Vapaus, March 10, 1923

              >i1
II
\
•il
f p i i .
r^t TI. '
Lauantaina, maalisk. 10 p. — Sat March 10
OraotQshioQBt tässä osastossa o>
M : TtlapäisilmottaJUta 3 senttiä
^ a , vakitnisilta, joiden Umotas on
{tenän tai kahdesti viikossa samal-
Eaisena. 2 senttiä ssna ja niitä, joi-iSen
Umottis on jatkuvasti samallai-
Esna jokaisesa lehtemme ilmestyväs-numerossa,
1% senttiä sana. Vä-lilln
llmotusmaksn kerta^ ilmettäessä
60 Ja seisovista 25 senttiä kerralta.
5UDBURYN lyUOTUKSiAi
Rahaa Suomeen Vapauden kautta.
/Una päivän korkein kurssi.
HrvS valikoima Fonntain kyniä Va
^auden konttorissa.
Remington kirjohitkone, varustel­tu
suomalaisilla cä> ja €Ö> kirjasi­milla'
ja kaikin puolin hyvässä kun­nossa,
myydään $50.00 hinnalla, jos
ostaja ilmaantuu pian. Tämä on to­della
huomattava alennus, Kirjotta-kaa
osotteella: Vapaus, Bojc 69,
Sudbury, Ont.
Suomalainen sauta^iliike! Otetaan
vastaan kaikkea' sille alalle kuulu­vaa
työtä, vahoja kenkiä korja­taan
nopeasti ja hyvin, käyttäen en­siluokan
tarpeita. Kenkiä yoi lähet^
tää postissa korjattavaksi. Hinnat
kohtuulliset; Durhani,St. 24. pso-l
e : Hillman & Lehtoranta Co. fiox
778, Sudbury, Önt, Can.
FORT WILLIAM. ONT.
Hieitonfaa ja «lairaevoimietelua,
myös kasvo- ja päähierontöa, antaa
allekirjoittanut. L ä h e m m i n 427
Simpson St., Fort William. Puhelin
2191, South, Anna Aarnio, (Pahl-men).
^ Kotileipomo
valmistaa parhaimmat leipomotuot­teet.
Huolellisin koti-, seka ulkolä-hetysliike
kaksoiskaupungeissa. Ho­me
Bakery Co. 740 Simpson s t,
Fort Winiam, Ont. Puhelin, 1338.
Suomalainen Lihakauppa
välittää ehdottomasti ensiluokan l i ­haa.
Hinnat päivän halvimmat. Rc-liellinen,
puhdas ja nopea palvelus.
Linjatilaukset täytetään huolellises­ti.
— Monivuotinen kokemus ilba-liikealalla.
Stenbäck Meat Market
639 Simpson St. Tel. S. 742, Fort
William, Ont» / v
Tho Etloille Tailoring Co. Naisten
J9 miesten räätäli. Suuri varasto
tonkalta. Puhelin 1185 S. — 201%
"Blrapson St. Fort William, Ont.
Osaston kokous snnnnntalna.
Worker3puoIueen Sudburyn suom.
osaston Jcokous. pidetään sunnuntai
iltana Liberty haalilla, kaikkia osas­ton
jäseniä ja jäseniksi aikovia ke-hoitetaan
saapumaan kokoukseen.
Hauskat iltamat.
l^e pidetään huvi toimikunnan toi­mesta
tänä (lauantai) iltana. Sil­loin
esitetään ra.m. hauska näytös­kappale,
cMaatiaisrotui, ja lopuksi
tanssitaan. Sisäänpääsy ainoastaan
tavaksi tullut vartti. Kaikki ter­vetuloa.
Eri paikkakiniilta
TIMMINS, ÖNT.
Räätäliliikkeeni sijaitsee Balsam
fltreetin ja 5 :nen avenuen kulmas­sa.
J . Rintanen. '
Teen parturintyöta pallorutimas-aa,
58—4th Ave. J . Oksanen.
SOO, ONT.
Hinsberger Harness Companyltä
Baatte kirstunne, blankettinhe ja
valjaanne. Hinnat ovat oikeat.
PORT ARTHUR, ONT.
Kelloseppä. Kaikkia kello- ja kul­tasepän
alaan kuuluvaa työtä otan
tehdäkseni. Myöskin uusia kelloja
hyytävänä. L S. Salo, 17 Johnson
ave.
Maasta poismuuton takia myyn
halvalla maani 160 eekkeriä, karjaa,
äcanat ja kalusto samassa. Maata oa
puhdistettu 8 eekkeriä josta osa on
heinällä.- Hedelmäpuita ja marja­pensaita
on monta eri lajia. Maalla
on 900,000 jalkaa timperiä. Kau-
.nis, uusi asuinrakennus, 1 navetta,
4 kanahuonetta, sauna y.m. Pieni,
kalainen järvi, 500 jalkaa haussista.
Suomalaisia naapureita, i mailia
koululle, hyvä tie; Tarkemmat tie­dot
hinnasta y.m. kirjeellisesti tai
suullisesti.
ALFRED LUOMA.
Granite Bay, B. C.
^ a n luerontaa
ja sairasvoimistelua, kasvojen j i
hiusten hoitoa, käyn perheissä ja
otan vastaan asunnossani.
MIA NIEMI
Dnfferin St. 337.
Dufferin St. 337. Port Arthur, Ont.
M e Poukaman
SAUNA
Copper Cliffin tien varrella Sudbu-ryssa.
Avoinna joka lauantai —
Phono 457.
FASSETT, QUE.
Vapauden 21:ssä numerossa on
kirjoitus St. Cafcharinesta, Ont., jos­sa
vaaditaan ctiliä» ineidän toimin­nastamme
Väinö Lehtisen suhtee^
(toisella nimellä Walter Herman
Ahlgren), hänen suhtalitumisestaan
Suomen luokkasotaan v. 1918. Yh­tenä
senaikuisen tutkljakomiteari jä­senenä
saaa siitä luvan lausua seu­raavaa
r'^'"'"
(Mainittu Lehtinen — Ahlberg —
Helsingin Väinö y.m. oli jo -kuulus­teltavana
muiden vanhasta irtaasta
tulleiden mukana Traser Brace Co.
työmaalla Chicoutlmi, Que., talvel­la
1921. Vaadimme hänet, kuten
toisetkin hankkimaan todistus Suo­mesta.
• Lupauksensa hän täyttikin,
saaden V. & U . seura <Jyryltä> to­distuksen
erään V . ' Lahtisen alle­kirjoittamana,
jossa lyhyesti mai­nittiin
hänen olleen myötätuntoisen
työväen hommalle luokkasodan ai­kana,.
Tämä todistils, jos hän ei ole
sitä «itse kadottanut» pitäisi hänellä
olla tallessa. Sittemmin hänen muut­taessa
, tänne Fassettlin halkokäm-pälle
alettiin häntä tutkia uudelleen.
Silloinen tutkljakomitea ei kuiten­kaan
hyväksynyt "sitä Jyryltä tul­lutta
todistusta sen lyhykäisyyden­kö
vuoksi, vai muuten, en tiedä,
sillä en ollut siinä tutkinnossa mu­kana.
Kumminkin oli enemmistö si­tä
mieltä, myöhemmin häntä tutkit­taessa,
että^^ hänen pitäisi saada to
distus Herinannln Työv. Yhd. Hel­singistä,
koska hän oli sanonut ai­kuisemmin
kuuluneensa jäsenenä
siihen. TiedusteltuaAi mainitun yhd.
osotetta eräältä toveriltaan Suomes­ta,
sai hän vastauksen, ettei Her­mannin
Työv. Yhd, ole enää ole­massakaan.
J E I siis ollut muuta ikei-noa
kuin kirjoittaa uudelleen Jy
rylle. Todistus tulikin, järjestykses­sä
toinen, jota kait St. Gatharineiii
ÖBU kirjeenvaihtaja tarkoittaa kir­jotuksensa
siinä kohdassa, jossa hän
mainitsee «meidän saattaneen se
tielle tietämättÖmlUej. Tämä muu­ten
niin runopukuun puettu lause
ei kumminkaan pidä kutlaan. Asia
on todellisuudessa näin: Tämä sa­ma
'todistus oli sen kirjeen mu­kana,
(joka täällä myöskään ei tul­lut.
hyväksytyksi) jonka lähetimme
Suomeen uudelleen tiedustellen hä­nen
menneisyyttään. Edellämainil-semani
kirje kuitenkin t\ili takaisin
tänne, josta kirjoitin Vapaudessa
heti sen tultua viime keväänä. Tie-,
dustelin toisilta t.k. jäsenilta, mikä­l
i niiden osottcita. tiesin, heidän
mieUpidettään. Sainkin vastauksen
Mrs. Sandbergilta, jossa kirjeessä
hun kehoitti minua toimimaan voin­tiin
mukaan tämän asian suhteen.
Sattulkl^ sitten tilaisuus siihen,
sain nim. Mr. Yrjö Mykkäseltä kir­jeen,
jogsa hän tiedusteli yhtenä St.
Catharinen OBU tutkijakomitean.
jäsenenä meidän toimintaamme tä­män
saniaisen henkilön suhteen, sa­malla
Ilmoittaen Lehtisen olevan
sillä kertaa siellä. Samassa kirjees­sä
pyysi hän edelläm. todistusta se­kä
hänen «poträttiääni. Vastasin
kirjeeseen heti lähettäen pyytämän­sä
ikuvan sekä i<^se puolestani mie­lipiteeni
pitkäaikaisen l^okemuksen
perusteella. Todistuksen olin kum­minkin
lähettänyt Vapauden toimi­tukselle
julalstavaksi, se oli siis
siellä. Kirjoitin Vapauteen, että lä­hettää
se todistus heti Mr. Yrjö
Mykkäselle St. Catharineen. Kum­minkaan
on tiedä joäko Mr. Myk­känen
on saanut kirjettäni enempi
kuin tätä todistustakaan, sillä hän
ei ole suvainnut mainita siitä mi­tään.
Se osa kirjotuksesta, missä
olette ympmällä miksemme ole teV
neet asiasta päätöstä, käy kai edel­lä
olevasta ilmi, kuin myöskin kir­jeessäni.
Mr. Mjikkäselle, sekä erääl­le
Lyydia Saarelle (mahdollisesti
sania henkilö, joka kirjoittaa mai­nitusta
asiasta). Tästä voivat toi­setkin,
asiaankuuluvat kirjottaa
lehteen, jos sattuvat saamaan V a ­pauden
numero 21 käsiinsä, missä
mainittu kirjotus on. Olemme muu­ten
iloissamme asian johdosta, etta
<te olette onnistuneet» saamaan
vihdoinkin hänelle toverlluoton Suo­mesta,
joskin se on kyseenalaista
hänen hommistaan eräitä toverei­taan
kohtaan ollessaan täällä. —
Nostan, siis hattua j a piirrän tove-ruudella
H. Wirtanen.
Osote: Namur, Que.
Tästä jupakasta Vapaudessa kir­joitteleminen
riittäköön. — Toim.
SO. PORCUPINE, ONT.
Makeanleivan paivia joutuu eh-
'kä viettämään kansalainen Kalle
Lehto. Hä^n ön täkäläisessä poliisi-putkassa.
Häntä syytetään kuuvalon
myynnistä; Asia ei vielä ole ollut
oikeuden käsiteltävänä.
Voiman puute vaivaa Dome kai­vantoa.
Osa miehistä on joutunut
työskentelemään ainoastaan, joka
toinen työvuoro. Voiman puute joh­tuu
veden vähyydestä Matagami-joessa,
joka pyörittää sähkövoima-koneita.
Uutta sähkölinjaa^ avataan
nyt kiireesti Montrealin joelle, jos­ta
tulee suuri sähkövirta kyläämme
poistamaan tulevat puutteet. Olen
kuullut puheita, että kun uusi säh­kölinja
tulee valmiiksi, silloin avau­tuu
paljon lisä^ töitä. Plkkukaivan-nqt
pannaan heti käyntiin, jotka nyt
ovat seisauksissa voiman puutteen
takia, Silloin-on taas parempi mah­dollisuus
saada käsivartensa kau­paksi.
. •>
. Helmikuun 18 p. oli osastolla työ­kokous,
jossa luettiin tUCkijakomi-tean
pöytäkirja. Seuraavista henki­löistä
oli tullut todisteet i b e i d ^i
suhtautumisestaan Suomen . luokka*
sotaan 'v, 1918, Pietarsaaren tyS^
väen yhdistykseltä tulleet 'todisteeti
Ensiksi Lydia Kivelä, hänellä ori
puhdas menneisyys. Hän on nautti­nut
työläistoverien luottoa ollen
yhdistyksen jäsen 1922 loppuun.
Vastainen toiminta siellä osoitta­koon
millaisen toverlluoton ansait­see.
Hänelle annettiin täysi toveri-luotto.
Tolselcsi Nikolai Ihander,
hänestä oli todisteet että hän on
kuulunut lahtarijoukkoon, suojelus­kuntaan.
Missään varsinaisella rin­tamalla
ei häh ole ollut, /On liit­tynyt
isänsä ja veljensä muka­na
ja eronnut siitä kansalaissodan
päätyttyä. Hän lupautui pyytämään
anteeksi Suomen ja tämän maan
työläisiltä omakätisellä kirjelmällä.
Hänelle annettiin väliaikainen tove-riluotto.
Senja Pietiläinen, hän on
takavuosina kuulunut Pietarsaaren
tupa'kkatyöntekljäin • ammattiosas­toon.
Mutta sittemmin 1919 vallln-fteen
satama- i& raptatyöläislen la­kon
aikana repi hän jäsenkorttinsa,
sanoen el sitä enään tarvitsevansa.
Kun hän pääsi mii^ensä Lahomäen
kanssa avustamaan miljoonäyhtlötä,
rantatyölälsten lakon nujertamises­sa,
Keholtus oli todistuksen lopus­sa,
lännen työlälstovereille, että
«antaa sellainen luottQ kuin karva*
jalalle voi antaa.» Hän oli lupautu
nut tutkijakomitealle että hän pyy­tää
anteeksi rikoksensa Suomen^työ-lälsiltä.
Lupasi laatia omakätisen
kirjelmän seuraavaan tutkijakomi­tean
kokoukseen tarkastettavaksi.
Seuraava todistus oli Kuoppolan
työv, yhd. Oravaisista Axeli Klvi-huHd^
n suhteen. Hän.ei ole ottanut
osaa Vapaaehtoisesti 1918 luokkaso­taan,
ei ennen eikä jälkeen, ole
kuulunut saojeluskoiAiin. Hänelle
on annö^ttu mu/ksan Oravaisten
Kuoppolan työr. yhd, puolesta to­distus.
Hänelle annettiin toveri-luotto
sen mukaan kuinka hän suh­tautuu
työväeniilkkeeseeTi tästä
eteenpäin. Todistus Waasan työv.
yhd. John Staftin; osallisuudesta
luokkasotaan. Hän ÖR mennyt va­paaehtoisesti
valkoisten armeijaan.
Eehoitus antaa hänelle sellainen
kohtelu kuin hänen kaftaisilleen
kuuluu.
«Savon sydämessä», kornu-näytök-sinen
näytelmä esitetään raaaGsk.
11 p. Illalla. — U.-kirjoittaja.
SUDBURY, ONT.
lian on pisiäinen ja sen
Nyt on aika ostaa kävelypuvut takit Jenin-git
ja hatut Kaikki halvempia kuin ovat ol­leet
moneen vuoteen.
Suomalafeiön^^Ruokatavarakauppa
International Grocery
Suosittelee kaikenlaista ^ruokatavaraa ehdottomasti nä.v; H
siramilla hinnoilla. Me takaamme teille rehellisen kohtelun
Jos olette väsyneet korkeisiin ^hintoihin j a haluatte t u h i c ; " " . ^^
keeseemme, niin lähettäkää tilauksenne meUie, '"'"^'ua l i j .
H u o m.| - LinjatUauksia välitetään. Kirjoittakaa osoitt..n
- < INTERNATIONAL GROCERY '
292 Bay SL . —
General Merchant.
H. EDWARDS
Nairn Centre, O^t
Ruokatavaraa, Rautatavaraa ja Rehuja. — Bell Telephone Ceijtr^
Takit ., $16.00 ylös $50.00
Hatut ..f......... ............ $2.00 ylös $8.50
Leningit, silkkiset.... ....... $16.00 ylös $45.00
Tulkaa, ajoissa valikoimaan pai-haat ja
parhaiden sopivat. ^
Kaikki kesäkankaat on myös nyt sisällä,
voilet, crepet, öi-garidet ja kaikenlaiset silk­kikankaat.
'
./Etutilan kaupassamme antaa suomalaisil­le
Lempi Johnson, joka mielihyvällä palvelee
teitä jokaisessa osastossa, iiiin miesten kuin
naistenkin puolella.
SUPBU&Y,ONT,
'TÄYLORS"
E R l k o i S U U K S IA
VIhreetä,kahvia 3 paun.' $1.00/
Hollantilaisia sillejä • ••••••••
1.25
Punasia omenoita 12 paun l.po
Tuoreita luumuja 1 paun. .20
«TAVLORS» RUOKATAVARA.
KAUPPA-SUOMALAISTA
PÄLLORUUMAA
58^^4th ave.
suositellaan
Frank Kulmala
Timmins, Qnt.
HALUTAAN ,
Kabi toiinittajaa
Canadan ^orkers' puplueen S,
Järjestön lehden «Vapauden» >va3-
taavan toimittajan ja toimitusapu-laisen
paikka julistetaan täten
haettavaksi, Vastaavalta vaaditaan
selvä njarxilaisen kornmunismin teo­reettinen
ja Mytännollinen tunte­mus,
kuin myöskln^Canadan olojen
tuntemusta ja täyt^yt kuulua kak­si
vuotta Canadan tai Yhdysvaltain
S. Järjestööni (nyt W. P. Järjestö).
Tolmitusapullisen on täytynyt kuu­lua
vähintäin vuoden jäseneiiä kum­paan
tahansa'syllämainitnista järjes­töistä.
Palkkaa ...maksetaan vastaavalle
toimittajane $150.00,
Hakemukset suosituksineen lähe­tettävä
Canadan,Worker3' puolueen
S. Järjestön toimeenpanevalle ko­mitealle
t, k. 21 praän • mennessä,
osotteella:
A, T. HILL,
957 Broadview Ave. Toronlo,
Canada.
BUTCHERS and GROCERS
74—4Ui Ave. Timmins, Ontario.
Ordereita haetaan kotoa ja lä.-
hetetään nopeasti
Kameneff Leninin ter­veydentilasta
Moskova. >— Moskovan kommu­nistien
yleisessä kokouksessa selos­ti
Moskovan neuvoston presidentti
Leo Kameneff Leninin terveyden
tilaa, sanoen hänen ensimäisen sai­rautensa
jälkeen ryhtyneen työhön
liian pikaisesti, joutuen sen johdos­ta
uudestaan sairaaksi. Hänen lää-kärinsä
lausuivat, että hän on ra­sittunut
ylenmääräisestä työstä - ja
kielsivät hänet kaikesta osanotosta
hallitusasioihin.
Kameneff lisäsi, että Lenin on
nyttemmin oleskellut sangen rauhal­lisesti
ja että hänen terveytensä on
suuresti parantunut
BUCKLEYS
BRONCHITIS
MIXTURE
on kaksikymmentä kertaa voi­makkaampaa
kuin mikään muu»
lääke. Yskä, kylmyys, flu —
kaikki lähtevät kuin taikavoimal­la
kun tätä taattua lääkettä käy­tetään.
Yksi annos jo helpottaa.
Raha takasin jos ei tyydytä.
Kaikissa apteekeissa — 7öc.
tai kirjottamalla
W. K. Buckley, Ltd.
144 Mutual St. -> Toronto, OntJ
äsiB tehtyiä
Poikasten
saatavana, koko N:o 2,
3 ja 5. Hinta h a l p a .
Käykää^ katsomassa tai
tilatkaa osotteella: Hill­man
& Lehtoranta^ Box
778, Sudbury, Ont. —
Shoe Hospital, 24 Dur-ham
St.-
Liiketoveria klutaan
Mies taikka nainen, jol­la
on $2000.00 sijoittaa
liikkeeseen, h a I u taan
liiketoveriksi henkilöl­le,
jolla on pitkäaikai­nen
ja monipuolinen lii-kekokemu^.
Kii-jotta-kaa
osotteella:
Liikemies
Box 69, Sudbury, Ont.
Canada.
Täten surun ja murheen raor-tamina
ilmoitamme, että kuolo
säälimätön riisti luotamme a i ­noan
lemmittymme
EDWARD JOHANNEKSEN
Sairastettuaan 10 vuorokautta^
acute branehltisiä, joka muut­tui
influenssaksi jss lopetti
kultamme -kärsimykset koto­naan
Creighton Minelk, viime
helm^ikuun 25 p. 1923, kello
puoli 10 aamupäivällä. Edward
oli syntynyt heinäkuun 13 p.
1921,Jioten saimme pikku kul­taa
pitää ilonamme ainoastaan
l__vii<)den 7 kuukautta ja 12
päivää. Ediä jäimme suremaan
ja_ kaiholla muistelemaan, me,
isä ja äiti, mummo ja pa*äppa,
sekä eno täällä Creightossa,.
iso-isä ja mummo, kummit,
serkut_ia tuttavat Copper Cfif-fissä
ja ympäristöllä sekä laa­ja
snkulaispiiri Virossa.
Tyyne ja Alex Affi.
Crei^ton Mine, Ont.^ Box 44.
Voi päiväni päivyt, voi onneni
_ kukka.
Voi ihanin ilmiö, mun unelmaiii
I Voi eloni toivo ja toimeni
määrä,
.Miks riisti sun kohtalo rin-.
naitamme.
Sua niin olen Itkenyt Edimme
armas.
Itkenyt kaivaten päivät ja ySt.
Voi miksikä kohtalo, miksikä
toiveet
Isältä ia äidiltä ainoan veit
Nyt poissa no Edward elomme
tuoksu
Eedi poissa mi elolle arvoa sai.
Mä varjona vaapuen muistoja
uusin.
Emme mennyttä eteemme
loitsia voi. .
Nukkuos, nukkuos armaamme
Rakkahin pieni Eedimme.
Muuta emme enää sulle tehdä
voi
Kuin koristaa kumpusi.
Isä ja äiti.
Vilpittömät kiitokset kaikil­le
niille, jotka ottivat osaa
pienokaisemme hautaustiliasuu-teen-
Erittäin tahdomme kiit­tää
Mrs. Johanssonia ja Mrs.
Saaria niistä kauniista lauluis­ta,
joita laitoitte pikku Redil­lämme.
^
Alex j a Tyyne Affi.
DR. P. R. WILSON
Hammaslääkäri -
« Marshall-Eccleston Block,
' Timmins.
Post-Office Block
^SCHUMACMER, ,
Vapaa tarkastus ja neuvottelu.
Hammaslääkäri.
Sudbury, Ontario
Samassa rakennuksesa kuin tri
Koljonen
.D.MEU)RUM
Lakim. ja yleinen Notario
Nova Scotla Pankin rakennut..
59 Durham St., Sudbury, Ont.
RAUTAKAUPPA
Meillä on aina varastossa kaik-bia
keveää j a raskasta rautata­varaa.
RUOTSIN SAHOJA
Ruotsin sahafliloja, Ruotsin sa-haraameja.
^
Waney and Finlay
•— Puhelin 292. —
Third Ave. Timmins, Ont.
nyt varastossa. Eri.
koismaiUisia ^pisto^
hampailla varustettn.
ja. Koko 48 X 138.
HINTA $1.50 KPL
Myös tavallisilla ham.
p a l l i a varustettuja
sahoja saman hintai-sia.
ftyotsin kuokkia
; $2.00 kappale
^KINGKUTTER'
partaveitsiä
$3.75 kpl
4i
1
Limited
POHJOIS-ONTARION SUUEIS
RAUTAKAUPPA
SUDBURY ONTARIO.
J . E. V i c k , suom. kaupparaiat
M
r
h
h'
ii
.0
•P
il
ti
t
n
u
y
Ta
h
h
m
GEORGE M. MILLER
LAKIMIES, ASIANAJAJA, Y . M .
Burn»—Silverman Block
[onttori Begent teatterin yläkerraa
Suomalainen tiilkki konttorissa
Phone 186 P.O. Drawer 360
SUBBURY. ONT.
Jos h a l u a t t e parasta saatavisa
o l e v a a työtä,: soittakaa
S. 302 eli N . 743.
Värjäys- ja puhdis-tusliike
230 Simpson St.
226i Arthur St.
Forl WilKw
Port Ariiar
Uusi ruokapaikka
3TARLUNCH
avattu 12 Elgin S t , vastaapa jitr
ney standia, jossa annetaan mau­kasta,
ruokaa j a hyvää kahvia.
JOHN AALTO.'
lÄTKÄIUJMOTl
EMIL JOHNSON
62 Edniond L a nr
SUDBURY, ONTARIO
Lähellä C. N . R. asemaa
Telefooni 532
Siistejä huoneita saatavana.
Piiraisen ja Oksasen
•artBriliike—TupaMcakaoppa ja Pai-oruuma
sijaitsevat
57 Lang St. Cobalt. Ont, Can.
M e olemme henkilöt palvelemaaa
henkilöitä.
LÄÄKKEITÄ
LÄÄKETARPEITA
Kaikenlaatuista rili
kamaa
Hyvä palvelus
Sadbiiry Drog Co.
Corner Elm and
Lisgar St, Sudbury.
4
Sudbury CoUecting
Tarmokkaat saatavien perijät
perivät tUisaatavia, nootteja ja las­kuja
sekä Canadassa että ulkomafl-la.
ARTHUR LAUZON
P- O. Box 639, Stafford Blocit,
Pi?|täytykäa puotiin jos»
kaikenlaista ensiluokan rDoIa*
varaa päivän halvimpiin biDt*
Mn.
APELKOU
m
tä
jn
ili
Rj
SO
tu
El
m
ta
VI
m
lu
se
li
ke
Pi
sv
la
pr
l-r
sä
la;
ja
Sa
ne
ta
pe
SO
ka
ns
ka
tel
yi
nii
tei
05
M
ne
ra
ta,
Ta
ka
va
Co
la
pa
Pa
tä
on
Eli
ta
<]o
su
kii
To
ne
ja
II
tu
TV