1955-01-25-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' l i mi •-•IS-I
i i i VSA;
j o i s s a , Knaj
usastoon nälil
i miehen isuj.!
i Ja^Tiheltele»!
illeijnaässetq^l
^ dollaria J
Saat lapnt-l
sellaisia lais-j
1 kysypiykses-j
jan. kysyi
tässä Iljkke^ I
tuonut; erääni
btaja. ^
14 rirosvo
»aarissa!
on aähkeitlej
jn'rädioliitcai
kehoittanutl
itäisiin itehdäil
mnlteltu sttt-l
ppa N60 1 'l.
den radioä^'
ehti^erdehsl
LSiassa-vasta-')
itsjjnissn jo^:
pideilmaufcsJaj
akin -maisfa.i;
bfoon; : 1Koko"l
t5:suurta.fflfc.^|
iurassjna ..tol-l
(n merirosvo-ä
rariskalais-s.
asiaan,' kos--
mukana sää-'
i sopimus^
)idetyn Köö->
ä^onferenssia
asesna aloit-'
uden vuoddi
oinienpidettä •
jCoöpenhamtV:
Y>&si monista -
)tka- liittyvät'
1 se, että ei
ia:tietääi;nii-lemaan,
Verii
riinia
argarlinituOjÄJ
uonna lähes^
ttcn 110.499,:'i
)3 115,858,00-1
todetaan tl-.
iulkaiseml£S3'|
arvioitiin :22
ielsta. olleen
-e.
naan suorit-,
a. Vv. 1942-
naelämäker-:
l e n i " , 'Tie-äättyvi
tie",
Uinen muis-shltystä
ya-;!
listelmia si' •
kä :itonlnen ;
-•itaiteilijoita
avaa teosta,.;
18 ja "Sam-
950. "Etu-,
»n omistettu
)rialle. Vii-ideksas
teos,
kaupungista
Tompuri on
ilisen anto-utla
Voices
ihen hiukan
le — täliyU-
1 -tyttöjä,
itämme suo-sillä
miniä
roitteekseeu,
l kutilimme-
.Ivää sitten?
ipötys siitä, ij
muka tullit.
hän kamun
Hutkin län-i
havainto!
vielä selvi-ndlnaviaan,
istus sanoo
lä porvaril-.:
eäa meidän :
. inissä ny-s-
Amerikan •
ImansuuntJ;,j
kukapa tie-
Uomme hä- j .
irktisellalpn J
aingviinejä!,
nykyisinJdn
iii porvaril-.
osta frakki,
iseftti leuan-laliL
m joka tatissa.
Jotka
.ateemlsiö» J
1 olisivatko i
e niin * ^ - t .J
utert Cas-'
jokkaaieep.
- todellisen ;
jeeri Ma»- ,
-^•;5nitkfcr.j
RITYKSEN NAISTEN
OIMISTELUOHJÄUS
r o r o n t o , J a . u - ^ u r a Y r i t j * -
naisten voimlsteluobjauskyngmiyB
oUut perin epävakaalla pOl^aUa
iän talvikauden ajan. Onpa pa-;
pelätty ettei kyhmystä saat-
Isikaan.: kuxmollisesU ratkaistukisL
Liyh^eksI' ajaksisyyskaudella saa-kultenkin
naisten : .voimJstelu-jaajaksi
mrs. S a a r i n a . Joka on
aessar saanut perusteellisen jxdi-tälle
työlle. Hän otti; vastaan
itävän koeajaksi Ja huolimatta
ta[in pienemmistä väärinymmär-istä,
on Mnen-ohjauksensa olitiit
äen mielestä tyydyttävä. '
riksi pyysikin v.- Ja u -seura Yritys
s. Saarista jatkamaan tätä työtä
lelleen. Hän suostui, s.
yt on Toronton naisten r pidettävä
ioli'siitä, että hyvä Ohjaaja v o i -
anpitaä, koska on se loyrynjrt. O n
tsottava että-: naisjoiikkö • h ^
on niin suuri; että Johtajan
aittaa uhrautua, kotitoimistaan'Jai:
itusta r, lepoajastaan^ /työpäivän
llkeen. Johtaja saa -tietysti ^suu-an.
kiitoksensa siitä, että vöi-^
telijat ovat tyytyväisiä hänen öh-lukseensa
j a että siitä ohjauksesta
jsi hyötyä suurimalle, fmahdolll-ille
joukolle.
Te: vanhemmat naistoverit !^ Onko
orempana saatu : pohjakunto niin
•a; ettei enään tarvitse lainkaan
tä huolehtia? • Eiköhän vain antiisi
fyysillistä kuntoa: sellaiset soivat
muokkausliikkeet? J a cOiJaa-j
a n o a a g t a toivomuksesta olette «var-mastt
tervetuUeet (vaikka ette ftikol»
£ikaaa koskaan esiintyä yleisön edes^
6ä>;
• J a -yielä muutama sana nuorem-mille
naisille. Vaikka "ohjaaja olisi
kuinka byrä,: niin. faän' e i jvöl saada
aikaan yhtään enempää kuin ohjattavat
itse Jhalnavat; Jos^e ovat täsmällisiä;
Jiuolfillisla,liuomaavaisla; ja
;SanoJensa mittaisia, n i i n heidän oma
Ja cbjaajan aika 4ulee ptOjon vle-hättäv^
nmäksi, puhumattakaan i y y -
ällisista tuloksista. Siis kalkki mu,-
kaan. muistaen, ettei kukaan tule en-sUuokkalseen
fyysilllseen kuntoon
v a i n toivomalla. J a sitäpaitsi.'se o l i s
i k i n ' 4mono' asia Jos n i i n vols^ olla,
sillä sUKto ei voitaisi nauttia sUtä
lystistä, toveruudesta sekä yhteistoiminnasta,
joidca kautta ainoastaan
k e h l ^ on mahdollista. .
Olemme surullisia ilmoitaessamme,
että Juuri.tällä kertaa on tulevan
ohjaajanne V elihkumppani sairaalassa,;
Joten mrs. Saarinen ei Juuri tällär
(he,tkellä voi toimittaa ohjaustyötä.
•Mutta' •heti mr; ;Saariscn palatessa
sairaalasta tulee hän aloittamaan
harjoitukset.
Pitäkää siis mielessänne tämä k y symys,
jav päättäkää liittyä '•. voimis-teliirivlstöön
heti kun: saatte tie tää
harjoitusten uudelleen a&aneemsii-^
tä ilmoitamme niin pian kuin mah-^
dollista. — Piikkari.
iYVÄ KONSERTTI
O R T ARTHURISSA
I Port Arthur.:— Tammikuun 15 päi-i
n iltana " K a i k u " kuoren. antama
[lusikaalmen olhjelmatilaisuus muo-ostui
kerrassaan arvokkaaksi, mutta
iilayleisoä olisi saanut olla enempi-:
lm. j a varmaan on moni pahoillaan
luullessaan miten hyvin Ja ' m i t en
fyvaa ohjelmaa siellä esitettiin.
Kuoro esitti yhdeksän laulua ja täy--
sanoa, että kuoromme esitykset
ilevat V aina kerta kerralta paremmiksi,
hiotuimmlksi. Niissä on.var-luutta
sekä: voimaa Ja ne ••^tävat
|armasti kuulijan puoleensa. Kuoron
aulut oli hyvm <välikoituja, kauniisti
smtuvia ja aiheeltaan ; arvokkaita
oista etenkin Juutalaisten rauhan-aulu
sai yleisön kerrassaan. haltioi-fcmsa
'ja sitä. oli3t kuunneltu vaikka
plmaskin kerta.. Samoin täytyy anr-aa
tunnustus kaikille kuoron csit-imille
lauluille Ja kiitos johtajalle
^tella Trylinskille arvokkaasta työs-.
kuin myöskin kuoron henkilöille.
Ohjelmassa.oli- paljon muitakin
^rvpkka^ta esityksiä, öli kauniita
tansseja; Paavo Voutilainen Ja nuori
lupaava voimistelija lAIli Kaarela,
TC^tmffiliijfjq^jtflsta- an^^ivat kauniin
voimlsteluesityksen. Ellen Oja. nuor!
r i harmonikkataiteilija ilahdutti
katsojia: reippailla hanurisooloilla ja
oli monia..muita kauniita yksityisesi^
tyksiä Joita kaildcia en nyt aio r y h tyä
erikseen mainitsemaan sillä sanon
vain, .että kaikki oli (hyvää ja
: yksinäytöksinen;
näytelmä . lauluineen ja
tansseineen, v: "Kevät romanssi'.';
Käytelmän esitys sujui eSijänä Ja
kaimilna joten kiitos -vaan näytelmän
ohjaajalle O ; «aivolle Ja näytelmässä
esiintyneille näyttelijöille.
i V K a i k u " kuoro alkoi sitten .ijudel-leen
vakituiset harjoitukset Jokaisena
kesklvlikkoöa kelo 7.30 illalla j a olisi
toivomus, että^ttUlsi' paljon uusia
Jaulajia mukaan n i i n naisia k u i n miehiäkin.
— T A S .
(liMa ohjelmistoa
seurojen hyväksi
Tönnfo. — Urheilu- j a .volmlstelu-väen
pitäisi tarttua reippaasti paimennukseen
ensi kesän kilpaUuJa j a Juh-r
l i a varten. '
. - P a l j on o n nuorilla työtä ensi kesän
volmisteluohjetaian harjoittelemisessa.
Paljon on urheilijain tehtävä työtä
kuntoisuutensa' fiyv^L
On myös aika ryhtyä tarkistamaan
ma^cakassojen. tilannetta', että : v o i i
daan lähettää paljon osanottajia lllt-;
tojuhllllemme etisi kesänä. Tämä a h taa
paljon huolta Ja toimintamahdollisuuksia
seuroillemme: Kesän aikana
järjestfet^ suurimmat juhliamroe Ja
kilpailumme.
Naisten kilpailuvohnisteluohjelma on
Jo lähetetty seuroille Ja 'mahdollisesti
yhteisvoimisteluohjelmakin V saadaan
pian. harjoitusten alaiseksi.
vNnorisotyöstä: Tiedämme miten 111-
kuntalcasvatus, .voimistelu, tanssit, lur-heUukUpailut;
Jne. vaikuttaa kehittä-västi/
nuorisoon. Samalla siitä hyötyvät
seuratkin saaden hjnriä ohjelmanumeroita
tilaisuuksiiiosa. J a kuiiika
mielellään nuoret esiintyvätkään? \
. Kansantanhukirjat ovat saapuneet:
Kisapirtti-vihkosia^ kansantanhuja Ja
suomalaisia li;ansanlauluja. Hinta: $1
kpL - nuotteineen- , Tilattava ;xiaisten
jaostolta.
Voimistelijat, ryhtykää myös tanhujen
harjoitteluun. Kesän Juhlat odottavat
värikästä j a eloisaa ohjelmistoa.
Kansantanhumme ovat;: siksi arvokkaita;
ettei niille voida koskaan antaa
liiaksi huomiota. Harjoitellessamme
Ja - oppiessamme tanhuja pääsemme
myös selville niiden todellisesta merr
kityksestä.
y Terve ruumis kasvattaa Iloisen mielen;
selvän järjen Ja voimakkaan tahdon.
. 'Menestyksellistä rauhan vuolta k a i kille
lUttotovereille toivottaen.
Urheiluliiton naisten J a nuorten Jaosto
bl::?;
1M&
Pekingissä avattiin viime kuussa eHkqlnen. näyttely, missä on:
vänäpsa niistä rällnelstä.mltä^fo
John Kiu>xAnibldUta: sekä. yhdduältä muulta yhdysvaltalaiselta.
Jotka Kiinan, korkein: o&eusVtuomltsiman-askuun 23 pqä;^
laanvalraUusyytöksenperustetila.: Kuvassa nähdään W^
joka joutnt fcUnalalsten vangiksi itammibuun 12 päivänä 1953. Kuten
näkyy, hän on hoidettavana kiinalaisessa sairaalassa loukkaantumisen
vuoksi. Alakujassa nähdään paikkakunnan asukkaita tutkimassa A r noldin:
murskaantunutta lentokonetta Joka putosi alas Llaonlngin
maakunnassa. ' '
SUURET KAKSOISJUHLAT
WEBSTER'S CORNERISSÄ
T 4 L A T K A A ' V A P A U • I
ONNEA J A MENESTYSTÄ
HELLI JA JUSSI RÖVLLE
heidän uudessa kodissaan toivottavat
allamainitut ystävät:
M a i j a Blangas ;
S i i r i Varvas
Anni Ja Jack VaUi
A.E:arppinen -
Aineskorvet
Seppälät
Aune Ja Felix Taipalus
L y l l l Laine
. I m p i Rajala
Ida Määttänen
Fräntit ' .
Vesaset
Lajuset
Sanni N i e m i '
Niinivirrat r
Heikkilät
.Satamat
Aino Peura,
Martta Repo
KIvlkankaat
Aino Mönkäre
Lähteet
AUl j a Toivo Mäkelä .,
Ulla j a S am Tuisku
A l l i Ja Helkki Raitanen
Lappalainen
Kiviniemi
Hietamies
Perälät
Holmberg
Kokot
Hennan Raski
Ida. Toini j a Tauno Heikkilä '
Kettunen
Mrs. Setälä
Maire j a Leo SUvenlus
H i l d a j a Onni Tervo
SUrilä
Pahikalnen
Mrs. Main
E. j a E . Hamlln
Anna-Liisa j a Svante Lehtonen
Elsa Ja Mike
Vera Ja Andy •
Maire j a Leo Kovanen
M i n i Ja Jahnar Vekkari
Alma j a T . Rouhiainen
Pastori j a mrs. Koponen
Tyyne j a A n t t i Ketola
Mr. Ja mrs. Mikkonen
A n n i Rämö j a AIU
Ester Toivainen »-
Saima j a Bruno Sjöblom
P.Seppälä
A n n Blergard
L l l l l a n Blergard
Pat Finlayson
Mr. j a mrs. Bob M a t t i la
M a r i a Leppänen ,
M i r i am Mitchell,
Thessalon. Ont.
SIno Karhela j a periie
M r . j a mrs. T om Atktas
Linda Ja W . Jokela
Mrs. Ida M a t t i la
M r . j a mi8. N . Rintemäki -
L a i n a Puro
Mr. j a tnrs. Grönroos
M r . j a nun. Hietanen
Seldi j a E i n o Erkkilä
Toronton kuulumisia
Toronto. — Naisten kerhon kokous
Ja Illanvietto pidetään lauantaina
tammikuun 29. pnä,; Wuorisella, : 107
Hillsdale Ave. W. KaiMd tervetulleita.
St. . Catharinesin.. kuoro vIeraUee
Don—haalilla, „ sunnuntaina, tammllE.
30^päivänä, tilaisuus, alkaa keUo 4 lp.
Ohjelma-on monipuolinen Ja arvokas.
Antakaamme hyvä kannatus vierailijoille.
.
Sunnuntaina, helmik. 6 päivänä esitetään
Don-haalin näyttämöllä kaunis
kansan näytelmä " M a r t e l l a " . • Ot-{
takaa huomioon, että esitys alkaa täs-mäUeen
kello 3 iltapäivällä.'^.^
Perjantaina, helmik. 11 päivänä on
haalilla Yrityksen Jääkiekkojoukkuesn
Valentine-tanssit,
•; Sunnuntaina, helmik. 13 päivänä on
haalilla Toronton osaston J a ; Y r i t y k sen
vuosikokoukset. Yrityksen kokous
alkaa kello 1 Iltapäivällä, Ja osaston
kokous alkaa kello 2 l p . Tolvotian
että Jäsenistö osallistuu suurilukuisina
molempiin kokouksiin. ;
Perjantaina^ helmik. 18 päivänä on
haalilla myyjäiskomltean tanssit. M u siikista
huolehtii Ake 'ja yäinö- Tervetuloa.
— H . T .
y Websters Comers. -.^ -Onpa kulunut
pitkähkö aika siitä kun on viimeksi
ollut kirjoilulcsla Vapaudessa meidän
kylästämme.' Minä puolestani^-^kuten
kaiketi muutkin; olen odotellut,; että
toiset kirjoittaisivat: ; Tolsalta ; ovat
toiset keboitteneet minua tästä asla*"
ta kirjoittamaan.
Muuten on täällä ollut oikein sievät
talvea. E i ole tarvinnut i lumen
kanssa taistella, sillä lunta ei ole ollut
lainkaan. M u t t a tuolla vuoristossa on
luhta ylöttömän paljon vaikka täällä
alhaalla' on maa vihreänä.
Viime vuosi on Jäänyt muistojen
joukkoon: 'Ja uusi: vuosikin on 'Jo h y vällä
alulla. Täällä o n viime vUkko-jeft
aikana' eletty vähän Juhlan merkeissä,
sillä .Websters Cornersin ^ a ?
lilla vietettiin tammikuun 8/pnä hi;^-
toriallisto muistotilaisuutta: "Tuli n i mittäin
kuluneeksi; 50 <vuot^ siitä,
jolloin ensimmäiset. suonialaiset
(Sammon takojat) ' tulivat täUe seu<>
dulle. Se; o n ollut;Jonkinlainen liike*
tl Lalli"
Vanconver. — Nyt kim; vanha vuosi
on päättynyt Ja uusi vuosi on alkanut,
merkitsee se sitä, että Jotain imtta,
mielenkiintoista Ja repäisevää pitäisi
tapahtua ku 11 t u u ri-kehdossamme,
Clinton-haalilla Iculuvan talven aikana.
Allekirjoittanut on salakähmään
vaanhiut, etta eikö mitään ala k u i lua
Ja n i i n sain sellaisen panoksen
päin-pläsiäni, että metoasin penkille
lentää, sillä näyttämökom^tean taholta
Umoitettlin, että Pyhä Henrik
piispa saapuu "Lallia" kastamaan
kristinuskoon. Ja muistammehan me
L a l l i n vanhastaan/että hän e i siihen
- KIITOS y
Sydämelliset kUtokset teille, ystävät, slitA kauniista yllä^juhlasU
Jonka .Järjesutte meidänuuteen kotttn muuttomro Johdosta.
KUtos lahjasta. Kiitos homman alkuunpanijoille. Illan emännille
Ja poissa ollcine, mutta osaa ottanclUC' - ^ ; .
H k i j JA JUSSI-
180 B i h s h ^ A V c i Toronto 13,-Önterii, tammlkmm 15 päivänä IflM.
mm mk
suostu millään ehdolla. Tämän pitäisi
tapahtua tulevan helmik. 20 päivänä.
Silloin tietysti mennään kaikki katsomaan,
että mitä tapahtuman pitäd.
Perästa kuuluu sanoi torventekijä.
— Anssu.
Sauna ja voimistelu
edistävät ikauneutta
väittää Armimme
Vanconver. — Mrs. Armi Hllario/'
oj(. Kuusela, Joka vieraili täällä Joul
u n edellä ylisti täkäläisille sanoma
lehtimidiille antamassaan haastatter
lussa : canadalaisia naisia,. sanoen
heidän olevan ^suloisia Ja teesken-tolemättömiä,
mutta maailman kau-neuskruunim>
voittamista varten t u lisi
heidän käyttää vähemmän aikaa
Istumiseen. Armi sanoi myöskin, e t tä
sauna Ja voimistelu; ei. tekisi p a haa
canadalaisille tytdffle.
yritys. Josta en v o i paljoakaan selos4
tusta antaa, mutta -tarmokasta jouk1>
koa se -joka tapauksessa oli. H e kävi^
vät lujasti k i i n n i ty&hön. Käsipelillä
raivasivat suurta aarniometsää pelp
loksi. Vähän sentään käytettihi h e -
vosialdn aptma. Muute siitä työn p a l joudesta
huolimatta he kaipasivat
myös henkistä ravintoa. Uudisralvaa^
Jamme ovat kirjoittaneet näjrtelmlä
Ja harrastaneet muitakin kulttuuri-pyrintöjä'
sekä pitäneet ^v^audeh
soihtua ylhäällä: Kymmenen ensimf
mäistä jvuotte he esittivät esim. näytelmänsä
koko; lailla ahtaissa oloissai.
K u u l i n sen Arvon hlstorlakertomuk-^
sesta. Harvoin kaiketi tapahtuu, että
sauna Ja "teatteri" ovat samassa y h teydessä!
Mutta heillä oU nilti 50
vuotta takaperin. Jos näyttelijöillä oU
sylilapsi mukanaan; niin; ^ t ä j Itäy-tiin
harjoitusten välillä saxman puolella
syöttämässä.^ Sellaista se oli s i i hen
aikaan.
Mutta Innostus . j a tarmo Jatkui.
Kymmenen vuoden kuluttua perustivat
he. oman toimintatalonsa. Niinmuodoin
vietettiin samalla myös t o i mintapaikan
40-vuotl8päivää. Meillä
oli siis oikein 'kaksolsjuhlat, ;.
IKyllä tämä <Wehster^ Cornersin
haali on mennyt monenlaisten «vaiheiden
läpi. Muistan esimerklkiEa kevään
<v. '1941. S i l l o i n näytti mustaak
i n mustemmalta sillä kliltonappiset
miehet naulasivat haalin ' Ikkunat
suurilla nauloilla klhmi.; Oveen pan-'
tiin suuri Ja mahtava lukko. Oli se-km
aikaa. Saatiinhan se sitten takaisin
muistaakseni v. l»44'Ja " l a h j a k s i"
vielä maksamattomat verot neljän
vuoden ajalta.
Mutta eihän minun pitänyt kertoa
siitä liaalin Ikkunaln /naulaamisesta,
vaan kaksolsjtdillstamme, mihin o li
yleisöä kartiunut salin täydeltä. O h jelmaakin
oli oikein runsaalla m i t a l ta^
eitä Ilta olisi saanut olla Araikka
nyt.
;Kiitos Eva Alholle runosta. Hän on
.taituri alallaan. Ohjelmassa. oli vielä
par^ "lännen lokarien" laulua. L a u ;
luimmeroita o l i useita Ja soittoa esitti
Eila; Kiitos v a i n ohjelmaa esittäjille.
;; Pitkän taipaleen ovat kulkeneet ne
suomalaiset. Jotka tänne tulivat 50
vuotta sitten. Heistä oli ahioastaah
neljä enää tässä historiallisessa muistotilaisuudessa:
IHennl Bell, Arvo
; Skytte, Armas Skytte j a heidän siskonsa
Dagmar Ja entisistä sen ajan
"tälmareista" Oscar Väre (UAS) lähetti
onnittelukirjeen;muistellen niitä
mehneitä aikoja. ; Kirjeen luki. Arvo
Skylte. • ,
'Atonta^ muistoa Ja^valhetta o n Jäänyt
=heidän .taakseen tämän puolen
vuosisadan aikana; I s o on myös se to-verljoulcko
Joka on muuttanut Tuonelan
tuville nukkumaan. Mutta h e i dän
työnsä elää meissä, Jotka olemme
-Jääneet heidän. jälkeensä ja koetamme
vofntimme ; mukaan pitää työväen;
kulttuurisoihtua yllä. Se k u l t tuuritoiminta;
mita ori tällä, h a a l i l -
lamme vaalittu Iculuneen 40 vuoden
aikana, tulee elämään Ja Jatkumaan,
vaikka se vaatiikin kulkemaan sitä-
"kapeata ja kaltaista tietä"„ Historia
tulee muistamaan ne nimet, jotka
ovat lähtemättömästi kirjoitettu tämän
paikkakunnan asukkaiden elär
mään Ja tietoisuuteen 40-<vuot]sen
kulttuuritoimiiitansa -Johdosta. He
ovat tehneet kunniakasta ja. todella
arvokasta työtä. Heidän mukanaan
olemme me myös myöhemmin tänne
tulleet antaneet omat panoksemme
yhteisen asian hyväksi.
Lopuksi toivotan kaikille rauhaa
rakastaville ihmisille onnea ja menestystä
nyt alkaneen, vuouen aikana.
Rauhan terveisin — Ada Rauma,
Kuiffuurirjrhihän
konsertti pian
Poit Arthurissa
Port Arthur, O n t — International-osuusliikkeen
kuUtuurltyhmaii!'johtaja
Anne Pozihäu Nagam; esittää
suurelle yleisöUe lahjakluat oppilaansa
ninä keskitalven konUrtJssa, mlkft
pidetään perjantabm helmik..4,pnä
Labor Templessa, 314 Bay St, r'
Tämä laulu- 'Ja tanssiyhtye käsittää
85 jäsentä. Sen ohjelma pohjautuu
miltei yksinomaan monien
maiden rikkaisiin kanjälllsiln perinteisiin.
Jotka, meidän edeltäjämme
ovat<tuoneet mukanaan tänhe, rikastuttaen
siten meklSn canadalatsto
kulttuuriamme.
Ryhmä'esittää.^tanssia Ja laulua
minkä alkuperä .on eri,maiden k a n sojen-
keskuudesai Ja Joka on sllrty-i
nyt sukupolvesta toiäeen.
Tämän kulttuuriryhmän alkuisten
' kansantanssltyhmä esiintyy tässä
konsertissa ensimmäisen kerran; esit>>
taen nillalsia kauniita J a perinnäisiä
kansallistansseja k u i n ovat skotlantilaisten
'^The ;lPar North Land", venäläisten
"Troika", slsUialaisten " T a -
rantella'V bulgarialaisten VTropanka";
serbialaisten Ja makedonialaisten
" K o l a " ; liettualaisten "Kalvelis", ruotsalaisten
"Hambo", Juutelaiaten "Pat
c h Dance», kreikkalaisten "JKritlkos'
saksalals-itävaltalaisten' "Seitsemän
askelta", canadatalsten "Red River
Valley Square Dance", mekslkkolalij-ten
" L a Cucaracha" Ja englantilais
ten "Maypole Dance" Jne. '
Tämän kiinnostavan kansanrunouteen
ja-tansselhlnperuatuvan ohjelman
lisäksi ohjelmaan sisältyy ikan
saUisten taidetuotteiden Ja käjjltöiden
kuvien, vaatetuksen, puuvelstcsten
ioreistelden yms, näyttely.
Jos haluatte viettää illan oikean ca
nadalaisen kulttuurihuvln parissa
n i i n älkää olvuttako tätä tilaisuutta.
Lippufja myydään etukäteen Zntema-tional-
osuusliikkeen kalkissa myymä
löissä.
"Talkootanssit"
Siiuri vuokratalo on.
suunnitteilla Torontossa ,
Tonmtd, Ridcut Real Estate Li-v
mited on alistanut kaupungin irirano-;
maisille suunnitelman 635 hnoneiotoa
käsittävän. 12-kennoksisen. vuokrata-'
lon rakennuttamisesta Yoricviile^ St.
varrelle. Rakennuksen a i ^ U a a n tu-;
levan maksamaan; noin i0,35OjOOO dollaria.
Suunnitelman toteuttamisen
sanotaan; rilfq;ravan, kaupungin suun-<
iattetukomltean Ja valtuuston hyväk-l
«ymlsestä. 'Jos täittJba't^^
tylcstiai lähteettä ttudiel-leen
xäkjennettaviksi sitieUcd mextit-pitempikin.
Vancouverin toverit a n toivat,
suuren avtm. Tulivat oikein
isolla llnja-autolla j a paljon oli y k s i näisiäkin
autoja.
Ma^XiBaaxi Vancouyerista; entinen
tSmäa seudun asukas/ iatisui j u h l a runon.
Joka ansalteee monet kiitokset,
Vancouverin tunnetut näyttelijät,
esittivät näytelmän ;"S3imaan r a n nalla".
Monet kiitokset näyttelijdille.
Näytelmä oli tiupalsa monme lauluineen
j a tansseineen. Tykkäsin kovasti
katsella sitä, gUlä olenhan Itsekin n i i tä
Saimaan rannan trttärlä;.Ensimmäisen
päivänvalon olen siellä näh-
F o r i Aethur. — Joko kaikki tietävät,
että "Talkootanssit" näytelmän
uusintaesitys on sunnuntaina tammikuun
30 päivänä kello 8.30 illalla ja
sinne me, tietenlcin jokainen silloin
menemme katsomaan miten niitä
vanhassamaassa talkoita tans3itti;n;
siellä kisailtiin j a ystäväkin oma löydettiin.
O l i slhiä huisketta kuin v i i katteet
heiluivat, heinä kaatui kuin
taikavoimasta. Oli iloa Ja riemua,
oli herkkuja tarjolla Ja sitten todella
. lopuksi ne hurjat tanssit.. o
Jokainen joka olluäytelmää katsomassa,
ensikerxalla oli siihen k o vasti
tyytyväinen, niin esityksen kuin
sisällönkin puolesta, se veti katsojat
mukaan ihan alusta loppuun saakka.
Koska esitys on nyt sunnuntaina,
niih kellään ei ole kiirettä touhua
vaan; jokainen voi tulla haalille ^a
sen uskommekin, että täytätte haalin
ihan ääriään myöten tayteen.
Näytelmän esitys alkaa ihan ajallaan
8,30 iUalla Ja ovella kerätään
kolehti' johon voitte pistää hopeata,
muttapaperirahakin on erikoisen tervetullutta.
(
Niin j a saa kai sSt^ mainita sitten
seuraavastakin näytelmästä sillä
Jumalankieltäjä
puhui kolmannen
kerran radiossa
Lontoo. — Psykologian luennoitsija
tri MiargaretKnIght puhui viime Vii
kolia kolmannen kerran iBBC:n laa
Januksessa, puolustaen kantaansa
Jixmalan' olemassaolon kieltämiseen
nähden. Hänelle oli Järjestetty väittely
erään Skotlantilaisen papin vai
mon kanssa. Tämä 6l vuoden ikäinen
Aberdeenih yliopiston luennoitsija
aiheutti kahden edellisen laajal-luksen
johdosta vastalausemyrskyn
sanomalehdistossä .kun\ hän kehoittl
humanistisia : rvanhempla sanomaan
lapsilleen, että kertomukset Jumalan
olemassaolosta ovat samanlaista s a tua
kuin taru Joulupukistakin.
Mrs. Knlght sanoi, eCl^ Jumalan
'•rakkaudesta" puhuminen kylvää lasten
mleUin "peloittavia" Intellektuaalisia
pulmia mitkä kypsyvät lapsen
kasvaessa Ja k u n hän Joutuu "kaikkien
niiden tosiasioiden eteen^mitkä
viittaavat siihen, että Jumala on
kaikka muuta k u i n rakastava; /
"'Nykyaikaisten lasten mIelUn tulee
varmaankin aJatus; että Jotakin on
siveellisesti väärin kun Jumala antoi
ainoan poikansa uhriksi, Ihmisten
pelastamisen hinnaksi." '
Hän sanoi myöskin vastustavansa
sitä käsitystä, mikä esitetään varsin
usein kristittyjen keskuudessa/että
kukaan ei muka kykene rakastamaan
kanssaihmisiään, ellei hän sitä e n nen
usko Jumalaan."'
olen kuullut, että 'Cbarleyn t i t l"
tulee vierailemaan täällä,'^än e i olekaan
täällä vieraillut .vuoslkyoune-niin,
n i i n onpa hän nyt tervetullut
tänne kaikkine seurueineen pitämään
lystiä Ja kommelluksiaan,^ M u t t a koska
hänen vierailupäivänsä on, siitä e l
voida vielä mainita; mutta kuulojen
mukaan noin kuukauden päästä a i nakin.
— TAS.^
KIITOS
Sydämelliset kiitokset "Sävd"
kuoron jäsenille j a kuoron joh->
tajalle Rauha MäeUehlisfft k a u niista
lauluista, jotka lauloitte
Jalmarin fiautajalstllalsuudessa.
K i i t o s ystävUle j a tovereille
siitä rahalahjasta, lonlca sain
vastaanottaa ^hautajaisten y h teydessä.
KiltoUisuudella teitä kalkkia
muistaen, ,
MARY SAARI J A POJAT
LOOKERBY, ONTARIO
eee se sitä, etta kaupunki vcl pakko-ltipvutnsmenetelmä&
: r^/n
hankkia maitk xäkennutcaiine 'kyty"
tnjrksessi o;ievalta alueelta. . ,
Kirros
- Täten lausun sydämelliset klitc^cset kalkille niille ystäville, jotka yllättivät
minut tammikuun 11 p:nä 1955, täyttäessäni 70 vuotta, tuodeh syömiset
ja Juomiset- Kiitos rahalahjasta. Parhaimmat kUtoksetinanenjännlUe
mrs, Niemelälle, mn. Hansenille j a mrs, Lundille, ^'
Kiitos IsAVcms jotka ottivat osaa, vaan eivät voineet saapua.
Samallalausun sydämelliset kiitokset sukoiafslUe i a ystäville, jotka yllätitte
tainut Seattlessa vleraskäynniimni s y n t y m ä p ä » ^ jolKlos
monipuolisesta tarioaiutA j a arvokkaista lahjoista, •
Erittäin kiitos homman alkajille, mr, j a mra; Klemolalle, mx, j a ma.
Koskelle j a mr, ja,mr». TuomeU^ , ,
' , Teitä k a i k kU kiitollisuudella muistaen^ /
M i B f m e R o a d ; ' SouthBumabjr,B,o„
mdfcsf^ lähes;2 milj.
Port Arthurissa
Jpori Artbar. Oat. Työttömyys-yakuutuskom2s8ion
paikalUsen'tolmls-ton
'Johtaja Oyer Hurdon on ibnoit-
'tinut,.;.ett& .^kultmeen : vuoden: aikana
tnaksettiln hänen toimistostaan työttömyysvakuutusta
lähes kaksi m l l -
jponaa dollaria eli noto 700,090 dollaria
enemmUn i i i l n vuonna 1953,
mlk& J v U t t a a ^ e n , että työttömyys
0^ lisääntynyt noin 60 pros, edelliseen
ivuoteen verrattuna.
• : ' : ' . ' - " . - V V i-i^^ :• -.^7" ~;^-^::.': >V:,
mmM'MM0s^Mmäm&mmvm^^
Tiistaina. tammik.'25 p. - Tuesday, Jan. 25,1955 ^. SivU >
liput ntimtm^ u.^A1^^fM
k' e^leovnanl Kniu. oTriäsoani l * pldetylMl mi^:' '
Britanniaa Ja" V|«lys*altoja'flrirtUHm;^.,. , «
poltettiin mm. Britannikn ja^YÖSM
•viiltem liput: Mielenosoittajat Icbhäi»*'
tivat tunteensa,inyÖskIa.Turki«,i^^,J-n ;6Ätitl|p(^^
Ja provosoivan asenteen, ? loh<lq)iÖi>^^^
minkä Turkki on omaMimut k^ft^n ^/
kj-symyksessä. Noin' neUft'timU»'W".VJ^?''
tänelsUn mielenosoituksiin, mUiiM»ii7,vl'
kaikkiaan tibln vMtuhatta.henioAV.-''' ^^''<i
Olemme Jälleen saaneet kirjavafsustoömme^- \
KAKSI SUtJRTA SUOSIOTA SAAVUTTAmjnCTA
ROMAANIA "KA
MnCA W A L T A R I : '
KAARINA MAUNuNTyJÄR ^ 314 sivua--Hinta nld. $1.75/.
Ruotsin Ja Suomen historian kuuluisin, romanttisin rakkattttarlna .
on ASika WaUarin kertomiana ollut lukevan yleisön suuressa SUO-^^JI
siossa. , ; . , s " •
E R I C H M i U l I A REMARQUE: ' . '
ELÄMÄN KIPINÄ
343 sivua—> Hinta «Id, m $ / , ' '
, ^ -SAAPUNUT »tJSI L X H E T Y S ' 1'^^ i
' Kirja jollainen kirjoitetaan vatnkerran^jimlsatfas^^
Remarque, joka ensimmäisen ntaaUmansodän.-jälkeen •
kirjoitti teoksen "Länsirintamalta el mitään uutta", o n Jälleen
hätkähdyttänyt.lukijoitaan Julkalseonalla romnanln toisen aiaait*MM
mansodan järkyttävimmlstä kokemuksia, ktekltyslelrelsta.- -'
Dramaoitthien jännitys vangitsee lukijan ensimmäiseltä sivulta a l kaen.
K i r j a a ei voi laskea kädestään ennen kuin on nähnyt sen sankareiden
kuolevan tai voittavan, * ^ ^
mm I
T I L A K A A O K O I T T E E L L A: mmi-
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P . O . BOX 60 8UDBUBY, ONTARIO
iv
r Parhainta onnea ja menestystä teille
ESTHER JA TOBY HAKALA
avioliittonne johdosta toivottavat ystävät' ja
toverit:
i. 1)^
Selma Ja David Ritari
Impi Ja Aaro Poutanen
Hilma j a Ensio Wuori
Sofia Ja Jaakko Föntiö
Mary Huhtala
Mary Saari j a pojat
Mary Ja Percy Coombs
Kancy Ja Freddie»
Martha Adaliniemi •
Rauha Ja Aimo Mäki
Ida Ja Oscar Männistö
Vieno ja E m i l Johnson
Kalle Tulla
Mary Ja Arnold Mänty
Lempi j a Olavi Hirvelä
Rudolf Luoma
Irma j a Emie Impola
Kerttu Ja Taisto Länsi
Ester Ja Unto Jouppi
Norma Ja Nick Skuro ja lapset
L a i l a j a Eugene
Aino Ja Väinö Anttila
Shirley, M a ja Hugo Koski
Vilma Ja Eino Lehtola
Aiine Ja Uno Kbskl
Kalle SalO'
Lempi Ja John Salminen
Impi Ja Frank Tommila
Hilma Ja Prank Koivu
Pekka Kärkkäinen
AUna Ja W„ Eklund
Uuno Sirviö ;
HUma j a T om Vllanen
Hilda j a Thomas Tuorl
K a t r i j a U , K o r p i
Laura Pänulnen
Olga j a Aino PJrskanen ^
Bdalju Majander
Maiju ja Yrjö Äirila
Martta Havakka
Elsa j a E t k k i Niemist^
Janne Autio
Irja Ja Aatu Koivula
H i l j a Smith
Aune Ja Elis KaUlo
Martta Ja VUi
ZaidajaYrJÖHard
E i l a Söderijack
Kalervo Ketola
Oloria Ja Albert
E i l a Ja Hans '
Aino j a A r v i L a h t i /
Olga j a Tolvö Taipale
H i l j a Ja Pete
H i l j a ja Anton K a i s l a'
Hilda Kauppila
Hilda j a J o h n Raivo <
Olivia j a Jcrtm Tolvanen,
" Toronto, Ontario Antti Seppänen
A i n i Ja Vilho OUlkalnen
Paavo Suomala
E l i n j a K . Salminen •'
Hanna ja K , Tarvainen
Senja Ja Edwin Suksi
Bertha Ja Oliver Laine
Lempi Ja Armas
Emmi Ja Hans
Soittaja Vie. YUtalo
Elsa JatH.RIeltkö^ ,
Taimi Ja B i l l Kähkönen
Joe Oodden
Victor Humasti
Jack Kiviniemi ,
Alma Ja A n t t i Ranta * Elvi Ja Jaakko Kymandex*
S i i r i Ja Arvo " .
Helmi Ja Aaro Kivinen
Olga Ja H . Sula
Edith. Tom Ja Sandy
Irene Järnefelt
AUl ja Väinö Hohter
Tyyne Ja Kaarlo
i i i
m
im
il Xlii
FINNISH-HAALILLA SUDBUBYSSA, ONT.
TAMMIKUUN 19 P:NÄ 1^55 '
K I I T O S
Vaikka aljomraekln elää
monen monta vuotta,
eihän toki unohtaa
yllätysfft tuota.
Sen te meUle Järjestitte
yhtelsehen tupaan,
, j a - n l l n monUukuisena
kalkki tuli mukaan.
Kiitos teille toverit
Ja, ystävämme parhaat,
^fft.';,''•.";•';:";;::', •;••••..•.:.'-'' :•,>. .'-A;
Sattuu emänniUe touhutessa
tuli liikavarpaat
Edwinlä j a Lennanlla
kiittelemme teitä,
samoin laulukuoroa, ,i \
joka ilahdutti meltA.
, Soohon j a Torontoon < ''-y tlt'
kiitoksemme lentää, ^
mutta homman alkajilleu
; suurin kiitos senOlijpfi
;;'ij»THiEB^jrA?TÖ^
:^|:;ia«irtit^
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, January 25, 1955 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1955-01-25 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus550125 |
Description
| Title | 1955-01-25-03 |
| OCR text |
' l i mi •-•IS-I
i i i VSA;
j o i s s a , Knaj
usastoon nälil
i miehen isuj.!
i Ja^Tiheltele»!
illeijnaässetq^l
^ dollaria J
Saat lapnt-l
sellaisia lais-j
1 kysypiykses-j
jan. kysyi
tässä Iljkke^ I
tuonut; erääni
btaja. ^
14 rirosvo
»aarissa!
on aähkeitlej
jn'rädioliitcai
kehoittanutl
itäisiin itehdäil
mnlteltu sttt-l
ppa N60 1 'l.
den radioä^'
ehti^erdehsl
LSiassa-vasta-')
itsjjnissn jo^:
pideilmaufcsJaj
akin -maisfa.i;
bfoon; : 1Koko"l
t5:suurta.fflfc.^|
iurassjna ..tol-l
(n merirosvo-ä
rariskalais-s.
asiaan,' kos--
mukana sää-'
i sopimus^
)idetyn Köö->
ä^onferenssia
asesna aloit-'
uden vuoddi
oinienpidettä •
jCoöpenhamtV:
Y>&si monista -
)tka- liittyvät'
1 se, että ei
ia:tietääi;nii-lemaan,
Verii
riinia
argarlinituOjÄJ
uonna lähes^
ttcn 110.499,:'i
)3 115,858,00-1
todetaan tl-.
iulkaiseml£S3'|
arvioitiin :22
ielsta. olleen
-e.
naan suorit-,
a. Vv. 1942-
naelämäker-:
l e n i " , 'Tie-äättyvi
tie",
Uinen muis-shltystä
ya-;!
listelmia si' •
kä :itonlnen ;
-•itaiteilijoita
avaa teosta,.;
18 ja "Sam-
950. "Etu-,
»n omistettu
)rialle. Vii-ideksas
teos,
kaupungista
Tompuri on
ilisen anto-utla
Voices
ihen hiukan
le — täliyU-
1 -tyttöjä,
itämme suo-sillä
miniä
roitteekseeu,
l kutilimme-
.Ivää sitten?
ipötys siitä, ij
muka tullit.
hän kamun
Hutkin län-i
havainto!
vielä selvi-ndlnaviaan,
istus sanoo
lä porvaril-.:
eäa meidän :
. inissä ny-s-
Amerikan •
ImansuuntJ;,j
kukapa tie-
Uomme hä- j .
irktisellalpn J
aingviinejä!,
nykyisinJdn
iii porvaril-.
osta frakki,
iseftti leuan-laliL
m joka tatissa.
Jotka
.ateemlsiö» J
1 olisivatko i
e niin * ^ - t .J
utert Cas-'
jokkaaieep.
- todellisen ;
jeeri Ma»- ,
-^•;5nitkfcr.j
RITYKSEN NAISTEN
OIMISTELUOHJÄUS
r o r o n t o , J a . u - ^ u r a Y r i t j * -
naisten voimlsteluobjauskyngmiyB
oUut perin epävakaalla pOl^aUa
iän talvikauden ajan. Onpa pa-;
pelätty ettei kyhmystä saat-
Isikaan.: kuxmollisesU ratkaistukisL
Liyh^eksI' ajaksisyyskaudella saa-kultenkin
naisten : .voimJstelu-jaajaksi
mrs. S a a r i n a . Joka on
aessar saanut perusteellisen jxdi-tälle
työlle. Hän otti; vastaan
itävän koeajaksi Ja huolimatta
ta[in pienemmistä väärinymmär-istä,
on Mnen-ohjauksensa olitiit
äen mielestä tyydyttävä. '
riksi pyysikin v.- Ja u -seura Yritys
s. Saarista jatkamaan tätä työtä
lelleen. Hän suostui, s.
yt on Toronton naisten r pidettävä
ioli'siitä, että hyvä Ohjaaja v o i -
anpitaä, koska on se loyrynjrt. O n
tsottava että-: naisjoiikkö • h ^
on niin suuri; että Johtajan
aittaa uhrautua, kotitoimistaan'Jai:
itusta r, lepoajastaan^ /työpäivän
llkeen. Johtaja saa -tietysti ^suu-an.
kiitoksensa siitä, että vöi-^
telijat ovat tyytyväisiä hänen öh-lukseensa
j a että siitä ohjauksesta
jsi hyötyä suurimalle, fmahdolll-ille
joukolle.
Te: vanhemmat naistoverit !^ Onko
orempana saatu : pohjakunto niin
•a; ettei enään tarvitse lainkaan
tä huolehtia? • Eiköhän vain antiisi
fyysillistä kuntoa: sellaiset soivat
muokkausliikkeet? J a cOiJaa-j
a n o a a g t a toivomuksesta olette «var-mastt
tervetuUeet (vaikka ette ftikol»
£ikaaa koskaan esiintyä yleisön edes^
6ä>;
• J a -yielä muutama sana nuorem-mille
naisille. Vaikka "ohjaaja olisi
kuinka byrä,: niin. faän' e i jvöl saada
aikaan yhtään enempää kuin ohjattavat
itse Jhalnavat; Jos^e ovat täsmällisiä;
Jiuolfillisla,liuomaavaisla; ja
;SanoJensa mittaisia, n i i n heidän oma
Ja cbjaajan aika 4ulee ptOjon vle-hättäv^
nmäksi, puhumattakaan i y y -
ällisista tuloksista. Siis kalkki mu,-
kaan. muistaen, ettei kukaan tule en-sUuokkalseen
fyysilllseen kuntoon
v a i n toivomalla. J a sitäpaitsi.'se o l i s
i k i n ' 4mono' asia Jos n i i n vols^ olla,
sillä sUKto ei voitaisi nauttia sUtä
lystistä, toveruudesta sekä yhteistoiminnasta,
joidca kautta ainoastaan
k e h l ^ on mahdollista. .
Olemme surullisia ilmoitaessamme,
että Juuri.tällä kertaa on tulevan
ohjaajanne V elihkumppani sairaalassa,;
Joten mrs. Saarinen ei Juuri tällär
(he,tkellä voi toimittaa ohjaustyötä.
•Mutta' •heti mr; ;Saariscn palatessa
sairaalasta tulee hän aloittamaan
harjoitukset.
Pitäkää siis mielessänne tämä k y symys,
jav päättäkää liittyä '•. voimis-teliirivlstöön
heti kun: saatte tie tää
harjoitusten uudelleen a&aneemsii-^
tä ilmoitamme niin pian kuin mah-^
dollista. — Piikkari.
iYVÄ KONSERTTI
O R T ARTHURISSA
I Port Arthur.:— Tammikuun 15 päi-i
n iltana " K a i k u " kuoren. antama
[lusikaalmen olhjelmatilaisuus muo-ostui
kerrassaan arvokkaaksi, mutta
iilayleisoä olisi saanut olla enempi-:
lm. j a varmaan on moni pahoillaan
luullessaan miten hyvin Ja ' m i t en
fyvaa ohjelmaa siellä esitettiin.
Kuoro esitti yhdeksän laulua ja täy--
sanoa, että kuoromme esitykset
ilevat V aina kerta kerralta paremmiksi,
hiotuimmlksi. Niissä on.var-luutta
sekä: voimaa Ja ne ••^tävat
|armasti kuulijan puoleensa. Kuoron
aulut oli hyvm |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-01-25-03
