1969-07-08-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m w m m 3 f m
Sivu 4 . .Tiistai, heinak. 8 p. 1969
iii
iiii
'1/
Il I '
5
i
HoostU tansseja .
Wia!iiiipiii jhaalUla
ESKKkuun 23 pv. tulee Wanupin
hiradilla-cdemaan ilöa j a riemua kun
CSJn Wanupin osasto j a v- j a u ^ u -
r a Visa jSrJe^ät hauskat puku-tanssit
. ( M a r d i G r a s ) . T^
on, että tilaisuuteQn tulee mahdolli-simnuminora^:
1 ^ poik-fcsaviin
pukuihin pukeutuneena, s i l lä
pu!kui)enen8co^uus tulee osaltaan
kshcttau-naantunnelimaa. . '
Taa333i alflcaa kello 9 i l l a l la jatkuen
;i:«en ycJlä. Siritosta huolehtii
neliheokineofi oiikesteri, Judi & Oom^
Kahvia taijoiUaan' kotiiiiglcoisteu
leivonnaisten kanssa Lippujen^ hinta
2 dollaria hengeltä.
. Myöskin loka-kriun 25 pv. pidetSän
Wanupin haalUla HaUowee*n tanssit.
Näin ennakolta voin huomauttaa,
,että sinne jätgestetään kaikki
erikoisuudet mitä tämän päivän tapoihin
kuuluu. Soittamaan on lupau-tunut
myös oracesteri; Judi & Com-paöi.
Pitäkääpä mielessänne nämä t i -
laisiiudet, j a tervetuloa läheltä ja
kau&aa. — H .
JRIKOLUSUUS ON
} KANNATTAKAA LIIKKEITS,
JOTKA ILMOnTAVAT
VAPAUpESSA!
Foot & Goring Ltd.
Takaotnksis — Kilnteimistöji
PUHELIN 675^7585
72 Cedar S«i«et Sadbory
KESTO-
:on>EN
KESKUS
B a s i l u o k k a i n e a
p a l v e l u s
6IGRID KETOLA. onoÄ^ja
11 Cedar St. Puh. 673 15S0
Rautaitieii vieressä Sudbury
H i e n o j a
LAATUHUONEKALUJA
SÄHKÖLAITTEITA
jaTELEVISIOITA
-t jtofituuhinnalla
VÄUTTt VALIKOIMA
bi^iidta Fumlfure
L I M I T E D
KABt A. NIEMI, omist
Puh. 869-2321
175 Statton S t Espanola, Ont
LISÄÄNTYNYT
Sudburjnn k»upiuigin poliisilaitok^^
sen tilastotiedoista käy selville, että
väkivaltarlkoikset lisääntyivät valtavasti
kuluvan vuoden ensimmäisen
kmnJen kmtikauden «ikana, verrattuna
samaa'» aikaan viisi vuotta sitten.
Tammikuin 1 pHh^än jälkeen on
tfinä vuonna tapahtunut Sudburys-sakesikiimäSrinyiksi:—
aseellinen
lyöstö, väkivaltainen ryöstö t a i ryöstöyritys
jaika kotoias päivä, -
Viiden vtioden aikana Sudbmyn
asutkasluvun Umoitetaan lisääntyneen
78,950:stä^87;106:een. Tämä
osoittaa 10 prosentin lisäystä asukas
"luvussa, mutta väkivaltarikosten
tiedoitetaan 'lisäänlyneen samana
aikana 300* prosentMla.
1.4 poliisia, jokaista 1,000 asukasta
kohti, mikä edellyttäisi Sudhuryn
kauiNKD^ poliisilaitoiksen miesvoi-mamäärän
lisäämistä 35 poliisilla.
Ontariom polii^amissio ehdotti
vuonna 1965 että kaupungin poliisivoimia
lisättäisiin 20 miehellä. Po-liisipääUikikö
J o e ^ l i l G d a y pyysi tänä
vuonna 13 m l e ^ Kontrollilauta-kunta
myönsi ,7 poUisia, m&ä tarkoittaa
sitä, että Sudbuiyn poliisilaitoksella
on tänä hetkellä oikeus
pitää palveluksessaan 94 miestä.
Tällä hetkellä poliisivoimat käsittävät
87 miestä j a poliisipäällikkö
Shilliday sanoi, että joikaisdla vuor
o l la on kesldmäärin 15 poliisia,
jotka • patruUoivat 50 neUömailin
suuruista 87,000 asidskaan kaupunkia.
. , •
A M B U L A N S S I P A L V E LU
S A I R A A L A L LE
Sudhuryn General sairaalan apu-laisjohtaaa
Harold Seckington tle-doititi
viikonlopulla, että Sudhuryn
yleinen aimbulanssiipalveilu aloittaa
toiraiintania' General sairaalasta hei-nSikuun
14 päivästä lähtien.
Sairaalan työläiset noutavat hei-ii£
ikuun 10 päivänä Torontoista neljä
uutta ambulanssia, jotka maksavat
$6,100 fcappaJe. Ambulansseihin
asennettavat väilineet malksavat
$7,100.
Kuluneen vuoden aikana on sairaalan
toimesta koulutettu mie&hoi-tajia
toimimaan ambulanssien heur^
kilökuntina. Koulutus . .tapahtui
Camp Bordenissa j a Lougheediir
ambuilanssipailvduksessa.
General sairaalasta toimiva Sud
buryn ambulanssipalvelu on saatavissa
25 mailni säteeUä j a se yhdistää
palvelunsa muiden amfoulanssi-palveluiden
kanssa ympäri Ontariota.
MIES HUKKUI
CLOUD-JARVEEN
Uinuktaidoton 64-vuotias Arthur
Bergeron, Esteiresta, sai surmansa
viime viikolla pelastaessaan teini-ikäisen
poikansa hengen perheen o l lessa
lomailemassa Cioud-järvellä
Wanupissa. Mr. Bergeronin onnistui
puskea poikansa lähelle matalikkoa
ennen kuin hän menehtyi uimataidottomana
syvempään veteen:
KAIKENLAISTA
PUUTAVARAA
ja RAKENNUS-TARPEHA
SÄHKÖ^ ja PUTKITUS-TARPEITA
- MAAUA
fcohtuuflism hiimom
RICHARD UKE
LUHBER
& Builders Supply Ltd.
PUH. 673-8487
Posti: Site 8; R. R .3. Sndbury
Maantie 69 etelään
Bichard Lake
M U I S T I L I S T A
Sävel-kuoron harjoitnkset Finnish
haalilla keskiviikkoisin kello 7.30 ip.
Wanupin kentällä on "Pikkusuur-joUat"
sunnuntaioa, heinäk. 20 pnä.
Urheilukilpailut ai&avat klo 11 aamulla
ja musikaalinen ohjelma klo
2 ip. Kaikki tervetulleita.
—CSJ:n Sudburyn Osaston johtokunnan
kokous maanantaina, heinät
14 p. klo 7.30 i p . Finnisb-h aa-liHa.
Osaston kokous tiistaina k lo
7.30 myös haaliila. - .
INCO V A L M I S T A U T UU
L A K K O T I L A AN
International Nickel-yhtiön Onta-^
rion operaiatioiden johtaja Jacik P i -
gott, Copper Cliffistä, sanoi maanantaina
ettei niissä huhuissa o le
perää, jotta Inco vatbnisitautuu työr
sulun järjestämiseen eli työläisten
työmailtaan ulos lukitsemiseen;
Hän myönsi kuitenkin antaneensa
työmaiden johtajille määräykset
jatkaa järjestelmällistä vailmisitelua
niahdollisen lakon varalta.
N y i on jo tiedoitettu, että maanalainen
malmin louhinta on kolotettu;
patoja rakennetaan tulvinnan
ehkäisemiseksi; nukanantaihdn mennessä
o l i Copper Cliffin sulattimol-l
a suljettu kaksi seitsemästä sulatusuunista
ja ikymonenen 34. Copper
Cliffin laitoksesta.
Pitkän matkan
vieiailiioita
Yhdlysvailoissa j a täällä Canadas-sakin
hyvin tunnetut kansalaisenunc
Onni ja Toini Kaartinen sekä heidän
tyttönsä Lisa, Yonkkersista, N Y . ,
pistäytyivät perjantaina lehtemme
toimituksessa naapurimaan terveisiä
kertomassa.
Kaartinen oli mutkan kautta menossa
takaisin kotiin Superiorissa,
Wis., toista viikkoa sitten pidetyltä
Työmies-Eteenpäin -lehden vuosikokouksesta
ja samassa yhteydessä
vietetystä hyvin onnistuneesta kesäjuhlasta.
Toivotaan vieraille kauniita
lomapäiviä ja hyvää purjetuulta
kotimatkalla.
DRAVON TYÖLÄISET
HYVÄKSYIVÄT SOPIMUKSEN
Laborers International Union
osasto no. 183 järjestäjä Hugh Macr
Donald tiedoitti maanantaina, että
Dravo Canada-yhtiön ja union neuvoit
elukomitean välillä päästiin sopimukseen
uudesta paikka- ja työ-ehtosopimuksestai
jonka työläiset
hyväksyivät lauantaina suoritetussa
ääne.styksessä.
Sopimus saatiin aikaan pei'jantai-na
ja työläiset äänestivät 8<H>rosent-tisesti
sopimuksen hyväksymisen
puolesta.
Tämä on ensimmäinen kollektii-vinen
työehtosopimus, jonika Dravo
on allekirjoittanut työläislensä kansr
sa Sudburyn alueella.
Sopimuksen yksityiskohdista ei
ole annettu vielä tähän mennessä
tarkempaa lausuntoa.
Wimiipi8sa on
'^piikkmuurjuHla''
heinäkuun 20 pnä
Säveycuomm lav^ieä, ja Alerts
—Visan uiheiUjain taholta tiedoite-taain,
että Wanupissa ( j t^
n ^ u n 20' päiviinä. Urheilu
keHto 11 aaimulla j a musilcaallluen
ohijehna ksUo 2 iltapäivällä.
Ahikcirien kuarohatjoitusten pe-ruisteeHa
on odotettavissa hyvää mu-sikiaaUjta
^iJjjjeJmaa ja,|»einäkuuin 20
päivänä toivotaan Wanppin. kentälle
suu'.ta yleisöjoukkoa. '
Mutta''hiille hehikilöille; joille ei
sovi tcmä tilaisuus, jää mahdolll,
f'' l^yt^onflkUitenkin^tnaifd^ tilaisuus
tu(]ila'1aiiulethaan j a i i S K ^ M ^ kaik-'
keä niitä'Waiiupin köitäillä-tapahtuu.
Tämä on kuitenkin'^vaiifipifeuois'
näytös P A : n suurjuhlista.
Waiiupissa tarjotaan 20 päivänä
syötävääkin, mutta ruuan laadusta
ei ole vidä tehty päätöstä. Näistä
''pjklk!uliaulu{julilia'' k i o s k e v j ^ asioista
tiedoitetaan myöhemmin lisää.
SaapuJkaa oikein joukolla juhlimaan,
niin läheltä kuin kauempaakin.
— Terv, E .
Impin järjestämät
kemut onnistuivat
oikein mainiosti
Viime sunnuntaiksi Impi Poutasen
onuesa kodissaan Aztldassa Sävel-
kuoron hyväksi järjestämät
"paartit" onnistuivat mahdollisesti
Kaksi-vuotiaat ovat yleensä toimekkaita. H e haluavat kokeilla j a näyttää a i k u i s i l l e n i i h in
he pystyvät/Kuvassa oleva 2-vuotiaB Sandra ei ole siinä poikkeus. Loppujen lopuksi Iiam-maaten
harjaus ei ole erittäin vaikeata. P u l m a n aiheuttaa kuitenkin hammastahnan t a k
a i s i n tölkkiin työntäminen. M u t t a hauskaa hommaa se o n ?
ROCKEFELLER-VIERAILU
JOHTI 4:n K U O L E M A AN
Pntkitiu-. lämmitys-. pclU
Ja. UmanTaihtotöidm expertit
NELSON Plumbing &
Heattmg (Sudbury) Ltd.
Puh. 673-4273 ja 674-7115 i
100 Mald Ave. Sadbnry
KIRVESMIESTEN
PALKKAKYSYMYKSESTÄ
N E U V O T E L L A AN
Sudburyn piirin rakennusurakoit-sijain
j a kirvesmiesten union edustajat
yrittävät saada alkuun uudet
neuvottelut tänään (tiistaina).
Kirvesmiesten union edustaja P,
J . Guei-tin tiedoitti, että neuvottelut
alkavat tänään kello 1.15 iltapäivällä.
Tämän päiväisiä neuvotteluja tul^
laan mahdollisesti jatkamaan keski-viikkona
j a torstaina jos kaikki menee
hyvin, ilmoitti Guertin.
Kii-vesmiesten entinen, työehtosopimus
meni umpeen hiihtikuun 30
päivänä j a palkkaneuvotteluissa on
epäonnistuttu tähän asti. Kumpikin
osapuoli on pyytänyt uutta sovittelu
virkailijaa neuvotteluihin
Mike's Sunoco
1329 Besent St. S. Puh. 674-6074
SUNCX» GAfiOLUNlA ja ÖLJYÄ
"A TO Z " RASVOJA
Hnolelllnen huoltopalvelu
P O L T T O Ö L J YÄ
Voitte ostaa lämmitytAliyime vähittälsmaksuU-la.
Automaatitinen ölilypalvelumme takaa, että
61JyBftniflwanne on aina öljyä.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmityslaiiteideii adtuttajat ja ylöqianiiat
D A V E Y FUELS
Pohdbi 566-3631
2091 XA8ALLE BOULEVABO
SUDBURY
LIMITED
SUDBURV
PROTESTI KÄTKEYTA
V A S T A A N J A T K UU
Noin 20 miestä oli maanantaina
'protestilinjassa" Katkeyn työmaan
läheisyydessä Borgia->kadun uudistusalueella.
iSudbu ry laiset protestoivat
sitä kun Katkeyn sanotaan
käyttävän ei-union työvoimaa, joka
on mahdollisesti tuotettu kaupungin
ulkopuolelta.
Ontarion korkein oikeus antoi To-rontoss^
a kesäkuun 18 päivänä este-tuomion,
jolla 'kiellettiin lalkkovah-dinta
Katkeyn työmaalla. Pidätyksiä
ei ole kuitenkaan tapahtunut ja Kat-key
on saanut muutamia "rikkurei-ta"
työskentelemään joinäiRin p^ivi-nä.
odotettuakin paremmin j a Impi sanoi
olevansa oikein iloinen kun vieroa
saapui suurin joutkoin nauttimaan
"paartien" antimista.
Siellä taiiiiottiin vieraille hyvää
kalasoppaa, mainiota lihasoppaa,
ennomaista kahvia monenhdsten
leivosten ja pullan kera. Ruoikaa oli
riittävästi j a vieraat näyttivät naut-tivan
tilaisuudesta täysin siemauksin.
AJ^ivietteeiksi oli järjestetty bingopeliä,
"hitua" ja santapussin heittoa.
Talcapihalla yrittivät vieraat
parhaan taitonsa mukaan myös heittää
leikattuja auton renkaita paalun
ympärille j a tissäkin hommassa
näyttä peöMdurliälijat olevan kaikkein
pathaimpia, kuten sanlapus-sinkin
heitossa.'
Impin mainio sauna oli myös kuu-mana
puolesta päivästä lähtien ja
siellä käviväUcin oseat vieraat ottamassa
oikein ki[tekat löylyt
Tilaisuudessa jaettiin kuorolaisten
lahjavoitot, jotki menivSt seuraaville
henkilöille: . i u s s i Tala, vaai V.
GregoisTs, Bertha Keskinen» ; Helmi
Tilterson, Senja Jutila; tirick
Saarikoski, Sherry GiKseUn, Matti
Kinos, Anni Kinos, Olga Tdipale ja
Toini Heino, jotka kalkki Sudburyn
alueelta, sekä yksi voitto mrs Aitio
Laalksoselle SaUlt Ste. Marieen. Kuorolaiset
haluavat laiksua kauniit kh'-
tokset lippujen ostajille Ja myyjille
sekä voittojen lahjoittiajille.
Tilaisuus onnistui kaikin puolin
mainiosti ja toivotaan, että Impil-lä
oli "hauskaa" siivotessaan suuren
vierasjoukon jälkeen jättämää "se^
kasortoa". — Yksi mukana olleista.
S a n t o D o m i n g o — Kuvernööri
N e l s o n R o c k e f e l l e r i n v i e r a i l l e s sa
D o m i n i k a a n i s e s s a t a s a v a l l a s sa
t o r s t a i n a p u h k e s i S a n t o D o -
mingossa a m m u n t a , j o n k a seurauksena
k u o l i 4 ihmistä j a haa
v o i t t u i a i n a k i n S.
Ammuntaan sanotaan sekaantuneen
pääasiassa suurten t u r v aa
lisuusvoimien miehet, j o t k a o l i s i j
o i t e t tu eri puolille Santo Domin-goa.
Presidentti Joaquin Bala-guer
leimasi nämä turvallisuusjoukkojen
jäsenet "kokemattomik
s i " miehiksi viitaten samassa yhteydessä
"hermostuneisuuteen ja
sekasortoon".
Kolme siviiliä, mukaanlukien
eräs nainen, sekä ilmavoimien yksi
korpraali, kuoli ammunassa.
Haavoittuneiden joukossa on kaksi
sotilasta j a y k s i s i v i i l i . S i v i i l i u
h r i t joutuivat ilmeisesti risti-ammunnan
tulitettaviksi.
' A i n a k i n '50 ihmistä tiedetään
joutuneen pidätetyksi.
' New Yorkin" kuvernööri, m r Roc
kefeller oli lopettamassa myrkyistä
vierailuaan kahdessakymmenes
pä maassa presidentti Richard
N i x o n i n erikoislähettiläänä, Hän
lähti torstaina lentoteitse Jamaikaan.
Sen jälkeen hänen pitäisi
v i e r a i l l a Guyanassa j a Barbadosissa.
VAIVAAKO TEITÄ
Korkea verenpaine, reuma sairaudet, käsien jäykkyys,
pitkäaikainen päänsärky* unettomuus? Kokeilkaa tieteellisesti
tutkittua MAGNEETTIRENGASTA. Se auttaa.
LBäketi^ oä suoriibtenut peniateellisla tutkimuksia Japanissa,
Engtlatmiflaa; Amerikass», Neuvootoliitossa Ja muissa maissa.
i n a t k a a Jo tänään, ityyUkka&iti mfUotoUtu; tdeteeffJscsti tutkittu
kidlan väoioen ntögmeetti xeneem. Niitä on miehiiOe ja naisille —
pieni, kealdkok» Ja euurt. Btaita vain $10.95 kpl. Ontoiton asukkaat
m a O A 5% myynfatveno — 55 senttiä.
TBaitkaÄ osottteeUa: ,
Vapaus Publishing Company Ltd.
P.O.BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
Carmichad eronnut
Pantlhegrei^
New York. — Taistelumielisenä
tuimmana amerikkalaisena tunnettu
Stokley Carmichael, joka on "vapaaehtoisessa'
innaanipakotaisuudessa
Guineaisa, Länsi-Afrikassa,.on eron>
nut erimielisyyksien vuoksi Black
Panthcr-puoluecn "'kunniapäämiiiis-l
e r i n " asemasta.
Tieto Carmichölin erosta saatiin
kinjeestä, jonka hänen vaimonsa,
etelä-afi-ikkalainenL ikansanlaulujeVi
esittäjä Miriam Makeba antoi New
Y o i k i n lentokentällä sanomalehtien
kirjeenvaihtajille/ Mrs Carmiohael
sanoi miehensä opiskelevan ranskan
kieltä j a •aikovan tulla joskus takai,
sin Yhdysvaltoihin.
Carmichael tuli aluiksi tunnetuksi
ei-väkivdltalsten opisikclijain ;ko.
ordinointi-^komitean puheenjohtajana,
mistä toimesta hän on kuitenkin
tullut sivuutetuksi,
iUsmixiis/ky jmoliistelli
fimuiisisiohjelinaaitöa
Ottawa. — Canadan pankin kuver-^
nööri Louis Rasminsky sanoi viikon
lopulla olevan nähtävissä -'jonkinlaista
heikkoa valoa taivaanrannall
a " siitä, että taistelu inflaatiota
va'3taan, mukaanluettuna äskettäiset
korkojen korotukset, alkavat tuot-;
t a m a ^ tuloksia
Mutta Ottawan yritykset inflaa.
tion pysaidyttämiseksi riippuvat
vieläkui suurimmalta osalta Yhdysvalloista,
sanoi Rasminsky alahuoneen
finanssi-, kau ppa- ja talousko-initealle.
"Jos Yhdysvallat ei onnbtu saamaan
inflaatiotaan kontroiliin; niin
minä ajattelen, että Canadan mahdollisuudet
inflaationsa* poistamiseksi
eivät ole oikein hyvät," sanoi
Ra-minsdty.
Hän sanoi Yhdysvaltain äskettäisten
toimenpiteiden osoittavan, että
siinä maassa on "ryhdytty vakavaan
taisteluun inflaatiota vastaan."
Viimeisin vuoden aikana tapahtunut
kolmas lainakoron nostaminen
korotti kajkkieti New •. -YorKin ' pää-panfldtien
korkokannan "T.Slprosentiä-ta;
8;5 pi'05enttiin ja- Göriadanl liankU
seurasivat tätä esimörtdtlä'.' '
USAn astronautti
tapasi NL:n
kosmonautteja
Moskova. Neuvostoliitossa vierailemassa
oleva yhdysvaltalainen
sstronautti, Frank Borman oli keskeisenä
huomion kohteena USA:n
suurlälietyslön heinäkiuin 4 päivän
juhlatilaisuudessa, missä nähdin
myös korkea-arvoisia neuvostoliittolaisia
valtiomiehiä.
Bonnan oli joulun aikana Kuun
ympäri lentäneen Apollo VI n komentajana.
Neuvostoliiton 4 kosmonautria,
kenraali Gregory Beregovoi, evei-sti
Vladimir Shatalov, evei-stiGhei-man
Titov ja s i v i i l i Konstantin Feokiilov
osallistui juhlaan keskustellen muiden
vieraiden sekä Bormanin kanssa.;
•
Kauneimmat
KESÄN KUKAT
edesmenneen miöhoni
Lauri Fogelin
MUISTOLLE
Kuoli heinäkuun 10 pnä 1966
E r o saapui e l o m m e tiellä, .
y h t e i s o n n e m m e k u o l o v e i . .
jl^NNI FOGEL
Sudburar ' phtario
Ui!
KAIKKIEN ASIAKKAIDEMME HUOMIOON! .
Täten iltnoii^amme, että kustamusliil<)keemme
toimisto ja kauppa
ovat suljettuna lauantaisin
heinä- ja elokuun aikana
Avoinna muina viikon päivinä: ^
Maanantaina, keskiviikkona Ja lorstaina klo 8 ap.—S ip.
Tiistaina Ja perjantaina klo 8 ap.—6 lp. '
Vapaus Publishing Co. Ltd.
102 ELM ST. WEST SUDBURY, ONT.
Santo Domingon ammunnan
syytä ei hetikohtaisesti saatu "v\-^
r a l l i s e s t i " selville. E i myös ollut
v i r a l l i s t a tietoa siitä mitkä p i i r it
ammuntaan turvautuivat.
Erään sotilasjohtajan kerrotaan
kuitenkän selittäneeny että ammun
ta alkoi siitä kun erään upseerin
automaattiase laukesi vahingossa
hänen ohittaessaan ajoneuvossa
kulkien P l a z a Independecian kaupungin
sydämessä.
Kambodzha vaatii
kasvituhokorvausta
Washington. — Kambodzha on
vaatinut Y h d y s v a l l o i l t a kaikkiaan
8.684,810 dollarin korvausta v a hingosta^
j o i t a sille on koitunut
amerikkalaisten Etelä-Vietnamin
rajaseuduilla suorittamista puun-lehtientuhoamiaoperaatioista
tied
o i t t i Yhdysvaltain ulkoministeriö.',
•
Ministeriön . edustaja Carl
B a r t c h sanoi, että. Yhdysvallat
harkitsee Kambodzhan vaatimusta
saatuaan selonteon neljältä
hallituksen tutkijalta^.jotka lähetetään
Pnompenhiin. Ryhmän
tehtävänä on t u t k i a vahinkoja,
j o i t a huhtikuun puolivälin kasvi-tuhoroperaatioiden
sanotaan a i heuttaneen
lähes 15,000 hehtaarin
alueella Kambodzhassa.
JärvieffpäähiMäi
fuli Thunder Bay
T o r o n t o — Järvienpään .liitos-kaupunki
on n y t saanut l l i u n d er
Bay nimen. Nimen w t a j a n a toimi
Ontarion kunnallisasiain m i n is
t e r i Darcy McKeough, j o n k a t o i mesta
suoritettiin k a i k k i muutkin
ratkaisut Port A r t h u r i n j a P o rt
W i l l i a m i n kaupunkien seIcä-Nee-bingin
j a M c l n t y r e kuntien y h distämiseksi.
Mr. McKeough vahvisti a l l e k i r joituksellaan
Thunder B a y niinen
huolimatta Lakehead-nimeä laui-nattavien
asukkaiden protesteista.
Kesäkuussa suoritetun kansanäänestyksen
tuloksena -Thunder
Bay-nimi sai 15,821 ääntä; Lake-head
15;201 ääntä j a T h e JLAke-head
8,477 ääntä. Osa l i i t o s k a u -
pungin asukkaista on esittänyt
valituksensa siitä että kahden v i i meksimainitun
nimiehdotuksen
" m i l t e i samanlaisuus" aiheutti sekaannusta,
j a että tosiassa: L a k e -
head nimeä kannatti ylh-23,000
henkilöä.
M r McKeough vältteliinimikysy-myksessä
täyden vastuunottamista.
Hän pyysi liitoskanpnngjn
v a s t a v a l i t t u a pormestaria^ Saul
Laskinia, j a kunnallishallintoa a n tamaan
siunauksensa Thunder
Bay-nimelle. M r L a s k i n tiedoitti
kunnallisasian ministerille että v a i
tuustö viime keskiviikkoisessa epä
v i r a l l i s e s s a kokouksessa o l i aset-r
tunut kannattamaan kannattamaan
Thunder Bay-nimeä.
"ONNITTELUMME
CSJ:n JA SCAULrn YHTEISELLE
SUURJUHLALLE
PORT ARTHURISSA!
Elokuun I. 2, 3 ja 4 pnä vietetään Port Antlhuriafea
Canadan suomalaisen -kulttuuriväen SUURJUHLAA,
jonika johdosta Vapaus ilmestyy erikoisena > -juhlaimu-merona
heinäkuun 24 päivänä.
Tämän j uhlanumeron palstoilla voivat kansalaisemme
kautta' maan tervehtiä ja onnitella ifculttuuriväen
yhteistä SUURJUHLAA ja toivottaa menestystä juhlan
osanottajiiJle.
Tavallisten tervehdysten hinnat 50c jä $1.00. Erikois-onnitteilut
$3.00, $4.00 ja $5.00.
Kerääjä
Paikkakunta
KIRJOITTAKAA NIMET SELVÄSTI
NIMI
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 8, 1969 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1969-07-08 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus690708 |
Description
| Title | 1969-07-08-04 |
| OCR text |
m w m m 3 f m
Sivu 4 . .Tiistai, heinak. 8 p. 1969
iii
iiii
'1/
Il I '
5
i
HoostU tansseja .
Wia!iiiipiii jhaalUla
ESKKkuun 23 pv. tulee Wanupin
hiradilla-cdemaan ilöa j a riemua kun
CSJn Wanupin osasto j a v- j a u ^ u -
r a Visa jSrJe^ät hauskat puku-tanssit
. ( M a r d i G r a s ) . T^
on, että tilaisuuteQn tulee mahdolli-simnuminora^:
1 ^ poik-fcsaviin
pukuihin pukeutuneena, s i l lä
pu!kui)enen8co^uus tulee osaltaan
kshcttau-naantunnelimaa. . '
Taa333i alflcaa kello 9 i l l a l la jatkuen
;i:«en ycJlä. Siritosta huolehtii
neliheokineofi oiikesteri, Judi & Oom^
Kahvia taijoiUaan' kotiiiiglcoisteu
leivonnaisten kanssa Lippujen^ hinta
2 dollaria hengeltä.
. Myöskin loka-kriun 25 pv. pidetSän
Wanupin haalUla HaUowee*n tanssit.
Näin ennakolta voin huomauttaa,
,että sinne jätgestetään kaikki
erikoisuudet mitä tämän päivän tapoihin
kuuluu. Soittamaan on lupau-tunut
myös oracesteri; Judi & Com-paöi.
Pitäkääpä mielessänne nämä t i -
laisiiudet, j a tervetuloa läheltä ja
kau&aa. — H .
JRIKOLUSUUS ON
} KANNATTAKAA LIIKKEITS,
JOTKA ILMOnTAVAT
VAPAUpESSA!
Foot & Goring Ltd.
Takaotnksis — Kilnteimistöji
PUHELIN 675^7585
72 Cedar S«i«et Sadbory
KESTO-
:on>EN
KESKUS
B a s i l u o k k a i n e a
p a l v e l u s
6IGRID KETOLA. onoÄ^ja
11 Cedar St. Puh. 673 15S0
Rautaitieii vieressä Sudbury
H i e n o j a
LAATUHUONEKALUJA
SÄHKÖLAITTEITA
jaTELEVISIOITA
-t jtofituuhinnalla
VÄUTTt VALIKOIMA
bi^iidta Fumlfure
L I M I T E D
KABt A. NIEMI, omist
Puh. 869-2321
175 Statton S t Espanola, Ont
LISÄÄNTYNYT
Sudburjnn k»upiuigin poliisilaitok^^
sen tilastotiedoista käy selville, että
väkivaltarlkoikset lisääntyivät valtavasti
kuluvan vuoden ensimmäisen
kmnJen kmtikauden «ikana, verrattuna
samaa'» aikaan viisi vuotta sitten.
Tammikuin 1 pHh^än jälkeen on
tfinä vuonna tapahtunut Sudburys-sakesikiimäSrinyiksi:—
aseellinen
lyöstö, väkivaltainen ryöstö t a i ryöstöyritys
jaika kotoias päivä, -
Viiden vtioden aikana Sudbmyn
asutkasluvun Umoitetaan lisääntyneen
78,950:stä^87;106:een. Tämä
osoittaa 10 prosentin lisäystä asukas
"luvussa, mutta väkivaltarikosten
tiedoitetaan 'lisäänlyneen samana
aikana 300* prosentMla.
1.4 poliisia, jokaista 1,000 asukasta
kohti, mikä edellyttäisi Sudhuryn
kauiNKD^ poliisilaitoiksen miesvoi-mamäärän
lisäämistä 35 poliisilla.
Ontariom polii^amissio ehdotti
vuonna 1965 että kaupungin poliisivoimia
lisättäisiin 20 miehellä. Po-liisipääUikikö
J o e ^ l i l G d a y pyysi tänä
vuonna 13 m l e ^ Kontrollilauta-kunta
myönsi ,7 poUisia, m&ä tarkoittaa
sitä, että Sudbuiyn poliisilaitoksella
on tänä hetkellä oikeus
pitää palveluksessaan 94 miestä.
Tällä hetkellä poliisivoimat käsittävät
87 miestä j a poliisipäällikkö
Shilliday sanoi, että joikaisdla vuor
o l la on kesldmäärin 15 poliisia,
jotka • patruUoivat 50 neUömailin
suuruista 87,000 asidskaan kaupunkia.
. , •
A M B U L A N S S I P A L V E LU
S A I R A A L A L LE
Sudhuryn General sairaalan apu-laisjohtaaa
Harold Seckington tle-doititi
viikonlopulla, että Sudhuryn
yleinen aimbulanssiipalveilu aloittaa
toiraiintania' General sairaalasta hei-nSikuun
14 päivästä lähtien.
Sairaalan työläiset noutavat hei-ii£
ikuun 10 päivänä Torontoista neljä
uutta ambulanssia, jotka maksavat
$6,100 fcappaJe. Ambulansseihin
asennettavat väilineet malksavat
$7,100.
Kuluneen vuoden aikana on sairaalan
toimesta koulutettu mie&hoi-tajia
toimimaan ambulanssien heur^
kilökuntina. Koulutus . .tapahtui
Camp Bordenissa j a Lougheediir
ambuilanssipailvduksessa.
General sairaalasta toimiva Sud
buryn ambulanssipalvelu on saatavissa
25 mailni säteeUä j a se yhdistää
palvelunsa muiden amfoulanssi-palveluiden
kanssa ympäri Ontariota.
MIES HUKKUI
CLOUD-JARVEEN
Uinuktaidoton 64-vuotias Arthur
Bergeron, Esteiresta, sai surmansa
viime viikolla pelastaessaan teini-ikäisen
poikansa hengen perheen o l lessa
lomailemassa Cioud-järvellä
Wanupissa. Mr. Bergeronin onnistui
puskea poikansa lähelle matalikkoa
ennen kuin hän menehtyi uimataidottomana
syvempään veteen:
KAIKENLAISTA
PUUTAVARAA
ja RAKENNUS-TARPEHA
SÄHKÖ^ ja PUTKITUS-TARPEITA
- MAAUA
fcohtuuflism hiimom
RICHARD UKE
LUHBER
& Builders Supply Ltd.
PUH. 673-8487
Posti: Site 8; R. R .3. Sndbury
Maantie 69 etelään
Bichard Lake
M U I S T I L I S T A
Sävel-kuoron harjoitnkset Finnish
haalilla keskiviikkoisin kello 7.30 ip.
Wanupin kentällä on "Pikkusuur-joUat"
sunnuntaioa, heinäk. 20 pnä.
Urheilukilpailut ai&avat klo 11 aamulla
ja musikaalinen ohjelma klo
2 ip. Kaikki tervetulleita.
—CSJ:n Sudburyn Osaston johtokunnan
kokous maanantaina, heinät
14 p. klo 7.30 i p . Finnisb-h aa-liHa.
Osaston kokous tiistaina k lo
7.30 myös haaliila. - .
INCO V A L M I S T A U T UU
L A K K O T I L A AN
International Nickel-yhtiön Onta-^
rion operaiatioiden johtaja Jacik P i -
gott, Copper Cliffistä, sanoi maanantaina
ettei niissä huhuissa o le
perää, jotta Inco vatbnisitautuu työr
sulun järjestämiseen eli työläisten
työmailtaan ulos lukitsemiseen;
Hän myönsi kuitenkin antaneensa
työmaiden johtajille määräykset
jatkaa järjestelmällistä vailmisitelua
niahdollisen lakon varalta.
N y i on jo tiedoitettu, että maanalainen
malmin louhinta on kolotettu;
patoja rakennetaan tulvinnan
ehkäisemiseksi; nukanantaihdn mennessä
o l i Copper Cliffin sulattimol-l
a suljettu kaksi seitsemästä sulatusuunista
ja ikymonenen 34. Copper
Cliffin laitoksesta.
Pitkän matkan
vieiailiioita
Yhdlysvailoissa j a täällä Canadas-sakin
hyvin tunnetut kansalaisenunc
Onni ja Toini Kaartinen sekä heidän
tyttönsä Lisa, Yonkkersista, N Y . ,
pistäytyivät perjantaina lehtemme
toimituksessa naapurimaan terveisiä
kertomassa.
Kaartinen oli mutkan kautta menossa
takaisin kotiin Superiorissa,
Wis., toista viikkoa sitten pidetyltä
Työmies-Eteenpäin -lehden vuosikokouksesta
ja samassa yhteydessä
vietetystä hyvin onnistuneesta kesäjuhlasta.
Toivotaan vieraille kauniita
lomapäiviä ja hyvää purjetuulta
kotimatkalla.
DRAVON TYÖLÄISET
HYVÄKSYIVÄT SOPIMUKSEN
Laborers International Union
osasto no. 183 järjestäjä Hugh Macr
Donald tiedoitti maanantaina, että
Dravo Canada-yhtiön ja union neuvoit
elukomitean välillä päästiin sopimukseen
uudesta paikka- ja työ-ehtosopimuksestai
jonka työläiset
hyväksyivät lauantaina suoritetussa
ääne.styksessä.
Sopimus saatiin aikaan pei'jantai-na
ja työläiset äänestivät 8 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1969-07-08-04
