1960-04-30-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m
, Ä
- \
te
i i
I J'
. ,^ ^Ilinestyy tiistaina, torstaina ja lauantaina — Perustettu vuonna 1917 Canadan < suomalaisten^ itsenäinen < työväenlehti
No. 50 — XLII vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Lauantaina, huhtik. 30 p. — Saturday, April 30, 1960
Öiiioita kehoifettu
Montreal. — Canadian Labor
•Congressin; edustajakokous; asettui
tällä viikolla kaikkien lakkopiketti-linjojen
kunnioittamisen kannalle.
Edustajakokous kehoitti kaikkia u-nioita
hyväksymään - kannanotokseen
kieltäytyminen menemästä
m'inkä : tahansa > laillisen pikettilijn-jan
läpi. ^ \
Päätöslauselmassa, , joka hyväksyttiin
1,600 edustajan kokouksessa;
huomioidaan mahdolliset lainopilli
set seuraukset ja kehoitetaan unioi-ta.
vaatimaan työehtoneuvotteluissa
jonkinlaisia turvallisuustakeita työläisille,
jotka haluavat kunnioittaa,
pikettilinjoja.
.Samalla edustajakokouksessa, ehdotettiin,
että C L C ' j a sen maakun-tajärjestöt
esittäisivät-lainlaadin-taa,
j o l l a suojeltaisiin pikettilinjo-jen
läpi menemästä kieltäytyviä
työläisjä.
Nyt voimassaolevassa työnlaadin-nassa
kautta Canadan useissakin tapauksissa
määritellään kieltäytyminen
menemästä toisen union piket-tilinjan
läpi laittomaksi lakoksi.
Yararikkoutumiset
lisääntyneet
huomattavasti \
Ottawa, — jPienen liikkeiden va-rarikkoutuminenCanadassa
lisäänt
y i ^viime maaliskuussa j a saavutti
25:; vuoden ennätystason. Kuukauden
kuluessa joutui vararikkoti-laan
186 eanadalaista liikettä, e l i
13 prosenttia .enemmän kuin helmikuussa.
Vuoden kolmen ensimmäisen
kuukauden kuluessa vara-rikkoutui
kaikkiaan 499 Jiikettä.
eli yli: kolmannes enemmän kuin
viime vuoden vastaavalla ajalla.
Suurin osa vararikkoutumisista
tapahtui rakennus- j a . paiveluliikr
keiden kohdalta.
Viime
Etelä-Korean uusi vt. presidentti Huh huolehtii
ensimmäisenä USAn '^avustuksen oikeasta käytöstä^'
Maailniankuulu kanadalainen jääkiekkoilija.M
holhoojaa Cooper. Smeatoniai(oiki): ja; M
tilaisuudessa, joka. oli järjestetty- montrealilaisillejä
nadiensrjoukkue .voitti ennenkuuluniattöniastitaniän kuuluisan cupin viidennen perakk
sarjassa viime talvena.
Neekerien vansitseminen
jatkuu Etelä-Afrikassa
Autoiiijain virhe-pistejärjestelmä
tuottanut tuloksia
Toronto. — Ontario Transportti-ministerin
apulainen D. J . Collins
; i l m o i t t i : tällä :viikolla,v että sitten
i Ontarion :autoilijain.i virhepistejär-jestelmän
käytäntöön ottamisen
tuomitsemiset = liikennelain rikko-muksista^
ovat' vähentyneet" kolmella
prosentilla
Humalaisena ajamisesta tuomitsemiset
ovat vähentyn-^et 30 prosen-;
i t i l l a ; väkijuoman-vaikutukseni alai
sena ajamisesta tuomitsemiset 11
prosentilla ;ja nopeusrajan ylittämisestä
25 prosentilla,
r ^ NViime; vuonna peruutettiin automaattisesti
474 ontariolaisen autoilijan
oikeus ajaa autoa. Näistä
oli 154 kerännyt 12 .virh''pistettä
erinäisistä liikennelaiii / rikkomuksista,
jonka johdosta he menettivät
ajolupansa kolmeksi kuukaudeksi,
'yiideltäkymmeneltä muulta kiellet-
• tiin i; a jo «oikeu s lyhemmiksi ,v a j öiksi
sensjälkeen kun viranomaisst- olivat
kuulustelleet heitä ja 270:ltä kiellettiin
ajo-oikeus sentakia, että he
eivät olleet ilmoittautuneetiku-ulus-teluja
vart-n.
.Johannesburg. / .^/.Keskiviikkona
vangittiin Etelä-Afrikassa 500 lisää
afrikkalaista, hallituksen .jatkaessa
neekeriväest(5h~ sortamista ja- eris-^
tetyssä asemassa pitämiseen lahtaa:
vää politiikkaansa.
vErikoisestikin Johannesburgissa:
Kapkaupungissa^ria^East- Londonissa
poliisit olivat toimeliaita väittäen,
että. he vangitsevat vain ' i a i s,
köttelijoita. työttömiä j a mahdollisia
rikollisia", joiksi he . nimittävät
kaikkia, jotka tavalla tai toisella
pyrkivät .parantamaan neeker
riväestdn: asemaa :Etelä-Afrikassa.
Poliisipatrulleja :kulki: kaikkiaU
kaupungin . k a d u i l l a pysäyttäen
^kaikki tummaihoiset i h m i s e t ja
vaatien .heiltä passeja ja selostusta
miksi he ovat kaupungissa Jos
näiden .ihmisten i selostukset; j a vastaukset
.eivät tyydyttäneet poliiseT
ja niin heidät vangittiin.
East Londonissa poliisit ja sotilaat
piirittivät neekerien asutus-i
alueen : j a vangitsivat aamunkoitos-,
,sa suoritetussa ratsiassa!312 henkilöä,
oliostattaen tällä alueella - viime
10: paivan kuluessa vangittujen l u vun
1,183-een
Njangan ja Langan townshipeis-sa
Kapkaupungin lähellä poliisit
vangitsivat 141 henkilöä' keskiviikkona;,
-Kimberleyn timanttialueel-la^
vangittiin: 20 lisää; ja Hennema-nissa
ja Ventersburgissa 44
• Pidätetyt .ovat -kaikki afrikkalaisia,
joilla ei ollut lupaa liikkua
kaupunkialueilla tai jotka.eivätr olleet
maksaneet \ ei ojaan tai olivat
vailla hallituksen; myymiä ^passeja:
Heitä on vastassa $2 80 sakosta
tai kahdeksan : päivän vankeudesta
$14 sakkoon tai viiden: viikon ; vankeuteen
vaihtelevat - tuomiot. Suurin
losa heistä on kykenemättömiä
maksamaan sakkoa.
/Samanaikaisesti Kapkaupungissa
116 ;vap*aiden ammattien harjoittajaa-,
liikemiestä ja:: teollisuusjohtajaa
allekirjoitti hallitukselle: esitet-
Vanha Adenauer puhuu
yhä "voimapotitilkasta"
Karlsruhc — Puhuessaan täällä
Kristillis-demokraattisen unionkon-venlionissa
vanha kansien Ade-nauer,>
j o k a - p y r k i i , neljättä kertaa
kanslerin virkaani suositteli länsi-saksalaisille
.lujuutta: länsiliittoutumassa,
jonka vastaehtona han nä-
PEKINGISSÄ^ SUURI
K4IELEN0S0ITUS
KOREAN PUOLESTA
Peking. — Y l i 600,000 kiinalaista
osallistui torstaina Etelä-Korean
• ikansalaisten:=-puolestastäällä; järjes-
.>:tettyyn:kulkueesecn ja kansankoko.
.uksoen Tien A n Men torilla. -
\ - Mainitulle torille marssi aamupäivällä
kaikkia teitä pitkin 10—12
ihmistä rinnan suuri kulkue,' mikä
täytti koko suuren torin valtavaksi
ihmismercksi.
Marssiessaan kiinalaiset ilmaisija,,
vat kannatuksensa - Etelä Korean
'kansalaisten, puolesta hiictamalla
tunnuksia: "Amerikkalaiset menkää
j r pois Etelä-Koreasta"; "Am^rikkär
o laiset pois Japanista"; "Amerikka-;
'ifl<, laiset- pois -,Taiwanista (Formosas-:'
' t a ) ; " r"Amerikkalaiset poisjAasla-!;
a k a " jne," 'Kulkueessa oli<satoja
^.pieniä tunnuslauseita missä Jlmai|!^
m
m"
sille ja vaadittiin muun muassa Korean
uudelleen yhdistämistä
Huomioitsijat panivat kuitenkin
erikoisesti merkille, että vaikka E -
telä-Korean-kansalaisten tueksi järjestetyssä,
kansankokouksessa: puhujat
toisensa jälkeen tuomitsivat
Yhdysvaltain ;iimperialismin:tunkeu-fumisen
Koreaan, Formosaan ja
muihin' Kaukoidän maihin^ niin
varsinaista <. amerikkalaisvastaista
vihanilmaisuja ei^ ollut.
' Suuresta kansankokouksesta lähetettiin
Etelä-Korean väestölle ter.
vehdys missä tuomitaan "fasistien
raakamaiset teot" j a , arvostellaan
Washingtonia siitä kun se yrittää
saada ."Etelä-Korean väestöstä, tykinruokaa
> hyökkäyssotaansa,' sekä
Etelä-Korean" johdattamisesta kur
kee ainoastaan sen, että "Venäjä
nielee Lansi-Saksan."
"Neuvosto-Venäjän ja Punaisen
Kiman kan.ssd voidaan neuvotella
vain silloin, jos olemme yhtä voimakkaita
kuin nekin", sanoi kansleri,
mikä tarkoittaa tietysti sitä,
että hän va.stustaa kaikkia neuvottelujakin
.Neuvostoliiton ::ja. Kiinan
kanssa, koska Länsi-Saksa ei ole
aivan yhtä vojgiakas kuin ne!
Kanslerin Karlsruhen pIThetta
pidetään hänen-ensmimäisenä vaa-lipuhenaan
Adcnuerin pyrkiessä
neljättä kertaa virkaansa — sekä
sanraila uhkauksena länsimaille^: et*
ta mitaan sopimuksia__ei^ saisi hänen
edestään lehdä:Aoukokuun puolivälissä
Parisissa* kokoontuvassa
huipputason konferenssissa.'
tävän- .anomuksen, ;jossa kehoite^
taan pääministeri Verwoerdia; toimenpiteisiin
poikkeustilasäädöksien
voimassaolon pei uuttamiseksi ja
•poistamaan siihen johtavat syyt si-:
t e n , e t t a han-ryhtyisi neuvottele-ma.
in neekeri väestön johtajien
kanssa.
Koirala ja Chou
neuvottelevat
Pokhara. — Täällä vieraileva K i i -
nan pääministeri Chou En-Iai ja
Nepalin pääministeri B. P . Koirala
keskustelivat " keskiviikkona yksityiskohtaisesti
Everest vuoresta ja
muista rajakysymyksistä. He tulivat
tähän vuoristokaupunkiin Nepalin
pääkaupungista Katmandusta,-
Nepalilla ja Kiinalla ,on> noin ' 60
mailia yhteistä rajaa Tiibetin koh-
^•A.MPUKAA KOHTI JOHTAJIA"
;Vcreeninging, Etelä-Afrikka. —
Eräs Etelä-Af rikan pohisipäällikko
todisti: keskiviikkona. :että: poliiseille
annetuissa p^syväisLssä määräyksissä
on tehty muutos-ja: etta
poliisien on nyt ammuttava kohti
neekerien johtajia eika heidän
paänsaylii kuten aikaisemmin määrättiin.
Kapteeni .A: G;-;Brummer todisti
tutkimuksessa tapahtumasta, jossa
poiiisit- tappoivat 67! afrikkalaista
Sharpevillessa maaliskuun 21 pna.
Kun häneltä kysyttiin josko poliisit
olivat noudattaneet pysyväisiä
mäaiayksiä Shaipevillessa han sa
noi: "Kyllä Yritimme saada heitä
hajaantumaan j a /JOS. halutaan ylläpitää
lakia ja järjestystä niin on
toimittva. päättäväisesti; ja. niin toimimme
päättäväisesti.
"Aikaisemmin meidän oli ammuttava
' väkijoukon päiden ylu
muttavmyöhemmin annettiin määräys
ampua kohti johtajia "
-Maasta karannutta anglikaanista
Kapkaupungin - piispa I r i A m b r o sc
ueevesia puolustava lakimies risti-k
u u 1 usteli kapteeni Bru mmeria^Ha-nelle
näytettiin juuri ennen ampumisia
väkijoukosta otettua kuvaa.
Kapteeni Biunimerm oli tunnustettava,
että useat kuvassa
esiintyvät naiset hymyilivät ja nau'
roivat. "
CLC erottanee
kaksi uniota
jäsenyydestään
Montreal. — Canadian Labor
Congressin toimeenpanevaneuvo.sto
päätti torstaina eroittaa heti ammattiyhdistyksien
keskusliitosta
Seafarers International union.
Aikaisemmin neuvosto aikoi; jotta
jäsenyydestä 'erottamisen^ olisi
.tapahduttava vasta kuuden; kuukauden
kuluttua,; mutta. Canadian Bro-
Iherhood of; Rilli, Tran.sport and
General W:oFkers- union ilmoittaessa,
ötta se. tulisi :kaikin mahdollisin
kömoin taistelemaan soliaisla.päa-töslau-
selmaehdotusta: vastaan Cana-:
dian Labor Congressin taalla: koolla
olevassa edustajakokouksessa,
Ehdotus esitottiin keskusliiton
virkailijain :iraportei.ssa torstaina
j u u r i puolitoista tuntia ennenkuin
oh mäara: esittää toimeenpanevan-neuvoston
ehdotus Intci national
Brotherhood .: of: Teamsters-union
erottamisesta ::,keskusliiton: jäsenyydestä
60 'pai\aksi.
Molempia unioita .syytetään toisten
. u n i o i d e n e d u s t u s a l u c i l l c l un
kcutumisesta
Ihmettelee itsekin
"yaalitulosta"
Vicntiano. — Yrittäessään kumota
opposition julkiset syytök--
set, että konservatiivihallitus sai
vääryydellä ja petoksella :"suurcn
voittonsa" viime sunnuntaina p i detyissä
vaaleissa, Laosin ulkoministeri
Khanipan Panya m>ön.si,
että :tähän mennessä: laskettujen
"tulosten perusteella ovat konservatiivit
\oittanect kalkki 42 paikkaa,
j a että joissakin tapauksessa
voittajaehdokkaiden/saama ylivoi-::
mainen kannatusvnäyttää: l i i a l l i selta.
IMutla^hän kiirehti lisäämään:
"Totuus näyttää toisinaan
'ci-todclta'."
Lee K i Poong, Syngman Rheen
.-VvarapresidcnttiV,; ja: Etelä-Koreaa
väärinhallinneen liberaalipuolu-
;een-erikoisen-l'Rommunistivastai-sen
jaoston*': päämyes, o l i toiseksi
"voimakkain" — j a toiseksi vi
hatuin mies Etelä Koreassa. Nyt
hän on perheineen kuollut yhtä
väkivaltaisella ja kurjalla :tavalla.
1 miten hän eläissään, tapatti poliittisia
vastustajiaan.
V ; Koko kansan noustua avoimeen
kapinaan amerikkalaismielisen Syngman
Rheen :terrorikomentoa; vastaan,
varapresidentti Lee K i Poong
pakeni teille tietämättömin-^. Pian
kuitenkin 'saatiin tietää, että hän
oli presidentti Rhcen^^hoyin' suojissa
— ja että hän oli keskiviikkona
tappanut vaimonsa, kaksr lastaan
ja lopuksi itsensä
Heti sen jälkeen levitettiin kui
tenkin tietoa, että Leen 23 vuotias
pahamaineinen . p o i k a oli; '"isänsä
määräykse!;ta":tappanut ensin muut
perheen jäsenet ja :tohnyt sitten
"harakirin": ampumalla kuulan ensin
vatsaansa j a sitten päähänsä.
Näiden tietojen mukaan- Lee
Kang, Suk järjesti ystävilleen •;
keskiviikko-iltana kemut^ 'missä:
: juotiin ja pidettiin hauskaa. Kel-;-
Jo:' 5.55 aamulla hän - lähti pois :
juopottelu juhlasta suorittamaan :
"pcrhetchtävää!'.;; Mentyään per-:
hcensä luo -hänen kerrotaan amr
puneen ensin isänsä, sitten äitinsä
Marian ja kolmanneksi nuoremman
vei jcnsä seka lopuksi ^ itsensä.
Seoul. —'^^•",Kovaotteiseksi" mieheksi
kuvattu virkaatekevä presidentti-
Huh Chung, joka otti halli-tusohjat
käsiinsä sen jälkeen kun
Syngman Rhee ei voinut enää maat
a : hallita vaan: joutui-kansanjouk/
k o j e n i . ; vaatimuksesta: ; eroamaan,
yrittää ilmeisesti jatkaa vanhaa ohjelmaa
jossakin määrin: uudistetussa
muodossa
Yhdessä: ensimmäisessä julkisessa
:lausunnossa : vt. presidentti .:
Huh • Chung arv,osteli: Vhdysvair'
tain "Korean.:avun*' väärinkäyt-töä.
Samaan aikaan Yhdysvalt
a i n toimesta luvattiin.'uut^a^ tav
: lousapua,' mikäli; Etelä-Korean t i lanne
palaa/normaaliin j a mikä-
- l i eräitä uusia ehtoja tulee täytetyksi.
Yhdeksi syyksi, mitkä johtivat
viikko sitten veritiistaihin, on sa-nottui;
yleistä - syytöstä:,USAn; raha-avun
väärinkäytöstä. : Etelä Korean
: valtakomennon arvostelijat ovat
syyttäneet, että $200,000,000 Yhdysvaltain
"avusta" on mennyt Rheen
j a hänen lähempien kannattajiensa
rikastuttamisen hyväksi. ,
64-vuotias Huh Chung"ötti käsiinsä
täydet hallintavaltuudet keskiviikkona
ja hänen sanotaan-nauttivan
kansalliskokouksen ja armeijan
^täydellisestä kannatuksesta.
Huh kutsui heti erikoisen sanomav
lehtikonferenssin missä hän vakuutti
uskollisuutta vanhalle ohjelmalle
selittämällä että hän pyrkii
'parantamaan suhteita ;Yhdysvaltoi-:.::>:;
hin ja Japaniin. Samalla hän l u pasi
vihatun poliisilaitoksen reforr.;;
mia, sotalain peruuttamista "niin
pian kuin mahdollista" ja uusien
vaali-n järjestämistä perustuslain
mukaisesti kolmen : kuukauden ku-;V:
lu«ssa.
Pohjois Korean radio tervehti
Syngman Rheen eroa "ensimmäisenä
askeleena": Etelä-Korean väestön
valitusten tyydyttäniisoksi,: mutta ;
sanoi vt. presidentin yrittävän joh-i
dattaa' kansan" takaisinventisenlai-^::;
seen tilanteeseen ja suositteli sen .
asemesta .Korean ongelman r a t k a i - :.
semiseksi koko. maata ; käsittävien •;
yleisten vaalien järjestämistä kansallisen
yhtenäisyyden ;saavuttami-:_
seksi.
Tuhansia kaloja
"tukehtui" talvella
Toronto. — Tuhansia kuolleita
kaloja kelluu Scugog Järven useita
maileja-; pitkillä rannoilla. Paksu:
lumi j a vahva jää esti valon pääsemästä
: vedenalaiseen kasvullisuuteen
-ja riisti kaloilta hapen, selittää
maakuntahallituksen metsien ja
maiden ;-departmontin: ministeri
Spooner. Tämän-johdosta mainitussa
järvessä kuoli tukehtumalla ;:vii-:
me:: t ai ven a e n e m m an; ka 1 oj a : ku i n
milloinkaan ennen ;salaan.vuoteen.
Maiden ja metsien departmentin
arvion mukaan tukehtumalla kuolleiden
kalojen joukossa on 1,000
suurisuista .bass-kalaUj 2,000 ;;mus-kelUingc-
kalaa, 30,000 kaippia ja
1 000 ahventa.
Joillakin .kohden järven:rannalla
on 10 jplan leveydeltä kelluma.ssa
mätäneviä kaloja.
Istanbulissa julistettu
voimaan sotalaki
Vähintäm neljä henkilöä sai surmansa poliisien
hajoittaessa opiskelijain mielenosoituiksia
Istanbul.—;- T u r k i n hallitus määräsi
torstaina voimaan: sotalain opiskelijain
järjestettyä mielenosoituk-sia
pääministeri;AdnanMenderesia
vastaan.
Vähintäin neljän ihmisen ilmoitetaan
saaneen surmansa tuhansien
opiskelijain murtaessa läpi poliisi-
; k e t j u n - Istanbulin yliopistolla - ja
marssiessakaupungin. kaduilla, vaatien
Menderesin eroamista.
Mielenosoitukset alkoivat siitä,
että Menderesin hallitus oli mää-;
rännyt kolme kuukautta kestävän
poliittisten: toimintojen lopettamisen
: Noin 5,000 opiskelijaa; murtautui
läpi .yliopiston ympärille asetetun
poliisiketjun j a marssi kohti keskikaupunkia.
Yhteenotoissa loukkaantui
neljäkymmentä: opiskelijaa
j a poliisia.
Silminnäkijät kertovat, että he
näkivät kolmen opiskelijan ja yhden
poliisin saavan surmansa: y l i opiston
lähellä. 'Poliisilaitoksesta:
Brittiläiset troolarit
jälleen Islannin vesille
VMM E TIEDOT
- Montreal. — Tänään (perjantaina) hyväk.syttiin Canadian Labor
Congressin ;cdustajakokouksessa:päätöslausclma,: jossa e
fa^crs;Intcrnationa^unlo keskusliiton-jäsenyydestä: ja: annetaa^
/national Brotherhood .of.Tcamstcrs-uniolleSOpäiväävaikaakorJ
pojaan tai muussa tapauksessa sekin erotetaan. Näitä unioita syytettään
toisten; unioidcn^cdustusalucillc tunkeutumisesta. '
Ottawa. — Vcrotusministcriöstä ilmoitettiin torstaina, että cana->
dalaisilla on tänä vuonna kaksi päivää enemmän aikaa tulovcroilmoi-tuksensa
toimittamiscksi/:';Viimcincn hclkiitänäivuonnaon.to
2 päivä siksi, että huhtikuun 30 päivä on lauantai ja sitä seuraava
.sunnuntai, joina ;päivinä;ycrotusministcriön;;^
set vapaapäivät.
Washington. — Senaatin asevaliokunnassa hyväksyttiin torstaina
ehdotus laiksi,' jonka mukaan lainattaisiin Canadallc yksi sukellusvene
Yhdysvaltain reservilaivastosta., Canadalla ci ole itsellään tällä
hetkellä ainoatakaan sukellusvenettä. Kontra-amiraali Arthur T. Taylor
ehdotti v. 1943 rakennetun yhdysvaltalaisen Burrfish-nimiscn sukellusveneen
lainaamista Canadallc; Jjoten voitaisiin aidoittaa Canadan
pitkän täljitäimcn suunnitelma oman sukellusvene-laivaston''rakcntamu
Lontoo— Brittiläisten troolarien
yhdistys peruutti : torstaina-päätok-sensäi
jonka • mukaisesti:brittiläiset
troolarit -pidättyivät omatahtoisesti
kalastamasta Islannin aluevesillä
sillä aikaa kun aluevcsmeuvottelut
olivat käynnissä Genevessä.
Mainitut neuvottelut päättyivät
tiislaina,:ajauitucn: asiallisesti karille,
sillä Canadan ja Yhdysvaltain
ehdotus i k u u d e n i m a i l m : aluevesirajasta
ja; sen lisäksi; kuudesta,iinailis-ta,
jolla "perinteellisesti" kalasta-neidcnmaidcn.
kalastajien olisi sai
littu kalastaa edelleen 10 vuotta, ei
saanut tarpeellista kahdcnkolinan
ncsosan äänten enemmistöä. Tä
man Iisaksi K-jnsimaiden taholla i l moitettiin
;viipymättäj että nc; eivät
tuletiinnustamaan muuta kuin kolmen
mailin aluevesirajan^
Alucvcsirajakysymys on erittäii.
tärkeä sellaisille maille kuin Islan
ti, jonka talous on suurelta osal
taan riippuvainen kalastuksesta
Näinollen Islannin taholta on tiukasti
vaadittu alucvosiiajojen ulot
lamista 12 mailiin.
Vaikka brittiläisten troolarien
yhdistyksen taholla onkin sanottu
cllä troolarit oviil nyt vapaita sen
mielestä kalastamaan aina kolmeen
mailiin asti Islannin rannikolta,
niin se kuitenkin varoittaa troola-reita
mahdollisista vakavista seurauksista,
jos Islannin tykkiveneet
tapaavat niitä Islannin'vaatiman 12
mailin aluevesirajan sisällä.
Torstaina brittiläisiä troolarcita
lähti Hullin satamasta, ilmeisestikin
matkalla Islannin vesille, joilla'^ o-dotelaan
olevan viikoUvkuliUtua n i i .
tä vähintäin 120. .
Maatalous- ja kalastusministeri
.John- Hare sanoi torstaina Britan-ei
tunnusta Islannin 12 mailin alue
vesirajaa. "Mutta hyväntahdon ja
neuvotteluvalmeutemme; osoituksena
meidän laivastomme alukset tulevat
olemaan patrullissa vain. ulkopuolella
12 mailin rajan Islannin,
rannasta", sanoi hän.
ilmoitettiin,., että: siellä ei voitu
vahvistaa tätä tietoa.
' ;Menderes aikoi aikaisemmin mat- •
kustaa- -Iraniin; osallistumaan ;Cen-:.
tral TreatyOrganizationin; kokoukseen,
mutta tl lanteen kär j istyessä
hän peruutti matkansa.
Noin 800 opiskelijaa kieltäytyi
menemästä : oppitunneilleen : Istanbulin;
yliopistolla. He marssivat
kaupungin kaduilla laulaen Turkin:;
itsenäisyyshymniä, huutaen tunnuslauseita
j a . ; ylistäen;' eteläkorea- .:
laisia ^opiskelijoita, jotka saattoivat
Syngman Rheen vihatun halli- -
tuksen kaatumaan tällä viikolla.
Poliisit ampuivat joitakin l a u kauksia
ilmaan j a joitakin poliiseja :
loukkaantui opiskelijain heittämis-^
tä kivistä. Vihdoin poliisit onnistuivat
yrityksissään? saada opiskelijat
yliopiston alueelle;;jossa:he jat*,,
koivat lauluaan.
Levottomuudet alkoivat täällä
sen jälkeen kun hallitus hyväksyi
lain, jolla annettiin lisää valtuuksia
oppositiossa olevan tasavalta-.::
laispuolueen toimintaa tutkivalle
parlamentaariselle ; valiokunnalle.
Tämän puolueen johdossa on entinen
presidentti Ismet Inonu. Mainittu
.parlämenttaarmen valiokunta ;
muodostettiin huhtikuun 18 päivänä
ja se on tiukasti Menderesin
johtamanrdemokraattipuolueen kon^ ;
trolloima.
Tutkimuksen ajaksi on kielletty
kaikki poliittinen toiminta. Turkin
tiukat sensuurilait ovat jo johtaneet-
lukuisten k sanomalehtimiesten :
vangitsemiseen." Laissa kielletään
kaikki sanomalehtimaininnat tutkimuksista.^
VIRKAMIES JÄTTI AUTO-ONNETTOMUUSPAIKAN;
SAI $200 SAKKOA
Toronto. — Tuomari J.^ L . Pren-tice
tuomitsi^orstaina Ontarion
maakuntasihteeri tri MacKinnon'
Phillipsln. maksamaan ;^200: sakkoa
tai ; kuukaudeksi vankeuteeTTauto-^.
onnettomuuspaikan jättämisestä.
Tästäflain rikkomuksesta ;autoilijal-;
le määrätään 9 virhepistettä. Kahdestatoista
pisteestä kielletään automaattisesti
ajolupa määrätyksi
Iljaksi.
Tri Phillips, joka edustaa konservatiivipuolueen
jäsenenä Grey
•North-vaalipiiriä-?Ontarion:lainlaaT
tijakunnassa, ei ollut läsnä oikeudenkäynnissä.
Hän o l i matkustanut
ilmateitse tyttärensä kanssa; Pariisiin.
Hänen tyttärensä toimii
kaupungintalon poliisioikeuden sa-nomalchtikirjeenvaihtajana.
Tri Phillipsin lakimies Philip D.
Isbister' sanoi tuomarille, että hä^
nen asiakkaansa tunnustaa syylli-
.syytensä.' Tuomari antoi tri' P h i l -
lipsiUe aikaa maksaa sakkonsa.
Taxiautonajuri Ludwig Anderson
sanoi,, että hän o l i nähnyt Phillip^
sin auton törmäävän erään' pienen
punaisten valojen vihreäksi *.kään-tymistä
Yongc-kadun ja Castle-field-
kadun kulmauksessa viime
tammikuiissar
Hän sanoi, että syytetty sitten
peruutti autonsa, kiersi vaurioituneen
auton vasemmalta puolelta
ohi ja jatkoi malkaansa Yonge-ka- ' •
dulla. Ta.xiautonajuri sanoi, että
hän seurasi syytetyn autoa erään
asuntotalon edustalle Yonge-kadun
ja Lawrencc-kadun kulmaukseeiv i
merkitsi muistiin auton rekisteri-^-
numeron ja kutsui poliisit paikalle.-'
Paikalle saapunut poliisi ^kertoi
oikeudelle, että syytetty ei'^ ollut
mitenkään yhteistoiminnan haluinen
ja näytti siltä jotta hän oli
nauttinufväkijuomia." ^'
Tuomari Prentieelle todistettiin,
että auto, jonka perään syytetty o li
ajanut, vaurioitui ?1,1000 arvoisesti.
Autoa {ijanut nainen meni tain- . ^
noksiin onncloinuudessa - saamas- ..V
taan iskusta. , - ^-^ , .
" E l ole epäilystäkään siitä etteikö
kolaus ollut vakava, ja,että syy- '
C4-,pieniä tunnuslauseita missäjlmaiö- Etelä-Korean" johdattamisesta k u r . koh- scsta. , ^ • , , , - , V - . - ,Iohn sanoi'torstaina Britan- erään pienen , tteettttyy eeii oolllluutt jjäääännyytt , oonnnneCetlptpHiiöaua^aP^^P^ ^ T^*';^!"
Ifrtiih\kiin»la:.stcn,^ kannatus kolealai j m i t c e n , " - " ' - * • - ' ' d a l l n , , '\ ' - - - i^,/"' - ' ' ^ ' ''''' T " ' - - ^- " - ' ' j nian'alahuoneessa,' että Britannia auton'perään sen~ ajurin odottaessa paikalle", h ä o m i o i ' t u o m a r i , - r
•s
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 30, 1960 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1960-04-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus600430 |
Description
| Title | 1960-04-30-01 |
| OCR text |
m
, Ä
- \
te
i i
I J'
. ,^ ^Ilinestyy tiistaina, torstaina ja lauantaina — Perustettu vuonna 1917 Canadan < suomalaisten^ itsenäinen < työväenlehti
No. 50 — XLII vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Lauantaina, huhtik. 30 p. — Saturday, April 30, 1960
Öiiioita kehoifettu
Montreal. — Canadian Labor
•Congressin; edustajakokous; asettui
tällä viikolla kaikkien lakkopiketti-linjojen
kunnioittamisen kannalle.
Edustajakokous kehoitti kaikkia u-nioita
hyväksymään - kannanotokseen
kieltäytyminen menemästä
m'inkä : tahansa > laillisen pikettilijn-jan
läpi. ^ \
Päätöslauselmassa, , joka hyväksyttiin
1,600 edustajan kokouksessa;
huomioidaan mahdolliset lainopilli
set seuraukset ja kehoitetaan unioi-ta.
vaatimaan työehtoneuvotteluissa
jonkinlaisia turvallisuustakeita työläisille,
jotka haluavat kunnioittaa,
pikettilinjoja.
.Samalla edustajakokouksessa, ehdotettiin,
että C L C ' j a sen maakun-tajärjestöt
esittäisivät-lainlaadin-taa,
j o l l a suojeltaisiin pikettilinjo-jen
läpi menemästä kieltäytyviä
työläisjä.
Nyt voimassaolevassa työnlaadin-nassa
kautta Canadan useissakin tapauksissa
määritellään kieltäytyminen
menemästä toisen union piket-tilinjan
läpi laittomaksi lakoksi.
Yararikkoutumiset
lisääntyneet
huomattavasti \
Ottawa, — jPienen liikkeiden va-rarikkoutuminenCanadassa
lisäänt
y i ^viime maaliskuussa j a saavutti
25:; vuoden ennätystason. Kuukauden
kuluessa joutui vararikkoti-laan
186 eanadalaista liikettä, e l i
13 prosenttia .enemmän kuin helmikuussa.
Vuoden kolmen ensimmäisen
kuukauden kuluessa vara-rikkoutui
kaikkiaan 499 Jiikettä.
eli yli: kolmannes enemmän kuin
viime vuoden vastaavalla ajalla.
Suurin osa vararikkoutumisista
tapahtui rakennus- j a . paiveluliikr
keiden kohdalta.
Viime
Etelä-Korean uusi vt. presidentti Huh huolehtii
ensimmäisenä USAn '^avustuksen oikeasta käytöstä^'
Maailniankuulu kanadalainen jääkiekkoilija.M
holhoojaa Cooper. Smeatoniai(oiki): ja; M
tilaisuudessa, joka. oli järjestetty- montrealilaisillejä
nadiensrjoukkue .voitti ennenkuuluniattöniastitaniän kuuluisan cupin viidennen perakk
sarjassa viime talvena.
Neekerien vansitseminen
jatkuu Etelä-Afrikassa
Autoiiijain virhe-pistejärjestelmä
tuottanut tuloksia
Toronto. — Ontario Transportti-ministerin
apulainen D. J . Collins
; i l m o i t t i : tällä :viikolla,v että sitten
i Ontarion :autoilijain.i virhepistejär-jestelmän
käytäntöön ottamisen
tuomitsemiset = liikennelain rikko-muksista^
ovat' vähentyneet" kolmella
prosentilla
Humalaisena ajamisesta tuomitsemiset
ovat vähentyn-^et 30 prosen-;
i t i l l a ; väkijuoman-vaikutukseni alai
sena ajamisesta tuomitsemiset 11
prosentilla ;ja nopeusrajan ylittämisestä
25 prosentilla,
r ^ NViime; vuonna peruutettiin automaattisesti
474 ontariolaisen autoilijan
oikeus ajaa autoa. Näistä
oli 154 kerännyt 12 .virh''pistettä
erinäisistä liikennelaiii / rikkomuksista,
jonka johdosta he menettivät
ajolupansa kolmeksi kuukaudeksi,
'yiideltäkymmeneltä muulta kiellet-
• tiin i; a jo «oikeu s lyhemmiksi ,v a j öiksi
sensjälkeen kun viranomaisst- olivat
kuulustelleet heitä ja 270:ltä kiellettiin
ajo-oikeus sentakia, että he
eivät olleet ilmoittautuneetiku-ulus-teluja
vart-n.
.Johannesburg. / .^/.Keskiviikkona
vangittiin Etelä-Afrikassa 500 lisää
afrikkalaista, hallituksen .jatkaessa
neekeriväest(5h~ sortamista ja- eris-^
tetyssä asemassa pitämiseen lahtaa:
vää politiikkaansa.
vErikoisestikin Johannesburgissa:
Kapkaupungissa^ria^East- Londonissa
poliisit olivat toimeliaita väittäen,
että. he vangitsevat vain ' i a i s,
köttelijoita. työttömiä j a mahdollisia
rikollisia", joiksi he . nimittävät
kaikkia, jotka tavalla tai toisella
pyrkivät .parantamaan neeker
riväestdn: asemaa :Etelä-Afrikassa.
Poliisipatrulleja :kulki: kaikkiaU
kaupungin . k a d u i l l a pysäyttäen
^kaikki tummaihoiset i h m i s e t ja
vaatien .heiltä passeja ja selostusta
miksi he ovat kaupungissa Jos
näiden .ihmisten i selostukset; j a vastaukset
.eivät tyydyttäneet poliiseT
ja niin heidät vangittiin.
East Londonissa poliisit ja sotilaat
piirittivät neekerien asutus-i
alueen : j a vangitsivat aamunkoitos-,
,sa suoritetussa ratsiassa!312 henkilöä,
oliostattaen tällä alueella - viime
10: paivan kuluessa vangittujen l u vun
1,183-een
Njangan ja Langan townshipeis-sa
Kapkaupungin lähellä poliisit
vangitsivat 141 henkilöä' keskiviikkona;,
-Kimberleyn timanttialueel-la^
vangittiin: 20 lisää; ja Hennema-nissa
ja Ventersburgissa 44
• Pidätetyt .ovat -kaikki afrikkalaisia,
joilla ei ollut lupaa liikkua
kaupunkialueilla tai jotka.eivätr olleet
maksaneet \ ei ojaan tai olivat
vailla hallituksen; myymiä ^passeja:
Heitä on vastassa $2 80 sakosta
tai kahdeksan : päivän vankeudesta
$14 sakkoon tai viiden: viikon ; vankeuteen
vaihtelevat - tuomiot. Suurin
losa heistä on kykenemättömiä
maksamaan sakkoa.
/Samanaikaisesti Kapkaupungissa
116 ;vap*aiden ammattien harjoittajaa-,
liikemiestä ja:: teollisuusjohtajaa
allekirjoitti hallitukselle: esitet-
Vanha Adenauer puhuu
yhä "voimapotitilkasta"
Karlsruhc — Puhuessaan täällä
Kristillis-demokraattisen unionkon-venlionissa
vanha kansien Ade-nauer,>
j o k a - p y r k i i , neljättä kertaa
kanslerin virkaani suositteli länsi-saksalaisille
.lujuutta: länsiliittoutumassa,
jonka vastaehtona han nä-
PEKINGISSÄ^ SUURI
K4IELEN0S0ITUS
KOREAN PUOLESTA
Peking. — Y l i 600,000 kiinalaista
osallistui torstaina Etelä-Korean
• ikansalaisten:=-puolestastäällä; järjes-
.>:tettyyn:kulkueesecn ja kansankoko.
.uksoen Tien A n Men torilla. -
\ - Mainitulle torille marssi aamupäivällä
kaikkia teitä pitkin 10—12
ihmistä rinnan suuri kulkue,' mikä
täytti koko suuren torin valtavaksi
ihmismercksi.
Marssiessaan kiinalaiset ilmaisija,,
vat kannatuksensa - Etelä Korean
'kansalaisten, puolesta hiictamalla
tunnuksia: "Amerikkalaiset menkää
j r pois Etelä-Koreasta"; "Am^rikkär
o laiset pois Japanista"; "Amerikka-;
'ifl<, laiset- pois -,Taiwanista (Formosas-:'
' t a ) ; " r"Amerikkalaiset poisjAasla-!;
a k a " jne," 'Kulkueessa oli |
Tags
Comments
Post a Comment for 1960-04-30-01
