisesta suojatullista, vaan Canadan hallituksen ja vallanpitäjien seuraamasta virheellisestä ohjelmasta. Suojatulli tulee pahentamaan myöhemmin tilannetta, mutta sen vaikutus syyskuun työttömyystilastoihin el ollut vielä merkltyksoUinen, hän sanoi. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1971-11-09-01